14
60 Jahre! Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger

Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

60 Jahre!

Wir gratulieren unseremPartner Moosacher Anzeiger

Page 2: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

Fit und stark im Kreuz mit Pilates, Rückencoaching,XCO Walking, Nordic Walking in MOOSACH…

…und das Beste: Ihre Krankenkasse zahlt Ihnen 80–100% derKursgebühr zurück! Information und Anmeldung

zu allen Präventionskursen bei

Barbara SeidenstückerDipl.-Sportwissenschaftlerin (Univ.)

Prävention & RehabilitationTel. 95456512 · Mobil (0179) 1200491 · www.praewissimo.de

[email protected]

bewegter vorbeugen, bewusster lebenSeit über 30 Jahren

· Kfz-Reparaturen· Auspuff-Schnell-Service

· Spezialist für Citroën-Fahrzeuge

AUTO WAGNER GMBHBauberger Straße 25, 80992 München,Telefon 145693

E-Mail: [email protected]

Büro Richard WinklhoferSteuerberatung

Betriebswirtschaftliche Beratung

Telefon 089 /1406212

E-Mail: [email protected]

JAD

O

WIL

KA

W

INK

HA

US

ZE

ISS

FELDMOCHINGER STR. 27

AB

US

B

KS

B

ISS

CH

OP

C

ES

DOM DORMA KESO RENZ

Wir gratulieren demMoosacher Anzeiger

IHR MEISTERBETRIEBFÜR BRIEFKASTENANLAGEN

EINBRUCHSICHERUNGENSCHLIESSANLAGEN

über 50 Jahre

Tel. 14 21 89

Servicehotline 089/1407119E-Mail: [email protected], Internet: www.md-gebaeudedienste.de

Zertifiziert nach DIN-ISO 9001 und Innungsfachbetrieb

Professionelle ReinigungGlas- und Rahmenreinigung • Natur-Marmorstein-Kristallisation

Bau-Grob- und Feinreinigung • UnterhaltsreinigungFassadenreinigung • Alu-Reinigung • Graffiti-Entfernung

Winterdienst • Hausmeisterdienst

■ Moosach · Eine Stra-ße, ein paar Häuser, ei-

ne Kirche und ein Wirtshaus– so haben wohl die meistenDörfer in Deutschland malausgesehen. Auch als Moos-ach noch ein Dorf und keinMünchner Stadtteil war,konnte man mit diesen we-nigen Merkmalen die kleineGemeinde beschreiben.Alle vier Kennzeichen gibt esauch heute noch in Moo-sach, dabei allerdings nicht»eine Straße«, sondern eineganze Menge, zum Teil mitüberörtlicher Funktion; nicht»ein paar Häuser«, sonderngenug Lebensraum für50.000 Menschen; nicht »ei-ne Kirche«, sondern eben-falls mehrere in verschiede-nen Konfessionen; nicht »einWirtshaus«, aber eines miteiner langen Tradition. Der»Alte Wirt« am MoosacherStachus ist wohl das bekann-teste Wirtshaus im Stadtteil.Seine Funktion heute richtetsich nicht mehr allzu sehrnach dem Gottesdienst,wenn im Anschluss daran diefrommen Seelen zum ge-meinschaftlichen Ratscheneinkehrten. Vielmehr ist der»Alte Wirt«, den man nachdem Pächterwechsel und derumfassenden Renovierungeher als »Neuen Wirt« be-zeichnen müsste, ein Treff-punkt für Moosacher undMünchner, für Besucherauch aus dem nördlichenUmland, aber auch ein Ort,an dem Stadtteilpolitik ge-macht und immer wieder dieGeschichte des Stadtteilsweitergeschrieben wird. Elf-

mal im Jahr tagt der Bezirks-ausschuss Moosach im Sit-zungssaal des »Alten Wirts«– ein Raum, um den mehrereandere Münchner Lokalpoli-tiker ihre Moosacher Kolle-gen beneiden. Doch auch imgesellschaftlichen Leben istder »Alte Wirt« ein Teil derGeschichte – das beweisendie Fotos auf dieser Seite.Der Moosacher Stachus mitseinem Wirtshaus war nebendem St.-Martins-Platz immerdas zweite DorfzentrumMoosachs – und so wird esnoch lange bleiben.

Seit Jahrzehnten ein markanter Punkt in Moosachs Mitte: der »Alte Wirt«Weniger das Gebäude hat sich verändert als vielmehr das »Drumherum«, die Dachauer und die Pelkovenstraße

Der Alte Wirt um das Jahr 1900, als der Besitzer noch Xaver Bum war. Das Anwe-sen fiel 1911 einem Brand zum Opfer.

Zum Faschingszug 1928 trafen sich die Moosacher Narren natürlich vor dem »Al-ten Wirt«. Das Gebäude ist im Hintergrund gut zu erkennen.

Ein Dorfidyll von 1929, wie es heute noch bestehen könnte, wüsste man anhanddes »Alten Wirts« (li.) nicht, dass hier heute täglich tausende Autos durchfahren.

Bereits 1988 wurde hier »gebuddelt«, damals aller-dings im Rahmen von Straßenbauarbeiten.

Schon 1940 fuhr die Münchner Tram am »Alten Wirt«vorbei. Fotos: Geschichts-Sammlung Laturell/Mooseder

60

Page 3: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

Scheibenklar plus nur € 1,501 Ltr. Frostschutz-Konzentrat bis -63oC

Fußmatten 4-tlg. Golf V nur € 29,99Premiumvelours statt € 59,50

Großauswahl an Winterreifen zu Superpreisen, z.B.

Pirelli Winter Snowsport nur € 51,99195/65 R15 91T statt € 70,06

Pirelli Winter Snowsport nur € 89,99205/55 R16 91H statt € 113,23

Komplett-Montage für 4 Räder nur € 49,00

TomTom XL Europa TMC nur € 219,00Großes 4,3’’ Display, inkl. Halterung statt € 249,00

MAHAG Golfwochen:Bei den schönsten „Golfplätzen“ Münchens.

Die MAHAG stellt die neue Generation Golfvor - und wo könnte man sich besser infor-

mieren als bei den neun „Golfplätzen“, die zu denbesten und erfolgreichsten in Deutschlandgehören.

Der neue Golf, der mit seinem Namen für eine ei-gene Autoklasse steht, setzt auch bei der sech-sten Ausgabe Maßstäbe: Sein klares unver-wechselbares Design, die kraftvolle Seitenlinieund die ausdrucksstarke horizontal ausgerichte-te Frontpartie kennzeichnen wieder das Wolfs-burger Erfolgsmodells. So gestaltet, wirkt derneue Golf schon auf den ersten Blick hochwer-tiger. Dieser Eindruck setzt sich im Innenraumfort. Beste Materialien korrespondieren mit prä-ziser Verarbeitungsqualität. Typisch Golf ist wei-terhin die intuitive Bedienbarkeit. Die klar ge-zeichneten und jetzt weiß beleuchteten Instru-mente sind ebenso neu, wie die ergonomisch ge-stalteten Sitze mit Kopfstützen, die bei einemHeckaufprall die Frontpassagiere vor Halsver-letzungen schützen. Hinzugekommen ist eben-falls ein Knieairbag für den Fahrer. Mehr Sicher-heit und mehr Komfort also.

Fahrerassistenzsysteme, die bisher erst in deut-lich höheren Fahrzeugklassen bekannt sind, hal-ten Einzug in die Golfklasse: Die adaptive Fahr-werksregelung DCC, der Parklenkassistent „ParkAssist“, ein Berganfahrassistent sowie die Lasergestützte Abstandsregelung ACC.

