Upload
stilian-hekatos
View
4
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Wir verurteilen den Angriff auf das Heiligtum der FEDERAZIONE PAGANA.
Citation preview
Wir verurteilen den Angriff auf das Heiligtum der FEDERAZIONE PAGANA in Jesolo in VenedigYSEE, Pressemitteilung Nr. 299/19.4.2015. Aus dem Griechischen ins Deutsche von Stilian K. Ariston.
Es scheint, dass Angriffe auf schutzlose religise Schreine nicht das alleinige Vorrecht der primitiven islamistischen Extremisten ist, die mit glhendem Eifer verschiedene pagane Antiquitten in Nordafrika und im Nahen Osten zerstren. Leider ist das auch ein Ausdrucksmittel fr christliche Fanatiker, die, obwohl sie in Europa des 21. Jahrhunderts leben, die Bereitschaft zur Rckkehr in ein Zeitalter zeigen, als Hmmer und Spiee dazu verwendet wurden, die Tempel, Statuen und Altre der vorchristlichen Kulturen Europas dem Erdboden gleichzumachen.
Der Oberste Rat der ethnischen Hellenen (YSEE), die Organisation der Ethnischen Hellenischen Religion, appelliert an die gesamte zivilisierte Welt und fordert zur Verurteilung der Schndung des Open-Air-Heiligtums der italienischen Pagan Federation (Federazione Pagana) in der Stadt Jesolo in der Nhe von Venedig auf, die am Mittwoch, den 15. April von fnf christlichen Fundamentalisten begangen wurde.
Die Tatsache, dass die Tter festgenommen wurden, weil es den Eigentmern des Heiligtums gelungen ist, den Angriff mit einer Videokamera zu filmen, sollte uns nicht beruhigen und glauben lassen, dass ein solcher Angriff nicht noch einmal irgendwo in Europa vorkommen knnte, da die Menschen immer noch von Glaubensrichtungen indoktriniert werden, die in ihnen den Hass auf alles Andersartige wecken.
Fortgeschrittene Gesellschaften sollten ernsthaft ber die sehr problematische Frage der religisen Intoleranz nachdenken und alle notwendigen Manahmen zu ihrer Beseitigung ergreifen, angefangen bei der vollstndigen Umstrukturierung der Bildungssysteme, die engstirnige, intolerante Fanatiker produzieren, welche bereit
sind alles zu schnden, das ihren religisen Gefhlen widerstrebt. All diejenigen, die einen vollstndigen Mangel an Respekt fr menschliche Freiheit und Vielfalt zeigen, sind grundstzlich die Feinde der Menschheit und der Zivilisation.
OBERSTER RAT DER ETHNISCHEN HELLENEN (YSEE)
YSEE
ECER Europischer Kongress Ethnischer Religionen