JENAERALTSTADTFEST15.– 24. SEPTEMBER 2017

HIGHLIGHTS

Freitag, 15. September 19.00 Uhr Eröffnung21.00 Uhr KEIMZEIT

Samstag, 16. September19.00 Uhr SK522.00 Uhr Feuerwerk

Sonntag, 17. September 19.00 Uhr Mr. Rod

Montag, 18. September20.00 Uhr Lichtbildarena

Dienstag, 19. September20.00 Uhr Simon & Garfunkel Revival Band

Mittwoch, 20. SeptemberFamilientag20.00 Uhr Blassportgruppe

Donnerstag, 21. September18.00 Uhr BIBA & die Butzemänner

Freitag, 22. SeptemberLadies-Night21.30 Uhr The Uppertones

Samstag, 23. September19.00 Uhr Roll Agents – The Elvis Xperience 22.00 Uhr Feuerwerk22.10 Uhr Krach & Stille

Sonntag, 24. September 16.00 Uhr Dixielanders

Altstadtfest Öffnungszeiten:freitags / samstags 10 – 23 UhrSonntag bis Donnerstag 10 – 22 Uhr

FREITAG, 15. SEPTEMBER

19.00 Uhr Traditionelle Eröffnung des Altstadtfestes mit Bierfassanstich

19.15 Uhr Musikalisches EinsatzKommando (M.E.K.)

21.00 Uhr KEIMZEIT

Auf einem Esel ins All

„Halt dich fest, wir reiten auf einem Esel ins All. Auf einem Rappen aus Holz oder auf dem Rücken von einem Wal. Kompliziert wird es später noch, im Moment ist es klar und einfach.“Diese Zeilen stammen aus dem Titelsong des brandneuen KEIMZEIT-Albums „Auf einem Esel ins All“. Zwölf neue Stücke sind darauf zu hören und alle beschreiben das Leben der Band mal ironisch, mal spielerisch und meistens mit einem Augenzwinkern. KEIMZEIT-Konzerte entführen in eine Welt voller Poesie und Tiefgang. Von rockig bis balladesk, die sechs Musiker bieten ein so breites Spektrum, dass man diese Band kaum in eine Schublade stecken kann. Ob mit „Kling Klang“ nach Feuer-land, auf einem Schiff nach „Singapur“ oder aktuell „Auf ei-nem Esel ins All“ – KEIMZEIT ist auf Tour und macht Halt in Jena !

TrödelmarktIN DER JENAER INNENSTADT

16. SEPTEMBER 2017

SAMSTAG, 16. SEPTEMBER

11.00 Uhr Dirk-Wasmund-Trio

14.30 Uhr P-Seventy Show Dancers e. V.

16.00 Uhr Accordeon Effects

19.00 Uhr SK5

Die zweitbeste Band der Welt

Ü 16, Ü 18, Ü 30, Ü 31, Ü 40, Ü-berhaupt: Wenn es die Party war, von der man heute noch schwärmt, waren sie da: SK5 – die zweitbeste Band der Welt. Als einzige legitime Nachlassverwalter von Dieter Thomas Heck, Ilja Richter und Ray Cokes sind die sieben verschwore-nen Mannen mit einer Mission unterwegs. Sie sind Musiker !Legenden ranken sich darum, wann sie wo das erste Mal auf-tauchten. Irgendwann waren sie da. Und die Welt konnte er-leben: Wo sie sind, ist Party ! Und es ist schwer, sich von ihnen nicht anstecken zu lassen. Auf den Bühnen in den Metropo-len und im Dorf nebenan. Sie machen das, was sie am besten können und wollen: SK5 haben allen Spaß dieser Welt, wenn sie mit ihren Gästen feiern. „Ihr macht die Party – wir die Mu-sik!“ ist das Thema, und was dann an diesen Abenden pas-siert, wenn alle gemeinsam singen, tanzen und feiern – das muss man erlebt haben, um es erzählen zu können. instrumentale Vielfalt, z. B. einer Nykelharpa, werden zu ei-nem einzigartigen Klangerlebnis.