Der Golf* tritt mit vier Benzin- und zwei Diesel-Ver-sionen an - von 59 kW (80 PS) bis 118 kW (160PS) - und es gibt ihn in drei Ausstattungs-Varianten: Trendline, Comfortline und Highline.

Zum Schluss noch ein Tip: Beim Thema Golf soll-ten Sie - wie immer beim Autokauf - auf eine fun-dierte Beratung nicht verzichten, auch wenn esum Finanzierung. Leasing und Versicherung geht.Die kompetenten MAHAG Golf-Profis stehenIhnen gerne zur Verfügung und vereinbaren mitIhnen eine Probefahrt.

Das neue Golf Cockpit. P.v.Oppen*Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombiniert 4,5-7,1 l CO2-Emission 119-166 g/km.

Anzeige

Jetzt bei uns:Der neue Volkswagen Golf.

Der neue Golf. Foto: Werk

Jahres-Inspektion für

alle Golf-Modelle nur € 75,00Modelljahr 2003 und älter, ohne Wartungsintervall-

Verlängerung, ohne Zusatzarbeiten, zzgl. Material

Dachbox Kamei Corvara € 229,00rechtsöffnend, 310 Ltr. statt € 327,08

Diesel-Partikelfilter ab € 567,00 inkl. Einbau

Webasto-Standheizung € 1395,00Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau

Plakettenservice:Lichttest kostenlos / Umweltplakette nur € 2,50

statt € 5,00

nur bei derGolf V „Last Edition“verschiedene Ausstattungen,Farben und Motor-Versionen jetzt mit 0,1% Finanzierung**durch unsere Partner, Laufzeit 48 Monate

Volkswagen Zentrum München City

Schleibingerstr. 12-16 / Rosenheimer PlatzVolkswagen Zentrum München

Frankfurter Ring 251

MAHAG West

Landsberger Str. 418

MAHAG Oberland

München-Zentrum, Denisstraße 5

Volkswagen Gebrauchtwagen Zentrum

München-Nord, Detmoldstr. 3

MAHAG Trudering

Wasserburger Landstr. 7

MAHAG Starnberg

Gautinger Str. 5MAHAG Grünwald

Südliche Münchner Str. 12MAHAG Ottobrunn

Rosenheimer Landstr. 108MAHAG Sendling

Albert-Roßhaupter-Str.105

Nichts liegt näher... Ihr nächster MAHAG Golfplatz:

www.mahag.de Zentral-Tel. 089/48001-0

1

1

3

3

5

5

7

7

8

8

9

9

22

4

4

6

6

10

10

MAHAG Oktober-Fest-Preise:

Änderungen/Irrtum vorbehalten / solange der Vorrat reicht.

4M-VW 2008

60

Page 4: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

Ilse GötzHanauer Straße 65 80993 München Tel. 089 /12112687Fax 089 /12112816E-Mail:[email protected]

Öffnungszeiten:Montag bis Donnerstag 9 bis 18 Uhr, Freitag 9 bis 13 Uhr

Gemeinschaftspraxis

Dr. med. Bernhard EgerndorferFacharzt für Allgemeinmedizin und Naturheilverfahren

Dr. med. Hans EgerndorferPraktischer Arzt · Naturheilverfahren

Bunzlauer Straße 46 · 80992 München-MoosachTelefon 0 89/14129 86 · Telefax 0 89 /140 69 78

E-Mail: [email protected] · www.dres-egerndorfer.de

Sprechzeiten:Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 9.00 –12.00 UhrMontag, Dienstag, Donnerstag 16.00 –18.00 UhrFreitag 9.00 –15.00 Uhr

&Kosmetik

FußpflegeSYLVIA WECHSELBERGER

HerbstaktionFußpflege mit Zitronenpeeling

Gögglstraße 980997 München

Telefon 089/1491012

18,–€

Dr. med. Heike Bräuer-Hermannsdörfer

Internistin

Sprechzeiten:Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 UhrMontag und Mittwoch 15.00 bis 18.00 Uhr

sowie nach Vereinbarung

Pelkovenstraße 45, 80992 München, Tel. 089/1496272

■ Moosach · Wer oftauf Veranstaltungen

im Stadtteil unterwegs ist,kennt sie sicherlich – die Yel-low-Boogie-Dancers Mün-chen. Viele Feste bereicher-ten die »Tanzwütigen« mitihren spektakulären Tanz-darbietungen. Uschi Ober-gröbner ist die Managerinder »Yellows« und gibt ei-nen Einblick in die Geschich-te des Vereins und in dieEntstehung des Boogie-Wo-ogie:

Wie alles begann»Nicht der so oft besungeneBossa Nova, sondern derBoogie-Woogie war 1988›schuld daran‹, dass die Yel-low Boogie Dancers Mün-chen gegründet wurden. Dieersten ›Yellows‹ wollten mitdazu beitragen, dass dieserin die Beine gehende Tanz,der manchmal wild und un-gestüm, manchmal sanftund verführerisch ist, nichtin Vergessenheit gerät. Heu-te gehören zu unserer ›Fami-lie‹ – denn so fühlen wir uns– bereits über 70 Erwachseneund um die 20 Kinder, diemiteinander fröhlich undausgelassen sind und Freudeam Boogie-Woogie tanzenhaben.

Die Geschichte des Boogie-Woogie

Schon um 1930 war der Boo-gie für die Holzfäller im Sü-

den Louisianas und Texasnach Stunden harter Arbeitdie einzige Möglichkeit, dieStrapazen des Tages zu ver-gessen. So schlimm ist es füruns in der heutigen Zeit

zwar nicht mehr – wir wer-den eher von Freizeitange-boten überhäuft –, dennochist für uns der Boogie-Woo-gie die Möglichkeit, Ärger,Stress und Frust hinter unszu lassen, abzuschalten undZeit mit körperlicher Betäti-gung und guten Freundenzu verbringen.

Damals gab es Boogie-Pia-nisten, die mit der Eisenbahnvon einem Holzfällerlagerzum nächsten fuhren, umdann stundenlang ihre be-gnadeten, flinken Fingerüber die Klaviertasten flie-gen zu lassen. Heute kommtdie Musik zumeist aus derKonserve, was aber dem

Spaß an der Musik und amTanz keinen Abbruch tut.Der Rhythmus behält seineFaszination.

20 Jahre Moosacher Vereinshistorie

Die Yellow Boogie Dancers

M ü n c h e nfeiern im Okt-ober diesenJahres ihr 20-jähriges Jubi-läum. Seit derGründung setzen wirviel Energie und Zeit ein,

Neulingen die Grundschrittebeizubringen, Fortgeschritte-ne weiterzubringen und un-sere Showauftrittsgruppemit neuen Ideen zu verfei-nern. Nicht ohne Stolz können wirauf die vergangenen Jahrezurückblicken. Unter ande-rem waren wir Ausrichterder ersten Münchner Boo-gie-Woogie-Meisterschaft.Anfangs wollten wir noch›nach Höherem‹ streben undTurniere tanzen. Einige unse-rer Mitglieder, die seit derGründung dabei sind, habentatsächlich beachtliche Erfol-ge erzielt. Aber das Gros stellte sehrbald fest, dass dieser Wegnicht unser Weg ist. Wir, dieYellow Boogie Dancers, stel-len den Spaß in den Vorder-grund. Keine Überlastung,kein ewiges Genörgel, keinGeschrei. Jeder soll anschlie-ßend auf dem Nachhaus-eweg sagen: ›Es war wiedereinmal ein schöner Abend,mit viel Spaß und ohne

Stress.‹ Auf die Erfül-lung dieses Soll

konzentrierenwir uns seitvielen Jah-ren jedenDienstag.

