39. Jahrgang Nr. 18 - 12.9.2019

für die Gemeinde Mörlenbach und die Ortsteile Weiher - Bonsweiher - Ober-Mumbach - Vöckelsbach - Juhöhe - Ober-Liebersbach

Mörlenbacher Gemeinde-RundschauKostenloses

unabhängiges

Anzeigenblatt

für die Gemeinde Mörlenbach und die Ortsteile

Mörlenbacher Gemeinde-RundschauMörlenbacher Gemeinde-Rundschau

MGR

A l l e n H o c h z e i t s p a a r e n e i n e g l ü c k l i c h e g e m e i n s a m e Z u k u n f t !

18. Ausgabe 2019 958. GesamtausgabeDie MGR ist eine Zeitung für die Großgemeinde Mörlenbach. Sie erscheint 14-tägig und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Zu-stellungsort ist die Grundstücksgrenze. Ein Rechtsanspruch auf Be-lieferung besteht nicht.Aufl age: 4.900 Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und die Anzeigen:Mörlenbacher Gemeinde-Rundschau, Regine Steinmaus,Tel. 06209/266010, Fax 06209-26601-1110, gültige Preisliste von 10/14e-mail: info@gemeinde-rundschau.de; www.gemeinde-rundschau.deBildquellen: MGR, Privat, AdobeStockFür unverlangt zugesandte Manuskripte keine Gewähr. Sinnwahren-de Kürzungen vorbehalten. Namentlich gekennzeichnete Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar.Druck: Steinmaus Druck, Fichtenstr. 5, 69509 MörlenbachUnsere Geschäftszeiten:Montag - Donnerstag von 8.00-12.00 Uhr u. 14.00-17.00 Uhr Freitag von 8.00-12.00 Uhr Die nächste Ausgabe der MGR erscheint am: 26.9.2019Redaktionsschluss für alle Anzeigen und Texte: 19.9.2019, 12.00 Uhr

Impressum

Margot Petzoldgeb. Lommatzsch

* 22.9.1928 † 27.8.2010

Von guten Mächten wunderbar geborgen,erwarten wir getrost, was kommen mag.Gott ist bei uns am Abend und am Morgenund ganz gewiss an jedem neuen Tag.

In stiller Trauer:Dagmar Flesch mit FamilieMatthias Petzold mit Familie

Die Beerdigung fand am 4. September 2019 auf demWaldfriedhof in Veitshöchheim statt.

Profi tieren Sie von unserem großen Erfahrungsschatz

Über 30 Jahre Beratungserfahrung und ein fachlich kompetentes Team bilden das Fundament unserer Arbeit.

Wir verstehen Ihre Anliegen, Fragen und Wünsche.

Gemeinsam entwickeln wir individuelle Lösungen.

Telefon 06209/71690 www.steuerberater-klosa.de69509 Mörlenbach Bahnhofstraße 30

Altpapiersammlung in BonsweiherDie Gesangsabteilung der SKG Bonsweiher macht darauf aufmerk-sam, dass am Samstag, dem 14. September 2019, ab 10.00 Uhr in Bonsweiher und auf der Juhöhe das Altpapier eingesammelt wird. Gesammelt werden Zeitungen, Zeitschriften, Kataloge, Bücher so-wie alle Arten von Papier. Das Sammelgut, das keine Pappe ent-halten darf, sollte gut gebündelt und verschnürt am Bürgersteig bereitliegen. Mit Altpapier in Vereinssammlungen handeln Sie um-weltfreundlich und erleichtern uns unsere Vereinsarbeit!Die Sänger der SKG Bonsweiher bedanken sich schon im Voraus bei ihren fl eißigen Sammlern!

Sonntag, der 22. September um 14 Uhr

Rund um die alte Stadtmauer - Ortsführung durch MörlenbachMörlenbach war über Jahrhunderte ein Grenzort zwischen der Kur-mainz und Kurpfalz und damit von großer strategischer Bedeutung. Abseits der Durchgangsstraße wartet in der Weschnitztalgemeinde ein interessanter und schmucker historischer Ortskern auf Besu-cher*innen. An vielen Stellen fi nden sich für das geübte Auge Hin-weise auf die spannende und wechselvolle 1200jährige Geschichte.Zum ersten Mal wurde Mörlenbach 795 im Lorscher Kodex erwähnt. Die Siedlung war Zentrum des Weschnitztals, später als Grenzort der Kurmainz von strategischer Bedeutung. Davon zeugen bis heute Reste der Stadtmauer, die den Ort umschloss. Dieses Bauwerk ist einzigartig im Weschnitztal.Am Ausgangspunkt der ersten Siedlung seit der Zeit der Franken steht heute die Grundschule: Schlosshofschule. Ihr Name verweist

auf das ehemalige Wasser-schloss.Die Geopark-vor-Ort-Begleiterin Katja Gesche erzählt von den Glanzzeiten mit politischer Be-deutung für die Ortsgeschichte sowie von den Verwüstungen des Dreißigjährigen Krieges, von Armut und den alltäglichen Problemen, mit denen früher die Menschen leben mussten.Bei dem Spaziergang entlang den Resten der Stadtmauer durch die Mörlenbacher Gassen lüftet die Geopark-vor-Ort-Be-gleiterin auch das Geheimnis, wieso die hiesigen Leute von den Nachbarkommunen als „Wasserschnecken“ geneckt werden und was es mit den drei silbernen Glocken im Wappen auf sich hat.Anmeldung: Katja Gesche, Tel. 06209-3365 oder gvo-we-schnitztal@gmx.deOrt: Mörlenbach, Rathausplatz an der Stadtmauer; Veranstalter Geopark-Vor-Ort Weschnitztal; Weitere Infos: www.gvo-we-schnitztal.blogspot.de

Gold-Bar-Ankauf

Juwelier SpalekInhaber Barbara NeidhartHauptstr. 97, WeinheimTelefon: 0 62 01/6 75 97

Zahngold, SchmuckSchmuck aus 2. Hand zvk.

Dienstag + Freitag9.00-12.30, 15.00-18.00 Uhr

www.goldankauf-spalek.de

Ihre Gemeindeverwaltung Mörlenbachinformiert:

Internet: www.moerlenbach.de Bürgertelefon: 808-88

Anlage von StreuobstwiesenAuch in diesem Herbst bieten die Gemeinden Mörlenbach, Birkenau, Fürth und Rimbach wieder eine Sammelbestellung für Obst-Hoch-stämme an. Mit den Bäumen können bestehende Streuobstwiesen ergänzt oder neue Streuobstwiesen angelegt werden. Es besteht aber auch die Möglichkeit nur einige wenige Bäume zu bestellen, um im eigenen Garten einen Einzelbaum zu pflanzen. Interessenten melden sich bitte bis 20. September entweder bei Michael Lellbach (Gemeinde Mörlenbach, Zimmer 21, Tel. 06209 / 80863, m.lell-bach@moerlenbach.de), Rose Baumgartner (Gemeinde Birkenau, Zimmer 36, Tel: 06201 / 39754, r.baumgartner@gemeinde-birke-nau.de), Marion Jöst (Gemeinde Rimbach, Zimmer 312, Tel. 06253 / 80970, m.joest@rimbach-odw.de) oder bei Stefan Rossbach (Ge-meinde Fürth, 06253 / 200113, s.rossbach@gemeinde-fuerth.de). Die Bäume werden in diesem Jahr voraussichtlich am 07. Novem-ber hinter der Kleiderkammer in der Boveristrasse in Mörlenbach, bei der Gemeinde Birkenau am Bauhof in Nieder-Liebersbach, in Rimbach am Bauhof am Ortseingang und in Fürth am Bauhof in der Carl-Benz-Straße ausgegeben. Aufgrund der Sammelbestellung und eines Gemeinderabattes der Baumschule kosten die Bäume nur ca. 20,00 EUR zuzüglich einer Kostenpauschale von 5,00 EUR für jeden Besteller (Transport, Verwaltungsaufwand). Sortenlisten mit den lieferbaren Sorten sind in den Rathäusern oder auf Anfrage auch per Mail zu erhalten. Die Besteller werden rechtzeitig vor dem Abholtermin auf schriftlichem Weg über Zeitpunkt und Ort der Abho-lung informiert.Nachdem in den letzten Jahren immer pro Jahr allein Mörlenbach ca. 100 Bäume im Rahmen der „Streuobstaktion“ ausgegeben wur-den, erwarten die Umweltämter der vier Gemeinden auch in diesem Jahr wieder eine rege Nachfrage. Die ersten telefonischen Bestel-lungen liegen auch bereits vor. Die seit mehr als 25 Jahren durchgeführten Pflanzaktionen haben zu einer Wiederbelebung der traditionellen Obsthochstämme im Weschnitztal geführt. Überalterte Bestände wurden verjüngt, neue Streuobstwiesen angelegt und eine Vielzahl landschaftstrukturie-render Einzelbäume gepflanzt. Die Jungbäume „der ersten Stunde“ tragen bereits Früchte.Die besten Voraussetzungen zum gesunden Wachstum und einem regelmäßigen Ertrag sind geeignete Standorte, die richtige Sorten-wahl und Ausdauer bei der Pflege der Bäume. Auch die traditionel-len alten Sorten bedürfen einer gewissen Düngung und die regelmä-ßige Bewässerung in den trockenen Sommermonaten ist gerade bei Jungbäumen erforderlich. Der richtige Schnitt der Bäume fördert die Kronenausbildung und stellt die spätere Ernte sicher. Eine Umzäu-nung der jungen Bäume schützt die Rinde vor Verbiss durch Wei-de- oder Wildtiere. Mit dieser Pflege können die heute gepflanzten Hochstämme bis zu 100 Jahre alt werden und auch noch unseren Kindern eigenes Obst liefernAbschließend verweisen die vier Weschnitztalkommunen auch auf die Streuobstaktion des Kreises Bergstraße, Abteilung Raument-wicklung, Landwirtschaft und Denkmalschutz in Kooperation mit dem Gewässerverband und der Streuobstwiesenretter hin. Die Bäu-me werden dort ebenfalls zum Preis von 20,00 € angeboten. Wie im vergangenen Jahr kann auch wieder ein Pflanzset, bestehend aus Pfahl, Draht und Anbindematerial zum Preis von 8,00 € erworben werden. Die Sortenliste für die Bestellung über den Kreis Bergs-traße können bis zum 02. Oktober 2019 im Internet unter: www.kreis-bergstrasse.de, Bürgerservice, Formulare „O“ wie Obstbaum abgerufen werden. Telefonisch kann die Liste beim Kreis Bergstra-ße unter den Telefonnummern 06252 – 15-5006 (Frau Banaschik) angefordert werden. Nach dem 02.10.2019 ist eine Bestellung nicht mehr möglich. Die Ausgabe erfolgt voraussichtlich Anfang Novem-ber von 13.00 bis 16.00 Uhr. Über den genauen Abholtermin werden die Besteller schriftlich vorab informiert. Die Abholung der Bäume erfolgt - wie im vergangenen Jahr -beim Gewässerverband Bergs-traße, An der Weschnitz 1 in Lorsch.

Ihr Meisterbetrieb für Bäder von A-Z, Neu- und Umgestaltung Sanitär-/Heizungstechnik – Bauspenglerei

Roland Fischer Mörlenbach - Tel. 0 62 09 / 7 95 95 11 team@gebaeudetechnik-fischer.de

In fernem LandEine herzenstiefe Suche nach dem Wahren und Schönen„Was Freude ward und feierliche Pracht, erwacht im Dämmerstrahl der Morgenröte…“ (Pedro Calderon de la Barca).Gedichte von Hesse, Morgenstern, Novalis, Rückert, Goethe, de la Barca, verwoben mit Musik von Debussy, Schumann, Vangelis so-wie Liedern von Vaughan – Williams, Simon und Garfunkel, fran-zösischen Chansons, ital. Canzonetten und klassischen Arien, um-rankt von Weisheitsversen aus der indischen Bhagavad – Gita. Das sind die schillernden Zugaben für das neue musikalisch-literarische Programm von Helmut & Oxana Schmiedel – „In fernem Land, eine herzenstiefe Suche nach dem Wahren und Schönen“.Herzenstiefe Suche im Klang der Töne, dem Wort des Dichters, in Stimme, Stimmung und Gesang, im Erkennen ewig gültiger Weishei-ten - das ist es, was die beiden Künstler ihrem Publikum am Sams-tag, den 19. Oktober, um 19 Uhr 30, im Mörlenbacher Bürgerhaus auf musikalisch-dichterische Art und Weise näher bringen möchten.Ein Programm, dessen Absicht es ist, in den Herzen der Zuhörer eine feine Resonanz für das Wahre und Schöne zu erwecken. Kein geringer Anspruch, den die beiden Künstler da an sich selbst und ihre Kunst stellen. Möge das Publikum sich bei dieser Such im Her-zen berührt fühlen!Karten gibt´s in Mörlenbach bei: Optik Pecher und Galerie Guschel-bauer sowie im Kartenshop der Diesbachmedien (Weinheim/Fürth)., Reservierungen und Infos unter: Fon 06201 / 472711

Tag der offenen Tür im Bäderstudio ÖhlenschlägerMörlenbach-Bonsweiher: Zahlreiche Ideen und Innovationen zum Thema Badgestaltung präsentiert am Sonntag, 13. Oktober das Bä-derstudio Öhlenschläger in der Waldstraße 10. Beim Tag der offenen Tür zeigt Experte Dieter Öhlenschläger in seiner Ausstellung, wie auch Ihr neues Bad bald aussehen könnte. Hier werden Bäder komplett aus einer Hand realisiert. Im eigenen Team befi nden sich alle Monteure, die für ein Komplettbad benötigt werden. Egal ob es sich um die Installations-, Verputz- und Fliesen-arbeiten, Elektro-, Schreiner und Trockenbauarbeiten handelt, es gibt einen Ansprechpartner, der alle anfallenden Arbeiten koordiniert und ausführt. Das spart Zeit im Vorfeld der Beratung sowie auch später in der Ausführungsphase, da alle Arbeiten „Hand in Hand“ gehen. In der Ausstellung können Sie sich hierzu schon einmal einen Überblick beispielsweise zu bodenebenen Duschen, reini-gungsfreundlichen sowie fugenlosen Oberfl ächen, Badewannen mit niedrigem Einstieg, div. Putztechniken an den Wänden, unterschied-lichste Spanndecken mit den neuesten Lichtelementen, wegklapp-bare Duschabtrennungen oder verschiedene Designbodenbeläge verschaffen. Dieter Öhlenschläger ist sicher dass durch die verschiedenen Stil-richtungen, die gezeigt werden, die Kunden vieles fi nden, was gefällt und auch im eigenen Bad umgesetzt werden kann. „Die Planung und Ausführung sollte immer an den Bedürfnissen des Kunden an-gepasst sein“, so Dieter ÖhlenschlägerSollten Sie an einer neuen Heizung interessiert sein, so wird auch hierzu eingehend beraten. Info: Öffnungszeiten der Ausstellung: Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr. Mehr Infos im Internet unter www.bäderstudio-öhlenschlä-ger.de oder unter der Nummer 06209/1542.

