Amtsblatt fuumlr Frankfurt am Main29 September 2015 middot Nr 40 middot 146 Jahrgang
AMTSBLATT 404811
Tagesordnungen und die Vorlagentexte finden Sie im Internet im Parlamentsinformations- system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung sect 62 (5) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ausschusssitzungen bekannt gegeben
Tagesordnungen und die Vorlagentexten finden Sie im Internet im Parlamentsinformations-system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) sect 62 (5) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ausschusssitzungen bekannt gegeben
Oumlffentliche Sitzungen derStadtverordnetenausschuumlsse
Kultur- und FreizeitausschussEinladung zur 43 Sitzung des Kultur- und Freizeit-ausschusses am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1700 Uhr Ensemble Modern Schwedlerstraszlige 2-4 3 Obergeschoss
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 10092015)
3 Unerledigte Drucksachen
31 Museumsuferfest mit allen Buumlhnen Gemeinsamer Antrag der CDU und der GRUumlNEN vom 22042015 NR 1192
4 Bericht des Dezernenten
5 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
6 Filmhaus Frankfurt e V bei der Suche nach einer neuen Liegenschaft unterstuumltzen Antrag der SPD vom 08072015 NR 1250
7 Fortbestand des Frankfurt LAB langfristig sichern Bericht des Magistrats vom 24072015 B 290
8 Kulturelle Nutzung des Pavillons im Houmlchster Bolongarogarten Bericht des Magistrats vom 24072015 B 293
9 Skulpturen und Brunnen in staumldtischen Depots Bericht des Magistrats vom 10082015 B 301
10 Mehr Raum fuumlr Kultur - Das neue Tibethaus in Frankfurt am Main Anregung des OBR 2 vom 29062015 OA 653
NICHT OumlFFENTLICHER TEIL
Zur Behandlung in nicht oumlffentlicher Sitzung vorge-schlagen
TAGESORDNUNG
1 Ankaufsmittel fuumlr Frankfurter Museen hier Erwerbungsvorschlag des Museums fuumlr Moderne Kunst (ABSTRACT MUSIC von Hassan Khan)
Sebastian Popp Ausschussvorsitzender
Ausschuss fuumlr Umwelt und SportEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Umwelt und Sport am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1800 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 10092015)
3 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
Die 45 oumlffentliche Plenarsitzung derStadtverordnetenversammlung findetam Donnerstag dem 15 Oktober 2015 1600 Uhr im Rathaus Roumlmer PlenarsaalstattDie Tagesordnung wird am Dienstagdem 13 Oktober 2015 im Amtsblatt der Stadt Frankfurt am Main veroumlffentlicht
Naumlchste Plenarsitzung derStadtverordnetenversammlung
Seite 974 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
4 Berichte der Dezernenten
5 CDU-Vorschlag umsetzen Keine Nutzung der Nordwestlandebahn zwischen 0500 Uhr und 0600 Uhr Antrag der ROumlMER vom 13072015 NR 1255
6 Kurzstreckenfluumlge verlagern Antrag der ROumlMER vom 10082015 NR 1263
7 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 155
8 1 Warum wird der fuumlr die Stadtgeschichte so wichtige Peterskirchhof seit Jahren straumlflich vernachlaumlssigt 2 Sanierung der historischen Grabmale auf dem Peterskirchhof Bericht des Magistrats vom 29052015 B 221
9 Laumlrmpausen Bericht des Magistrats vom 03072015 B 252
10 Sportentwicklungsplanung Frankfurt am Main Bericht des Magistrats vom 03072015 B 256
11 Zugang zum DFB-Gelaumlnde Bericht des Magistrats vom 20072015 B 269
12 Nach der Sanierung des Hochwasserdamms in Sindlingen den Schaustellern weiterhin einen Teilbereich des bisherigen Abstellplatzes zur Nutzung uumlberlassen Bericht des Magistrats vom 20072015 B 270
13 Luftmessstation in Niederrad Bericht des Magistrats vom 24082015 B 316
14 Abfallgebuumlhren Was droht den Gebuumlhrenzahlerinnen und Gebuumlhrenzahlern Welche Lasten kommen auf den staumldtischen Haushalt zu Bericht des Magistrats vom 11092015 B 327
15 Verabschiedung der Tagesordnung II
Angela Hanisch Ausschussvorsitzende
Ausschuss fuumlr Bildung und IntegrationEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Bildung und Integration am
Montag dem 5 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 14092015)
3 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
4 Berichte der Dezernenten
5 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard-- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen Antrag der SPD vom 09092015 NR 1272
6 Betreuungsgeld fuumlr Kinderbetreuung in Integrationskursen einsetzen Antrag der LINKE vom 10092015 NR 1274
7 Aumlnderung der Satzung fuumlr den Eigenbetrieb Kita Frankfurt Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 147
8 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 155
9 Erfolgreiche Inklusion braucht Infrastruktur Bericht des Magistrats vom 20022015 B 78
10 Erfahrungsbericht der Koordinierungsstelle Kinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder Bericht des Magistrats vom 22052015 B 204
11 Projekt Stadtteilmuumltter im Rahmen des Projekts Soziale Stadt - Neue Nachbar- schaften erproben Bericht des Magistrats vom 15062015 B 230
12 Modellregion Inklusion Jetzt die Detailplanung voranbringen und offene Fragen klaumlren Bericht des Magistrats vom 03072015 B 250
13 Gesamtsanierung und Erweiterung der Schule am Hang Bericht des Magistrats vom 10072015 B 264
14 Frankfurt - Hauptstadt der Schulsanierung Bericht des Magistrats vom 10072015 B 265
15 Die Europaumlische Schule muss in Frankfurt bleiben Bericht des Magistrats vom 24072015 B 273
16 Die Machbarkeitsstudie fuumlr die Europaumlische Schule Frankfurt Bericht des Magistrats vom 24072015 B 275
17 Mehrkosten - KT-Ostend Bericht des Magistrats vom 24072015 B 279
18 Mehrkosten - Kindertageseinrichtung Westhafen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 280
19 Mehrkosten - Grundschule Rebstock Bericht des Magistrats vom 17082015 B 306
20 Tariftreue Bezahlung auch in der Produktgruppe 20 Bericht des Magistrats vom 31082015 B 319
21 Diskriminierung Bericht des Magistrats vom 11092015 B 331
22 Beschaumlftigte der Sozial- und Erziehungs- berufe gerecht bezahlen Bericht des Magistrats vom 11092015 B 332
23 Sprache in Moscheen Bericht des Magistrats vom 11092015 B 333
24 Sprachkurse und Bildungserfolg Bericht des Magistrats vom 11092015 B 334
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 975
25 Weltoffenes Frankfurt am Main - auf dem Weg zu einer lesben- und schwulenfreundlichen Stadt (B 45404) Bericht des Magistrats vom 11092015 B 335
26 Baugebiet Nr 516 - Am Eschbachtal - Harheimer Weg hier Bau eines Gymnasiums im Frankfurter Norden Anregung des OBR 14 vom 18052015 OA 630
27 Beseitigung der Baumaumlngel an der Heinrich-Kraft-Schule Asbestsanierung der Turnhalle der Heinrich-Kraft-Schule Anregung des OBR 11 vom 07092015 OA 660
28 Die Frankfurter bdquoOptionskinderldquo - ein Zeichen setzen Anregung der KAV vom 08092015 K 54
Rita Streb-Hesse Ausschussvorsitzende
VerkehrsausschussEinladung zur 43 Sitzung des Verkehrsausschusses am Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus-Suumldbau Bethmannstraszlige 3 3 Obergeschoss Sitzungssaal 307 (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 15092015)
3 Unerledigte Drucksachen
31 Sperrung von innerstaumldtischen Ost-West-Verkehrsanbindungen Anfrage der SPD vom 02062015 A 866
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 Bericht des Dezernenten
6 Verkehrsfuumlhrung in der Geleitsstraszlige Antrag der ROumlMER vom 14092015 NR 1276
7 Zeitersparnis bei der Buslinie 36 Kosten zwei Millionen Euro pro Minute Bericht des Magistrats vom 03072015 B 253
8 Radschnellweg Frankfurt - Hanau Bericht des Magistrats vom 03072015 B 254
9 Notwendige Planaumlnderungen fuumlr Hochbahn- steige der U-Bahn-Haltestelle bdquoMusterschuleldquo veroumlffentlichen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 282
101 Grundsatzbeschluss zur Umruumlstung von Gasleuchten hier Bericht zum Vortrag des Magistrats vom 28032014 M 69 Ziffer 6 Bericht des Magistrats vom 24072015 B 283
102 Grundsatzbeschluss zur Umruumlstung von Gasleuchten hier Jaumlhrlicher Bericht zum Vortrag des Magistrats vom 28032014 M 69 Ziffer 5 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 295
11 Kreuzung Rebstoumlcker StraszligeMainzer Landstraszlige Bericht des Magistrats vom 24072015 B 286
12 Stadtbahnverbindung Ginnheim - Bockenheim Bericht des Magistrats vom 24072015 B 292
13 bdquoAmpelpaumlrchenldquo Bericht des Magistrats vom 11092015 B 337
14 Neue entfernungsabhaumlngige RMV-Tarife Bericht des Magistrats vom 11092015 B 338
15 Verabschiedung der Tagesordnung II
Helmut Alexander Heuser Ausschussvorsitzender
Ausschuss fuumlr Wirtschaft und FrauenEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Wirtschaft und Frauen am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1800 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 15092015)
3 Berichte der Dezernenten
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 Kleingeld Antrag der ROumlMER vom 08092015 NR 1270
6 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 148
7 Frankfurt braucht neue Gewerbeflaumlchen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 285
8 Wochenmarkt in Alt-Sachsenhausen Bericht des Magistrats vom 03082015 B 296
9 Integriertes Stadtentwicklungskonzept Frankfurt am Main 2030 hier Bearbeitungsstand Mai 2015 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 298
10 Einzelhandels- und Zentrenkonzept 2011 hier Bauantraumlge Baugenehmigungen etc Bericht des Magistrats vom 10082015 B 303
11 Weltoffenes Frankfurt am Main - auf dem Weg zu einer lesben- und schwulenfreundlichen Stadt (B 45404) Bericht des Magistrats vom 11092015 B 335
12 Foumlrderprogramm Innenstadt Houmlchst Sinnvolle Fortentwicklung Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 657
Uwe Paulsen Ausschussvorsitzender
Seite 976 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Ausschuss fuumlr Planung Bau und WohnungsbauEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Planung Bau und Wohnungsbau am
Donnerstag dem 8 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus-Suumldbau Bethmannstraszlige 3 3 Obergeschoss Sitzungssaal 307 (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 14092015)
3 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
4 Bericht des Dezernenten
5 Unerledigte Drucksachen
51 Ist am S-Bahnhof Griesheim baurechtliches Niemandsland Anfrage der SPD vom 19022014 A 507
52 Produktbereich 21 Kultur Freizeit und Sport Produktbereich 13 Stadtplanung Nutzung von Raumlumen im Heddernheimer Schloss Etatantrag der CDU und der GRUumlNEN vom 06112013 E 215
6 Wohnbauland-Entwicklungsprogramm 2015 uumlberarbeiten Planungen fuumlr Handlungsoptionen einer sozial und oumlkologisch verpflichteten Wohnungspolitik vorlegen Antrag der SPD vom 01072015 NR 1242 hierzu Anregung des OBR 15 vom 18092015 OA 665
7 bdquoGare de Lyonldquo - attraktives staumldtebauliches Entree fuumlr das Lyoner Viertel Gemeinsamer Antrag der CDU und der GRUumlNEN vom 10092015 NR 1271
8 Frankfurter Programm bdquoBezahlbares Wohnenldquo Antrag der SPD vom 09092015 NR 1273
9 Bebauungsplan Nr 679 - Am Industriehof hier Satzungsbeschluss - sect 10 (1) BauGB Vortrag des Magistrats vom 24072015 M 125
10 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 154
11 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 155
12 Kulturcampus Bockenheim Bericht des Magistrats vom 09052014 B 151
13 Warum bewegt sich nichts beim Baugebiet Nieder-Eschbach-Nord Bericht des Magistrats vom 19062015 B 241
14 Frankfurt - Welthauptstadt unzumutbarer Toilettenanlagen Bericht des Magistrats vom 10072015 B 259
15 Frankfurt - Hauptstadt der Schulsanierung Bericht des Magistrats vom 10072015 B 265
16 Koordinations- und Beratungsstelle des Netzwerks Frankfurt fuumlr gemeinschaftliches Wohnen e V Bericht des Magistrats vom 20072015 B 272
17 Frankfurt braucht neue Gewerbeflaumlchen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 285
18 Kreuzung Rebstoumlcker StraszligeMainzer Landstraszlige Bericht des Magistrats vom 24072015 B 286
19 Kulturelle Nutzung des Pavillons im Houmlchster Bolongarogarten Bericht des Magistrats vom 24072015 B 293
20 Integriertes Stadtentwicklungskonzept Frankfurt am Main 2030 hier Bearbeitungsstand Mai 2015 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 298
21 Einzelhandels- und Zentrenkonzept 2011 hier Bauantraumlge Baugenehmigungen etc Bericht des Magistrats vom 10082015 B 303
22 Mehrkosten - Grundschule Rebstock Bericht des Magistrats vom 17082015 B 306
23 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie Bericht des Magistrats vom 17082015 B 312
24 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie I Bericht des Magistrats vom 17082015 B 313
25 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie II Bericht des Magistrats vom 24082015 B 314
26 Baugebiet Nr 516 - Am Eschbachtal - Harheimer Weg hier Bau eines Gymnasiums im Frankfurter Norden Anregung des OBR 14 vom 18052015 OA 630
27 Mehr Raum fuumlr Kultur - Das neue Tibethaus in Frankfurt am Main Anregung des OBR 2 vom 29062015 OA 653
28 Foumlrderprogramm Innenstadt Houmlchst Sinnvolle Fortentwicklung Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 657
29 Unterliederbach nicht von der Mietpreis- bremse ausnehmen Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 658
30 Wohnungen mittlerer Preislage Anregung des OBR 2 vom 07092015 OA 659
31 Gemeinschaftliches Wohnen und bezahlbarer Wohnraum fuumlr Generationen 55plus auf dem Avaya Teves Gelaumlnde Anregung des OBR 1 vom 08092015 OA 661
32 Verabschiedung der Tagesordnung II
Holger Tschierschke Ausschussvorsitzender
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 977
Ausschuss fuumlr Soziales und GesundheitEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Soziales und Gesundheit am
Donnerstag dem 8 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 17092015)
3 Berichte der Dezernentinnen
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 In Frankfurt Unterkuumlnfte schaffen bevor der Winter einzieht Antrag der LINKE vom 14092015 NR 1275
6 Ernennung und Entpflichtung von Ehrenbeamtinnen und Ehrenbeamten hier Ernennung einer Sozialpflegerin und eines Sozialpflegers Vortrag des Magistrats vom 31082015 M 146
7 Aumlnderung der Satzung fuumlr den Eigenbetrieb Kita Frankfurt Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 147
8 Wie gefaumlhrlich sind Bluttransfusionen Gibt es in Frankfurter Kliniken mittlerweile eine Kehrtwende in der Intensivmedizin Bericht des Magistrats vom 18052015 B 198
9 Erfahrungsbericht der Koordinierungsstelle Kinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder Bericht des Magistrats vom 22052015 B 204
10 Projekt Stadtteilmuumltter im Rahmen des Projekts Soziale Stadt - Neue Nachbarschaften erproben Bericht des Magistrats vom 15062015 B 230
11 Unhaltbare Zustaumlnde im Bahnhofsviertel - wann handelt der Magistrat endlich Bericht des Magistrats vom 19062015 B 239
12 Ist der geplante Zusammenschluss zwischen dem Klinikum Frankfurt Houmlchst und den Main-Taunus-Kliniken zu den bdquoKliniken Frankfurt-Main-Taunusldquo gut fuumlr das staumldtische Klinikum oder sind mehr Nach- als Vorteile damit verbunden Bericht des Magistrats vom 24072015 B 277
13 bdquoFruumlhe Hilfenldquo fuumlr psychisch erkrankte Eltern Bericht des Magistrats vom 11092015 B 328
14 Gemeinschaftliches Wohnen und bezahlbarer Wohnraum fuumlr Generationen 55plus auf dem Avaya Teves Gelaumlnde Anregung des OBR 1 vom 08092015 OA 661
Hildegard Burkert Ausschussvorsitzende
Tagesordnungen und die Vorlagentexte finden Sie im Internet im Parlamentsinformations- system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung sect 62 (5) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ausschusssitzungen bekannt gegeben
Tagesordnungen und die Vorlagentexten finden Sie im Internet im Parlamentsinformations-system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) sect 82 (6) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ortsbeiratssitzungen bekannt gegeben
Oumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte
Einladung zur 45 Sitzung des Ortsbeirates 1 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1900 Uhr Evang Kirchengemeinde Frieden und Versoumlhnung Frankenallee 150 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (44 Sitzung vom 08092015)
3 Mitteilungen der Ortsvorsteherin
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1900 Uhr im Gesundheitsamt - Auditorium - Breite Gasse 28 statt
Unerledigte Drucksachen (Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
4 Haltestellenbereiche deutlich sichtbar machen - naumlchster Versuch
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
5 Bedarfsorientierte Verkehrsplanung an der Kreuzung ZanderstraszligeSpeicherstraszlige
6 Betreuung des Kinderspielplatzes Karmeliterschule
7 Toilette am Paulsplatz
Ortsbezirk 1 (Altstadt - Bahnhof - Europaviertel - Gallus - Gutleut - Innenstadt)
Seite 978 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
8 Verkehrliche Belastung der Heinrichstraszlige durch Bauarbeiten an der U-Bahn
9 Verlegung der Haltestelle und auf den Anzeigetafeln der VGF an der Galluswarte auch die Abfahrtzeiten der Buslinie 52 anzeigen
10 Kein Durchgangsverkehr vom Tel-Aviv-Platz zur Schneidhainer Straszlige
Neue Vorlagen
Antraumlge
11 Taubenhaus im Bereich Galluswarte
12 Errichtung eines Taubenhauses auf dem neuen Verwaltungsgebaumlude des Gruumlnflaumlchen- amtes und des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung sowie dessen Erschlieszligung analog des Daches des Parkhauses Hauptwache
13 Bolzplatz am Lotte-Specht-Park in bespielbaren Zustand versetzen
14 Den Bolzplatz im Lotte-Specht-Park an der Idsteiner Straszlige mit Sand auffuumlllen und damit wasserfest machen
15 Absolutes Halteverbotsschild auf der Franken- alleeEcke Lorsbacher Straszlige entfernen
16 Aufnahme des Gutleutviertels in das bdquoFrankfurter Programm - Aktive Nachbarschaftldquo
17 Bremsschwellen (Tempohemmschwellen) in der Schoumlnstraszlige
18 Mehr bdquoLeben am Flussldquo moumlglich machen Den noumlrdlichen Mainuferweg fuumlr Fuszliggaumlnger und Radfahrer in Richtung Westen uumlber den Westhafen und den Sommerhoffpark bis nach Griesheim weiterfuumlhren
19 Wann errichtet der Magistrat endlich die angekuumlndigten bdquotemporaumlren Toilettenldquo am noumlrdlichen Mainufer Teil IV
20 Seniorentreff fuumlr die neue Altstadt
21 Uumlberpruumlfung der Fuszliggaumlngergruumlnzeiten am Eschenheimer Tor
22 Ampeluumlbergang an der Kreuzung Eschers- heimer LandstraszligeEschersheimer Anlage bedarfsgerechter schalten
23 Naumlchtliche Autorennen in der Toumlngesgasse und in angrenzenden Straszligenzuumlgen
24 Radweg Allerheiligenstraszlige
25 Wann wird die Gedenktafel fuumlr Fritz Bauer am Frankfurter Gerichtsgebaumlude endlich errichtet
26 Geschieht etwas auf der Dauerbaustelle an der Konstablerwache - und wenn ja was Und wann ist die Flaumlche wieder fuumlr Buumlrger nutzbar
Vortraumlge des Magistrats
27 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten
28 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung
Berichte des Magistrats
29 Sanierung und Umbau der Kleinmarkthalle
30 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
31 Welche Konsequenzen zieht der Magistrat aus dem zweiten bdquoAlternativen Drogen- und Suchtberichtldquo fuumlr die Drogenhilfe in Frankfurt
32 Toiletten am noumlrdlichen Mainufer
33 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
34 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
35 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Evanthia Triantafillidou Ortsvorsteherin
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 4 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule
Eine Mitarbeiterin des Stadtschulamtes berichtet uumlber den Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule und steht fuumlr Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zur Verfuumlgung
II Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
2 Bericht der Kinderbeauftragten und des Seniorenbeirates
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1 statt
4 Feststellung der Tagesordnung
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Auslobung des Stadtteilpreises 2015
Ortsbezirk 4 (Bornheim - Ostend)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 979
6 Anerkennung fuumlr den Nikolausmarkt in Bornheim
7 Kreuzung Eichwaldstraszlige Bornheimer Land- wehr Roszligdorfer Straszlige Wuumlrzburger Straszlige
8 Parkordnung Berger Straszlige
9 Weg zwischen Enkheimer Straszlige und Inheidener Straszlige
10 Wie geht es weiter am Roumlderberghang
11 Fuszlig- und Radwege entlang der A 661
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Barrierefreier Ausbau des zweiten Bauabschnittes der Straszligenbahnhaltestelle Daimlerstraszlige
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Sanierungsgebiet Frankfurt am Main - Ostendstraszlige
Abschlussbericht
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
7 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Bodo Pfaff-Greiffenhagen Ortsvorsteher
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 6 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Angelegenheiten des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
2 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1700 Uhr im Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal statt
3 Feststellung der Tagesordnung
4 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregungen an den Magistrat
51 Verkehrskonzept fuumlr Goldstein
52 Bau eines Braunkohlekraftwerks im Industriepark Griesheim so schwer wie moumlglich machen
53 Radweg von Schwanheim zum Flughafen bzw Gateway Gardens
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
6 Planungen fuumlr den Neubau der Henri-Dunant- Schule
7 Kleiner Park am Arnstaumldter Weg in Zeilsheim
Neue Vorlagen
Antraumlge
8 Weg im Niedwald parallel zur Oeserstraszlige fortfuumlhren
9 Brachflaumlche des Nieder Loches sauber halten
10 Selzerbrunnen erneuern
11 Buumlcherschrank in Sindlingen
12 Entfernen des Telefonhaumluschens am Sindlinger Kreisel
13 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Bahnuumlbergangs Nachtigallenweg
14 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Heimchenwegs
15 Bedarfsampel in der Schmalkaldener Straszlige in Houmlhe des Bahnhofs Unterliederbach
16 Pfosten im Sossenheimer WegEcke Koumlnigsteiner Straszlige
17 Flohmarkt an der Jahrhunderthalle - VerkehrschaosParkchaos eindaumlmmen
18 Parkplatz am Unterliederbacher Bahnhof
19 Parkstadt Unterliederbach
20 Bolzplatz in Unterliederbach-West
21 Grundschule in Unterliederbach
22 Zeilsheim Sanierung des Detmolder Platzes
23 Zeilsheim Sportanlage Lenzenbergstraszlige - Kassenhaus versetzen
24 Aktuelle Plaumlne zum Bau der Regionaltangente West vorstellen
25 Fotovoltaik - Potenzial auf staumldtischen Daumlchern nutzen
26 Taubenhaumluser
27 Auswirkungen der neuesten Seveso-Richtlinie erlaumlutern
28 Wegweiser am Radweg uumlber die Autobahnbruumlcke bei Griesheim aufstellen
Ortsbezirk 6 (Goldstein - Griesheim - Houmlchst - Nied - Schwanheim - Sindlingen - Sossenheim - Unterliederbach - Zeilsheim)
Seite 980 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
29 Friedhof Griesheim - Diverses
30 Friedhof Griesheim - Sanierung des Hauptweges von der Waldschulstraszlige bis zur Heinrich-Hardt-Straszlige unter Einbeziehung des Weges zur Trauerhalle
31 Friedhof Griesheim - behindertengerechter Umbau der Toilettenanlage und Anbindung an die Kanalisation
32 Friedhof Griesheim - Anschluss an das Gasnetz
33 Friedhof Griesheim - Trauerhalle
34 Friedhof Griesheim - Finanzierung
Antrag
35 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen
Vortrag des Magistrats
36 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 468 Foockenstraszlige 27
Berichte des Magistrats
37 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
38 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
39 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
40 Westumgehung Unterliederbach
41 Zeilsheim Straszlige Alt-Zeilsheim zwischen Pfortengartenweg und Hofheimer Straszlige
42 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
NICHT OumlFFENTLICHER TEIL
Zur Behandlung in nicht oumlffentlicher Sitzung vorgeschlagen
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antrag
1 Sozialpfleger fuumlr Sindlingen
Neue Vorlagen
Antraumlge
2 Bahnhof Nied Ehemaliges Grundstuumlck und Gebaumlude
3 Abstellen von Muumlll Sperrmuumlll und gefaumlhrlichen Stoffen auf dem Grundstuumlck der ehemaligen Tankstelle in der Oeserstraszlige 90
Vortrag des Magistrats
