1

communicaziun.ch

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUC H AM 26. ILANZER STÄ DTLIFEST!

WWW. STÄ DTLIFEST. C H

9.& 10. AUGUST 2019

STÄDTLISTRASSE

ST

ÄD

TL

IST

RA

SS

E

RA

TH

AU

SG

AS

SE

15

12

3

76

5

8

910

11

13

12

14

16

18 19 20 2122

23

24

2827

29

31

32

33

3435

S

36

437

3839404143

42

44

45

46

515253545655

57

61 62

66

67

63 64 65

48

68 69 70 7172

7475

76

79

90

61

77

818

2

84858

3

86

87

9291

73

50 49

47

GLENNERSTRASSE

SC

HU

LS

TR

AS

SE

60

80

79

VIA

CE

NT

RA

LA

8889

95

59 58

4

17

9

30

VERSAM / CASTRISCH

OBERSAXEN / VALS / VRIN

PROBEFAHRTEN E-FAHRZEUGE

MARKTPLATZ

M

M

WC

WC

MIGROSWIESE

S

S

S

S

MWC

WC

WC

WC

WC

HELI–RUNDFLÜGESPORTPLATZ SCHULHAUS

PONY- UND

PFERDEREITEN

78

ST. MARGRETHEN-

PLATZ

25

26

93

94

SURVESTA DILS STANS / ÜBERSICHT AUSSTELLER

Sanitätsposten: Stand Nr. 78

Nachtbus Abfahrt und FahrplanM MuldenWC WC

WC rollstuhlgängigS Notfall-Sammelplatz Fotobox

22 23

1 Alzheimer Graubünden, Chur Demenz Parcour

2 Uniun da giuventetgna Castrisch Bier, Spirituosen, alkoholfreie Getränke

3 motion GmbH, Ilanz Heineken Ausschankwagen

4 Verein Momo, Ilanz Capuns, Bardrinks, Getränke mit /ohne Alkohol, Waffeln

5 Chance for Children, Ghana Batikstoff, Altglasperlen, Ketten basteln für Kinder

6 Surselva Tourismus AG, llanz Infostand Surselva, Destinationsspiel für Kinder

7 Gönnerverein Museum Regiunal Surselva, llanz Barbetrieb und Cafestube

8 Museum Regiunal Surselva, llanz Sonderausstellung «Lawinen», Sa 10 – 17 Uhr

9 cora s. art, Tamins Silber- und Hornschmuck, Tierkarten– Bilder

10 Verena Thöny, Gretschins Raku–Keramik

11 Aronia Vital, Brunnadern Nahrungsergänzungsmittel: Aronia und Flohsamenschalen

Cathomas Nähatelier, Laax Selbstgenähte Taschen / Baby- und Kinderartikel

EXPOSITURAS ED EXPOSITURS /AUSSTELLER UND STANDNUMMERN

12

13 Spiecher, Valendas Capuns, Risotto, Brot, Zopf, Confi, Honig, Sirup, Propolis

Anatolia Kebab GmbH, Flims Waldhaus Kebab, Dürüm, Pommes, Süssgetränke und Calanda Bier

15 Skiclub Ilanz Risotto, Zigeuner, Hamburger, Schnitzel

Städtlibeiz, Ilanz Chäshörnli, Wurst, feine Weine Offenausschank,

Chopfab Bier offen

17 Enz Premium Spezialitäten AG, Schönholzerswilen Bergkäse aus der Ost-/ Innerschweiz, Trockenfleisch,

Backwaren, Delikatessen

Herve Le Puy GmbH, Dübendorf Degustation von internationalen Weinen, Bio–Weinen.

Säfte, Liköre

19 RÖGI, Zizers Div. aus gebrauchten Veloschläuchen,

div. Genähtes für Babys, Kinder, Erwachsene

Bildungszentrum Surselva, Center da formaziun Surselva

Schulen

21 Manuela Decurtins, Trun JEMAKO Mikrofasern

Joya Boutique, Chur Silber - und Modeschmuck, Accessoires

23 Bearth Art, Sevgein Personalisierte Geschenke, Trauerkarten

24 Treier Lotti, Castrisch Confi, Sirup, afrikanische Taschen

IG Altstadt, Ilanz Flohmarkt auf dem St. Margrethenplatz

Karussell Steiner, Castrisch Kinderkarussell

Restaurant Obertor, Ilanz Cordon-bleu – Take- away, div. Mineral, Kaffee, Tee, Honig

26

27

14

16

18

20

22

25

24 25

28 Alphüsli AG, Oberbipp Trockenfleisch, Salsiz, Käse, Backwaren

29 Bliib Gsund Natur-Versand AG, Birsfelden Apfel - Chips, Pesti, Aufstriche, Streuwürze, Süssgebäck

Guggenmusik Grischalottas, Ilanz / Falera Gastronomie

31 Musical Surselva Jugendprojekt: Musical «In 80 Tagen um die Welt»

32 Restaurant Vanis, Obersaxen Thailändische Spezialitäten und hausgemachte Glacé

33 Ludoteca, Ilanz / Glion Neueröffnung Ludoteca Städtlistrasse

34 Papaya Dryfruits, St. Margrethen Trockenfrüchte und Nüsse

35 Brigith Anrango, Grenchen Baumwollschals, Turnbeutel, Stirnbänder, Sonnenbrillen,

Sonnenhüte

36 Giger Marianne, llanz Tonfiguren / Raku

37 ARGO Luvratori Surselva, llanz Eigenprodukte aus den ARGO-Werkstätten

(Holz, Textil, Beton)

