Embed Size (px)
Citation preview
Schonungen 1
Neun745dreiWir sind
Amtliches und Aktuelles aus der Großgemeinde Schonungen mit den Gemeindeteilen: Abersfeld, Forst, Hausen, Löffelsterz, Mainberg, Marktsteinach, Reichmannshausen, Waldsachsen und den Weilern: Bayerhof, Kaltenhof, Rednershof und Reichelshof
www.schonungen.de
36. Jahrgang • Nr. 44 Freitag, den 1. Dezember 2017
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,liebe Standbetreiber und Gäste aus nah und fern,
eigentlich könnte man denken, dass es nicht mehr besser geht: Die Schonunger Weihnacht ist jedenfalls ein Besuchermagnet und einer der schönsten und größten Märkte der Region. Doch auch in diesem Jahr gibt es wieder einige Neuerungen, auf die sich die Besucher am 2. Advent, den 10. Dezember (11.00 Uhr - 19.00 Uhr) freuen dürfen. Erstmals gibt es nämlich einheitliche Glühweintassen bedruckt mit einer Silhouette bedeutender Gebäude aus der Großge-meinde. Das dürfte den Standbetreibern und Gästen besonders schmecken.
Ansonsten gibt es wieder ein neues Licht- und Beleuchtungskonzept: Mit einer beeindruckenden Illumination setzt sich Schonungen zur Abenddäm-merung perfekt in Szene. Rathaus, Brücke, umliegende Gebäude und Mauern werden in warmen Farben angestrahlt – das kleine Flüsschen Steinach mit Schwedenfeuer verziert. Der Lichterglanz war auch im vergangenen Jahr ein besonderes Fotomotiv für viele Handykameras.
Die Erwartungshaltung und Neugier der Besucher dürften damit voll erfüllt werden. Auch unter den knapp 80 Ständen konnten wir wieder einige neue Anbieter gewinnen. Dabei ist besonders auf ein bunt gemischtes Standangebot an Bastel-, Kunst-, Strick- und Dekowaren Wert gelegt worden.
Aber auch kulinarisch kommen große und kleine Gäste auf ihre Kosten.
Insgesamt erstreckt sich der Weihnachtsmarkt zentral rund um das Rathaus und ver-bindet die Lebenshilfe in der Grobesmühle, die Kirche St. Georg, den Weihnachtsbaum-verkauf am historischen Bahnhof, aber auch das Weihnachtskonzert der Realschule in der Alten Kirche. Auch Bushaltestellen, Bahnhaltepunkt und Großparkplatz am Alban Park sind im Handumdrehen zu erreichen. Alles samt fußläufig schnell zu erreichen. Schon jetzt bitte ich darum, möglichst außerhalb zu parken oder auf öffentliche Ver-kehrsmittel umzusteigen.
Musikalisch wird auch auf der Hauptbühne am Rathaus einiges geboten sein, ange-fangen von Chordarbietungen hin zu Blaskapellenkonzerten bis hin zum Auftritt der X-Mas SWINGERS und den Zumba-Tänzern. Auch die Kindergärten und Grundschule präsentieren sich auf der Bühne.
Das Ende des Marktes läutet schließlich die After-Weihnachtsmarkt-Party in Greifelt’s Partyscheune in der Mohrengasse ein. Hier wird dann noch der krönende Abschluss eines hoffentlich gelungenen Weihnachtsmarktes gefeiert.
Mein Dank gilt in diesem Jahr den Anwohnern, den Standbetreibern und schließlich allen Mitwirkenden der Schonunger Weihnacht 2017. Besonders darf ich meiner Kollegin Sina Dietz für die hervorragende Organisation und Planung danken!
Herzliche Grüße
Stefan Rottmann, 1. Bürgermeister
„Schonunger Weihnacht“ am 10. Dezember 2017
2 Schonungen
Sc
honu
nger
Wei
hnac
ht 2
017
PR
OG
RA
MM
11.0
0 U
hr –
11
.30
Uhr
E
röff
nung
R
atha
usbü
hne
C
hor
der
Frei
en T
urne
r Sc
honu
ngen
und
K
inde
rcho
r de
r G
rund
schu
le S
chon
unge
n;
Gru
ßwor
t zur
26.
„Sc
honu
nger
Wei
hnac
ht“
1. B
ürge
rmei
ster
Ste
fan
Rot
tman
n
11.4
5 U
hr –
12
.15
Uhr
R
atha
usbü
hne
Bla
skap
elle
Mai
nber
g
12.3
0 U
hr –
15
.00
Uhr
R
atha
usbü
hne
X-
Mas
SW
ING
ER
S
13.3
0 U
hr –
16
.00
Uhr
„ A
lte
Kir
che“
W
eihn
acht
liche
Auf
führ
unge
n de
r K
inde
r de
r R
eals
chul
e Sc
honu
ngen
15.1
0 U
hr –
15
.30
Uhr
R
atha
usbü
hne
K
inde
rgär
ten
der
Gro
ßgem
eind
e Sc
honu
ngen
; A
uftr
itt d
es S
chon
unge
r W
eihn
acht
sman
nes
15.4
5 U
hr –
16
.30
Uhr
R
atha
usbü
hne
B
lask
apel
le F
orst
und
die
jung
en F
orsc
hter
16.0
0 U
hr -
16
.45
Uhr
K
irch
e St
. Geo
rg
Vor
wei
hnac
htlic
hes
Kon
zert
mit
Cho
rmus
ik
Ein
trit
t fre
i, Sp
ende
n er
wün
scht
17.4
5 U
hr –
18
.00
Uhr
R
atha
usbü
hne
STA
GE
on
FIR
E
wit
h K
atri
n an
d he
r Zu
mba
quee
ns
18.1
5 U
hr –
19
.00
Uhr
R
atha
usbü
hne
Sing
mit
AhG
eh
Klin
gend
er A
dven
tska
lend
er
(Au
tor:
Hilm
ar M
ülle
r, au
ßer
Glü
hw
ein
tass
en)
Schonungen 3
Scho
nung
er W
eihn
acht
201
7
ST
AN
DP
LA
N
Sta
ndNr
. Na
me
Ang
ebot
1 Le
bens
hilfe
H
imm
lisch
e A
dven
tsst
ube
2 Fo
rste
r Kar
neva
lsve
rein
W
eiße
r Glü
hwei
n, K
inde
rtee
, Plä
tzch
en, B
ratw
ürst
e,
Bast
elar
beite
n 3
Julia
ne S
chm
öger
Se
lbst
genä
htes
: Dek
o, A
cces
soir
es, B
abyb
edar
f 4
TSV
186
6 Sc
honu
ngen
Fe
uerz
ange
nbow
le, K
inde
rpun
sch,
Hot
App
le P
ie, B
ier
5 U
do G
eyer
Pi
zza
und
Brat
wur
st im
Tei
g 6
Seba
stia
n G
ötz
Div
erse
Art
ikel
aus
Bet
on w
ie z
.B. W
eihn
acht
sbäu
me,
H
äuse
r, St
erne
7
Luci
a C
hille
El
ektr
isch
e D
uftla
mpe
n, D
ufts
äckc
hen,
Dek
obüc
her
8 Sa
rah
Wül
leric
h Se
lbst
genä
htes
, Hol
zfig
uren
, Adv
ents
licht
er,
Hol
zstä
mm
e
9 Sa
ndra
Spö
rlei
n Li
ebev
olle
Han
darb
eite
n fü
r Gro
ß un
d K
lein
, W
eihn
acht
ssho
otin
g fü
r per
sönl
iche
Wei
hnac
htsk
arte
n un
d Bi
lder
rahm
en z
um so
fort
Mitn
ehm
en, h
eiße
Mar
oni
10
Nad
ine
Lind
ner
Selb
stge
mac
hter
Sch
muc
k, L
ikör
, Bac
kmis
chun
gen,
Pl
ätzc
hen,
kle
ine
Ges
chen
ke h
übsc
h ve
rpac
kt u
nd m
it Li
ebe
gem
acht
11
D
oris
Mat
taus
ch
Wei
hnac
htlic
he G
litze
rdek
o 12
M
argi
t Rüc
kert
ho
chw
ertig
e ha
ndge
mac
hte
Häk
elm
ütze
n m
it tr
endi
gen
Kun
stfe
llbom
mel
n 13
M
aria
nne
Maj
ewsk
i To
nwar
en u
nd N
atur
wei
hnac
htsk
ränz
e 14
Sa
rah
Ank
enba
uer
Bele
ucht
ete
Rahm
en, P
rint
s 15
H
einz
Sch
war
z O
bste
delb
ränd
e, L
ikör
e, Q
uitte
npun
sch
16
Lydi
a G
räf
Selb
stge
fert
igte
Hol
zdek
orat
ione
n fü
r drin
nen
und
drau
ßen
17
DLR
G Ju
gend
Sch
onun
gen
Hau
sgem
acht
e Pf
läum
chen
, Kin
derp
unsc
h, G
lühw
ein,
K
affe
e, C
ake-
Pops
18
D
omen
ika
Steu
erw
ald
Ges
chen
kide
en, S
chut
zeng
elbi
lder
, Spr
uchb
ilder
mit
Schm
uck,
Kar
ten,
Sch
muc
k, D
eko,
Kis
sen,
Sch
utze
ngel
, Ta
sche
n
19
Jürg
en B
auer
Fr
isch
es P
opco
rn, f
risc
h ge
bran
nte
Man
deln
und
Er
dnüs
se
20
Tier
hilfe
Sch
wei
nfur
t Sta
dt
und
Land
e.V
. In
form
atio
nsst
and,
geb
aste
lte W
eihn
acht
sdek
orat
ione
n,
selb
st e
ntw
orfe
ne W
eihn
acht
s- u
nd G
rußk
arte
n, se
lbst
pr
oduz
iert
es S
piel
zeug
für K
atze
n un
d H
unde
, Kat
zen-
un
d H
unde
leck
erlie
s 21
St
. God
ehar
d-V
erei
n/M
onte
ssor
i K
inde
rtag
esst
ätte
For
st
Pizz
a, a
lkoh
olfr
eie
Get
ränk
e
22
Frei
er T
urn-
und
G
esan
gsve
rein
Sch
onun
gen
Glü
hwei
n, K
inde
rglü
hwei
n
23
Gem
eind
e Sc
honu
ngen
IN
FOR
MA
TIO
NSS
TAN
D, V
erka
uf v
on O
rtsc
hron
iken
, K
alen
dern
, Sch
wim
mba
dgut
sche
inen
und
W
ande
rfüh
rern
Sta
ndNr
. Na
me
Ang
ebot
24
Roun
d Ta
ble
Ver
ein
Schw
einf
urt
Kal
tget
ränk
e: S
oftg
eträ
nke,
Bie
r, M
iner
alw
asse
r, M
iste
lzw
eige
25
Jü
rgen
Tha
mm
Sp
ielw
aren
, Mär
chen
büch
er, S
tric
kwar
en
26
Chr
istl
Dor
band
Se
lbst
gefe
rtig
ter S
chm
uck
nach
eig
enen
Ent
wür
fen:
H
alsk
ette
n, O
hrri
nge,
Arm
bänd
er, R
inge
27
A
lban
Fre
unde
skre
is
Crê
pes,
Apf
elpu
nsch
mit/
ohne
Alk
ohol
28
H
einz
-Geo
rg W
ahle
r C
rêpe
s 29
N
icol
e K
orn
Frän
kisc
her G
lühw
ein
rot u
nd w
eiß
30
Met
zger
ei K
aise
r Sc
hasc
hlik
topf
, Fra
nken
burg
er, K
ümm
el-L
ümm
el
(Bra
twur
st m
it K
ümm
elge
schm
ack)
31
Ra
iner
Sch
uler
W
eihn
acht
sbäc
kere
i: au
ch v
egan
, glu
ten-
und
lakt
osef
rei,
Bom
bard
ino,
Pra
linen
und
Kaf
fee
in B
ioqu
alitä
t 32
W
erne
r Sch
neid
er
Even
tfoto
graf
ie
33
Kaf
feeo
nkel
K
affe
espe
zial
itäte
n, K
affe
e al
ler A
rt, T
ee u
nd K
akao
34
Re
inha
rd F
amba
ch
Wei
hnac
htlic
he H
olza
rtik
el
35
Bäck
erei
Roh
r St
olle
n, S
tolle
nste
rne,
Leb
kuch
en, K
rapf
en, P
lätz
chen
, C
rêpe
s, g
ebra
nnte
Man
deln
, Lau
genb
reze
ln, B
ratw
ürst
e,
Dön
er, F
euer
zang
enbo
wle
36
H
eike
Hei
nkel
W
ette
rfes
te se
lbst
herg
este
llte
Hol
zwar
en: M
aulw
ürfe
, K
ühe,
Gar
dero
ben,
War
nsch
ilder
usw
. 37
W
altr
aud
Schn
eide
r D
rech
sela
rbei
ten
38
Car
ina
Rauh
Se
lbst
genä
hte
Tasc
hen
und
Kin
derk
leid
ung
39
Hob
by-K
ünst
ler-
Wer
ksta
tt Ed
elst
eine
, Ede
lste
insc
hmuc
k, M
iner
alie
n,
Schm
ucku
nika
te
40
Rudo
lf K
och
Fr
änki
sche
Sch
naps
- und
Lik
örsp
ezia
lität
en
41
Kal
tenh
of g
Gm
bH d
es le
vi
e.V
. Ä
pfel
, Apf
elsa
ft, K
unst
hand
wer
k, w
eihn
acht
liche
s Ba
ckw
erk,
Dek
oart
ikel
42
El
ke G
arm
atsc
h Ba
stel
arbe
iten
aus
vers
chie
dene
n M
ater
ialie
n, D
uftö
le,
wei
hnac
htlic
he T
ürkr
änze
43
A
ndre
Hub
ert
Brat
wur
st, C
urry
wur
st, P
omm
es, C
ham
pign
onpf
anne
mit
Schm
and,
Kal
tget
ränk
e 44
SG
Hau
sen
Chi
li co
n C
arne
, Nac
hos m
it D
ips,
Boh
nene
into
pf, H
eiße
r H
ugo,
Glü
hwei
n, K
inde
rpun
sch,
Ora
ngen
puns
ch
45
Ker
stin
Web
er
Bese
n un
d Bü
rste
n, S
tiele
, Rec
hen
aus
Nat
urm
ater
ialie
n 46
Sa
rah
Oßw
ald
Ges
tric
kte,
geh
äkel
te u
nd g
enäh
te W
aren
, Hol
zwar
en
47
Mon
ika
Vet
h H
andg
estr
ickt
e M
ütze
n, S
chal
s, Tü
cher
, Str
ümpf
e 48
C
hris
tine
Baue
r H
olzd
ekor
atio
nen
49
Ute
Kol
be
Hol
zwar
en, H
unde
keks
e 50
Ba
yeri
sche
s R
otes
Kre
uz
Scho
nung
en
Glü
hwei
n, K
inde
rpun
sch,
Waf
feln
Sa
nitä
tser
stve
rsor
gung
51
Sc
hloß
Eic
hels
dorf
Fa
chkl
inik
für
Dro
gent
hera
pie
Kre
ativ
es a
us e
igen
er T
öpfe
rei u
nd H
olzw
erks
tatt,
A
dven
tsde
ko a
us M
etal
l und
Pap
ier,
selb
stge
bund
ene
Krä
nze
und
Her
bstg
este
cke
52
Birg
it La
ng
Gla
ssch
muc
k, S
ilber
- und
Mod
esch
muc
k
53
Gol
dsch
mie
de M
atth
ias
Weh
ner
Han
dgef
ertig
ter S
chm
uck
54
Sand
y Po
rzel
D
iver
se U
pcyc
lingp
rodu
kte,
Wei
hnac
htsd
eko,
W
andb
ilder
und
Shi
rts m
it sü
dafr
ikan
isch
en M
otiv
en
4 Schonungen
S
tand
Nr.