4 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 476 Foockenstraszlige 43
Sonstiger Antrag
5 Neujahrsempfang 2016
Manfred Lipp Ortsvorsteher
Einladung zur 47 Sitzung des Ortsbeirates 7 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr Gemeindesaal der kath Kirchengemeinde Christ-Koumlnig Damaschkeanger 158
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Projekt Bahnhofsgruumln Roumldelheim
Vertreterinnen und Vertreter des BUND berichten zum aktuellen Stand und zur Entwicklung des Projekts bdquoBahnhofsgruumln Roumldelheimldquo
II Sanierungs- und Nachverdichtungsmaszlignahme Im Fuumlldchen
Vertreterinnen und Vertreter der Wohnheim GmbH sind eingeladen um den aktuellen Sachstand der Bauarbeiten der Siedlung Im Fuumlldchen vorzustellen
III Allgemeine Fragen
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (46 Sitzung vom 08092015)
31 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im Gemeinde- zentrum der evang Cyriakusgemeinde Wolf-Heidenheim-Straszlige 7 statt
32 Berichte aus den Fraktionen
33 Bericht der Vertreterin des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
4 Parkplatzsituation Am alten Wehr und in der Assenheimer Straszlige verbessern beziehungsweise korrigieren
5 Uumlbertriebenes absolutes Halteverbot linksseitig der Alexanderstraszlige vor der Kreuzung Roumlderichstraszlige beseitigen
6 Buumlrgersteig vor dem Haus bdquoIn der Au 14ldquo durch parkende Fahrzeuge nur begrenzt nutzbar
7 Die Koalitionsvereinbarung bezuumlglich des Schaffens von Sozialwohnungen auch fuumlr die Seniorenwohnanlage in Roumldelheim umsetzen
8 Zusaumltzliche Verkehrsbelastung durch die Einrichtung eines temporaumlren Schulbetriebes in Westhausen beruumlcksichtigen
Ortsbezirk 7 (Hausen - Industriehof - Praunheim - Roumldelheim - Westhausen)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 981
Neue Vorlagen
Antraumlge
9 Eine Wegetafel Volkspark Niddatal an der Praunheimer Bruumlcke
10 Eine Boule-Bahn in der Fritz-Lennig-Anlage
11 Evaluation des Modellprojekts bdquoHeinrich-Luumlbke-Siedlungldquo
12 Bodenuntersuchungen im Bereich Bebauungsplan Nr 904 bdquoNoumlrdlich Kollwitz- straszligeldquo - Standort bdquoSchulprovisoriumldquo Westhausen
13 Ampelsteuerung Ludwig-Landmann-Straszlige Roumldelheimer Landstraszlige
14 Warnhinweis Thudichumstraszlige
15 Toilette fuumlr den Spielplatz Am blauen Steglsquo Marquardtstraszlige
Eigene Angelegenheiten
16 Verschiedenes
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Berichte des Magistrats
1 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
2 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
3 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Veljko Vuksanovic Ortsvorsteher
Ortsbezirk 9 (Dornbusch - Eschersheim - Ginnheim)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 9 am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1930 Uhr Evang Andreasgemeinde Kirchhainer Straszlige 2 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Vorstellung der Auswertung der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo
Stadtrat Majer und Mitarbeiter-innen sind eingeladen um das Ergebnis der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo vorzustellen und Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zu beantworten
II Angelegenheiten des Ortsbezirks
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 10092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
31 Nachmittagsbetreuung an den Grundschulen des Ortsbezirks 9
Auskunftsersuchen
32 Einsatz von Schulpsychologen-innen im Ortsbezirk 9
33 Baumpflanzung auf dem breiten Buumlrgersteig der Eschersheimer Landstraszlige 593 - 597
Eigene Angelegenheiten
4 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 05112015 um 1930 Uhr im Gemeindehaus der kath Kirchengemeinde St Josef Rhaban-Froumlhlich-Straszlige 18 Groszliger Saal im 2 Stock statt
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Sonstiger Antrag
1 Hinweis auf Alten Ginnheimer Friedhof
Antraumlge
2 Beratungskonzept fuumlr die weiterfuumlhrende Schule
Pilotprojekt im Ortsbezirk 9 insbesondere fuumlr Schuumller mit Migrationshintergrund
3 Reinigungsintervalle fuumlr die Klassenraumlume und Toiletten an der Diesterwegschule in Ginnheim
Berichte des Magistrats
4 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Friedrich Hesse Ortsvorsteher
Ortsbezirk 11 (Fechenheim - Riederwald - Seckbach)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 11 am
Montag dem 5 Oktober 2015 1930 Uhr Pfarrsaal der kath Kirchengemeinde Heilig Geist Schaumlfflestraszlige 19
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Das Sozialdezernat informiert uumlber die Unter bringung von Fluumlchtlingen im Ortsbezirk und beantwortet Fragen der Anwesenden
II Allgemeine Fragen
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 974 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
4 Berichte der Dezernenten
5 CDU-Vorschlag umsetzen Keine Nutzung der Nordwestlandebahn zwischen 0500 Uhr und 0600 Uhr Antrag der ROumlMER vom 13072015 NR 1255
6 Kurzstreckenfluumlge verlagern Antrag der ROumlMER vom 10082015 NR 1263
7 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 155
8 1 Warum wird der fuumlr die Stadtgeschichte so wichtige Peterskirchhof seit Jahren straumlflich vernachlaumlssigt 2 Sanierung der historischen Grabmale auf dem Peterskirchhof Bericht des Magistrats vom 29052015 B 221
9 Laumlrmpausen Bericht des Magistrats vom 03072015 B 252
10 Sportentwicklungsplanung Frankfurt am Main Bericht des Magistrats vom 03072015 B 256
11 Zugang zum DFB-Gelaumlnde Bericht des Magistrats vom 20072015 B 269
12 Nach der Sanierung des Hochwasserdamms in Sindlingen den Schaustellern weiterhin einen Teilbereich des bisherigen Abstellplatzes zur Nutzung uumlberlassen Bericht des Magistrats vom 20072015 B 270
13 Luftmessstation in Niederrad Bericht des Magistrats vom 24082015 B 316
14 Abfallgebuumlhren Was droht den Gebuumlhrenzahlerinnen und Gebuumlhrenzahlern Welche Lasten kommen auf den staumldtischen Haushalt zu Bericht des Magistrats vom 11092015 B 327
15 Verabschiedung der Tagesordnung II
Angela Hanisch Ausschussvorsitzende
Ausschuss fuumlr Bildung und IntegrationEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Bildung und Integration am
Montag dem 5 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 14092015)
3 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
4 Berichte der Dezernenten
5 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard-- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen Antrag der SPD vom 09092015 NR 1272
6 Betreuungsgeld fuumlr Kinderbetreuung in Integrationskursen einsetzen Antrag der LINKE vom 10092015 NR 1274
7 Aumlnderung der Satzung fuumlr den Eigenbetrieb Kita Frankfurt Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 147
8 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 155
9 Erfolgreiche Inklusion braucht Infrastruktur Bericht des Magistrats vom 20022015 B 78
10 Erfahrungsbericht der Koordinierungsstelle Kinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder Bericht des Magistrats vom 22052015 B 204
11 Projekt Stadtteilmuumltter im Rahmen des Projekts Soziale Stadt - Neue Nachbar- schaften erproben Bericht des Magistrats vom 15062015 B 230
12 Modellregion Inklusion Jetzt die Detailplanung voranbringen und offene Fragen klaumlren Bericht des Magistrats vom 03072015 B 250
13 Gesamtsanierung und Erweiterung der Schule am Hang Bericht des Magistrats vom 10072015 B 264
14 Frankfurt - Hauptstadt der Schulsanierung Bericht des Magistrats vom 10072015 B 265
15 Die Europaumlische Schule muss in Frankfurt bleiben Bericht des Magistrats vom 24072015 B 273
16 Die Machbarkeitsstudie fuumlr die Europaumlische Schule Frankfurt Bericht des Magistrats vom 24072015 B 275
17 Mehrkosten - KT-Ostend Bericht des Magistrats vom 24072015 B 279
18 Mehrkosten - Kindertageseinrichtung Westhafen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 280
19 Mehrkosten - Grundschule Rebstock Bericht des Magistrats vom 17082015 B 306
20 Tariftreue Bezahlung auch in der Produktgruppe 20 Bericht des Magistrats vom 31082015 B 319
21 Diskriminierung Bericht des Magistrats vom 11092015 B 331
22 Beschaumlftigte der Sozial- und Erziehungs- berufe gerecht bezahlen Bericht des Magistrats vom 11092015 B 332
23 Sprache in Moscheen Bericht des Magistrats vom 11092015 B 333
24 Sprachkurse und Bildungserfolg Bericht des Magistrats vom 11092015 B 334
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 975
25 Weltoffenes Frankfurt am Main - auf dem Weg zu einer lesben- und schwulenfreundlichen Stadt (B 45404) Bericht des Magistrats vom 11092015 B 335
26 Baugebiet Nr 516 - Am Eschbachtal - Harheimer Weg hier Bau eines Gymnasiums im Frankfurter Norden Anregung des OBR 14 vom 18052015 OA 630
27 Beseitigung der Baumaumlngel an der Heinrich-Kraft-Schule Asbestsanierung der Turnhalle der Heinrich-Kraft-Schule Anregung des OBR 11 vom 07092015 OA 660
28 Die Frankfurter bdquoOptionskinderldquo - ein Zeichen setzen Anregung der KAV vom 08092015 K 54
Rita Streb-Hesse Ausschussvorsitzende
VerkehrsausschussEinladung zur 43 Sitzung des Verkehrsausschusses am Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus-Suumldbau Bethmannstraszlige 3 3 Obergeschoss Sitzungssaal 307 (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 15092015)
3 Unerledigte Drucksachen
31 Sperrung von innerstaumldtischen Ost-West-Verkehrsanbindungen Anfrage der SPD vom 02062015 A 866
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 Bericht des Dezernenten
6 Verkehrsfuumlhrung in der Geleitsstraszlige Antrag der ROumlMER vom 14092015 NR 1276
7 Zeitersparnis bei der Buslinie 36 Kosten zwei Millionen Euro pro Minute Bericht des Magistrats vom 03072015 B 253
8 Radschnellweg Frankfurt - Hanau Bericht des Magistrats vom 03072015 B 254
9 Notwendige Planaumlnderungen fuumlr Hochbahn- steige der U-Bahn-Haltestelle bdquoMusterschuleldquo veroumlffentlichen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 282
101 Grundsatzbeschluss zur Umruumlstung von Gasleuchten hier Bericht zum Vortrag des Magistrats vom 28032014 M 69 Ziffer 6 Bericht des Magistrats vom 24072015 B 283
102 Grundsatzbeschluss zur Umruumlstung von Gasleuchten hier Jaumlhrlicher Bericht zum Vortrag des Magistrats vom 28032014 M 69 Ziffer 5 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 295
11 Kreuzung Rebstoumlcker StraszligeMainzer Landstraszlige Bericht des Magistrats vom 24072015 B 286
12 Stadtbahnverbindung Ginnheim - Bockenheim Bericht des Magistrats vom 24072015 B 292
13 bdquoAmpelpaumlrchenldquo Bericht des Magistrats vom 11092015 B 337
14 Neue entfernungsabhaumlngige RMV-Tarife Bericht des Magistrats vom 11092015 B 338
15 Verabschiedung der Tagesordnung II
Helmut Alexander Heuser Ausschussvorsitzender
Ausschuss fuumlr Wirtschaft und FrauenEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Wirtschaft und Frauen am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1800 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 15092015)
3 Berichte der Dezernenten
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 Kleingeld Antrag der ROumlMER vom 08092015 NR 1270
6 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 148
7 Frankfurt braucht neue Gewerbeflaumlchen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 285
8 Wochenmarkt in Alt-Sachsenhausen Bericht des Magistrats vom 03082015 B 296
9 Integriertes Stadtentwicklungskonzept Frankfurt am Main 2030 hier Bearbeitungsstand Mai 2015 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 298
10 Einzelhandels- und Zentrenkonzept 2011 hier Bauantraumlge Baugenehmigungen etc Bericht des Magistrats vom 10082015 B 303
11 Weltoffenes Frankfurt am Main - auf dem Weg zu einer lesben- und schwulenfreundlichen Stadt (B 45404) Bericht des Magistrats vom 11092015 B 335
12 Foumlrderprogramm Innenstadt Houmlchst Sinnvolle Fortentwicklung Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 657
Uwe Paulsen Ausschussvorsitzender
Seite 976 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Ausschuss fuumlr Planung Bau und WohnungsbauEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Planung Bau und Wohnungsbau am
Donnerstag dem 8 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus-Suumldbau Bethmannstraszlige 3 3 Obergeschoss Sitzungssaal 307 (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 14092015)
3 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
4 Bericht des Dezernenten
5 Unerledigte Drucksachen
51 Ist am S-Bahnhof Griesheim baurechtliches Niemandsland Anfrage der SPD vom 19022014 A 507
52 Produktbereich 21 Kultur Freizeit und Sport Produktbereich 13 Stadtplanung Nutzung von Raumlumen im Heddernheimer Schloss Etatantrag der CDU und der GRUumlNEN vom 06112013 E 215
6 Wohnbauland-Entwicklungsprogramm 2015 uumlberarbeiten Planungen fuumlr Handlungsoptionen einer sozial und oumlkologisch verpflichteten Wohnungspolitik vorlegen Antrag der SPD vom 01072015 NR 1242 hierzu Anregung des OBR 15 vom 18092015 OA 665
7 bdquoGare de Lyonldquo - attraktives staumldtebauliches Entree fuumlr das Lyoner Viertel Gemeinsamer Antrag der CDU und der GRUumlNEN vom 10092015 NR 1271
8 Frankfurter Programm bdquoBezahlbares Wohnenldquo Antrag der SPD vom 09092015 NR 1273
9 Bebauungsplan Nr 679 - Am Industriehof hier Satzungsbeschluss - sect 10 (1) BauGB Vortrag des Magistrats vom 24072015 M 125
10 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 154
11 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 155
12 Kulturcampus Bockenheim Bericht des Magistrats vom 09052014 B 151
13 Warum bewegt sich nichts beim Baugebiet Nieder-Eschbach-Nord Bericht des Magistrats vom 19062015 B 241
14 Frankfurt - Welthauptstadt unzumutbarer Toilettenanlagen Bericht des Magistrats vom 10072015 B 259
15 Frankfurt - Hauptstadt der Schulsanierung Bericht des Magistrats vom 10072015 B 265
16 Koordinations- und Beratungsstelle des Netzwerks Frankfurt fuumlr gemeinschaftliches Wohnen e V Bericht des Magistrats vom 20072015 B 272
17 Frankfurt braucht neue Gewerbeflaumlchen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 285
18 Kreuzung Rebstoumlcker StraszligeMainzer Landstraszlige Bericht des Magistrats vom 24072015 B 286
19 Kulturelle Nutzung des Pavillons im Houmlchster Bolongarogarten Bericht des Magistrats vom 24072015 B 293
20 Integriertes Stadtentwicklungskonzept Frankfurt am Main 2030 hier Bearbeitungsstand Mai 2015 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 298
21 Einzelhandels- und Zentrenkonzept 2011 hier Bauantraumlge Baugenehmigungen etc Bericht des Magistrats vom 10082015 B 303
22 Mehrkosten - Grundschule Rebstock Bericht des Magistrats vom 17082015 B 306
23 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie Bericht des Magistrats vom 17082015 B 312
24 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie I Bericht des Magistrats vom 17082015 B 313
25 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie II Bericht des Magistrats vom 24082015 B 314
26 Baugebiet Nr 516 - Am Eschbachtal - Harheimer Weg hier Bau eines Gymnasiums im Frankfurter Norden Anregung des OBR 14 vom 18052015 OA 630
27 Mehr Raum fuumlr Kultur - Das neue Tibethaus in Frankfurt am Main Anregung des OBR 2 vom 29062015 OA 653
28 Foumlrderprogramm Innenstadt Houmlchst Sinnvolle Fortentwicklung Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 657
29 Unterliederbach nicht von der Mietpreis- bremse ausnehmen Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 658
30 Wohnungen mittlerer Preislage Anregung des OBR 2 vom 07092015 OA 659
31 Gemeinschaftliches Wohnen und bezahlbarer Wohnraum fuumlr Generationen 55plus auf dem Avaya Teves Gelaumlnde Anregung des OBR 1 vom 08092015 OA 661
32 Verabschiedung der Tagesordnung II
Holger Tschierschke Ausschussvorsitzender
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 977
Ausschuss fuumlr Soziales und GesundheitEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Soziales und Gesundheit am
Donnerstag dem 8 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 17092015)
3 Berichte der Dezernentinnen
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 In Frankfurt Unterkuumlnfte schaffen bevor der Winter einzieht Antrag der LINKE vom 14092015 NR 1275
6 Ernennung und Entpflichtung von Ehrenbeamtinnen und Ehrenbeamten hier Ernennung einer Sozialpflegerin und eines Sozialpflegers Vortrag des Magistrats vom 31082015 M 146
7 Aumlnderung der Satzung fuumlr den Eigenbetrieb Kita Frankfurt Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 147
8 Wie gefaumlhrlich sind Bluttransfusionen Gibt es in Frankfurter Kliniken mittlerweile eine Kehrtwende in der Intensivmedizin Bericht des Magistrats vom 18052015 B 198
9 Erfahrungsbericht der Koordinierungsstelle Kinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder Bericht des Magistrats vom 22052015 B 204
10 Projekt Stadtteilmuumltter im Rahmen des Projekts Soziale Stadt - Neue Nachbarschaften erproben Bericht des Magistrats vom 15062015 B 230
11 Unhaltbare Zustaumlnde im Bahnhofsviertel - wann handelt der Magistrat endlich Bericht des Magistrats vom 19062015 B 239
12 Ist der geplante Zusammenschluss zwischen dem Klinikum Frankfurt Houmlchst und den Main-Taunus-Kliniken zu den bdquoKliniken Frankfurt-Main-Taunusldquo gut fuumlr das staumldtische Klinikum oder sind mehr Nach- als Vorteile damit verbunden Bericht des Magistrats vom 24072015 B 277
13 bdquoFruumlhe Hilfenldquo fuumlr psychisch erkrankte Eltern Bericht des Magistrats vom 11092015 B 328
14 Gemeinschaftliches Wohnen und bezahlbarer Wohnraum fuumlr Generationen 55plus auf dem Avaya Teves Gelaumlnde Anregung des OBR 1 vom 08092015 OA 661
Hildegard Burkert Ausschussvorsitzende
Tagesordnungen und die Vorlagentexte finden Sie im Internet im Parlamentsinformations- system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung sect 62 (5) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ausschusssitzungen bekannt gegeben
Tagesordnungen und die Vorlagentexten finden Sie im Internet im Parlamentsinformations-system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) sect 82 (6) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ortsbeiratssitzungen bekannt gegeben
Oumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte
Einladung zur 45 Sitzung des Ortsbeirates 1 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1900 Uhr Evang Kirchengemeinde Frieden und Versoumlhnung Frankenallee 150 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (44 Sitzung vom 08092015)
3 Mitteilungen der Ortsvorsteherin
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1900 Uhr im Gesundheitsamt - Auditorium - Breite Gasse 28 statt
Unerledigte Drucksachen (Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
4 Haltestellenbereiche deutlich sichtbar machen - naumlchster Versuch
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
5 Bedarfsorientierte Verkehrsplanung an der Kreuzung ZanderstraszligeSpeicherstraszlige
6 Betreuung des Kinderspielplatzes Karmeliterschule
7 Toilette am Paulsplatz
Ortsbezirk 1 (Altstadt - Bahnhof - Europaviertel - Gallus - Gutleut - Innenstadt)
Seite 978 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
8 Verkehrliche Belastung der Heinrichstraszlige durch Bauarbeiten an der U-Bahn
9 Verlegung der Haltestelle und auf den Anzeigetafeln der VGF an der Galluswarte auch die Abfahrtzeiten der Buslinie 52 anzeigen
10 Kein Durchgangsverkehr vom Tel-Aviv-Platz zur Schneidhainer Straszlige
Neue Vorlagen
Antraumlge
11 Taubenhaus im Bereich Galluswarte
12 Errichtung eines Taubenhauses auf dem neuen Verwaltungsgebaumlude des Gruumlnflaumlchen- amtes und des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung sowie dessen Erschlieszligung analog des Daches des Parkhauses Hauptwache
13 Bolzplatz am Lotte-Specht-Park in bespielbaren Zustand versetzen
14 Den Bolzplatz im Lotte-Specht-Park an der Idsteiner Straszlige mit Sand auffuumlllen und damit wasserfest machen
15 Absolutes Halteverbotsschild auf der Franken- alleeEcke Lorsbacher Straszlige entfernen
16 Aufnahme des Gutleutviertels in das bdquoFrankfurter Programm - Aktive Nachbarschaftldquo
17 Bremsschwellen (Tempohemmschwellen) in der Schoumlnstraszlige
18 Mehr bdquoLeben am Flussldquo moumlglich machen Den noumlrdlichen Mainuferweg fuumlr Fuszliggaumlnger und Radfahrer in Richtung Westen uumlber den Westhafen und den Sommerhoffpark bis nach Griesheim weiterfuumlhren
19 Wann errichtet der Magistrat endlich die angekuumlndigten bdquotemporaumlren Toilettenldquo am noumlrdlichen Mainufer Teil IV
20 Seniorentreff fuumlr die neue Altstadt
21 Uumlberpruumlfung der Fuszliggaumlngergruumlnzeiten am Eschenheimer Tor
22 Ampeluumlbergang an der Kreuzung Eschers- heimer LandstraszligeEschersheimer Anlage bedarfsgerechter schalten
23 Naumlchtliche Autorennen in der Toumlngesgasse und in angrenzenden Straszligenzuumlgen
24 Radweg Allerheiligenstraszlige
25 Wann wird die Gedenktafel fuumlr Fritz Bauer am Frankfurter Gerichtsgebaumlude endlich errichtet
26 Geschieht etwas auf der Dauerbaustelle an der Konstablerwache - und wenn ja was Und wann ist die Flaumlche wieder fuumlr Buumlrger nutzbar
Vortraumlge des Magistrats
27 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten
28 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung
Berichte des Magistrats
29 Sanierung und Umbau der Kleinmarkthalle
30 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
31 Welche Konsequenzen zieht der Magistrat aus dem zweiten bdquoAlternativen Drogen- und Suchtberichtldquo fuumlr die Drogenhilfe in Frankfurt
32 Toiletten am noumlrdlichen Mainufer
33 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
34 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
35 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Evanthia Triantafillidou Ortsvorsteherin
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 4 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule
Eine Mitarbeiterin des Stadtschulamtes berichtet uumlber den Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule und steht fuumlr Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zur Verfuumlgung
II Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
2 Bericht der Kinderbeauftragten und des Seniorenbeirates
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1 statt
4 Feststellung der Tagesordnung
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Auslobung des Stadtteilpreises 2015
Ortsbezirk 4 (Bornheim - Ostend)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 979
6 Anerkennung fuumlr den Nikolausmarkt in Bornheim
7 Kreuzung Eichwaldstraszlige Bornheimer Land- wehr Roszligdorfer Straszlige Wuumlrzburger Straszlige
8 Parkordnung Berger Straszlige
9 Weg zwischen Enkheimer Straszlige und Inheidener Straszlige
10 Wie geht es weiter am Roumlderberghang
11 Fuszlig- und Radwege entlang der A 661
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Barrierefreier Ausbau des zweiten Bauabschnittes der Straszligenbahnhaltestelle Daimlerstraszlige
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Sanierungsgebiet Frankfurt am Main - Ostendstraszlige
Abschlussbericht
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
7 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Bodo Pfaff-Greiffenhagen Ortsvorsteher
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 6 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Angelegenheiten des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
2 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1700 Uhr im Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal statt
3 Feststellung der Tagesordnung
4 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregungen an den Magistrat
51 Verkehrskonzept fuumlr Goldstein
52 Bau eines Braunkohlekraftwerks im Industriepark Griesheim so schwer wie moumlglich machen
53 Radweg von Schwanheim zum Flughafen bzw Gateway Gardens
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
6 Planungen fuumlr den Neubau der Henri-Dunant- Schule
7 Kleiner Park am Arnstaumldter Weg in Zeilsheim
Neue Vorlagen
Antraumlge
8 Weg im Niedwald parallel zur Oeserstraszlige fortfuumlhren
9 Brachflaumlche des Nieder Loches sauber halten
10 Selzerbrunnen erneuern
11 Buumlcherschrank in Sindlingen
12 Entfernen des Telefonhaumluschens am Sindlinger Kreisel
13 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Bahnuumlbergangs Nachtigallenweg
14 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Heimchenwegs
15 Bedarfsampel in der Schmalkaldener Straszlige in Houmlhe des Bahnhofs Unterliederbach