Wo die»Yellows« daheimsind

Im ›Rattlesnake-Saloon‹ in der Fasanerie ha-

ben wir seit fast zehn Jahrenein Clublokal gefunden, indem wir zuHause sind, wowir von Anfang an mit vielLiebe und Freundlichkeit vonunseren Wirtsleuten Gaby,Bruno und Franz aufgenom-men wurden. Wenn zu unseren Boogie-Partys, die immer am erstenDienstag im Monat stattfin-den, viele ›Fremde‹ da sind,haben wir, die eingefleisch-ten Yellows, immer ein bis-serl das Gefühl, dass wir Gäs-te in unserem Wohnzimmerbegrüßen – und das ist rich-tig schön. Auch wenn das›Rattlesnake‹ unsere Diens-tags-Heimat ist, verbindetunseren Verein mehr noch

Fortsetzung auf Seite 19

20 Jahre lang Boogie-Boom in MoosachYellow-Boogie-Dancers feiern Jubiläum – Vergangenheit und Zukunft der großen und kleinen »Tanzwütigen«

Der Spaß auf und neben dem Parkett ist den Yellwo-Boogie-Dancers anzusehen. Foto: VA

PRAXISÜBERGABEFrauenarztpraxis

Dr. med. Dieter MaczeyErnst-von-Beling-Straße 3, Ecke Allacher Straße

80997 München, Telefon 089/1414444

Am 1. November 2008 übergebe ich meine

langjährige Frauenarztpraxis an

Herrn Dr. Arnold Auer.

Ich bedanke mich für das von Ihnenentgegengebrachte Vertrauenund weiß Sie in guten Händen.

HautarztpraxisDr. med. Stephanie Schindele

Hautkrebsvorsorge • ambulante OperationenPhotodynamische Therapie

Besenreiserbehandlung • medizinische Kosmetik

Dachauer Straße 419 · 80992 MünchenTelefon 1410726

Ab sofort im Oktober jeden Dienstagnachmittag

med. Fußpflege € 22,– 19,– Kosmetik mit Fußpflege € 55,–

K O S M E T I K , M E D . F U S S P F L E G E

Angela Stapf · Welzenbachstraße 30 ·� 0 89/1413759

Dr. med. Georg SnajberkFacharzt für Allgemeinmedizin

Faltenbehandlung

Dachauer Straße 278/2. Stock/Lift · 80992 MünchenTelefon 089/1407780

Sprechstunden:Montag, Mittwoch und Freitag von 8 bis 11 Uhr und 16 bis 18 Uhr,

Dienstag und Donnerstag von 8 bis 12 Uhrund nach Vereinbarung Hausbesuche nach Voranmeldung

60

Dr. med. Wolfgang SchneiderInternist – Kardiologie – DiabetologieReisemedizin – Gelbfieberimpfstelle

Bun

Bunzlauer Straße 22, 80992 MünchenTelefon 1407348, Fax 1412473

Termine nach Vereinbarung

Hans-Georg NewrzellaHNO-Arzt

Arzt für Anästhesiologie

Schwerpunkte:Allergologie · Schlafstörungen

Tinnitus · SchwindelSprechzeiten:

Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 UhrMo., Di., Do. 15.00 – 18.00 Uhr

Bunzlauer Str. 20 · 80992 München · Tel. 089/1403362

FUSS-ZENTRUMMARIA JANZEKOVIC

Medizinische FußpflegeTeil- und Ganzkörpermassagen

Pelkovenstraße 50

� 144867

Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr. 9 – 18 Uhr

Mittwochnachmittag Hausbesuche

Samstag nach Vereinbarung

Facharzt für ChirurgieDipl.-Med. Jaroslav Matolitsch

Der Arzt spricht Deutsch, Ukrainisch, Russisch und Polnisch

Sprechzeiten:

Mo., Di., Do. 9.00–17.00 Uhr

Mi. und Fr. 9.00–13.00 Uhr

Und nachVereinbarung

Pelkovenstraße 31 (neben McDonalds, über Raiffeisenbank)

Telefon 1 41 31 21

■ Arbeits- und Schulunfälle (BG-Arzt)■ Ambulantes Operieren (Leisten- und

Nabelbrüche, Krampfadern, Hämorr-hoiden-OPs,Tumorentfernungen usw.

■ Gelenk- und Wirbelsäulenerkrankungen■ Röntgen-Diagnostik

Page 5: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

Infraplan®

MÜNCHEN-MOOSACHBaubeginn demnächst. Infraplan, Verkaufsbüro Franziskanerstraße 14, 81669 München, Fax 089/620 100 36

Der Moosacher Anzeiger ist mit seinem erfolgreichen Lokalanzeiger-Konzept in der Münchener Medienlandschaft eine feste Größe. Wir möchten uns ganz herzlich für die angenehme und vertrauensvolle Zusammenarbeit bedanken und mögen auch weiterhin Innovation und neue Ideen die Geschicke des Verlages leiten. IHRE INFRAPLAN

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM 60-JÄHRIGEN JUBILÄUM

ENERGIE SPAREN - EIN LEBEN LANG

Tel. 089/620 100 83 www.infraplan-immo.de

2-Zi.-Whg 48,2 m² Wfl. 172.400,-3-Zi.-Whg 78,2 m² Wfl. 268.400,-4-Zi.-Whg 86,3 m² Wfl. 284.400,-

UNGLAUBLICH GÜNSTIG

Mehr über erneuerbare Energiew w w.aqua-solea.com

Wir haben die

TECHNOLOGIEVON MORGEN SOLARTHERMIE

HEIZEN mit SONNENENERGIE

GEOTHERMIEHEIZEN mit ERDWÄRME

HEIZKOSTENERSPARNIS50%

mindestens

Immobilien in München. Für Ihre Sicherheit.

Handeln Sie jetzt mit Ruhe & Verstand

Die Wohnanlage mit zukunftsweisender Heizungstechnologie.Unabhängig von Öl & Gas. Klimaschonend. Kostensparend.

MIT FINANZIERUNGS-GESCHENK VON EURO 10.800,-

Herzlich willkommen im Info-Büro in München-Moosach, Ecke Glogauer / Saarlouiser Straße Siehe Beschilderung • Samstag/Sonntag 15.00-17.00 Uhr oder nach telefon. Vereinbarung

*) Wir gewähren beim Kauf einer Infraplan-Immobilie in München-Moosach 3 Jahre lang eine Finanzierungshilfe von 300,- im Monat oder eine Einmalzahlung im Wert von 10.800,-

■ Moosach · Fortset-zung von Seite 18 –

mit Moosach und ›unserem‹Hacklhaus, seit Anbeginnunser Trainingsraum für dieAuftrittstruppe. Vor vier Jahren haben wir es

endlich mal wieder ge-schafft, eine Jugend- undKindergruppe ins Leben zurufen. Wir trainieren mit den klei-

nen Tänzern jeden Donners-tagnachmittag von 17.00 bis18.30 Uhr im Pelkovensch-lössl. Sollte das Bürgerhaus zu die-ser Zeit besetzt sein, wei-chen wir gerne in das Hackl-

haus aus, jenem MittelpunktMoosachs, mit dem uns vieleschöne Erinnerungen verbin-den.