Waldstraße 10 69509 Mörlenbach06209-1542

Komplettbad aus einer Hand • Fugenlos

Anlagenmechaniker/in gesucht

Tag deroffenen Tür13. Oktober11-16 Uhr

Großbreitenbach 17-19 • 69509 MörlenbachTelefon 06209 257 • seniorenheim_haus_anna@yahoo.de

Haus AnnaSENIOREN- & PFLEGEHEIM

Lebensqualitätim Alter

Großbreitenbach 17-19 • 69509 MörlenbachTelefon 06209 257 • www.seniorenheim-haus-anna.de

Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams,zum nächstmöglichen Termin

Raumpfleger/inauf 450 €-Basis

Haben Sie Lust in unserem Team mitzuarbeiten,dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

Schreinerei Ehmann GmbH & Co.KGBonsweiherer Str. 4669509 MörlenbachTelefon: 06209 / 33 85info@schreinereiehmann.dewww.schreinereiehmann.de

Schreinerei Innenausbau

Termingerechte Perfektion vom Schreinermeister

Karate, Comat-Arnis und SV Schnupperkurse in Mörlenbach und RimbachAb Montag, 02. September bietet der überregionale Budoverein 1. Bushido-Zanshin e.V., Karate, phillipinisches Escrima (Stock-kampf) und Selbstverteidigungstraining Kun-Tao an. Alle Kampfspor-tinteressierten können in den 4 Dojos (Trainingsstätten) in Viern-heim, Mörlenbach, Rimbach und Wald-Michelbach kostenlos 4 Wochen am Probetraining teilnehmen. Die Kursangebote richten sich an Kinder & Jugendliche ab 5 Jahre, Erwachsene und Spä-teinsteiger. Gerne sind auch Eltern mit Kids willkommen. Alle Kurse haben neben Fitness auch Selbstbehauptung und Verteidigung als Inhalte im Vordergrund stehen. Als Trainer stehen vom DSB lizen-sierte Trainer bis zum 7. Meistergrad zur Verfügung. Die Teilnahme am Probetraining ist für alle Interessierten 4 Wochen kostenlos.Info: M. Emmerich 0175 176 16 76.Weitere Infos und Termine erhalten Sie unter www.karate-moerlen-bach.de

e a n haMörlenbach

Helfen - Verstehen - Begleiten

eit enerati nen das aus Ihres ertrauens

Inh.: FamilienCzech & Helferich

irschgasse 69509 Mörlenbachelef n: 06 09 690

M bil: 0 6 6 6

info@bestattungshaus-moerlenbach.dewww.bestattungshaus-moerlenbach.de

Ihr zuverlässigerPartner für:· rs rge· Beratung· rauerarbeit· Behördengänge

Theaternachmittag für die ganze FamilieSparkassenstiftung Starkenburg präsentiert „Michel aus Lön-neberga“ im Bürgerhaus Mörlenbach Hilfsbereit, großzügig und mutig - so kennt man den liebenswür-digen Lausbuben Michel aus Lönneberga, die Lieblingsfigur der bekannten Kinderbuchautorin Astrid Lindgren. Auf Einladung der Sparkassenstiftung Starkenburg zeigt das „Theater auf Tour“ den weltweit bekannten Klassiker am 13. Oktober (Sonntag) um 16.00 Uhr in einer wundervollen Inszenierung im Bürgerhaus Mörlenbach. „Die Abenteuer des kleinen Michel begeistern jede Generation“, lädt Stiftungsmanagerin Andrea Helm zu einem Familienausflug in die Gemeinde ein. Seit über 20 Jahren gelingt es dem Kinder- und Jugendtourneethe-ater, kleine und große Besucher mit seinem facetten- und abwechs-lungsreichen Programm zu begeistern. Basierend auf dem Buch „Michel in der Suppenschüssel“, zeigt das spielfreudige Ensemble aus Darmstadt bei ihrer aktuellen Produktion die lustigen Streiche des kleinen Jungen aus Småland, mit denen er bei seiner Fami-lie sowie im ganzen Dorf für Aufregung sorgt. Dabei hält sich das Tourneetheater an die Vorlage der gleichnamigen Geschichten der Bestsellerautorin Astrid Lindgren. Mit einer Kinderbücher-Gesamt-auflage von über 120 Millionen zählt die im Jahr 2002 verstorbene Schwedin zu einer der berühmtesten Schriftstellerinnen weltweit. Alljährlich sorgen die stimmungsvollen Mitmachtheater der Stiftung des hiesigen Kreditinstitutes für strahlende Kinderaugen in der Re-gion. „Wir achten bei der Auswahl auf einen guten Mix aus moder-nen Inszenierungen und Klassikern der Kinderliteratur“, erinnert sich Andrea Helm an ausverkaufte Häuser bei vergangenen Vorstellun-gen wie beispielsweise „Feuerwehrmann Sam“, „Die drei ???“, dem erfolgreichen Bühnenmusical „Rabe Socke“ sowie dem Märchen-klassiker „Rumpelstilzchen“. Karten für die Produktion „Michel aus Lönneberga“ für Kinder ab vier Jahren sind zu 6,00 Euro (Tageskasse 10,00 Euro) in allen Filialen der Sparkasse Starkenburg oder online unter www.sparkasse-star-kenburg.de/kartenbestellung erhältlich. Kleine sowie große Astrid Lindgren Fans können sich außerdem bereits heute Karten für das Kindertheater „Karlsson vom Dach“ am 27.Oktober (Sonntag) in der Rudi-Wünzer-Halle, sichern.

Immer dieser Michel. (CopyrightTheateraufTour_FotografinLindaJohnke)Herzlich Willkommen heißt die Sparkassenstiftung Starkenburg Kin-der ab vier Jahren zum Mitmach-Theater „Michel aus Lönneberga“, am 13. Oktober im Bürgerhaus Mörlenbach.

Theater für die

ganze Familie

Michel aus Lönneberga präsentiert vom Theater auf Tour Darmstadt für Kinder ab 4 Jahre

Karlsson vom Dach präsentiert vom Wittener Kinder- und Jugendtheaterab 4 Jahre

Eintritt : • in allen Filialen der Sparkasse Starkenburgab 5,00 Euro • telefonisch unter 06252 - 120 - 0 • online unter www.sparkasse - starkenburg.de / kartenbestellung

Peter Pan präsentiert vom Kölner Künstler Theater für Kinder ab 4 Jahre

Sonntag, 29. September 2019 · 16.00 Uhr Bürgerhaus „Zum Schwanen“ Neckarsteinach

Sonntag, 13. Oktober 2019 · 16.00 Uhr Bürgerhaus Mörlenbach

Sonntag, 27. Oktober 2019 · 16.00 Uhr Rudi-Wünzer-Halle, Wald-Michelbach

©K

KT. K

ölne

r Kün

stle

r The

ater

Mörlenbach, Industriestr. 3, www.keil-moerlenbach.de

SOMMERZEIT - GRILLZEIT:� Propangas 5 kg/11 kg/33 kg: wir tauschen alle Flaschen

GARTENZEIT� Blumenerde 45 l. 4,95 €/Sack� Rindenmulch 40 l. 1,99 €/Sack

� Spielsand für den Sandkasten 25 kg/Sack 2,75 €/Sack

Alles für Haus, Hof und Garten bei uns erhältlich.Wir liefern Ihre Baustoffe mit Bus od. Kran-Lkw an Ort und Stelle.