16 Pfosten im Sossenheimer WegEcke Koumlnigsteiner Straszlige
17 Flohmarkt an der Jahrhunderthalle - VerkehrschaosParkchaos eindaumlmmen
18 Parkplatz am Unterliederbacher Bahnhof
19 Parkstadt Unterliederbach
20 Bolzplatz in Unterliederbach-West
21 Grundschule in Unterliederbach
22 Zeilsheim Sanierung des Detmolder Platzes
23 Zeilsheim Sportanlage Lenzenbergstraszlige - Kassenhaus versetzen
24 Aktuelle Plaumlne zum Bau der Regionaltangente West vorstellen
25 Fotovoltaik - Potenzial auf staumldtischen Daumlchern nutzen
26 Taubenhaumluser
27 Auswirkungen der neuesten Seveso-Richtlinie erlaumlutern
28 Wegweiser am Radweg uumlber die Autobahnbruumlcke bei Griesheim aufstellen
Ortsbezirk 6 (Goldstein - Griesheim - Houmlchst - Nied - Schwanheim - Sindlingen - Sossenheim - Unterliederbach - Zeilsheim)
Seite 980 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
29 Friedhof Griesheim - Diverses
30 Friedhof Griesheim - Sanierung des Hauptweges von der Waldschulstraszlige bis zur Heinrich-Hardt-Straszlige unter Einbeziehung des Weges zur Trauerhalle
31 Friedhof Griesheim - behindertengerechter Umbau der Toilettenanlage und Anbindung an die Kanalisation
32 Friedhof Griesheim - Anschluss an das Gasnetz
33 Friedhof Griesheim - Trauerhalle
34 Friedhof Griesheim - Finanzierung
Antrag
35 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen
Vortrag des Magistrats
36 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 468 Foockenstraszlige 27
Berichte des Magistrats
37 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
38 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
39 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
40 Westumgehung Unterliederbach
41 Zeilsheim Straszlige Alt-Zeilsheim zwischen Pfortengartenweg und Hofheimer Straszlige
42 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
NICHT OumlFFENTLICHER TEIL
Zur Behandlung in nicht oumlffentlicher Sitzung vorgeschlagen
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antrag
1 Sozialpfleger fuumlr Sindlingen
Neue Vorlagen
Antraumlge
2 Bahnhof Nied Ehemaliges Grundstuumlck und Gebaumlude
3 Abstellen von Muumlll Sperrmuumlll und gefaumlhrlichen Stoffen auf dem Grundstuumlck der ehemaligen Tankstelle in der Oeserstraszlige 90
Vortrag des Magistrats
4 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 476 Foockenstraszlige 43
Sonstiger Antrag
5 Neujahrsempfang 2016
Manfred Lipp Ortsvorsteher
Einladung zur 47 Sitzung des Ortsbeirates 7 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr Gemeindesaal der kath Kirchengemeinde Christ-Koumlnig Damaschkeanger 158
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Projekt Bahnhofsgruumln Roumldelheim
Vertreterinnen und Vertreter des BUND berichten zum aktuellen Stand und zur Entwicklung des Projekts bdquoBahnhofsgruumln Roumldelheimldquo
II Sanierungs- und Nachverdichtungsmaszlignahme Im Fuumlldchen
Vertreterinnen und Vertreter der Wohnheim GmbH sind eingeladen um den aktuellen Sachstand der Bauarbeiten der Siedlung Im Fuumlldchen vorzustellen
III Allgemeine Fragen
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (46 Sitzung vom 08092015)
31 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im Gemeinde- zentrum der evang Cyriakusgemeinde Wolf-Heidenheim-Straszlige 7 statt
32 Berichte aus den Fraktionen
33 Bericht der Vertreterin des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
4 Parkplatzsituation Am alten Wehr und in der Assenheimer Straszlige verbessern beziehungsweise korrigieren
5 Uumlbertriebenes absolutes Halteverbot linksseitig der Alexanderstraszlige vor der Kreuzung Roumlderichstraszlige beseitigen
6 Buumlrgersteig vor dem Haus bdquoIn der Au 14ldquo durch parkende Fahrzeuge nur begrenzt nutzbar
7 Die Koalitionsvereinbarung bezuumlglich des Schaffens von Sozialwohnungen auch fuumlr die Seniorenwohnanlage in Roumldelheim umsetzen
8 Zusaumltzliche Verkehrsbelastung durch die Einrichtung eines temporaumlren Schulbetriebes in Westhausen beruumlcksichtigen
Ortsbezirk 7 (Hausen - Industriehof - Praunheim - Roumldelheim - Westhausen)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 981
Neue Vorlagen
Antraumlge
9 Eine Wegetafel Volkspark Niddatal an der Praunheimer Bruumlcke
10 Eine Boule-Bahn in der Fritz-Lennig-Anlage
11 Evaluation des Modellprojekts bdquoHeinrich-Luumlbke-Siedlungldquo
12 Bodenuntersuchungen im Bereich Bebauungsplan Nr 904 bdquoNoumlrdlich Kollwitz- straszligeldquo - Standort bdquoSchulprovisoriumldquo Westhausen
13 Ampelsteuerung Ludwig-Landmann-Straszlige Roumldelheimer Landstraszlige
14 Warnhinweis Thudichumstraszlige
15 Toilette fuumlr den Spielplatz Am blauen Steglsquo Marquardtstraszlige
Eigene Angelegenheiten
16 Verschiedenes
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Berichte des Magistrats
1 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
2 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
3 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Veljko Vuksanovic Ortsvorsteher
Ortsbezirk 9 (Dornbusch - Eschersheim - Ginnheim)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 9 am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1930 Uhr Evang Andreasgemeinde Kirchhainer Straszlige 2 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Vorstellung der Auswertung der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo
Stadtrat Majer und Mitarbeiter-innen sind eingeladen um das Ergebnis der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo vorzustellen und Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zu beantworten
II Angelegenheiten des Ortsbezirks
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 10092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
31 Nachmittagsbetreuung an den Grundschulen des Ortsbezirks 9
Auskunftsersuchen
32 Einsatz von Schulpsychologen-innen im Ortsbezirk 9
33 Baumpflanzung auf dem breiten Buumlrgersteig der Eschersheimer Landstraszlige 593 - 597
Eigene Angelegenheiten
4 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 05112015 um 1930 Uhr im Gemeindehaus der kath Kirchengemeinde St Josef Rhaban-Froumlhlich-Straszlige 18 Groszliger Saal im 2 Stock statt
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Sonstiger Antrag
1 Hinweis auf Alten Ginnheimer Friedhof
Antraumlge
2 Beratungskonzept fuumlr die weiterfuumlhrende Schule
Pilotprojekt im Ortsbezirk 9 insbesondere fuumlr Schuumller mit Migrationshintergrund
3 Reinigungsintervalle fuumlr die Klassenraumlume und Toiletten an der Diesterwegschule in Ginnheim
Berichte des Magistrats
4 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Friedrich Hesse Ortsvorsteher
Ortsbezirk 11 (Fechenheim - Riederwald - Seckbach)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 11 am
Montag dem 5 Oktober 2015 1930 Uhr Pfarrsaal der kath Kirchengemeinde Heilig Geist Schaumlfflestraszlige 19
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Das Sozialdezernat informiert uumlber die Unter bringung von Fluumlchtlingen im Ortsbezirk und beantwortet Fragen der Anwesenden
II Allgemeine Fragen
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 975
25 Weltoffenes Frankfurt am Main - auf dem Weg zu einer lesben- und schwulenfreundlichen Stadt (B 45404) Bericht des Magistrats vom 11092015 B 335
26 Baugebiet Nr 516 - Am Eschbachtal - Harheimer Weg hier Bau eines Gymnasiums im Frankfurter Norden Anregung des OBR 14 vom 18052015 OA 630
27 Beseitigung der Baumaumlngel an der Heinrich-Kraft-Schule Asbestsanierung der Turnhalle der Heinrich-Kraft-Schule Anregung des OBR 11 vom 07092015 OA 660
28 Die Frankfurter bdquoOptionskinderldquo - ein Zeichen setzen Anregung der KAV vom 08092015 K 54
Rita Streb-Hesse Ausschussvorsitzende
VerkehrsausschussEinladung zur 43 Sitzung des Verkehrsausschusses am Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus-Suumldbau Bethmannstraszlige 3 3 Obergeschoss Sitzungssaal 307 (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 15092015)
3 Unerledigte Drucksachen
31 Sperrung von innerstaumldtischen Ost-West-Verkehrsanbindungen Anfrage der SPD vom 02062015 A 866
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 Bericht des Dezernenten
6 Verkehrsfuumlhrung in der Geleitsstraszlige Antrag der ROumlMER vom 14092015 NR 1276
7 Zeitersparnis bei der Buslinie 36 Kosten zwei Millionen Euro pro Minute Bericht des Magistrats vom 03072015 B 253
8 Radschnellweg Frankfurt - Hanau Bericht des Magistrats vom 03072015 B 254
9 Notwendige Planaumlnderungen fuumlr Hochbahn- steige der U-Bahn-Haltestelle bdquoMusterschuleldquo veroumlffentlichen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 282
101 Grundsatzbeschluss zur Umruumlstung von Gasleuchten hier Bericht zum Vortrag des Magistrats vom 28032014 M 69 Ziffer 6 Bericht des Magistrats vom 24072015 B 283
102 Grundsatzbeschluss zur Umruumlstung von Gasleuchten hier Jaumlhrlicher Bericht zum Vortrag des Magistrats vom 28032014 M 69 Ziffer 5 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 295
11 Kreuzung Rebstoumlcker StraszligeMainzer Landstraszlige Bericht des Magistrats vom 24072015 B 286
12 Stadtbahnverbindung Ginnheim - Bockenheim Bericht des Magistrats vom 24072015 B 292
13 bdquoAmpelpaumlrchenldquo Bericht des Magistrats vom 11092015 B 337
14 Neue entfernungsabhaumlngige RMV-Tarife Bericht des Magistrats vom 11092015 B 338
15 Verabschiedung der Tagesordnung II
Helmut Alexander Heuser Ausschussvorsitzender
Ausschuss fuumlr Wirtschaft und FrauenEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Wirtschaft und Frauen am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1800 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 15092015)
3 Berichte der Dezernenten
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 Kleingeld Antrag der ROumlMER vom 08092015 NR 1270
6 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 148
7 Frankfurt braucht neue Gewerbeflaumlchen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 285
8 Wochenmarkt in Alt-Sachsenhausen Bericht des Magistrats vom 03082015 B 296
9 Integriertes Stadtentwicklungskonzept Frankfurt am Main 2030 hier Bearbeitungsstand Mai 2015 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 298
10 Einzelhandels- und Zentrenkonzept 2011 hier Bauantraumlge Baugenehmigungen etc Bericht des Magistrats vom 10082015 B 303
11 Weltoffenes Frankfurt am Main - auf dem Weg zu einer lesben- und schwulenfreundlichen Stadt (B 45404) Bericht des Magistrats vom 11092015 B 335
12 Foumlrderprogramm Innenstadt Houmlchst Sinnvolle Fortentwicklung Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 657
Uwe Paulsen Ausschussvorsitzender
Seite 976 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Ausschuss fuumlr Planung Bau und WohnungsbauEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Planung Bau und Wohnungsbau am
Donnerstag dem 8 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus-Suumldbau Bethmannstraszlige 3 3 Obergeschoss Sitzungssaal 307 (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 14092015)
3 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
4 Bericht des Dezernenten
5 Unerledigte Drucksachen
51 Ist am S-Bahnhof Griesheim baurechtliches Niemandsland Anfrage der SPD vom 19022014 A 507
52 Produktbereich 21 Kultur Freizeit und Sport Produktbereich 13 Stadtplanung Nutzung von Raumlumen im Heddernheimer Schloss Etatantrag der CDU und der GRUumlNEN vom 06112013 E 215
6 Wohnbauland-Entwicklungsprogramm 2015 uumlberarbeiten Planungen fuumlr Handlungsoptionen einer sozial und oumlkologisch verpflichteten Wohnungspolitik vorlegen Antrag der SPD vom 01072015 NR 1242 hierzu Anregung des OBR 15 vom 18092015 OA 665
7 bdquoGare de Lyonldquo - attraktives staumldtebauliches Entree fuumlr das Lyoner Viertel Gemeinsamer Antrag der CDU und der GRUumlNEN vom 10092015 NR 1271
8 Frankfurter Programm bdquoBezahlbares Wohnenldquo Antrag der SPD vom 09092015 NR 1273
9 Bebauungsplan Nr 679 - Am Industriehof hier Satzungsbeschluss - sect 10 (1) BauGB Vortrag des Magistrats vom 24072015 M 125
10 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 154
11 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 155
12 Kulturcampus Bockenheim Bericht des Magistrats vom 09052014 B 151
13 Warum bewegt sich nichts beim Baugebiet Nieder-Eschbach-Nord Bericht des Magistrats vom 19062015 B 241
14 Frankfurt - Welthauptstadt unzumutbarer Toilettenanlagen Bericht des Magistrats vom 10072015 B 259
15 Frankfurt - Hauptstadt der Schulsanierung Bericht des Magistrats vom 10072015 B 265
16 Koordinations- und Beratungsstelle des Netzwerks Frankfurt fuumlr gemeinschaftliches Wohnen e V Bericht des Magistrats vom 20072015 B 272
17 Frankfurt braucht neue Gewerbeflaumlchen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 285
18 Kreuzung Rebstoumlcker StraszligeMainzer Landstraszlige Bericht des Magistrats vom 24072015 B 286
19 Kulturelle Nutzung des Pavillons im Houmlchster Bolongarogarten Bericht des Magistrats vom 24072015 B 293
20 Integriertes Stadtentwicklungskonzept Frankfurt am Main 2030 hier Bearbeitungsstand Mai 2015 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 298
21 Einzelhandels- und Zentrenkonzept 2011 hier Bauantraumlge Baugenehmigungen etc Bericht des Magistrats vom 10082015 B 303
22 Mehrkosten - Grundschule Rebstock Bericht des Magistrats vom 17082015 B 306
23 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie Bericht des Magistrats vom 17082015 B 312
24 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie I Bericht des Magistrats vom 17082015 B 313
25 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie II Bericht des Magistrats vom 24082015 B 314
26 Baugebiet Nr 516 - Am Eschbachtal - Harheimer Weg hier Bau eines Gymnasiums im Frankfurter Norden Anregung des OBR 14 vom 18052015 OA 630
27 Mehr Raum fuumlr Kultur - Das neue Tibethaus in Frankfurt am Main Anregung des OBR 2 vom 29062015 OA 653
28 Foumlrderprogramm Innenstadt Houmlchst Sinnvolle Fortentwicklung Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 657
29 Unterliederbach nicht von der Mietpreis- bremse ausnehmen Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 658
30 Wohnungen mittlerer Preislage Anregung des OBR 2 vom 07092015 OA 659
31 Gemeinschaftliches Wohnen und bezahlbarer Wohnraum fuumlr Generationen 55plus auf dem Avaya Teves Gelaumlnde Anregung des OBR 1 vom 08092015 OA 661
32 Verabschiedung der Tagesordnung II
Holger Tschierschke Ausschussvorsitzender
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 977
Ausschuss fuumlr Soziales und GesundheitEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Soziales und Gesundheit am
Donnerstag dem 8 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 17092015)
3 Berichte der Dezernentinnen
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 In Frankfurt Unterkuumlnfte schaffen bevor der Winter einzieht Antrag der LINKE vom 14092015 NR 1275
6 Ernennung und Entpflichtung von Ehrenbeamtinnen und Ehrenbeamten hier Ernennung einer Sozialpflegerin und eines Sozialpflegers Vortrag des Magistrats vom 31082015 M 146
7 Aumlnderung der Satzung fuumlr den Eigenbetrieb Kita Frankfurt Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 147
8 Wie gefaumlhrlich sind Bluttransfusionen Gibt es in Frankfurter Kliniken mittlerweile eine Kehrtwende in der Intensivmedizin Bericht des Magistrats vom 18052015 B 198
9 Erfahrungsbericht der Koordinierungsstelle Kinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder Bericht des Magistrats vom 22052015 B 204
10 Projekt Stadtteilmuumltter im Rahmen des Projekts Soziale Stadt - Neue Nachbarschaften erproben Bericht des Magistrats vom 15062015 B 230
11 Unhaltbare Zustaumlnde im Bahnhofsviertel - wann handelt der Magistrat endlich Bericht des Magistrats vom 19062015 B 239
12 Ist der geplante Zusammenschluss zwischen dem Klinikum Frankfurt Houmlchst und den Main-Taunus-Kliniken zu den bdquoKliniken Frankfurt-Main-Taunusldquo gut fuumlr das staumldtische Klinikum oder sind mehr Nach- als Vorteile damit verbunden Bericht des Magistrats vom 24072015 B 277
13 bdquoFruumlhe Hilfenldquo fuumlr psychisch erkrankte Eltern Bericht des Magistrats vom 11092015 B 328
14 Gemeinschaftliches Wohnen und bezahlbarer Wohnraum fuumlr Generationen 55plus auf dem Avaya Teves Gelaumlnde Anregung des OBR 1 vom 08092015 OA 661
Hildegard Burkert Ausschussvorsitzende
Tagesordnungen und die Vorlagentexte finden Sie im Internet im Parlamentsinformations- system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung sect 62 (5) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ausschusssitzungen bekannt gegeben
Tagesordnungen und die Vorlagentexten finden Sie im Internet im Parlamentsinformations-system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) sect 82 (6) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ortsbeiratssitzungen bekannt gegeben
Oumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte
Einladung zur 45 Sitzung des Ortsbeirates 1 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1900 Uhr Evang Kirchengemeinde Frieden und Versoumlhnung Frankenallee 150 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (44 Sitzung vom 08092015)
3 Mitteilungen der Ortsvorsteherin
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1900 Uhr im Gesundheitsamt - Auditorium - Breite Gasse 28 statt
Unerledigte Drucksachen (Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
4 Haltestellenbereiche deutlich sichtbar machen - naumlchster Versuch
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
5 Bedarfsorientierte Verkehrsplanung an der Kreuzung ZanderstraszligeSpeicherstraszlige
6 Betreuung des Kinderspielplatzes Karmeliterschule
7 Toilette am Paulsplatz
Ortsbezirk 1 (Altstadt - Bahnhof - Europaviertel - Gallus - Gutleut - Innenstadt)
Seite 978 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
8 Verkehrliche Belastung der Heinrichstraszlige durch Bauarbeiten an der U-Bahn
9 Verlegung der Haltestelle und auf den Anzeigetafeln der VGF an der Galluswarte auch die Abfahrtzeiten der Buslinie 52 anzeigen
10 Kein Durchgangsverkehr vom Tel-Aviv-Platz zur Schneidhainer Straszlige
Neue Vorlagen
Antraumlge
11 Taubenhaus im Bereich Galluswarte
12 Errichtung eines Taubenhauses auf dem neuen Verwaltungsgebaumlude des Gruumlnflaumlchen- amtes und des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung sowie dessen Erschlieszligung analog des Daches des Parkhauses Hauptwache
13 Bolzplatz am Lotte-Specht-Park in bespielbaren Zustand versetzen
14 Den Bolzplatz im Lotte-Specht-Park an der Idsteiner Straszlige mit Sand auffuumlllen und damit wasserfest machen
15 Absolutes Halteverbotsschild auf der Franken- alleeEcke Lorsbacher Straszlige entfernen
16 Aufnahme des Gutleutviertels in das bdquoFrankfurter Programm - Aktive Nachbarschaftldquo
17 Bremsschwellen (Tempohemmschwellen) in der Schoumlnstraszlige
18 Mehr bdquoLeben am Flussldquo moumlglich machen Den noumlrdlichen Mainuferweg fuumlr Fuszliggaumlnger und Radfahrer in Richtung Westen uumlber den Westhafen und den Sommerhoffpark bis nach Griesheim weiterfuumlhren
19 Wann errichtet der Magistrat endlich die angekuumlndigten bdquotemporaumlren Toilettenldquo am noumlrdlichen Mainufer Teil IV
20 Seniorentreff fuumlr die neue Altstadt
21 Uumlberpruumlfung der Fuszliggaumlngergruumlnzeiten am Eschenheimer Tor
22 Ampeluumlbergang an der Kreuzung Eschers- heimer LandstraszligeEschersheimer Anlage bedarfsgerechter schalten
23 Naumlchtliche Autorennen in der Toumlngesgasse und in angrenzenden Straszligenzuumlgen
24 Radweg Allerheiligenstraszlige
25 Wann wird die Gedenktafel fuumlr Fritz Bauer am Frankfurter Gerichtsgebaumlude endlich errichtet
26 Geschieht etwas auf der Dauerbaustelle an der Konstablerwache - und wenn ja was Und wann ist die Flaumlche wieder fuumlr Buumlrger nutzbar
Vortraumlge des Magistrats
27 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten
28 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung
Berichte des Magistrats
29 Sanierung und Umbau der Kleinmarkthalle
30 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
31 Welche Konsequenzen zieht der Magistrat aus dem zweiten bdquoAlternativen Drogen- und Suchtberichtldquo fuumlr die Drogenhilfe in Frankfurt
32 Toiletten am noumlrdlichen Mainufer
33 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
34 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
35 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Evanthia Triantafillidou Ortsvorsteherin
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 4 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule
Eine Mitarbeiterin des Stadtschulamtes berichtet uumlber den Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule und steht fuumlr Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zur Verfuumlgung
II Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
2 Bericht der Kinderbeauftragten und des Seniorenbeirates
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1 statt
4 Feststellung der Tagesordnung
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Auslobung des Stadtteilpreises 2015
Ortsbezirk 4 (Bornheim - Ostend)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 979
6 Anerkennung fuumlr den Nikolausmarkt in Bornheim
7 Kreuzung Eichwaldstraszlige Bornheimer Land- wehr Roszligdorfer Straszlige Wuumlrzburger Straszlige
8 Parkordnung Berger Straszlige
9 Weg zwischen Enkheimer Straszlige und Inheidener Straszlige
10 Wie geht es weiter am Roumlderberghang
11 Fuszlig- und Radwege entlang der A 661
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Barrierefreier Ausbau des zweiten Bauabschnittes der Straszligenbahnhaltestelle Daimlerstraszlige
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Sanierungsgebiet Frankfurt am Main - Ostendstraszlige
Abschlussbericht
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
7 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Bodo Pfaff-Greiffenhagen Ortsvorsteher
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 6 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Angelegenheiten des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
2 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1700 Uhr im Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal statt
3 Feststellung der Tagesordnung
4 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregungen an den Magistrat
51 Verkehrskonzept fuumlr Goldstein
52 Bau eines Braunkohlekraftwerks im Industriepark Griesheim so schwer wie moumlglich machen
53 Radweg von Schwanheim zum Flughafen bzw Gateway Gardens
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
6 Planungen fuumlr den Neubau der Henri-Dunant- Schule
7 Kleiner Park am Arnstaumldter Weg in Zeilsheim
Neue Vorlagen
Antraumlge
8 Weg im Niedwald parallel zur Oeserstraszlige fortfuumlhren
9 Brachflaumlche des Nieder Loches sauber halten
10 Selzerbrunnen erneuern
11 Buumlcherschrank in Sindlingen
12 Entfernen des Telefonhaumluschens am Sindlinger Kreisel
13 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Bahnuumlbergangs Nachtigallenweg
14 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Heimchenwegs
15 Bedarfsampel in der Schmalkaldener Straszlige in Houmlhe des Bahnhofs Unterliederbach
16 Pfosten im Sossenheimer WegEcke Koumlnigsteiner Straszlige
17 Flohmarkt an der Jahrhunderthalle - VerkehrschaosParkchaos eindaumlmmen
18 Parkplatz am Unterliederbacher Bahnhof
19 Parkstadt Unterliederbach
20 Bolzplatz in Unterliederbach-West
21 Grundschule in Unterliederbach
22 Zeilsheim Sanierung des Detmolder Platzes
23 Zeilsheim Sportanlage Lenzenbergstraszlige - Kassenhaus versetzen
24 Aktuelle Plaumlne zum Bau der Regionaltangente West vorstellen
25 Fotovoltaik - Potenzial auf staumldtischen Daumlchern nutzen
26 Taubenhaumluser
27 Auswirkungen der neuesten Seveso-Richtlinie erlaumlutern
28 Wegweiser am Radweg uumlber die Autobahnbruumlcke bei Griesheim aufstellen
Ortsbezirk 6 (Goldstein - Griesheim - Houmlchst - Nied - Schwanheim - Sindlingen - Sossenheim - Unterliederbach - Zeilsheim)
Seite 980 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
29 Friedhof Griesheim - Diverses
30 Friedhof Griesheim - Sanierung des Hauptweges von der Waldschulstraszlige bis zur Heinrich-Hardt-Straszlige unter Einbeziehung des Weges zur Trauerhalle
31 Friedhof Griesheim - behindertengerechter Umbau der Toilettenanlage und Anbindung an die Kanalisation
32 Friedhof Griesheim - Anschluss an das Gasnetz
33 Friedhof Griesheim - Trauerhalle
34 Friedhof Griesheim - Finanzierung
Antrag
35 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen
Vortrag des Magistrats
36 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 468 Foockenstraszlige 27
