If you can't read please download the document
Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
�
������������ �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
������
����
��
�������������������������������������� �
��� ���� ��� �������������������������� �������������������������������������������
��� ���������� ����������� ������ ���� � ��������!����������"��������������!#������������������ �������"������ ���������� ��$#� ���"�� ������ ��� %����������#����#��� ���� %�����#��� $#� ������ ��#����� &�������� �����������#���� ����������� �"’������� (����#��� #������#���)� �#���� ��� (������#�������� *� #��� ������ ��� +������,�����*�� ���������������������������������������)���������� ��� ���� -�#������� ���� %�������� ��� ������ ����.������������� �#�� ���� ������� - ��� #��� ���� )������#������$����������!�� #������#�����%�#����
�������� �����������������’�"���������������!$������#����#�����/����#�������������������’���#���’�0�������*����’�#��������������0����������’������’�#�������’0�������’�#������#�������’ ������!�����#�����������������������1$����������������������������!’������� #��� �"����� ���� ������������ 2��$���’���� �����!�’#������������
(��� 2����� ���� 3�������� ������� ���� ���� ������ ��� #� ��������������������������������������+������$#�����������
�
����������
��������������������������
��
�
�������������������� ����������������������������������
�
��
�����������$������� � �������!�������� � � ��4�!������� � � � ��4�!������ � � � ��4�!��#������/�����#��� � ��4�!����#*%����������#��� � ��4�!�����#����� � � ��4�!$�� � � � ��5�!#�������� #��� � � ��5�(���� � � � ��5�(���1#��� � � ��5�(���#���#��� � � ��6�(������������������ � ��6�(�#���7(������’������ � ��6�(���#��� � � � ��6�(�#��#�#��7��$�������(������#��� ��6�(�$���#��� � � ��8�(����� � � � ��8�(��������� � � ��8�9�����#������:7 /�������#��’�������8 �)������#��� � � ��8�)�’��������������� � ��;�)����#��’�’����� ��;�)����#��� � � ��;�)� �#������#��� � ��;�)��$������ � � ��;�2��
��������#���� � ��?�2�������� � � ��?�2������� � � ��?�2�#�� � � � ��?�2�#�������� � � ��?�2�����,����#��2�����7� 2�����’���72�@� AB�2��$���� � � � AB�2��#� � � � AB�2#�������� � � AB�2#1’C����� � � AB�-�’ �����"��#����������%����������AB�-�#��������� ��� � AA�-����������7�������� � AA�%��������� � � AA�%���0� � � � AA�%�#����� � � AD��������$#����� � � AD�E��������� � � � AD�E�’������ � � AD�
�� � � �����������������������E#��������� � � AD������������� � � AD�������������� � � AD�F��#�� � � � AG�H���#��$������ � � AG�3��’���$�� � � AG�3C��������� � � A4�3E+� � � � A4�3������ � � � A4�3���������� � � A4�3�������� � � A4�3�����#����� � � A4�.����� � � � A4�.�#����� � � � A5�.���*(���#��� � � A5�.�����#��� � � A5�.��������� � � A5���#��7����������� � A5������1���I� � � A5���$��������� � � A5����#��#��� � � A6������� � � � A6�
��$� � � � A6�
�@�� � � � A6�
���������.������������� � A6�
������� � � � A8�
���’��������#��7����’��’���#��� A8�
���� � � � A8�
�#������������� � � A8�
������������%������� � A8�
�����$#�����������������’� A;�
������� � � A;�J������’���� � � DB�/���� � � � A;�/�’C��#������(�#���� � A;�+������ � � � A;�+ ���������� � � A?�+�������� � � A?�+���#�� � � A?�+�������� � � A?�+&!F����������$#����� � AD������$�� � � � A?�����#����7������������ � A?������������� � � A?�
��
���������� !��!������������� ������ ��� ������ ���?�BB�=��$#�/� ���#���� ����������� ��� ������ ���� ���������� ���� �������� ����� ��� ����� ��������-����������������������������������)�’���������� ��������2�������)�’����� ������ ����$�� ���� ������ ���� ���� ��������� ��� ������ ��� �������1��� (��������� ������ ���� )�’������
�
��
����!#$��������� ����F��������!$���#�������������#���������3 �@������������������!#��������’ ����#�������3������������2�����������$��������2������������������’����� �����%��������#������"���������������������$���������!$�������!� ��#��������(�����������������������’���$�������!#1����������’����# ��������������������������������$�������3���������AG6����3�@���������% �#�A����� ���� ����� ��� ��!��� ��� ������ ���� �"���������� ������� ��� ����#�$�##���������#�������������������%��
