Wir haben Ihren Erfolg im Sortiment.multimedia.3m.com/mws/media/1325166O/total-automotive-sanding-system.pdf · Total Automotive Sanding System. Wenn zwei kooperieren, freut sich

powered by

Wir haben Ihren Erfolg im Sortiment.Total Automotive Sanding System

Wenn zwei kooperieren, freut sich der Dritte. Sie, der Kunde. 3M Autoreparatur- Systeme und Festool Automotive Systems machen aus ihren umfassenden Produkt-portfolios eins. Ein zentrales, hochwertiges, bedürfnisorientiertes Angebot ausge-feilter Maschinentechnologie, 3M™ Schleifmittel und Lackfinish-Produkte, das auf jede Anforderung und jeden Anspruch eine Antwort hat. Somit wird ein völlig neuer Maßstab an Produktvielfalt und Effizienz kreiert, mit dem ein Autoreparatursystem einhergeht, das durch seine Prozesssicherheit replizierbare Arbeitsabläufe mit her-ausragender Qualität und Wirtschaftlichkeit ermöglicht.

Hand in Hand aus einer Hand.

22

Alles bestens.

SERVICE all-inclusive gehört zu Festool Werkzeugen wie Qualität und Zuverlässigkeit. Bei Registrierung Ihrer Produkte innerhalb von 30 Tagen nach Kauf, profitieren Sie von einem umfassenden Service-Leistungs paket, das Ihnen Zeit, Kosten und Nerven spart. Damit ist jedes Werkzeug nicht nur eine gute, sondern auch eine sichere Investition.

Vom Könner zum Alleskönner.

Ab sofort existiert ein schier grenzenloses Produktspektrum für jeden noch so hohen Anspruch, für jeden individuellen Wunsch nach Perfektion, für jede Herausforderung, die es zu meistern gilt. Von Set-Lösungen bis 3M™

Schleifmitteln und Lackfinish-Produkten, das umfangreiche und hochwertige Produktportfolio steht all denen bereit, die für ihren Ruf als herausragende Werkstatt arbeiten. Die der Qualität von Material und Werkzeug genauso vertrauen können müssen, wie ihrer eigenen Expertise.

Vom Vorsprung zum Gewinn.

Unsere Standardarbeitsprozesse sind der Katalysator für jede Werkstatt. Sie beschleunigen und vereinfachen die Abläufe der Oberflächenbearbeitung und bringen jede Reparatur mit Effizienz deutlich schneller ans Ziel. Spürbar wird das bereits an Ihrer Festool Schleifmaschine und dem neuen Schleifprozess. Gerade einmal 4 Körnungen trennen den Schaden vom perfekten Schleifer-gebnis. Einfacher Prozessablauf, reproduzierbare Arbeitsergebnisse, große Wirkung.

33

Noch effizienter Schleifen

• Hohe Flexibilität und Anpassungsfähigkeit• Hervorragende Schleifleistung und Oberflächengüte• Schnellerer und gleichmäßigerer Abtrag

mit weniger tiefen Kratzern• Lange Standzeit• Weicher Griff (Tuchgefühl)• Trocken und feucht einsetzbar• Flexibel in der Hand und an der Maschine

Mit flexiblen Schleifmitteln von 3M gehen

Schleif arbeiten einfacher von der Hand und

liefern perfekte Ergebnisse in kürzerster Zeit.

Flexible Schleifmittel für alle Fälle.

Schleifprozess

So schnell macht Ihnen das keiner nach.

Nur noch wenige Standard-Körnungen braucht das

perfekte Arbeitsergebnis. Das spart Zeit und Geld.

Nicht nur weil sich die Arbeitsdauer merklich reduziert,

sondern auch, weil weniger Material benötigt wird. So

werden Nachhaltigkeit und Qualität Teile eines Standard-

arbeitsprozesses, den jeder Mitarbeiter mit Leichtigkeit

als optimale Vorbereitung fürs Lackieren leisten kann.

Tag für Tag.

44

vs.