Berichte des Magistrats
37 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
38 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
39 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
40 Westumgehung Unterliederbach
41 Zeilsheim Straszlige Alt-Zeilsheim zwischen Pfortengartenweg und Hofheimer Straszlige
42 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
NICHT OumlFFENTLICHER TEIL
Zur Behandlung in nicht oumlffentlicher Sitzung vorgeschlagen
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antrag
1 Sozialpfleger fuumlr Sindlingen
Neue Vorlagen
Antraumlge
2 Bahnhof Nied Ehemaliges Grundstuumlck und Gebaumlude
3 Abstellen von Muumlll Sperrmuumlll und gefaumlhrlichen Stoffen auf dem Grundstuumlck der ehemaligen Tankstelle in der Oeserstraszlige 90
Vortrag des Magistrats
4 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 476 Foockenstraszlige 43
Sonstiger Antrag
5 Neujahrsempfang 2016
Manfred Lipp Ortsvorsteher
Einladung zur 47 Sitzung des Ortsbeirates 7 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr Gemeindesaal der kath Kirchengemeinde Christ-Koumlnig Damaschkeanger 158
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Projekt Bahnhofsgruumln Roumldelheim
Vertreterinnen und Vertreter des BUND berichten zum aktuellen Stand und zur Entwicklung des Projekts bdquoBahnhofsgruumln Roumldelheimldquo
II Sanierungs- und Nachverdichtungsmaszlignahme Im Fuumlldchen
Vertreterinnen und Vertreter der Wohnheim GmbH sind eingeladen um den aktuellen Sachstand der Bauarbeiten der Siedlung Im Fuumlldchen vorzustellen
III Allgemeine Fragen
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (46 Sitzung vom 08092015)
31 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im Gemeinde- zentrum der evang Cyriakusgemeinde Wolf-Heidenheim-Straszlige 7 statt
32 Berichte aus den Fraktionen
33 Bericht der Vertreterin des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
4 Parkplatzsituation Am alten Wehr und in der Assenheimer Straszlige verbessern beziehungsweise korrigieren
5 Uumlbertriebenes absolutes Halteverbot linksseitig der Alexanderstraszlige vor der Kreuzung Roumlderichstraszlige beseitigen
6 Buumlrgersteig vor dem Haus bdquoIn der Au 14ldquo durch parkende Fahrzeuge nur begrenzt nutzbar
7 Die Koalitionsvereinbarung bezuumlglich des Schaffens von Sozialwohnungen auch fuumlr die Seniorenwohnanlage in Roumldelheim umsetzen
8 Zusaumltzliche Verkehrsbelastung durch die Einrichtung eines temporaumlren Schulbetriebes in Westhausen beruumlcksichtigen
Ortsbezirk 7 (Hausen - Industriehof - Praunheim - Roumldelheim - Westhausen)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 981
Neue Vorlagen
Antraumlge
9 Eine Wegetafel Volkspark Niddatal an der Praunheimer Bruumlcke
10 Eine Boule-Bahn in der Fritz-Lennig-Anlage
11 Evaluation des Modellprojekts bdquoHeinrich-Luumlbke-Siedlungldquo
12 Bodenuntersuchungen im Bereich Bebauungsplan Nr 904 bdquoNoumlrdlich Kollwitz- straszligeldquo - Standort bdquoSchulprovisoriumldquo Westhausen
13 Ampelsteuerung Ludwig-Landmann-Straszlige Roumldelheimer Landstraszlige
14 Warnhinweis Thudichumstraszlige
15 Toilette fuumlr den Spielplatz Am blauen Steglsquo Marquardtstraszlige
Eigene Angelegenheiten
16 Verschiedenes
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Berichte des Magistrats
1 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
2 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
3 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Veljko Vuksanovic Ortsvorsteher
Ortsbezirk 9 (Dornbusch - Eschersheim - Ginnheim)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 9 am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1930 Uhr Evang Andreasgemeinde Kirchhainer Straszlige 2 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Vorstellung der Auswertung der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo
Stadtrat Majer und Mitarbeiter-innen sind eingeladen um das Ergebnis der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo vorzustellen und Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zu beantworten
II Angelegenheiten des Ortsbezirks
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 10092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
31 Nachmittagsbetreuung an den Grundschulen des Ortsbezirks 9
Auskunftsersuchen
32 Einsatz von Schulpsychologen-innen im Ortsbezirk 9
33 Baumpflanzung auf dem breiten Buumlrgersteig der Eschersheimer Landstraszlige 593 - 597
Eigene Angelegenheiten
4 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 05112015 um 1930 Uhr im Gemeindehaus der kath Kirchengemeinde St Josef Rhaban-Froumlhlich-Straszlige 18 Groszliger Saal im 2 Stock statt
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Sonstiger Antrag
1 Hinweis auf Alten Ginnheimer Friedhof
Antraumlge
2 Beratungskonzept fuumlr die weiterfuumlhrende Schule
Pilotprojekt im Ortsbezirk 9 insbesondere fuumlr Schuumller mit Migrationshintergrund
3 Reinigungsintervalle fuumlr die Klassenraumlume und Toiletten an der Diesterwegschule in Ginnheim
Berichte des Magistrats
4 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Friedrich Hesse Ortsvorsteher
Ortsbezirk 11 (Fechenheim - Riederwald - Seckbach)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 11 am
Montag dem 5 Oktober 2015 1930 Uhr Pfarrsaal der kath Kirchengemeinde Heilig Geist Schaumlfflestraszlige 19
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Das Sozialdezernat informiert uumlber die Unter bringung von Fluumlchtlingen im Ortsbezirk und beantwortet Fragen der Anwesenden
II Allgemeine Fragen
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 976 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Ausschuss fuumlr Planung Bau und WohnungsbauEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Planung Bau und Wohnungsbau am
Donnerstag dem 8 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus-Suumldbau Bethmannstraszlige 3 3 Obergeschoss Sitzungssaal 307 (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 14092015)
3 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
4 Bericht des Dezernenten
5 Unerledigte Drucksachen
51 Ist am S-Bahnhof Griesheim baurechtliches Niemandsland Anfrage der SPD vom 19022014 A 507
52 Produktbereich 21 Kultur Freizeit und Sport Produktbereich 13 Stadtplanung Nutzung von Raumlumen im Heddernheimer Schloss Etatantrag der CDU und der GRUumlNEN vom 06112013 E 215
6 Wohnbauland-Entwicklungsprogramm 2015 uumlberarbeiten Planungen fuumlr Handlungsoptionen einer sozial und oumlkologisch verpflichteten Wohnungspolitik vorlegen Antrag der SPD vom 01072015 NR 1242 hierzu Anregung des OBR 15 vom 18092015 OA 665
7 bdquoGare de Lyonldquo - attraktives staumldtebauliches Entree fuumlr das Lyoner Viertel Gemeinsamer Antrag der CDU und der GRUumlNEN vom 10092015 NR 1271
8 Frankfurter Programm bdquoBezahlbares Wohnenldquo Antrag der SPD vom 09092015 NR 1273
9 Bebauungsplan Nr 679 - Am Industriehof hier Satzungsbeschluss - sect 10 (1) BauGB Vortrag des Magistrats vom 24072015 M 125
10 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 154
11 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung Vortrag des Magistrats vom 11092015 M 155
12 Kulturcampus Bockenheim Bericht des Magistrats vom 09052014 B 151
13 Warum bewegt sich nichts beim Baugebiet Nieder-Eschbach-Nord Bericht des Magistrats vom 19062015 B 241
14 Frankfurt - Welthauptstadt unzumutbarer Toilettenanlagen Bericht des Magistrats vom 10072015 B 259
15 Frankfurt - Hauptstadt der Schulsanierung Bericht des Magistrats vom 10072015 B 265
16 Koordinations- und Beratungsstelle des Netzwerks Frankfurt fuumlr gemeinschaftliches Wohnen e V Bericht des Magistrats vom 20072015 B 272
17 Frankfurt braucht neue Gewerbeflaumlchen Bericht des Magistrats vom 24072015 B 285
18 Kreuzung Rebstoumlcker StraszligeMainzer Landstraszlige Bericht des Magistrats vom 24072015 B 286
19 Kulturelle Nutzung des Pavillons im Houmlchster Bolongarogarten Bericht des Magistrats vom 24072015 B 293
20 Integriertes Stadtentwicklungskonzept Frankfurt am Main 2030 hier Bearbeitungsstand Mai 2015 Bericht des Magistrats vom 03082015 B 298
21 Einzelhandels- und Zentrenkonzept 2011 hier Bauantraumlge Baugenehmigungen etc Bericht des Magistrats vom 10082015 B 303
22 Mehrkosten - Grundschule Rebstock Bericht des Magistrats vom 17082015 B 306
23 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie Bericht des Magistrats vom 17082015 B 312
24 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie I Bericht des Magistrats vom 17082015 B 313
25 Standortsuche fuumlr die DFB-Akademie II Bericht des Magistrats vom 24082015 B 314
26 Baugebiet Nr 516 - Am Eschbachtal - Harheimer Weg hier Bau eines Gymnasiums im Frankfurter Norden Anregung des OBR 14 vom 18052015 OA 630
27 Mehr Raum fuumlr Kultur - Das neue Tibethaus in Frankfurt am Main Anregung des OBR 2 vom 29062015 OA 653
28 Foumlrderprogramm Innenstadt Houmlchst Sinnvolle Fortentwicklung Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 657
29 Unterliederbach nicht von der Mietpreis- bremse ausnehmen Anregung des OBR 6 vom 08092015 OA 658
30 Wohnungen mittlerer Preislage Anregung des OBR 2 vom 07092015 OA 659
31 Gemeinschaftliches Wohnen und bezahlbarer Wohnraum fuumlr Generationen 55plus auf dem Avaya Teves Gelaumlnde Anregung des OBR 1 vom 08092015 OA 661
32 Verabschiedung der Tagesordnung II
Holger Tschierschke Ausschussvorsitzender
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 977
Ausschuss fuumlr Soziales und GesundheitEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Soziales und Gesundheit am
Donnerstag dem 8 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 17092015)
3 Berichte der Dezernentinnen
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 In Frankfurt Unterkuumlnfte schaffen bevor der Winter einzieht Antrag der LINKE vom 14092015 NR 1275
6 Ernennung und Entpflichtung von Ehrenbeamtinnen und Ehrenbeamten hier Ernennung einer Sozialpflegerin und eines Sozialpflegers Vortrag des Magistrats vom 31082015 M 146
7 Aumlnderung der Satzung fuumlr den Eigenbetrieb Kita Frankfurt Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 147
8 Wie gefaumlhrlich sind Bluttransfusionen Gibt es in Frankfurter Kliniken mittlerweile eine Kehrtwende in der Intensivmedizin Bericht des Magistrats vom 18052015 B 198
9 Erfahrungsbericht der Koordinierungsstelle Kinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder Bericht des Magistrats vom 22052015 B 204
10 Projekt Stadtteilmuumltter im Rahmen des Projekts Soziale Stadt - Neue Nachbarschaften erproben Bericht des Magistrats vom 15062015 B 230
11 Unhaltbare Zustaumlnde im Bahnhofsviertel - wann handelt der Magistrat endlich Bericht des Magistrats vom 19062015 B 239
12 Ist der geplante Zusammenschluss zwischen dem Klinikum Frankfurt Houmlchst und den Main-Taunus-Kliniken zu den bdquoKliniken Frankfurt-Main-Taunusldquo gut fuumlr das staumldtische Klinikum oder sind mehr Nach- als Vorteile damit verbunden Bericht des Magistrats vom 24072015 B 277
13 bdquoFruumlhe Hilfenldquo fuumlr psychisch erkrankte Eltern Bericht des Magistrats vom 11092015 B 328
14 Gemeinschaftliches Wohnen und bezahlbarer Wohnraum fuumlr Generationen 55plus auf dem Avaya Teves Gelaumlnde Anregung des OBR 1 vom 08092015 OA 661
Hildegard Burkert Ausschussvorsitzende
Tagesordnungen und die Vorlagentexte finden Sie im Internet im Parlamentsinformations- system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung sect 62 (5) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ausschusssitzungen bekannt gegeben
Tagesordnungen und die Vorlagentexten finden Sie im Internet im Parlamentsinformations-system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) sect 82 (6) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ortsbeiratssitzungen bekannt gegeben
Oumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte
Einladung zur 45 Sitzung des Ortsbeirates 1 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1900 Uhr Evang Kirchengemeinde Frieden und Versoumlhnung Frankenallee 150 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (44 Sitzung vom 08092015)
3 Mitteilungen der Ortsvorsteherin
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1900 Uhr im Gesundheitsamt - Auditorium - Breite Gasse 28 statt
Unerledigte Drucksachen (Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
4 Haltestellenbereiche deutlich sichtbar machen - naumlchster Versuch
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
5 Bedarfsorientierte Verkehrsplanung an der Kreuzung ZanderstraszligeSpeicherstraszlige
6 Betreuung des Kinderspielplatzes Karmeliterschule
7 Toilette am Paulsplatz
Ortsbezirk 1 (Altstadt - Bahnhof - Europaviertel - Gallus - Gutleut - Innenstadt)
Seite 978 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
8 Verkehrliche Belastung der Heinrichstraszlige durch Bauarbeiten an der U-Bahn
9 Verlegung der Haltestelle und auf den Anzeigetafeln der VGF an der Galluswarte auch die Abfahrtzeiten der Buslinie 52 anzeigen
10 Kein Durchgangsverkehr vom Tel-Aviv-Platz zur Schneidhainer Straszlige
Neue Vorlagen
Antraumlge
11 Taubenhaus im Bereich Galluswarte
12 Errichtung eines Taubenhauses auf dem neuen Verwaltungsgebaumlude des Gruumlnflaumlchen- amtes und des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung sowie dessen Erschlieszligung analog des Daches des Parkhauses Hauptwache
13 Bolzplatz am Lotte-Specht-Park in bespielbaren Zustand versetzen
14 Den Bolzplatz im Lotte-Specht-Park an der Idsteiner Straszlige mit Sand auffuumlllen und damit wasserfest machen
15 Absolutes Halteverbotsschild auf der Franken- alleeEcke Lorsbacher Straszlige entfernen
16 Aufnahme des Gutleutviertels in das bdquoFrankfurter Programm - Aktive Nachbarschaftldquo
17 Bremsschwellen (Tempohemmschwellen) in der Schoumlnstraszlige
18 Mehr bdquoLeben am Flussldquo moumlglich machen Den noumlrdlichen Mainuferweg fuumlr Fuszliggaumlnger und Radfahrer in Richtung Westen uumlber den Westhafen und den Sommerhoffpark bis nach Griesheim weiterfuumlhren
19 Wann errichtet der Magistrat endlich die angekuumlndigten bdquotemporaumlren Toilettenldquo am noumlrdlichen Mainufer Teil IV
20 Seniorentreff fuumlr die neue Altstadt
21 Uumlberpruumlfung der Fuszliggaumlngergruumlnzeiten am Eschenheimer Tor
22 Ampeluumlbergang an der Kreuzung Eschers- heimer LandstraszligeEschersheimer Anlage bedarfsgerechter schalten
23 Naumlchtliche Autorennen in der Toumlngesgasse und in angrenzenden Straszligenzuumlgen
24 Radweg Allerheiligenstraszlige
25 Wann wird die Gedenktafel fuumlr Fritz Bauer am Frankfurter Gerichtsgebaumlude endlich errichtet
26 Geschieht etwas auf der Dauerbaustelle an der Konstablerwache - und wenn ja was Und wann ist die Flaumlche wieder fuumlr Buumlrger nutzbar
Vortraumlge des Magistrats
27 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten
28 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung
Berichte des Magistrats
29 Sanierung und Umbau der Kleinmarkthalle
30 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
31 Welche Konsequenzen zieht der Magistrat aus dem zweiten bdquoAlternativen Drogen- und Suchtberichtldquo fuumlr die Drogenhilfe in Frankfurt
32 Toiletten am noumlrdlichen Mainufer
33 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
34 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
35 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Evanthia Triantafillidou Ortsvorsteherin
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 4 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule
Eine Mitarbeiterin des Stadtschulamtes berichtet uumlber den Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule und steht fuumlr Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zur Verfuumlgung
II Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
2 Bericht der Kinderbeauftragten und des Seniorenbeirates
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1 statt
4 Feststellung der Tagesordnung
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Auslobung des Stadtteilpreises 2015
Ortsbezirk 4 (Bornheim - Ostend)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 979
6 Anerkennung fuumlr den Nikolausmarkt in Bornheim
7 Kreuzung Eichwaldstraszlige Bornheimer Land- wehr Roszligdorfer Straszlige Wuumlrzburger Straszlige
8 Parkordnung Berger Straszlige
9 Weg zwischen Enkheimer Straszlige und Inheidener Straszlige
10 Wie geht es weiter am Roumlderberghang
11 Fuszlig- und Radwege entlang der A 661
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Barrierefreier Ausbau des zweiten Bauabschnittes der Straszligenbahnhaltestelle Daimlerstraszlige
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Sanierungsgebiet Frankfurt am Main - Ostendstraszlige
Abschlussbericht
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
7 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Bodo Pfaff-Greiffenhagen Ortsvorsteher
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 6 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Angelegenheiten des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
2 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1700 Uhr im Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal statt
3 Feststellung der Tagesordnung
4 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregungen an den Magistrat
51 Verkehrskonzept fuumlr Goldstein
52 Bau eines Braunkohlekraftwerks im Industriepark Griesheim so schwer wie moumlglich machen
53 Radweg von Schwanheim zum Flughafen bzw Gateway Gardens
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
6 Planungen fuumlr den Neubau der Henri-Dunant- Schule
7 Kleiner Park am Arnstaumldter Weg in Zeilsheim
Neue Vorlagen
Antraumlge
8 Weg im Niedwald parallel zur Oeserstraszlige fortfuumlhren
9 Brachflaumlche des Nieder Loches sauber halten
10 Selzerbrunnen erneuern
11 Buumlcherschrank in Sindlingen
12 Entfernen des Telefonhaumluschens am Sindlinger Kreisel
13 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Bahnuumlbergangs Nachtigallenweg
14 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Heimchenwegs
15 Bedarfsampel in der Schmalkaldener Straszlige in Houmlhe des Bahnhofs Unterliederbach
16 Pfosten im Sossenheimer WegEcke Koumlnigsteiner Straszlige
17 Flohmarkt an der Jahrhunderthalle - VerkehrschaosParkchaos eindaumlmmen
18 Parkplatz am Unterliederbacher Bahnhof
19 Parkstadt Unterliederbach
20 Bolzplatz in Unterliederbach-West
21 Grundschule in Unterliederbach
22 Zeilsheim Sanierung des Detmolder Platzes
23 Zeilsheim Sportanlage Lenzenbergstraszlige - Kassenhaus versetzen
24 Aktuelle Plaumlne zum Bau der Regionaltangente West vorstellen
25 Fotovoltaik - Potenzial auf staumldtischen Daumlchern nutzen
26 Taubenhaumluser
27 Auswirkungen der neuesten Seveso-Richtlinie erlaumlutern
28 Wegweiser am Radweg uumlber die Autobahnbruumlcke bei Griesheim aufstellen
Ortsbezirk 6 (Goldstein - Griesheim - Houmlchst - Nied - Schwanheim - Sindlingen - Sossenheim - Unterliederbach - Zeilsheim)
Seite 980 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
29 Friedhof Griesheim - Diverses
30 Friedhof Griesheim - Sanierung des Hauptweges von der Waldschulstraszlige bis zur Heinrich-Hardt-Straszlige unter Einbeziehung des Weges zur Trauerhalle
31 Friedhof Griesheim - behindertengerechter Umbau der Toilettenanlage und Anbindung an die Kanalisation
32 Friedhof Griesheim - Anschluss an das Gasnetz
33 Friedhof Griesheim - Trauerhalle
34 Friedhof Griesheim - Finanzierung
Antrag
35 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen
Vortrag des Magistrats
36 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 468 Foockenstraszlige 27
Berichte des Magistrats
37 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
38 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
39 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
40 Westumgehung Unterliederbach
41 Zeilsheim Straszlige Alt-Zeilsheim zwischen Pfortengartenweg und Hofheimer Straszlige
42 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
NICHT OumlFFENTLICHER TEIL
Zur Behandlung in nicht oumlffentlicher Sitzung vorgeschlagen
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antrag
1 Sozialpfleger fuumlr Sindlingen
Neue Vorlagen
Antraumlge
2 Bahnhof Nied Ehemaliges Grundstuumlck und Gebaumlude
3 Abstellen von Muumlll Sperrmuumlll und gefaumlhrlichen Stoffen auf dem Grundstuumlck der ehemaligen Tankstelle in der Oeserstraszlige 90
Vortrag des Magistrats
4 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 476 Foockenstraszlige 43
Sonstiger Antrag
5 Neujahrsempfang 2016
Manfred Lipp Ortsvorsteher
Einladung zur 47 Sitzung des Ortsbeirates 7 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr Gemeindesaal der kath Kirchengemeinde Christ-Koumlnig Damaschkeanger 158
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Projekt Bahnhofsgruumln Roumldelheim
Vertreterinnen und Vertreter des BUND berichten zum aktuellen Stand und zur Entwicklung des Projekts bdquoBahnhofsgruumln Roumldelheimldquo
II Sanierungs- und Nachverdichtungsmaszlignahme Im Fuumlldchen
Vertreterinnen und Vertreter der Wohnheim GmbH sind eingeladen um den aktuellen Sachstand der Bauarbeiten der Siedlung Im Fuumlldchen vorzustellen
III Allgemeine Fragen
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (46 Sitzung vom 08092015)
31 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im Gemeinde- zentrum der evang Cyriakusgemeinde Wolf-Heidenheim-Straszlige 7 statt
32 Berichte aus den Fraktionen
33 Bericht der Vertreterin des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
4 Parkplatzsituation Am alten Wehr und in der Assenheimer Straszlige verbessern beziehungsweise korrigieren
5 Uumlbertriebenes absolutes Halteverbot linksseitig der Alexanderstraszlige vor der Kreuzung Roumlderichstraszlige beseitigen
6 Buumlrgersteig vor dem Haus bdquoIn der Au 14ldquo durch parkende Fahrzeuge nur begrenzt nutzbar
7 Die Koalitionsvereinbarung bezuumlglich des Schaffens von Sozialwohnungen auch fuumlr die Seniorenwohnanlage in Roumldelheim umsetzen
8 Zusaumltzliche Verkehrsbelastung durch die Einrichtung eines temporaumlren Schulbetriebes in Westhausen beruumlcksichtigen
Ortsbezirk 7 (Hausen - Industriehof - Praunheim - Roumldelheim - Westhausen)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 981
Neue Vorlagen
Antraumlge
9 Eine Wegetafel Volkspark Niddatal an der Praunheimer Bruumlcke
10 Eine Boule-Bahn in der Fritz-Lennig-Anlage
11 Evaluation des Modellprojekts bdquoHeinrich-Luumlbke-Siedlungldquo
12 Bodenuntersuchungen im Bereich Bebauungsplan Nr 904 bdquoNoumlrdlich Kollwitz- straszligeldquo - Standort bdquoSchulprovisoriumldquo Westhausen
13 Ampelsteuerung Ludwig-Landmann-Straszlige Roumldelheimer Landstraszlige
14 Warnhinweis Thudichumstraszlige
15 Toilette fuumlr den Spielplatz Am blauen Steglsquo Marquardtstraszlige
Eigene Angelegenheiten
16 Verschiedenes
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Berichte des Magistrats
1 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
2 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
3 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Veljko Vuksanovic Ortsvorsteher
Ortsbezirk 9 (Dornbusch - Eschersheim - Ginnheim)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 9 am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1930 Uhr Evang Andreasgemeinde Kirchhainer Straszlige 2 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Vorstellung der Auswertung der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo
Stadtrat Majer und Mitarbeiter-innen sind eingeladen um das Ergebnis der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo vorzustellen und Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zu beantworten
II Angelegenheiten des Ortsbezirks
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 10092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
31 Nachmittagsbetreuung an den Grundschulen des Ortsbezirks 9
Auskunftsersuchen
32 Einsatz von Schulpsychologen-innen im Ortsbezirk 9
33 Baumpflanzung auf dem breiten Buumlrgersteig der Eschersheimer Landstraszlige 593 - 597
Eigene Angelegenheiten
4 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 05112015 um 1930 Uhr im Gemeindehaus der kath Kirchengemeinde St Josef Rhaban-Froumlhlich-Straszlige 18 Groszliger Saal im 2 Stock statt
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Sonstiger Antrag
1 Hinweis auf Alten Ginnheimer Friedhof
Antraumlge
2 Beratungskonzept fuumlr die weiterfuumlhrende Schule
Pilotprojekt im Ortsbezirk 9 insbesondere fuumlr Schuumller mit Migrationshintergrund