�
���������%�� 2������3�����������������2�����#�7&�#�������) ����������������� $#� /����#���� +������ !#�������� #��� ���� ��� ��������I�����������+����������#������/�
�#��$#��+����� �������
&��� )�������������������’�����#������/���������� ����*-����#����������������������F��������E��0��!��)�’���������� ����������������������-������������������*�0�����(���������
&����’�� +�� ����1��� ���� O������ �������� #��� ��������� ��� #����� +����*���������)���������������������=�$��������� �������������������+�����’������ 9����� #�� ����� #�� ��� ������������������������� :������ (���1#��� �#��� ���� K����$�� ������� �������� � ���� ����� ���������
&�������� (����� ������� ���� )������$#� ’����� ������ ���� ���&�� ��� ����� /����������������"�������
&��������� (������������������������(���������$#� �����������$#� ��� ��������������������#�������&"#���$#�,������!������������������ �����������������������������������)�’���������������������� ����C������������(��������������������������#����)�’�������� #���2�#�2������������������
&������!&������(������� (������’������� ���� ��� #����� %�#�� #����������� � ����� ������������������������#�����������)�’���������’ ������O������$��� �
����������!������!#����#$�������!�����#���������*������!�’���������#�����)�’�����*�������� ��������"�� ���������=�������#��������/����������������������������� $#�������$���������������� �$��������E��������=����#����#���/�’C��#������������������ ���������)�’����������������������������#���O����P���#�����$����������!#��������������(������’��������� $�������(���##�������(������’��������������#���� �����������������P$���������=����#�����
&������!)������� + ����� ��� F����#��� #��� ����� ���� )��� ������� ��� �� � ������������ 3��������� #�� .#��� ��� %�#�� =��� %�#� �����1�� �� ����� ����������#��DG�=����������*�#���2���������#��D4�=���+ � �������F����#��� ������� ��� ����� ���� �#����� #��� +��’���� � ������ $#����#�$�����
&���������������������&�������� ��� %����������#��� ���� �#� ��� ��������� !#������ ����� �����.���’����� ���� ����� ������������� !$�� �"������ #��� �� ���� ����E����� ���������������
��
�
��
&������� .����#����� �"����� ���� ��Q#���#��� ��������� ���#��� ��)�’����������������<������*�0���>���
&���������* 3������������������������������������I���
&�����!��������� ����(������������,������������A�������������������� ������)������$������������������������������+�����’�������&�����#�������#����� ������������������������� ’%��
&��������� (��������� �"����� ������ ����� 3���������� � ��� ) �’����� ��������������������������(���������� ,����� ���� ��� %�#������#�� ���� ����+���� ��������#���
����������$�������
�’’����#����%�#�D���
+����+��� 9�����#�������#����� ������������������������� :�������/�������#��’������#����E�������F�����/�������#�����������,��������������#������������ �
�������#�����#���������������������������������=���9�����#������:��������#������3�’���� �������)�’������#���
,��������� +���������#�����������(������#������)������#���# ����%�#���2���� �$������������� �����#��������� �����������/�#���������������������
,�(������������
�������#����?��
�,���������(�(���� (#�����������)�����!��*�!�� ��� ��� ��� !����� ,����� ���� ���� )����#��’�’�� �� ��� ��#������������������#�+�����%�
�,�������� +��������� ���������!#�������������#����E������ ��������������������������������������������!$�’�@�������������� �����������"�����������’�"������ $#� ���������� � ����� ���� ������ ’�� ����� �� ���� ���� ����9F������:�#�����������������<������#���9F��#�:>��
�,��%������������ (��� 2����� $#�� ����� )� �#��� �
������� ���� #����)� �#������������� ��� ����� (���� ������ AG� ��� )��� ���� �����������
�,����!&-�� " .�������� ��� (#����*.���#���� ��,����� ���� $������� ���� (����#� ����� #���%�#�A������)��$��������������������������������������E ��� ����������������������’’�������������’��’�����+������������������ )��$������ ����� �"���������� ���$#�������� #�� ������ ���#�������!���#��$#���� ���������/�’���� ����$������ �"����� �#� ��������� ��� )��$��� ��� �������������������#1������������������������������)��$��(������������������������$�������(#����*.���#��������������������$������ �"����� ������������ ������� ���� ���� �� �������������� ��� ��� -����
� ��� ���� /�����#��� ��� (#����*.� ��#������������� ���� 2���� ���� ��� +���������� ���� ��� 2������� �� ����������������������%�#�����������������������������������#��!�����#����#����� �������������2��#��������)����������(#����*.���#�����
�
��
�
�
/��������������� &������
��� �"����� ���� ������ -����� ����� 2��
������ ��� 9������*����*2��
��M� �������� �������� (����� ��$��� ���� ���� �� �/�������#����� ���� ���� 2��
��������� �������� ��� /�� ���#����E������������� �������
��������*���������� ���� ���� BA8G� 6;8D6GD��E����������������������������/�����������!$����
/��������� (����������������������%��������������2����������&��������-�����������������������/�������,�������-������.� ��������� ��������2������������������2���#����#���� ������� ��������������������F��#��������R�#���������������������������� ����
/�������� ���� ������ ���� ���� ������ 2������ �� �#�������� �� +���� ���� ���2������ ���#�$����"���������������������������� ���)�’�������������������� ���’�����A�6B�N����# �$����� $#�� /*3������ ���� ����� �#��� �����3 ������� ���� �ES��� ���������)������-� ����������#�-���������%���#��������� ��������������L�!#1�����������������"�������������#�����/*.�#� 7&�#�������$#�������
/��� !#� (�����#�$������� ��� ��� /����� #��� ���� ��������!� ���� ������#�0���� ���#�����% #��� �����!������������!� ���2�#�����#���������������������������������� �"������������� �������������������� ���� ���� ,����#����� �� ���� ���� ��� ���� ,����� � ��������� �#���1�����!��� ���� 2����� #��� 3������ ���� 4��5��� �� ��� ������ -�� #����������� ���� 6��������7����� �� ,��!������������������"�����!�����������+�������% �3���,��������������������,������#��������������"�����%��#���� ������������������������#!������ ��� 2�� ���� ���� ��!����� ���� ��#� ��!�"��� �����
##��5����%��
/�������� 2�#�����������������#������������F����’’���#�� ����%�#’���’’����#��&����������$#��������#�������!����#������������� �������
/�������������/����� !�����������3������������#��������#�$������� �#�� �$��������!#�������$#�������������������#����#������������ �/���1�������������������#�$�#�������#����������������������� �����������������
/�����(���!/�0� 2�����’����������������-���������)�’������������ �����)������������������������"�����������������’�������������2�@��#�$ #��������
/������� =�����$���������������������� ��������#��/���� �����(�������� ���� ������ ����!#� ���� ��� ���� ����#� ���� �)��$��������� ��������������������#�����+�����’������ &�����#�������#����� ������������������������� ’%��
/����� ��� #������������ =������ ��� E������ ��,����� ���� ���� 2 ��#���������
/�������� F����2#����������#������������������������)�’������� ������������������%�#���������)��������%�#�D���
/’($��� 2�#������%�������������2#1’C��������#������������%�#��(���������������������������#������3�’���� �������)�’���� �����������#���������!�����������������
1�(%������������������������� �����������������E�������������"�������������������������� ����������)�’������ (����� ������ ���� ��� +���������� ��� ���� !���� � �����#���������� -�’ �������� ��� )�’����� ��� ������ ���� )� ���#����$# �$��������"������-�’ ����������"�������������������� �8�96:�2.����������������������2�5 ��#���������! �����;%
�
�
1��������������%�� .����� 1��� ,����� /�� ��� ���� -�#������������� ���� �� ����=�$����������������������������������’��’������
1������������!��������� 1��!�������2������������� �������������.�����O�������������������E��������F���������E��0�����3����E#������� .#��#����B4644�7�G8A��������4��������������#������ ������ �#��!�� #�� �;%>������ ����������4���������!��3#5��
����������������������#�������.#��#���� (
�
��
6-���������� ���%�#������1��#��DG�=����������*�#���2������ ���#��D4�=��������������������F����#����(���������������������� �#����������������
#���(���� +���� ���� ���� ����� �������� +����� �������� ����� ���#� $��� ���� ���������� ��1���"������������3��’���$� ��� ����E�������� ��� ��(��� !�*�#���!����� ������� ���� �"����������� ������ ��� ����% #� �$#� ������� ��� ������ ����#�� ������ .���#������ ��������� ��� ��#����� ���� ��������������2��$�#�����������(�*��$���)��������������$#�����������(����� ������ ���� /�� ����� ������ ��� ��� ��� ����� �� ��� ��������������� #���� - ��� ����� ����
��������� ����������� 2� �$�#���������’’��� ������ ������� ����� ����������������#�� ��� �������������������������)�’�������
)���
�������#�����������#������B�������������/�����5���������#�����&�"�������C#���D��!�����������%�8��������������(���-���!�*���������"���������#!�������������"������-��������������������5���5�����!��-������������#�����%��������3�����!�����������������0�����#�������#�6�����%�8�������������������������������"�����������������+E�!�����������������!�%�
#$��������� ���� ���������� ���3������������ �
������� ���� �� � ��������$����� ����!$�’�@����������������2 �������������������� ����#���3���������������������AA��)���������������� ��
#5� ���� (��#�$#��� ��� ��������E������$�#��� �$��� ��� ��������� ��� ’�������3E+�� ��������%����������#�������������#�������� �-�������
#������ ����� ������3�� ���73��,���������,������������E�’’�� ���)�����"���#������’��!#��������3����"����������������(�����������������&��#����������T����$�������?�#���AD�=����
#����������� �����3����������� ��������!#�������������#�����%�# ����#����� � �� �#���F���#��� ������������������������������� ��$�##��-��%�%%%�� ��������%�����?>�;�G���������7��!����
#��������� (�����������������������������#�������������I��������� ���
#����������� ���� 3��� �"����� ���� � ������ �#� ����� ’�"�������� 3� ������ ���=�������������������������������������������!���������������’���������3���������� ���������� ������� ��� � !���� ���� +����� �� ��� $�� (�� ��� ���’��’�����(�����������#��������!$���#���������������������� ����������������3��*� ������������������
.���� ���O�������������,�������������.����������������#����+�������
��
�
��
.����� ��� .�#����� ��� ��� ��� E������ � ����� �#�� ���������������� -�� ���� ����� !������� �� (����� ������� ���� .�������� �#�� �������’����������)��$����!#������������.�#���’����������������� ������
.����������7�0������ ���� !������� ��� ���� �@���*.�����#��� ������� ������� #��� �������������;�=�����?�=�����)�’����������������
.���������� ���� ������ ������������ .��������� �"����� �#�� !����� < O�� �����/�����#��������>��������������������!���������� �����������������!�����������������������)�’�������������!#$���#����������� �����$�������+����� ��������� ���)�’������ ���� ������� ������ � ��������� ���������� ���� +�����’������ 9����� #�� ����� #�� ��� ������������������������� :���
���� F����!�’���������������������������!$��������������� ��"�����������#���� ��#��� $#� �#�$���� ���� H���#��$������ ���������� ���� ������ ����+�����’������9�����#�������#����� ������������������������� :���
���������8��5���� =�����������I���,������������)���������������� ��)���E������,����������������������������������.�#������� H���#��$������ ���������� ���� ������ #����� +����� ’������9�����#�������#����� ������������������������� :���
��������� +���� ���� �"����� �"����� ���� �#1������ ��� ���’��$����� � *� �����!�’����� ���� ����� ������������� !$�� *� ��� (����#��� ������������� ���� ����#��� ������� ��� ��� %�#�� #��������� ���(������’��������������������������#�����+�����’�� ����9�����#�������#����� ������������������������� :���
������������ ��� �����*� #��� �$�������������� 2����� ��� �#��������� � ���� ����%����������#����� ������#�����$����������A���������������� �����)������������������������������!$�’�@���
��������� )������#��#������������+������������#��$����������A��#���D��)��������%�#�D��#����"��������������������������(����������(��#�$#���������$#������������
������ !��3���������� �������������������������� �����������������#�����$#�������������E#��@����������E��������������$������(�����������������������������#������������������� ��#���
7��� .����� 1��� ,����� ��$��������#����� ������ F ���� ����� ������������������ ���� ������ #����� +�����’������ 9����� #�� ��� �� #�� ���������������������������� :���
7�0�
�@��.�����������E�’’�����������G;�;;��
�@�*.#��E�’’�����������4BB4��������%��������@���������;�A4�A;���
7�0�����������5�((�����,��������� +���� ���� �#1������ ��� ���� #�� ������������
����� )�� ���"������� E�’’���� ��#����� �������� ������ ���� ���� �"�������� �� $#� �����������’��� ����� �@���$#� ������� �� � �� 1�����3��� ��� - ��� ��� �������������������������� ��� ��� G?�*� N� ’��
�@�� #��� ������� ����� )�����"��� #��� DB�*� N� ’�� �@�� #� �� ������������E�’’�����(������������$�������������������������O����� �����
�@�#���������� ����������� ��� /�����#��� #��� ����� � ��� ����=������������������-���#����%�#�������)�����"�����@�����������B4G5A�5BBB�E�’’������@��.��������B464D�G;;;��
7���������.������������ U���������������������������������)�’���������������=��� �%�#������������������������ ������������"��������
��
�
��
7����� ��������� ��� %�#�� ��� ��� ����������� ��� � ��� �������������"������ ���� ��� ������� �#��� ��� �@�����-�’ ���� �#� $���� ������� ��������� ������ ��� )�’����� ���� F���� ��� ���� ������ ������ �����!�����#����"����������#��������#1�������#����������� ������#���������������(��������#����������� ���’�����B�55�N��)��’��������� �
������*���#���������’����������������B�AG�N�����������������#�����������������������#������!’’����� (F��"���H�3���"��* ��+������������!����’ ����������"�������� ����������������� �����������D��)�����#���������4��)������6����.� $������)�������*�������A��)������������G��)�����#���������5��)���������������������������5����������C!���������2������������#�8���������������������#�������,������+���������"��������"��������������+��C����������"1����2�#�����"�������)�’�������������+���������������#���������2���������"�����������������������������������)�’� ����������� ���"������ ��� I����� J��!��� ���� /���#��!�� ���� ������� � �������8������������,����%��
���� (�#��������������������$#��3�������A�*�N����)�’���������������
��($������&������ (�#������������������#�����%�#���������������������"���� �������$#� ������ ��������� 3��� ����$������ ��� #����� ����� ���I�$#� ���� $#����������
������� �������� ��� A�� #��� D�� ����� D�� #��� G�� )����� ��� %�#� D� �� ,����� ���� +�����������7+ ���������� #���+���’#����� +�����$��� �������� ���� ��� ��������I� ��� ��� ����(��������� � ��� ��� )�’����� ������ �����3���������� �� ��DB�*�N� ��� �����������
��
�
�
�%����������� ���%����#��������� �#��� ���� ������� ���� ,�����O� ����� ��������� �#���������������������
������������ +���������"����������������3��������������)�’������ ��������������������������
������� =�����+���#����"����������#��� �#1������ ��� E#�� �#�$���� ����� ������ ���’��� ��� ������ .�#������,��������
���������� ����#����+��������#����"����-������ ��������#��� ������������������ /�����#���$#� !#������#��� ��������� ������ ��� �� !�� )�’��������������������!�$��������������1� ��������#�������� ��������������������������
�������� (��� ����������� $��� $������� (������#��� ������� ��� � ���� ������ ��� ����3�@������������!’’������F��������E��0����������D�5D��
�������� ������������ �"����� ���� ��� AB�A5� =�� ��� ��������I� �� ������
���$���#������"��������������)�’��������������������
��������������� (��� ���� !��#���� �������� ���� ����� ����������� �� +�������������#���3��������������-�������������������������!����� ������� )�’����� ����2���� ��� )�’����� ������ ����$�� ���� �� ���� ���� ��� ������ ������� ���1��� (��������� ��� )�’����� ����� 2�� �������� � ������� ����������O������AB�*�N�$#��������������� � � � � ���� ����P���#����������������
����������
��������������������
��������
�������������
��������������
����������
��������������
����������
���������������������������������������������������������
����������
����� ��!�����������
"�����#�����$����
%���$��$���#�
����������������
�������������
&��’�#�������
�����������
�(����#��)*���
������������#�
���#�$������
%������
������&
��’�!�+�#��*��!�,�-�$��#�
�������&
������#�!�.�$�#����������#!���
/�#�!�%�$0��#�0����!�,��$��#�����!�
�+
��� ��!�%�0������$�
��
����%
���1��23!����2��#!�4�*$���$��#!��
�,�.�2�$��$�����!��
5�$��$������6��
&��$2*���!�
�7��#��#�0��������������������
�
�����
������������8
�
� ������������9
�
�
�
�
����������������