Auf fast jeder

Veranstaltung dabeiDie Veranstaltungen, die amMoosacher St.-Martins-Platzabgehalten werden, übertra-gen wir schon automatischvon einem Jahr zum ande-ren in unsere Kalender. An-

gefangen mit ›Moosach Nar-risch‹, wo wir sowohl mit un-seren Kids als auch mit unse-ren ›Oldies‹ auf Einladungdes Moosacher Faschings-

clubs vertreten sind, bis zumMaifest, auf das sich jedesJahr viele Moosacher freuen.Hinzu kommt das beliebteDorffest und die Stadtteil-kulturtage bei denen wir im-mer mit einem eigenen Info-stand vertreten sind. Wasauch immer in Moosach pas-siert, die »Yellows« sind(fast) immer dabei. Auch wir hatten, wie diemeisten Vereine, unsere Zei-ten, in denen wir fest davonüberzeugt waren, dass derClub sich nun auflöst. Jedochhaben wir uns immer wieder›zusammengerauft‹ – wie einaltes Ehepaar, das in 20 Jah-ren Ehe auch nicht sagenkann, dass alles in diesen 20Jahren gut war. Wir habenseit zehn Jahren eine (fast)unveränderte Vorstand-schaft, die sich auch heuteimmer noch jeden Monateinmal zur Besprechung mit›open end‹ trifft. Wir disku-tieren, wir streiten, wirschmollen – aber wir findenimmer wieder einen gemein-samen Konsens, um unserenVerein vorwärts zu bringen.

Kleine »Rampensäue«trumpfen auf

Mit Stolz erfüllt uns auch un-sere Kindergruppe. UnsereKids haben sich im Laufe dervier Jahre zu richtigen, klei-nen ›Rampensäuen‹ entwi-ckelt. Als der erste Auftritt

nahte, waren sie vor lauterNervosität entweder ganzruhig oder übermäßig laut.Heute – cool und mit einemlässigen Lächeln ›spulen‹ siewie die Profis ihre Auftritterunter und verbreiten genaudie Freude, den Boogie tan-zen macht, was ihnen dieBegeisterung des Publikums,mit großem Applaus bestä-tigt. Derzeit haben unsere Boo-gie-Kids nur ein Manko: un-sere Gruppe besteht fast nuraus Mädchen. Einen Jungen

konnten wir für uns gewin-nen, aber er bräuchte end-lich Verstärkung. Wir suchendaher Jungs im Alter von 6bis 14 Jahren, gerne auch äl-ter. Aber nicht nur bei den›Kleinen‹ besteht Männer-mangel. Auch die ›Großen‹kämpfen mit dem gleichenProblem, wenn auch nicht soausgeprägt.

Die Jubiläumsfeier20 Jahre – das ist eine langeZeit mit Höhen und Tiefen,wobei die Höhen bei uns

überwiegen. Dieses Ereignisfeierten wir ganz groß am 3.Oktober, mit schöner Boogie-Musik und tollen Showauf-tritten. Leider konnten wirdas Fest nicht in Moosach ab-halten, da es hier keinen an-gemessen großen Saal gibt.So wichen wir aus nach Puch-heim, ins Puchheimer Kultur-zentrum, wo die riesige Partyalle Besucher mitriss.« Infoszu den »tanzwütigen« Moo-sachern gibt es unter:www.yellowboogie.de.

60

Immer mit Spaß bei der Sache – die Jugend der Yellow-Boogie-Dancers. Foto: VA

Klassiker aus der Jukebox sind bei den Yellow-Boogie-Dancers früher wie heutevoll angesagt. Foto: VA

Page 6: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

LADIES NIGHTJEDEN DONNERSTAG AB 18 UHR

FRÜHSTÜCKSBRUNCH (AB NOVEMBER)JEDEN 1. SONNTAG IM MONAT VON 10 - 14 UHR

FAMILIEN- UND FIRMENFEIERNGESCHL. VERANSTALTUNGEN - AB 25 PERSONEN

TÖRGGELEN-TAGEVOM 17.- 19. OKTOBER 2008

Pelkovenstraße 42 · 80992 München · Tel. 089 550 65 30Mo 9.00 - 22.00 · Di - Ruhetag · Mi - Sa 9.00 - 22.00 · So 9.30 - 19.00

Seit 32 Jahren Ihr Partner für gutes Sehen!

Baubergerstraße 5/Ecke Dachauer Straße�� 1418382 · Fax 1411274

Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00–13.00 Uhr und 14.00–18.30 Uhr

Samstag 9.00 bis 12.30 Uhr

ANDREAS TEUCHNERSpenglerei und Bedachungen

MEISTERBETRIEB• Sämtliche Spengler- und Dachdeckerarbeiten• Flachdachsanierung und Isolierungen jeder Art• Einbau von Dachfenstern• Reparaturen jeder Art (auch kurzfristig) u.v.m.

Werkstatt: Pelkovenstraße 55 · Tel. 089/1403519Büro: Tel. 089/8128298 · Fax 089/8929514

Weitlstraße 145 • 80995 MünchenNeue Büro-Adresse:

GmbH

Ihr Servicefachteamin Moosach für

• san. Anlagen• Gasheizungen• Kundendienst

Haldenbergerstraße 14, 80997 München, Tel. 146351Fax 1404553, E-Mail: [email protected]

Augustiner am DanteJetzt schon

an Weihnachten denken! Reservieren Sie rechtzeitig für Ihre Feier,

privat oder geschäftlich.Im Restaurant bis 120 Personen.

Nebenraum bis 45 Personen.

Dantestraße 16 · 80637 MünchenTelefon 15780801Telefax 15780826

www.augustiner-am-dante.deGeöffnet: Montag bis Sonntag von 9.00–1.00 Uhr

warme Küche von 11.00–22.30 Uhr

Teil- und Komplettrenovierung mit BaderneuerungMalerarbeiten – alle Bodenbeläge – Parkett- u. Laminatstudio

Großhandelspreise – Parkett bis zu 30% günstiger als unsere Mitbewerber

Moosach ☎1496060 · Schwabing ☎302021www.bodenundwand.de

1954: Modernes Bauen in der Nanga-Parbat-Straße (oben). Immer am Pulsder Zeit, der Moosacher Anzeiger1953.

Nach düsteren Zeiten kommt die Lebensfreude zurück nach MoosachModerne Zeiten brechen an: In den 50er-Jahren verwandelt sich der Stadtteil von der Dorf-Idylle zum Neubauviertel

Noch vom Krieg gezeichnet: provisorisch repariertes Haus in der FeldmochingerStraße 27 im Jahre 1950. Fotos: Geschichts-Sammlung Laturel/MoosederNoch nicht sehr dicht besiedelt ist das Moosach in der Dachauer Straße in der Nachkriegszeit.

In den 1950er-Jahren boomte die Kino-Kultur – auchin Moosach: die Lichtspiele in der Bingener Straße.

Beschaulich läuft das Leben im Moosach der 50er.

■ Moosach · Die 50er-Jahre, das bedeutet

Kriegsheimkehrer und Ita-lienurlauber, Ruinen undWirtschaftswunder, Petticoatund Nierentisch, Adenauerund Halbstarke, Kalter Kriegund heiße Rhythmen. Langsam normalisiert sichnach dem Krieg wieder dasLeben und die Münchnerund Moosacher feiern wie-der. Beim Fasching und beim

Oktoberfest: Thomas Wim-mer begründet 1950 die Tra-dition des Bieranzapfensdurch den Oberbürgermeis-ter: »Ozapft is!«. Die Maßkostet übrigens noch 1,60Mark in allen Zelten. Auch inMoosach ist der zunehmen-de Wohlstand spürbar: auchdurch den Stadtteil rollenimmer mehr von den neuenschicken Autos.

