Transcript
Page 1: Der Dell 1135n Multifunktions- Laserdrucker · 2010. 8. 18. · Kapazität der mitgelieferten Kassette2 Der Drucker wird mit einer Toner-Kassette ausgeliefert (bis zu 700 Seiten)

Der Dell 1135n Multifunktions- Laserdrucker

Weitere Informationen zu unseren Produkten erhalten Sie auf www.euro.dell.com

Ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis: 4-in-1-Multifunktions-Schwarzweiß-Laserdrucker für kleinere Büros und Arbeitsgruppen

KonzipiertfürkleineUnternehmenundPrivatanwender,bietetderbenutzerfreundliche,zuverlässigeund

unglaublichpreisgünstigeDell™1135nSchwarzweiß-Multifunktions-LaserdruckerkomfortableDruck-,Kopier-

undScan-FunktionenineinemkompaktenGerät.

DerDell1135ndrucktbiszu22SeitenproMinuteundermöglichteinmonatlichesDruckvolumenvon

biszu12.000Seiten.DasGerätverfügtstandardmäßigübereinPapierzuführungfür250Blattundeinen

Speichervon128MBRAM.HiermitbieteteshoheEffizienzundZuverlässigkeit.Dieerweiterte2-Zoll-LCD-

BenutzeroberflächeunddasnumerischeTastenfeldermöglicheneineleichteBedienungundeineerweiterte

4800x4800dpi-Scanningfähigkeit,wodurchsichdasGerätdeutlichvonderKonkurrenzabhebt.

MitdemDell1135nprofitierenSievonGeschwindigkeit,Zuverlässigkeitundeinemaußergewöhnlichen,direkten

undlangfristigenNutzenineinemkompaktenundbetriebsbereitenMultifunktions-Schwarzweiß-Laserdrucker.

Ad#XXXXXXXX

Page 2: Der Dell 1135n Multifunktions- Laserdrucker · 2010. 8. 18. · Kapazität der mitgelieferten Kassette2 Der Drucker wird mit einer Toner-Kassette ausgeliefert (bis zu 700 Seiten)

Dell1135nSeitenansicht Dell1135nBedienfeld Dell1135nRückseite Dell1135nTonerkassette

Produktvorteile

Dell 1135n Multifunktions- Laserdrucker

Geringe GesamtdruckkostenMitdemgünstigenDell1135nMultifunktions-Schwarzweiß-LaserdruckererhaltenSievielLeistungfürIhrGeld.SparenSiezudemauchlangfristig–dieSchwarzweiß-TonerkassettenmithoherKapazitätvonDellzeichnensichdurchgeringeDruckkostenproSeiteaus.BerücksichtigtmandiehoheZuverlässigkeitunddenaußergewöhnlichenSupport,istderDell1135n-DruckerdierichtigeWahlfürkleineUnternehmen,dieihrIT-BudgetinvollemMaßeausnutzenmöchten.

Verbesserte Geschwindigkeit, Qualität und Produktivität mit erweiterten Funktionen

Dieses4-in-1-ModellbietetIhnenleistungsstarkeFunktionenundBedienfreundlichkeit.ProfitierenSievondenDruck-,Scan-,Kopier-undFaxfunktionenineinemeinzigenkompaktenunderschwinglichenSystemmitgutlesbarer2-Zoll-LCD-BenutzeroberflächeundScanfunktionalitätmiteinerverbessertenAuflösungvon4800x4800dpi.DankderbemerkenswertenGeschwindigkeitdesDell1135n,der22A4-SeitenproMinutedruckt1(ppm),müssenSienichtmehraufAusdruckewarten(dietatsächlicheDruckgeschwindigkeitvariiertjenachNutzung).

SieerhaltengestochenscharfeAusdruckeinprofessionellerQualitätundprofitierenvonderaußergewöhnlichenProduktivitätundZuverlässigkeitdesDell1135n,dermonatlichbiszu12.000Seitendruckt.DerDell1135nbenötigtnurminimaleWartungundEingriffeundbietetoptionaleineDellTonerkassettemithoherKapazitätfür2.500Seiten2undstandardmäßigeinPapierzuführungfür250Blatt.