Name
A
ngeb
ot 55
A
ndre
a G
ottw
ald
Gen
ähte
Müt
zen
und
Loop
s, B
abyd
ecke
n, S
tric
k- u
nd
Häk
elw
aren
, Kin
derw
agen
muf
fs, B
abya
cces
soir
es
56
Dan
iela
Bur
kard
W
eihn
acht
liche
Dek
orat
ione
n &
Ges
chen
kide
en a
us H
olz
und
Stof
f im
Lan
dhau
s-, N
osta
lgie
- und
Vin
tage
desi
gn
57
Hei
nz S
chot
trof
f H
onig
, Lik
öre,
hei
ßer M
et, M
ostte
e, H
onig
puns
ch,
Bien
enw
achs
kerz
en
58
Ker
stin
Hoc
hrei
n Se
lbst
genä
hte
Täsc
hche
n, S
chlü
ssel
anhä
nger
, Her
zen,
La
vend
elki
ssen
/-sä
ckch
en, K
irsc
hker
nkis
sen,
Fr
ucht
aufs
tric
he, L
ikör
e, C
hris
tsto
llen,
Rum
topf
59
K
AB
Hau
sen
Kir
schg
lühw
ein,
Kin
derp
unsc
h, K
altg
eträ
nke,
W
ildsc
hwei
nbur
ger,
Wild
schw
einb
ratw
ürst
e, H
ause
ner
Hon
ig, A
pfel
saft
im T
etra
pak
60
TonD
eko
Gee
nen
Wei
hnac
htlic
he D
ekor
atio
nen
aus
Ton
wie
Blu
men
stec
ker
und
Türs
child
er
61
Chr
ista
Höf
ner
Ges
tric
ktes
, Geh
äkel
tes,
Gen
ähte
s un
d Be
stic
ktes
für G
roß
und
Kle
in
62
Tren
ds 2
000
H
elm
ut S
chre
ier
Hüt
e, M
ütze
n, C
aps f
ür d
ie k
alte
Jahr
esze
it,
Schi
rme
für D
amen
und
Her
ren
63
M
etzg
erei
Wah
ler
Gri
llbra
twür
ste,
Pul
led
Pork
, Wur
stko
nser
ven,
dek
orat
ive
Wur
stpr
äsen
te
64
And
rea
Hol
zhei
mer
H
olzb
aste
larb
eite
n, N
atur
deko
ratio
nen,
sel
bstg
emac
hte
Mar
mel
ade
65
Ker
stin
Kol
b H
andg
enäh
te T
asch
en, D
ekoa
rtik
el u
nd
Wei
hnac
htsg
esch
enke
, sel
bstg
emal
te B
ilder
66
Fr
eya
Papa
dopo
ulos
Se
lbst
genä
hte
Kin
ders
ache
n
67
Mar
got B
öhnl
ein
Hol
zarb
eite
n, S
elbs
tges
tric
ktes
und
–ge
näht
es fü
r Pup
pen
68
Reife
nwel
t Sch
onun
gen
Wei
hnac
htsg
ebäc
k, w
eihn
acht
liche
Get
ränk
e,
Wei
hnac
htsd
eko,
wei
hnac
htlic
he G
esch
enka
rtik
el
69
Erw
in R
öß
Dre
chse
larb
eite
n, A
ussä
gear
beite
n au
s H
olz
70
Uw
e D
osch
Be
stec
ksch
muc
k, w
eihn
acht
liche
Ges
chen
kart
ikel
, H
olza
rtik
el
71
Cor
nelia
Frie
dric
h D
ekoa
rtik
el, W
eihn
acht
liche
s au
s Be
ton
und
sons
tigen
M
ater
ialie
n 72
St
efan
Göb
St
eino
fenp
izza
vom
Hol
zofe
n, d
irek
t auf
Ste
in g
ebac
ken
73
Cla
udia
Fuc
hs
Hol
zwar
en
74
Tanj
a St
rehm
ann
Selb
stge
näht
e D
inge
aus
Filz
, Sto
ff un
d W
olle
75
Fr
eiw
illig
e Fe
uerw
ehr
Scho
nung
en
Gul
asch
supp
e, L
eber
käsb
rötc
hen,
Pun
sch,
alk
ohol
frei
e G
eträ
nke
76
Erik
a H
acke
nber
g D
ekor
atio
nen
aus
Beto
n, W
indl
icht
lam
pen
77
Sonj
a Re
hm
Dek
orat
ione
n fü
r drin
nen
und
drau
ßen
78
Gab
riel
e G
reife
lt G
reife
lt’s P
arty
sche
une
von
15.0
0 U
hr b
is 2
2.00
Uhr
79
H
elga
Müh
lfeld
er
Wei
hnac
htst
räum
e fü
r Hau
s un
d G
arte
n, a
llerh
and
aus
der N
atur
*** B
ayer
isch
es R
otes
Kre
uz –
San
itäts
dien
st a
m S
tand
Nr.
50 –
Eck
e eh
m. P
raxi
s D
r. Fö
sel *
**
***C
hris
tbau
mve
rkau
f am
Alte
n Ba
hnho
f***
*** K
inde
reis
enba
hn d
irek
t auf
dem
Mar
ktpl
atz*
**
***I
nfos
tand
Gem
eind
e Sc
honu
ngen
am
Sta
nd 2
3 **
*
Erstellt am: 27.11.2017Maßstab 1:900
Schonungen 5
Amtliche Nachrichten
Bürgermeister und Gemeinderat trauern um Georg Löhner
Träger der Bürgermedaille in GoldDie Nachricht über den Tod von Georg Löhner hat alle sehr betroffen und traurig gemacht. „Wir verlieren mit ihm nicht nur einen liebevollen Angehörigen, Freund, Nachbarn und überaus engagierten Main-berger Mitbürger. Tatsächlich hat er über Jahrzehnte maßgeblich die Geschichte sei-ner Heimatgemeinde fortgeschrieben und geprägt.“, würdigt ihn Bürgermeister Stefan Rottmann. Womöglich sei es auch ihm zu verdanken, dass Schonungen mit seinen Ortsteilen über eine solch lebendige Geschichte verfüge. Zu seinem großen Erbe und Lebenswerk gehört zweifelsohne das Gemeindearchiv, dessen Aufbau er maßgeblich vorangetrieben und verantwortet hat. Er brachte Ordnung in tausende und abertausende Exponate, Bücher, Bilddokumente und Unterlagen. In einer Zeit, in der die Archivierung aus Sisyphus- und Detektivarbeit bestand, baute er eines der bedeutendsten kommunalen Archive in Marktsteinachs Alter Schule auf. Von 1993 bis 2010 übte er mit hohem Engagement das Amt des ehrenamtlichen Archivpflegers der Großgemeinde Schonungen aus – also sage und schreibe 17 Jahre. Erst vor wenigen Monaten verschaffte sich der Gemeinderat selbst wieder einen Eindruck über diese beeindru-ckenden und bedeutenden Ortssammlungen, um die Schonungen viele andere Kommunen beneiden. Man könne nur erahnen, wie viel Geduld, Disziplin und Ausdauer nötig waren, um die meterlangen Regale mit Zeitzeugnisse systematisch zu befüllen, mutmaßt Rottmann. Vom sorgfältigen Sortieren und Einord-nen profitiere man auch heute noch, wenn nach etwas Bestimmten gesucht werde. Als Heimatkundler, als Chronist und schließlich Archivar war er geschätzt und gefragt. Egal ob Ahnenforschung, das Schreiben von Ortschroniken oder aber gemeindliche RecherchearbeitenAber nicht nur dem Archivwesen hat er sich besonders verschrieben. Von 1967 bis 1975 gehörte er dem Gemeinderat der damals selbststän-digen Gemeinde Mainberg an. Von 1972 bis 1975 bekleidete er gar das Amt des 2. Bürgermeisters und leitete damit maßgeblich an verantwort-licher Stelle die Geschicke seines Heimatortes. Sein Wissen über die Gemeinde, seine Kenntnisse und Erfahrungen reiße eine große Lücke. „Wer wenn nicht er hinterlässt aber in unserer Großgemeinde Schonungen große Fußspuren?“, fragt Rottmann. Als Träger der Bürgermedaille in Gold hat er sich große Verdienste erwor-ben. Die Trauerfeier findet am kommenden Donnerstag, den 30.11.2017 um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche Mainberg statt mit anschließender Urnen-beisetzung.
Terminänderungen bei der Sprechstunde des Senioren- und Behindertenbeauftragten Bruno Seuffert
Die Sprechstunde des Senioren- und Behindertenbeauftragten Bruno Seuffert im Rathaus am Dienstag (05.12.2017) entfällt. Ab Januar 2018 findet die Sprechstunde wieder turnusmäßig am 1. Dienstag jeden Monats von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Rathaus (Besprechungszimmer im Erdgeschoss) statt. Hier können sich Senioren, Menschen mit Behinderungen und deren Organisationen/Verbände mit Ihren Belangen und Fragestellungen an Herr Seuffert wenden.
Alle Jahre wieder: der neue Abfallkalender ist unterwegs
Trotz vieler Möglichkeiten sich zum Thema Abfall zu informieren ist der Abfallkalender in gedruckter Form für die allermeisten Haushalte un-verzichtbar. Neben der bewährten Jahres-Übersicht der Abfuhrtage ist dort auch Wissenswertes zu aktuellen Themen zu finden, die z.T. neuen Ansprechpartner rund um die Abfallwirtschaft, zwei Sperrmüllwertkar-ten… Im Lauf des Monats Dezember wird der Abfallkalender 2018 an alle Haushalte im Landkreis Schweinfurt verteilt. Selbstverständlich gibt es
auch wieder die Möglichkeit sich seinen Kalender direkt auf das Smart-phone zu laden (mit dem QR-Code auf dem Kalender) oder sich für den E-Mail-Erinnerungsservice anzumelden. Jeder kann also eine passende Möglichkeit nutzen, um wirklich keinen Abfuhrtermin zu verpassen. Denn: alle Tonnen und auch der angemeldete Sperrmüll müssen auch im neuen Jahr jeweils früh um 6.00 Uhr bereit stehen. Nur so kann eine zuverlässige und reibungslose Abfuhr gewährleistet werden. Bitte beachten Sie: • Seit Oktober sind zum Teil neue Firmen bei der Abfuhr unterwegs.
Hier der direkte Draht zur Fa. SUEZ, die die Restmüll-, Biomüll- und Papiertonnen leert: 09721 / 476 20 10. Alle anderen Ansprechpart-ner rund um die Abfallwirtschaft finden Sie übersichtlich im Abfall-kalender.
• In den Ortschaften in Ihrem Gemeindebereich bleiben die ge-wohnten Wochentage für die Abfuhr bestehen.
Damit die Umweltbelastung für die Herstellung des Abfallkalenders möglichst gering ist, wird auch der neue Kalender sowohl auf Recycling-papier als auch klimaneutral gedruckt. Das heißt, ein Klimaschutzprojekt wird konkret finanziell unterstützt, um den CO2-Ausstoß, der beim Druck der mehr als zwei Tonnen Papier anfällt, auszugleichen.Falls jemand bis Ende Dezember keinen Abfallkalender erhalten hat, kann er bei seiner Gemeindeverwaltung ein Exemplar abholen. Ergän-zend dazu steht der Kalender ab sofort unter www.ihr-umweltpartner.de zum Herunterladen bereit.Bei Fragen: Wir von der Abfallberatung sind wie gewohnt im Landrat-samt für Sie erreichbar unter der Telefonnummer 09721 / 55-546 oder unter [email protected].
Fahrplanänderung Linie 8156, Schweinfurt-Hassfurt-Eltmann
Ab 10.Dezember 2017 ändern sich teilweise die Abfahrtszeiten der Busse im öffentlichen Nahverkehr bei der Linie 8156.Bitte beachten sie hierzu die neuen Fahrpläne ab diesem Zeitpunkt an den einzelnen Bushaltestellen!
Asylhelferkreis
Begegnungscafe am 04.12.2017 (16 – 18 Uhr)Begegnungscafé im ev Gemeindehaus Schonungen, Kreuzbergring 13, währenddessen findet von 16 bis 17 Uhr der offene Deutschkurse sowie von 17 bis 18 Uhr die Sprechstunde von Frau John (Diakonie Schwein-furt) statt.
Schonungen überzeugt mit ambitioniertem Reformprogramm
Finanzminister Markus Söder überreicht 600.000 Euro aus dem Stabilisierungshilfefonds Schonungen hat es wieder einmal geschafft: Nach den Jahren 2015 und 2016 erhält die Großgemeinde als einzige Kommune des Landkreises weitere beachtliche 600.000 Euro aus dem Stabilisierungshilfefonds. Und auch der Landkreis Schweinfurt selbst, durfte sich neben Scho-nungen über eine beachtliche Fördersumme freuen. Insgesamt in den letzten drei Jahren erhielt die Großgemeinde damit 1,7 Mio. Euro. All die Anstrengungen, all die Entbehrungen und Opfer hätten sich rückbli-ckend gelohnt. Finanzminister Markus Söder bezeichnete den Zuschuss als Hilfe zur Selbsthilfe und lobte das Engagement der Kommune. Mit einem aufwendigen und ambitionierten Reform- und Haushaltskon-solidierungsprogramm konnte die Oberland-Gemeinde letztlich den Verteilerausschuss überzeugen. Einen großen Beitrag zur erfolgreichen Bewerbung um die begehrten Finanzmittel leisteten vor allem aber die Bürger mit ihren Beitrags- und Steuerzahlungen. „Da musste sehr viel Überzeugungsarbeit geleistet werden“, mittlerweile erlebt Rottmann breiten Zuspruch und Anerkennung aus der Bevölkerung für die mu-tigen und einschneidenden Entscheidungen. Und so darf sich Scho-nungen nicht nur über die großzügigen Zahlungen aus dem Stabilisie-rungshilfefonds freuen, sondern auch über deutlich höhere Zuschüsse für kommunale Großprojekte. Das Geld werde dringend benötigt für kommunale Pflichtaufgaben: Ganz oben auf der Agenda steht der lang ersehnte Grundschulneubau. Der Neubau wird der Gemeinde einen zweistelligen Millionenbetrag abverlangen. Außerdem verfolge man die Vision einer schuldenfreien
6 Schonungen
Gemeinde. Der Reform- und Konsolidierungskurs Schonungens soll konsequent fortgesetzt werden, dafür will sich Bürgermeister Stefan Rottmann auch mit Blick auf nachfolgende Generationen stark machen. Angesichts der jüngsten Finanzdaten verbreitete Rottmann zwar keine Euphorie aber vorsichtigen Optimismus. So hat sich beispielsweise die Gewerbesteuer in der Gemeinde in kürzester Zeit fast verdoppelt. Trotzdem ist der Investitionsstau an kommunalen Gebäuden, Brücken und Straßen gewaltig. Man werde sich auf dem bisherigen Reformprogramm deswegen nicht ausruhen, sondern weiter fortschreiben: Weitergehende Maßnahmen wie ein umfangreiches Organisationsgutachten für Rathaus, Bauhof/Forstbetrieb mit Hallenbad wurden erst vor wenigen Wochen zum Abschluss gebracht. Mieten kommunaler Liegenschaften wurden noch-mals der Marktlage entsprechend angepasst.Der Bürgermeister sieht es nach wie vor als zwingend notwendig an, Schonungens Finanzen grundlegend zu erneuern, vorausschauend und nachhaltig zu planen und zu wirtschaften um Möglichkeiten, Chancen und Handlungsspielräume für die Zukunft zu schaffen. „Bei allem Tun und Handeln muss es unser Ziel sein, unseren nachfolgenden Generati-onen keine Schuldenberge, sondern geordnete finanzielle Verhältnisse und eine intakte Infrastruktur zu hinterlassen.“, fordert Rottmann.Allerdings brauche es noch viel Geduld, Disziplin und Ausdauer, aber kleine Erfolge müssen die Gemeinde zum Weitermachen anspornen, sagt der Bürgermeister. Ausdrücklich bedankt sich Rottmann für die partnerschaftliche Zusammenarbeit und Unterstützung beim Freistaat Bayern sowie der Regierung von Unterfranken. Die Förderung sei aller-dings hart erarbeitet, deswegen habe man die Förderung in erster Linie den Bürgerinnen und Bürgern zu verdanken, die den eingeschlagenen Kurs unterstützen und mittragen.
Das Foto zeigt im Rahmen der Bescheidübergabe im Heimatministe-rium in Nürnberg von links Finanzminister Markus Söder, Bürgermei-ster Stefan Rottmann, Landrat Florian Töpper und Staatssekretär Albert Füracker.
Ankündigung der Überprüfung elektrischer Anlagenund Betriebsmittel auf Unfall- und Feuersicherheit in landwirt-schaftlichen Betrieben
Nach den gesetzlichen Bestimmungen müssen alle elektrischen Anla-gen und Betriebsmittel landwirtschaftlicher Betriebe in regelmäßigen Zeitabständen geprüft werden. Die Prüfungs- und Instandsetzungs-pflicht ist eine öffentlich-rechtliche Verpflichtung. Die EBB – eine Marke der TÜV Süd – prüft diese Anlagen, ohne dass direkte Kosten für den Landwirt entstehen.Die Anmeldung zur Prüfung erfolgt mit dem Versand der ausgefüllten Anmeldebescheinigung direkt an die EBB. Diese haben Sie per Post bereits von der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau erhalten.Alle durch den Sachverständigen festgestellten Mängel sind dem Prüfbericht, der nach der Prüfung zugestellt wird, zu entnehmen. Diese Mängel sind fristgemäß durch eine Elektrofachkraft zu beseitigen. Eine Instandsetzungsbestätigung ist fristgerecht vorzulegen.Prüfkosten werden im Rahmen der gemeindeweisen Prüfung nicht er-hoben. Die Prüfung wird jedoch nur durchgeführt, wenn die ausgefüllte Anmeldebescheinigung fristgerecht an die EBB gesendet wurde.Die Gemeinde bittet alle Prüfpflichtigen, den Prüfsachverständigen, der im Übrigen gern zu fachlichen Auskünften bereit ist, zu unterstützen.