Die 50er

Neue Häuser fürneue Moosacher

■ Moosach · Bis in die50er Jahre hat Moos-

ach seinen dörflich gepräg-ten Charakter erhalten kön-nen. Doch der allgemeineWandel und die Aufbruchs-stimmung vollzieht sich auchin Moosach.Bald siedeln sich Industrie-betriebe an und es entste-hen große Verwaltungsge-bäude. Rege Bautätigkeit ander Nanga-Parbat-Straße,Andernacher Straße und vie-le neu entstandene Einfami-lienhäuser westlich derBahnlinie bewirken einenenormen Bevölkerungsan-stieg. Hat Moosach zur Zeitder Eingemeindung im Jahre1913 noch 2.500 Einwohner,leben 1951 bereits 24.000Menschen in Moosach. Und München wird 1957zum Millionen-Dorf: Die Ein-wohnerzahl in ganz Mün-chen beträgt Ende des Jah-res 1959 bereits 1.046,282Millionen Einwohner.

60

60

Page 7: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

Herzlichen GlückwunschD E M

zur 60-Jahr-Feier!

W I R S I N D S T O L Z , D E N E R F O L G D R U C K -T E C H N I S C H B E G L E I T E N Z U D Ü R F E N .

Moosacher Idylle im Jahr 1968 (o.) und die Wohnblöcke am Am-phionpark im Jahr 1963.Fotos: Geschichts-Sammlung Laturell/Mooseder

Die wilden Sechziger – in Moosach etwas gemächlicherMoosach in Aufbruchstimmung: Da im zehnten Stadtbezirk wieder genug Geld vorhanden ist, werden Bauvorhaben angeschoben

Moosacher Bauimpressionen aus dem Jahr 1960(oben) und acht Jahre später (unten).

■ Moosach · Die 60er-Jahre gelten heute als

extrem wilde Zeit. Sex, Drugsund Rock’n’Roll waren ange-sagt. Doch nicht nur die Ju-gendkultur erlebte eine Zeitdes Umbruchs, auch politischgab es viele einschneidendeÄnderungen. Was Deutsch-land betrifft, war 1961 derBau der Berliner Mauer si-cherlich das schwerwiegend-ste Ereignis dieses Jahr-zehnts. Doch auch außerhalbder Grenzen Deutschlands

ereignete sich

ein Menge. Die Ermordungvon John F. Kennedy 1963und Martin Luther King 1968beschäftigte die Menschenebenso wie die Kuba-Krise1962. Für Moosach bedeute-ten die 60er-Jahre vor allemeines – Aufbau. Nach mage-ren Jahrzehnten konnteman dort endlich Geld in dieHand nehmen und wichtigeProjekte, wie der sechsspuri-ge Ausbau der Allacher Stra-ße, angehen. Auch in dieDiskussion um einen Ran-gierbahnhof kam plötzlich

wieder Bewegung.

Steht noch für das alte dörfliche Moosach: Die Ecke DarmstäderStraße /Georg-Brauchle-Ring im Jahr 1961.

Die 60erDi

60

Page 8: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

60 Jahre Moosacher Anzeiger – über 60 Jahre ASCHERL Spedition

Wir gratulieren zum Jubiläum

Europaweit· Flächendeckend· In einem Distributionssystem· Mit überzeugendenPartner-Organisationen

ASCHERL & CO.Münchner Transport-GesellschaftInternationale Spedition

Zentrale München:Baubergerstraße 34 · 80992 MünchenTelefon 089/14007-0, Fax 089/14007-148E-Mail: [email protected]: www.ascherl.de

Tradition zu Hippie-Zeiten: Die Gascho-Villa im Jahr1975 an der Pelkovenstraße 37.

Foto: Geschichts-Sammlung Laturell/Mooseder

Der Blick von der Triebstaße 15 Richtung Olym-pia Gelände aus dem Jahr 1972.

Die Kreuzung Bingener Straße und Feldmochinger Straße: Um1970 war hier vom jetzten Verkehr noch zu sehen.

Die Bingener Straße im Wandel der Zeit: Viele Häuser, die in den 70er Jahre noch die Straße säumten, stehenheute nicht mehr. Sie wurden abgerissen und durch Neubauten ersetzt.

1974 an der DachauerStraße 351.

■ Moosach · Bonanza-rad, Flokatiteppich

und Lavalampe – sind heutewieder hoch-modern, zier-ten aber bereitsin den 70er Jah-ren das ersteMal deutscheWohnzimmer.Die Hippiestrieben die weltweiteFriedensbewegung vor-an, Willy Brandt ging inWarschau auf die Knie,die Ölkrise legte dieWelt lahm und in Mün-chen wehte olympi-scher Wind. Genau die-ser Wind bescherte

Moosach zunächst vieleneue Baustellen und dannein deutlich verbessertesStraßennetz. So entstand indiese Zeit der Georg-Brauch-le-Ring zwischen der Lerche-

nauer Straße über die Lands-huter Allee und weiter biszur Dachauer Straße. Der

Ausbau des Wintrichringsbefreite die Moosacher vonLärm und Gestank. Doch diese Veränderungenbrachten auch große Heraus-forderungen mit sich. Manmusste den Spagat schaffenzwischen der Integration derOlympia-Pressestadt, desneuen Einkaufzentrums undder gleichzeitigen Erhaltungdes alten Moosacher Dorf-

kerns.

Die 70er

Die bunten Siebziger – in Moosach ging’s noch ruhiger zuMoosach im Zeichen der Olympischen Spiele – viele neue Bauvorhaben und Straßen verändern das Stadtbild

60

Page 9: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

Dieses Angebot finden Sie exklusiv ab 15.10.2008 imOBI-Markt München-Nord, Lerchenauer Straße 134, Telefon 0 89/35 71 58-0

Solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Die Preisangaben verstehen sich in Euro. Besuchen Sie uns im Internet unter www.obi.de

Jubiläums-AngeboteJubiläums-Angebotezum 60stenzum 60sten

Bosch StichsägePST 650

500 Watt

Bosch Winkel schleifer PWS 720-115

720 Watt

Bosch Exzenter -schleifer PEX 270 A

270 Watt

Bosch Schlagbohr-maschine PSB 500 RE

500 Watt

49,49,9999je

Jede Maschine

Page 10: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

ZEITUNGSDRUCK AKZIDENZROLLENDRUCK BOGENDRUCK

Mayer & Söhne GmbHOberbernbacher Weg 7 · 86551 AichachPostfach 1320 · 86544 AichachTelefon 08251 880-03 · Telefax 08251 880-329www.mayer-soehne.de · [email protected]

… mit modernster Druck-und Medientechnik

Wir bringen IhreIdeen

aufs Papier…

Wir gratulieren ganz herzlichzum 60-jährigen Jubiläum!

Page 11: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

Als der Moosacher Anzeiger mit dem blauen Kasten erschienEine kleine Bilderreise durch Moosach in den 80er-Jahren – Viele kleine Veränderungen haben Moosach ein neues Gesicht gegeben

■ Moosach · Die 80er-Jahre – Entspannung

und das Ende des KaltenKrieges markierten das Jahr-zehnt. Die Neue DeutscheWelle schwappte durchsLand, der FC Bayern wurdezum Rekordmeister inDeutschland.

A l ldas ist irgendwie auch

in Moosach passiert. Es hatdie Menschen bewegt, dieMoosach in Bewegung hal-ten. Die Welt begann sichimmer schneller zu drehen.