Zuverlässiger Service und exzellenter Support

SolltenSieServicebenötigen,kannIhnenderDellStandard-Service(1Jahr,amnächstenArbeitstagvorOrt)nacheinerFerndiagnose3beimschnellenWeiterarbeitenmitdemDell1135nhelfen.ÜberlassenSieDellmitdenoptionalenDellInstallations-ServicesdasEinrichtenundInstallierenIhresDruckers.KonzentrierenSiesichaufIhrGeschäft,währendwirunsumIhreDruckerkümmern.

Umweltfreundliches Design – Reduzieren, Recyceln, Wiederverwenden

DieRecyclingprogrammevonDellzielendaraufab,DruckerundTonerkassettenzurecyceln.SiekönnendamitnichtnurIhrenGeldbeutel,sondernauchdieUmweltschonen.

NachAngabenderUS-UmweltschutzbehördeEPA(EnvironmentalProtectionAgency)sindProduktemitEnergyStar-Zertifizierungdurchschnittlichum25%energieeffizienteralskonventionelleProdukte4.BeiderEntwicklungdesDell1135nwurdebesondersaufeineReduzierungderVerbrauchsmaterialienundSchadstoffegeachtet.BenutzerderDruckervonDellkönnenTonerkassettenkostenlosanDellzurückgeben,umdieserecycelnzulassen(giltnurfürspezielleLänderinWesteuropa).DellhilftseinenKundenauchbeiderumweltgerechtenEntsorgungalterDruckerundandererEDV-Geräte.

Toner-Kassetten2 SchwarzeDell1135nToner-KassettemitStandardkapazität(ca.1.500Seiten)odermithoherKapazität(ca.2.500Seiten)

Arbeitsspeicher (RAM) 128MBRAM

Konnektivität Hochgeschwindigkeits-USB2.0,Ethernet10/100BaseTx

Service und Support3 1JahrvorOrtamnächstenArbeitstagnachFerndiagnose

Nutzen Sie Ihren Dell Drucker optimal mit Optionen und Zubehör von Dell.

Bestellung von Zubehör online oder über ausgewählte Wiederverkäufer

Page 3: Der Dell 1135n Multifunktions- Laserdrucker · 2010. 8. 18. · Kapazität der mitgelieferten Kassette2 Der Drucker wird mit einer Toner-Kassette ausgeliefert (bis zu 700 Seiten)

Produktbeschreibung ZuverlässigerundgünstigerMultifunktions-Schwarzweiß-Laserdrucker(Drucken,Kopieren,Scannen,Faxen)

Technische Daten des Druckers Druckgeschwindigkeit1 Biszu22A4-SeitenproMinute(ppm)ZeitbiszumDruckender AusdemBereitschaftsmodus:nur9Sekunden;ausdemEnergiesparmodus:nur19SekundenerstenSeiteDruckauflösung 600x600dpi(Druckerstandard),biszu1.200x1.200dpiBenutzeroberfläche zweizeiligesLCD-Display,16TastenundnumerischesTastenfeldDatenströme GDI(GraphicsDeviceInterface)Prozessorgeschwindigkeit 360MHzSpeicher(RAM) 128MBSDRAMDDR2667 MhzSpeichererweiterung NichtverfügbarMaximalesDruckvolumen Biszu12.000SeitenproMonatTypischesmonatliches 300–1.000SeitenDruckvolumen

KopierdatenKopiergeschwindigkeit Biszu22A4-SeitenproMinute(ppm)KopiedererstenSeite ImStatus‘Bereit’nur12Sekunden(Platen)bzw.14Sekunden(ADF) AusdemEnergiesparmodusnur21Sekunden(Platen)Kopierauflösung TextundText/Foto600x600dpi(ADFundPlaten)Foto-biszu1200x1200dpi(Platen),biszu600x600dpi(ADF)MaximaleKopienanzahl Biszu99Verkleinern/Vergrößern 25%bis400%Flachbett-Kopien A4,A5,A6,USLetter,B5,Executive,Statement,individuell(biszu216mmx297mm)Kopierfunktion ID-Karte,N-fach,Klon,PosterVerkleinern/Vergrößern Original(100%),Auto-Anpassung,A4bisA5(71%),LGLbisLTR(78%),LGLbisA4(83%),A4bisLTR(94%),Exebis