Wir erweitern ständig unser Sortiment - fragen Sie uns!

06209-795080

Aktion verlängert bis 15. Oktober 2019

Flohmarkt „Rund ums Kind“Liebe Flohmarkt-Liebhaber, es ist wieder soweit! Der begehrte Floh-markt „Rund ums Kind“, der zweimal im Jahr vom kath. Kindergarten St. Josef in Mörlenbach veranstaltet wird, geht in die nächste Runde.Am Samstag, 14. September 2019 darf von 11.00 bis 13.30 Uhr im Bürgerhaus in Mörlenbach wieder ordentlich gehökert und gefeilscht werden. Zum Verkauf angeboten werden unter anderem Kinderklei-dung verschiedener Größen, jede Art von Spielzeug, Kinderwagen und Fahrräder. Nach dem Einkaufsbummel besteht die Möglichkeit, sich in der „Galerie-Cafeteria“ bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen eine Pause zu gönnen. Für ein herzhaftes Essensan-gebot ist ebenfalls gesorgt.Den Kuchen gibt es übrigens auch im „außer Haus“-Verkauf.Die Organisatoren würden sich über eine rege Beteiligung freuen, da der Reinerlös der Veranstaltung für den Kindergarten bestimmt ist.

Kath. Pfarrgemeinde St. Bartholomäus Gottesdienste vom 12. August bis 25. September 2019St. Bartholomäus MörlenbachSamstag, 14. Sept. 18:30 Uhr EucharistiefeierSonntag, 15. Sept. 10:30 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 17. Sept. 9:00 Uhr EucharistiefeierSamstag, 21. Sept. 18:30 Uhr EucharistiefeierSonntag, 22. Sept. 10:30 Uhr EucharistiefeierHerz Jesu WeiherFreitag, 13. Sept. 18:30 Uhr EucharistiefeierSonntag, 15. Sept. 9:00 Uhr Eucharistiefeier – Kerwegottesdienst mit dem KirchenchorMontag, 16. Sept. 9:00 Uhr Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde Freitag, 20. Sept. 18:30 Uhr EucharistiefeierSonntag, 22. Sept. 9:00 Uhr Eucharistiefeier

Vom Hof direkt - weil‘s besser schmeckt!

MörlenbachTelefon 06209/1691Öffnungszeiten:Mo,Di,Do,Fr 8.00-18.00 Uhr

Wir suchen zur Verstärkung unseres Gefl ügel-Schlachtteams männl. Unterstützung auf 450 €- oder sozialversicherungspfl ichtiger Basis für 6-10 Std. in der Woche.

Bitte melden beiFrau Wolff. Mobil 0151-55542262

Sa. 8.00-13.00 Uhrwww.langklingerhof.deMi. 8.00-12.30 Uhr

MALERFACHBETRIEB

� Maler- u. Tapezierarbeiten� Kunstharz u. mineral. Putze� Vollwärmeschutz� Fassadenanstriche� Verlegung u. Reinigung

von Teppichbödenund vieles mehr!Peter Unrath

Bonsweiherer Straße 10 • 69509 MörlenbachTel. 0 62 09 - 71 32 27 • mobil 0160-82 44 236

Fax 0 62 09 - 71 32 26

GrillsaisonFrische Steaks und Salate, Grillkohle, Geschirr:

Alles zum Grillen!

Räder und Service von S bis XXLFür kleine und große Pedaltreter / Für steile Berge und flache Täler / Zum mal eben Einkaufen / Für die ganz lange und die nette kurze Tour / Von super-bequem bis sportlich-hart / Für total fleißige und ziemlich faule Sattelhocker / Und allen, die einfach Spaß am Radeln wollen.

• Autoreparaturen aller Fabrikate • neueste Diagnosegeräte• modernste Ausstattung

• Reifeneinlagerung• HU & AU im Hause

Es begrüßt Sie unser WerkstattmeisterBernd Hübl

Der TSV Birkenau e.V. sucht zur Unterstützung seiner Geschäftsstelle zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/einen technischen Mitarbeiter/inWas sind Ihre Aufgaben?Unterstützung der Geschäftsstelle bei Tätigkeiten rund um den Spiel-betrieb und der Pfl ege der TSV-eigenen Liegenschaften. Kleine Hausmeistertätigkeiten.Was wünschen wir uns von Ihnen?Freundliches Wesen und Auftreten, handwerkliche Fähigkeiten und selbstständiges Arbeiten. Was bieten wir Ihnen?Selbstständiges Arbeiten und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem lebendigen Verein mit vielen Kontakten.Eine Vergütung auf Minijob-Basis mit einem Stundenlohn von 10,00 € Zeiteinteilung nach Erfordernis und Absprache (montags Anwesen-heit erwünscht nach Heimspielwochenenden).Sind Sie interessiert?Dann schicken Sie ihre Bewerbung an: info@tsv-birkenau.deWir führen gerne ein persönliches Gespräch mit Ihnen.Ihre Bewerbung wird natürlich streng vertraulich behandelt.

2Vorankündigung: Abgabe-Flohmarkt am 19.10.2019Am Samstag, 19.10.2019 fi ndet von 15.30 bis 17 Uhr (Schwangere & eine Begleitperson bereits ab 15 Uhr) unser Herbstfl ohmarkt im DGH in Bonsweiher statt. Verkäufernummern erhalten Sie bereits jetzt unter Kinderfl ohmarktbonsweiher@gmail.comEs freut sich schon jetzt das Flohmarkt-Team Bonsweiher

Natürlich können Sie Ihre Immobilie auch selbst verkaufen!

Aber es geht auch ohne Stress, Enttäuschungen und Probleme und mit dem bestmöglichen finanziellen Ergebnis für Sie.Beginnen Sie doch mit einer kostenlosen Wertanalyse und rufen Sie mich gleich an:

0172-7159482

info@king-immobilien-weinheim.dewww.king-immobilien-weinheim.deLuisenstr. 7 - 69469 Weinheim