3 Reinigungsintervalle fuumlr die Klassenraumlume und Toiletten an der Diesterwegschule in Ginnheim
Berichte des Magistrats
4 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Friedrich Hesse Ortsvorsteher
Ortsbezirk 11 (Fechenheim - Riederwald - Seckbach)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 11 am
Montag dem 5 Oktober 2015 1930 Uhr Pfarrsaal der kath Kirchengemeinde Heilig Geist Schaumlfflestraszlige 19
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Das Sozialdezernat informiert uumlber die Unter bringung von Fluumlchtlingen im Ortsbezirk und beantwortet Fragen der Anwesenden
II Allgemeine Fragen
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 977
Ausschuss fuumlr Soziales und GesundheitEinladung zur 43 Sitzung des Ausschusses fuumlr Soziales und Gesundheit am
Donnerstag dem 8 Oktober 2015 1700 Uhr Rathaus Roumlmer 2 Obergeschoss Sitzungssaal bdquoHaus Silberbergldquo (Besuchereingang Bethmannstraszlige 3)
TAGESORDNUNG
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (42 Sitzung vom 17092015)
3 Berichte der Dezernentinnen
4 Buumlrgerinnen- und Buumlrgerrunde (Wortmeldungen der Buumlrgerinnen und Buumlrger zu Punkten der Tagesordnung)
5 In Frankfurt Unterkuumlnfte schaffen bevor der Winter einzieht Antrag der LINKE vom 14092015 NR 1275
6 Ernennung und Entpflichtung von Ehrenbeamtinnen und Ehrenbeamten hier Ernennung einer Sozialpflegerin und eines Sozialpflegers Vortrag des Magistrats vom 31082015 M 146
7 Aumlnderung der Satzung fuumlr den Eigenbetrieb Kita Frankfurt Vortrag des Magistrats vom 07092015 M 147
8 Wie gefaumlhrlich sind Bluttransfusionen Gibt es in Frankfurter Kliniken mittlerweile eine Kehrtwende in der Intensivmedizin Bericht des Magistrats vom 18052015 B 198
9 Erfahrungsbericht der Koordinierungsstelle Kinder zur Lebenssituation Frankfurter Kinder Bericht des Magistrats vom 22052015 B 204
10 Projekt Stadtteilmuumltter im Rahmen des Projekts Soziale Stadt - Neue Nachbarschaften erproben Bericht des Magistrats vom 15062015 B 230
11 Unhaltbare Zustaumlnde im Bahnhofsviertel - wann handelt der Magistrat endlich Bericht des Magistrats vom 19062015 B 239
12 Ist der geplante Zusammenschluss zwischen dem Klinikum Frankfurt Houmlchst und den Main-Taunus-Kliniken zu den bdquoKliniken Frankfurt-Main-Taunusldquo gut fuumlr das staumldtische Klinikum oder sind mehr Nach- als Vorteile damit verbunden Bericht des Magistrats vom 24072015 B 277
13 bdquoFruumlhe Hilfenldquo fuumlr psychisch erkrankte Eltern Bericht des Magistrats vom 11092015 B 328
14 Gemeinschaftliches Wohnen und bezahlbarer Wohnraum fuumlr Generationen 55plus auf dem Avaya Teves Gelaumlnde Anregung des OBR 1 vom 08092015 OA 661
Hildegard Burkert Ausschussvorsitzende
Tagesordnungen und die Vorlagentexte finden Sie im Internet im Parlamentsinformations- system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung sect 62 (5) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ausschusssitzungen bekannt gegeben
Tagesordnungen und die Vorlagentexten finden Sie im Internet im Parlamentsinformations-system PARLIS unter wwwstvvfrankfurtdeparlis
Entsprechend den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) sect 82 (6) i V m sect 58 (6) werden nachstehend Zeit Ort und Tagesordnung der Ortsbeiratssitzungen bekannt gegeben
Oumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte
Einladung zur 45 Sitzung des Ortsbeirates 1 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1900 Uhr Evang Kirchengemeinde Frieden und Versoumlhnung Frankenallee 150 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (44 Sitzung vom 08092015)
3 Mitteilungen der Ortsvorsteherin
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1900 Uhr im Gesundheitsamt - Auditorium - Breite Gasse 28 statt
Unerledigte Drucksachen (Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
4 Haltestellenbereiche deutlich sichtbar machen - naumlchster Versuch
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
5 Bedarfsorientierte Verkehrsplanung an der Kreuzung ZanderstraszligeSpeicherstraszlige
6 Betreuung des Kinderspielplatzes Karmeliterschule
7 Toilette am Paulsplatz
Ortsbezirk 1 (Altstadt - Bahnhof - Europaviertel - Gallus - Gutleut - Innenstadt)
Seite 978 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
8 Verkehrliche Belastung der Heinrichstraszlige durch Bauarbeiten an der U-Bahn
9 Verlegung der Haltestelle und auf den Anzeigetafeln der VGF an der Galluswarte auch die Abfahrtzeiten der Buslinie 52 anzeigen
10 Kein Durchgangsverkehr vom Tel-Aviv-Platz zur Schneidhainer Straszlige
Neue Vorlagen
Antraumlge
11 Taubenhaus im Bereich Galluswarte
12 Errichtung eines Taubenhauses auf dem neuen Verwaltungsgebaumlude des Gruumlnflaumlchen- amtes und des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung sowie dessen Erschlieszligung analog des Daches des Parkhauses Hauptwache
13 Bolzplatz am Lotte-Specht-Park in bespielbaren Zustand versetzen
14 Den Bolzplatz im Lotte-Specht-Park an der Idsteiner Straszlige mit Sand auffuumlllen und damit wasserfest machen
15 Absolutes Halteverbotsschild auf der Franken- alleeEcke Lorsbacher Straszlige entfernen
16 Aufnahme des Gutleutviertels in das bdquoFrankfurter Programm - Aktive Nachbarschaftldquo
17 Bremsschwellen (Tempohemmschwellen) in der Schoumlnstraszlige
18 Mehr bdquoLeben am Flussldquo moumlglich machen Den noumlrdlichen Mainuferweg fuumlr Fuszliggaumlnger und Radfahrer in Richtung Westen uumlber den Westhafen und den Sommerhoffpark bis nach Griesheim weiterfuumlhren
19 Wann errichtet der Magistrat endlich die angekuumlndigten bdquotemporaumlren Toilettenldquo am noumlrdlichen Mainufer Teil IV
20 Seniorentreff fuumlr die neue Altstadt
21 Uumlberpruumlfung der Fuszliggaumlngergruumlnzeiten am Eschenheimer Tor
22 Ampeluumlbergang an der Kreuzung Eschers- heimer LandstraszligeEschersheimer Anlage bedarfsgerechter schalten
23 Naumlchtliche Autorennen in der Toumlngesgasse und in angrenzenden Straszligenzuumlgen
24 Radweg Allerheiligenstraszlige
25 Wann wird die Gedenktafel fuumlr Fritz Bauer am Frankfurter Gerichtsgebaumlude endlich errichtet
26 Geschieht etwas auf der Dauerbaustelle an der Konstablerwache - und wenn ja was Und wann ist die Flaumlche wieder fuumlr Buumlrger nutzbar
Vortraumlge des Magistrats
27 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten
28 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung
Berichte des Magistrats
29 Sanierung und Umbau der Kleinmarkthalle
30 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
31 Welche Konsequenzen zieht der Magistrat aus dem zweiten bdquoAlternativen Drogen- und Suchtberichtldquo fuumlr die Drogenhilfe in Frankfurt
32 Toiletten am noumlrdlichen Mainufer
33 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
34 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
35 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Evanthia Triantafillidou Ortsvorsteherin
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 4 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule
Eine Mitarbeiterin des Stadtschulamtes berichtet uumlber den Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule und steht fuumlr Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zur Verfuumlgung
II Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
2 Bericht der Kinderbeauftragten und des Seniorenbeirates
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1 statt
4 Feststellung der Tagesordnung
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Auslobung des Stadtteilpreises 2015
Ortsbezirk 4 (Bornheim - Ostend)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 979
6 Anerkennung fuumlr den Nikolausmarkt in Bornheim
7 Kreuzung Eichwaldstraszlige Bornheimer Land- wehr Roszligdorfer Straszlige Wuumlrzburger Straszlige
8 Parkordnung Berger Straszlige
9 Weg zwischen Enkheimer Straszlige und Inheidener Straszlige
10 Wie geht es weiter am Roumlderberghang
11 Fuszlig- und Radwege entlang der A 661
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Barrierefreier Ausbau des zweiten Bauabschnittes der Straszligenbahnhaltestelle Daimlerstraszlige
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Sanierungsgebiet Frankfurt am Main - Ostendstraszlige
Abschlussbericht
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
7 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Bodo Pfaff-Greiffenhagen Ortsvorsteher
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 6 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Angelegenheiten des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
2 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1700 Uhr im Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal statt
3 Feststellung der Tagesordnung
4 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregungen an den Magistrat
51 Verkehrskonzept fuumlr Goldstein
52 Bau eines Braunkohlekraftwerks im Industriepark Griesheim so schwer wie moumlglich machen
53 Radweg von Schwanheim zum Flughafen bzw Gateway Gardens
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
6 Planungen fuumlr den Neubau der Henri-Dunant- Schule
7 Kleiner Park am Arnstaumldter Weg in Zeilsheim
Neue Vorlagen
Antraumlge
8 Weg im Niedwald parallel zur Oeserstraszlige fortfuumlhren
9 Brachflaumlche des Nieder Loches sauber halten
10 Selzerbrunnen erneuern
11 Buumlcherschrank in Sindlingen
12 Entfernen des Telefonhaumluschens am Sindlinger Kreisel
13 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Bahnuumlbergangs Nachtigallenweg
14 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Heimchenwegs
15 Bedarfsampel in der Schmalkaldener Straszlige in Houmlhe des Bahnhofs Unterliederbach
16 Pfosten im Sossenheimer WegEcke Koumlnigsteiner Straszlige
17 Flohmarkt an der Jahrhunderthalle - VerkehrschaosParkchaos eindaumlmmen
18 Parkplatz am Unterliederbacher Bahnhof
19 Parkstadt Unterliederbach
20 Bolzplatz in Unterliederbach-West
21 Grundschule in Unterliederbach
22 Zeilsheim Sanierung des Detmolder Platzes
23 Zeilsheim Sportanlage Lenzenbergstraszlige - Kassenhaus versetzen
24 Aktuelle Plaumlne zum Bau der Regionaltangente West vorstellen
25 Fotovoltaik - Potenzial auf staumldtischen Daumlchern nutzen
26 Taubenhaumluser
27 Auswirkungen der neuesten Seveso-Richtlinie erlaumlutern
28 Wegweiser am Radweg uumlber die Autobahnbruumlcke bei Griesheim aufstellen
Ortsbezirk 6 (Goldstein - Griesheim - Houmlchst - Nied - Schwanheim - Sindlingen - Sossenheim - Unterliederbach - Zeilsheim)
Seite 980 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
29 Friedhof Griesheim - Diverses
30 Friedhof Griesheim - Sanierung des Hauptweges von der Waldschulstraszlige bis zur Heinrich-Hardt-Straszlige unter Einbeziehung des Weges zur Trauerhalle
31 Friedhof Griesheim - behindertengerechter Umbau der Toilettenanlage und Anbindung an die Kanalisation
32 Friedhof Griesheim - Anschluss an das Gasnetz
33 Friedhof Griesheim - Trauerhalle
34 Friedhof Griesheim - Finanzierung
Antrag
35 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen
Vortrag des Magistrats
36 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 468 Foockenstraszlige 27
Berichte des Magistrats
37 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
38 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
39 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
40 Westumgehung Unterliederbach
41 Zeilsheim Straszlige Alt-Zeilsheim zwischen Pfortengartenweg und Hofheimer Straszlige
42 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
NICHT OumlFFENTLICHER TEIL
Zur Behandlung in nicht oumlffentlicher Sitzung vorgeschlagen
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antrag
1 Sozialpfleger fuumlr Sindlingen
Neue Vorlagen
Antraumlge
2 Bahnhof Nied Ehemaliges Grundstuumlck und Gebaumlude
3 Abstellen von Muumlll Sperrmuumlll und gefaumlhrlichen Stoffen auf dem Grundstuumlck der ehemaligen Tankstelle in der Oeserstraszlige 90
Vortrag des Magistrats
4 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 476 Foockenstraszlige 43
Sonstiger Antrag
5 Neujahrsempfang 2016
Manfred Lipp Ortsvorsteher
Einladung zur 47 Sitzung des Ortsbeirates 7 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr Gemeindesaal der kath Kirchengemeinde Christ-Koumlnig Damaschkeanger 158
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Projekt Bahnhofsgruumln Roumldelheim
Vertreterinnen und Vertreter des BUND berichten zum aktuellen Stand und zur Entwicklung des Projekts bdquoBahnhofsgruumln Roumldelheimldquo
II Sanierungs- und Nachverdichtungsmaszlignahme Im Fuumlldchen
Vertreterinnen und Vertreter der Wohnheim GmbH sind eingeladen um den aktuellen Sachstand der Bauarbeiten der Siedlung Im Fuumlldchen vorzustellen
III Allgemeine Fragen
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (46 Sitzung vom 08092015)
31 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im Gemeinde- zentrum der evang Cyriakusgemeinde Wolf-Heidenheim-Straszlige 7 statt
32 Berichte aus den Fraktionen
33 Bericht der Vertreterin des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
4 Parkplatzsituation Am alten Wehr und in der Assenheimer Straszlige verbessern beziehungsweise korrigieren
5 Uumlbertriebenes absolutes Halteverbot linksseitig der Alexanderstraszlige vor der Kreuzung Roumlderichstraszlige beseitigen
6 Buumlrgersteig vor dem Haus bdquoIn der Au 14ldquo durch parkende Fahrzeuge nur begrenzt nutzbar
7 Die Koalitionsvereinbarung bezuumlglich des Schaffens von Sozialwohnungen auch fuumlr die Seniorenwohnanlage in Roumldelheim umsetzen
8 Zusaumltzliche Verkehrsbelastung durch die Einrichtung eines temporaumlren Schulbetriebes in Westhausen beruumlcksichtigen
Ortsbezirk 7 (Hausen - Industriehof - Praunheim - Roumldelheim - Westhausen)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 981
Neue Vorlagen
Antraumlge
9 Eine Wegetafel Volkspark Niddatal an der Praunheimer Bruumlcke
10 Eine Boule-Bahn in der Fritz-Lennig-Anlage
11 Evaluation des Modellprojekts bdquoHeinrich-Luumlbke-Siedlungldquo
12 Bodenuntersuchungen im Bereich Bebauungsplan Nr 904 bdquoNoumlrdlich Kollwitz- straszligeldquo - Standort bdquoSchulprovisoriumldquo Westhausen
13 Ampelsteuerung Ludwig-Landmann-Straszlige Roumldelheimer Landstraszlige
14 Warnhinweis Thudichumstraszlige
15 Toilette fuumlr den Spielplatz Am blauen Steglsquo Marquardtstraszlige
Eigene Angelegenheiten
16 Verschiedenes
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Berichte des Magistrats
1 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
2 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
3 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Veljko Vuksanovic Ortsvorsteher
Ortsbezirk 9 (Dornbusch - Eschersheim - Ginnheim)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 9 am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1930 Uhr Evang Andreasgemeinde Kirchhainer Straszlige 2 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Vorstellung der Auswertung der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo
Stadtrat Majer und Mitarbeiter-innen sind eingeladen um das Ergebnis der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo vorzustellen und Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zu beantworten
II Angelegenheiten des Ortsbezirks
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 10092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
31 Nachmittagsbetreuung an den Grundschulen des Ortsbezirks 9
Auskunftsersuchen
32 Einsatz von Schulpsychologen-innen im Ortsbezirk 9
33 Baumpflanzung auf dem breiten Buumlrgersteig der Eschersheimer Landstraszlige 593 - 597
Eigene Angelegenheiten
4 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 05112015 um 1930 Uhr im Gemeindehaus der kath Kirchengemeinde St Josef Rhaban-Froumlhlich-Straszlige 18 Groszliger Saal im 2 Stock statt
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Sonstiger Antrag
1 Hinweis auf Alten Ginnheimer Friedhof
Antraumlge
2 Beratungskonzept fuumlr die weiterfuumlhrende Schule
Pilotprojekt im Ortsbezirk 9 insbesondere fuumlr Schuumller mit Migrationshintergrund
3 Reinigungsintervalle fuumlr die Klassenraumlume und Toiletten an der Diesterwegschule in Ginnheim
Berichte des Magistrats
4 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Friedrich Hesse Ortsvorsteher
Ortsbezirk 11 (Fechenheim - Riederwald - Seckbach)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 11 am
Montag dem 5 Oktober 2015 1930 Uhr Pfarrsaal der kath Kirchengemeinde Heilig Geist Schaumlfflestraszlige 19
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Das Sozialdezernat informiert uumlber die Unter bringung von Fluumlchtlingen im Ortsbezirk und beantwortet Fragen der Anwesenden
II Allgemeine Fragen
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 978 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
8 Verkehrliche Belastung der Heinrichstraszlige durch Bauarbeiten an der U-Bahn
9 Verlegung der Haltestelle und auf den Anzeigetafeln der VGF an der Galluswarte auch die Abfahrtzeiten der Buslinie 52 anzeigen
10 Kein Durchgangsverkehr vom Tel-Aviv-Platz zur Schneidhainer Straszlige
Neue Vorlagen
Antraumlge
11 Taubenhaus im Bereich Galluswarte
12 Errichtung eines Taubenhauses auf dem neuen Verwaltungsgebaumlude des Gruumlnflaumlchen- amtes und des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung sowie dessen Erschlieszligung analog des Daches des Parkhauses Hauptwache
13 Bolzplatz am Lotte-Specht-Park in bespielbaren Zustand versetzen
14 Den Bolzplatz im Lotte-Specht-Park an der Idsteiner Straszlige mit Sand auffuumlllen und damit wasserfest machen
15 Absolutes Halteverbotsschild auf der Franken- alleeEcke Lorsbacher Straszlige entfernen
16 Aufnahme des Gutleutviertels in das bdquoFrankfurter Programm - Aktive Nachbarschaftldquo
17 Bremsschwellen (Tempohemmschwellen) in der Schoumlnstraszlige
18 Mehr bdquoLeben am Flussldquo moumlglich machen Den noumlrdlichen Mainuferweg fuumlr Fuszliggaumlnger und Radfahrer in Richtung Westen uumlber den Westhafen und den Sommerhoffpark bis nach Griesheim weiterfuumlhren
19 Wann errichtet der Magistrat endlich die angekuumlndigten bdquotemporaumlren Toilettenldquo am noumlrdlichen Mainufer Teil IV
20 Seniorentreff fuumlr die neue Altstadt
21 Uumlberpruumlfung der Fuszliggaumlngergruumlnzeiten am Eschenheimer Tor
22 Ampeluumlbergang an der Kreuzung Eschers- heimer LandstraszligeEschersheimer Anlage bedarfsgerechter schalten
23 Naumlchtliche Autorennen in der Toumlngesgasse und in angrenzenden Straszligenzuumlgen
24 Radweg Allerheiligenstraszlige
25 Wann wird die Gedenktafel fuumlr Fritz Bauer am Frankfurter Gerichtsgebaumlude endlich errichtet
26 Geschieht etwas auf der Dauerbaustelle an der Konstablerwache - und wenn ja was Und wann ist die Flaumlche wieder fuumlr Buumlrger nutzbar
Vortraumlge des Magistrats
27 Sanierung der Liegenschaften Braubachstraszlige 30-32 und 34 hier Veraumlnderte Kosten
28 Kinderzentrum Schneidhainer Straszlige (KT 54) in 60326 Frankfurt am Main-Gallus Schneidhainer Straszlige 41 hier Abriss und Neubau inkl Erweiterung und Auslagerung
Berichte des Magistrats
29 Sanierung und Umbau der Kleinmarkthalle
30 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
31 Welche Konsequenzen zieht der Magistrat aus dem zweiten bdquoAlternativen Drogen- und Suchtberichtldquo fuumlr die Drogenhilfe in Frankfurt
32 Toiletten am noumlrdlichen Mainufer
33 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
34 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
35 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Evanthia Triantafillidou Ortsvorsteherin
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 4 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule
Eine Mitarbeiterin des Stadtschulamtes berichtet uumlber den Fortgang der Bauarbeiten an der Dahlmannschule und steht fuumlr Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zur Verfuumlgung
II Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
2 Bericht der Kinderbeauftragten und des Seniorenbeirates
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im SAALBAU Bornheim Arnsburger Straszlige 24 Clubraum 1 statt
4 Feststellung der Tagesordnung
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Auslobung des Stadtteilpreises 2015
Ortsbezirk 4 (Bornheim - Ostend)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 979
6 Anerkennung fuumlr den Nikolausmarkt in Bornheim
7 Kreuzung Eichwaldstraszlige Bornheimer Land- wehr Roszligdorfer Straszlige Wuumlrzburger Straszlige
8 Parkordnung Berger Straszlige
9 Weg zwischen Enkheimer Straszlige und Inheidener Straszlige
10 Wie geht es weiter am Roumlderberghang
11 Fuszlig- und Radwege entlang der A 661
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Barrierefreier Ausbau des zweiten Bauabschnittes der Straszligenbahnhaltestelle Daimlerstraszlige
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Sanierungsgebiet Frankfurt am Main - Ostendstraszlige
Abschlussbericht
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
7 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Bodo Pfaff-Greiffenhagen Ortsvorsteher
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 6 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Angelegenheiten des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
2 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1700 Uhr im Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal statt
3 Feststellung der Tagesordnung
4 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregungen an den Magistrat
51 Verkehrskonzept fuumlr Goldstein
52 Bau eines Braunkohlekraftwerks im Industriepark Griesheim so schwer wie moumlglich machen
53 Radweg von Schwanheim zum Flughafen bzw Gateway Gardens
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
6 Planungen fuumlr den Neubau der Henri-Dunant- Schule
7 Kleiner Park am Arnstaumldter Weg in Zeilsheim
Neue Vorlagen
Antraumlge
8 Weg im Niedwald parallel zur Oeserstraszlige fortfuumlhren
9 Brachflaumlche des Nieder Loches sauber halten
10 Selzerbrunnen erneuern
11 Buumlcherschrank in Sindlingen
12 Entfernen des Telefonhaumluschens am Sindlinger Kreisel
13 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Bahnuumlbergangs Nachtigallenweg
14 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Heimchenwegs
15 Bedarfsampel in der Schmalkaldener Straszlige in Houmlhe des Bahnhofs Unterliederbach
16 Pfosten im Sossenheimer WegEcke Koumlnigsteiner Straszlige
17 Flohmarkt an der Jahrhunderthalle - VerkehrschaosParkchaos eindaumlmmen
18 Parkplatz am Unterliederbacher Bahnhof
19 Parkstadt Unterliederbach
20 Bolzplatz in Unterliederbach-West
21 Grundschule in Unterliederbach
22 Zeilsheim Sanierung des Detmolder Platzes
23 Zeilsheim Sportanlage Lenzenbergstraszlige - Kassenhaus versetzen
24 Aktuelle Plaumlne zum Bau der Regionaltangente West vorstellen
25 Fotovoltaik - Potenzial auf staumldtischen Daumlchern nutzen
26 Taubenhaumluser
27 Auswirkungen der neuesten Seveso-Richtlinie erlaumlutern
28 Wegweiser am Radweg uumlber die Autobahnbruumlcke bei Griesheim aufstellen
Ortsbezirk 6 (Goldstein - Griesheim - Houmlchst - Nied - Schwanheim - Sindlingen - Sossenheim - Unterliederbach - Zeilsheim)
Seite 980 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
29 Friedhof Griesheim - Diverses
30 Friedhof Griesheim - Sanierung des Hauptweges von der Waldschulstraszlige bis zur Heinrich-Hardt-Straszlige unter Einbeziehung des Weges zur Trauerhalle
31 Friedhof Griesheim - behindertengerechter Umbau der Toilettenanlage und Anbindung an die Kanalisation
32 Friedhof Griesheim - Anschluss an das Gasnetz
33 Friedhof Griesheim - Trauerhalle
34 Friedhof Griesheim - Finanzierung
Antrag
35 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen
Vortrag des Magistrats
36 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 468 Foockenstraszlige 27
Berichte des Magistrats
37 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
38 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
39 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
40 Westumgehung Unterliederbach
41 Zeilsheim Straszlige Alt-Zeilsheim zwischen Pfortengartenweg und Hofheimer Straszlige
42 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
NICHT OumlFFENTLICHER TEIL
Zur Behandlung in nicht oumlffentlicher Sitzung vorgeschlagen
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antrag
1 Sozialpfleger fuumlr Sindlingen
Neue Vorlagen
Antraumlge
2 Bahnhof Nied Ehemaliges Grundstuumlck und Gebaumlude
3 Abstellen von Muumlll Sperrmuumlll und gefaumlhrlichen Stoffen auf dem Grundstuumlck der ehemaligen Tankstelle in der Oeserstraszlige 90