LTR(104%),A5bisA4(141%),25%,50%,150%,200%,400%,individuell:25%bis400%inSchrittenvon1%

Technische Daten zum ScannerScan-Technik CIS(ContactImageScanner)Scan-Auflösung Optisch:1200x1200dpi(Farbe@Platen),600x600dpi(S/W@Platen)600x600dpi(ADF);erweitert:

4800 x 4800dpiScan-Tiefe Farbe:16Bit;monochrom:einBitfürSkizzenundHalbton,10BitfürGraustufenScan-Funktion PerSystemsteuerung:ScannenzuausgewähltenAnwendungen.ScannenineinenNetzwerkordnerper

SmartThru™:Geräteerkennung,Dateiformat,Dateispeicherort,Auflösung,Farbe,Scan-GrößeDateitypen(Client) BMP,PDF,TIFF,JPEGEffektiverScan-Bereich 216x297mm

Technische Daten der FaxkomponenteModem-Geschwindigkeit Biszu33,6Kbit/sFaxübertragungsgeschwindigkeit 3Sekunden/Seite(LTR)Fax-Jobspeicherung 4MBoderbiszu320SeitenFax-Funktionen Faxübertragung,verzögerte/geplanteFaxübertragung,Prioritäts-Fax,Faxweiterleitung,sichererFaxempfang,

Remote-Faxempfang,unterschiedlicheRuftöne,ECM,PC-FaxKurzwahl 200Fax/Telefon/TAM-Schnittstelle Ja(ErweiterungTelefonundTAMkönnenverbundenwerden)

PapierzuführungStandardpapierzuführung 250BlattüberStandardzuführungundEinzelblattzuführungWeiterePapierquellen NichtverfügbarMaximaleEingabekapazität 251Blatt(250BlattimStandardzuführungund1BlattinderEinzelblattzuführung)Duplex-Einheit ManuellesDuplexStandardausgabe Fachfür80Blatt

Automatische DokumentzuführungADF-Typ SimplexADF-Eingabe Biszu40Blatt(basierendauf80g/m2)Medienunterstützung Gewicht:80g/m2;Breite:142bis216mm;Länge:148bis356mm

Unterstützte Medientypen und -formate und unterstütztes PapiergewichtUnterstützteMedientypen Normal,dünn,gebunden,vorgedruckt,recycelt,Umschlag,Folie,Etikett,Karten,dick,Baumwolle,farbig,Archiv250-Blatt-Standardeinzug Mediengröße:A4,A5,USLetter,USLegal,Executive,Folio,Oficio,ISOB5,JISB5 Gewicht:60–120g/m²Mehrzweckfach Mediengröße:A4,A5,A6,USLetter,USLegal,Executive,Folio,Oficio,ISOB5,JISB5,Monarch-Umschlag,

DL-Umschlag,C5-Umschlag,C6-Umschlag,Nr.10Umschlag Gewicht:60–160g/m²Druckbereich Innerhalbvon4 mmentlangallerRänderderDruckmedien

Dell 1135n Multifunktions- Laserdrucker

Page 4: Der Dell 1135n Multifunktions- Laserdrucker · 2010. 8. 18. · Kapazität der mitgelieferten Kassette2 Der Drucker wird mit einer Toner-Kassette ausgeliefert (bis zu 700 Seiten)

VerbindungsoptionenStandard-Schnittstellen Hochgeschwindigkeits-USB 2.0,Ethernet10/100 Base TxDruckspracheundSchriftarten GDIMicrosoft®Windows®-SchriftartenBetriebssystemunterstützung Microsoft®Windows®–2000/XP(32-/64-Bit)/Vista(32-/64-Bit)/2003Windows®Server®(32-/64-Bit)/2008

WindowsServer®(32-/64-Bit),WindowsServer®2008R2,Windows®7(32-/64-Bit),RedHat®EnterpriseLinux®WS4,5(32-/64-Bit),verschiedeneLinux-Varianten,Macintosh-Version(OSXoder10.3–10.6)