Neues Programm vorgestelltAuch im zweiten Halbjahr 2019 präsentiert der Birkenauer Kulturver-ein wieder interessante und vielseitige Themen:Dieses Jahr feiert das Bauhaus, in Weimar 1919 als Kunstschule gegründet, sein 100jähriges Jubiläum. Dazu gibt es am Mittwoch, den 25. September 2019, um 19.30 Uhr im Alten Rathaus, einen kulturhistorischen Vortrag. Die Kunsthistorikerin Aloisia Föllmer wird uns in ihrer überaus kompetenten Art und Weise über Geschichte und Bedeutung des Bauhauses informieren.Das Programm ‚De Baby-Boom-Bu‘ des Weinheimer Kabarettisten Franz Kain, in der Region und darüber hinaus seit langem bekannt, wird bei uns bestimmt ein Höhepunkt in diesem Semester sein. Die Karten zu dieser Veranstaltung, am Samstag, den 12. Oktober 2019, um 19 Uhr im Ev. Gemeindezentrum, sind im Verkauf und sehr nach-gefragt.Stimmungsvoll geht es mit ‚Lyrik und Musik‘ am Dienstag, den 22. Oktober 2019, um 19.30 Uhr im Alten Rathaus weiter, mit Hans-Joa-chim Gelberg, Lyrik, und Claudia Warth, Querfl öte.Der Buchladen Birkenau wird auch dieses Jahr mit ‚Bücher, Bücher, Bücher ...‘ Lese- und Kauf-Empfehlungen zu Literatur und Buch ge-ben, im Alten Rathaus, am Freitag, den 8. November 2019, um 20 Uhr.Am Mittwoch, den 20. November 2019 um 19.30 Uhr im Alten Rat-haus, entführt uns Dr. Herbert Haak in Spitzbergische Gefi lde, mit dem Lichtbildervortrag ‚Spitzbergen - nicht nur Eisbären‘.Mit den Tanzkreisen veranstalten wir am Samstag, den 23. Novem-ber 2019, um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Nieder-Liebersbach einen Saison-Abschluss-Ball, angesagt ist Tanzen mit der Sunshi-ne-Music-Band.Zur letzten Veranstaltung dieses Semesters lädt Günter Körner ein. Am Mittwoch, den 4. Dezember 2019, um 19.30 Uhr, erzählt und erläutert er ‚Geschichte und Geschichten rund um das Alte Rathaus Birkenau‘, wie jedes Jahr in seiner interessanten und vergnüglichen Art, und wo? - natürlich im Alten Rathaus.Zusätzlich wird neben dem ‚Kulturkreis‘ freitags und dem ‚Mobile‘ mittwochs auch ein Englisch-Kurs angeboten.In Gesellschaftstanz können montags oder freitags Tanzkreise im Tanzstudio ‚Phantasie‘ in der Hornbacher Str. 1a besucht werden, die Line-Dance-Kurse fi nden freitags in Nieder-Liebersbach statt.

Hardware - Software - Netzwerke - Internet - VoIP - ISDN - DSL - WLAN - Telefonanlagen 06209 - 798888 Mobil 0179 - 9982449

Computer 24-Std.-VORORT www.pc-jaeger.de

S e r v i c e günstigen Preisen PCJäger

PC - Laptop - Server - Tablet PC - Smartphon Beratung / Reparatur / Verkauf / Schulung

„Kunst in der Kirche“

„Brücken bauen“Eine Ausstellung von Muris Hasanagic (+) aus Mostar vom 29. September bis 3. November 2019Im Rahmen der Interkulturellen Woche Weschnitztal findet in der Evangelischen Kirche in Mörlenbach eine Ausstellung zum Thema „Brücken bauen“ statt. Vor der Vernissage am Sonntag, 29. Septem-ber 2019 ab 11:30 Uhr wird abgestimmt auf das Thema ein Gottes-dienst gestaltet.Bei der Vernissage wird die Frau des Künstlers zugegen sein. Die Eröffnung wird musikalisch umrahmt von Sonja Stein und Helmut Kadel (Gesang und Akkordeon).Der Künstler selbst musste im Jahre 1993 aus Mostar fliehen, nach-dem er den Bürgerkrieg im ehemaligen Jugoslawien miterlebt hatte. Er ist leider bereits seit einigen Jahren verstorben. Die Erinnerung an ihn wird jedoch von seiner Frau Fatima aufrechterhalten. Mu-ris Hasanagic hatte sich im Ruhestand der Malerei gewidmet. Das Hauptmotiv seiner Ölgemälde ist die in aller Welt bekannte Brücke von Mostar. Dieses Motiv gibt der Ausstellung den Namen und will im Rahmen der Interkulturellen Woche auch symbolisch „Brücken bauen“ – zwischen Menschen, zwischen Nationen, zwischen Reli-gionen.

Was sind Zahn-Implantate? - die Alternative zu herkömmlichen ZahnersatzZahnimplantate sind künstliche Zahnwur-zeln. Sie haben ein meist schraubenförmi-ges oder zylindrisches Design. Sie wer-den in den Kieferknochen eingepflanzt,um verloren gegangene Zähne zu erset-zen. Implantate übernehmen die gleicheFunktion wie die eigenen Zahnwurzeln, dasie direkt mit dem Knochen verwachsen:Sie tragen Zahnersatz, z.B. Einzelkronen,Brücken, oder sie können herausnehmba-ren Zahnersatz sicher verankern. BeimImplantataufbau unterscheidet man denImplantatkörper, der in den Knochen ein-gebracht wird, und die Aufbauteile, mitderen Hilfe Kronen oder Haltestrukturenfür Prothesen am Implantatkörper befe-stigt werden. Zahnimplantate werden seit ca. 40 Jahren eingesetzt. Mit der fun-dierten wissenschaftlichen Dokumentation wurde 1982 die Implan-tologie von der Deutschen Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kie-ferheilkunde (DGZMK) als gesicherte Therapieform anerkannt(Stellungnahme der DGZMK). Im Jahr 2016 wurden ca. 1 MillionImplantate in Deutschland eingesetzt und 10 Millionen weltweit,Tendenz steigend. Fast alle Implantate bestehen heute aus hochreinem Titan, da esbesonders gewebefreundlich (biokompatibel) ist und mit dem Kno-chen einen sicheren Verbund bildet (Osseointegration). AllergischeReaktionen auf Titan sind nicht bekannt. In Deutschland sind zur-zeit über 70 verschiedene Implantatsysteme für die Zahnheilkundeerhältlich. In den letzten 20 Jahren haben sich besonders zylindri-sche bzw. schraubenförmige Implantatformen bewährt. Sie sind inLängen von 6 -20 mm und Durchmessern von 2,9 - 7 mm erhält-lich. In Ausnahmefällen werden allerdings auch andere Formen,wie blattförmige Implantate eingesetzt. Die Implantation ist ein chirurgischer Eingriff, der von Zahnärztenoder Kieferchirurgen meist ambulant durchgeführt wird, In derRegel wird ein Implantat erst einige Zeit nach dem Zahnverlust ein-gesetzt. Der Vorteil dieser "verzögerten" Implantation besteht darin,dass gewartet wird, bis der Kieferknochen verheilt ist. Es bestehtim Prinzip aber auch die Möglichkeit zu implantieren, sofort nach-dem ein Zahn gezogen wurde. Innerhalb von drei bis fünf Monaten verwächst der Kieferknochenmit dem eingesetzten Implantat und fixiert es so fest im Kiefer.Danach kann die nach den Arbeitsunterlagen des Zahnarztes vonZahntechniker angefertigte Brücke, Prothese oder Krone, die sogenannte Suprakonstruktion, auf die künstliche Wurzel - oder auchauf mehrere künstliche Wurzeln - gesetzt werden. Übrigens kanndurch eine Implantation auch die Rückbildung des Kieferknochensvermieden werden, die nach dem Verlust eines Zahnes eintritt.Unverbindliche Beratung nach Terminvereinbarung.