Doch immer

wieder gab es kurze Mo-mente, in denen die Zeit an-gehalten wurde. Fotografenwaren es, die mit einemDruck auf den Auslöser zuBewahrern einer Zeit wur-den, die zu großen Verände-

rungen geführt hat.Auch in Moosach ha-ben sich diese Verän-derungen bemerk-bar gemacht. Aufdieser Seite habenwir mit Unterstüt-

zung der Geschichts-Samm-lung Laturell/Mooseder ausMoosach einige Impressio-nen zusammengestellt, diezeigen, wie der Stadtteil voreigentlich nicht allzu langerZeit ausgesehen hat – undwie viel sich im Grunde doch

verändert hat.

Die Rückseite des Pelkovenschlössls Anfang der 80er,lange vor der Zeit als Kultur- und Bürgerhaus.

Als die U-Bahn noch in weiter Ferne und die Pelko-

venstraße keine Baustelle war – diese Aufnahme

entstand 1988.

Einen erhabenen Anblick bot die Gascho-

Villa schon immer – hier 1982.

Ebenfalls aus dem Jahr 1988 ist dieses Foto

des Hacklhauses.

Ende der 80er-Jahre präsentierte sich dem Betrach-

ter dieses Bild in der Feldmochinger Straße.

Das traditionsreiche Gasthaus Spiegl in der

Pelkovenstraße hat einige Veränderungen

durchlebt. Dieses Bild entstand 1980.Fotos: Geschichts-Sammlung Laturell/Mooseder

In den 80er-Jahren wurde blau die Farbe des MoosacherAnzeigers, und sie ist es noch heute. Foto: cr

Wir gratulieren herzlich zu„60 Jahre“ Moosacher Anzeiger

DieDie 80er

90 r

60

Page 12: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

Eine Zeitreise durch die 90er mit dem Moosacher AnzeigerEin Jahrzehnt der politischen Umbrüche und Moosach mittendrin – weitere Neubauten und mehr Kultur für den Stadtteil

■ Moosach · Mit der Wieder-vereinigung Deutschlands

zu Beginn des Jahrzehnts beganneine Zeit des politischen Um-bruchs: Der Ostblock löste sichlangsam auf und der Vertrag vonMaastricht als Grundlage der EU

wurde geschlos-sen. Schockiertblickte die Weltauf den Kriegim ehemaligenJugoslawienund half mit

militärischer Unterstützungdas Leid der Bevölkerung zu lin-

dern. Kulurell ging es laut zuin den 90ern.Das Phänomen»kreischendeTeenager« ent-stand mit derHystrie um die

immer populärer werdenden Boy-groups. Technoparaden wiedie Berliner Loveparade zo-gen Millionen an. EinSchock ging durch die Mu-sikwelt, als sich Curt Cobaindas Leben nahm, Falco ver-unglückte bei einem Auto-unfall und Freddi Mercurystarb an Aids. Die Mode der90er-Jahre stand bei der Ju-gend ganz im Zeichen derBaggy Pants und Plateau-Turnschuhe. Der Tamagotchiwurde 1997 zu einer Modeer-scheinung. Auch in Moosachging die Entwicklung nichtspurlos vorüber. Teenager mitSkateboards machten die Stra-ßen unsicher. Was sonst noch inden 90er-Jahren in Moosach loswar, erzählen folgenden Bil-der…

Aus einer Ruine wird ein Thea-ter: Peter Landstorfer setztesich dafür ein, dass aus dem Gut Nederling einOrt der Kunst wird.

Der Grundstein war gelegt: Die Stadtwerke legten in den 90er-Jahren denGrundstein für ihre Konzernzentrale in der Emmy-Noether-Straße 2.

1995 branntedas Vereins-heim desTSV-Moos-a c h - H a r t -mannsho -fen völligaus. DerMoosacherAnze igersuchte zusammen mit der Polizei Zeugen zu dem Vorfall.

Über viele Jahresorgt sich Pfarrer HansLindenberger um dasSeelenheil der Moos-acher in der St. Mar-tins-Kirche.

Weiß-blau und prall gefüllt mitGeschichten aus dem Stadtteil: Der Moosacher Anzeiger mitden 90er-Jahren. Foto: cr