Netzwerkprotokoll Protokoll-Stacks:TCP/IPv4/IPv6,HTTP,SNMPv1/v2c/v3NetworkDruckanwendungen:Port9100,LPD/LPR,Telnet,IPPManagementService-undGeräteerkennung:HTTP,SNMP(v1v2v3),MIBv2(RFC1213-kompatibel),BOOTP,DHCP,AutoIP,WINS,DNS,Bonjour,IGMP,mDNS,SLPIPv6-Ipsec,ICMPv6,Port9100,LPD,DHCPv6,DNSv6,HTTP,SNMP(v1v2v3)

Verbrauchbare RessourcenToner-Management InVerbindungmitDruckerundSoftwarewerdenToner-FüllstandundgeringeToner-Mengeangezeigt.KapazitätdermitgeliefertenKassette2 DerDruckerwirdmiteinerToner-Kassetteausgeliefert(biszu700Seiten)KapazitätderToner-Kassette2 Standardkapazität(biszu1.500Seiten)oderhoheKapazität(biszu2.500Seiten)fürdiesenDruckerverfügbarToner-Recycling Toner-KassettensindüberdasDellRecyclingprogrammwiederverwertbar.DetailshierzufindenSiezujedemProdukt.

Sprachen und ZertifizierungenDruckerfirmwareundDruckertreiber Englisch,Französisch,Italienisch,Deutsch,Spanisch,Niederländisch,iberischesPortugiesisch,RussischTreibersoftwareAnwenderdokumentation Englisch,Französisch,Italienisch,Deutsch,Spanisch,Niederländisch,Dänisch,Norwegisch,iberisches

Portugiesisch,Schwedisch,RussischSicherheitszertifizierungen IEC/EN60950-1(International);IEC60825-1(Laser);CE-Zeichen(EU);GS-Zeichen(Deutschland);GOSTand

Hygienic(Russland);SASO(Saudi-Arabien);SABS(Südafrika);UL/cULListed(UL60950-1USA/Kanada);FDA/DHHS(21CFR,Chapter1,SubchapterJ,Class-1Laser,US);CCC(China);sonstigeSicherheitsfreigabeneinzelnerLänder

EMV-Zertifizierungen EN55022KlasseB;EN61000-3-2;EN61000-3-3;EN55024;FCCCFRTitle47,Part15ClassB(USA);ICES-003(Kanada);CE(EU-Länder);GOST(Russland);SABS(Südafrika);CCC(China);C-tick(Australien);andereineinzelnenLändernerforderlicheZertifizierungen

Umweltvorschriften(sonstige) EUWEEE,RoHS5-kompatibel,EnergyStar®v1.1-qualifiziert4

Drucker-ManagementImLieferumfangenthalteneSoftware DellTonerManagementSystem™–dasintelligenteToner-ÜberwachungssystemsendeteineBenachrichtigung,

nochbevorderTonerausgeht.FirmwareUpdateUtility(DienstprogrammzurAktualisierungderFirmware).SmartThruv4-Multifunktions-Produktivitätssoftware

Technische DatenAbmessungen–BxTxH Drucker:416mmx415mmx319mm Versandkarton:540mmx530mmx420mmGewicht Drucker:11,5kg Versandkarton:14,8kgBetriebsumgebung Betrieb:Lufttemperatur10°Cbis32°C,relativeLuftfeuchtigkeit20–80%,maximaleHöhe2.500müberdem

Meeresspiegel Lagerung(unverpackt):Lufttemperatur0°Cbis40°C,relativeLuftfeuchtigkeit10–80%,max.Höhe2.500m Lagerung(verpackt):Lufttemperatur-20°Cbis40°C,relativeLuftfeuchtigkeit20–95%,max.Höhe10.300mAkustik6 Druckenbeiunter50dBA;Kopierenbeiunter50dBA(Platen),52dBA(ADF);Standby-Modus:Lärmbelastung

(LpAm)unter26dBASpannung 220–240Volt(V)bei50/60±3Hertz(Hz)nominalEnergieverbrauch Druck(Simplex)420W;Bereitschaftsmodus45Wdurchschn.;Energiesparmodus10W;Aus1W EnergyStar®v1.1-qualifiziert4

TypischerEnergieverbrauch(TEC)7 1,81kWhproWocheEnergiesparoptionen Anwenderdefinierbar—1,5,10,15,20,30,45,60,120Minuten(Standard1Minute)