Vortrag des Magistrats
4 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 476 Foockenstraszlige 43
Sonstiger Antrag
5 Neujahrsempfang 2016
Manfred Lipp Ortsvorsteher
Einladung zur 47 Sitzung des Ortsbeirates 7 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr Gemeindesaal der kath Kirchengemeinde Christ-Koumlnig Damaschkeanger 158
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Projekt Bahnhofsgruumln Roumldelheim
Vertreterinnen und Vertreter des BUND berichten zum aktuellen Stand und zur Entwicklung des Projekts bdquoBahnhofsgruumln Roumldelheimldquo
II Sanierungs- und Nachverdichtungsmaszlignahme Im Fuumlldchen
Vertreterinnen und Vertreter der Wohnheim GmbH sind eingeladen um den aktuellen Sachstand der Bauarbeiten der Siedlung Im Fuumlldchen vorzustellen
III Allgemeine Fragen
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (46 Sitzung vom 08092015)
31 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im Gemeinde- zentrum der evang Cyriakusgemeinde Wolf-Heidenheim-Straszlige 7 statt
32 Berichte aus den Fraktionen
33 Bericht der Vertreterin des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
4 Parkplatzsituation Am alten Wehr und in der Assenheimer Straszlige verbessern beziehungsweise korrigieren
5 Uumlbertriebenes absolutes Halteverbot linksseitig der Alexanderstraszlige vor der Kreuzung Roumlderichstraszlige beseitigen
6 Buumlrgersteig vor dem Haus bdquoIn der Au 14ldquo durch parkende Fahrzeuge nur begrenzt nutzbar
7 Die Koalitionsvereinbarung bezuumlglich des Schaffens von Sozialwohnungen auch fuumlr die Seniorenwohnanlage in Roumldelheim umsetzen
8 Zusaumltzliche Verkehrsbelastung durch die Einrichtung eines temporaumlren Schulbetriebes in Westhausen beruumlcksichtigen
Ortsbezirk 7 (Hausen - Industriehof - Praunheim - Roumldelheim - Westhausen)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 981
Neue Vorlagen
Antraumlge
9 Eine Wegetafel Volkspark Niddatal an der Praunheimer Bruumlcke
10 Eine Boule-Bahn in der Fritz-Lennig-Anlage
11 Evaluation des Modellprojekts bdquoHeinrich-Luumlbke-Siedlungldquo
12 Bodenuntersuchungen im Bereich Bebauungsplan Nr 904 bdquoNoumlrdlich Kollwitz- straszligeldquo - Standort bdquoSchulprovisoriumldquo Westhausen
13 Ampelsteuerung Ludwig-Landmann-Straszlige Roumldelheimer Landstraszlige
14 Warnhinweis Thudichumstraszlige
15 Toilette fuumlr den Spielplatz Am blauen Steglsquo Marquardtstraszlige
Eigene Angelegenheiten
16 Verschiedenes
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Berichte des Magistrats
1 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
2 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
3 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Veljko Vuksanovic Ortsvorsteher
Ortsbezirk 9 (Dornbusch - Eschersheim - Ginnheim)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 9 am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1930 Uhr Evang Andreasgemeinde Kirchhainer Straszlige 2 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Vorstellung der Auswertung der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo
Stadtrat Majer und Mitarbeiter-innen sind eingeladen um das Ergebnis der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo vorzustellen und Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zu beantworten
II Angelegenheiten des Ortsbezirks
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 10092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
31 Nachmittagsbetreuung an den Grundschulen des Ortsbezirks 9
Auskunftsersuchen
32 Einsatz von Schulpsychologen-innen im Ortsbezirk 9
33 Baumpflanzung auf dem breiten Buumlrgersteig der Eschersheimer Landstraszlige 593 - 597
Eigene Angelegenheiten
4 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 05112015 um 1930 Uhr im Gemeindehaus der kath Kirchengemeinde St Josef Rhaban-Froumlhlich-Straszlige 18 Groszliger Saal im 2 Stock statt
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Sonstiger Antrag
1 Hinweis auf Alten Ginnheimer Friedhof
Antraumlge
2 Beratungskonzept fuumlr die weiterfuumlhrende Schule
Pilotprojekt im Ortsbezirk 9 insbesondere fuumlr Schuumller mit Migrationshintergrund
3 Reinigungsintervalle fuumlr die Klassenraumlume und Toiletten an der Diesterwegschule in Ginnheim
Berichte des Magistrats
4 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Friedrich Hesse Ortsvorsteher
Ortsbezirk 11 (Fechenheim - Riederwald - Seckbach)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 11 am
Montag dem 5 Oktober 2015 1930 Uhr Pfarrsaal der kath Kirchengemeinde Heilig Geist Schaumlfflestraszlige 19
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Das Sozialdezernat informiert uumlber die Unter bringung von Fluumlchtlingen im Ortsbezirk und beantwortet Fragen der Anwesenden
II Allgemeine Fragen
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 979
6 Anerkennung fuumlr den Nikolausmarkt in Bornheim
7 Kreuzung Eichwaldstraszlige Bornheimer Land- wehr Roszligdorfer Straszlige Wuumlrzburger Straszlige
8 Parkordnung Berger Straszlige
9 Weg zwischen Enkheimer Straszlige und Inheidener Straszlige
10 Wie geht es weiter am Roumlderberghang
11 Fuszlig- und Radwege entlang der A 661
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Barrierefreier Ausbau des zweiten Bauabschnittes der Straszligenbahnhaltestelle Daimlerstraszlige
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Sanierungsgebiet Frankfurt am Main - Ostendstraszlige
Abschlussbericht
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
7 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
Bodo Pfaff-Greiffenhagen Ortsvorsteher
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 6 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1700 Uhr Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Angelegenheiten des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
2 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1700 Uhr im Bolongaropalast Bolongarostraszlige 109 Kapellensaal statt
3 Feststellung der Tagesordnung
4 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 08092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregungen an den Magistrat
51 Verkehrskonzept fuumlr Goldstein
52 Bau eines Braunkohlekraftwerks im Industriepark Griesheim so schwer wie moumlglich machen
53 Radweg von Schwanheim zum Flughafen bzw Gateway Gardens
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
6 Planungen fuumlr den Neubau der Henri-Dunant- Schule
7 Kleiner Park am Arnstaumldter Weg in Zeilsheim
Neue Vorlagen
Antraumlge
8 Weg im Niedwald parallel zur Oeserstraszlige fortfuumlhren
9 Brachflaumlche des Nieder Loches sauber halten
10 Selzerbrunnen erneuern
11 Buumlcherschrank in Sindlingen
12 Entfernen des Telefonhaumluschens am Sindlinger Kreisel
13 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Bahnuumlbergangs Nachtigallenweg
14 Bedarfsampel in der Hunsruumlckstraszlige in Houmlhe des Heimchenwegs
15 Bedarfsampel in der Schmalkaldener Straszlige in Houmlhe des Bahnhofs Unterliederbach
16 Pfosten im Sossenheimer WegEcke Koumlnigsteiner Straszlige
17 Flohmarkt an der Jahrhunderthalle - VerkehrschaosParkchaos eindaumlmmen
18 Parkplatz am Unterliederbacher Bahnhof
19 Parkstadt Unterliederbach
20 Bolzplatz in Unterliederbach-West
21 Grundschule in Unterliederbach
22 Zeilsheim Sanierung des Detmolder Platzes
23 Zeilsheim Sportanlage Lenzenbergstraszlige - Kassenhaus versetzen
24 Aktuelle Plaumlne zum Bau der Regionaltangente West vorstellen
25 Fotovoltaik - Potenzial auf staumldtischen Daumlchern nutzen
26 Taubenhaumluser
27 Auswirkungen der neuesten Seveso-Richtlinie erlaumlutern
28 Wegweiser am Radweg uumlber die Autobahnbruumlcke bei Griesheim aufstellen
Ortsbezirk 6 (Goldstein - Griesheim - Houmlchst - Nied - Schwanheim - Sindlingen - Sossenheim - Unterliederbach - Zeilsheim)
Seite 980 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
29 Friedhof Griesheim - Diverses
30 Friedhof Griesheim - Sanierung des Hauptweges von der Waldschulstraszlige bis zur Heinrich-Hardt-Straszlige unter Einbeziehung des Weges zur Trauerhalle
31 Friedhof Griesheim - behindertengerechter Umbau der Toilettenanlage und Anbindung an die Kanalisation
32 Friedhof Griesheim - Anschluss an das Gasnetz
33 Friedhof Griesheim - Trauerhalle
34 Friedhof Griesheim - Finanzierung
Antrag
35 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen
Vortrag des Magistrats
36 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 468 Foockenstraszlige 27
Berichte des Magistrats
37 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
38 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
39 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
40 Westumgehung Unterliederbach
41 Zeilsheim Straszlige Alt-Zeilsheim zwischen Pfortengartenweg und Hofheimer Straszlige
42 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
NICHT OumlFFENTLICHER TEIL
Zur Behandlung in nicht oumlffentlicher Sitzung vorgeschlagen
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antrag
1 Sozialpfleger fuumlr Sindlingen
Neue Vorlagen
Antraumlge
2 Bahnhof Nied Ehemaliges Grundstuumlck und Gebaumlude
3 Abstellen von Muumlll Sperrmuumlll und gefaumlhrlichen Stoffen auf dem Grundstuumlck der ehemaligen Tankstelle in der Oeserstraszlige 90
Vortrag des Magistrats
4 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 476 Foockenstraszlige 43
Sonstiger Antrag
5 Neujahrsempfang 2016
Manfred Lipp Ortsvorsteher
Einladung zur 47 Sitzung des Ortsbeirates 7 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr Gemeindesaal der kath Kirchengemeinde Christ-Koumlnig Damaschkeanger 158
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Projekt Bahnhofsgruumln Roumldelheim
Vertreterinnen und Vertreter des BUND berichten zum aktuellen Stand und zur Entwicklung des Projekts bdquoBahnhofsgruumln Roumldelheimldquo
II Sanierungs- und Nachverdichtungsmaszlignahme Im Fuumlldchen
Vertreterinnen und Vertreter der Wohnheim GmbH sind eingeladen um den aktuellen Sachstand der Bauarbeiten der Siedlung Im Fuumlldchen vorzustellen
III Allgemeine Fragen
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (46 Sitzung vom 08092015)
31 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im Gemeinde- zentrum der evang Cyriakusgemeinde Wolf-Heidenheim-Straszlige 7 statt
32 Berichte aus den Fraktionen
33 Bericht der Vertreterin des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
4 Parkplatzsituation Am alten Wehr und in der Assenheimer Straszlige verbessern beziehungsweise korrigieren
5 Uumlbertriebenes absolutes Halteverbot linksseitig der Alexanderstraszlige vor der Kreuzung Roumlderichstraszlige beseitigen
6 Buumlrgersteig vor dem Haus bdquoIn der Au 14ldquo durch parkende Fahrzeuge nur begrenzt nutzbar
7 Die Koalitionsvereinbarung bezuumlglich des Schaffens von Sozialwohnungen auch fuumlr die Seniorenwohnanlage in Roumldelheim umsetzen
8 Zusaumltzliche Verkehrsbelastung durch die Einrichtung eines temporaumlren Schulbetriebes in Westhausen beruumlcksichtigen
Ortsbezirk 7 (Hausen - Industriehof - Praunheim - Roumldelheim - Westhausen)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 981
Neue Vorlagen
Antraumlge
9 Eine Wegetafel Volkspark Niddatal an der Praunheimer Bruumlcke
10 Eine Boule-Bahn in der Fritz-Lennig-Anlage
11 Evaluation des Modellprojekts bdquoHeinrich-Luumlbke-Siedlungldquo
12 Bodenuntersuchungen im Bereich Bebauungsplan Nr 904 bdquoNoumlrdlich Kollwitz- straszligeldquo - Standort bdquoSchulprovisoriumldquo Westhausen
13 Ampelsteuerung Ludwig-Landmann-Straszlige Roumldelheimer Landstraszlige
14 Warnhinweis Thudichumstraszlige
15 Toilette fuumlr den Spielplatz Am blauen Steglsquo Marquardtstraszlige
Eigene Angelegenheiten
16 Verschiedenes
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Berichte des Magistrats
1 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
2 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
3 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Veljko Vuksanovic Ortsvorsteher
Ortsbezirk 9 (Dornbusch - Eschersheim - Ginnheim)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 9 am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1930 Uhr Evang Andreasgemeinde Kirchhainer Straszlige 2 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Vorstellung der Auswertung der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo
Stadtrat Majer und Mitarbeiter-innen sind eingeladen um das Ergebnis der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo vorzustellen und Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zu beantworten
II Angelegenheiten des Ortsbezirks
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 10092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
31 Nachmittagsbetreuung an den Grundschulen des Ortsbezirks 9
Auskunftsersuchen
32 Einsatz von Schulpsychologen-innen im Ortsbezirk 9
33 Baumpflanzung auf dem breiten Buumlrgersteig der Eschersheimer Landstraszlige 593 - 597
Eigene Angelegenheiten
4 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 05112015 um 1930 Uhr im Gemeindehaus der kath Kirchengemeinde St Josef Rhaban-Froumlhlich-Straszlige 18 Groszliger Saal im 2 Stock statt
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Sonstiger Antrag
1 Hinweis auf Alten Ginnheimer Friedhof
Antraumlge
2 Beratungskonzept fuumlr die weiterfuumlhrende Schule
Pilotprojekt im Ortsbezirk 9 insbesondere fuumlr Schuumller mit Migrationshintergrund
3 Reinigungsintervalle fuumlr die Klassenraumlume und Toiletten an der Diesterwegschule in Ginnheim
Berichte des Magistrats
4 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Friedrich Hesse Ortsvorsteher
Ortsbezirk 11 (Fechenheim - Riederwald - Seckbach)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 11 am
Montag dem 5 Oktober 2015 1930 Uhr Pfarrsaal der kath Kirchengemeinde Heilig Geist Schaumlfflestraszlige 19
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Das Sozialdezernat informiert uumlber die Unter bringung von Fluumlchtlingen im Ortsbezirk und beantwortet Fragen der Anwesenden
II Allgemeine Fragen
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 980 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
29 Friedhof Griesheim - Diverses
30 Friedhof Griesheim - Sanierung des Hauptweges von der Waldschulstraszlige bis zur Heinrich-Hardt-Straszlige unter Einbeziehung des Weges zur Trauerhalle
31 Friedhof Griesheim - behindertengerechter Umbau der Toilettenanlage und Anbindung an die Kanalisation
32 Friedhof Griesheim - Anschluss an das Gasnetz
33 Friedhof Griesheim - Trauerhalle
34 Friedhof Griesheim - Finanzierung
Antrag
35 Ersatz der maroden Sporthalle der Eduard- Spranger-Schule und der Henri-Dunant- Schule bei der Planung beruumlcksichtigen
Vortrag des Magistrats
36 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 468 Foockenstraszlige 27
Berichte des Magistrats
37 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
38 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
39 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
40 Westumgehung Unterliederbach
41 Zeilsheim Straszlige Alt-Zeilsheim zwischen Pfortengartenweg und Hofheimer Straszlige
42 Bunkerdaumlcher bewohnen und bepflanzen
NICHT OumlFFENTLICHER TEIL
Zur Behandlung in nicht oumlffentlicher Sitzung vorgeschlagen
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antrag
1 Sozialpfleger fuumlr Sindlingen
Neue Vorlagen
Antraumlge
2 Bahnhof Nied Ehemaliges Grundstuumlck und Gebaumlude
3 Abstellen von Muumlll Sperrmuumlll und gefaumlhrlichen Stoffen auf dem Grundstuumlck der ehemaligen Tankstelle in der Oeserstraszlige 90
Vortrag des Magistrats
4 Verkauf der staumldtischen Liegenschaft Gemarkung Griesheim Flur 22 Flurstuumlck 476 Foockenstraszlige 43
Sonstiger Antrag
5 Neujahrsempfang 2016
Manfred Lipp Ortsvorsteher
Einladung zur 47 Sitzung des Ortsbeirates 7 am
Dienstag dem 6 Oktober 2015 1930 Uhr Gemeindesaal der kath Kirchengemeinde Christ-Koumlnig Damaschkeanger 158
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Projekt Bahnhofsgruumln Roumldelheim
Vertreterinnen und Vertreter des BUND berichten zum aktuellen Stand und zur Entwicklung des Projekts bdquoBahnhofsgruumln Roumldelheimldquo
II Sanierungs- und Nachverdichtungsmaszlignahme Im Fuumlldchen
Vertreterinnen und Vertreter der Wohnheim GmbH sind eingeladen um den aktuellen Sachstand der Bauarbeiten der Siedlung Im Fuumlldchen vorzustellen
III Allgemeine Fragen
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
1 Feststellung der Tagesordnung
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (46 Sitzung vom 08092015)
31 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 03112015 um 1930 Uhr im Gemeinde- zentrum der evang Cyriakusgemeinde Wolf-Heidenheim-Straszlige 7 statt
32 Berichte aus den Fraktionen
33 Bericht der Vertreterin des Amtes fuumlr Straszligenbau und Erschlieszligung
Zuruumlckgestellte Vorlagen
Antraumlge
4 Parkplatzsituation Am alten Wehr und in der Assenheimer Straszlige verbessern beziehungsweise korrigieren
5 Uumlbertriebenes absolutes Halteverbot linksseitig der Alexanderstraszlige vor der Kreuzung Roumlderichstraszlige beseitigen
6 Buumlrgersteig vor dem Haus bdquoIn der Au 14ldquo durch parkende Fahrzeuge nur begrenzt nutzbar
7 Die Koalitionsvereinbarung bezuumlglich des Schaffens von Sozialwohnungen auch fuumlr die Seniorenwohnanlage in Roumldelheim umsetzen
8 Zusaumltzliche Verkehrsbelastung durch die Einrichtung eines temporaumlren Schulbetriebes in Westhausen beruumlcksichtigen
Ortsbezirk 7 (Hausen - Industriehof - Praunheim - Roumldelheim - Westhausen)
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 981
Neue Vorlagen
Antraumlge
9 Eine Wegetafel Volkspark Niddatal an der Praunheimer Bruumlcke
10 Eine Boule-Bahn in der Fritz-Lennig-Anlage
11 Evaluation des Modellprojekts bdquoHeinrich-Luumlbke-Siedlungldquo
12 Bodenuntersuchungen im Bereich Bebauungsplan Nr 904 bdquoNoumlrdlich Kollwitz- straszligeldquo - Standort bdquoSchulprovisoriumldquo Westhausen
13 Ampelsteuerung Ludwig-Landmann-Straszlige Roumldelheimer Landstraszlige
14 Warnhinweis Thudichumstraszlige
15 Toilette fuumlr den Spielplatz Am blauen Steglsquo Marquardtstraszlige
Eigene Angelegenheiten
16 Verschiedenes
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Berichte des Magistrats
1 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
2 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
3 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Veljko Vuksanovic Ortsvorsteher
Ortsbezirk 9 (Dornbusch - Eschersheim - Ginnheim)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 9 am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1930 Uhr Evang Andreasgemeinde Kirchhainer Straszlige 2 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Vorstellung der Auswertung der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo
Stadtrat Majer und Mitarbeiter-innen sind eingeladen um das Ergebnis der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo vorzustellen und Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zu beantworten
II Angelegenheiten des Ortsbezirks
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 10092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
31 Nachmittagsbetreuung an den Grundschulen des Ortsbezirks 9
Auskunftsersuchen
32 Einsatz von Schulpsychologen-innen im Ortsbezirk 9
33 Baumpflanzung auf dem breiten Buumlrgersteig der Eschersheimer Landstraszlige 593 - 597
Eigene Angelegenheiten
4 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 05112015 um 1930 Uhr im Gemeindehaus der kath Kirchengemeinde St Josef Rhaban-Froumlhlich-Straszlige 18 Groszliger Saal im 2 Stock statt
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Sonstiger Antrag
1 Hinweis auf Alten Ginnheimer Friedhof
Antraumlge
2 Beratungskonzept fuumlr die weiterfuumlhrende Schule
Pilotprojekt im Ortsbezirk 9 insbesondere fuumlr Schuumller mit Migrationshintergrund
3 Reinigungsintervalle fuumlr die Klassenraumlume und Toiletten an der Diesterwegschule in Ginnheim
Berichte des Magistrats
4 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Friedrich Hesse Ortsvorsteher
Ortsbezirk 11 (Fechenheim - Riederwald - Seckbach)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 11 am
Montag dem 5 Oktober 2015 1930 Uhr Pfarrsaal der kath Kirchengemeinde Heilig Geist Schaumlfflestraszlige 19
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Das Sozialdezernat informiert uumlber die Unter bringung von Fluumlchtlingen im Ortsbezirk und beantwortet Fragen der Anwesenden
II Allgemeine Fragen
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 981
Neue Vorlagen
Antraumlge
9 Eine Wegetafel Volkspark Niddatal an der Praunheimer Bruumlcke
10 Eine Boule-Bahn in der Fritz-Lennig-Anlage
11 Evaluation des Modellprojekts bdquoHeinrich-Luumlbke-Siedlungldquo
12 Bodenuntersuchungen im Bereich Bebauungsplan Nr 904 bdquoNoumlrdlich Kollwitz- straszligeldquo - Standort bdquoSchulprovisoriumldquo Westhausen
13 Ampelsteuerung Ludwig-Landmann-Straszlige Roumldelheimer Landstraszlige
14 Warnhinweis Thudichumstraszlige
15 Toilette fuumlr den Spielplatz Am blauen Steglsquo Marquardtstraszlige
Eigene Angelegenheiten
16 Verschiedenes
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Berichte des Magistrats
1 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
2 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
3 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Veljko Vuksanovic Ortsvorsteher
Ortsbezirk 9 (Dornbusch - Eschersheim - Ginnheim)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 9 am
Donnerstag dem 1 Oktober 2015 1930 Uhr Evang Andreasgemeinde Kirchhainer Straszlige 2 Gemeindesaal
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Vorstellung der Auswertung der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo
Stadtrat Majer und Mitarbeiter-innen sind eingeladen um das Ergebnis der Probephase bdquoEinspurige Eschersheimer Landstraszligeldquo vorzustellen und Fragen der Buumlrgerinnen und Buumlrger sowie der Ortsbeiratsmitglieder zu beantworten
II Angelegenheiten des Ortsbezirks
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 10092015)
Unerledigte Drucksachen(Fristablauf gem sect 4 Absatz 10 GO OBR)
Anregung an den Magistrat
31 Nachmittagsbetreuung an den Grundschulen des Ortsbezirks 9
Auskunftsersuchen
32 Einsatz von Schulpsychologen-innen im Ortsbezirk 9
33 Baumpflanzung auf dem breiten Buumlrgersteig der Eschersheimer Landstraszlige 593 - 597
Eigene Angelegenheiten
4 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 05112015 um 1930 Uhr im Gemeindehaus der kath Kirchengemeinde St Josef Rhaban-Froumlhlich-Straszlige 18 Groszliger Saal im 2 Stock statt
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Sonstiger Antrag
1 Hinweis auf Alten Ginnheimer Friedhof
Antraumlge
2 Beratungskonzept fuumlr die weiterfuumlhrende Schule
Pilotprojekt im Ortsbezirk 9 insbesondere fuumlr Schuumller mit Migrationshintergrund
3 Reinigungsintervalle fuumlr die Klassenraumlume und Toiletten an der Diesterwegschule in Ginnheim
Berichte des Magistrats
4 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
5 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Friedrich Hesse Ortsvorsteher
Ortsbezirk 11 (Fechenheim - Riederwald - Seckbach)
Einladung zur 44 Sitzung des Ortsbeirates 11 am
Montag dem 5 Oktober 2015 1930 Uhr Pfarrsaal der kath Kirchengemeinde Heilig Geist Schaumlfflestraszlige 19
Eroumlffnung
Allgemeine Buumlrgerfragestunde
I Das Sozialdezernat informiert uumlber die Unter bringung von Fluumlchtlingen im Ortsbezirk und beantwortet Fragen der Anwesenden
II Allgemeine Fragen
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 982 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
TAGESORDNUNG
Eigene Angelegenheiten
11 Feststellung der Tagesordnung
12 Beschlussfassung uumlber die Tagesordnung II (oumlffentlicher Teil)
2 Genehmigung der letzten Niederschrift (43 Sitzung vom 07092015)
3 Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die naumlchste Sitzung findet voraussichtlich am 16112015 um 1930 Uhr im Hause der Henry und Emma Budge-Stiftung Wilhelmshoumlher Straszlige 279 Festsaal 2 OG statt
4 Aktuelle Viertelstunde
Neue Vorlagen
Antraumlge
5 Literaturfestival Fechenheim 2015
6 Verzoumlgerung der Nachtabschaltung der Straszligenbeleuchtung auf der Vilbeler Landstraszlige
7 Alleentunnel - Riederwaldtunnel
8 Uumlberpruumlfung der Verkehrsplanung Anbindung der Hanauer Landstraszlige an die Waumlchtersbacher Straszlige durch die Kleingartenanlage Kleeacker (Nordmainische S-Bahn)