Profitieren Sie von Premium-Qualität:

• Schleift 30 % schneller als andere

Premium-Schleifmittel

• Doppelt so hohe Standzeit wie vergleichbare

Produkte

• Führt zu feinerem und gleichmäßigerem Finish

• Weniger Druck notwendig

3M™ Schleifmittel gehören seit jeher zu den Spitzenprodukten im Markt und überzeugen durch höchste Standzeiten, Abtragsraten und Oberflächengüte. Bei genauerem Hinsehen zeigt sich der Klassenunterschied. Das präzisionsgeformte 3M™ Cubitron™ II Keramikkorn erlaubt dank seiner Geometrie einen maximalen Abtrag bei minimaler Hitzeentwicklung. Dieses einzigartige Technologie erlaubt es, schneller, kühler und länger zu schleifen und steigert damit fast automatisch Ihre Produktivität.

Anwendungen:

• Blankschleifen der Reparaturstelle• Spachtelschliff• Schleif- und Trennarbeiten im Karosseriebereich

Patentierte Schnittgeometrie:

Bei großer Beanspruchung werden die Pyramiden abgenutzt, wobei sie brechen und neue, scharfe Schleifkanten freigeben. Im Vergleich zu anderen Produkten sind 3M™ Cubitron™II Schleifmittel damit abtragsstärker und ausdauernder bei gleich-zeitig kühlerem Schliff.

Schleifen ohne Tempolimit.

3M™ Cubitron™ II Schleifmineralien

Herkömmliche Schleifmineralien

55

Elektro Karosserie-Schleif-Set

Mit dem ROTEX RO 150 wird das Elektro Karosserie-Schleif-Set schnell zum besten Pferd im Stall. Im Grobschliff ist

er besonders stark im Abtrag, wodurch er Ihnen als Ergebnis die perfekte Oberfläche liefert. Ein Allround-Set, das Ihnen

Zeit durch kurzes Auf- und Abrüsten und einfachste Tellerwechsel erspart.

Auftrag Abtrag.

Getriebe-Exzenterschleifer Bestell-Nr.

ROTEX RO 150 FEQ 202770

Workcenter

WCR 1000 202745

Systainer

SYS-Combi 3 202557

Absaugmobil

CTM 36 E 575098

Filtersack

SC-FIS-CT 36/5 202644

Saugschlauch Bestell-Nr.

D21,5 x 5 m HSK 202580

D27/22 x 3,5 m AS-GQ/CT 202712

Sternverteiler

D 50 SV-AS/D 50 V 202726

Festool Automotive Systems

66

Ein echter Tempomacher ist auch das 3M™ Cubitron™ II Schleifmineral. Dank hoch innovativer Technologie ist es bis zu 30 % schneller als vergleichbare Premiumprodukte und punktet zudem mit feinen, äußerst gleichmäßigen Schleifergebnissen. Außerdem wird beim Schleifen mit 3M™ Cubitron™II Schleifmitteln keine material- und strukturschädigende Wärme generiert. Ohne die übliche Hitzeeinwirkung ist eine grundlegend bessere Karosserie-reparatur ohne Veränderung des Metallgefüges damit stets gewährleistet.

Kontrollpulver Bestell-Nr.

Handblock 09561

Kartusche mit Auftragspad, 50 g, schwarz 09560

Hookit™ Purple Premium Handblock

70 x 198 mm 05171

70 x 396 mm 05172

Schleifscheiben

Cubitron™ II Hookit™ Schleifscheibe 737U 120+, 150 mm

51370


51423

Schleifstreifen

Cubitron™ II Hookit™ Schleifstreifen 737U 120+, 70 x 396 mm

51412


51415

3M™ Schleifmittel und Zubehör

Gesichts- und Gehörschutzkombination Bestell-Nr.

G500 5V5F1H51

Aura™ Partikelmaske

FFP2 06923+

3M™ Arbeitsschutz

77

Druckluft Karosserie-Schleif-Set

Bis zu 30 % weniger Energiekosten. Das kann sich sehen lassen. Genauso wie das dazugehörige Schleifergebnis.