Dr. Constantin Salomia, Mörlenbach, Tel. 06209-79303Kammerzertifikat Implantologie Landeszahnärztekammer Hessen-

Tätigkeitsschwerpunkt: Implantologie

Ab mittwochs können Sie die aktuelle MGR als pdf-Datei herunterladen.

www.gemeinde-rundschau.de

–

–

–

Ev. Kirchengemeinde MörlenbachGottesdiensteSo. 15.09. 9:00 Uhr Gottesdienst in Bonsweiher, Pfrin Unrath-Dörsam10:00 Uhr Gottesdienst in Mörlenbach, Prädikant KrügerSo. 22.09.10:15 Uhr Gottesdienst in Reisen, mit Konfirmanden aus Birkenau, Reisen u. MörlenbachSo. 29.09.10:00 Uhr Gottesdienst in Mörlenbach, Pfrin Unrath-Dörsamanschl. Ausstellungseröffnung „Brückenbauen“ Maurice HasanagatGottesdienste in den Seniorenheimen18:09. 15:30 Uhr Haus Anna, Pfrin Unrath-Dörsam 20.09. 15:30 Uhr Haus Nina, Pfrin Unrath-Dörsam 24.09. 15:30 Uhr SenVital, Pfrin Unrath-Dörsam KinderKirchenTagSa. 21.09. 10 – 14 Uhr GemeindehausKonfirmandenDo. 12.09. 16 – 17 Uhr Treffen mit den KU3-KindernKU3Do. 12.09. 16 – 17 Uhr Treffen mit den Konfirmanden, Gemeinde-hausInterkulturelles Frühstück25.09. 10 – 15 Uhr GemeindehausÖkumenischer Seniorennachmittag11.09. 14:30 Uhr Kath. Pfarr- u. Jugendheim Mutter-/Vater-Kind-TreffDo. 9:00 Uhr - 11 Uhr

Odenwälder Baumaschinen GmbHWeinheimer Str. 58-60 . 69509 Mörlenbach Telefon (0 62 09) 7 18 - 0

Odenwälder Baumaschinen und Baugeräte GmbHIndustriestraße 59 . 67063 Ludwigshafen Telefon (06 21) 6 70 20 - 30

� Winterreifen aller Fabrikate � Achsvermessung� Inspektion� KFZ-Reparaturen aller Fahrzeuge� Klima-Service� Jeden Di. und Do. HU in Fürth� Jeden Mi. und FR. HU in Rimbach

Heppenheimer Str. 58

64658 Fürth/Odw.

Tel. 0 62 53- 22 202

Email: info@odw-rs.de

Schloßstr. 76

64668 Rimbach

Tel. 0 62 53- 84 145

Email: reifen-rimbach@odw-rs.de

AUTO AMENDH O R N A U E R & D R A U T

• Neu- und Gebrauchtfahrzeuge• KFZ-Reparaturen aller Fabrikate

• TÜV- und AU-Service• Klimaservice

• Unfallreparaturen und Lackierung• Scheibeneinbau

• Reifenhandel und -service

Hauptstraße 108 • 69509 Mörlenbach-WeiherTel. 06209 - 1609 • Fax 06209 - 712080

Kinderbibeltage„Das Buch Rut – Vom Brot des Lebens“… so lautet das Thema der diesjährigen Kinderbibeltage der Koope-rationsstelle der Evangelischen Kirchengemeinden Mörlenbach und Birkenau in den Herbstferien, die wieder in Birkenau stattfi nden.Von Montag bis Mittwoch in der ersten Woche der Herbstferien, also vom 30. September bis 02. Oktober fi nden diese Kinderbibeltage für Kinder ab 6 Jahren in den Räumen der Gemeinde statt.Am ersten Tag (Montag, 30. September) lernen die Kinder Rut und Noomi kennen und erfahren warum sich die beiden auf den Weg nach Bethlehem machen. Der erste Tag steht unter dem Thema „Das letzte Brot“.Am zweiten Tag (Dienstag, 01. Oktober) hören die Kinder, wie es mit Rut und Noomi in Bethlehem weiter geht und wie Brot zum Zeichen der Hoffnung werden kann.Am dritten und letzten Tag (Mittwoch, 02. Oktober) erfahren die Kin-der, wie die Geschichte von Rut und Noomi zu einem guten Ende kommt und sie gut versorgt sind.Die Kinderbibeltage beginnen morgens immer um 9.30 Uhr. Für die Kinder, deren Eltern arbeiten müssen gibt es die Möglichkeit, sich zur Betreuung von 8.30 bis 9.30 Uhr anzumelden. In der Mittags-pause gibt es ein leckeres Mittagessen. Der gemeinsame Tag endet um 16.00 Uhr. Im Anschluss daran besteht für Eltern wieder das An-gebot einer Betreuung der Kinder bis 17.00 Uhr. Sollten die zusätz-lichen Betreuungszeiten nicht ausreichen sprechen sie uns bitte an.Die Kinder können zu einzelnen Tagen oder zu allen 3 Tagen an-gemeldet werden. Kosten: Pro Tag 5€ (Geschwister 4€), bei einer Anmeldung für alle 3 Tage liegen die Kosten bei 12 € (Geschwister 10€).Anmeldeschluss für die Kinderbibeltage ist der 20. September. An-meldungen liegen im Gemeindehaus aus oder können bei Gemein-depädagogin Anke Thürigen (0178-1560378, thuerigen@bergstras-se-evangelisch.de) oder im Gemeindebüro erbeten werden.

Kinderkirchentag in der Evangelischen Kirche Mörlenbach

In den Räumen der Evangeli-schen Kirche in Mörlenbach in der Hirschgasse 3 fi ndet am 21. September von 10.00 bis 14.00 Uhr der nächste Kinderkirchen-tag für Kinder ab 6 Jahren statt. Thematisch beschäftigen sich die Kinder mit dem „Vater unser“. Einzelne Aussagen des Vater unser werden im Bildertheater Kamishibai angeschaut. Es wird gespielt, gebastelt und gebetet und wie immer gibt es einen Mittagsimbiss der gemeinsam vorbereitet wird.Eingeladen sind alle Kinder ab 6 Jahren. Für das Mittagessen sollten die Kinder möglichst 3 Euro mitbringen. Die Kinder können bis zum 27. März bei Gemeindepädagogin Anke Thü-rigen unter thuerigen@bergs-trasse-evangelisch.de oder 0172-1560378 angemeldet wer-den. Das Team freut sich schon sehr auf alle die kommen!

Was tun, wenn die „HU“ fällig ist?

Sie wenden sich an uns, dann ist sie schnellstens wieder aktuell!

Bekannt als Karosserie-Fachbetrieb bieten wir Ihnen ab sofort das komplette Leistungsspektrum eines KFZ-Meisterbetriebs:

• Alle Reparaturen an Motor, Bremsen, Licht, Auspuff anlage, Karosserie, Lack, Scheiben, ...

• Hauptuntersuchung (HU), Abgasuntersuchung (AU)

Karosserie-FachbetriebKraftfahrzeug-Technik

Mörlenbach, Bonsweiherer Straße 46, Tel. 06209-1000

� Prompt � preiswert � Zuverlässig

69509 Mörlenbach Tel. 06209/4877 + 5550

Taxi Bürner� Taxi und Krankenfahrten

für Chemo-, Dialyse- & Strahlenpatienten� Autovermietung � Ruftaxi� Flughafen-Transfer, Umzüge und Transporte aller Art

TANK-REINHEIMERÖltank-Reinigungvom Fachbetrieb in Ihrer Nähe. Demontage und Montage von Heizöltanks. Einbau von Leckschutzauskleidungen. TÜV-Abnahme für alle Tankanlagen.

vom Fachbetrieb in Ihrer Nähe. Demontage und Montage von Heizöltanks. Einbau von Leckschutzauskleidungen.

