ENVAIR Deutschland GmbHTel. +49 7641.46 88 19-0www.envair-deutschland.de

Klasse

II

Zytostatika SicherheitswerkbänkeENVAIR eco safe Plus

Breite (m)

0.9 / 1.2

1.5 / 1.8

Standard

EN 12469

DIN 12980

Zytostatika Sicherheits-werkbank

ENVAIR Deutschland GmbHTel. +49 7641.46 88 19-0www.envair-deutschland.de

Multifunktionsdisplay mit PLC Steuerung

Fernwartung (Remote Control Funktion)

Zeitschaltuhr für programmierbaren Start/Stop

Nachtmodus (Speed Reduction)

Energy Save Funktion mit Quick-Start Modus

Aufklappbare motorisierte Frontscheibe

Edelstahl Nutzraum inkl. Steckdosen

segmentierte Edelstahl Arbeitsfläche

Seitenscheibe aus Sicherheitsglas

Vorfilter H14

Saubere Technologie für eine reine Umwelt

ENVAIR eco safe Plus ist eine Zytostatika Sicherheitswerk-bank der Klasse II, und gehört der neuesten Generation von vertikalen Laminar-Flow-Systemen an. Auch die strengsten Sicherheitsstandards werden durch Auswahl von Konstrukti-onsmaterialien höchster Qualität garantiert. Das kommt sowohl den Menschen als auch der Umwelt zugute.

ENVAIR eco safe Plus entsprechen den Anforderungen der EN-12469: 2000, sowie der DIN 12980, mit einem Anteil von 70% rezirkuliernder Luft über den Haupt-HEPA-Filter der Klasse H14 und einem Anteil von 30%, die über einen HEPA-Abluftfilter der Klasse H14 fortgeführt wird.

Sicherheitswerkbänke mit automatischer Steuerung und Mikro-prozessor-gestütztem Aufzeichnungssystem. Diese Werkbänke sind geeignet zum Arbeiten mit zytotoxischen Medikamenten, CMR Produkten und Pathogenen, wie durch die europäischen und andere internationale Standards definiert sowie durch gültige Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen und Ge-setzgebungen, mit dem Ziel der Sicherheit und Gesundheit des arbeitenden Personals.

ENVAIR eco safe Plus – die saubere Generation

ENVAIR Deutschland GmbHTel. +49 7641.46 88 19-0www.envair-deutschland.de

Technologie von heute für die Welt von morgen

Wir setzen auf Zukunftstechnologie. In dem Bewusstsein, dass unsere heutigen Entscheidungen die Handlungen von morgen beeinflussen, sind wir bei ENVAIR davon überzeugt, dass jede Technologie die Umwelt schützen muss. Technischer Fortschritt alleine wäre daher noch kein Erfolg – erst im Zusammenspiel mit nachhaltigen Konzepten wird daraus eine erstrebenswerte Zukunft.

Der Respekt vor unserer Umwelt motiviert ENVAIR zur Herstel-lung von Laminar-Flow-, Zytostatika- und Mikrobiologischen Sicherheitswerkbänken, die nur noch eine minimale Belastung darstellen. Im Einzelnen erreichen wir das durch den Einsatz von:

• Zertifizierten HEPA Filtern mit niedrigem Druckverlust, was eine Energieersparnis von bis zu 30 % ausmacht

• Elektronisch gesteuerten Gebläsemotoren mit automati-scher Druckabfallkompensation

• 99% recyclebaren Komponenten

• Innovativen Technologien wie der neuen ECS® Mikro-prozessor

ECO Regelsystem (ECS)Der neue ECS®-Mikroprozessor ermöglicht das voll integrierte Management aller Hauptfunktionen der Ventilation und Filtrati-on. Die neue und innovative Lösung: Alle Haupt-Filtrations- und Ventilationssysteme sind selbstregulierend und kompensieren sowohl Druckabfälle als auch Energieausfälle. Durch die Kombi-nation von AC-Gebläsen und zertifizierten Filtern mit geringem Druckverlust optimiert das neue ECS-Steuerungssystem den Energieverbrauch und hilft so, den CO2-Ausstoß zu reduzieren.

Absolute Sicherheit für den BenutzerDie Herstellung wirklich „sicherer“ Werkbänke hängt ausschließ-lich von der Qualität der Konstruktion und der verwendeten Komponenten ab.

Hardware• Antibakterielle Beschichtung

• Geringster Geräuschpegel

• Edelstahl 1.4404 (AISI 316L)

• Echter Laminar Flow

Software• Sofortiges Management und Aufzeichnung der operativen

Parameter und automatische Kompensationssystemrege-lung durch den neuen ECS® Mikroprozessor.

• Einfach zu programmierende Benachrichtigung über die Austauschnotwendigkeit für Filter und sonstige Komponen-ten.