22.00 Uhr Feuerwerk

das 12. Mal

zum Altstadtfest

SONNTAG, 17. SEPTEMBER

11.00 Uhr Blasorchester SCHOTT JENA e. V.

13.30 Uhr Jenaer Tanzhaus e. V.

15.00 Uhr Konzert des Sängerkreises Jena –Mittleres Saaletal

19.00 Uhr Mr. Rod

A Homage to Mr. Rod Stewart

Mit seiner markanten Stimme, seinen vielen Hits und nicht zuletzt seiner urigen Persönlichkeit begeistert er seit fünf Jahrzehnten weltweit sein ungebrochen zahlreiches Publi-kum – Rod Stewart.Mr. Rod, die in Europa exklusive Hommage an den britischen Weltstar und seine Lieder, überzeugt auf ganzer Linie mit einer professionellen Show voller emotionaler Höhepunkte.Mit bestechend kreativen Interpretationen unvergesslicher Songs wie „Sailing“, „Maggie May“, „Baby Jane“, „The First Cut Is The Deepest“ und vieler anderer mehr, weiß der sympathi-sche Könner Mr. Rod immer wieder zu faszinieren. Mit ganz großem Gefühl oder einfach nur ausgelassen rockig, ein Stück von jeder seiner vielen Facetten findet sich wieder an diesem Abend voller Erinnerungen und Überraschungen mit der Musik von Rod Stewart – in der unwiderstehlich guten Show von Mr. Rod !

MONTAG, 18. SEPTEMBER

20.00 Uhr Lichtbildarena Open Air

Reisegeschichten am Lagerfeuer mit Live-Musik

Die Jenaer Reise-Journalisten und Gründer der „Lichtbild-arena“, Barbara Vetter & Vincent Heiland, sind in der Regel jedes Jahr rund 3 Monate unterwegs. Im Fokus stehen Land, Leute, Kultur und Natur der bereisten Länder. Zahlreiche Rei-sen und zwischen drei bis fünf Jahre Produktionsdauer sind erforderlich, bis eine neue Foto- und Filmreportage reif für die „Lichtbildarena“ ist. Da ist in den letzten 17 Jahren einiges an Bildern, Geschichten und Erlebnissen zusammengekom-men … Zum diesjährigen Jenaer Altstadtfest werden Barbara und Vincent wieder auf dem Marktplatz um ihre Feuerschale sit-zen und bei knisternden Flammen zusammen mit Freunden und Lichtbildarena-Fans kreuz und quer über ihre verschie-denen Reise-Reportagen „Jena-Jemen“, „Abenteuer Donau“, „TransKanada“, „Mongolei“ und „Sri Lanka“ plaudern.Aufgelockert und umrahmt wird der Lagerfeuer-Abend von dem Ensemble „UnArtTick“ mit einer Reise durch die Welt-musik verschiedener Länder. Fantasievolle Arrangements sowie instrumentale Vielfalt, z. B. einer Nyckelharpa, werden zu einem einzigartigen Klangerlebnis.

www.lichtbildarena.de

DIENSTAG, 19. SEPTEMBER

18.30 Uhr StrandheizungSinger/ Songwriter aus Erfurt/ Leipzig

20.00 Uhr Simon & Garfunkel Revival Band

„Feelin’ Groovy“

Es gibt wenige Künstler, denen ein vergleichbar guter Ruf vorauseilt, wie dies bei der Simon & Garfunkel Revival Band der Fall ist: Wo sie auch auftreten, hinterlassen die sympathi-schen Vollblutmusiker ein begeistertes Publikum und über-schwängliche Kritiken. Traumhafte, leidenschaftliche Balladen wie „Scarborough Fair“ oder „Bright Eyes“, Klassiker wie „Mrs. Robinson“ oder „The Sound of Silence“ gehören ebenso fest zum umfangrei-chen Repertoire wie die mitreißende „Cecilia“. Die erstklassigen Musiker schaffen den Seiltanz aus vollen-detem Cover und eigener Interpretation so authentisch, dass das Publikum in einen regelrechten Sog gerät. Mit ihren bis ins kleinste Detail abgestimmten Gesangs- und Instru-mentaldarbietungen lassen sie die Grenze zwischen Original und Kopie verschwimmen. Die instrumentalen Fertigkeiten der Musiker sind ebenso beeindruckend, wie ihre Bühnen-präsenz. So zeigen sie eine perfekte Show, ohne dass sie gro-ße Showeffekte nötig haben.