Mörlenbach � 06209 / 4268

Seppels Kochkässchnitzel und Live-Musik beim Wieschands Scheier Hof-FestAm 21. und 22. September findet in der urig restaurierten Scheier der Familie Wiegand im Mörlenbacher Ortskern erneut eine ganz beson-dere Veranstaltung statt: Das Wieschands Scheier Hof-Fest lockt mit bekannt stimmungsvoller Atmosphäre, rustikalen Speisen sowie zwei vielversprechenden Live-Bands. Das Fest beginnt am Samstag um 16 Uhr. Die Familie hält ein gewohnt reichhaltiges, regionales Speisen-angebot bereit. Dabei gibt es an beiden Tagen wieder das legendäre „Seppels Kochkässchnitzel“. Sonntags komplettiert ein abwechslungs-reiches Kuchenbuffet und Kaffee das Angebot.Am Samstagabend wird ab 19.30 Uhr die Cover-Band Adrenalin mit Songs der Sixties und Seventies ihren Zuhörern mit viel Leidenschaft und Spielfreude kräftig einheizen. Die Band entstand vor 44 Jahren aus fünf musikverrückten Studenten, die die Hits ihrer damaligen Ido-le coverten. Damals hätte wohl keiner von ihnen geglaubt, dass sie auch als nunmehr 66-jährige Oldies noch mit großer Begeisterung

Songs der Sixties und Seventies von den Beatles, Beach Boys, Bee Gees, Dire Straits, Doors, Eagles, Hollies, Rolling Stones, Santana, The Who, Animals, Joe Cocker, Eric Clapton, Elton John und vielen, vielen anderen zum besten geben. Seit 2003 treten sie nun meist in ei-ner 2er-Besetzung auf, bestehend aus Bernd (Vocals und Drums) und Arnulf (Vocals, Keyboard und E-Gitarre sowie 12-String-Gitarre). Ihr Repertoire haben sie dabei ständig erweitert, teils auch mit „neueren“ Titeln z.B. von Robbie Williams, Joshua Kadison, Ronan Keating, Udo Lindenberg etc. Gute Unterhaltung und manch nostalgische Gefühle sind dabei garantiert. Am Sonntag öffnet die Scheier von 10.30 Uhr bis 19.30 Uhr die Hof-tore für ihre Gäste. Los geht es mit einem Frühschoppen, unplugged begleitet von der Mörlenbacher Cover-Band Adrian´s Drive, die mit viel Begeisterung und gitarrenorientiert u.a. die Hits ihrer Jugend spielen. Ihr abwechslungsreiches Repertoire, das sie in der Scheier rein akus-tisch spielen werden, umfasst mittlerweile Hits von Thin Lizzy, Jimi Hendrix, Dire Straits, Peter Gabriel, Santana, Gary Moore uvm.. Mit gut gelaunter, ehrlicher Spielfreude begeistern sie bei ihren Live-Auftritten immer wieder ihr Publikum. Die seit 15 Jahren bestehende Band Ad-rian´s Drive, das sind Kalle Jeck (Schlagzeug), Berthold Fries (Bass), Werner Zander (Gesang, Gitarre), Jens Dapper (Gesang, Gitarre) und Ansgar Böhm (Keyboard). Besondere Momente dürfen die Zuhörer mit dem Auftritt der Gastsängerin Nanni Bastian erwarten, die die Band an diesem Morgen bei einigen Songs bereichern wird.An beiden Tagen ist der Eintritt frei und Familie Wiegand freut sich auf zahlreiche Besucher und ein paar schöne Stunden in der unver-wechselbaren Scheier und dem gemütlich uri-gen Hof.IN KÜRZE: Wieschands Scheier Hoffest am Sa, 21.9. ab 16 Uhr und So, 22.9. von 10.30h bis 19.30hSamstagAbend: Livemusik mit ADREN-ALIN, Eintritt freiSonntag: Frühschop-pen mit Adrian´s Drive, Eintritt frei Wieschands Scheier, Kirchgasse 10, Mör-lenbach

Kleinanzeigen Terminkalender

Unfallrettungsdienst: 112; Krankentransport: Zentrale Leitstelle Bergstr. Tel. 06252/19222Notruf Polizei: Tel. 110Notruf Feuerwehr: Tel. 112. Gemeindebrandinsp. Agostin: Tel. 1428Ruftaxi: Bürner 06209/5550Caritas-Sozialstation Mörlenbach, Weinheimer Str. 2: Tel. 8279Serviceteam Odenwald, Weinheimer Str. 7, Tel. 795939Kreiskrankenhaus Heppenheim: Tel. 06252/7010Kreiskrankenhaus Weinheim: Tel. 06201/890Störungsdienst Wasser: 1500 Störungsdienst Strom: 0800-701-8040Notrufnummer HSE für Gas: 0800 7018080Sprechstunde des Jugendzentrums jeden Do., 17-18 Uhr Tel. 713017Ärztlicher Bereitschaftsdienst für das Weschnitztal:Notdienstzentrale: Die Patienten können bei ihrem Hausarzt die entspre-chenden Zeiten und am Wochenende die zentrale Nummer des Bereit-schaftsdienstes anrufen: Tel. 116 117

Notdienste

Apotheken-Notdienst 12.9. Johannes-Apo. Mörlenb.; 13.9. Reichenberg-Apo. Reichelsh.; 14.9. Steinach-Apo. Abtst. + Burg-Apo. Lindenf.; 15.9. Brunnen-Apo. Rimb.; 16.9. Apo. Reichelsh.; 17.9. Kur-Apo. Hammelbach; 18.9. Laurentius-Apo. Wald-Michelb.; 19.9. Neue Apo. Wald-Michelb.; 20.9. Apo. Am Markt Fürth; 21.9. Johannis-Apo. Fürth; 22.9. Nibe-lungen-Apo. Fürth; 23.9. Leonhardt-Apo. Rimb.; 24.9. Brunnen-Apo. Rimb.; 25.9. Odenwald-Apo. Rimb.; 26.9. Rats-Apo. Mörlenb.;Sie haben auch die Möglichkeit, im Internet unter www.aponet.de die Notdienst-Apotheken in der unmittelbaren Umgebung (auch Birkenau und Weinheim zu erfahren. Geben Sie einfach die PLZ ein.

13. – 16.09. KERWE IN WEIHER14.09. 10.00 Altpapiersammlung in Bonsweiher und Juhöhe17.09. 14.30 bis 18.30 Uhr: Wochenmarkt in Weiher, auf dem Ker-

weplatz19.09. 15.00 (bis 18.00 Uhr) Kleiderkammer geöffnet20.09. 15.00 (bis 18.00 Uhr) Kleiderkammer geöffnet21.09. Jahresausflug des Obst- und Gartenbauvereins Weiher, in den Vogelsberg22.09. 14.00 „Rund um die alte Stadtmauer – Ortsführung Mörlen-

bach mit Katja Gesche24.09. 14.30 bis 18.30 Uhr: Wochenmarkt in Weiher, auf dem Kerweplatz26.09. 15.00 (bis 18.00 Uhr) Kleiderkammer geöffnet

Zu verkaufen:Chaiselongue, ca. 20er Jah-re, komplett aufgearbeitet, neue Unterfederung und neu bezogen. Maße: ca. 180 x 80 cm. Preis VHS.Tel. 06209-2660140