Hinweis: Sollten Sie die Anmeldung noch nicht an die EBB gesendet haben, so ist dies umgehend erforderlich. Ihr Betrieb kann nur noch berücksichtigt werden, falls die Prüfungen in der Gemeinde noch nicht abgeschlossen sind.Schonungen, 24. November 2017gez. Stefan Rottmann, 1. Bürgermeister
Gemeinderat beschließt Abbruch der Grundstraßen-Scheune
Entspannung für Anlieger, Verkehr und FußgängerViel wurde geschrieben und berichtet über das alte Bauerngehöft in Mainbergs Grundstraße. Wie geht es nun weiter? Seit geraumer Zeit beschäftigt sich damit der Gemeinderat und sucht nach einer trag-fähigen Lösung für die Zukunft und auch eine Bürgerversammlung mit Ortsbegehung wurde Ende April eigens einberufen. Eines haben die Beratungen und Diskussionen bisher aber deutlich gezeigt: Viele unterschiedliche Ideen und Vorstellungen treffen selbst unter Fachleu-ten aufeinander. Ein einheitliches Stimmungsbild über die Zukunft des Gebäudeensembles ist nur schwer auszumachen.2009 hat die Gemeinde unter dem damaligen Gemeinderat und Bürgermeister Wohnhaus und Scheune in der Grundstraße erworben: Hintergrund war die Verwirklichung eines durchgehenden Gehsteigs und Beseitigung der Engstelle. Jetzt, 2017 steht der Gehsteig außer Fra-ge – doch was mit den übrigen Flächen und Gebäudlichkeiten passiert, da gehen die Meinungen weit auseinander: Wenn der Gehsteig gebaut werden soll, wird die Scheune abgerissen oder entsteht womöglich ein Arkadendurchgang? Was passiert mit den Flächen hinter dem Gehsteig? Sollen Scheune und Wohnhaus gemeinsam veräußert werden oder doch nur das Bauernhaus? Braucht es eine Platzgestaltung? Sollen wei-tere Parkplätze entstehen oder die Straße verbreitert werden? Und was wird aus dem sanierungsbedürftigen Wohnhaus? Fragen über Fragen.Bereits im vergangenen Jahr hat sich die Gemeinde mit dem Objekt auseinandergesetzt und hat die Abrisskosten schätzen lassen. Der für Mainberg festgestellte Bodenrichtwert abzüglich des Abbruchs stellt eine realistische Größe für eine Veräußerung dar. Eines ist jedenfalls klar: Die Gemeinde konzentriert sich aktuell stark auf ihre Pflichtaufgaben, zu denen beispielsweise die Errichtung der längst überfälligen Grundschu-le, die Schaffung von Kinderkrippenplätzen oder der Kanalbau gehören. Schonungen erhält Jahr für Jahr hohe staatliche Zuschüsse in Form von Stabilisierungshilfen und hat sich einem strengen Haushaltskonsoli-dierungskonzept unterworfen, außerdem muss der Nachweis erbracht werden, dass die hohen Zuschüsse dem Förderzweck entsprechend verbaut werden. Zu den Auflagen gehört, dass die Gemeinde nicht in Verschönerungsmaßnahmen sondern in erster Linie in kommunale Pflichtaufgaben investiert. Daran hat Bürgermeister Stefan Rottmann eindringlich erinnert.Außerdem: Nach wie vor besteht der Grundsatzbeschluss des Gemein-derats, eine kommunale Immobilie je Ortsteil dauerhaft zu erhalten und zu bewirtschaften. Mit dem Feuerwehrhaus und dem ehemaligen Rat-haus bestehen bereits zwei gemeindliche Liegenschaften in Mainberg. In einer Bürgerversammlung 2013 hatten sich die Anwesenden per Antrag in einer Abstimmung klar gegen den Verkauf des Bauernhauses ausgesprochen - Bürgermeister und Gemeinderat wollten, aufgrund von ernst gemeinten Interessentenanfragen, seiner Zeit die Wohnhau-simmobilie getrennt von der Scheune zum Verkauf stellen um einen potenten und sanierungswilligen Käufer zu finden.Jetzt vier Jahre später lässt sich der Bürgerwille wohl kaum mehr um-setzen und ein Verkauf bleibt die einzige Chance um das Bauernhaus vor dem Verfall zu retten. Architekten kamen bei einer Begehung zu dem Ergebnis, dass sich der Gebäudezustand weiter verschlechtern wird und schon bald irreparable Schäden zu erwarten sind. Es ist also Eile geboten. Das im 17. Jahrhundert errichtete Wohnhaus ist teilweise noch im Ursprungszustand erhalten, das Dach hingegen wurde nachträglich verändert. Eine Initiative in Mainberg hat sich für den Erhalt des Wohnhauses und Scheune stark gemacht: Das wiederum rief das Landesamt für Denk-malpflege auf den Plan, die zumindest das Wohnhaus zwischenzeitlich im August 2017 unter Denkmalschutz gestellt haben. Die Scheune hingegen stammt aus dem 19. Jahrhundert und hat bei weitem nicht die historische Bedeutung wie das Wohnhaus. Mainberg soll schöner und besser werden, darin sind sich Bürgermeister, Gemeinderat und Bürger jedenfalls einig. Aus diesem Grund lud Bürger-meister Stefan Rottmann gemeinsam mit dem Gemeinderat, Vertreter des Amtes für Ländliche Entwicklung, der Städtebauförderung und der
Schonungen 7
Bürgerschaft zu einer Ortsbe-gehung nach Mainberg ein. Neben der Dorferneuerung gäbe es auch die Möglich-keit ein Sanierungsgebiet auszuweisen und Zuschüsse über die Städtebauförderung zu erhalten. Beides setze allerdings voraus, dass die Gemeinde auch umfassende öffentliche Maßnahmen (Straßen, Plätze…) plant und absehbar baulich umsetzt. Das wiederum ist aufgrund der jetzt laufenden Pflicht-projekte wie Schule, Kanal, und bald auch Turnhallen- und Schwimmbadsanierung unrealistisch. Mehr noch mahnten die Amtsvertreter von Dorfer-neuerung und Städtebau-förderung an, dass sich die Gemeinde auf die laufenden Förderprogramme konzentrieren solle und hier Fortschritte zu erzielen sind. Die Ausarbeitung eines Gesamtkonzepts für Mainberg wäre nach übereinstimmender Architektenmeinung sehr arbeits- bzw. kosten-intensiv und brauche einen Vorlauf von gut drei Jahren, weil jedes einzelne Haus bewertet und analysiert wird: Neben den Finanzmitteln, fehle es aktuell aber vor allem an den personellen Ressourcen, die in den laufenden Maßnahmen sehr stark gebunden sind. Außerdem muss bedacht werden, dass der Eingriff in den öffentlichen Raum bei Straßen und Plätze entsprechend eines dann ausgearbeiteten Gesamtkonzepts in Mainberg wiederum umfangreiche Infrastrukturmaßnahmen in Kanal und anderer Versorgungsleitungen nach sich ziehen, was weitere be-achtliche finanzielle Belastungen für Gemeinde und Anlieger bedeutet.Im Gemeinderat war man sich angesichts der Ausgangssituation schnell einig, dass kleine Schritte begangen werden müssen. Klar ist aber auch, dass durch fehlende Förder- und Abschreibungsmöglichkeiten ein potentieller Käufer für das Wohnhaus an der Grundstraße noch schwe-rer zu finden sein wird. Auch wenn sich so schnell keine Perspektive für das Wohnhaus ergeben wird, war sich der Gemeinderat schnell im Klaren, dass entsprechend dem ursprünglichen Gedanken zumindest an der Engstelle der Grundstraße etwas passieren muss. Der Anblick der Scheune ist wenig vorteilhaft für das Ortsbild. Mit dem Abbruch wird der Blick auf die hinter liegenden Häuserfassaden frei und es könnten ordentliche Erschließungs- und Zufahrtssituationen geschaffen werden, was zu einer Entspannung der beengten Verhältnisse und Nachbar-schaftssituationen beitragen wird. Die Gemeinde verantwortet auch die Verkehrssicherungspflicht ihrer Immobilien, die gerade beim Wohnhaus und der Scheune nicht vollumfänglich gegeben ist. Nachbarn berich-ten, dass sich das Dach bei Orkanböen stark bewegt, was sich mit den Expertenaussagen des Architekten Friedrich Staib deckt, der hier im Dachgebälk der Scheune statische Probleme sieht. Der angebaute ehe-malige Kuhstall wurde Anfang 2016 aus Gründen der Verkehrssicherheit abgebrochen. Die Engstelle an der viel befahrenen Grundstraße birgt nach Meinung vieler Eltern obendrein eine Gefahr für Fußgänger, vor allem aber Kinder – weil ausgerechnet an dieser Stelle kein Gehsteig vorhanden ist. Der gesamte Verkehr Mainbergs zwängt sich aktuell durch dieses Nadelöhr. Der Gemeinderat sieht mit dem Abriss der Scheune die Möglichkeit, gemeinsam mit Ortsplaner Artur Metz gestalterisch einzuwirken: Die Grundstückssituation soll neu geordnet, ein Gehsteig errichtet und die Straße gegebenenfalls auch verbreitert werden. Im Hinblick auf die jetzt bestehende Scheunenfassade wird die Oberflächengestaltung die Grundstraße wesentlich aufwerten. Durch den Verkauf von Grund-stücksteilflächen wird die Gemeinde den Abbruch zu einem großen Teil gegen finanzieren können. Lange genug wurden Lösungen gesucht, die die Interessen des dort ansässigen Handwerks, die beengte Verkehrs- und Parkplatzsituation in der Grundstraße, die Gemeindefinanzen aber auch dorfgestalterische Aspekte im Blick haben. Darüber hinaus galt es zu beachten, dass die Gemeinde aus kommunalrechtlichen Gründen, Eigentum nicht unter Wert veräußern oder gar verschenken kann. Alles zusammen kommt der Quadratur des Kreises gleich, zieht Bürgermeister Stefan Rottmann den Vergleich. Das Engagement einzelner Bürger für das alte Bauern-
gehöft in der Grundstraße ist ehrenwert, allerdings ist hierfür auch die Akzeptanz von Anliegern und Nachbarn entscheidend: Die dortigen An-wohner müssen mitgenommen und dürfen nicht übergangen werden, waren sich Gemeinderäte und Bürgermeister einig. Transparenz und Offenheit war der Gemeinde von Anfang an wichtig, deshalb wurde die Initiative um das Bauerngehöft bei allen Begehungen mit Behörden des Denkmalschutz und Zuschussgebern mit eingeladen. Noch viele weitere Jahre zuzuwarten, werde keine Verbesserungen für den Zustand der Scheune, für Verkehr, Fußgänger und Anlieger bedeu-ten, deshalb hat sich der Gemeinderat nahezu einstimmig zum Handeln entschlossen. Eine noch weitere ungewisse Hängepartie wäre für die direkt betroffenen Bürger eine Zumutung – dass dies vereinzelt aus der fehlenden persönlichen Betroffenheit anders gesehen werde, liegt in der Natur der Sache. Offen bleibt die Zukunft des Wohnhauses des ehemaligen Kleinbauern-hofs: Idealerweise fände sich ein sanierungswilliger Käufer. Die Zukunft bleibt für dieses Gebäude jedenfalls weiter offen. Trotz aller Diskussionen um das Bauerngehöft, kann dies aber nicht da-rüber hinwegtäuschen, dass sich Mainberg in den vergangenen Jahren sehr verjüngt und eine deutlich positive Einwohnerbilanz vorzuweisen hat. Offensichtlich ist Mainberg als Wohnort sehr beliebt und gefragt.
Norbert Höchner erkämpft sich den Titel des Sportler des Jahres
Die Besten der Besten wurden in Schonungens Alter Kirche ausgezeichnetHändeschütteln, Schulterklopfen und auf dem Podest stehen, das sind viele der Sportler, Künstler und Talente, die sich in der Alten Kirche ein-gefunden hatten sicher gewohnt. Wenn die Großgemeinde Schonungen allerdings zum Ehrenabend lädt, dann ist das für jeden Einzelnen noch mal ein ganz besonderer Moment, schließlich kommen nur die Besten der Besten in den Genuss vor großem Publikum auf heimischen Terrain ausgezeichnet zu werden. Aber nicht nur das: Mit einem kleinen Geschenk haben Sportbeauftragter Markus Schäfer und Bürgermeister Stefan Rottmann die Aushängeschilder der Gemeinde honoriert. Auch Landrat Florian Töpper reihte sich in den Kreis der Gratulanten ein und erinnert in seinem Grußwort an eine alte Weisheit des griechischen Dichter Hesiod (geb. 700 vor Christus) „Vor den Erfolg haben die Götter den Schweiß gesetzt.“ Tatsächlich mussten bei so vielen Geehrten sicher viele Schweißperlen vergossen worden sein. Genau das mache auch den Ehrenabend der Gemeinde aus: Dank der über 120 Vereine und Verbände, verfügt Schonungen mit seinen Ortstei-len über ein breites Sportangebot. Aber auch musische und berufliche Talente dürfen sich geehrt fühlen, so Sportbeauftragter Markus Schäfer. Dass die Gemeinde „wahnsinnig stolz“ auf ihre Aushängeschilder sei, verstehe sich da von selbst, so der Bürgermeister Stefan Rottmann, der bei dieser Gelegenheit einmal mehr das Ambiente der Alten Kirche für den Ehrenabend hervorhob. Dank vieler Beweisbilder und Videose-quenzen von Turnieren, Meisterschaftsfeiern und Siegerehrungen auf Großleinwand, konnte sich jeder selbst einen Eindruck von den jewei-ligen Sportarten und Auszeichnungen verschaffen. Sportbeauftragter Markus Schäfer dankte allen, die das Bildmaterial zur Verfügung gestellt haben und damit für einen kurzweiligen Ehrenabend gesorgt haben. Ansonsten sei man darauf angewiesen, dass man Ehrungen und be-sondere Auszeichnungen von Höchstleistungen der Gemeinde melde, damit eine Auszeichnung erfolgen kann. Neben den Ehrungen gab es viele weitere Höhepunkte: Justus Lamm beispielsweise begeisterte mit einem Gedicht, dass er über einen gleichaltrigen gut integrierten Jungen aus der Nachbarschaft geschrie-ben hatte, der aus der Ukraine flüchtete und nach gut einem Jahr in Deutschland wieder abgeschoben wurde. Der 14-Jährige Justus Lamm beeindruckte als preisgekrönter Poetry-Slamer mit seinen tiefsinnigen Texten. Und natürlich wurde auch für 2017 wieder ein besonders herausragendes Talent zum Sportler des Jahres gekürt: Die Wahl fiel auf den Kampfsportler Norbert Höchner aus Löffelsterz, der bei zahlreichen nationalen und internationalen Wettkämpfen Medaillen und Pokale einheimste, so auch in diesem Jahr auf Weltmeisterschaft. Alleine in diesem Jahr konnte er in den Disziplinen Leichtkontakt, Kick Light und Pointfighting insgesamt vier Silber- und eine Bronzemedaille gewinnen. Höchner nutzte die Gelegenheit und bot sich bei Vereinen und Verbän-den für kostenlose Selbstverteidigungskurse an. Und dann war da schließlich noch die offizielle Auslosung der Bürger-meister-Helferstunden. Einmal im Jahr lässt sich Stefan Rottmann zum Helfen für zwei Projekte einteilen. Egal ob Platzwart beim Fußball, das
8 Schonungen
Austeilen von Vereinszeitschriften, im Grillstand oder Ausschank von Festlichkeiten. Auch diesmal gab es wieder eine Menge Bewerbungen und Lose zum Ziehen: Am Ende durften sich der Senioren des TSV Scho-nungen über die Unterstützung zum Sommerfest und der Naturkin-dergarten freuen. Schon jetzt können sich Vereine und Verbände unter dem Stichwort „Bürgermeisterhelferstunden“ wieder bewerben. Für die musikalische Umrahmung des Ehrenabends sorgte Pianist Oliver Gräb.