Das Druckluft Karosserie-Schleif-Set glänzt mit niedrigem Druckluftverbrauch und hohem Abtrag. Damit schleifen

Sie sich auf effizientestem Wege zum perfekten Ergebnis.

Druckluft-Exzenterschleifer Bestell-Nr.

LEX 3 150/5 202796

LEX 3 150/7 202797

Workcenter

WCR 1000 202745

Systainer

SYS-Combi 3 202557

Absaugmobil

CTM 36 E LE 575100

Filtersack

SC-FIS-CT 36/5 202644


D21,5 x 5 m HSK 202580

IAS-Schlauch

IAS 3 light 3500 AS 202651

Doppelanschluss

IAS 3-DA-CT 202744

Profis sparen. Sparer profitieren.


88

Schleifen mit Spitzenwerten. Denn Zeit ist Geld. Ob bei der Geschwindigkeit oder der Langlebig-keit, 3M™ Cubitron™ II Schleifmittel sind in beiden Disziplinen Spitzenreiter. Im Vergleich zu anderen Premiumprodukten kann es doppelt so lange die optimale Schleifqualität garantieren. Und das bei deutlich geringerem Kraft- und Druckaufwand.

3M™ Schleifmittel und Zubehör 3M™ Arbeitsschutz

Gesichts- und Gehörschutzkombination Bestell-Nr.

G500 5V5F1H51


FFP2 06923+


Handblock 09561



70 x 198 mm 05171

70 x 396 mm 05172

Schleifscheiben


51370


51423

Schleifstreifen


51412


51415

99

Elektro-Exzenterschleifer Bestell-Nr.

ETS EC150/3 EQ 202779

ETS EC150/5 EQ 202783

Workcenter

WCR 1000 202745

Systainer

SYS-Combi 3 202557

Pistolenhalter

WCR 1000 LPH 202755

Absaugmobil

CTM 36 E 575098

Filtersack Bestell-Nr.

SC-FIS-CT 36/5 202644

Saugschlauch

D21,5 x 5 m HSK 202580

D27/22 x 3,5 m AS-GQ/CT 202712

Sternverteiler

D 50 SV-AS/D 50 V 202726

Interface-Pad

IP-STF D 150/17 MJ 202646

IP-STF D 150/17 MJ-S2x 202662


Elektro Vorbereitungs-Set

Mit Absaugerkennung, Vibrationskontrolle und Tellerbremse beweist das Elektro Vorbereitungs-Set sein ausgeprägtes

Gesundheitsbewusstsein. Doch auch in der Handhabung ist es eine Klasse für sich. Flexibel und leicht wird damit selbst

einhändiges Arbeiten zum Kinderspiel. Durch den langlebigen und sparsamen Elektromotor EC-TEC wird das Elektro

Vorbereitungs-Set zur unternehmerischen Triebkraft.

Gesund wirtschaften.

1010

Das 3M™ Accuspray™ System. Das Handwerkzeug gegen Farbnebel, Durchschleifen und Ineffizienz. Mit dieser Innovation sind glatte Oberflächen und optimale Schicht-stärken kein Zufall mehr. Sondern Standard. Der Düsenjet im Füllerprozess spart Zeit und Arbeit, liegt leicht in der Hand und ist ganz einfach zu reinigen, was einen schnellen Füllerfarbtonwechsel ermöglicht.



Handblock 09561



70 x 198 mm 05171

70 x 396 mm 05172

Schleifscheiben


51370


51423

Hookit™ Purple Premium Schleifscheibe 334U P320, 150 mm

50531


50533


50534

Hookit™ Schleifscheibe 260L+ P1000, 150 mm

34782

Schleifstreifen Bestell-Nr.


51412


51415

Hookit™ Purple Premium Streifen P320, 70 x 396 mm

30615

Accuspray™

Pistole HG14 16577

Düsenköpfe, 1,8 mm 16611

PPS™ Kit 0,65 l / 125µ Filter / 50 Stück 16026


Schutzbrille Bestell-Nr.