Aust JuwelierBunzlauer Straße 22, Tel. 089/144244

bay.DATA Services GmbHbuchen lfd. Geschäftsvorf., Tel. 089/14889013

Bäckerei, Konditorei, Café ZerlinDachauer Straße 415, Tel. 089/1418888

Beauty for Uptown, KosmetikGärtnerstraße 62, Tel. 089/14304737

Boden & Wand GmbH Renovierung

Dachauer Straße 409, Tel. 089/1496060

Caffè TirrenoBunzlauer Straße 15, Tel. 089/14303530

Dimaratos, Lotto-TotoBunzlauer Straße 6, Tel. 089/1407075

Elektro Rosner GmbHwww.elektro-rosner.de, Tel. 089/1411943

Fahrrad PerzlBunzlauer Straße 8, Rückgebäude, Tel. 089/1495674

Friseurteam Claus JoasEggmühlerstraße 21, Tel. 089/1412376

Gasthaus SpieglFeldmochinger Straße 38, Tel. 089/1496113

Kinderzahnarztpraxis »Kinderlächeln«

Gubestraße 20, Tel. 089 /38533979

Kosmetik&Fußpflege S. Wechselberger

Gögglstraße 9, Tel. 089/1491012

Ganzheitl. Kosmetikstudio Rita HögenLeipziger Straße 80, Tel. 089/24406830

Krankengymnastik A. KasserraGögglstraße 9, Tel. 089/1406858

LAG Nail – Profi – LineBunzlauer Straße 16, Tel. 089/12112939

Lindner ModeBunzlauer Straße 20, Tel. 089/1403486

M.A.C. Hausmeister-ServiceChristian Biederer, Tel. 0172/8782481

Mayer Irene – HeilpraktikerinFeichtmayrstraße 1, Tel. 089/14903526

MD Gebäudedienstewww.md-gebaeudedienste.de, Tel. 0170/2437923

Mitglieder der AktionsgemeinschaftMitglieder der Aktionsgemeinschaft

Moosacher AnzeigerMoosacher Straße 56–58 · Tel. 089/552946-0

Moosacher WeinkistlSeydlitzstraße 23, Tel. 089/1412480

Müller VersicherungenPuchheimer Straße 32, Tel. 089/1498040

www.musikstudio-fröhlich.de/Lohmaier

Hünefeldstraße 8, Tel. 089/14728820

Plana KüchenlandHanauer Straße 56, Tel. 089/1431490

Rechtsanwalt Jörn Fervers & Kollegen

Bunzlauer Straße 8, Tel. 089/1438720

Reisebüro EberhardtDachauer Straße 286, Tel. 089/144696

Semikolon Marketing + Grafikdesign

www.semi-kolon.de, Tel. 089/45249392

Spenglerei, Bedachung A. Teuchner Pelkovenstraße 55, Tel. 089/8128298

Steuerberatung ALLMACH/Reisp StB, vBP

Pelkovenstraße 51, Tel. 089/14341240

Stock OptikBunzlauer Straße 14, Tel. 089/144537

Strobel Floristik /Fiedhofsgärtnerei

Dantestraße 33, Tel. 089/152828

Strohmaier NaturkostDachauer Straße 262, Tel. 089/144711

Wolf-ApothekePelkovenstraße 73, Tel. 089/1407306

www.Blumen-Ritt.deFeldmochinger Straße 8, Tel. + Fax 089/14311934

www.muench-naturheilkunde.dePraxis & Seminare, Plauener Str. 15, Tel. 14311934

www.Photo-Lehrer.de Dachauer Straße 264, Tel. 089/14 4466

www.robra-optik.dePelkovenstraße 59, Tel. 089/1493761

www.weinlorenz.deBaubergerstraße 37, Tel. 089/1493670

Was der Körper brauchtMetabolic Balance®-ganzheitliche Stoffwechselregulierung

■ Moosach · Seit 1992unterstützt Heilprakti-

kerin Jutta Münch ganzheit-lich Menschen im Wunschnach optimaler Vitalität undBeweglichkeit. Eine bestensbewährte Methode um denStoffwechsel zu harmonisie-ren, neues Wohlbefindenund Selbstbewusstsein zu er-langen ist Metabolic Balan-ce®.Was ist Metabolic balance®?Metabolic balance® ist einganzheitliches individuellesStoffwechselprogramm zurGesundheitsförderung undGewichtsregulierung durchUmstellung auf eine gesun-de, ausgewogene Ernäh-rung. Die Grundlage dazu bildetIhr persönlicher Ernährungs-plan, der auf Basis Ihrer ak-tuellen Labordaten und An-gaben zu Ihrer Gesundheiterstellt wird. Er führt Sie invier Phasen zum Erfolg undlässt Sie Ihre persönlichenGewichtsprobleme dauer-haft lösen und Ihre Gesund-heit präventiv und ganzheit-lich fördern.Sie ernähren sich nicht nurmit allen gesunden und fürSie notwendigen Nähr- undMineralstoffen ganz norma-

ler Nahrungsmittel, sondernSie essen vielmehr auch nursolche, die Ihr Körper benö-tigt, um Ihren aus demGleichgewicht geratenenStoffwechsel wieder zu re-gulieren. Gleichzeitig för-dern Sie Ihre Leistungs- undKonzentrationsfähigkeit undverbessern Ihr gesamtesEnergieniveau. Sie schlafenbesser, Ihre körperlichen undpsychischen Kräfte steigenan – Sie fühlen sich insge-samt gesünder, vitaler undfrischer und strahlen dasauch aus. Die Teilnahme amProgramm ist für Sie auchsinnvoll, wenn bereits ge-sundheitliche Probleme be-stehen, die mit dem Überge-wicht, bzw. einer Fehlernäh-

rung zusammenhängen.Nach einem persönlichen Be-ratungstermin erfolgt eineBlutabnahme und daraufhinwird für Sie ein individuellerErnährungsplan erstellt. Beider Durchführung des Stoff-wechselprogramms werdenSie bis zu Ihrem Wunschge-wicht begleitet.Metabolic Balance® istebenso ein Mentalpro-gramm. Sie verändern mitIhrer Ernährung Ihr Lebenzunehmend in RichtungQualität – Sie können auchalte Einstellungen und Über-zeugungen verändern.Der nächste Metabolic Ba-lance-Infoabend findet amDienstag 21. Oktober, um19.30 Uhr in der PraxisMünch, Plauener Straße 15in Moosach statt. In diesenkostenlosen Informations-abenden stellt Jutta Münchdas Metabolic-Balance®-Stoffwechselprogramm aus-führlich vor und beantwor-tet persönliche Fragen. An-meldung Montag bis Freitag,8 bis 12 Uhr unter Tel.08165/5104 oder per E-Mailan [email protected] Infos gibt es im Internet unter www.muench-naturheilkunde.de.

Finden Sie Ihr Gleichge-wicht! Foto: VA

DieDie 90er

000

60

Page 13: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

„Ich freue mich, persönlich mit Ihnen zu feiern.“ Giovane Elber

14 Cent/Min. aus dem Festnetz der T-Com, Mobilfunkpreise können abweichen

StarringEdson Cordeiro„Stimmwahnsinn mit orgiastischen Qualitäten...!“(Berliner Morgenpost)

Ab 9. Oktober 2008 in MünchenAm Hirschgarten / Friedenheimer Brücke

01805 - 999 008www.do-brazil.de

Vergangenheit – Gegenwart – ZukunftMoosach wächst nach oben und nach unten, schaut zurück und nach vorne

■ Moosach · Heutespricht kein Mensch

mehr vom »Millennium-Fie-ber«, jetzt, da das dritteJahrtausend schon ein paarJahre auf dem Buckel hat.Gerade in Moosach hat sichin diesen wenigen Jahrenallerdings einiges ge-tan.

Es gibt ein neues Kul-tur- und Bürgerhaus, dieStadtwerkezentrale hat ih-ren Sitz im Stadtteil, ebensodas höchste Bürohochhaus

Münchens,

der Uptown. Mit dem An-schluss des Moosacher Zen-trums ist der 50.000 Einwoh-ner zählende Stadtteil näheran die Innenstadt gerückt:Drei neue U-Bahnhöfe sindseit 2004 entstanden, bzw.werden bis 2010 entstehen.

Einen Blick zurück aufganze 1200 Jahre war-fen die Moosacher imJahr 2007 anlässlichdes Stadtteiljubiläums.Und mitten drin derMoosacher Anzeiger,

Ihre Stadtteilzeitung, die sichebenso wie Moosach selbstin den letzten Jahrzehntenverändert hat. Die Zukunfthat bereits begonnen. Wirvom Moosacher Anzeigermöchten auch den weiteren

Weg mit Ihnen gehen.

Ein Moosacher, den ganz Deutschland kennt: TriathletFaris Al-Sultan, der 2004 in Hawaii Dritter wurde.

Eben war er noch da, schon ist er weg. Aber Mecht-

hilde Löffelmann (re.) kämpfte um den Briefkasten

und zwang den gelben Riesen in die Knie.

Martin Cambensy trat die Nachfolge von

Hans Lindenberger an.

Aus dem verfallenen Gut Nederling wurde

2003 ein Theater.

Die erste U-Bahn hielt 2005 am Olympia-Einkaufs-

zentrum.

Schlüsselübergabe am Schlössl – im Frühjahr

2004 konnten die Moosacher endlich ihr Kul-

tur- und Bürgerhaus in Betrieb nehmen.Foto: Photo-Lehrer

So kennen unsere Leser ihren Moosacher Anzeiger, dieStadtteilausgabe der Münchner Wochenanzeiger.

SCHLAGZEILEN DIESE WOCHE

ÜBER 800.000 EXPL.

MoosacherAnzeiger

MoosacherAnzeiger

Wochenanzeiger GmbH · Moosacher Straße 56–58 · 80809 München · Telefon 089 /552946-0 · Fax 089 /552946-39 · Verteilung Tel. 089/31214812 · Jahrgang 56 · 21. Oktober 2004 · Nr. 43

Bürgerversammlungin Moosach Seite 11

Neues aus demBezirksausschuss Seite 3

Karten für Schlösslzu gewinnen Seite 5

■ Kirche&GesellschaftGastgeber gesucht: Auftaktwochenendefür den Weltjugendtag 2005 Seite 2

■ Lokal&AktuellHeile, heile, segen: Vortrag über Selbst-heilungskräfte in St. Raphael Seite 3

■ Lokal&AktuellBewaffneter Raubüberfall: Maskierteräumen Schreibwarenladen aus Seite 11

■ Moosach · Ein schwe-rer Autounfall hat am

Dienstag, 19. Oktober, inMoosach zwei Verletzte undhohen Sachschaden gefor-dert. Außerdem musste imBereich des Unfalls an derKreuzung Abensbergstraße/

Wie Helmut Gebhard vomVerkehrsunfallkommandoder Münchner Polizei er-klärt, habe einer der Unfall-beteiligten, ein etwa 25-jäh-riger BMW-Fahrer, an derKreuzung, die in einer Tem-po-30-Zone liegt, die Vor-

rer, Kommandant der Frei-willigen Feuerwehr Moo-sach, die mit einem Lösch-gruppenfahrzeug vor Ortwar, vermutet, dass beideFahrzeuge zu schnell waren.»Durch den Zusammenstoßverlor der 50-Jährige die