9 Ruumlckwirkende Erstattung der gezahlten Gebuumlhren fuumlr Sondernutzungsrechte seit 01012011 Fuumlr die Sondernutzungen im oumlffentlichen Raum fuumlr die Aufsteller von
genehmigten Altkleidercontainern in der Stadt Frankfurt am Main (Rotes Kreuz Malteser etc)
10 Sicherheit fuumlr Fuszliggaumlnger auf der Helmut- Sittler-Promenade
11 Aufhebung der Sondergenehmigungen zur Einfahrt in den Gruumlnguumlrtel der Stadt Frankfurt am Main im Bereich Teufelsbruch
TAGESORDNUNG II
Neue Vorlagen
Vortrag des Magistrats
1 Verkauf von Hafenbahngelaumlnde im Stadtteil Seckbach zwischen Friesstraszlige und Kruppstraszlige an die Firma Equinix (Germany) GmbH
Berichte des Magistrats
2 Kleingaumlrten in Frankfurt am Main
3 Besucherinnen und Besucher der Frankfurter Kultur- und Freizeiteinrichtungen - Statistik erweitern
4 Pakt fuumlr den Nachmittag Was bedeutet die Aufnahme in das Modellprojekt fuumlr Frankfurt
5 Renaturierung des Fechenheimer Mainbogens Kompensationsmaszlignahmen hier umsetzen Ackerflaumlchen schonen
6 Vermuumlllung im Ostpark stoppen
Werner Skrypalle Ortsvorsteher
Oumlffentliche Ausschreibungen
Bekanntmachung von oumlffentlichenAusschreibungen
Alle oumlffentlichen Ausschreibungen der Stadt Frankfurt am Main finden Sie im Internet
unter wwwvergabestadt-frankfurtde
Amt fuumlr multikulturelle AngelegenheitenSchulen und Kitas im Stadtgebietndash Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt Deutschldquo ndashOffenes Verfahren Nr 20-2015-00161 nach VOLAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten Lange Straszlige 25 - 27
60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 47 934 Telefax 069 212 - 37 946 E-Mail carmensperlingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Amt fuumlr multikulturelle Angelegenheiten 154 Lange Straszlige 25-27 60311 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 20-2015-00161
22) Art des Auftrages Dienstleistungskategorie 27
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 983
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages Durchfuumlhrung von Kursen bdquoMama lernt
Deutschldquo
23) Ort der Ausfuumlhrung der Lieferung bzw Dienstleistung Frankfurt am Main Schulen Kindertageseinrichtungen
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
max 5000 UnterrichtsstundenJahr
CPV-Referenznummer(n)
80580000-3
31) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 18112015 1200 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 01012016 ndash 31122016
Branddirektion-arbeitsmedizinische Untersuchungen-Oumlffentliche Ausschreibung Nr 37-2015-00092 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 72 629 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Arbeitsmedizinische Untersuchungen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Arbeitsmedizinische Untersuchungen
Produktschluumlssel (CPV) 85140000
Ort der Leistung Untersuchungsstelle gemaumlszlig Vertragsunterlagen
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 30112019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 12102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Branddirektion Feuerwehrstraszlige 1 60435 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 725 112 Telefax 069 212 - 725 119 E-Mail vol-ausschreibungenamt37 stadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 19102015 1530 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Gemaumlszlig sect 19 HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Verpflichtungserklaumlrung zu Tariftreue und
Mindestentgelt Namentliche Bezeichnung der vorgesehenen Nachunternehmer (falls zutreffend) Nachweis zur Berechtigung zum Fuumlhren der Gebietsbezeichnung bdquoArbeits- oder Betriebsmedizinldquo Nachweis fachaumlrztlicher Untersuchungsstandards Nachweis der Untersuchungskapazitaumlt
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskrite- rien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (30 ) 2 Oumlffnungszeiten (15 ) 3 Sondertermine (10 ) 4 Standort (15 ) 5 Verkehranbindung (15 ) 6 Ausfallsicherheit (15 )
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 984 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
GruumlnflaumlchenamtFriedhoumlfe im Stadtgebietndash Kehren und Reinigen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00147 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags Kehren von Friedhoumlfen [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Kehren und Reinigen von Friedhofswegen auf ca 56020 msup2 Gesamtflaumlche verteilt auf 13 Friedhoumlfe im Stadtgebiet Frankfurt am Main
Produktschluumlssel (CPV) 90610000
Ort der Leistung Friedhoumlfe der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 14032016 Ende 14122018
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 71 439 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail sandrarosenkranzstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 26012016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintragung in das Praumlqualifikationsregister oder
Angaben uumlber Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren soweit er die Leistung betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit entsprechenden Referenzen Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Ge-schaumlftsjahren beschaumlftigten AK gegliedert nach Berufsgruppen Eintragung in das Berufsregister Das fuumlr die Leitung Aufsicht und Ausfuumlhrung vorgesehene technische Personal Die dem Unternehmen fuumlr die Ausfuumlhrung der zu vergebenden Leistung zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00147 BV Kehren von Friedhoumlfen Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
o) Nichtberuumlcksichtigte Angebote Nichtberuumlcksichtigte Angebote unterliegen den Vorschriften des sect 19 VOLA bzw sect 22 EG VOLA
Sonstige Informationen Es sind selbstaufnehmende motorisierte Kehrsaugmaschinen mit Wasserduumlsen an den Tellerbesen zu verwenden Es besteht Option aus Vertragsverlaumlngerung um ein weiteres Jahr
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 985
GruumlnflaumlchenamtDienststellen im Stadtgebietndash Lieferung von Pflanzen ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00153 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015
Produktschluumlssel (CPV) 03120000
Ort der Leistung Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt uumlber das gesamte Stadtgebiet
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 12102015 Ende 23102015
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 29092015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 288 Telefax 069 212 - 30 760 E-Mail alexanderjovanovskistadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 29092015 1500 Uhr Bindefrist 30112016
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Handelsregisterauszug
m) Kosten der Vergabeunterlagen 2000 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670012 67-2015-00153 BV 67 - Lieferung von Pflanzen fuumlr Herbst 2015 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtStadtgebiet Frankfurt am Mainndash Baumschnittarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00155 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
xuumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 986 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
d) Bezeichnung des Auftrags Flachschnitt 20152016 [LDL025]
Art und Umfang der Leistung
Baumschnittarbeiten
Produktschluumlssel (CPV) 77341000
Ort der Leistung Stadtgebiet Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in ja Angebote koumlnnen eingereicht werden fuumlr ein oder mehrere Lose
Groumlszlige und Art der einzelnen Lose
Los 1 Bezirk Ost Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 578 Baumlumen im Bezirk Ost von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 2 Bezirk Mitte Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 910 Baumlumen im Bezirk Mitte von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 3 Bezirk Nord Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 107 Baumlumen im Bezirk Nord von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
Los 4 Bezirk West Kurze Beschreibung Flachschnitt an ca 344 Baumlumen im Bezirk West von Frankfurt am Main Ausfuumlhrungsfrist 01122015 bis 31032016 Produktschluumlssel 77341000-2
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01122015 Ende 31032016
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 01102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 37 618 Telefax 069 212 - 32 998 E-Mail birgitrettigstadt-frankfurtde Internet wwwstadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 06102015 1500 Uhr Bindefrist 30112015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen nach sect 17 VOLB
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Eintrag in ein Praumlqualifikationsverzeichnis Bei
Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen dass die vorgesehenen Nachun-ternehmer praumlqualifiziert sind oder die Vorausset-zung der Praumlqualifikation erfuumlllen Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben einen Nachweis zu erbringen uumlber - die Ausfuumlhrung von Leistungen in den letzten 3 Geschaumlftsjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Angabe des Rechnungswertes sowie des Auftraggebers mit entsprechendem Ansprechpartner - die berufliche Qualifikation der fuumlr die Ausfuumlhrung zur Verfuumlgung stehenden Mitarbeiter - die zur Verfuumlgung stehende technische Ausruumlstung
m) Kosten der Vergabeunterlagen 1500 Euro Zahlungsweise Angabe auf dem Beleg 067050990000122090104670021 67-2015-00155 BV Flachschnitt 20152016 Nach Vorliegen des quittierten Einzahlungsbe- leges werden die Ausschreibungsunterlagen zugeschickt Kostenloser Abruf ist moumlglich unter wwwvergabestadt-frankfurtde Dort steht auch Offerte_L zur Bearbeitung von GAEB-Dateien zum Herunterladen bereit Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Geldinstitut Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC PBNKDEFF
n) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
Sonstige Informationen Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen eV Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
GruumlnflaumlchenamtAnspacher Platzndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00160 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 987
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00160
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Anspacher Platz 60326 Frankfurt am Main - Gallus
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
Umfang der Leistung
465 msup2 Kampfmittel sondieren
20 msup2 Heckenrodung
665 t wassergeb Flaumlche mit Saugbagger loumlsen und entsorgen
41 Stk Baumschutzbuumlgel ausbauen und entsorgen
800 msup2 wassergebundene Wegdecke
160 m Stahlband
110 msup2 Betonpflaster 20108
150 m Beton-Hochbordsteine (mit Kurven)
20 Stk Poller
230 m Kaninchenschutzzaun 60 cm Houmlhe
200 Stk Tiefenbeluumlftung mit Duumlngung
265 msup2 Pflanzflaumlchen herstellen
365 Stk Straumlucher
7000 Stk Zwiebelpflanzen
470 msup2 Rasenflaumlchen
635 msup2 Vegetationsflaumlchen 2 Jahre pflegen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 18112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 18032016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00160 Anspacher Platz
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 988 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 0900 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die
Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunter-
nehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
GruumlnflaumlchenamtGuumlnthersburgparkndash Landschaftsbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 67-2015-00161nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 67-2015-00161
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Guumlnthersburgpark 60389 Frankfurt am Main - Bornheim
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Landschaftsbauarbeiten
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 989
Umfang der Leistung
Abbruchmaszlignahmen (zB Ballfangzaun)
ca 400 msup2 Kunststoffbelag DIN 18035-62014-12 wasserdurchlaumlssig
ca 110 msup2 Pflasterbelaumlge (Betonstein)
ca 90 m Ballfangzaun (Stahlgittermatten)
ca 30 m Sport-Muldenrinne
ca 80 m Einfassung aus Betonkantensteinen
ca 61 m Einfassungen aus Randsteinen mit elastischer Auflage
ca 85 m Einfassungen aus Plattenstreifen (Maumlhkante)
ca 100 m Draumlnageleitungen
ca 10 Stk Rigolenfuumlllkoumlrper
ca 500 msup2 Rasenflaumlchen
Ausstattung mit Bolzplatztoren Streetballstaumlnder Sitzbloumlcken aus Naturstein
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 15022016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 15042016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Gruumlnflaumlchenamt Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 30 293 Telefax 069 212 - 39 930 E-Mail marenschillingstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 0670509900001220901
04670012 67-2015-00161 Bolzplatz Guumlnthersburgpark
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 14102015 1000 Uhr Ort Gruumlnflaumlchenamt Submissionsstelle Adam-Riese-Straszlige 25 60327 Frankfurt am Main Zimmer B3-45
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 990 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener-
klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die
Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 14122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtSportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1ndash Erneuerung Waumlrmeversorgung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00360 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 255 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail walterkroppstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00360
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
x Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Sportanlage Frankfurt-Houmlchst Am Sportpark 1 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Demontage einer Gas-Heizkesselanlage und von vier Trinkwassererwaumlrmern Neue Gas-Brennwert- kesselanlage mit Verteilung auf 3 Heizkreise Zwei Heizwasser-Pufferspeicher und 3 Frischwasserstationen Kunststoffabgasanlage Verrohrung mit Daumlmmung nach EnE
Umfang der Leistung
Sanierung Waumlrmeerzeugung
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 21102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 13112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 991
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 3500 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00360 Sportanlage Houmlchst -
Erneuerung Waumlrme- versorgung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 06102015 1130 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 992 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtKita 138 Therese-Herger-Anlage 9ndash Brandschutzvorhaumlnge ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00379 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 49 974 Telefax 069 212 - 44 512 E-Mail andreasurbachstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00379
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Kita 138 Therese-Herger-Anlage 9 65934 Frankfurt am MainStadtteil Nied
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Lieferung und Montage Brandschutzvorhaumlnge
Umfang der Leistung
6 Stk Lieferung und Montage von rauchdichten textilen Rauchschutzabschluumlssen einschl Ausloumlseeinrichtungen und Steuerungen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Brandschutzauflagen
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 30112015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 05022016 weitere Fristen Nach Abstimmung mit der oumlrtlichen Bauleitung und Projektleitung
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00379 KITA 138 Sonderbau-
kontrollmaszlignahmen
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 941 Telefax 069 212 - 37 851
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 993
E-Mail submissionamt65 stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Erdgeschoss
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll-
maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 26112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
HochbauamtHistorisches Museum Saalgasse 19ndash Ausstellungsbau ndashOffenes Verfahren Nr 65-2015-00387 nach VOBAAbschnitt 2
11) NameAnschrift oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 38 622 E-Mail elisabethheinerstadt-frankfurtde
12) Naumlhere Auskuumlnfte sind erhaumlltlich bei siehe 11
14) Angebote (ausgenommen elektronische) sind an folgende Anschrift zu schicken Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
15) Die vollstaumlndige Veroumlffentlichung finden Sie unter 1 wwwsimapeuint 2 wwwvergabestadt-frankfurtde 3 wwwhadde
21) Vergabenummer 65-2015-00387
22) Beschreibung des Gegenstandes des Auftrages BauvorhabenMaszlignahme Museografie Neubau HMF
Art der ArbeitenLeistungen Erstellen Liefern und Montieren von raumlumlichen Elementen fuumlr eine neue Dauerausstellung mit einer Ausstellungsflaumlche von ca 2000 msup2 Der Ausstellungsbau beinhaltet - freistehende sowie eingebaute Vitrinen aus HolzwerkstoffMetall und Glas inkl Vitrineneinbaulicht - komplexe Grossvitrinen und Raumelemente sowie freistehende Innenraumlume teilweise als Schreinerarbeiten teilweise in Trockenbau- weise herzustellen - freistehende Innenraumlume herzustellen in Leichtbauweise mit textiler Bespannung - Fuumlr die Materialisierung gelten besondere konservatorische Anforderungen
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 994 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
23) ObjektLiegenschaft Historisches Museum Saalgasse 19 60311 Frankfurt am Main
24) Gesamtmenge bzw Gesamtumfang
95390312 euro netto
CPV-Referenznummer(n) 92521100-0
31) SubmissionSchlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote oder Teilnahmeantraumlge 21102015 1030 Uhr
32) Auftragsdauer bzw Frist fuumlr Durchfuumlhrung des Auftrages 18012016 bis 11112016
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Bodenbelagsarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00391 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00391
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Bodenbelagsarbeiten
Umfang der Leistung
Bodenbelagsarbeiten Walter-Kolb-Schule
Frankfurt am Main
ca 150 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert incl Untergrund vorbehandeln (anschleifen reinigen spachteln)
ca 30 msup2 Linoleumbelag 25 mm gemustert wie Bestand Kleinflaumlchen
ca 180 msup2 Linoleumbelag fraumlsen u verfugen
ca 12 Stk Aussparungen herstellen b DN 50 u b DN 100
ca 2 Stk Aussparungen herstellen 5050 8080 cm
ca 200 m Anschluumlsse an Bauteile herstellen
ca 200 m Anschlussfuge BoWa elastische Fuge
ca 15 m div Einfass- Abschluss- Uumlbergangs- u Dehnungsprofile
ca 250 m Sockelleiste Eiche lackiert 18100 mm Ecken auf Gehrung
ca 250 m Vorsatzholzsockel- leiste Buche hell 625 mm
ca 250 m Fugenverschluss an SockelleisteBodenbelag
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 07102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 23102015 weitere Fristen Anforderung der Vergabe- unterlagen bis spaumltestens 24092015
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 995
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945 E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00391 LV Bodenbelag
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 0930 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung
Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 19112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 996 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
HochbauamtWalter-Kolb-Schule Sossenheimer Weg 50 - 54ndash Gebaumludereinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 65-2015-00392 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Frankfurt am Main Hochbauamt Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 36 120 E-Mail christianfuegnerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 65-2015-00392
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Verwaltungsgebaumlude Walter-Kolb-Schule Sossenheimerweg 50-54 65929 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Gebaumludereinigungsarbeiten
Umfang der Leistung
Baureinigungsarbeiten - zur Energetischen Fassadensanierung Verwaltungsgebaumlude und Betonerhaltung Walter-Kolb-Schule Frankfurt
ca 220 msup2 Zwischenreinigung Verkehrsflaumlchen EG
ca 505 msup2 Zwischenreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 Zwischenreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 Zwischenreinigung Raumlume SG
ca 1200 msup2 Baugrobreinigung
ca 220 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen EG
ca 505 msup2 End-Feinreinigung Raumlume EG
ca 125 msup2 End-Feinreinigung Verkehrs- flaumlchen SG
ca 370 msup2 End-Feinreinigung Raumlume SG
ca 335 msup2 End-Feinreinigung Fenster Tuumlren (Fassade) aus Metall HolzGlas
ca 650 msup2 Auszligenanlage reinigen nach Bauabschluss (Auszligenanlage Hofflaumlche Geh-Fahrwege Parkflaumlche bepflanzte Bereiche) durch Kehren und Aufnehmen von Abfall
ca 2 msup3 Bauschutt Verpackungs- material Abfaumllle etc verladen und entsorgen
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden
Zweck der bauliche Anlage Walter-Kolb-Schule Malerarbeiten im Zusammen- hang mit einer Fassaden- sanierung
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden)
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 23102015 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 06112015
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Hochbauamt Abt 652121 Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 46 559 Telefax 069 212 - 47 945
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 997
E-Mail lv-versandhochbauamt
stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 2000 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Kassen- und Steueramt der Stadt Frankfurt am Main Kontonummer 2-609 BLZ Geldinstitut 500 100 60 Postbank AG Frankfurt am Main IBAN DE16 5001 0060 0000 0026 09 BIC-Code PBNKDEFFXXX Verwendungs- zweck 65-2015-00392 LV Bauendreinigung
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde - gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 07102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer Submission EG
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen
Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachun-ternehmen praumlqualifiziert reicht die Angabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung)
Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 30112015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 998 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainARA Sindlingen Roter Weg 4 ndash Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00068 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Abt 6842 Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00068
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
xVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung ARASEVA Frankfurt am Main - Sindlingen Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an verschiedenen Pumpen des Fabrikates Netzsch
Umfang der Leistung
Rahmenvertrag uumlber verschiedene Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Pumpen des Fabri-kates Netzsch Der Leistungsumfang richtet sich nach den jeweiligen Wartungsintervallen bzw nach unvorhersehbaren Stoumlrfaumlllen In der Regel sind folgende Teilleistungen zu erbringen
Trennen von den anbindenden Systemen und Antrieben vor Ort
Demontage der Pumpen vor Ort
Hin- und Ruumlcktransport in die Werkstatt des AN
Zerlegen Begutachten Instandsetzen Zusammenbauen Funktionspruumlfung
Lieferung und Montage wichtiger Ersatzteile
Montage der Pumpe am Einsatzort
Inbetriebnahme
Hierbei handelt es sich um eine Rahmenverein-barung uumlber eine Laufzeit von 2 Kalenderjahren einschl einer Option der Verlaumlngerung um weitere zwei Kalenderjahre
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 04012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 29122017
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Roter Weg 4 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 32 485 Telefax 069 212 - 32 421 E-Mail stephanbussstadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 999