Suchen langfristig Hilfe für Gar-ten- u. Rasenpflege nach Bir-kenau. Tel.: 06201 - 3909417

ZvK.: Eckbank, Küchentisch ausz., 2 Stühle, Kommode uvm. Eiche massiv Preis 99,-; Tel. 0176/4732 4553

Zvk: Massivholz-Esszimmer-tisch, rund, Durchmesser 110 cm, mit Einlegeplatte 150 cm, sehr guter Zustand, 40,-, Tel. 796406

ZvK: Camping Sat-Antenne mit Koffer PX-35 nur einmal gebr. für 30,-. Tel. 6623

Zu verschenken: Couchtisch Eiche mit Fließen, höhenver-stellbar. Tel. 4814

ZvK: Fahrradanhänger/Jogger von Thule Chariot CX2 in sehr gutem Zustand. € 799,-. Tel. 6774

ZvK: Sehr schöne Spielküche aus Holz mit viel Zubehör. € 80,00; Hochstuhl von Ikea Antilop weiß/rot mit Tablett in gutem Zustand. € 8,00; Buggy Peg Perego Pliko P3 in braun/beige, guter gebrauchter Zu-stand. € 25,00. Tel. 6774

ZvK: Dunstabzugshaube (Typ Esse), Stahl, rostfrei, Wand- befestigung, guter Zustand, VHB 70,-; Mikrowelle, fast neu, 20,-. Tel. 2723208

Ehepaar (55m53w), ohne Anhang, sucht eine 2 Zim-mer Wohnung. Ges. Einkom-men und positive Schufa. 01775142882

Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft zur Reinigung unserer Büroräume in Birke-nau. Tel.: 06201 - 34455

Zvm.: 2-ZKB-Wohnung, Bal-kon, ca 58 qm, barrierefrei, im Seniorenzentrum Mörlenbach ab sofort. Tel 06253 85573

Zvm.: Birkenau/OT: 3 ZKB (Du +Wa, Fe),70 qm, Terr., PKW-Stpl., Keller, NR, keine Haust., Tel. 015114093222

Zvk.: Jungenschuhe,versch.Modelle, Hallensch., Fuß-

ballsch., Wintersch. Gr.35-39, Tel.-Nr.: 798614

Zvk: Buggy Hauk, schwarz, mit Liegeposition, festst. Rä-der, gut erh. 40,- VHB; Tel.-Nr.: 798614

Zvk.: Bauknecht Wäschetrocker, kaum ben. 150,-; Bauknecht Wä-scheschleuder neuw., 50,-; Fakir Zimmer-Heizkörper-Konvektor 50,-; Kaffe-Service Seltmann 30teilig, 40,- FP; Tel. 0171-1939415

Last-Minute-Urlaub in Spa-nien; moderne FeWo bei Ali-cante, 2 Minuten zum langen Sandstrand, Internet; frei ab 17.8.-10.10.; Tel. 06201/32271

Apfelwein zvk., Tel. 796204

Suche Pflegestelle bei älteren Menschen. Pflegehilfe, stun-denweise, täglich, gut Deutsch sprechend, Führerschein und Auto vorh., Tel. 0151-59471216

Zvk: 3 Dampfbügeleisen, zus. 40,- (einzeln 15,-); eleg. Da.-Handtasche (Handarbeit), 30,-; div. Vasen, handbemalt + Übertöpfe, VHB; div. Sakrale Sachen: Kreuze, Madonna mit Goldrahmen, Kerzen, Lour-des + Weihwasser, div. Hand/Bade/Duschtücher VHB,Tel. 7 972944

Zvk.: ETW Weinheim Nord-stadt (20 Jahre, 2ZKB, Balkon, Stellplatz) Verkauf von privat. VHB €155.000,-- (Tel. 0171 3083131)

Aluleiter, aus Grundst. ent-wendet u. in Reisen, Richtung Ob.-Mumbach, auf Wiese ge-worfen. Finder bitte melden: Tel.-Nr.: 0151-59141324

Garagenflohmarkt am 14.9. ab 10 Uhr in der Lessingstraße 10. Tel. 3480

Fröhl. Kegelklub (Lachplatt) sucht Mitstreiter mittwochs 14-tägig in Mumbach. Vorauss. nur: gute Laune, Spaß am Ke-geln. Tel.-Nr.: 8581

Weinheimer Straße 50 · 69509 MörlenbachTelefon 0174 - 7811008

Öffnungszeiten: Tägl. ab 9.00 Uhr · Sa / So / Feiertag ab 10.00 Uhr

Zvk. aus gesundheil. Gründen: Scott Trecking-E-Bike Unisex, 28“, neuwertig, 450 km gef., Li-ion Batt-Pack, 36V=11,6 AH 418 WD, Shimano-Motor und Schaltung, NP 2399,- für 1700,-, kann jeder-zeit Probe gefahren werden. Tel. 2660140

„Hilfe im Alltag“ jetzt auch für BirkenauUmzug nach 9 Jahren in MörlenbachWir stellen uns vor: Seit Mitte Mai sind wir jetzt im Auezentrum in BirkenauWas bietet der Ambulante Pflegedienst Hilfe im Alltag: Zuverlässig-keit, sichere Versorgung und ein kontinuierlich geschultes motivier-tes TeamAls Versorgungspartner der Pflegekassen oder Privatzahler: • Wir unterstützen bei der Körperpflege, helfen beim An- und Auskleiden• Wir beraten/betreuen Sie bei Blasen- oder Darmschwäche• Wir unterstützen Sie beim Essen und TrinkenWas brauchen Sie noch? Hilfe im Alltag versorgt Sie als Partner der Krankenkassen und Ärzte z.B., wenn• Sie Wund- oder Kompressionsverbände brauchen –• Sie Kompressionsstrümpfe anziehen müssen• Künstliche Darmausgänge gepflegt werden müssen• Sie täglich Spritzen oder Medikamente brauchen (Insulin, Heparin, Schmerzmedikamente, Atemspray)• Künstliche Ausgänge der Blasen und Nieren• Tracheostoma• u.v.m.Aktivierende Betreuung: Gemeinsam einkaufen gehen, bügeln, Ein-kaufliste schreiben, gemeinsame Arztbesuche, Wäscheversorgung. Beratung ist unsere Stärke! Sie wissen nicht, ob Ihnen Geld für die Pflege zusteht oder wie Sie die alltägliche Versorgung bezahlen sol-len? Rufen sie an: Telefon: 06201/39 205 -0Die Krankenkasse braucht einen Pflegenachweis § 37,3: wir ma-chen auch das.Für die Angehörigen: Wir vertreten Sie gerne und kompetent: Stun-denweise und nach Ihren Wünschen kümmern wir uns um Ihren zu pflegenden Angehörigen.Lerne Sie uns kennen und profitieren Sie von qualitativ hochwertiger Pflege, Freundlicher Umgang, Zuverlässigkeit und FachkompetenzUnser Versorgungsgebiet ist von Mörlenbach bis Birkenau mit allen Ortschaften. Wir freuen uns sehr Sie kennenzulernen.

MGR zum AbholenSollten Sie einmal keine Gemeinde-Rundschau erhalten oder haben einen Aufkleber „Keine Werbung“, können Sie diese an folgenden Stellen abholen:Sparkasse Mörlenbach, Total-Tankstelle Mörlenbach, EDE-KA-Graulich Mörlenbach, Alldrink MörlenbachBäckerei Kadel Weiher, Metzgerei Beisel Bonsweiher,