SecureFit 200 SF201AF

Bügel-Gehörschutz 1310


FFP2 06923+

3M™ Arbeitsschutz

1111


LEX 3 150/3 202795

LEX 3 150/5 202796

Workcenter

WCR 1000 202745

Systainer

SYS-Combi 3 202557

Pistolenhalter

WCR 1000 LPH 202755

Absaugmobil

CTM 36 E LE 575100


SC-FIS-CT 36/5 202644

Saugschlauch

D21,5 x 5 m HSK 202580

IAS-Schlauch

IAS 3 light 3500 AS 202651

Doppelanschluss

IAS 3-DA-CT 202744

Interface-Pad

IP-STF D 150/17 MJ 202646

IP-STF D 150/17 MJ-S2x 202662


Druckluft Vorbereitungs-Set

Geringe Druckluftverbrauchskosten und hohe Effizienz in der Handhabung kennzeichnen das Druckluft Vorbereitungs-

Set. Sein IAS-Schlauch macht dabei den unkomplizierten Maschinenwechsel möglich. Die LEX Motorentechnologie

sorgt dagegen für eine besonders hohe Lebensdauer und macht das Set somit zum attraktiven Investitionsobjekt. Beste

Voraussetzungen, das perfekte Ergebnis schnell und immer wieder zu erreichen.

Runter mit Lack und Kosten.

1212



Handblock 09561



70 x 198 mm 05171

70 x 396 mm 05172

Schleifscheiben


51370


51423


50531


50533


50534


34782

3M™ Cubitron™ II Hookit™ Schleifstreifen für mühe-losen Spachtelschliff. Perfektioniert für schnelles, materialsparendes Arbeiten, womit Sie besonders ebene Oberflächen erreichen. Durch Knicken ent-lang der Perforation lassen sich die Streifen teilen und auch auf einen kleineren Handblock einsetzen, während die innovative Multihole Lochung mit Pfeilung einen besseren Abtransport des Schleif-staubes ermöglicht. Sauberes Schleifen in einer sauberen Werkstattumgebung.



51412


51415

Hookit™ Purple Premium Streifen P320, 70 x 396 mm

30615

Accuspray™

Pistole HG14 16577

Düsenköpfe, 1,8 mm 16611







FFP2 06923+

3M™ Arbeitsschutz

1313


LEX 3 150/3 202795

LEX 3 150/5 202796

Workcenter

WCR 1000 202745

Systainer

SYS-Combi 3 202557

Pistolenhalter

WCR 1000 LPH 202755

Absaugmobil

CTM 48 E LE EC/B22 575105


SC-FIS-CT 48/5 202654

Saugschlauch

D21,5 x 5 m HSK 202580

IAS-Schlauch

IAS 3 light 3500 AS 202651

Doppelanschluss

IAS 3-DA-CT 202744

Interface-Pad

IP-STF D 150/17 MJ 202646

IP-STF D 150/17 MJ-S2x 202662


Sicherheits-Set

Trockene und explosive Stäube gehören nicht in die Umgebungsluft, sondern in den flammhemmenden Kunststoffbehälter

des Sicherheits-Sets. Sein Spezialsauger minimiert kompromisslos das Brand- und Explosionsrisiko und schützt damit

aktiv Ihre Werkstatt. Selbst in der Komplettausstattung ist das Sicherheits-Set ein Paradebeispiel für Arbeitsplatzorgani-

sation und verspricht bis zu 30 % schnelleres Arbeiten.

Mit Sicherheit zum Erfolg.

1414


Handblock 09561



70 x 198 mm 05171

70 x 396 mm 05172

Schleifscheiben


51370


51423


50534


34782



51412


51415


Passend zum Sicherheits-Set hält 3M für jede ver-antwortungsvolle Werkstatt die idealen Artikel für den Schutz Ihrer Mitarbeiter bereit. Schutzbrille, Gehörschutz und Partikelmaske gehören dabei genauso zum Sortiment wie untergrundspezifische Schleifmittellinien, die Kontaktkorrosion mit Bla-senbildung verhindern.