Ehrungen Ringen RSV Schonungen: Andrej Dudau (2. Platz rumänische Senioren-meisterschaft in 59 Kg Klasse, griechisch-römischer Stil); Gelaschanow Machs (2. Platz Bayerischer Seniorenmeisterschaft in 70 Kg Klasse freier Stil); Tobias Doile (5. Platz Deutsche Juniorenmeisterschaft in 96 Kg Klasse griechisch-römischer Stil)
Schwimmen DLRG Schonungen: Elias Jakab, Noach Jakab, Marcel Nie-haus, Paul Philipp, Max Selinka (Bezirksmeister Altersklasse 12 männlich); Sophia Anderson, Antonia Buhl, Emma-Sophie Philipp, Cora Salveter (Bezirksmeister Altersklasse 13/14 weiblich); Felix Buhl, Jason Charchan-tis, Phädon Charchantis, Felix Selinka (Bezirksmeister Altersklasse 13/14 männlich); Timo Gemeinhardt, Robin Jung, Julian Nöth, Carl Odendahl, Marcel Wenzel (Bezirksmeister Altersklasse 17/18); Lara Hümpfer, Anna Köpke, Milena Lamm, Amelie Neuberger, Julia Sch-mitt (Bezirksmeister Altersklasse 17/18 weiblich); Philipp Fleischmann, Kai Flierenbaum, Nils Haack, Nikals Hock, Felix Pulvermüller (Bezirksmei-ster und 2. Bayerischer Meister Altersklasse offen männlich); Nele Brüg-gemann, Wynona Grebner, Nele Haack, Annegret Wilk (Bezirksmeister Altersklasse offen weiblich); Udo Niehaus, Erwin Reuter, Dominik Schu-bert, Andreas Voß (Bezirksmeister und 1. Bayerischer Meister Altersklasse 140 männlich); Katharina Endres, Birgit Fleischmann, Michaela Lamm, Claudia Raffauf, Judith Voit (Bezirksmeister und 1. Bayerischer Meister Altersklasse 140 weiblich);
Ballett Ballettschule On Point, Haßfurt: Fee-Kristin Kießling (Regional-wettbewerb Kategorie Erwachsene Gruppe Nationaltanz 1. Platz, Kate-gorie Erwachsene Gruppe Ballett 1. Platz; Deutscher Ballettwettbewerb Kategorie Erwachsene Gruppe Ballett 2. Platz, Kategorie Erwachsene Gruppe Gesang mit Tanz 1. Platz; Dance World Cup 10. Platz und 6. Platz);
Leichtathletik 1. FC Schweinfurt: Christopher Löffelmann (Bayerische Meisterschaften U23 2. Platz 200 Meterlauf, Unterfränkische Meister-schaften 1. Platz 200 Meterlauf und 400 Metelauf ); Volker Löffelmann( Bayerische Meisterschaften Senioren M 50 jeweils 2. Platz 100 Meterlauf, 400 Meterlauf und Weitsprung)
Brieftaubensport Emily Augsburger (1. Platz auf Bundesebene in der Ju-gend-Meisterschaft Kategorie 2; Sportfreunde Schlaggemeinschaft Hau-sen Diana, Doris, Edwin und Emily Augsburger (1.Platz der Brieftauben-sportler und 1. Platz der Reisevereinigungsmeister im Regionalverband 750; 9. Platz auf Bundesebene der aktiv reisenden Brieftaubensportler)
Fußball DJK Abersfeld: Giulio Füglein; Marvin Geyer, Niklas, Nils Hümpf-ner, Sven Hümpfner, David Kohnle, Roman von Kroge, Hendrik Müller, Luca Neuberger, Luis Nicklaus, Robin Nicklaus, Valentin Seifert, Niklas Spall, Luca Stühler, Jan Böhm, Kilian Wahler, Fabian Werner, Trainer Peter Stühler und Martin Hümpfner (Meisterschaft der U13); Spielgemein-schaft Hesselbach, Ebertshausen, Abersfeld, Löffelsterz, Reichmannshau-sen: Andre Barthelme, Daniel Elfert, Marcel Frank, Jonas Gmehling, Niklas Göbel, Moritz Hepp, Marius Hetzel, Arnold Matern, Julian Mauder, Philipp Mauder, Janik Müller, Michael Müller, Maximilian Räth, Joshua Schmitt, Florian Spath, Jakob Suhl, Maximilian Vollert, Nico Werner, Philipp Weth, Lorenz Zahner, Lukas Zehe, Trainer Pascal Heim, Daniel Kolano und Rai-ner Räth (Meisterschaft U 19); TSV Forst II: Luca Döll, Nicolas Döll, Marcel Dusel, Sascha Hofmann, Janis Hümpfer, Fabian Kamm, Manuel Kamm, Nico Krines, Jonas Mack, Fabian Memmel, Peter Pfister, Andre Schäder, Kevin Stephan, Julian Wahler, Julian Weger, Julian Weger (2), Spielertrai-ner Stefan Krieger, Betreuer Heike Stephan und Michael Stephan (Mei-ster A Klasse Schweinfurt 03) SG Hausen: Christian Aull, Dominik Aull, Marcel Calvitto, Wolfgang Fischbach, Florian Götzendörfer, Jens Heim, Steven Kornetzki, Bernd Kursz, Rene Leier, David Lindner, Jonas Müller, Marius Müller, Dennis Ochs, Justin Oppelt, Karl-Heinz Pohl, Steven Rosa-do, Daniel Saal, Michael Saal, Marco Schmitt, Dominik Schömburg, Marco Sobotta, Nico Vogel, Spielertrainer Benedikt Happel und Tim Wedlich, Betreuer Holger Augsburger (Meister A Klasse Schweinfurt Gruppe 8, Aufstieg in die Kreisklasse)
Dart Foxy Ladies: Jan Bauer, Holger Brum, Jan Döpfner, Thomas Eberl, Werner Hornung, Jochen Mai, Matthias Räth, Dennis Reulein, Ale-xander Schröck, Kapitän Jörg Eberl, Stellvertretender Kapitän Florian Götzendörfer (Durch den Gewinn der Meisterschaft Aufstieg in die Bezirksliga)
Korbball SV Löffelsterz: Jana Bauer, Jenny Englert, Melissa Englert, Viola Kolb, Emelie Korn, Lena Kuhn, Hannah Memmel, Selina Stumpf, Laura Suhl, Annika von Kroge, Sophia Weigand (Meister Bezirksliga JU 19 Feldrunde, Aufstieg in die Landesliga Nord); DJK Abersfeld: Tamara Heller, Anika Hümpfner, Hanna Klopf, Lina Lenz, Pauline Mantel, Elina Ott, Emilia Weber, Trainerin Sabine Zahner, Abteilungsleiter Udo Sauer (Meister Kreisklasse A 2 JU 15, Aufstieg in die Bezirksliga); Tamara Heller, Hanna Klopf, Mona Klopf, Lina Lenz, Luisa Mantel, Laura Matern, Leonie Müller, Elina Ott, Lea Ott, Anna Tratz, Trainerin Sabine Zahner, Abteilungs-leiter Udo Sauer (Meister Kreisklasse B1 JU 19 Halle) TSV Schonungen: Manuela Böckler, Fabienne Folger, Evelyn Halbig, Silvia Koßwig, Clara Lutz, Anne Pfister, Katharina Schäfer, Michaela Schäfer, Johanna Schwab, Isabell Weck, Kathleen Werner, Trainer Julian Friedrich (Meister Frauen Kreisklasse D2 Halle); Lorena Brand, Milena Lamm, Jule Landeck, Lisa-Ma-rie Ludwig, Clara Lutz, Pauline Mehringer, Alexandra Schäfer, Katharina Schäfer, Lisa Schmelzer, Eva Schmitt, Michelle Voit, Kathleen Werner, Jo-hanna Wittmann, Trainer und Betreuer Susanne Stumpf, Julian Friedrich (Meister Jugend 19 Kreisklasse A2 Feld); Lorena Brand, Antonia Buhl, Ju-lia Fuchs, Jacqueline Hand, Leonie Heim, Theresa Möller, Nina Scheuring,
Schonungen 9
Lisa Schmelzer, Lucy Webert, Sarah Webert, Johanna Wittmann, Trainerin Ina Bauer (Meister Jugend 15 Bezirksliga mit Aufstieg in die Landesli-ga) Spielgemeinschaft Sportfreunde Waldsachsen, DJK Abersfeld, DJK Marktsteinach: Selma Albertus, Leticia Böhm, Verena Derleth, Josefina Hantschel, Leonie Schneider, Laura Schütz, Sophie Stumpf, Leonie Weid-mann, Mia Weidmann, Trainer und Betreuer Nina Graser, Anja Hubert, Katharina Seuffert (Meister Gruppe 9/3 Feld)
Tischtennis DJK Schonungen/Mainberg: Herbert Dorsch, Thomas Dorsch, Thomas Fleischmann, Valentin Hofmann, Thomas Kretzler, Chri-stian May, Walter Thoma, Carlo Weger (Meister 2. Kreisliga Schweinfurt Ost); Roland Büttner, Walter Döll, Julius Eschenbach, Ralf Friedrich, Stefan Fuchs, Thomas Göpfert, Christoph Hartmann, Kevin Hegmann, Michael Kuhn, Bruno May, Moritz Pulvermüller, Andreas Rottmann (Meister 4. Kreisliga Schweinfurt Ost )
Bogenschießen TSV Forst: Heike Flierenbaum, Denise Kamm, Monika Schäfer (Bezirksmeisterschaft Unterfranken)
Geräteturnen Sport-Mittelschule Gochsheim: Emily Augsburger, Sheena Schubert (Bayerische Meister im Wettbewerb „Jugend trainiert für Olympia“)
Tanzen HipHop Dance Academy Schweinfurt: Louisa Kühl und Luisa Thomson (1.Bayerischer Meister, 1.Platz bei der Westdeutschen Meister-schaft, 4. Platz Supaleage bei der Deutschen Meisterschaft)
Golf Golfclub Schweinfurt: Sarah Rinkowitz (3. Platz Level 1 im Einzel-schlag, 2. Platz Level 2 mit Partner, 1. Platz Level 4-9 Loch bei den Special Olympics Sommerspiele Rheinland Pfalz; Sommerspiele Bayern 1. Platz Level 1 Einzelschlag, 2. Platz 4-9 Loch)
Berufliche Ehrung: Lena Kreß, Auszubildende im Friseurhandwerk, wurde bayerische Meisterin in der Kategorie Wedding Trendlook Hair und Make-up.
von links: Sportbeauftragter Markus Schäfer, Landrat Florian Töpper, Ausnahmetalent Norbert Höchner und 1. Bürgermeister Stefan Rott-mann (Fotos Philipp Hartmann)
Großgemeinde SchonungenKLEINER JAHRESBERICHT 2017
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,der Aufschwung in unserer Heimatgemeinde Schonungen hält weiter an. Mehr Zuzug, hohe Geburtenraten, unzählige Bauanträge, beachtliche Zuschüsse, eine Gewerbesteuer auf Rekordniveau und eine deutlich solidere Finanzlage, zeugen von einer äußerst positiven Entwicklung. Vor wenigen Tagen wurden der Gemeinde aufgrund des beispiellosen Reformprogramms wieder 600.000 Euro Staatszuschuss zugesprochen. Natürlich könnte Vieles besser und schneller gehen. Alle Kommunen kämpfen schließlich gegen ausufernde Bürokratie, zähe Verhandlungs- und Entscheidungsprozesse aber auch langwierige Ausschreibungs- und Genehmigungsverfahren. Ich gebe zu: Mir selbst fehlt oft die Geduld. Aber trotz aller Umstände hat sich das Jahr 2017 einmal mehr gelohnt. Hier eine kleine Aufzählung an Projekten, die wir unterm Strich in diesem Jahr angestoßen oder bereits umgesetzt haben:Der flächendeckende Mobilfunkausbau ist von Telekom/Vodafone ge-
nehmigt und kommt – der Breitbandausbau weitestgehend abgeschlos-sen. Die Kaufverträge für Schonungens „Neue Mitte“ sind unterzeichnet, der Bau des Pflegezentrums, barrierefreier Wohnungen, sowie Wohn- und Geschäftshäuser stehen kurz bevor. Das neu erschlossene Gewerbe-gebiet „Schonungen Süd“ floriert – mit Dr. Graser siedelt sich unmit-telbar das nächste Unternehmen an, weitere Bauprojekte folgen. Mit „Cube“ übernimmt ein innovativer und zukunftsweisender E-Bike-Her-steller den alten Edeka-Markt. Die Gemeinde konnte in diesem Jahr weitere strategische Flächen für Gewerbeansiedlungen zukaufen. Eine neue moderne Hackschnitzel-Heizung wird für das gesamte Umfeld des Schulzentrums errichtet – der gemeindliche Eigenanteil liegt bei einem Gesamtinvestitionsvolumen von 1,1 Mio. Euro bei nur 300.000 Euro. Aufgrund der anhaltend hohen Geburten baut Schonungen eine neue Kinderkrippe für 1,9 Mio Euro – der Eigenanteil der Gemeinde liegt bei etwa 320.000 Euro. Am Schulzentrum entsteht in Kürze eine neue Straßenführung mit mehr Parkplätzen. Nach Festlegung des erweiterten Raumprogramms und der Gebäudevariante durch den Gemeinderat, geht die Grundschulplanung in die entscheidende Phase. Mit 78% der förderfähigen Kosten wurde der Gemeinde ein überaus hoher Zuschuss für das Schulprojekt in Aussicht gestellt. Die Projekte „Ringerhalle“ und „Wald- und Naturkindergarten“ konnten in diesem Jahr erfolgreich übergeben werden. Die Modernisierung der gemeindlichen Kanalisa-tion nimmt Fahrt auf: Im Jahr 2017 wurden Bauvergaben in Höhe von fast 4,5 Mio. Euro getätigt. Die Alte Schule Hausen mit Umfeldgestaltung konnte als Dorferneuerungsprojekt eingeweiht werden – als nächstes folgt die Hausener Hauptstraße, der Antrag ist beim Amt für Ländliche Entwicklung bereits gestellt. In Reichmannshausen konnten die Dor-ferneuerungsprojekte „Containerstellplatz“ und Umfeld Forsthaus mit Kreuz der neuen Bestimmung übergeben werden – die Planung für das Kirchenumfeld in Reichmannshausen ist bereits ausgearbeitet. Weitere Bauplätze in Forst, Schonungen und Hausen stehen ab sofort zur Verfü-gung. Die Stromerdverkabelung, SpeedPipe-Verlegung sowie Installati-on von LED-Leuchten konnte in weiten Teilen von Reichmannshausen erfolgreich abgeschlossen werden. Eine offizielle Mountainbikestrecke konnte gemeinsam mit dem Schweinfurter Oberland realisiert werden. Schonungen plant die Installation von E-Ladestationen im Gemeinde-gebiet. Ein umfangreiches Feuerwehrkonzept für alle Wehren wurde mit einem Prioritätenplan für die Ersatzbeschaffungen beschlossen: Mit dem TSF-L-Einsatzfahrzeug konnte in diesem Jahr schon das Erste Auto für Hausen in Dienst genommen werden. Das Schullandheim in Reich-mannshausen konnte durch den Landkreis saniert werden und auch für Schloss Mainberg gibt es endlich eine Perspektive.Schonungen mit seinen Ortsteilen wächst und entwickelt sich prächtig, auch wenn es leider gerade in den letzten Jahren immer wieder gewal-tige Herausforderungen gab, die uns Zeit und Energie kosteten. Erinnern wir uns an die Strapazen um die Jahre andauernde Altlastsanierung. Was war das für eine Zitterpartie um die hausärztliche Versorgung. Denken wir an die unnachgiebigen Auseinandersetzungen mit Politik und Kon-zerne um flächendeckenden Mobilfunk. Oder den hartnäckigen Kampf um den Erhalt der Realschule in Schonungen bzw. der Rathenau-Schu-len in Schweinfurt? Uns ist nichts in den Schoß gefallen, wir mussten uns immer wieder auf die Hinterfüße stellen, nur so hat sich alles zu Gunsten unserer Gemeinde entwickelt. Jetzt steht uns mit dem ver-meintlichen Bau von gewaltigen 380-kV-Stromtrassen von Coburg nach Bergrheinfeld das nächste Schreckensszenario ins Haus. Auch diesmal wird es wieder auf das Engagement von Bürgermeister, Gemeinderat, Verwaltung und Bürger ankommen. Packen wir’s an! Ich zähle auf Sie!
Ihr Stefan Rottmann, 1. Bürgermeister
Großgemeinde Schonungen: Auf dem Land wohnen und auf nichts verzichten!Reichlich Platz für Entfaltung: Großgemeinde mit 9 Ortsteilen und 4 Weilern mit rund 8.000 Einwohnern, flächengrößte und waldreichste Kommune der Region, Stadt- und Zentrumsnah – 4 km östlich von Schweinfurt, 2,5 % Arbeitslosigkeit (Lkr. Schweinfurt/Stand Juni 2017), Drehkreuz Schonungen: Autobahnanschluss, Bundesstraßen, Bahn-haltepunkt, Stadtbus & ÖPNV, Wanderwegenetz, Mainradweg, Main-schifffahrt; Hervorragende Infrastruktur: Realschule, Grundschule, acht Kindergärten, elf Kirchen, Schwimmbad, Bibliothek, Jugendtreffs, VHS, Schullandheim, Umweltstationen, Lebenshilfe, neun Feuerwehren, BRK, DLRG, Malteser, Sozialstation; Geschäftstüchtige Großgemeinde: Indus-trie, Handwerk, Einzelhandel, Ärzte, Architekten, Labors, Gastronomie, Banken, Hotel, Tankstelle, Windpark; Historische Wurzeln: Schloss Main-berg, Denkmäler, Fachwerk, historische Kirchen; Vielfältiges Kultur- und Sportangebot: Golfplatz, Bundeskegelbahn, Zeltplätze, Kulturzentrum
10 Schonungen
„Alte Kirche“, Fitnessstudio, Kanuanlegestelle, Bogenschießanlage, 120 Vereine und Verbände…
GemeinderatStand: 30.09.2017 Anzahl der SitzungenGemeinderat 15Bauausschuss / Umweltausschuss 8Haupt- und Finanzausschuss 4Rechnungsprüfungsausschuss 4
BauanträgeGemeindeteil Anzahl d. Bauanträge Anzahl d. Bauanträge 2016 30.09.20171. Abersfeld 5 22. Forst 3 03. Hausen 1 34. Löffelsterz 2 15. Mainberg 1 16. Marktsteinach 4 17. Reichmannshausen 0 38. Schonungen 18 79. Waldsachsen 0 1Gesamt 34 19 EinwohnerzahlenGemeindeteil HAW NEW Gesamt HAW NEW Gesamt Diff. 2017 2017 2017 2016 2016 2016 2017 b. 30.09. b. 30.09. b. 30.09. zu 2016Schonungen 2868 197 3065 2824 200 3024 +41Abersfeld 596 34 630 600 35 635 -5Bayerhof 12 3 15 11 4 15 -Forst 914 64 978 922 62 984 -6Hausen 632 38 670 622 41 663 +7Kaltenhof 20 1 21 21 2 23 -2Löffelsterz 469 16 485 458 19 477 +8Mainberg 641 68 709 623 65 688 +21Marktsteinach 715 49 764 723 49 772 -8Rednershof 33 1 34 33 1 34 -Reichelshof 50 1 51 50 1 51 -Reichmannsh. 449 33 482 455 32 487 -5Waldsachsen 414 19 433 418 21 439 -6Gesamt 7813 524 8337 7760 532 8292 +45
Eheschließungen, Geburten und Sterbefälle Eheschließungen Geburten SterbefälleGemeindeteil 2016 b. 30.09.17 2016 b. 30.09.17 2016 b.30.09.17Schonungen 14 15 29 24 32 20Abersfeld 3 4 8 2 5 2Bayerhof - - - - - -Forst 5 4 5 4 7 4Hausen 3 3 4 1 7 4Kaltenhof - - - - - 1Löffelsterz 6 4 7 4 1 6Mainberg 5 - 7 8 9 3Marktsteinach 3 4 5 6 4 7Rednershof - - 1 - - -
Reichelshof 1 - - - - -Reichmannsh. 1 3 1 4 5 7Waldsachsen 3 1 4 2 3 3Gesamt 44 38 71 55 73 57
Ausstellung von Ausweisen, Pässen und Fischereischeinen 2016 bis 30.09.2017Personalausweise 714 511Reisepässe 308 271vorläufige PA 47 36vorläufige RP 1 6Kinderreisepässe 73 73Jugendfischereischeine 2 4Fischereischeine 9 5Gesamt 1154 906
Einladung zum Empfang unserer Neubürger...und all jene, die es noch werden wollen. Eigentlich bekommt man es kaum mit: Tatsächlich ist in der Großgemeinde Schonungen ständig ein „Kommen“ und ein „Gehen“ angesagt. Jedes Jahr sind es über 400 Zuzü-ge, die sich in der Gemeinde „einbürgern“ lassen. Viele landen aus Zufall in einer der 13 attraktiven Schonunger Ortsteile, manchmal sind es familiäre oder berufliche Gründe, es gibt aber auch Neubürger, die sich ihren Ort der Infrastruktur oder der Verkehrsanbindung wegen bewusst selbst auswählen. Tatsächlich hat die Großgemeinde Schonungen am Main allerhand zu bieten.