Familientagauf dem Rummel.Mittwoch, 20. September 2017Alle Fahrgeschäfte zumermäßigten Preis für Familien.

MITTWOCH, 20. SEPTEMBER

Familienprogramm

16.00 Uhr „Wir Kinder aus der Kindertagesstätte Bertolla sind heute hier, um mit unseren Liedern und Tänzen Freude zu bereiten.“

16.30 Uhr Petitemonde spielt „Fingerhut“

Ein irisches Märchen

Die Geschichte vom Fingerhut, und wie er seinen Buckel verlor, ist eine alte Legende aus Irland, die mit einem kleinen Bildertheater und dazu passender Musik für alle Menschen ab 3 Jahren, die ein Ohr und ein Herz für Märchen haben, frei nacherzählt und gespielt wird – mitspielen erwünscht!

MITTWOCH, 20. SEPTEMBER

18.00 Uhr Paolo Macho

Kings of Shaquedelique

Planschbecken, Rock’n‘Roll mit Unterhemd und Ska poten-ziert und gemeinsam mit Diskobeat und Paolonaise, bin-derverstärkte Popmusik erweitert um die Konfettikanone, Country-Romantik und Handtuchwirbel – das sind Paolo Macho aus Jena. Oder kurz: Volksmusik für Leute, die keine Volksmusik mögen oder für das ‚echte Zeug’ noch zu jung sind.

20.00 Uhr Blassportgruppe

„schwarz auf weiss“

Blassportgruppe (BSG) das heißt Blechmusik pur – doch ohne Polka, ohne Flori Silbereisen und ohne Playback. Aus den Roh-ren dieser Mannschaft dröhnen keine Märsche. Ihr Werkzeug ist eher Blech als Heavy Metal, ihre Attitüde Rock, ihr Spekt-rum allumfassend, ihr Sound prächtig und ihre Show zu 97 Prozent jugendfrei. Allesamt deutschen Jazz-Kaderschmieden entsprungen, be-eindrucken die Blassportler nicht nur mit einer Revue, die des Moulin Rouge würdig wäre, sondern auch mit musikalischer Virtuosität, die man in Turnhosen selten erlebt. Neben eige-nen Songs stehen Cover-Stücke auf dem Programm, die den Originalen die Schau stehlen und in ihrer Spielart auch bisher unerreichte Herzen wärmen. Nicht nur, weil der Text plötzlich ein deutscher ist und die Instrumentierung anders, sondern weil das Wiegenlied zugleich träumen und tanzen lässt, die Schnulze echtes Pathos gewinnt, die Rocknummer dabei aber Rocknummer bleiben darf.

DONNERSTAG, 21. SEPTEMBER

18.00 Uhr BIBA & die Butzemänner

Die Party-Show-Band

BIBA & die Butzemänner zählen seit Jahren zu den belieb-testen Top-Bands im Rock-/Pop-Bereich und garantieren eine professionelle Live-Show.Über 100 Live-Auftritte im Jahr – jede Veranstaltung eine stimmungsgeladene Party. Und dazu gibt‘s neben Live-Mu-sik jede Menge zu erleben. Die Jungs von Biba schaffen es schon nach den ersten Songs, das Publikum zu begeistern, mit Witz, Charme und natürlich mit musikalischem Können.Mit ihrer Titelauswahl decken sie einen breiten Musikge-schmack ab. So gibt es Songs der 50er/60er/70er/80er/90er bis hin zu aktuellen Chart Titeln – oft auch mal mit eigenen Texten, verschiedenen Outfits und jeder Menge Action auf der Bühne. Das große Können der Band ist die Einbindung des Publikums in ihre Show. Somit wird die BIBA-Party zu einem bleibenden Erlebnis.