3M™ Arbeitsschutz





FFP2 06923+

1515

Mit nur wenigen Schritten zum perfekten

Arbeitsergebnis. Da wird das Ineinandergreifen

von 3M Autoreparatur-Systeme und Festool

Automotive Systems deutlich. Synergieeffekte

beschleunigen das Arbeiten auf ein Maximum

von Effizienz, Quali tät und Präzision. Eine

Höchstleistung, die sich dank Prozesssicherheit

jederzeit und beliebig oft reproduzieren lässt.

Polierprozess

Eine Glanztat.

1616

Sauberer, schneller, besser

• Pyramidenförmige Struktur

• Weniger Nachbearbeitungszeit

• Gleichmäßiger Abtrag

• Glattes, gleichmäßiges und reproduzierbares Finish

• Längere Standzeit

• Durch Schaummaterial weniger Verschmutzung

Mit der 3M™ Trizact™ Schleifmitteltechnologie erhalten Sie ein Schleifmittel, das sich selbst erhält. Zudem verhilft es Ihnen zu einem perfekten Finish-Ergebnis für Ihren Polierprozess.

3M™ Trizact™ Schleifmittel besteht aus identischen,

gleichmäßig auf einem Schaumstoffträger verteilten

Pyramiden, in die mehrere Schichten eines Schleif-

minerals eingebettet sind. Während der Arbeit mit

3M™ Trizact™ Schleifmitteln werden diese Schleifpartikel

kontinuierlich freigegeben. Diese konstante Schleifleis-

tung sorgt für eine besonders gleichmäßige Oberfläche

und ein makelloses Finish ohne wiederkehrende Kratzer.

Mit 3M™ Trizact™ Feinschleifscheiben lässt sich der

Polieraufwand im Schnitt um 30 % reduzieren. Das spart

Geld und Zeit und die Sorgen um Profitabilität und

Effizienz.

Innovative Schleiftechnologie

Gleichmäßigeres, schnelleres und saubereres Polier-ergebnis dank drei dimensionaler Materialstruktur.

3M™ Trizact™ Schleifmittel

Abnutzen mit Nutzen.

1717


LEX 3 77 Set 202794

LEX 3 150/3 202795

Rotationspolierer

RAP 150-14 FE 202764

Getriebe-Exzenterschleifer

ROTEX RO 150 FEQ 202770

Universalcenter

UCR 1000 202554

Polierteller

PT-STF D150 MJ-FX 202704

Lackziehklinge

LZK-HM 202590


In null Komma nix das perfekte Finish erreichen. Das Hochglanz-Set macht es für jedes Lacksystem und kompliziert zu

verarbeitende Farbtöne möglich. Der Standardarbeitsprozess erlaubt mit geringem Aufwand ein lupenreines Polierer-

gebnis. Und dank optimaler Arbeitsplatzorganisation durch viele Staufächer sparen Sie zusätzlich Zeit beim Aufräumen

Ihres Materials.

Hochglanz-Set

Mit High Speed zum Hochglanz.

3M™ Arbeitsschutz





FFP2 06923+

1818

Grün, gelb, blau. So sieht die Sicherheit aus, immer das Richtige in der Hand zu haben. Das farbkodierte Polier-system verhindert die Verwechslungsgefahr und sorgt dafür, dass für jeden Arbeitsschritt die passende Politur und der passende Polierschwamm griffbereit sind. Ein eindeutiger Vorteil für sauberes und genaues Arbeiten.

Schleifscheiben Bestell-Nr.

Hookit™ Schleifscheibe 260L+, P1500, 150 mm 34784

Hookit™ Schleifscheibe 260L+, P1500, 76 mm 51267

Trizact™ Schleifscheibe 443SA, P3000, 150 mm 50414

Trizact™ Schleifscheibe 443SA, P3000, 75 mm 50415

Trizact™ Schleifscheibe 6000, 150 mm 51130

Trizact™ Schleifscheibe 6000, 75 mm 51131

Polierschäume

Perfect-it™ III Quick Connect Polierschaum, grün glatt, 150 mm

50878

Perfect-it™ III Quick Connect Polierschaum, grün genoppt, 150 mm

50962

Perfect-it™ III Quick Connect Polierschaum, gelb genoppt, 150 mm

50879

Ultrafina™ SE Anti-Hologramm Polierschaum, 150 mm

50388

Quick Connect Adapter

für die Perfect-it™ III Polierschäume 33271


Politur Perfect-it™ III Bestell-Nr.