q) Angebots- eroumlffnung am 27102015 1030 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bau-unternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 18122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtentwaumlsserung Frankfurt am MainStadtgebietndash Kanalbauarbeiten ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 68-2015-00069 nach VOBA
a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 60528 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalfstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
b) Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung VOBA Vergabenummer 68-2015-00069
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterlagen
oVergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
oVergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfuumlgung gestellt
o Es werden elektronische Angebote akzeptiert
okein elektronisches Vergabeverfahren
d) Art des Auftrags
xAusfuumlhrung von Bauleistungen
o Planung und Ausfuumlhrung von Bauleistungen
oBauleistungen durch Dritte (Mietkauf Investor Leasing Konzession)
e) Ort der Ausfuumlhrung Stadtgebiet Frankfurt am Main
f) Art und Umfang der Leistung ggf aufgeteilt in Lose
Art der Leistung Kanalbauarbeiten
Umfang der Leistung
ca 110 Stk Punkt- bzw Linienaufbruumlche fuumlr Kanalreparaturen Stein- zeugrohrkanal von DN 200 bis DN 500 und Stahlbeton rohrkanal von DN 300 bis DN 600 einschlieszliglich der Steinzeugrohrkanaumlle von DN 150 200 fuumlr Haus- und Sinkkastenanschluumlsse
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 1000 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
ca 8 Stk Stahlbetonfertigschaumlchte DN 1000 bzw DN 1200 teilweise mit gemauertem Schachtunterteil
ca 1 Stk gemauerter Hufeisenschacht
g) Angaben uumlber den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags wenn auch Planungsleistungen gefordert werden ndash
h) Aufteilung in Lose xNein
Ja Angebote sind moumlglich
onur fuumlr ein Los
o fuumlr ein oder mehrere Lose
onur fuumlr alle Lose (alle Lose muumlssen angeboten werden
i) Ausfuumlhrungsfristen Beginn der Ausfuumlhrung 01012016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 30122016
j) Nebenangebote ozugelassen
onur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen
x nicht zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Goldsteinstraszlige 160 65931 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 34 462 Telefax 069 212 - 32 850 E-Mail marcusalf stadt-frankfurtde Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
l) Kosten fuumlr die Uumlbersendung der Vergabe- unterlagen in Papierform Houmlhe der Kosten 4200 Euro Zahlungsweise Bankuumlberweisung Empfaumlnger Stadtentwaumlsserung Frankfurt am Main Kontonummer 200135511 BLZ Geldinstitut 500 502 01 Frankfurter Sparkasse IBAN DE58 5005 0201 0200 1355 11 BIC-Code HELADEF1822 Verwendungs- zweck 68-2015-00069 Jahres-LV 2016
Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Uumlber- weisung so ist die Zahlung nicht zuzuordnen und Sie erhalten keine Unterlagen
Die Vergabeunterlagen koumlnnen nur versendet werden wenn - auf der Uumlberweisung der Verwendungszweck
angegeben wurde
- gleichzeitig mit der Uumlberweisung die Vergabe- unterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe
Ihrer vollstaumlndigen Firmenadresse) bei der in Ab-schnitt k) genannten Stelle angefordert wurden
- das Entgelt auf dem Konto des Empfaumlngers ein-gegangen ist
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet
o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Online-Plattform wwwvergabestadt-frankfurtde
p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumlssen deutsch
q) Angebots- eroumlffnung am 20102015 1100 Uhr Ort Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main Zimmer 1 - 5
Personen die bei der Eroumlffnung anwesend sein duumlrfen Bieter und deren bevoll- maumlchtigte Vertreter
r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen
s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungs- bedingungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Anforderung an Bieter- gemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmaumlchtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung Praumlqualifizierte Unternehmen fuumlhren den Nach-
weis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis)
Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf ge-sondertes Verlangen nachzuweisen dass diese praumlqualifiziert sind oder die Voraussetzung fuumlr die Praumlqualifikation erfuumlllen
Nicht praumlqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das aus-gefuumlllte Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo vorzulegen Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigener- klaumlrungen auch fuumlr diese abzugeben Sind die Nachunternehmen praumlqualifiziert reicht die An-gabe der Nummer unter der diese in der Liste des Vereins fuumlr die Praumlqualifikation von Bauun-ternehmen eV (Praumlqualifikationsverzeichnis) gefuumlhrt werden
Gelangt das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklaumlrungen (auch die der Nachunterneh-men) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1001
der in der bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo genann-ten Bescheinigungen zustaumlndiger Stellen zu be- staumltigen Bescheinigungen die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind ist eine Uumlbersetzung in die deutsche Sprache beizufuumlgen
Das Formblatt bdquoEigenerklaumlrung zur Eignungldquo ist erhaumlltlich
Daruumlber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemaumlszlig sect 6 Abs 3 Nr 3 VOBA zu machen
Eintragung in die Liste des Vereins fuumlr Praumlquali-fikation von Bauunternehmen eV (Praumlqualifika-tionsverzeichnis) oder Eigenerklaumlrungen gem Formblatt 124 (Eigenerklaumlrungen zur Eignung) Soweit zustaumlndige Stellen Eigenerklaumlrungen bestaumltigen sind von Bietern deren Angebote in
die engere Wahl kommen die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 04122015
w) Nachpruumlfungsstelle (sect 21 VOBA) Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspraumlsidium Darmstadt Dezernat III 314 - VOB-Stelle Wilhelminenstraszlige 1 - 3 64283 Darmstadt
Stadtkaumlmmerei Kulturamt Ikonen Museum und Kuhhirtenturm ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00150 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kulturamt Bruumlckenstraszlige 3-7 [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
Unterhaltsreinigung
198852 msup2 Kulturamt
60482 msup2 Ikonen Museum
9206 msup2 Kuhhirtenturm
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kulturamt und Ikonen Museum Bruumlckenstraszlige 3 60594 Frankfurt am Main Kuhhirtenturm Groszlige Rittergasse 118 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 1002 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00151 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Kinder- und Jugendhaus Kalbach [LDL020]
Art und Umfang der Leistung 345868 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung Kinder- und Jugendhaus Kalbach Am Brunnengarten 19 60437 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1003
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist)
Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 1004 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadtkaumlmmerei Historisches Museum Solmstraszlige 8 ndash 22 ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00156 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR Historisches Museum [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
199258 m2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung
Historisches Museum Solmsstraszlige 8-22 60486 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1005
- In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei ZVK POA Rottweiler Straszlige 16 - 18ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00158 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags UHR ZVKPOA [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
396399 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919200
Ort der Leistung ZVKPOA Rottweiler Straszlige 16-18 60327 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 23102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 35 731 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail helmutdenzerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 28102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 1006 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
- Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertetm) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben
Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Stadtkaumlmmerei HFM Hanauer Landstraszlige 441ndash Unterhaltsreinigung ndashOumlffentliche Ausschreibung Nr 20-2015-00159 nach VOLA
a) Auftraggeber (Vergabestelle) Einreichung der Angebote Zuschlagserteilung Offizielle Bezeichnung Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde
Einreichung der Angebote Hochbauamt Submissionsstelle Gerbermuumlhlstraszlige 48 60594 Frankfurt am Main
b) Art der Vergabe Oumlffentliche Ausschreibung VOLA
c) Form in der Angebote einzureichen sind
ouumlber den Postweg
o mittels Telekopie
odirekt
xelektronisch
d) Bezeichnung des Auftrags
UHR HFM [LDL020]
Art und Umfang der Leistung
101709 msup2 Unterhaltsreinigung
Produktschluumlssel (CPV) 90919000
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1007
Ort der Leistung Hanauer Landstr 441 60314 Frankfurt am Main
NUTS-Code DE712
e) Unterteilung in Lose nein
f) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausfuumlhrungsfrist Beginn 01012016 Ende 31122019
h) Anfordern der Unterlagen bei siehe a)
Anforderungsfrist 16102015
Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen Stadtkaumlmmerei Zentraleinkauf Paulsplatz 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 42 723 Telefax 069 212 - 37 885 E-Mail thomashellerstadt-frankfurtde Internet wwwvergabestadt-frankfurtde
i) Ablauf der Angebotsfrist 21102015 1200 Uhr Bindefrist 31122015
j) Sicherheits- leistungen ndash
k) Zahlungsbedingungen gemaumlszlig HVTG
l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet (ca 40 km Umkreis Frankfurt) - Wenn ja Adresse angeben - Wenn nein ausfuumlhrliche Darstellung wie die vertragsgemaumlszlige Leistungserbringung sicher- gestellt werden soll Aktuelle Anzahl MitarbeiterMitarbeiterinnen im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungsleistungen Umsatzhoumlhe der letzten 2 Geschaumlftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Reinigungs- leistungen Handelsregister-Auszug bzw Auszug aus der Handwerksrolle (nicht aumllter als 1 Jahr zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Bei auslaumlndischen Bewerbern Unterlagen gemaumlszlig sect 7 EG Abs 8 VOLA Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Haftpflichtversicherungsnachweis gemaumlszlig sect 15 des Unterhaltsreinigungsvertrages sect 14 Glasreinigungsvertrages uumlber die geforderten Mindestversicherungssummen oder im Bedarfsfall die Erklaumlrung der Versicherung
auf Erhoumlhung der geforderten Summen im Zuschlagsfall (nicht aumllter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist) Mindestens drei Referenzen von in der Art und Rechnungswert mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Objekten beiliegen des Formblatt (bdquoAnlage 22 der Bieter- Checklisteldquo) ist zwingend auszufuumlllen Darstellung der Arbeitsorganisation (Objekt- uumlbernahme und -vorbereitung Reinigungsplan Arbeitskleidung Geraumlteausstattung Chemie ggf mit Bilddarstellung) QualitaumltsbeauftragterQualitaumltsbeauftragte Ihres Unternehmens (NameQualifikation) Aussagefaumlhige Darstellung des Konzeptes zur Qualitaumltssicherung hinsichtlich Dokumentation und unangemeldeter Qualitaumltskontrollen - In welcher Form und in welchen Abstaumlnden erfolgen unangemeldete Qualitaumltskontrollen (vgl sect 4 des Reinigungsvertrages) - Wie werden die Ergebnisse dokumentiert und
ausgewertet
m) Kosten der Vergabeunterlagen Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben
n) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich guumlnstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlags- kriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit wenn eine Gewichtung nachweislich nicht moumlglich ist)
1 Preis (50 ) 2 Qualitaumlt (50 )
Sonstige Informationen Kostenloser Download unter wwwvergabestadt- frankfurtde
Fuumlr das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden Die Angebote muumlssen alle geforderten Angaben Erklaumlrungen und Preise enthalten Von einer Nachforderungsmoumlglichkeit der Unterlagen gemaumlszlig sect 16 Abs 2 VOLA wird die Vergabestelle absehen Unvollstaumlndige Angebote werden dem zufolge ohne Nachforderung ausgeschlossen
Der Auftraggeber behaumllt sich gemaumlszlig sect 15 VOLA eine Aufklaumlrung des Angebotsinhaltes vor Angebote mit einem Kalkulationszuschlag unter 70 werden ggf aufgeklaumlrt
Zustaumlndige Stelle fuumlr Rechtsbehelfs- Nachpruumlfungsverfahren Auftragsberatungsstelle Hessen e V Bierstadter Straszlige 9 65189 Wiesbaden Telefon 0 611 974 588 - 0 Telefax 0 611 974 588 - 20 E-Mail infoabsthessende Websites wwwabsthessende und wwwhadde
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 1008 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Die durchgefuumlhrten Untersuchungen erlauben es den mit Verfuumlgung vom 29082014 eingerichteten Sperrbe-zirk fuumlr den Stadtteil Bergen-Enkheim und den angrenzenden Wald (Unterwald und Leuchte) des Stadtteiles Fechenheim mit sofortiger Wirkung aufzuheben
Bei Ruumlckfragen koumlnnen Sie sich telefonisch unter 069212-47099 an das Ordnungsamt der Stadt Frankfurt am Main Abteilung Veterinaumlrwesen wenden
Der Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Abteilung Veterinaumlrwesen
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Verfuumlgung koumlnnen Sie innerhalb eines Monats nach Zugang schriftlich oder muumlndlich zur Nieder-schrift beim Oberbuumlrgermeister der Stadt Frankfurt am Main Ordnungsamt Kleyerstraszlige 86 60326 Frankfurt am Main - Widerspruch erheben Die Frist bleibt auch gewahrt falls der Widerspruch beim Regierungsprauml-sidium Darmstadt 64278 Darmstadt erhoben wird Soweit gegen die Sachentscheidung kein Widerspruch erhoben wird und alleine die Kostenentscheidung dieses Bescheides angegriffen werden soll kann innerhalb eines Monats nach Zustellung beim
Verwaltungsgericht Frankfurt am Main Adalbertstraszlige 18 60486 Frankfurt am Main
schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschaumlftsstelle erhoben werden Die Klage ist gegen das Land Hessen vertreten durch das Regierungspraumlsidium Darmstadt 64278 Darmstadt zu richten und muss den Klaumlger den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten Die zur Begruumlndung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden Dieser Bescheid und die angefochtene Verfuumlgung sollen in Ur ndash oder Abschrift beigefuumlgt werden Der Klage gegen die Kostenentscheidung und allen Schriftsaumltzen sollen Abschriften fuumlr die uumlbrigen beteiligten beigefuumlgt werden Dies gilt auch fuumlr den Fall dass allein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt wird
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen
Faulbrut der Bienen
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1009
Die NRM Netzdienste Rhein-Main GmbH hat bei meiner Behoumlrde namens und im Auftrag der Mainova Aktiengesellschaft die Beschraumlnkung des Grundeigentums an dem Grundstuumlck
Gemarkung Houmlchst Flur 21 Flurstuumlck 38 eingetragen im Grundbuch von Houmlchst des Amtsgerichts Frankfurt Auszligenstelle Houmlchst Blatt 2548 lfd Nr 1 des Bestandsverzeichnisses eingetragene Eigentuumlmerinnen Anna Oppenlaumlnder geb Brum und Lina Hildegard Brum geb Noszlig in Erbengemeinschaft
zugunsten der Antragstellerin nach den Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetztes (EnWG) iVm dem Hes-sischen Enteignungsgesetz (HEG) beantragt Die Beschraumlnkung des Eigentums soll durch Eintragung einer beschraumlnkten persoumlnlichen Dienstbarkeit in Abt II des Grundbuchs an naumlchst offener Rangstelle erfolgen
Die vorstehend aufgefuumlhrte Grundstuumlcksflaumlche wurde fuumlr die Verlegung einer Gashochdruckleitung in An-spruch genommen
Das Enteignungsverfahren wird hiermit gemaumlszlig sect 26 Abs 1 HEG eingeleitet und Termin zur muumlndlichen Ver-handlung auf
Mittwoch den 18November 2015 1100 Uhr im Buumlrgerhaus der Stadt Schwabach Raum 5 Marktplatz 1-2 65824 Schwalbach am Taunus
anberaumt
Die Beteiligten werden aufgefordert ihre Rechte spaumltestens in der muumlndlichen Verhandlung wahrzunehmen Eine schriftliche Geltendmachung dieser Rechte bei meiner Behoumlrde noch vor der muumlndlichen Verhandlung unter Angabe des Aktenzeichens ndash I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 ist zweckmaumlszligig
Der Enteignungsantrag und die ihm beigefuumlgten Unterlagen koumlnnen bis einschlieszliglich 17 November 2015 taumlglich waumlhrend der Servicezeiten bei meiner Dienststelle in Darmstadt Luisenplatz 2 Zimmer 302 eingese-hen werden
Uumlber den Enteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende Antraumlge kann auch dann ent-schieden werden wenn die Beteiligten zum jeweiligen Verhandlungstermin nicht erscheinen
Darmstadt den 18092015 REGIERUNGSPRAumlSIDIUM DARMSTADT - I 13 ndash 25d 1023 FHouml 1 -
Oumlffentliche Bekanntmachung
SS uu rr ffee nn SS ii ee aa uu ff uu nn ss ee rree rr WWee ll ll ee
wwwfrankfurtde
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 1010 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Straszligenbenennung undAngaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im Straszligenverzeichnis Frankfurt am Main 2014 zu fuumlhren Die Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildung als bdquoamt-licherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltze1048747 uumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
29092015 Nr 40 146 Jhg Amtsblatt Seite 1011
DER MAGISTRAT Stadtvermessungsamt Buumlrgeramt Statistik und Wahlen
Straszligenbenennungund Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis
1 Straszligenbenennung
Es ist nicht mehr erforderlich die im Stadtgebiet befindlichen Bahnhoumlfe im StraszligenverzeichnisFrankfurt am Main 2014 zu fuumlhrenDie Bezeichnung bdquoBahnhof - Ffm Louisaldquo wird wegen der erfolgten Adressenbildungals bdquoamtlicherldquo Name bdquoBahnhof Louisaldquo in das alphabetische Verzeichnis der Straszligen Wege und Plaumltzeuumlbernommen
2 Straszligenverzeichnis
Die 21 Auflage von 2014 - alphabetischer Teil - ist wie folgt zu aumlndern
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
330 Bahnhof ndash Ffm-Berkersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
332 Bahnhof ndash Ffm-Eschersheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3041 Bahnhof ndash Ffm-Frankfurter Berg - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3124 Bahnhof ndash Ffm-Galluswarte - Name und alle Angaben sind zu streichen -
333 Bahnhof ndash Ffm-Griesheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
336 Bahnhof ndash Ffm-Hauptpersonenbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
337 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Farbwerke) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
338 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Guumlterbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
339 Bahnhof ndash Ffm-Houmlchst(Personenbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3130 Bahnhof ndash Ffm-Lokalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
341 Bahnhof ndash Ffm-Mainkur - Name und alle Angaben sind zu streichen -
342 Bahnhof ndash Ffm-Nied - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3127 Bahnhof ndash Ffm-Niederrad - Name und alle Angaben sind zu streichen -
345 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Guumlter-und Eilguumlterbhf) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
346 Bahnhof ndash Ffm-Ost(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3129 Bahnhof ndash Ffm-Ostendstraszlige - Name und alle Angaben sind zu streichen -
347 Bahnhof ndash Ffm-Osthafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
348 Bahnhof ndash Ffm-Roumldelheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
350 Bahnhof ndash Ffm-Sindlingen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
351 Bahnhof ndash Ffm-Sossenheim - Name und alle Angaben sind zu streichen -
Straszligen-
kennziffer
Namen der StraszligenWege Plaumltze
Ortsbezirk
Stadtbezirks-
vorsteher
Stadtbezirk
Polizeirevier
Sozialrathaus
Schiedsamts-
bezirk
Stadtteil
Postleitzahl
352 Bahnhof ndash Ffm-Stadion - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3131 Bahnhof ndash Ffm-Stresemannallee - Name und alle Angaben sind zu streichen -
354 Bahnhof ndash Ffm-Suumld(Personenbahnhof) - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3126 Bahnhof ndash Ffm-Taunusanlage - Name und alle Angaben sind zu streichen -
355 Bahnhof ndash Ffm-Unterliederbach - Name und alle Angaben sind zu streichen -
357 Bahnhof ndash Ffm-West - Name und alle Angaben sind zu streichen -
358 Bahnhof ndash Ffm-Westhafen - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3567 Bahnhof ndash Ffm-FlughafenRegionalbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
3566 Bahnhof ndash Ffm ndashFlughafenFernbahnhof - Name und alle Angaben sind zu streichen -
340 Bahnhof Louisa - die restlichen Angaben bleiben unveraumlndert -
DER MAGISTRATStadtvermessungsamtBuumlrgeramt Statistik und Wahlen
Wenn Sie beim Ordnen Ihrer Registratur oder beim Stoumlbern daheim alte Fotos oder Zeitungsausschnitte vergilbte Plakate oder Flugblaumltter Broschuumlren oder Festschriften Einladungskarten oder Reklameschriften finden denken Sie an die Archivsamm-lungen des Instituts fuumlr Stadtgeschichte Muumlnzgasse 9 60311 Frankfurt am Main Telefon 069 212 - 33 374
Das Institut erwirbt Material das geeignet ist die Stadtchronik zu ergaumlnzen und bis zur Gegenwart luumlckenlos zu fuumlhren Selbstverstaumlndlich sind auch Filme Ton-baumlnder und Schallplatten willkommen
INSTITUT FUumlRSTADTGESCHICHTEIM KARMELITERKLOSTERFRANKFURT AM MAIN
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern
Seite 1012 Amtsblatt 29092015 Nr 40 146 Jhg
Stadt Frankfurt am Main ndash Presse- und Informationsamt60021 Frankfurt Postfach 102121 ndash 4811 ndash
(Anschriftenfeld)
Inhalt
oOumlffentliche Sitzungen der Stadtverordnetenausschuumlsse (auf den Seiten 973 bis 977)
oOumlffentliche Sitzungen der Ortsbeiraumlte (auf den Seiten 977 bis 982)
oOumlffentliche Ausschreibungen (auf den Seiten 982 bis 1007)
oAmtliche Bekanntmachung Aufhebung der Anordnung eines Sperrbezirks zum Schutz gegen die Verbreitung der Amerikanischen Faulbrut der Bienen (Seite 1008)
oOumlffentliche Bekanntmachung (Seite 1009)
oStraszligenbenennung und Angaben zum amtlichen Straszligenverzeichnis (auf den Seiten 1010 bis 1011)
oVersteigerung von Fahrraumldern (Seite 1012)
ImpressumHerausgeber Magistrat der Stadt Frankfurt am MainRedaktion Presse- und Informationsamt Roumlmerberg 32 60275 Frank-furt am Main Susana Pletz Telefon 069 212 - 35 674 Telefax 069 212 - 34 124 E-Mail amtsblattamt13stadt-frankfurtde Internet wwwfrankfurtde Herstellung Druck und Abonnementverwaltung Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraszlige 9 - 11 36358 Herbstein Abonnement 52 Ausgaben pro Jahr 104 Euro (inkl 7 MwSt) Einzel-bezug 2 Euro zzgl 145 Euro Versandkosten uumlber Presse- und Infor-mationsamt (Adresse siehe Redaktion) Kuumlndigung des Abonnements schriftlich sechs Wochen voraus zum 1 Juli oder 1 Januar jeden Jah-res uumlber Presse- und Informationsamt Anschriftenaumlnderung Reklama-tion und sonstige Aumlnderung an den Bezieherdaten uumlber Presse- und Informationsamt Neubestellung jederzeit moumlglich uumlber Presse- und InformationsamtDer Redaktionsschluss fuumlr die Veroumlffentlichungen im Amtsblatt ist je-weils mittwochs 1000 Uhr Aumlnderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben
Am Samstag 31102015 findet ab 930 Uhr im Fundbuumlro des Ordnungsamtes Kleyerstr 86 eine Fahrradversteigerung statt
Zur Versteigerung gelangen Fahrraumlder die bis zum 31032015 beim Fundbuumlro abgegeben wurden und keinem Empfangsberechtigten ausgehaumlndigt werden konnten
Bei dieser Versteigerung koumlnnen ggf auch beschlag-nahmte oder sichergestellte Raumlder des Polizeiprauml-sidiums Frankfurt zur Versteigerung angeboten werden
An diesem Termin werden nur Fahrraumlder versteigert
Die Empfangsberechtigten werden aufgefordert die Gegenstaumlnde bis zum 30102015 1200 Uhr im Fundbuumlro Kleyerstr 86 abzuholen
Versteigerung von Fahrraumldern