Elektroverteilerkasten«, er-klärt Stefan Grad, Presse-sprecher der Münchner Be-rufsfeuerwehr. Diese war miteinem Löschzug aus der Feu-erwache Milbertshofen aus-gerückt, um die verletztenPersonen zu versorgen. Der

im Ellenbogen und im Beinsowie Platzwunden am Kopferlitten. Die Retter von derMilbertshofener Feuerwachebefreiten den Mann mit hy-draulischem Rettungsgerät.Parallel zur Befreiung ver-sorgten Rettungsassistentenden Verunfallten medizi-nisch, ehe er zur genauerenUntersuchung in eineMünchner Klinik gebrachtwurde. Der 25-jährige mut-maßliche Unfallverursacherwurde nur leicht verletzt.Dennoch wurde auch er insKrankenhaus gebracht.Erschwert wurde die Ret-tungsaktion durch den de-fekten, aber noch unterSpannung stehendenElektroverteilerkasten. DieMoosacher Feuerwehrleutesicherten die Unfallstelle undden demolierten Verteiler-kasten ab, bis der Sicher-heitsservice der Stadtwerkean der Unfallstelle eintraf.Um die Reparatur durchfüh-ren zu können, musste derStrom abgestellt werden.Zur letztendlichen Klärungdes genauen Unfallhergan-ges hat die Polizei die Er-mittlungen aufgenommen.Dabei wird ermittelt, wertatsächlich für den Unfallverantwortlich war. Der Zu-

Zweimal TotalschadenSchwerer Verkehrsunfall in Moosach forderte am Dienstag zwei Verletzte

Aus diesem völlig demolierten Fahrzeug musste die Feuerwehr einen der beiden Unfallbeteiligten retten.Links der beschädigte Elektroverteilerkasten, von dem eine erhebliche Gefahr ausging. Foto: Feuerwehr

■ Hoher Sieg im Moosach-DerbyMoosach · Die F1-Junioren des FC Olympia Moosach legtenam vergangenen Wochenende bei ihrem ersten Punktspielder Saison gegen den Post SV richtig los. Mit 6:0 konntensie das Spiel für sich entscheiden. Schon nach acht Minutenfiel der Führungstreffer und von da an lief für den FC Olym-pia alles glatt: Doppel-Hattrick mit je drei Toren pro Halb-zeit. Die ersten beiden Saisonspiele waren für die Moosa-cher ausgefallen. Einmal wegen Rückmeldung von Hansaund das zweite wegen Überschwemmung beim SC Amicitia.

■ Jazz-Frühschoppen im SchlösslMoosach · Am kommenden Sonntag, 24. Oktober, lädt dasKultur- und Bürgerhaus Pelkovenschlössl ein zum Weiß-wurst-Frühschoppen mit der Jazz-Band »Dixie Drivers«. DerFrühschoppen geht von 11.30 bis 14.30 Uhr. Die Sechs-Mann-Combo spielt unkomplizierten, unaufdringlichen undfröhlichen Dixieland-Jazz und gelegentlich auch gängigen

Dieab 2000

60

Ein Teil der Fotos auf den Seiten 20 bis 27wurde uns freundlicherweise von der Geschichts-Sammlung Laturell/Moosederzur Verfügung gestellt.

Page 14: Wir gratulieren unserem Partner Moosacher Anzeiger · 2008. 10. 20. · Webasto-Standheizung € 1395,00 Thermo Top E für Golf V bis 2,0 l, inkl. Einbau Plakettenservice: Lichttest

Paradiso Blumenerde, 20 LiterVorgedüngte Universal-Qualitätserde. Kultursubstrat. 20 Liter: € 0,99/ = 0,050/ Liter Art.-Nr. 7191430 45 Liter: € 1,99/ = 0,045/ Liter Art.-Nr. 7191455

Graberde, 20 Liter (ohne Abb.)

Tiefschwarze Schmuckerde zur Grababdeckung. Kultursubstrat. € 1,99/= 0,10/ Liter Art.-Nr. 7191471

Grabgesteck hoch großTannenzweige mit aufwendiger Deko. Höhe ca. 65 cm. Art.-Nr. 1667666119,9,9999 Grabschale

Sehr hochwertig dekorierte Schale. Höhe ca. 50 cm.Art.-Nr. 16644579,9,9999

Grabschale „Donau“ exklusiv mit KeramikengelFloristisch hochwertig ausge-schmückt. EAN 4034352305458

36,36,9999Grablicht „Romanika“ Sechseckig aus Glas in Rot oder Weiß. Ca. 22 cm hoch, Ø 9 cm. Inkl. Grabkerze mit 60 Std. Brenndauer. Weiß: EAN 4047958000436 Rot: EAN 4047958012057

Ersatzkerze 60 Std. Brenndauer (o. Abb.) € 0,99 EAN 4047958000399

2,2,9999

Erika gracillis PremiumSehr buschige Pflanzen. Topf Ø 11 cm. EAN 403435205676311,,5959je

0,0,9999ab

Grab- und OellichterGrablicht ohne Deckel€ 0,49 – Art.-Nr. 6995021

Oellicht mit Deckel, klein€ 0,59 – Art.-Nr. 6994644

Oellicht mit Deckel, gro߀ 0,79 – Art.-Nr. 6994560

Nobilis/Nordmann Handbund (ohne Abb.) ca. 700 g: € 1,99 Art.-Nr. 7633019Ca. 2,5 kg: € 4,99 EAN 4026784600270

11,,9999ab 11,,7979ab

Chrysanthemen-BuschVerschiedene Farben und Größen.Topf Ø 13 cm, Busch Ø 30-35 cm, Art.-Nr. 6561401 € 1,79Topf Ø 19 cm, Busch Ø 40-45 cm, Art.-Nr. 2992626 € 2,49

Deko Chrysanthemen3er Blüte. Verschiedene Farben. Topf Ø 13 cm. EAN 40343520713912,2,4949je

0,0,4949ab

0,0,9999ab

Calluna „Beauty Ladies“Topf Ø 10 cm: € 0,99 EAN 4034352289017

Calluna „Garden Girls“Topf Ø 11 cm: € 1,49 EAN 4034352192690Jeweils verschiedene Farben, mehrjährig.

Buxus KugelAnspruchsloser, schnittverträglicher, immergrüner Strauch. Topf Ø 26 cm. Busch Ø 30 cm. EAN 8713626038273

Buxus Busch (ohne Abb.)

Topf Ø 13 cm. Höhe ca. 35 cm. € 1,99 EAN 8713626038280

112,2,9999

Grabschale „Isar“Außergewöhnliche Deko mit dekorativem Schmuck. Höhe ca. 40 cm. EAN 4034352305427112,2,9999Wurzelgesteck Floristisch

aufwendig auf einer Wurzel gebunden und hochwertig geschmückt. Art.-Nr. 166768226,26,9999

Fran

z &

Grö

ger W

erbe

agen

tur

Solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Die Preisangaben verstehen sich in Euro.

Ab 15.10.2008 finden Sie diese Angebote exklusiv in folgenden OBI-Märkten:München: Lerchenauer Str. • Meglingerstr. • Westendstr. • sowie: Dachau • Eching • Erding • Freising • Fürstenfeldbruck

Germering • Haar • Martinsried • Miesbach • Penzberg • Pfaffenhofen • Schongau • Starnberg • Unterföhring • Unterhaching

Großer Saisonabverkauf:Verschiedene Stauden und Freilandpflanzen stark reduziert!

0042_WoA_1_288x435.indd 1 09.10.2008 14:40:05 Uhr