Mit einer Fläche von 81qkm und rund 8.000 Einwohnern zählt Scho-nungen zu den größten und vielseitigsten Gemeinden der Region. Besonders die Stadtnähe, die unzähligen Freizeitmöglichkeiten, die reizvolle Landschaft, die gute Verkehrsanbindung sowie die allge-mein hervorragende Infrastruktur schätzen viele Neubürger laut einer Umfrage. Um zugezogene Mitbürgerinnen und Mitbürger noch stärker zu verwurzeln, lädt Bürgermeister Stefan Rottmann alle Neubürger und die, die es noch werden wollen, zu einem Empfang ein. Was das neue Zuhause tatsächlich alles zu bieten hat, möchte die Gemeinde im Rahmen eines Neubürgerempfangs näher bringen. Bei einem leckeren Imbiss, heimischen Wein, Bier und Getränken möchte Bürgermeister Stefan Rottmann mit Ihnen eine kurzweilige Entdeckungstour durch die Ortsteile unternehmen. Außerdem erwarten alle Gäste wertvolle Veranstaltungs- und Freizeittipps, nützliche Adressen und Informati-onsmaterial. Vor allem aber der Austausch soll im Vordergrund stehen, schließlich möchte Bürgermeister Stefan Rottmann neue Freund-schaften fördern. Der Empfang für Neubürger und all jene, die es noch werden wollen, findet am Donnerstag, den 18. Januar 2018 um 18.30 Uhr im Sitzungssaal des Schonunger Rathauses (Marktplatz 1, 97453 Schonungen) statt. Wegen der Bewirtung ist eine Anmeldung bei Sigrid Herder, Tel.: 09721/7570-101 bzw. E-Mail: [email protected] bis zum 08. Januar 2018 erforderlich. Auf jeden Gast wartet eine kleine Überraschung!
Kennen Sie schon das wöchentliche Gemeindeblatt „Wir sind Neun745drei“? Für nur 47,88 Euro/Jahr erhalten Sie das Gemeinde-blatt mit vielen nützlichen und interessanten Informationen aus dem
Schonungen 11
Gemeindeleben. Es besteht auch die Möglichkeit ein preisgünstigeres Abo einzurichten: Bei Hinterlegung der privaten E-Mail-Adresse, wird das Gemeindemagazin im wöchentlichen Turnus bereits donnerstags bequem als PDF-Datei verschickt.
Kreisbrandinspektion teilweise neu aufgestellt
Peter Höhn wird Fach-KBI für Ausbildung Atemschutz, Johannes Grebner neuer KBI für den Bereich NordJohannes Grebner heißt der neue Kreisbransinspektor (KBI) für den In-spektionsbereich Nord. Landrat Florian Töpper hat ihm im Landratsamt Schweinfurt die Ernennungsurkunde überreicht.Grebner war zuvor Kreisbrandmeister für die Ortsteile Ebertshausen, Hesselbach, Hoppachshof, Madenhausen, Üchtelhausen, Weipoltshau-sen und Zell. In seiner neuen Funktion als KBI für den Inspektionsbereich Nord ist der 35-Jährige nun zuständig für den Markt Stadtlauringen sowie die Gemeinden Üchtelhausen, Schonungen, Sennfeld, Gochsheim, Grafenrheinfeld, Röthlein und Schwebheim.Das Amt übernimmt Grebner von Peter Höhn, der auf den neugeschaf-fenen Posten des Fachkreisbrandinspektors mit Sonderaufgabe „Aus-bildung-Atemschutz“ wechselt. Zu dessen zentralen Aufgaben zählen die Atemschutzausbildung an sich sowie die Bereiche Belastungsübung und Heißluftausbildung. Diesbezüglich sind die Anforderungen stetig im Wachsen begriffen.Leiter der Atemschutzwerkstatt ist künftig als Nachfolger von Kreis-brandmeister Stefan Hegler Kreisbrandmeister Thomas Eberl. Den bis-herigen Kreisbrandmeister-Bereich von Johannes Grebner übernimmt Kreisbrandmeister Christoph Steger, der zuvor als Fachkreisbrandmei-ster Digitalfunk fungierte.Unverändert bleiben der Inspektionsbereich West mit KBI Reinhold Achatz und der Bereich Süd mit KBI Alexander Bönig. Der gesamten Inspektion vor steht ebenfalls unverändert Kreisbrandrat Holger Strunk.
Im Bild von links: KBI Alexander Bönig, KBM Christoph Steger, KBI Johannes Grebner, KBM Thomas Eberl, KBI Peter Höhn, KBR Holger Strunk und Landrat Florian Töpper. (Foto: Landratsamt Schweinfurt, Uta Baumann)
Nächste Bürgersprechstunde des Landrats am 23. Januar 2018
Bürger können sich ab sofort bis 12. Januar für den Termin anmeldenDie nächste Bürgersprechstunde von Landrat Florian Töpper findet am Dienstag, 23. Januar 2018, von 14 bis 16 Uhr in seinem Dienstzimmer im 3. Stock im Landratsamt Schweinfurt, Schrammstraße 1, 97421 Schwein-furt statt.Um den Ablauf der Sprechstunde besser koordinieren zu können, ist eine vorherige Anmeldung erforderlich bis spätestens 12. Januar 2018. Dabei sollte bitte auch bereits kurz das zu besprechende Thema ange-geben werden. Die Anmeldung ist möglich im Vorzimmer des Landrats unter Telefon 09721/55-601.Die darauffolgende Bürgersprechstunde findet dann voraussichtlich am Mittwoch, 21. Februar 2018, von 14 bis 16 Uhr statt.
Beratungstag für Existenzgründer im Landratsamt
Beratungsangebot der Aktivsenioren am 12. Dezember 2017Die nächste kostenfreie Sprechstunde der Aktivsenioren im Landrat-samt Schweinfurt findet am Dienstag, 12. Dezember, von 9 bis 11 Uhr im Raum 101 (1. Stock) statt.Für die Sprechstunden bei den Aktivsenioren ist eine Terminvereinba-rung bei der Wirtschaftsförderung im Landratsamt erforderlich unter Telefon: 09721/55-380 oder per E-Mail an [email protected] Aktivsenioren Bayern beraten Existenzgründer sowie Inhaber kleiner und mittelständischer Firmen in Fragen der Existenzgründung, Existen-zerhaltung, Unternehmensnachfolge und Betriebsoptimierungen. Sie bieten auch Unterstützung bei der Erstellung eines Businessplans mit Tragfähigkeitsbescheinigung an. Weitere Informationen gibt es im Inter-net unter www.aktivsenioren.de.Hier die Übersicht der nächsten Termine der Aktivsenioren für das Jahr 2018:Immer jeweils dienstags von 9 bis 11 Uhr im Raum 101 im Landratsamt am 30. Januar, 27. Februar, 27. März, 24. April, 29. Mai, 26. Juni, 31. Juli, 25. September, 30. Oktober, 27. November, 18. Dezember.
Mittagsbetreuung für Grundschüler/innen der 1. bis einschließlich 4. Klasse ab September 2018;
Bedarfsabfrage Die Schulkindbetreuung nach Schulschluss in den Kindertagesstätten und im Förderzentrum Schonungen stößt an ihre Grenze. Es muss-ten bereits Eltern abgewiesen werden. Zur Ermittlung des gesamten Bedarfs an Betreuungsplätzen für Grundschüler/innen ab September 2018 erhalten die Eltern der 1.-3.Klässer über die Grundschule und die Eltern der Vorschüler/innen über die Kindertagesstätten einen Eltern-fragebogen. Wir bitten diesen auszufüllen, falls Sie Bedarf an einer Betreuung für Ihr Kind nach Schulschluss haben. Reichen sie diesen bitte umgehend, spätestens jedoch bis 18.12.2017 an die Gemein-deverwaltung zurück. Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei nicht um eine Anmeldung handelt. Für eine verbindliche Anmeldung wenden Sie sich bitte an die von Ihnen gewünschte Einrichtung.Die Betreuung in den einzelnen Einrichtungen unterscheidet sich wie folgt:
Kindergärten/KindertagesstättenIn manchen Kindergärten im Gemeindegebiet von Schonungen sind Schulkindbetreuungsplätze in begrenzter Anzahl für Schüler/innen der 1. und 2. Klasse vorhanden. Meist erfolgt eine Hausaufgaben- und Ferienbetreuung und es kann ein Mittagessen bestellt werden. Die Elternbeiträge sind nach den Buchungszeiten gestaffelt.
Mittagsbetreuung bis 16.00 Uhr im Förderzentrum SchonungenEinige Mittagsbetreuungsplätze bis 16.00 Uhr für Schüler/innen der 3. und 4. Klasse werden durch das Förderzentrum Schonungen, Bachstr. 2 in Schonungen, Tel.: 0 97 21 / 5 87 57, zur Verfügung gestellt. Es erfolgt eine Hausaufgabenbetreuung. Auch das Angebot eines Mittagessens ist vorhanden. Es muss eine Buchung für mindestens 2 Tage erfolgen. Die Elternbeiträge sind nach den gebuchten Tagen (2 – 5 Tage) gestaffelt. Eine Ferienbetreuung ist dort nicht möglich.
Mittagsbetreuung bis 15.30 Uhr durch die Gemeinde SchonungenNach Auswertung der Elternbefragungsbögen wird die Gemeinde entscheiden, ob bzw. wie viele Gruppen zur Mittagsbetreuung bis 15.30 Uhr neu geschaffen werden. Zur Einrichtung einer Mittagsbetreuungs-gruppe sind mindestens 12 Teilnehmer/innen erforderlich. Es muss eine Buchung für das ganze Schuljahr und für mindestens 2 Tage erfolgen. Die Anwesenheit ist dann für das gebuchte Schuljahr verpflichtend. Es erfolgt eine Hausaufgabenbetreuung. Das Angebot eines Mittagessens ist vorerst nicht geplant. Gerne kann etwas Mitgebrachtes verzehrt werden. Die Schulkindbeförderung am Nachmittag muss eigenverant-wortlich durch die Eltern geregelt werden. Es fallen Elternbeiträge an. Die Höhe wird durch Entscheidung des Gemeinderats festgelegt, sobald feststeht, ob mindestens 12 Schüler/innen verbindlich angemeldet werden. Eine Ferienbetreuung ist nicht möglich.Zwar gibt es keinen Rechtsanspruch auf eine Mittagsbetreuung, jedoch ist die Gemeinde bemüht bei Bedarf (evtl. mit einem Träger) eine Mit-tagsbetreuung einzurichten.
weiter auf Seite 15
12 Schonungen
Anm
elde
form
ular
Fa
schi
ngsz
ug d
er G
roßg
emei
nde
Scho
nung
en a
m 1
0.02
.201
8 in
Mai
nber
g A
nmel
dung
en b
itte
bis
spät
. 06.
01.2
018
Mai
l an:
fam
ilie.p
foer
tsch
@w
eb.d
e Po
st a
n:
Han
s-W
erne
r Pfö
rtsch
Kr
euzb
ergs
tr.6
9745
3 Sc
honu
ngen
/ Fo
rst
Tel.:
0163
/354
0357
Ve
rein
/ G
rupp
e un
d O
rt
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Ges
amtz
ahl d
er P
erso
nen
____
___
als
Fußg
rupp
e
m
it Fa
schi
ngsw
agen
PKW
mit
Anhä
nger
m
it ei
gene
r Mus
ik
(auf
Wag
en o
d. A
nhän
ger)
mit
Blas
kape
lle
(w
er m
it An
häng
er, W
agen
od.
LKW
kom
mt,
mus
s fü
r jed
en R
eife
n ei
ne P
erso
n ab
stel
len,
di
e de
n W
agen
beg
leite
t und
abs
iche
rt)
Bitte
zut
reffe
ndes
ank
reuz
en /
ausf
ülle
n ! D
ie K
oste
n (G
EMA,
etc
… )
für I
hre
Teiln
ahm
e w
erde
n üb
erno
mm
en. B
itte
Wur
fmat
eria
l sel
bst m
itbrin
gen!
Vi
elen
Dan
k.
Übe
r ein
e re
chtz
eitig
e R
ückm
eldu
ng fr
euen
wir
uns
sehr
. Ch
rist
oph
Har
tman
n
1.
Ges
ells
chaf
tspr
äsid
ent
1. G
esel
lsch
afts
präs
iden
t C
hris
toph
Har
tman
n Te
l.: 0
9727
/372
4222
2.
Ges
ells
chaf
tspr
äsid
ent
Han
s-W
erne
r Pfö
rtsch
Te
l.: 0
163/
3540
357
Sitz
ungs
präs
iden
t M
axim
ilian
Pför
tsch
Te
l.: 0
172/
4298
596
Sitz
ungs
präs
iden
t Ke
vin
Heg
man
n Te
l.: 0
174/
2393
272
Ei
nlad
ung
zum
6. F
asch
ings
umzu
g de
r G
roßg
emei
nde
Scho
nung
en in
Mai
nber
g 20
18
„G
emei
nsam
sin
d w
ir st
ärke
r“
Au
s di
esem
Gru
nd m
öcht
en d
ie S
chlo
ssge
iste
r Mai
nber
g ei
nen
groß
en
Fasc
hing
sum
zug
mit
und
für d
ie g
anze
Gro
ßgem
eind
e Sc
honu
ngen
ve
rans
talte
n.
D
er U
mzu
g fin
det i
n M
ainb
erg
am F
asch
ings
sam
stag
, 10
.02.
2018
um
14:
41 U
hr s
tatt.
Wer
ist e
inge
lade
n ?
Alle
! Ve
rein
e, G
rupp
en u
nd a
lle d
ie L
ust h
aben
, mit
eine
r tol
len
Idee
am
läng
sten
Fas
chin
gsum
zug
des
Land
krei
ses
teilz
uneh
men
.
Anm
eldu
ngen
bitt
e bi
s sp
ät. 0
6.01
.201
8 p
er M
ail o
der p
ersö
nlic
h ab
gebe
n.(A
nmel
defo
rmul
ar im
Anh
ang)
Der
Gau
diw
urm
end
et a
m P
farrh
eim
-Par
kpla
tz.
Ansc
hlie
ßend
wird
noc
h zu
r Afte
r-Fas
chin
gsum
zugs
party
vor
und
im
Pfar
rhei
m in
Mai
nber
g ei
ngel
aden
.
Übe
r Ihr
Kom
men
freu
t sic
h
Chri
stop
h H
artm
ann
St
efan
Rot
tman
n 1.
Ges
ells
chaf
tspr
äsid
ent
1.
Bür
germ
eist
er
1. G
esel
lsch
afts
präs
iden
t C
hris
toph
Har
tman
n Te
l.: 0
9727
/372
4222
2.
Ges
ells
chaf
tspr
äsid
ent
Han
s-W
erne
r Pfö
tsch
Te
l.: 0
163/
3540
357
Sitz
ungs
präs
iden
t M
axim
ilian
Pför
tsch
Te
l.: 0
172/
4298
596
Sitz
ungs
präs
iden
t Ke
vin
Heg
man
n Te
l.: 0
174/
2393
272
Schonungen 13
1
Elternbefragung zur Feststellung des Betreuungsbedarfs nach Schulschluss in der Gemeinde Schonungen
Bitte füllen Sie für jedes Kind einen eigenen Fragebogen aus und geben Sie diesen an die Gemeinde Schonungen sobald wie möglich, spätestens jedoch bis 18.12.2017, zurück. ( Zutreffendes bitte ankreuzen) Angaben zu Ihrem Kind: Familienname und Vorname des Kindes: _________________________________________ Geburtstag Ihres Kindes : _____________________________________________________ Zur Zeit in der ______Klasse bzw. Vorschüler/in im Kindergarten: _____________________ Straße, Wohnort: ___________________________________________________________ Ihre Tel.Nr. und E-Mail für Rückfragen: __________________________________________ 1. Mein Kind benötigt einen Betreuungsplatz nach Schulschluss ab September 2018 nein – vielen Dank für Ihre Mitarbeit. ja, nämlich (siehe Erläuterungen auf dem Informationsschreiben):
weiterhin den bisherigen Betreuungsplatz in ___________________________ (bitte Einrichtung angeben) im Kindergarten/Kindertagesstätte: __________________________________ (bitte Ort eintragen) in der Mittagsbetreuung des Förderzentrums Schonungen in der Mittagsbetreuung der Gemeinde Schonungen
2. Für mein Kind benötige ich folgende Betreuungszeiten Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
Von
bis
Dauer
3. Für mein Kind benötige ich auch während der Ferienzeiten Betreuung (Bemerkung:
Diese Ferienbetreuung ist nicht bei Mittagsbetreuung im Förderzentrum und der Gemeinde Schonungen möglich.) ja nein
4. Sonstige Angaben:
Ich bin erwerbstätig, und zwar ______ Stunden pro Woche. in Ausbildung in Elternzeit Sonstiges (bitte eintragen): _____________________________________
14 Schonungen
2
Mein Partner ist (nicht ausfüllen, wenn das Kind nur bei einem Elternteil lebt) erwerbstätig, und zwar ______ Stunden pro Woche. in Ausbildung in Elternzeit Sonstiges (bitte eintragen): _____________________________________-
5. Ich habe folgende Wünsche und Anmerkungen
6. Offene Ganztagsschule (Erläuterung siehe Infoschreiben)
Sobald die neue Grundschule in Schonungen gebaut und bezugsfertig ist, soll ein offenes Ganztagsangebot verwirklicht werden. Für unsere Planungen (z. B. Raumbedarf usw.) wäre für die Gemeinde interessant, ob Sie Ihr Kind hierzu anmelden würden, falls es dieses Angebot schon jetzt gäbe?
Ja, eine Anmeldung würde erfolgen. Nein, eine Anmeldung hierfür würde nicht erfolgen.