Schleifpaste Plus 50417

Schleifpaste Extra Fine Plus 80349

Anti-Hologramm Politur 50383

Finish-Kontrollspray 55535

Poliertücher

Scotch Brite™ Hochleistungstuch, grün 60671

Scotch Brite™ Hochleistungstuch, gelb 50400

Perfect-it™ III Anti-Hologramm Poliertuch, blau 50486

3M™ Scotch® Blaues Band 3434

18 mm x 50 m 07895

24 mm x 50 m 07897

36 mm x 50 m 07898

48 mm x 50 m 07899

1919

Getriebe-Exzenterschleifer Bestell-Nr.

ROTEX RO 90 DX FEQ-Plus 202776

Workcenter

WCR 1000 202745

Systainer

SYS-STF-D77/D90/93V 202596

Pistolenhalter

WCR 1000 LPH 202755

Absaugmobil

CTM 26 E 575096

Filtersack

SC-FIS-CT 36/5 202644


D27/22 x 3,5 m AS-GQ/CT 202712

Interface-Pad

IP-STF-D90/6 202653

Polierteller

PT-STF-D80 FX-RO90 202698


In 90 Minuten kann viel passieren. Zum Beispiel eine komplette Kleinschadenreparatur. Mit dem Spotrepair-Set lassen

sich Korrekturen bis zu einer Größe von 3,5 cm mit nur einem Set und nur einer Maschine im Handumdrehen durch-

führen. Diese schnelle Bearbeitung macht nicht nur Kunden froh. Das mit dem Spotrepair Set generierte Zusatzgeschäft

kurbelt natürlich auch Effizienz und Profit an.

Spotrepair-Set

In Bestzeit zum Profit.

2020

Instandsetzen und Lackieren kleinerer Schäden ist Teil des Tagesgeschäfts. Umso wichtiger ist ein optimiertes System zur Durchführung dieser Reparaturen. 3M Autorepara-tur-Systeme liefert mit Kunststoff-Reparaturmaterialien, 3M™ Cubitron™ II Schleifmitteln und Lackfinish-Produkten eine ganze Palette abgestimmter Komponenten für einen einzigar-tigen Prozess erstmals aus einem Guss. Und alle lassen sich auf ein und derselben Festool Maschine verwenden. Dieses Maß an Effizienz ist neu und ein Meilenstein für vereinfachtes Arbeiten bei kompromissloser Qualität.

Schleifscheiben Bestell-Nr.

Cubitron™ II Hookit™ Multihole Scheibe 737U 120+, 90 mm

51611

Cubitron™ II Hookit™ Multihole Scheibe 737U 220+, 90 mm

51614

Hookit™ Scheibe 260L+ Purple P1000, 90 mm

51624

Hookit™ Scheibe 260L+ Purple P1000, 90 mm

51585

Trizact™ Scheibe 443SA, P3000, 75 mm 50145

Trizact™ Scheibe 6000, 75 mm 51131

Polierschaum

Perfect-it™ III Polierschaum, grün genoppt, 75 mm

50499

Politur Perfect-it™ III

Schleifpaste Plus 50417

Finish-Kontrollspray 55535


Poliertuch Bestell-Nr.

Scotch Brite™ Hochleistungstuch, grün

60671

3M™ Scotch® Tape 3030

18 mm x 50 m 50977

24 mm x 50 m 50978

36 mm x 50 m 50980

48 mm x 50 m 50981

3M™ Arbeitsschutz





FFP2 06923+

2121

Registrieren Sie sich und Ihre Festool-Maschine innerhalb von 30 Tagen nach Kauf unter:

www.festool.com/service

* Festool Maschine innerhalb von 30 Tagen nach Kauf online für SERVICE all-inclusive registrieren und Servicebedingungen akzeptieren. Mehr Informationen zu den Servicebedingungen und Einschränkungen unter www.festool.com/service

Wenn Service-Leistungen über den Tellerrand hinausgehen.