Standardgewährleistung und Service Standard-Service TechnischerOnline-SupportrundumdieUhrfürdiegesamteNutzungsdauerdesProdukts

12MonateZugriffaufdentelefonischenDellSupportfürtechnischeDruckerfragen

Service-Optionen3 2–5JahreServicevorOrtamnächstenArbeitstagnachFerndiagnose 1–5JahreDellProSupport™

1 DieangegebeneDruckgeschwindigkeitbeziehtsichaufA4Simplex(einseitig)imStandarddruckmodus.DietatsächlicheDruckgeschwindigkeitkannjenachSystemkonfiguration,SoftwareanwendungundKomplexitätdesDokumentsabweichen.

2GetestetinÜbereinstimmungmitISO/IEC19752-Testmethoden.DieKapazitätenkönnenjenachNutzungs-undUmgebungsbedingungenvariieren.3Service-LeistungenkönnendurchDrittanbietererbrachtwerden.FallsnachtelefonischerFehlerbehebungerforderlich,wirdeinTechnikerentsendet.AbhängigvonErsatzteilverfügbarkeit,

geografischenBeschränkungenundServicevertragsbedingungen.DerAusführungszeitpunkthängtvonderTageszeitdesAnrufeingangsbeiDellab.DefekteTeilemüssenzurückgesendetwerden.ErsatzgerätekönnengeneralüberholteGerätesein.

4InformationenzurEnergieeffizienzvonENERGYSTAR-zertifiziertenProduktenfindenSieunter:http://www.energystar.gov5ErfülltdieEU-RichtliniezurBeschränkungderVerwendungbestimmtergefährlicherStoffe(RoHS)vom27.Januar2003.6GetestetgemäßISO7779undgemeldetgemäßISO9296;Akustik:vereinbarteGeräuschemissionswerte für Rechner- und Geschäftseinrichtungen.7DertypischeEnergieverbrauchswertleitetsichausdenAngabenzumDruckerenergieverbrauchunddemtypischenDruckeinsatzdiesesModellsinUnternehmenab.FürdenMittelwertdestypischen

monatlichenDruckaufkommenswirdangenommen,dassderDruckin30-Minuten-Intervallenübereinen10-Stunden-Arbeitstag(8:00Uhrbis18:00Uhr)an5TagenproWocheerfolgt.NachderAusführungeinesDruckauftragswechseltderDruckerzunächstindenBereitschaftsmodusundnachVerstreicheneinesStandardzeitabstandsindenRuhemodus.Eswirddavonausgegangen,dasssichderDruckerzuallensonstigenZeitensowieamWochenendeimRuhemodusbefindet.WirdderDruckerübereinenlängerenZeitraumnichtverwendet,verringertsichderEnergieverbrauchdurchAbschaltendesDruckerszusätzlich.DertatsächlicheEnergieverbrauchistvomDruckvolumenundderNutzungsweiseabhängig.

©2010DellGmbH,MainAirportCenter,Unterschweinstiege10,60549FrankfurtamMain.Geschäftsführer:DorotheeStolzenberg,MarkMöbius.VorsitzenderdesAufsichtsrates:MichaelJ.Kenney.EingetragenbeimAGFrankfurtamMainunterHRB75453,USt.-ID:DE113541138,WEEE-Reg.-Nr.:DE49515708.EsgeltendieallgemeinenGeschäftsbedingungenderDellGmbH.Druckfehler,IrrtümerundÄnderungenvorbehalten.DieindiesemDokumentverwendetenMarkenundHandelsnamenbeziehensichaufdiejeweiligenEigentümeroderderenProdukte.DellerhebtkeinenAnspruchaufdieMarkenundHandelsnamenandererFirmen.ServiceleistungenderDellGmbHgeltennurindenDellEMEA-Direkt-Ländern.DellEMEA-Direkt-LändersindzurDrucklegung:Österreich,Belgien,Tschechien,Dänemark,Finnland,Frankreich,Deutschland,Irland,Italien,Luxemburg,Niederlande,Norwegen,Polen,Portugal,Südafrika,Spanien,Schweden,Schweiz,Großbritannien.v1.0Juni2010—1135nDE

Dell 1135n Multifunktions- Laserdrucker


Recommended