• Countdown-Timer in der Regeleinheit integriert.

• Permanente Aufzeichnung aller Alarme und Anomalien durch die Regeleinheit während der gesamten Lebensdauer der Werkbank.

• Knopfdruck-Wiederherstellungsmenue zur Rücksetzung der Werkbank auf die werksseitigen Kalibrierdaten.

Airflow 19" Reinraum-Monitor in der Rückwand mit Touchscreen Funktion. Dieser Monitor wurde speziell für Reinräume entwickelt.

Aufklappbare Frontscheibe zur optimalen Reinigung

• Energieverbrauch <351W• Niedrige CO2-Emission• Ergonomisches Design

ENVAIR Deutschland GmbHTel. +49 7641.46 88 19-0www.envair-deutschland.de

Werkbänke nach MaßSpezielle Werkbänke werden nach Kundenwünschen auf Anfrage gefertigt.

Unsere Technologie schützt Mensch und Umwelt

Einfaches Auswechseln der Filter (Simulation), passend für alle 60 Liter Entsorgungstonnen

Benutzerfreundliches KeyboardDer neue ECS®-Mikroprozessor steuert die komplette Auf-zeichnung: Über das zweizeilige Digitaldisplay der neuen Pro-zessorgeneration kann der Benutzer jederzeit den Statusreport der Werkbank abrufen. Dabei werden lückenlos und vollauto-matisch alle Funktionen und Sicherheitsalarmsysteme nach dem Standard EN12469:2000 überwacht. Eine Hochleistungs-Lithium-Batterie stellt die Speicherung der Sicherheitsdaten im Mikroprozessor sicher. Das benutzerfreundliche Keyboard und das hintergrundbeleuchtete LCD-Display zeigen dem Benutzer kontinuierlich alle erforderlichen Daten an, im Einzelnen:

• Anzeige der Laminarstromgeschwindigkeit und die Ein-strömgeschwindigkeit an der Front

• Anzeige der Innen- und Außentemperatur

• Anzeige der verbleibenden Filterlaufzeit und UV-Lampe (wenn vorhanden)

• Anzeige der Gesamt-Betriebsstunden

• Anzeige des Filter-Verschmutzungsgrades

Akustische/optische Alarme für• Laminar-Flow außerhalb der Bandbreite oder unkorrekte

Laminar-Flow Geschwindigkeit und Einströmgeschwindig-keit an der Front

• unkorrekte Position der Frontscheibe

• Verschmutzungsgrad der HEPA-Filter

• Ende des Lebenszyklus der UV-Lampe (wenn vorhanden)

• Blockade im Abluftanschluss

• Fehlfunktion des Gebläsemotors

• Stromausfall

Zertifikation• TÜV zertifiziert gemäß DIN 12980

FunktionsprinzipDie Umgebungsluft wird durch die Schlitze an der Edelstahlar-beitsfläche, an der Front des Gerätes angesaugt und durchströmt dann die H14 HEPA Filterbank unterhalb der Arbeitsfläche von wo aus sie nach oben in das Plenum des Vertikalstrom-HEPA Filters und des Abluft-HEPA Filters geblasen wird. Das “bio-dynamische Versiegelungssystem des Unterdruckplenums stellt sicher, dass alle kontaminierten Partikel innerhalb des Systems gehalten werden und automatisch in das Plenum oder den Druckbereich gesaugt werden und durch die Vertikalstrom- und Abluft-HEPA Filter abgefangen werden.

Das Gebläsesystem stellt zudem sicher, dass kein Teil der Werk-bank unter kontaminierten Überdruck aus dem Labor geraten kann und so die Umgebung und das Personal vor einem Kon-takt mit zytotoxischem Material schützt, CMR Wirkstoffen und anderen, bio-kontaminierten Stoffen. 70% der gefilterten Luft wird rezirkuliert (nach Durchfließen der Doppelbank-HEPA Filter (H14) in laminarer Form (ISO 3) nach unten, in den Arbeitsbe-reich, die verbleibenden 30% wird über den H14 Abluft-HEPA Filter an die Atmosphäre zurück geleitet.