Mit diesem Fragebogen melden Sie Ihr Kind nicht für den gewünschten Betreuungsplatz an. Bitte wenden Sie sich bezüglich einer verbindlichen Anmeldung an die Einrichtung, in der Sie ihr Kind betreuen lassen wollen. Haben Sie Interesse an der Mittagsbetreuung der Gemeinde Schonungen, vermerken Sie unten bitte ihre persönlichen Daten, dann erhalten Sie zu gegebener Zeit weitere Informationen. Ja, ich benötige die Mittagsbetreuung der Gemeinde Schonungen und erbitte weitere Informationen. ___________________________________________________________________ (Familienname, Vornamen der Eltern) Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Termin für die Rückgabe spätestens bis: 18.12.2017! An die: Gemeinde Schonungen z. H. Fr. Feser Marktplatz 1 97453 Schonungen
Schonungen 15
Ein ausreichendes Ganztagsangebot ist schon alleine wegen der beengten Raumverhältnisse an der bestehenden Grundschule ausge-schlossen – eine Lösung ist erst mit dem Grundschulneubau in Sicht. Dort soll ein offenes Ganztagsangebot verwirklicht werden. Für die Planungen hierfür z. B. hinsichtlich des Raumbedarfs usw. bitten wir um Beantwortung der diesbezüglichen Frage im o. g. Fragebogen.
Informationen zur offenen Ganztagsschule:Die Eltern müssen für Ihr Kind mindestens 2 Nachmittage buchen. Die Anwesenheit ist dann für das gebuchte Schuljahr verpflichtend. Die Nachmittage sind jahrgangsübergreifend. Die offene Ganztagsklasse ist für die Eltern kostenfrei; außer die anfallenden Kosten für das Mittages-sen. Eine Schülerbeförderungsverpflichtung durch die Gemeinde ist gegeben.Vielen Dank für Ihre Mithilfe!
Müllinfo
Öffnungszeiten Häckselgut-Deponie
Zur Anlieferung holziger Gartenabfälle ist die Deponie Marktsteinach – Waldsachsen am Samstag, den 09.12.2017, von 13.00 bis 15.00 Uhr geöffnet.
Hinweis: Es wird kein Laub / Rasenschnitt in der Deponie angenommen!
Kinder und Jugend
Kindertageseinrichtung Liborius-Wagner Schonungen
Die Kinder der Kindertageseinrichtung Liborius-Wagner brauchen Ihre Hilfe!Liebe Bürger von Schonungen,überlegen Sie gerade, wem Sie zu Weihnachten etwas Gutes tun möch-ten, oder welche Organisation Sie unterstützen?Dann helfen Sie den Kindern aus Schonungen! Denn das Schicksal des Altlastenskandals hat Schonungen vor besondere finanzielle Herausfor-derungen gestellt.Und jetzt kommen Sie ins Spiel:So lautet der Slogan für unsere große Spendenaktion zur Einrichtung der Kinderkrippe in unserer Kindertageseinrichtung. Mit Ihrer Hilfe schaffen wir es, auch in unseren neuen Gruppenräumen den Kleinsten, Bewegungserlebnisse mit Hilfe eines tollen Spielgerätes zu ermögli-chen. Wir freuen uns über jeden Euro!! IBAN: DE17 7935 0101 0000 2222 16BIC: BYLADEM1KSW Kontoinhaber: Liborius-Wagner-Verein Schonungen e.V.Danke sagen viele Kinder, sowie das Team und Träger der Kinderta-geseinrichtung Liborius-Wagner
Bundesweiter VorlesetagAm 17.11.2017 fand der Bundesweite Vorlesetag statt. An diesem Tag wird in ganz Deutschland den Kindern vorgelesen. Der Bundesweite Vorlesetag ist eine gemeinsame Initiative von DIE ZEIT, Stiftung Lesen und Deutsche Bahn Stiftung. Dieser Aktionstag für das Vorlesen findet seit 2004 jedes Jahr statt. Der Bundesweite Vorlesetag setzt ein öffent-lichkeitswirksames Zeichen für die Bedeutung des Vorlesens. Ziel ist es, Begeisterung für das Lesen und Vorlesen zu wecken und Kinder bereits früh mit dem geschriebenen und erzählten Wort in Kontakt zu bringen.Auch bei uns in der KiTa Liborius – Wagner haben sich viele fleißige
16 Schonungen
Omas und Opas gefunden den Kindern vorzulesen. Es wurden die verschiedensten Geschichten, passend dem Alter der Kinder, vorgelesen. Zum gemeinsamen Abschluss gab es für alle Kinder und Vorleser noch eine leckere Buchstabensuppe.
Wir gratulieren
Geburten
SchonungenSander Nicole und Thorstenzur Geburt der Tochter Smillageboren am 13.09.2017
Kirchliche Nachrichten
Evang.-Luth. Pfarramt Christuskirche
Freitag, 1.12.2017 16.00-18.00 Uhr Ökum. Abenteuerkids Schonungen19.30 Uhr Posaunenchorprobe im evang. Gemeindehaus
Montag, 4.12.2017 16.00-18.00 Uhr Begegnungskaffee im evang. Gemeindehaus
Dienstag, 5.12.2017 09.30-11.15 Uhr Mutter-Kind-Gruppe im evang. Gemeindehaus19.30 Uhr Bibeltreff
Freitag, 8.12.2017 16.00-18.30 Uhr Konfirmandenunterricht19.30 Uhr Posaunenchorprobe im evang. Gemeindehaus
Pfarreiengemeinschaften "St. Sebastian am Main" und "Maria, Königin vom Kolben"
Mehrtagesfahrten in den Pfarreiengemeinschaften "St. Sebastian am Main" und "Maria, Königin vom Kolben", organisiert von Diakon Frank Menig, unterstützt und begleitet von Pfarrer Andreas Heck, sind sehr beliebt und gefragt. So fand auch die Dreitagesfahrt ins Berchtesgadener Land großes Echo, sogar in anderen Pfarreiengemein-schaften.Das erste Reiseziel war der idyllisch gelegene Königssee am Fuße des Berges Watzmann. Mit dem Schiff erreichten wir die Kirche St. Bartholo-mä, in der Pfarrer Andreas Heck mit uns einen eindrucksvollen Gottes-dienst zu Ehren diedes Heiligen feierte.Der zweite Tag bot uns bei herrlichstem Sonnenschein eine Rundfahrt über die 1600 m hoch gelegene Rossfeld-Panoramastraße. Ein orts-und sachkundiger Reiseleiter informierte uns unterhaltsam und kurzweilig über die einmalig und der schöne Bergregion und ihre Geschichte. Ständig wechselnde Bergansichten, ein Spaziergang durch Berchtesga-den, der Besuch einer Enzianbrennerei und ein bayerischer Musikabend rundeten den erlebnisreichen Tag ab. Besinnlich ergänzt wurde er durch ein Mittagsgebet und eine Marienandacht in schmucken Kirchen der Gegend, z.B. In der Ramsau. Das Kehlsteinhaus war das Ziel des dritten Tages. 1837 m hoch gelegen, ist es nur durch Shuttle-Busse und einen prunkvollen Aufzug in einem Felsmassiv zu erreichen. Dort oben bekam man nicht nur ein wundervolles Berg-Panorama geboten, sondern auch einen näheren Einblick in einen weniger angenehmen Abschnitt der deutschen Geschichte. Auf der Heimfahrt dankte Pfarrer Andreas Heck im Bus in einem sehr wohlwollend angenommenen Gottesdienst für die gelungene Reise - eine sicherlich zukunftsweisende Aktion! Die großartig harmonierende Reisegesellschaft aus den verschiedensten Pfarreiengemeinschaften wußte das hervorragende Engagement zu schätzen. Besonders aber sei dem Herrgott gedankt, nicht nur für das traumhaft schöne Herbstwetter, sondern auch für dieses wunderbare Fleckchen Erde. Anton Steinhart i.A. der Reiseleitung
Keine Adventskränze in St.Georg SchonungenÜber viele Jahre konnte man zur Vorweihnachtszeit seinen Advents-kranz am ersten Advent in der Kirche St.Georg Schonungen käuflich erwerben und im Anschluss durch den Priester im Gottesdienst segnen lassen. Viele fleißige Frauen aus unserer Pfarrei hatten in den Tagen zuvor Materialien für die Kränze gesammelt und diese in stundenlanger, oft mühevoller Arbeit gebunden. Der Erlös aus dem Verkauf wurde für kirchliche Zwecke zur Verfügung gestellt. Leider muss der Verkauf in diesem Jahr entfallen, da die wenigen Frauen nicht mehr in der Lage sind, dieses weiter durchzuführen. Schade, denn die Adventskränze mit ihren vielen unterschiedlichen Materialen waren ein echter Hingucker und man konnte sicher sein, solch einen zu erwerben. Hier fehlt es wie in vielen anderen Bereichen auch an Nachwuchs, die diese Arbeit, mit Sicherheit durch eine Einarbeitung der erfahrenen Frauen, übernehmen könnten. Wer also Lust hat hier mitzumachen, möge sich bei den Verant-wortlichen melden. Sie können dennoch ihren eigenen Adventskranz am Samstag, den 02.12.17, um 17.30 Uhr mit zum Gottesdienst bringen. Dort wird er während der heiligen Messe durch den Zelebranten gesegnet. Die weiteren Adventgottesdienste sind ebenfalls am Sams-tagabend. Auch hier sind alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen, gemeinsam auf die Ankunft des Herren zu warten. Stefan Wedlich, Pfarrgemeinderatsvorsitzender
Gottesdienstordnungen
Evang.-Luth. Pfarramt Christuskirche
Sonntag, 3.12.2017 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent mit Eröffnung der Aktion „Brot für die Welt“. (Pfr. Andreas Duft)17.00 Uhr Adventliches Konzert in der Christuskirche mit anschließendem gemütlichen Beisammensein bei Glühwein und Kinderpunsch. - Der Eintritt ist frei!
Sonntag, 10.12.2017 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im evang. Gemeindehaus (Pfr. Andreas Duft)
Pfarreiengemeinschaften St. Sebastian am Main und Maria Königin vom Kolben
Freitag, 1. Dezember 2017 - Freitag der 34. Woche im JahreskreisMarktsteinach 06.00 Uhr Anbetung bis 7 Uhr, anschl. Beichtgele-
genheitMainberg 09.00 Uhr Messfeier, anschl. euch. AnbetungSchonungen 15.00 Uhr Eucharistische Anbetung zum Herz-Jesu- Freitag (stille Anbetung ab 14.30 Uhr)Waldsachsen 18.00 Uhr Rosenkranz für geistliche BerufeWaldsachsen 18.30 Uhr Messfeier mit Gebetsgedenken für die Verstorbenen des Monats NovemberHausen 18.30 Uhr Wortgottesfeier zum Herz-Jesu-Freitag
Samstag, 2. Dezember 2017 - Hl. Luzius, Bischof v. Chur, MärtyrerMarktsteinach 14.00 Uhr Adventsfeier der Senioren im PfarrsaalForst 14.00 Uhr Adventsfeier der Senioren im Pfarrzentr.Schonungen 17.30 Uhr Messfeier mit Segnung der Adventskränze
mit musikalischer Gestaltung durch das Chorensemble "colla voce" und Kinderka-techese
Forst 17.30 Uhr Wortgottesfeier mit Segnung der Advents-kränze (Hr.Doile/Hr.Friedrich)
Sonntag, 3. Dezember 2017 - 1. ADVENTMainberg 08.45 Uhr Messfeier mit Segnung der Adventskränze,
anschl. Eine-Welt-VerkaufLöffelsterz 08.45 Uhr Messfeier mit Segnung der Adventskränze,
anschl. Eine-Welt-VerkaufHausen 10.15 Uhr Messfeier mit Segnung der Adventskränze,
anschl. Kirchenkaffee u. Eine-Welt-VerkaufAbersfeld 10.15 Uhr Messfeier mit Segnung der Adventskränze,
anschl. Eine-Welt-Verkauf. KIRCHGELDSAMMLUNG
Schonungen 17
Waldsachsen 10.15 Uhr Wortgottesfeier mit Segnung der Advents-kränze
Abersfeld 14.00 Uhr Adventsfeier der Senioren im DJK-HeimHausen 14.00 Uhr Adventsfeier der Senioren im SportheimMainberg 17.00 Uhr Adventliche Stunde im PfarrheimForst 17.00 Uhr Weihnachtskonzert der Blaskapelle Forst
(siehe Aushang)Marktsteinach 18.30 Uhr Messfeier mit Segnung der Adventskränze,
anschl. Verkauf von Eine-Welt-Produkten und Schokoladennikoläuse für 2,50 Euro durch die Ministranten
Montag, 4. Dezember 2017 - Sel. Adolf Kolping u. hl. Barbara u. hl. Johannes v. DamaskuForst 18.30 Uhr RosenkranzAlle Gemeinden 18.30 Uhr Hausgottesdienst zur Adventszeit (Die Texthefte liegen in den Kirchen aus!)
Dienstag, 5. Dezember 2017 - Hl. Anno, Bischof v. KölnSchonungen 08.15 Uhr Ökum. Gottesdienst der Grundschule
SchonungenHausen 09.00 Uhr Rorate-Messfeier, anschl. euch. AnbetungSchonungen 18.00 Uhr RosenkranzMarktsteinach 18.30 Uhr Rorate-Messfeier, anschl. euch. Anbetung
Mittwoch, 6. Dezember 2017 - Hl. Nikolaus, Bischof v. MyraAbersfeld 06.00 Uhr Rorate-Messfeier Forst 18.30 Uhr Rosenkranz Schonungen 18.30 Uhr Rorate-Messfeier
Donnerstag, 7. Dezember 2017 - Hl. Ambrosius, Bischof v. Mailand, KirchenlehrerLöffelsterz 06.00 Uhr Rorate-MessfeierForst 07.00 Uhr Rorate-Wortgottesfeier, anschl. lädt der
Pfarrgemeinderat zum Frühstück ins Pfarr-heim ein
Schonungen 14.00 Uhr Messfeier (Marienkapelle), anschl. Senio-renadvent für alle im Pfarrheim St. Georg
Freitag, 8. Dezember 2017 - Hochfest der ohne Erbsünde empfange-nen Jungfrau und GottesmutterMarktsteinach 06.00 Uhr Rorate-Messfeier (der PG Maria Königin
vom Kolben), anschl. Frühstück im Pfarr-saal
Mainberg 07.00 Uhr Rorate-MessfeierLöffelsterz 17.30 Uhr Wortgottesfeier zum Hochfest mit Aufstel-
len der Krippe auf dem Kirchplatz, anschl. "Adventszauber" mit Verköstigung
Hausen 18.00 Uhr RosenkranzMarktsteinach 19.00 Uhr Adventsfeier der KAB im Pfarrsaal
Vereinsnachrichten
Blaskapelle Forst
Benefiz Adventskonzert in der Forster Kirche
Die Blaskapelle Forst veranstaltet am 03.12.2017 um 17:00 Uhr in der Kirche St. Godehard in Forst ein Benefizkonzert zugunsten der Montes-sori Kita Forst und Schonungens Partnerschule St. Luise Maguu in Tansania.Zu diesem Adventskonzert werden die Kinder des Montessori Kita Forst in die Adventszeit einstimmen. Das Schweinfurter Kreisjugendblasor-chester wird Musikdarbietungen für die besinnliche Weihnachtszeit präsentieren. Leitung Klaus Hammer.Die Blaskapelle freut sich, dass in der Gemeinde Schonungen das Kon-zert ausgerichtet wird und lädt recht herzlich dazu ein.
Forster Kirchenchor
Weihnachtsträume am 17.12.2017 in der Kirche St. Georg, SchonungenVom Forster Kirchenchor und PoPChor´n wird am 17.12.2017 um 17.00 Uhr in der Kirche St. Georg in Schonungen ein Konzert für Chor, Orche-ster, Band und Solisten angeboten, Arrangements von José Antonio Zambrano Rivas, Idee und Leitung: R. Gressel.
Mainberger Adventsfenster 2017
Freitag, 1.12. Familie Thomsen, Hennebergstr. 40Samstag, 2.12. Sängerkranz, Mainleite / SängerkranzheimSonntag, 3.12. Adventliche Stunde in der KircheMontag, 4.12. Familie Benz, Sonnenteller 22Dienstag, 5.12. Familie Düweling, Sonnenteller 5Mittwoch, 6.12. Kindergarten, Liborius-Wagner Str. 5Donnerstag, 7.12. Familie Betz, Kaltenhöfer Steige 13Freitag, 8.12. Familie Barth Altenfelder, Grundstr. 22Samstag, 9.12. Familie Arnstadt, Grundstr. 1Sonntag, 10.12. Weihnachtsmarkt SchonungenMontag, 11.12. Familie Hümmer, Hennebergstr. 45Dienstag, 12.12. Familie Schmitt, Hennebergstr. 30Mittwoch, 13.12. Familie Brendler, Sonnenteller 1Donnerstag, 14.12. Familie Odendahl, Hennebergstr. 11a
18 Schonungen
Freitag, 15.12. Familie Rottmann, Sonnenteller 8Samstag, 16.12. Familie Kühl, Grundstr. 31Sonntag, 17.12. Familie Moser, Sonnenteller 23Montag, 18.12. Weihnachtsmarkt SchweinfurtDienstag, 19.12. Familie Knauf, Ernst-Sachs-Str.7Mittwoch, 20.12. Familie Gräf, Liborius-Wagner-Str. 3Donnerstag, 21.12. Kaltenhof gGmbH, Kaltenhof 9Freitag, 22.12. Familie Wilm, Grundstr. 55Samstag, 23.12. Familie Schmitt, Sonnenteller 2Beginn ist jeweils ca. 17:00 Uhr
DJK Marktsteinach
Großer ChristbaumverkaufGundermanns fröhliche Christbäume
am 16.12.2017 von 10.00 bis 14.00 Uhr am Sportgelände der DJK Markt-steinach. Verkauf ab Hof vom 09.12. bis 23.12.2017, Mo – Fr. ab 13.00 Uhr, Sa ab 10.00 Uhr.