Die hohe Qualität, die Festool in ihre Maschinen und Werkzeuge steckt, findet sich auch im Selbstverständnis für Kundendienst wieder. Der SERVICE all-inclusive von Festool ist da, wenn etwas fehlt. Ersatzteile, Ver schleiß teile, bei Reparatur oder Beanstandung. Denn Werkstätten brauchen mehr als nur Werkzeug.

Exklusiv, weil all-inclusive.

2222

23

** „Kostenlose Reparatur“ gilt nicht für Beschädigungen von Verbrauchsmaterial und Zubehör, bei unsachgemäßem Gebrauch, Schäden durch Verwendung von nicht originalen Zubehör- oder Ersatzteilen, sowie im Falle von selbst zerlegten Geräten oder kontinuierlich stark verschleißendem Gebrauch.

JahreErsatzteil-Garantie

TageTesten ohne Risiko

MonateDiebstahlschutz

MonateKostenlose Reparatur **

1015

36

36

23

Gute Werkstätten haben viel gemeinsam. Sie arbeiten hoch-

effizient. Qualitäts- und kundenorientiert. Mit einem großen

Verantwortungsbewusstsein gegenüber ihren Mitarbeitern

bezüglich Sicherheit und Gesundheit. Und doch sind sie alle

verschieden.

Mit dem gemeinsamen Produktportfolio können 3M Auto-

reparatur-Systeme und Festool Automotive Systems nun

maßgeschneiderte Lösungen anbieten. Passgenaue Erfolgs-

komponenten fürs Schleifen, Vorbereiten, Lackieren und

Polieren. Aufeinander abgestimmte Maschinen, Werkzeuge

und Verbrauchsmaterialien sowie Zubehör deren beispielhafte

Sparsamkeit und Langlebigkeit eine clevere Investition in die

eigene Zukunft darstellen. Deren Technologie Prozesse verein-

facht und beschleunigt und gleichzeitig das Wohlergehen aller

Mitarbeiter im Fokus hat.

3M Autoreparatur-Systeme und Festool Automotive Systems

freuen sich, gemeinsam mit Ihnen den entscheidenden Unter-

schied zu machen, Ihrer Expertise das Beste zu geben, damit

Sie das Beste geben können.

3M Deutschland GmbHAutoreparatur-Systeme

Carl-Schurz-Straße 141453 Neuss

Tel.: 0 21 31 / 14 - 20 20Fax: 0 21 31 / 14 - 32 00

E-Mail: [email protected]

3M Österreich GmbHAutoreparatur-Systeme

Kranichberggasse 41120 Wien

Tel.: 01 / 86 686 - 474Fax: 01 / 86 686 - 229


3M Schweiz GmbHAutoreparatur-Systeme

Eggstrasse 938803 Rüschlikon

Tel.: 044 / 724 91 42Fax: 044 / 724 94 40


Zu den Besten gehören.

Wichtige Hinweise:Alle vorstehenden Angaben stellen unsere Erfahrungswerte dar und sind nicht in Spezifikationen zu übernehmen. Prüfen Sie bitte selbst vor der Verwendung unserer Produkte, ob sie sich im Hinblick auf mögliche anwendungswirksame Einflüsse für den von Ihnen vorgesehenen Verwendungszweck eignen.Bitte stellen Sie sicher, dass bei einer Verwendung dieser Schleifmittel alle einzuhaltenden Sicherheits- und Arbeitsschutzvorschriften beachtet werden. Alle Fragen der Gewährleistung und Haftung für diese Produkte regeln sich nach den Vereinbarungen des Kaufvertrags, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.

www.3M.de/autoreparatur www.3M-autoreparatur.at www.3M-autoinfo.ch

Documents

Wir haben Ihren Erfolg im Sortiment.multimedia.3m.com/mws/media/1325166O/total-automotive-sanding-system.pdf · Total Automotive Sanding System. Wenn zwei kooperieren, freut sich