Parlamentsdienste, 11. September 2017

FraktionenGroupes parlementaires

- = Fraktionslos/ Non-inscrit

GL = GLP/PVL

G = Grüne/Vert

V = SVP/UDCRL = FDP/PRD

S = SP/PS

BD = BDP/PBD

C = CVP/PDC

20 AR

18 SG

16 ZH

14 SG19 BE

17 ZH

15 LU

13 V

D

38 BE36 UR

34 AG

32 TG

30 ZH

28 BL

26 ZH

24 TI22 TI37 ZH

35 BS

33 AG

31 BE

29 BL

27 VD

25 G

E23

NE

21 Z

H

90 SO88 SO

86 BE

84 VD

82 FR

80 VD

78 ZH

76 ZH60 AG

58 AG56 ZH

54 BL

52 VS

50 AG

126 LU124 BE

122 VS

120 GE

118 NW

116 GR

114 TI

112 VD

110 VD

166 AG164 ZH

162 TG

160 BE

158 ZG

156 GR

154 SH

152 BE

150 BE

148 ZH

200 BE

198 SG

196 BE

194 FR

192 GE

190 AG

JUJU

NE

NE

VD

VD

TG

TG

48 ZH

46 BE

44 TG

42 ZH40 BS

74 SG

72 SZ

70 SZ

68 LU

66 ZH64 BE

62 BE106 AG

104 VD

102 SG

100 VS

98 TG96 ZH

94 VD92 ZH

108 NE

146 BE

144 ZG

142 BL

140 VD

138 ZH

136 VD

134 LU132 TI

130 LU128 ZH

188 GE

186 AG

184 ZH

182 VD

180 SO

178 TI

176 SZ

174 BE172 SG

170 GE168 FR

GR

GR

AR

AI

BL

BS

FR

FR

GLGL

SZSZ

LULUZHZHBEBEURUR

NW

ZGZG

SO

SO

SH

SH

SG

SG

AG

AG

TI

TI

VS

VS

GE

GE 59 AG57 GR

55 BE

53 VD

51 BE

89 GL87 ZH

85 AG

83 ZH

81 ZH

79 BE

77 ZH

125 BS123 BE121 ZH

119 OW

117 LU

115 SG

113 VS

111 VS

109 V

D

165 SG163 SZ161 SO

159 SG

157 BL

155 GE

153 VS

151 TI

149 J

U

147 F

R

199 ZH197 AG195 AI

193 ZG

191 ZH

189 LU

187 VS

185 GR

183 TI

181 L

U

179 T

G

49 BE

47 ZH

45 Z

H

43 V

S41

GE

39 N

E

61 Z

H63

BL

65 G

E67

VD

69 V

D71

BE

73 B

E75

BE

145 B

E

143 S

O

141 Z

H

139

SH

137

VD

135

VD

133

GE

131

AG12

9 BE

127

ZH

177 B

L

175 V

D

173 B

S

171

SG

169

AG

167

BS

107 L

U

105 Z

H

103 G

R

101

SO

99 F

R

97 F

R

95 S

G93

ZH

91 Z

H

6 AG

4 TI

5 GE3 SG

12 AG10 LU8 NE11 GE9 JU7 TG

2 FR1 ZH

OW

Rednerpult Tribune

Kommissionssprecher Rapporteurs

Mitglieder des Bundesrates Membres du Conseil fédéral

Mitglieder de

s Bundesrates

Membres du

Conseil fédér

al

Generalsekretär Secrétaire général

Zuberbühler

Reimann L

AebiArnold

Glarner

Hausamm

ann

Tuena

FlückigerBurgherr

Zanetti C

de Courten

Ruppen

Knecht

Wobm

annIm

ark

von Siebenthal

Buffat

Grin

Köppel

Heer

Page

Müri

Bühler

Nidegger

Keller

Brand

Chiesa

Nicolet

Zufferey

Addor

GiezendannerRickli N

Walter

Geissbühler

Aeschi

Martullo-B

Hurter T

Pieren

Salzmann

Matter

Amstutz

Brunner

Rösti

Rime

Amaudruz

Stamm

Seydoux

Hêche

Comte

Français

Savary

Eberle R

Häberli

Berberat

Egloff

Keller-Inhelder

Sollberger

Vogt

PantaniQuadri

Steinemann

Hess Erich

Herzog

WalliserFrehner Müller T

Dettling

Schwander

Grüter

RutzHess L

Grunder

Bauer

Jauslin

Borloz

Dobler

Nantermod

Hermann

SauterWehrliBigler

Markwalder

Pezzatti

Schneeberger

Feller

Portmann

Derder

Schilliger

MerliniVitaliFiala

Lüscher

Eichenberger

Walti

Moret

Fluri

Cassis

Gössi

Wasserfallen

Müller WalterHiltpoldBourgeois

Engler

Schmid M

Caroni

Bischofberger

Janiak

Fetz

Levrat

Hösli

Hefti

Vonlanten

Kuprecht

FöhnMüller D

Häsler

Glättli

GirodArslan

Fricker

Rytz

GuhlCampe

ll

Siegenth

aler

Chevall

ey

Berts

chy

LandoltQuadranti

Flach

Weibel

Moser

Grosse

n

Bäum

le

EymannStreiffIngold

Vogler

Gmür-S

Ammann

Egger

March

and-B

Béglé

BüchlerGmür

Müller-Altermatt

Ritter

Schneider

E

Barazzon

e

Buttet

Regazz

i

Gschw

ind

Bullia

rd

Riklin KHumbelFässler D

Pfister

Schmid-Fed

erer

Glanzman

n

Amherd

Candina

s

Romano

Müller

L

Lohr

Brude

rerMü

ller Ph

Rechts

teiner

Keller-

Minder

German

nBisc

hofZane

ttiHegg

lin

Graber KJositschNoserLuginbühlStöckliDittli

BaumannWicki

Ettlin

Eder

Brél

azSc

helbe

rt

Mar

tiRe

ussi

llede

laM

azzo

neTh

oren

s-G

Graf

Maya

Pardi

ni

Seile

r-Gra

f

Mey

er

Reyn

ard

Torn

are

Mai

re

Badr

anNu

ssba

umer

Riel

leRu

izM

arra

Mas

shar

dtAe

bisch

erTs

chäp

pät

Barri

leNa

efFr

iedl

Schü

ttel

Piller

Car

rard

Hado

rnSe

mad

eni

Hard

egge

r Birre

r-Heim

o

Kiene

r Nell

en

Heim

Guldi

mann

Mun

z

Schw

aab

Bend

ahan

Som

mar

uga

Feri

Alle

man

nGa

lladé

Leute

negg

er

Nord

mann

Jans

Gysi

B

Wer

mut

h

Sche

nker

Lomb

ardi

Abate

Ried

er

Four

nier

Mau

ry P

asqu

ier

Cram

er

GenecandBüchel R

Estermann BurkartClottuGolayFridezGraf-Litscher

Reimann M

Carobbio

De BumanStahlSchwabFreléchoz

Jegher 1. Vizepräsident 2. Vizepräsid

entinPräsident

Mem

bres

du

Cons

eil d

es E

tats

Mitg

liede

r des

Stä

nder

ates

RatssekretäreSecrétaires du Conseil

Schn

eide

r

Glauser

Hess

Fehl

man

n

Sutter

PRESSE

HuissierW

eibel

Bulle

tin o

fficie

l

Amtli

ches

Bul

letin

PRESSE

Huissier

Weibel