W E I N G U T

Gebrüder BauerGebrüder Bauer

N A H E

G e b r . A n t o n u n d J o s e f B a u e rD - 5 5 5 9 5 S p o n h e i m / N a h eTe l e f o n 0 6 7 5 8 / 6 5 4 9

Erleben Sie Weingenussdirekt von Ihrem Winzer.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Anzeige_Layout 1 26.03.2012 10:43 Seite 1

FREITAG, 22. SEPTEMBER

19.00 Uhr BabayagaDeutsche Ska- und Reggae-Band

20.15 Uhr The Dark Blue OrchestraRock, Folk & Alternative aus Paris

21.30 Uhr The Uppertones

Closer to the Bone

Die Uppertones, ein kraftvolles Trio unterstützt von Posau-ne, Gesang, Klavier und Schlagzeug, widmen ihr Tun dem Ja-maika-Klang der 50er Jahre, dem jamaikanischen R’n’B, dem jamaikanischen Boogie, Calypso und Mento. Mr. T-Bone, der Leadsänger, ist ein bekannter italienischer Sänger, Komponist und Posaunist der internationalen Ska-Szene, der in den letzten Jahren zahlreiche Solo-Alben veröffentlicht und Europa, USA, Kanada, Indonesien, Brasi-lien und Mexiko bereist hat. Peter Truffa ist ein fabelhafter Klavierspieler und Sänger aus New York. Mit seinen Blues-, Jazz- und Ska-Wurzeln tourte er jahrelang mit dem New York Ska Jazz Ensemble und mit Giuliano Palma und den Blue-beaters. Graf Ferdi ist der beste Schlagzeuger, den man für diese Art von Musik haben kann, er ist ein italienischer Ska und Rocksteady Pionier.2015 brachte die Band ihr erstes Album heraus und ging auf Europa-Tournee. Jetzt arbeiten sie an ihrem zweiten Album und touren weiter – und lassen dabei auch Jena nicht aus !

Erfurter Straße 102 · 07743 Jena

Telefon (0 36 41) 45 98 - 0 · Fax (0 36 41) 45 98 45

Unseren historischen Bierwagen werden wir zum

Jenaer Altstadtfest vom 11. bis zum 20. September 2009

auf den Alten Markt ziehen. Wir laden Sie herzlich ein,

beim Gang durch den hoffentlich goldwarmen

Altweibersommer Ihre Schritte zu uns zu lenken,

um neben hellem Pilsener auch unser dunkles Schellenbier

genießen und den Attraktionen des Festes

ein wenig Aufmerksamkeit schenken zu können.

Ladies Nightauf dem Rummel.

Freitag, 22. September 2017Alle Fahrgeschäfte ab 19 Uhrzum ermäßigten Preis für die Damenwelt.

SAMSTAG, 23. SEPTEMBER

11.00 Uhr Brass Band BlechKLANGdes Blasmusikvereins Carl Zeiss Jena e. V.

14.00 Uhr Kinderchorder Musik- und Kunstschule Jena (Leitung Claudia Zohm)

15.00 Uhr BlechARTigBlechbläserquintett aus Jena

19.00 Uhr Roll Agents – The Elvis Xperience

Viva Las Vegas-Show

Elvis Presley zu imitieren? Ein Ding der Unmöglichkeit! Außer man gehört zu den Roll Agents – dann ist man Teil von The Elvis Xperience. Eine Show, die das Publikum begeistert und die Kritiker schwärmen lässt. Sänger Nils Strassburg wurde 2012 von der Elvis-Presley-Gesellschaft und Turner (Time Warner) zum besten Elvis-Interpreten Deutschlands gekürt.