38 Caduff Pasternaria – Conditoria SA, llanz Grosses Brotangebot mit Degustation, Zöpfe

und Pittas, Bündner Spezialitäten

39 aepll consulting gmbh, Besenbüren Holzschmuck, Brillen, Fliegen, Korktaschen, Kartenhalter

40 aquamarin, Breil / Brigels WillowTree- Figuren, Geschenke

41 Calamandrin, Ilanz Floristik, Geschenke

42 Ilanzer Wochenmarkt Wochenmarkt

43 Abholstand Tombola Sa 10 – 18 Uhr

30

44 Destillaria Daguot GmbH, Ilanz Destillate

45 Shahfood + fruits, Kreuzlingen Pakistanische Spezialitäten süss + salzig

46 Jacksonbar, llanz Cocktailbar mit alkoholischen und alkholfreien Getränken

47 Stadt-Metzg AG, Ilanz Grillieren mit Hausspezialitäten

48 Pacchioli Felice, Rabius Alteisenfiguren

49 Toverlani, Will Softeis, Granita und Zuckerwatte

50 LICHTKristall, Breil / Brigels Schmuck, Nature Design, Lavylites-Kosmetik

51 Farturas e churros, Rueun Churros, Bifanas, Bier, Saft, Wein

52 Bier-Bar, Pitasch Verschiedene Biersorten

53 Gretler Elisabeth, Wettswil Secondhand- und Flohmarktartikel, Kleinmöbel

54 Victoria Gartmann & Cornelia Cavelti, Flims Dorf Handarbeiten, gestrickte Sachen

55 Augenoptik Darms, llanz Brillen, Sonnenbrillen

56 Joos Weinbau, Trimmis Joos Weine

57 Aloe Vera Team Intl., Ilanz Produkte für Wellness, Vitalität und Beauty

58 ÖKK Agentur Ilanz Wurfspiel für Kinder

59 Amaguana Luis, Gähwil Sonnenbrillen, Telefonhüllen, Kopfbedeckung

60 da cor, Andiast Geschenkartikel aus Holz und Deko im Landhausstil

26 27

61 Immo Darms AG, llanz Infostand

62 Wursteria Graubünden, Bonaduz Trockenfleischspezialitäten, Fleischhobel, Gewürzmühlen

Hack-Zack

63 gabrielas.ch, Domat / Ems Handgefertigter Silberschmuck und Rostfiguren

64 fiorellino.ch, Zizers Taschen, Accessoires und div. Handgemachtes

65 Raiffeisenbank Surselva, Ilanz Infostand Bankprodukte

66 Vita Surselva, Ilanz Gratisglace für alle

67 Kinderprogramm Rufalipark, Obersaxen Hüpfburg, Bobbycar-Parcour, Riesensandkasten,

Kinderschminken, Clown «Sbirillo»

68 B & B, Seewis-Schmitten Kugelschreiber aus diversen Hölzern

69 Sayang Arts, Bazenheid Stirnbänder, Bauchtaschen, nepalesische Kinderhosen

70 Kumar Indian Food, Dietikon Indische Currys, Samosa, Pakora, Fruchtsaft, Fruchtsalat

71 Just Schweiz AG, Walzenhausen Just Produkte, Körperpflege – Kosmetik – Haushalt

72 HEBAY AG, Uitikon Kafikult, Getränke, Grill und Non-Food

73 Legends Pies, Laax Pies, Grilled Sandwich, Beer und Drinks

74 Ilja der Dreikäsehoch, Kaltbrunn Raclette, Hotdog, Getränke

75 Easy Rider, Siebnen Büchsenwerfen inkl. Kicker

76 Psychiatrische Dienste Graubünden, Chur Vorstellung Tagesklinik Ilanz, psych. Gesundheit

77 Stiva Creativa, Ilanz Handwerkskunst

78 Regionalspital Surselva AG, Ilanz Sanitätsposten, Präsentation Spital, Ambulanzfahrzeug

79 Energiekommission Ilanz / Glion Information zum Thema Energie, kleine Spiele

80 Caveng Optik Uhren Schmuck AG, Ilanz Uhren, Schmuck, Sonnenbrillen-Outlet

81 WOKstar, St. Gallen Asiatische Küche, Softdrinks und Bier

82 Royal Kebab GmbH / Bistro Ilanz Fastfood, Kebab, Dürüm, Pommes

83 Walliser Confiserie GmbH, Kriessern Magenbrot, Confiserie, Zuckerwatte, Ballone

84 US Schluein Ilanz Festwirtschaft

85 Zinsli Eisenwaren + Haushalt AG, Ilanz Haushaltartikel

86 Karussellbetrieb Arpagaus, Trimmis Schiessbude

87 Bon Crepetit, Mühlehorn 36 verschiedene Crêpes, Kaffee

88 Schmid & Hubert Events, Effretikon Grill-Wraps, Mineral, Bier

89 Sapori e delizie, Ilanz Italienische Spezialitäten

Tsensatsang Dolma, Chur MoMo-Spezialität aus Tibet und Nudeln, Bier, Mineral

91 Crafts Ramos, Sonvico Damenkleider und Hüte

Golfregion Surselva, Sagogn Putten, Snag Golf, Info über das Golfspielen

93 IGPPS, Surcuolm Pony- und Pferdereiten auf der ehemaligen Migros -Wiese

94 Swiss Helicopter AG, Tavanasa Heli-Rundflüge

Jägersektion Mundaun / Fischerverein Ilanz Ländlermusik, Wildspezialitäten

90

92

95