Ausstattung auf einen Blick• Motorisierte und komplett aufkappbare Frontscheibe zur

optimalen Reinigung

• 2 St. Steckdose bei 0.9m und 1.2m

• 3 St. Steckdose bei 1.5m und 1.8m

• Betriebsmodus für Nachtabsenkung

ENVAIR Deutschland GmbHTel. +49 7641.46 88 19-0www.envair-deutschland.de

Beschreibung EinheitENVAIR eco safe Plus

0.9m 1.2m 1.5m 1.8m

Allgemeine Maße B×H×T (1) (4) mm 1045×2345×855 1350×2345×855 1655×2345×855 1960×2345×855

Nutzbare Maße B×H×T mm 887×740×580 1192×740×580 1497×740×580 1802×740×580

Arbeitsöffnung mm 200

Max. Frontöffnung mm 440

Gewicht kg 215 245 290 325

Abluft m3/h 290 390 490 585

Geräuschpegel (2) dB(A) <51 <52 <54 <55

Lichtstärke lux >1100 >1200 >1300 >1300

Elektrischer Anschluss 1Ph+E - 230V 50Hz

Stromverbrauch (3) kW 211 320 517 621

Gesamtstrom A 2,3 3,0 4,5 4,5

Schutzklasse / IP 1 / 20

interne Absicherung 4A

Wärmeabgabe W 175 240 295 360

(1) Die Gesamttiefe der Werkbank kann durch Abnahme der Rückwand leicht auf 790 mm reduziert werden(2) Bei Betriebsbedingungen gemäß EN12469: 2000 und DIN 12980:2016(3) Saubere Filter, Beleuchtung eingeschaltet, interne Steckdose ausgeschaltet(4) Die Gesamthöhe der Werkbank, ohne Untergestell, zur Einbringung durch eine Tür, beträgt 1995 mm

Technische Spezifikationen

Optionen und Zubehör• Gelochte Arbeitsfläche

• UV Lampe

• Weitere Anschlüsse für Gas, Vakuum, Nitrogen

• Weitere Steckdose

• Hängestange

• Verstellbare Edelstahl-Armauflage

• Abluft-Direktanschluss

• 19" Reinraum Monitor mit Touch Funktion

• RJ 45, USB, RS 232 Anschlüsse

• Zugfreier Abluftanschluss

• Aktivkohlefilter

• Weiterer H14 Abluft-HEPA Filter

• Isokinetische Messsonde

• GMP Cover

• usw.

ENVAIR Deutschland GmbHTel. +49 7641.46 88 19-0www.envair-deutschland.de

ENVAIR Deutschland GmbHTel. +49 7641.46 88 19-0www.envair-deutschland.de

1.1

20

17/0

3

Tec

hnis

che

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

Service in Reinkultur

Lieferung: Wir liefern alle Geräte ab Werk. Aufbau- service und Verpackungsentsorgung sind auf Wunsch inklusive.

Service: • 24h Vor-Ort-Service, sowie kostenlose

24h Telefon-Hotline • 7 Tage die Woche

Ersatzteilgarantie: 10 JahreVerfügbarkeit innerhalb 24h Ab Lager Emmendingen

Qualifizierung: • IQ/OQ• GMP• GAMP• 21 CFR Part 11

Dekontamination:Wir führen mikrobiologische Dekontami- nationen mit modernsten H2O2-Generatoren in Reinräumen, Isolatoren und Sicherheits-werkbänken durch.

Wartung: • Mikrobiologische Sicherheitswerkbänke

DIN 12469 • Zytostatika Sicherheitswerkbänke mit

KI-Discus Test DIN 12980 • Produktschutzwerkbänke• Laborabzüge• Zytostatika Isolator EN 14644-7 • Isolator EN 14644-7• Reinräume • Dampfsterilisatoren / Autoklaven• CO2 Brutschränke• PCR Thermal Cycler• Real Time Thermal Cycler• Zentrifugen• Reinstwasseranlagen• Ultra Tiefkühlschränke -86°C

Service durch Profis. Alle Arbeiten werden durch vom TÜV Nord qualifizierte Servicetechniker ausgeführt.

Wartungsvertrag: Regelmäßige Wartung erhöht Ihre Sicherheit. Durch einen Wartungsvertrag garantieren wir die Überprüfung aller Funktionen Ihrer Gerä-te. Dafür melden wir uns in wiederkehrenden Abständen verlässlich bei Ihnen.

Garantie und Gewährleistung: In Kombination mit einem ENVAIR-Wartungs-vertrag bieten wir Ihnen 2 Jahre Garantie auf alle Geräte, ausgenommen Gebrauchs- und Verschleißteile sowie Druckluftkomponenten.

ENVAIR bietet Ihnen Service in Reinkultur. Wir verkaufen Ihnen nicht nur einfach die Geräte, sondern betreuen Sie gerne von A – Z.

Haben Sie besondere Anforderungen oder Wünsche? Dafür sind wir da. Rufen Sie uns einfach an.

Legende:

TÜV geprüft

Steckdosen am Gerät vorhanden

Rückwand/Nutzraum lackiert

Rückwand/Nutz-raum Edelstahl

Aufklappbare Frontscheibe zur optimalen Reinigung

Ergonomie

Medienanschlüsse am Gerät vorhanden

Niedriger Stromverbrauch