22.00 Uhr Feuerwerk

22.10 Uhr Krach & Stille

Gitarrenmusik mit deutschen Texten,die man ruhig glauben kann

Wenn Pop, Gefühl, Punk- oder Sonstwasrock und deut-sche Texte einen Auffahrunfall produzieren, klingt das wie … Krach & Stille.Dabei haben Krach & Stille viel mehr Geschichten als Ge-schichte und dennoch verbinden die sieben Musiker 15 Jahre Live-Erfahrungen in Bands miteinander – und das merkt vor allem das stets begeisterte Publikum !

PROGRAMM2. HALBJAHR 2017

16.09. // DIE FEISTEN

21.09. // GUSTAV PETER WÖHLER

14.10. // 9. SALSA GALA

21.10. // 12. JENAER BIG BAND BALL

03.11. // TRIOSENCE

23.11. // PIPPO POLLINA TRIO

07.12. // QUADRO NUEVO

13.12. // KLANGWELTEN 2017

29.09. // BEN BECKER

30.09. // KONSTANTIN WECKER

14.10. // HANS WERNER OLM PRÄSENTIERT LUISE KOSCHINSKY

22.10. // ROBIN HOOD JUNIOR

28.10. // FRANK SCHÖBEL & BAND

04.11. // NACHT DER GITARREN

16.11. // HANNELORE ELSNER

08.12. // DORNRÖSCHEN

16.12. // DANCEPERADOS OF IRELAND

31.12. // ON AIR

Impressum: JenaKultur | Märkte & StadtfesteLöbdergraben 14 a, 07743 Jena

Fotos: (c) Agenturen & Bands, Johannes Groschenhöfer (Blassportgruppe),Andrea Pelz (The Elvis Xperience), JenaKultur / Andreas Hub,Christian Häcker, Martin Heinrich, Christoph Worsch

Werkleiter JenaKultur: Jonas ZipfGesamtverantwortung: Carsten Müller, Heike FaudeMarktleiter: Oliver KlinkeKünstlerischer Leiter: Oliver JahnRedaktion: Antje JurdzinskiGrafik-Design: Bernd Adam

Änderungen vorbehalten!

SONNTAG, 24. SEPTEMBER

11.00 Uhr Collegium Brass e. V. Das etwas andere Orchester

13.30 Uhr Show-Ballett Formel 1 e. V.

14.30 Uhr Dance Company „Schnapphans“ e. V. Jena

16.00 Uhr Dixielanders

Old Time Jazz aus Jena

Ursprünglich vom Jazz der 20er Jahre inspiriert, spielen die Dixielanders heute swingenden Dixieland der 30er und 40er Jahre. Stilistisch besonders am Chicago Style (aber auch an Elementen des Harlem Jazz orientiert), stehen neben ab-wechslungsreichen Tutti- und Vocal-Arrangements beson-ders die Solo-Improvisationen im Mittelpunkt der vielfach selten zu hörenden Stücke. Der Spaß und die Spielfreude der allesamt erfahrenen Jazzer am flüssigen, swingenden Musizieren überträgen sich dabei zwangsläufig auf das Publikum.

JAHR- &TRÖDELMÄRKTE

Termine unterwww.jenakultur.de/maerkte

17. THÜRINGERHOLZMARKT

14. April 2018

MÄRK TE & STADTFESTE2017/18

JENAERFRÜHLINGSMARKT

4. – 13. Mai 2018

21. JENAERTÖPFERMARKT

28. / 29. Juli 2018

WOCHENMÄRKTEdienstags, donnerstags,

freitags und samstags

JENAERWEIHNACHTSMARKT

27. November – 22. Dezember 2017

Jetzt Fan werden !www.facebook.de/JenaKultur

WOCHENMARKTjeden Dienstag, Donnerstag,Freitag von 7 – 17 Uhrund samstags von 7 – 13 Uhr.

Vom 12. – 23. September 2017in der Rathausgasse, Johannisstraßeund auf dem Kirchplatz.