Dorfgemeinschaft Reichmannshausen
Dorfweihnacht ReichmannshausenWir beginnen um 15:00 Uhr mit einem vorweihnachtlichen Konzert in der Pfarrkirche. Rund um den Kirchplatz bieten im Anschluss heimische Aussteller Weihnachts- und Geschenkartikel, der Kindergarten seinen traditionellen Adventskranz-Verkauf und die Vereine kulinarische Leckerbissen bis in die Abendstunden. Über regen Besuch freut sich die Dorfgemeinschaft Reichmannshausen!
Levi e.V.
Es weihnachtet Am Samstag zog der Weihnachts- und Flohmarkt des Vereins Levi e.V. auf dem Kaltenhof mit seinem reichhaltigen Angebot an Weihnachts-artikeln viele Besucher an. Christbaumschmuck, Advents- und Weih-nachtsdekoration für drinnen und draußen waren geschmackvoll in einem ehemaligen Wirtschaftsgebäude präsentiert. In den Räumen des Gebrauchtwarenmarktes konnte man nach allerlei Sachen für sich oder nach Geschenken suchen. Die Hofstube lud zu angenehmen Aufenthalt bei Bewirtung ein. Fotos: Rita Steger-Frühwacht
Sportberichte
DJK Schonungen/Mainberg
TischtennisabteilungGegen den TSV Grafenrheinfeld II ist unserer 2.Mannschaft ein wich-tiger 9:5-Sieg gelungen. Der überraschende Sieg von Ralf Friedrich und
Stefan Schaupp über das Einser-Doppel der Gäste war die Grundlage einer 2:1-Führung. Unsere Nummer 2 Thomas Fleischmann zeigte eine gute Leistung und wurde mit zwei knappen Erfolgen über F.Endres und Handschuh belohnt. Dass auch unser Einser Herbert Dorsch im Einzel mit von der Partie war, obwohl er noch nicht ganz wieder genesen war, machte sich aus taktischen Gründen bezahlt, weil die anderen Mannschaftskollegen nicht aufrücken mussten. So siegte Gerard Pouw zweimal klar an den hinteren Positionen (gg. Schraut und Neuner) und auch die anderen DJKler konnten jeweils ein Match für sich entscheiden, was zum Gesamterfolg reichte. In der Tabelle machten wir einen Satz von Rang 9 auf 6 und zogen sogar an Grafenrheinfeld vorbei. Für uns punkteten: T.Fleischmann, Pouw (je 2), Riegler, Friedrich, Büttner und die Doppel Friedrich/Schaupp sowie Pouw/Büttner.Unsere Jugend hatte beim Tabellenfünften VfL Niederwerrn kein leich-tes Spiel vor sich, weil das vordere Paarkreuz der Gastgeber überdurch-schnittlich gut besetzt ist. Julian Bauer, die Niederwerrner Nummer 1, hat den höchsten TTR-Wert der 2. Jugendkreisliga. Nach den Doppeln, die 1:1 endeten, war erkennbar, dass unser vorderes Paarkreuz stark gefordert wird. Erwartungsgemäß blieben wir vorne gegen Bauer ohne Erfolgschance. Gegen die Nummer 2 hat Lukas Zehe im fünften Satz in der Verlängerung den Sieg knapp verpasst. Auch Leonard Diem hielt lange gut mit, scheitere jedoch auch am druckvollen Offensivspiel sei-nes Kontrahenten. Unser zweites Paarkreuz setzte sich deutlich gegen die beiden jungen Niederwerrner durch. Am Ende der Partie mussten wir uns mit einem 5:5 zufrieden geben. DJK-Punkte holten: Pulvermüller, Altenfelder (je 2) und das Doppel Zehe/Diem. Infos zur Saison und zu den Teams im Internet unterwww.djk-schonungen.degez. May, für die DJK Schon./Mainberg, Tischtennisabteilung
Großgemeinde Üchtelhausen
09.12.2017 (17:00) Glühweinabend Zell - Feuerwehrhaus Feuerwehr Zell09.12.2017 Wirtshausweihnacht Madenhausen - Äs Madenhäusle
Stellenausschreibung
Der Markt Stadtlauringen mit 4.200 Einwohnern im Landkreis Schweinfurt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
kreative/n MITARBEITER/IN in Vollzeit.
Anforderungsprofil:- Förderung und Koordinierung der Kulturarbeit- Einrichtung und Pflege eines Leerstandsmanagements, Innenent-
wicklung (ohne Förderung)- Mitwirkung an der Entwicklung eines nachhaltigen Marketingkon-
zeptes- Presse- und Öffentlichkeitsarbeit- Förderung des Tourismus und der Naherholung- Planung und Koordinierung von Veranstaltungen und Events im
Markt Stadtlauringen- Betreuung des Kunsthandwerkerhofes
Wir erwarten:- abgeschlossene Berufsausbildung in einem für die Tätigkeit geeig-
neten Beruf- aber: auch Quereinsteiger mit entsprechender Eignung sind herz-
lich willkommen!- Verantwortungsbewusstsein- ausgeprägtes Verhandlungsgeschick- Fähigkeit zu analytischem, konzeptionellem, aber auch unkonventi-
onellem Denken
Schonungen 19
- Bereitschaft zur persönlichen Identifizierung mit dem Markt Stadt-lauringen
- Erfahrungen in der Öffentlichkeitsarbeit, im Projektmanagement und im Marketingbereich sind wünschenswert
- einschlägige EDV-Kenntnisse
Wir bieten:- eine sehr interessante, abwechslungsreiche und verantwortungs-
volle Tätigkeit- ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis in Vollzeit- leistungsgerechte Bezahlung nach dem Tarifvertrag für den öffentl.
Dienst (TVöD)- ggf. besteht auch die Möglichkeit einer Teilzeitbeschäftigung
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte bis zum 31.12.2017 an den Markt Stadtlauringen, Herrn 1. Bürgermeister Heckenlauer, Markt-platz 1, 97488 Stadtlauringen, senden.
Classic Brass – eines der besten BlechbläserensemblesEuropas – gastiert mit einem »Festlichen Neujahrskonzert« in 97711 Poppenlauer
Ev.-Luth. Auferstehungskirche, HauptstraßeSamstag, 13. Januar 2018, 19 UhrClassic Brass setzt seit Jahren Maßstäbe in der Blechbläser-Kammermu-sik. Mit ihrem großen, unverwechselbaren Sound lösen die fünf sympa-thischen Herren immer wieder aufs Neue Begeisterungsstürme aus und ziehen Zuhörer und Kritiker gleichermaßen in ihren Bann.Es ist eine stattliche Mannschaft aus Deutschland und Ungarn, die unter »Classic Brass« als harmonische Einheit auftritt. Vom Dresdner Trompe-ter Jürgen Gröblehner im Herbst 2009 gegründet, hat das Ensemble seitdem bereits über 700 Gastspiele erfolgreich bestritten und sechs vielbeachtete CD-Produktionen vorzuweisen.Am Samstag, 13. Januar 2018 um 19:00 Uhr wird Classic Brass in der Evangelisch-Lutherischen Auferstehungskirche in Poppenlauer bereits zum achten Mal auftreten und ein »Festliches Neujahrskonzert« präsen-tieren. Die Konzertbesucher können sich an einem Klangkörper erfreu-en, der wie selbstverständlich die einzelnen Werke seines Programms
spielerisch homogen, mit strahlendem Ton, differenzierter Dynamik und dennoch mit Herz und voller Wärme vorträgt. Vor allem aber, und nur das zählt, zeigen sich die Musiker von Classic Brass als vollkommen eigenständige Interpreten, die sich keiner Mode und keiner Zeitströmung unterwerfen, die mit dem Herzen denken und mit dem Verstand fühlen. Dazwischen baut Jürgen Gröblehner mit seiner humorvollen Moderation Brücken zwischen den verschiedenen Musikstilen. Nach Meinung maßgeblicher Anhänger guter Blechbläser-musik sollte man sich eines unter keinen Umständen entgehen lassen: Das »Festlichen Neujahrskonzert« von Classic Brass!Der Eintritt zum Konzert ist frei. Die Musiker leben von der freiwilligen Sammlung, aus der auch alle anderen Kosten des Auftritts getragen werden.
Veranstalter: Ev.-Luth. Auferstehungsgemeinde PoppenlauerInfo-Tel.: 0157-71578511, Reiner MüllerClassic Brass - Jürgen GröblehnerJürgen Gröblehner - Waldstraße 14 - 82061 NeuriedTel.: 089-74579913 - Fax: 089-74579914 - Mobil: 0171-5041821Email: [email protected] Website: www.classicbrass.de
im romantischen Ambiente des historischen Marktplatzes
15:00 Uhr Flötengruppe Querplay
15:30 - 18:00 Uhr Kinderbetreuung mit Aktionen zum Advent
16:00 Uhr Gospelchor, Voice of Glory
17:00 Uhr Jugendblaskapelle Stadtlauringen
19:00 Uhr König-Ludwig Band Oberlauringen
Samstag, den 2. Dezember 2017, 15:00 bis 20:00 Uhr
Sonntag, den 3. Dezember 2017, 10:00 bis 18:00 Uhr 13:00 Uhr Posaunenchor Oberlauringen
13:30 Uhr Besuch des Christkinds
14:00 - 18:00 Uhr Kinderbetreuung mit Aktionen zum Advent
15:00 Uhr Original Fränkische Dorfmusikanten Ballingshausen
16:00 Uhr Besuch des Nikolaus mit Geschenken für die Kinder
16:30 Uhr Chorgemeinschaft Nassach-Birnfeld
17:00 Uhr Blaskapelle Birnfeld
Besuchen Sie den Stadtlauringer Weihnachtsmarkt im romantischen Ambiente des historischen Marktplatzes und lassen Sie sich auf die bevorstehende Weihnachtszeit einstimmen.
20 Schonungen
---------------------------------------------------------------------bei Ihrer Gemeinde abgeben oder per Fax an 0 97 21 / 38 71 9 38Bestellschein-DruckAbohiermit bestelle ich das wöchentlich erscheinende Amtliche Mitteilungsblatt der Gemeinde Schonungen zum Bezugspreis von 3,99 Euro im Monat (inkl. 7% MwSt.). Für diesen Preis erhalte ich das Gemeindeblatt in gedruckter Form zugestellt.
SEPA-LastschriftmandatIch ermächtige die Revista e.K., Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Revista e.K. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen:Kontoinhaber (Vor- und Zuname): ___________________________ Bank : ___________________________
Straße/Hausnummer: ___________________________ IBAN: ___________________________
PLZ/Ort/Ortsteil: ___________________________ BIC: ___________________________
______________________________Datum / Unterschrift
Die Mindestbezugsdauer beträgt 12 Monate. Der Jahrespreis beträgt 47,88 Euro inkl. MwSt. , der Jahresbezugspreis wird zu Beginn Ihres Abos von Ihrem o.g. Konto per Lastschrift eingezogen. Nach Ablauf der Mindestbezugsdauer gilt eine Kündigungsfrist von sechs Wochen zum Quartalsende.Das Abonnement ist für den oben genannten Preis nur an Orten möglich, in denen wir ein Verteilernetz betreiben. Unsere Gläubiger-Iden ti�kationsnummer: DE89ZZZ00000911428. Die SEPA-Mandatsreferenz ist Ihre Abonnentennummer, diese wird Ihnen bei der schriftlichen Auftragsbestätigung mitgeteilt, diese erhalten Sie bei der ersten Zustellung Ihres Gemeindeblattes. Hinweis: Sie können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit Ihrem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen, sowie die aktuell gültigen AGB des Verlages.
Revista e.K. - Londonstr. 14b - 97424 Schweinfurt - Email: [email protected] - Telefon: 09721/387190 - Telefax: 09721/3871938
direkt online bestellenunter http://revista-abo.de
Adventskonzert des Musikvereins Hesselbach17.12.2017, 18.00 Uhr Pfarrkirche Hesselbach
Im Anschluss gibt es vor der Kirche: Wienerle, Glühwein, Kinderpunsch und sonstige Getränke
Terminkalender
01.12.2017 Abersfeld FFW, Feuerwehrtreff für alle Interessenten02.12.2017 Abersfeld FFW, Christbaumaufstellen und Schlachtschüssel02.12.2017 Marktsteinach Pfarrgemeinde Seniorennachmittag02.12.2017 Forst Pfarrgemeinde Seniorennachmittag03.12.2017 Hausen SG 1949, Seniorenadvent03.12.2017 Abersfeld Pfarrgemeinde Seniorennachmittag03.12.2017 Mainberg Pfarrgemeinde, Adventliche Stunde zum 1. Advent05.12.2017 Hausen Pfarrgemeinde, Rorate06.12.2017 Schonungen AWO, Nikolausfeier07.12.2017 Hausen SG 1949, Nikolausfeier08.12.2017 Marktsteinach Pfarrgemeinde Rorate mit Frühstück08.12.2017 Hausen FFW, Nikolausfeier08.12.2017 Abersfeld Verein für Gartenbau und Landschaftspflege Winterversammlung08.12.2017 Löffelsterz Pfarrgemeinde "Adventszauber" mit der Musikkapelle Löffelsterz08.12.2017 Marktsteinach KAB, Adventsfeier09.12.2017 Forst VDK, Adventsfeier09.12.2017 Löffelsterz FFW, Weihnachtsfeier09.12.2017 Abersfeld 1. FC Bayern München Fanclub Weihnachtsfeier09.12.2017 Waldsachsen Pfarrgemeinde Seniorennachmittag09.12.2017 Marktsteinach FC Bavaria, Weihnachtsfeier10.12.2017 Schonungen Förderzentrum der Lebenshilfe Adventsstube i. Mühlengebäude
10.12.2017 Schonungen Gemeinde Schonungen Schonunger Weihnachtsmarkt16.12.2017 Marktsteinach DJK, Christbaumverkauf16.12.2017 Schonungen FT u G, Weihnachtsfeier16.12.2017 Abersfeld OCV, Altpapiersammlung16.12.2017 Abersfeld 1. FC Nürnberg Fanclub Weihnachtsfeier16.12.2017 Schonungen SCC, Kartenvorverkauf SCC Sitzungen16.12.2017 Löffelsterz Pfarrgemeinde Seniorennachmittag16.12.2017 Marktsteinach DJK, Adventsfeier17.12.2017 Forst Eigenheimer, Weihnachtsfeier17.12.2017 Schonungen AWO, Weihnachtsfeier17.12.2017 Schonungen NaturFreunde, Vogelweihnacht17.12.2017 Marktsteinach VdK , Weihnachtsfeier17.12.2017 Löffelsterz VDK, Jahreshauptversammlung17.12.2017 Marktsteinach FC Bavaria, Adventsfeier17.12.2017 Marktsteinach DJK , Waldweihnacht für Kinder17.12.2017 Waldsachsen Musikfreunde,Weihnachtskonzert
Terminvorschau
DJK Marktsteinach
Fränk. Kabarett Babet & Auguste am 18.03.2018Die DJK Marktsteinach lädt zum fränk. Kabarett des Kabarett-Duos Babet & Auguste mit dem Programm: „“Mir sän dabei“ am 18. März 2018 um 19.30 Uhr ins DJK-Heim recht herzlich ein. Die Vorverkaufskarten gibt es in der DJK Gaststätte Marktsteinach oder beim Getränkemarkt Ludwig in Schonungen zum Preis von 15 Euro. In einem amüsanten Streifzug – rückwärts durch´s Leben – philosophie-ren und plaudern die beiden Damen im deftigen fränkischem Dialekt „über Gott und die Welt“. Schließlich ist Frau erfahren und hat in allen Lebensabschnitten den Durchblick! Ein unterhaltsamer Abend, an dem die Lachtränen sicherlich garantiert sind!
Schonungen 21
So erreichen Sie uns
Telefon:Gemeindeverw. (09721) 75 70-0Fax:Gemeindeverw. (09721) 75 70 130e-mail Adresse Gemeinde:[email protected]:[email protected] Adresse Gemeindeblatt:[email protected]
ANSCHRIFTGEMEINDEVERWALTUNGRathaus, Marktplatz 1, 97453 Schonungen
ÖffnungszeitenGEMEINDEVERWALTUNG:Mo: 8 - 12 Uhr und 14 - 16 UhrMi: 7 - 12 UhrDo: 8 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr Fr: 8 - 12 Uhr
Bauhof für Notfälle:Handy 01 75 - 5 72 82 28Grundschule (09721) 7 51 72 Realschule (09721) 54 16 10Hallenbad (0 97 21) 5 09 97 62Archiv (09727) 90 81 08Gemeindebibl. (09721) 50 91 53
BAUHOFHofheimer Straße 28 B, 97453 Schonungen (Postanschrift = Gemeindeverwaltung)Bauhof (09721) 5 83 83Öffnungszeiten:Montag, Dienstagund Donnerstag 15.30 - 16.30 UhrMittwoch 14.00 - 15.00 Uhrod. nach vorheriger telef Absprache
Gemeindebibliothek im Alten Rathaus Schonungen, Wenkheimgasse 4Öffnungszeiten: Di.: 15 - 18 Uhr, Mi.: 10 - 13 Uhr,Do.: 10 - 19 Uhr, Fr.: 15 - 18 Uhr
GemeindearchivMarktsteinach, Lindenstr. 8(Info: Gemeindeverwaltung)
Touristische Angebote:Kleines Apothekenmuseum, Mainleite 4, Mainberg Besichtigung nach Vereinbarung (auch zusammen mit dem Apothekergarten):Kontakt: Bürgerstimme Dorfgestaltung Schonungen, Friedrich Karl Schumm, Tel: 09721-7383447 und E-Mail: [email protected] Apothekergarten Schonungen, In den Bachgärten, SchonungenDer Garten ist tagsüber geöffnet.Führungen (auch zusammen mit dem Apothekenmuseum)Kontakt: Bürgerstimme Dorfgestaltung Schonungen, Friedrich Karl Schumm, Tel: 09721-7383447 und E-Mail: [email protected]
Sprechzeiten der Beauftragten für Senioren und Menschen mit Behinderung: jeden 1. Dienstag im Monat von 16-17 Uhr im Rathaus, Erdgeschoss (bergseits), Zi.Nr. 6
Bei Störungen der Wasserversorgung:OT Forst, Hausen, Löffelsterz, Main-berg, Marktsteinach, SchonungenNot- und Bereitschaftsnummer (0 97 25) 700-0
OT Abersfeld und Waldsachsen (Zweckverband Theres-Gruppe) (09521) 51 06 o. 38 79 o. 9 23 40Handy-Nr. Wasserwart 01 79 / 53 34 999bei Störungen: StadtwerkeHaßfurt (0 95 21) 94 94 20
OT Reichmannshausen (Zweckverband Stadtlauringer-Gruppe) (0 97 24) 17 07
Bei Störung an der Gasversorgung Schonungen/MainbergStadtwerke Schweinfurt GmbH: (0 97 21) 931-361
Bei Störung der Stromversorgung im Gemeindeteil Forst:ÜZ Lülsfeld (0 93 82) 604-0
Bei Störung der Stromversorgung in den Gemeindeteilen:Abersfeld, Hausen, Löffelsterz,Marktsteinach, Reichmanns-hausen und WaldsachsenBayernwerk AGTechnischer Kundenservice:0941-28003311Störungsnummer Strom:0941-28003366Störungsnummer Gas:0941-28003355Zählerstand: 0871-96560160www.bayernwerk.de
Bezirkskaminkehrermeister:OT ForstMatthias Heilmann, Brunnengasse 12, 97723 Oberthulba-Wittershausen, Tel. (09704) 603690, 0170 5807323
OT Waldsachsen u. BayerhofGerald Hülbig, Kirschental 7, 97500 Ebelsbach, (09522) 707593
OT MarktsteinachFabian Pfaff, Kirchbergstr. 9,97657 Schmalwasser, Tel. (09701) 1380
OT Abersfeld, Hausen, Löffel-sterz, Reichmannshausen, SchonungenGerd Werner, Am Weinberg 16, Rottershausen, Tel. (09738) 92 04
OT MainbergPeter Döpfner, Am Anger 4, Schweinfurt, Tel. (0 97 21) 6 02 38
Fragen zur Abfallbeseitigung und den MüllgebührenLandratsamt Schweinfurt -Abfallberatung, Frau Böhm-Weniger, 09721 / 55-546
des darauffolgenden Werk-tages.) Sofern Ihr behandelnder Arzt bzw. Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, vermittelt Ihnen in dringenden Erkrankungsfällen die Vermittlungs- und Beratungs-zentrale der KBV, Tel. 116 117 einen diensthabenden Arzt des hausärztlichen Bereitschafts-dienstes sowie ggf. einen diensthabenden Facharzt.
Caritas-SozialstationLiborius Wagner e. V. Schonungen, Hauptstr. 51Tel.: 09721 / 50 99 703 Fax: 09721 / 50 99 [email protected]
AFZ-SozialstationSöldnerstr. 6, 97422 Schweinfurt, Tel. (0 97 21) 18 98 26
Evang. Sozialstation - Schweinfurt Land - Telefon (0 97 21) 6 31 58, Raiffeisenstr. 6, 97469 GochsheimHäusliche Kranken- und Altenpflege, Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, Mobiler sozialer Hilfsdienst, Beratung und hilfreiche Begleitung. In dringenden Fällen zentrale Vermittlung: (0 97 21) 77 28-55. Tag und Nacht erreichbar.
Mobile Alten- und Kranken-pflege ErnstWir pflegen liebevoll in Ihrer häuslichen Umgebung. - Alle Kassen! - Tel. (24 Stunden): (09721) 5 87 79Krumme Gasse 1, Schonungen
Dienste mit Herz - Unterstüt-zung im haushaltsnahen BereichUlrike Stahl (0 97 21) 942 42 11
awohn - Ambulanter Pflege-dienst Schwebheim, Dr.-Rotter-Str. 11a, 97525 Schwebheim, Tel. 09723/9327863, Fax: 09723-9370058, Email: [email protected], Bürozeiten: 8 bis 12 Uhr und nach tel. Vereinbarung
Ambulanter Pflegedienst SeniorenWohnen St. ElisabethHauptstr. 58-60, SchonungenTel. 09721/4739-6420Fax 09721/4739-6499Tagespflege: Tel. 09721/4739-6410
Ganzheitliche Tagespflege RiedbachRoswitha Gray (0 95 26) 98 14 87www.ganzheitliche-tagespflege-riedbach.de
Zahnärztlicher Notfalldienstwww.notdienst-zahn.de
Apotheken-NotdienstApothekennotdienst-Hotline der deutschen Apothekerkostenlos aus dem deutschen Festnetz: 0800 00 22833oder unter www.apotheken.de oder www.aponet.de
Bei Tonnenleerungsproblemen:Restmüll-, Bio- u. Papiertonnen: Fa. SUEZ, 09721 / 4762010 Gelbe Tonne/Gelber Sack, Metallcontainer: Fa. Seger, Tel. 09733 / 8180-15 Glas- und Papiercontainer (Containerstandorte): Fa. Knettenbruch + Gurdulic, Tel. 09323 / 93870-0
Fragen zur Kommunalen VerkehrsüberwachungZweckverband Kommunale Ver-kehrsüberwachung Töging/Inn08631 / 18470-298 u. -299
HALLENBAD SCHONUNGENÖffnungszeiten:Montag 16.00 - 19.00 UhrDienstag 16.00 - 21.00 UhrMittwoch 14.00 - 21.00 Uhr 14.00 - 15.00 Uhr: Frauenschwimmen 15.00 - 16.00 Uhr: Ruhiges SchwimmenDonnerst. 16.00 - 21.00 Uhr 06.30 - 09.30 Uhr: FrühschwimmenFreitag 16.00 - 20.00 UhrSamstag 13.00 - 17.00 UhrSonntag 09.00 - 13.00 Uhr
Besondere Angebote:InfrarotwärmekabineMittwoch: WarmbadetagFr + Sa: Spielstunde für KinderWassergymnastikkurs der VhsSchwimmkurse, Aqua-Fitness, Baby-SchwimmenGruppenpreise ab 5 Kinder
Weitere Infos: Badedauer ist unbegrenzt, Einlassschluss 1 Stunde vor Ende
Falls Sie noch Fragen haben:Telefon (0 97 21) 5 09 97 62
Staatl. anerkannte Umweltstationen:Natur- und Umweltgarten Reichelshof, Reichelshof 3,Tel. (0 97 21) 60 94 96,www.umweltstation-reichelshof.de
Jugend-Umweltstation KjG-Haus, Schrotberg 3, Tel. 0931/3 86 63-162, www.kjg-haus.de
Interkommunale AllianzSchweinfurter OberLandAllianzmanagement Marktplatz 1, 97711 MaßbachTel. +49(0)9735/[email protected]
Notfalldienste
NotrufePolizei 110Feuerwehr 112Rettungsdienst 112Ärztlicher Bereitschaftsdienst(Freitag 16.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr; Mittwoch 13.00 Uhr bis Donnerstag 08.00; an Feiertagen vom Vortag 18.00 Uhr bis 08.00 Uhr
22 Schonungen
Die nachfolgenden Beiträge und Anzeigen liegen außerhalbdes Verantwortungsbereichs der Gemeinde und sind
vertraglich Angelegenheit des Revista-Verlages
Das "Amtliche Mitteilungsblatt der Gemeinde Schonungen" erscheint wöchentlich, jeweils freitags.Herausgeber, Verlag und Druck: REVISTA e.K., 97424 Schweinfurt, Londonstr. 14b,Tel. (0 97 21) 38 71 90, Fax 38 719 38, E-mail: [email protected] für den amtl. Teil: Gemeindeverwaltung SchonungenVerantwortlich für den redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:Florian Kohl (REVISTA e.K.)Mit der Einsendung oder Überlassung von Textbeiträgen und Fotos übernimmt der Verfasser bzw. Einsender die Gewähr dafür, dass durch eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und überträgt damit gleichzeitig das Recht zur Veröffentlichung an die Gemeinde und an den Verlag.ISSN: 1865-8016 / Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE307415338 / Handelsregister: HRA 9740Bezugspreis: Monatlich einschließlich Trägerlohn 3,99 EuroInformationen zur Abobestellung und zum Email-Abo finden Sie unter http://gemeindeblatt-schonungen.de
Wiv- sucheV\ Vev-stäv-kuV\g
Ergothero.peut/ iri r THERAPIE- RAXIS
,. M ERCHLE" DORIS CiöTZENDÖRFER
füv- die Bev-eiche Neuv-ologie, Ov-thopädie uV\d HaV\dthev-apie. CierVle BerufsaVlfäV\ger, BerufswiedereiVlsteiger oder w.it Berufserfahrimg. Wir freueV\ lAV\S auf Ihre telefoVlische BewerbuV\g.
Berg/eiVlstr. H q74-53 SchOV\lAV\_geVl-WaldsachseV\ www.ergoaw.berchle.de
Tel: oq727 - qo qg o qg /v1obil: 01. 76 - 31. 66 q:1. 08fv1ail: [email protected]
1.12. Ältere alleinstehende Dame ohne Haustiere sucht dringend eine 2-Zi.-Wohnung in Schwanfeld, bevorzugt Erdgeschoss. Kontakt - Tel: 09384-607Achtung suche Mercedes-Benz Oldtimer! Auch mit hohem KM-Stand. Von privat, zahle bar mit seriöser Abwicklung. Tel.: 0177-5066621Suche alte, auch defekte Mofas, Mopeds, 50er, 80er, Motorräder. Bitte alles anbieten. Tel: 0176-301075774 1/2 -Zi. Kü, Bad/WC, Balkon, Vollwärmeschutz, 92 m² in Schwan-feld ab 01.03.2018, 495,- € + NK + Stellplatz, Tel.: 0172-6252524HAUSFLOHMARKT 02.+03.12.2017, 9:00 - 18:00 Uhr wegen Zu-sammenlegung vieles doppelt, vieles übrig, Haushalt, Deko, Herren- und Motorradkleidung, Elektro, DVDs, CDs, LPs, Bücher, etc. Weinbergstr. 21, 97493 Bergrheinfeld-GarstadtKi. Reisebett Hauck blau/türkis 60x120 ( wenig benutzt ) mit Tasche und extra Matratze für 40.-€ zu verk. 017645679413 Geldersheim
meinkramdeinkram.denützliches, weniger nützliches und die ein oder andere kostbarkeit
Sonstiges
Bezirksjugendwerk der AWO Unterfranken e.V.
Skifreizeit des Jugendwerks der AWO – Sichert euch einen Platz!Vom 02. bis 06. Januar 2018 bietet das Jugendwerk der AWO wieder seine Ski- und Snowboardfreizeit nach Österreich für Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren an. In der Skiwelt „Wilder Kaiser“ im Brixental ist für jeden etwas dabei. Egal ob Anfänger oder Profi, Ski- oder Snow-boardverrückt, hier kommt jeder auf seine Kosten. Mit über 90 Liften, sowie 250 km Abfahrten ist im größten zusammenhängenden Skizirkus Österreichs Fahrspaß garantiert. Denn neben Skipisten sind auch Ro-delbahnen, Eislaufplätze und Diskotheken zu finden. Auch im Jugend-gästehaus „Hörbrunn“ in Hopfgarten mit der Wirtin Vroni bleiben keine Wünsche offen: Vollverpflegung, Übernachtung in Mehrbettzimmern und Skibushaltestelle vor der Tür. Preis (zzgl. Skipass): 295 EuroInfos und Anmeldung überJugendwerk der AWO, Kantstr. 42a, 97074 Würzburg, Tel.: 0931 29938-264 oder im Internet unter: www.awo-jw.de
Würzige Tassenkekse
Zutaten: Für 40 bis 50 Kekse: 30 g Blockschokolade, 150 g weiche Butter, 80 g Diamant Puderzucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 1 Ei (Größe M), 300 g Mehl, 1 Teelöffel (TL) Zimt, einen halb-en TL gemahlene Nelken, einen halben TL geriebene MuskatnussZubereitung: Blockschokolade fein reiben. Butter, Puderzucker und Va-nillezucker schaumig rühren. Ein Ei unterrühren. Schokolade, Mehl und Gewürze mischen, unterkneten und zu einem glatten Teig verarbeiten. In Folie wickeln und etwa eine Stunde kühl stellen. Auf einer bemehl-ten Arbeitsfläche den Teig drei bis vier Millimeter dick ausrollen und gewünschte Formen ausstechen. Im vorgeheizten Backofen bei Ober-/Unterhitze 200 Grad Celsius (Umluft 180 Grad) fünf bis zehn Minuten backen. Die Tassenkekse abkühlen lassen und nach Wunsch mit Zucker-guss verzieren. Wer keinen Tassenkeksausstecher hat, kann alternativ in normale Plätzchen einfach eine Kerbe einschneiden, an der der Keks später an die Tasse gehängt werden kann.Weitere Rezepttipps: www.diamant-zucker.de (rgz)
Foto: rgz/Diamant Zucker
Schonungen 23
Katharina Amrehn staatl. anerkannte Logopädin Steigerwaldblick 29 Klinische Linguistin (M.Sc.) 97453 Schonungen Telefon: 09721/7938058 Telefax: 09721/9908128 [email protected] www.logopaedie-amrehn.de
Kostenfreie Parkplätze.
Haus-, Hof & Gartenservice Schweinfurt und LandkreisRenovierungen, Trockenbau,
Entrümpelungen & Entsorgung, Gartenarbeiten &
ReinigungsdiensteOrdentlich und zuverlässig unter
0151-270 39 600 oder [email protected]
www.physio-liszka.de
Verkauf, Installation, Reparatur & Wartung von
RauchwarnmeldernKaffeeautomaten
Sat-/KabelanlagenTV & HiFi
97453 Schonungen, Steigerwaldblick 14, Handy: 0170-6773010
Zu Weihnachten schenken wir Ihnen die Anschlussgebühr
Tag der offenen TürWir laden Sie recht herzlich
am 09.12.2017 zwischen 10 – 17 Uhr
in unsere Büroräume ein.Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.
Ihr Home Instead TeamZehntstr. 2 , 97421 Schweinfurt
Genussvolles von HerzenRundgang in 3D auf www.traumfuellung.de
Indiv. Sandstrahl-GravurenÖffnungszeiten - Adventszeit
Montag bis Samstag9.30 bis 18.00 UhrSW, Obere Straße 12, Tel. 09721/185550
Traumhafte NEUIGKEITEN zu entdecken!
seit 1997
Weihnachtsanzeigen Tel. 0 97 21 - 38 71 90Mail: [email protected]ØØ
24 Schonungen
Auch 2018 gibt es wiederdauerhaft günstige Preise,freundlichen Service und
persönliche Erreichbarkeitfür unsere ganze Region.
Wir freuen uns auf ein neues Jahrmit Ihnen
www.uez.de
Daheim statt Heim GmbH sucht Betreuungskräfte für
Seniorenbetreuung. Teilzeit / 450 €.Tel. 09721/730666
Öltanksanierungen und alles rund um den Öltank * Tankreinigungen * Hüllennachrüstungen * TÜV-Prüfungen * Stilllegungen * Demontagen * Sanierungen * Beschichtungen * Tankbau * u.v.m.
Firma Karl Heidelmeier GmbH & CO.KG Rotkreuzstr. 4-5 97769 Bad Brückenau Tel: 09741/899318 Fax: 09741/899319 www.heidelmeier.de
Das Haus für Kinder in Haard sucht zur Verstärkung des Teams ab Januar 2018 eine Erzieherin mit 25 Std. (befristet).
Bewerbungen an:Haus für Kinder Haardz. Hd. Fr. Krug, 0971/63680Nüdlinger Str. 9, 97720 Nüdlingen [email protected]
Als zukunftsorientierte Reha-bilitationsklinik in Bad Kissingen behandeln wir über 360 Patienten in den Fachbereichen Orthopädie, Neurologie und Arbeitsmedizin.
Sie wirken im administrativen Bereich des laufenden Betriebs unserer Klinik mit und verstärken unser fachübergreifendes Team in Vollzeit oder Teilzeit.
Als zukunftsorientierte Reha-
MedizinischeFachangestellte (m/w)
Bitte bewerben Sie sich über unser Online-Bewerbungsformular oder schriftlich:
Klinik Bavaria Bad Kissingen | Fr. SteinschauerVon-der-Tann-Str. 18–22 | 97688 Bad KissingenTel.: 0971 829-1101 | karriere.klinikbavaria.de
terminliche Abstimmung
administrative Unterstützung der Ärztinnen und Ärzte
Anlaufstation für Patienten
medizinische Tätigkeiten (z. B. Blutentnahme)
Sorgfalt und Genauigkeit
Ihr Aufgabengebiet:
Über 4.000 Räder auf Lager
Finanzierung / Fahrradleasing
MO.-FR. 10-19 UHR · SA. 10-16 UHR www.multicycle.de · /cubestore · /cubestorebymulticycle
Goldellern 2 · 97453 SchonungenJetzt 9xin Bayern
NEUER FFNUNGFREITAG, 01.12. & SAMSTAG, 02.12. · 10 UHR
auf alle 2018er
Bikes (auch Vorbesteller)*
-10%-20%-20%
auf alle
2017er Bikes*
auf Thule/Chariot
Kinderanhänger* * Ang
ebot
e gü
ltig
bis
eins
chlie
ßlic
h 10
.12.
2017
800 Quadratmeter Verkaufsfl äche
![RO 2017-5.ppt [Kompatibilitätsmodus] · © IKS 2017 H.-D. Wuttke, K. Henke 09.11.2017 2 Bonusklausur am 30.11.2017 • Spielregeln: • Bis zu 10% Bonus zum Ergebnis der Prüfung](https://img.pdfslide.org/doc/110x75/5eb464ddb2388013b141094b/ro-2017-5ppt-kompatibilittsmodus-iks-2017-h-d-wuttke-k-henke-09112017.jpg)
