GUÍAKAISERBundesliga 2013/14
BUNDESLIGA 20
02
06 AUGSBURG 10 BAYER LEVERKUSEN 14 BAYERN MÜNCHEN
18 B. DORTMUND 22 B. M’GLADBACH 26 E. FRANKFURT
30 BRAUNSCHWEIG 34 FREIBURG 38 HERTHA BERLIN
013-14
03
42 HAMBURG 46 HANNOVER 50 HOFFENHEIM
54 MAINZ 05 58 NÜRNBERG 62 SCHALKE 04
66 STUTTGART 70 WERDER BREMEN 74 WOLFSBURG
Imágenes de los jugadores obtenidas de www.ligainsider.de
PROFUNDIDAD DE PLANTILLAAdemás de tener un once titular capaz de ganarcualquier competición en la que participe, el Bay-ern ha logrado este año tener una segunda línea conmuchísima calidad y con suficiente garantía parasuplir a los más habituales siempre que ha sidonecesario. En el banquillo del Bayern suelen estarpresentes jugadores como Tymoschuk o Pizarro,que a pesar de su edad (34) siguen siendo capacesde aportar y de rendir al máximo cuando se les hanecesitado. Cuenta con jugadores como Rafinha oLuiz Gustavo, que aportan trabajo y ofrecen unbuen recambio para dar descanso a los jugadoresdel once, o Xherdan Shaqiri, una de los grandes val-ores de futuro del equipo, incorporado el último ve-rano procedente del Basilea y que ya ha dejadomuestras de su calidad. Además, se unen a estos,jugadores como Arjen Robben o Mario Gómez, quedebido a sus problemas físicos, han pasado a ser
‘suplentes de lujo’ en muchas ocasiones esta tem-porada.
EL BORUSSIA DORTMUND Y EL FRACASOOtro de los grandes detonadores del buen año delBayern, curiosamente, puede haber sido su granrival las últimas dos campañas. Y es que el Bayernse ha acostumbrado a vivir con el fracaso en los úl-timos años. Desde que el Inter le robara la gloria enla final de Champions League del Bernabéu, elBayern había acumulado dos temporadas en las queel Borussia Dortmund le había quitado el trono deAlemania, y el Chelsea le había propiciado segura-mente la derrota más dolorosa de su historia. Detodas estas experiencias el Bayern parece habersacado algo positivo para salir más reforzado y mo-tivado que nunca, lo que le ha permitido ser elcampeón más precoz de la historia de la Bun-desliga, conquistar la DFB-Pokal y la Championsen otro año de triplete histórico
LAS CLAVESDEL BAYERNPOR rAFA BRAVO
04
DFB-Pokal
Equipo J Ptos
1 - Bayern Munich 34 912 - B.Dortmund 34 663 - B.Leverkusen 34 654 - Schalke 04 34 555 - Friburgo 34 516 - Eintracht Frankfurt 34 517 - Hamburgo 34 488 - B.M’Gladbach 34 479 - Hannover 96 34 4510 - Nuremberg 34 4411 - Wolfsburgo 34 4312 - Stuttgart 34 4313 - Mainz 05 34 4214 - Werder Bremen 34 3415 - Augsburgo 34 3316 - Hoffenheim 34 3117 - Fortuna Düsseldorf 34 3018 - Greuther Fürth 34 21
05
3-2NeuerLahm
BoatengVan Buyten
AlabaSchweinsteiger
Javi MartínezRobben
MüllerRibèry
Mario Gómez
DT: Jupp Heynckes
UllreichRüdigerTasciNiedermeierMolinaroGentnerBokaHarnikMaximTraoréIbisevic
DT: Bruno Labbadia
Estadio: Olímpico BerlinAsistencia: 75.420 espectadores
Goles: 1-0 Müller (37’), 2-0 Mario Gómez (48’), 3-0 Mario Gómez (61’), 3-1 Harnik (71’)
3-2 Harnik (80’)
FORTALEZA DEFENSIVAEl Bayern ha conseguido esta temporada mejorar elque era su punto más crítico en las campañas ante-riores, la zaga. Aunque no fuesen una defensa ex-enta de buenos jugadores, siempre estaba presenteesa sensación de ‘fragilidad’. En esta campaña, lallegada de Dante y las mejoras del rendimiento deAlaba y Boateng, han hecho que reciban menos de0.5 goles por partido y menos de la mitad de losgoles recibidos por el siguiente equipo en esta clasi-ficación.
BUEN TRATO DEL BALÓNAún tratándose de un equipo bastante ofensivo yque busca golpear una vez tras otra la portería rival,Heynckess ha sabido aprovechar el legado de VanGaal y forjar un bloque que busque tener el balón ypartir desde atrás. Además, el músculo ha ido desa-pareciendo progresivamente del centro del campopara pasar a formar con jugadores buenos táctica-mente, fuertes en defensa, pero con buen toque debalón.
POTENCIAL OFENSIVOHasta 16 jugadores han logrado anotar algún golesta temporada solamente en Bundesliga. Un totalde 89 goles marcados en lo que va de temporada,15 más que el Borussia Dortmund (Segundo clasi-ficado) y hasta 31 más que el Bayer Leverkusen(Tercer clasificado). Estos goles, unidos a los 14recibidos, hacen un balance demoledor paracualquier equipo de cualquier competición. En estesentido, es el mejor equipo de las grandes ligas eu-ropeas con bastante diferencia; solamente equiposcomo Barcelona, Real Madrid o Juventus se le ‘ac-ercan’. Y si a esos 16 jugadores que han logrado fir-mar algún gol esta campaña, añadimos a PhilippLahm, que aunque no ha anotado ningún tanto, harepartido 11 asistencias, nos damos cuenta de queel potencial y las opciones ofensivas de este con-junto están al alcance de muy pocos.
Bundesliga
El Augsburg toma su nombrede una ciudad situada, es unmodesto club de la Bun-
desliga que esta ante su segundatemporada en la máxima categoríadel futbol alemán, donde han deci-dido mantener a su entrenador alcual se le eximían dudas debido a suinexperiencia en la máxima cate-goría pero que supo saldar con éxitoconsiguiendo la permanencia.Su éxito se fomentara en 4-5-1 estiloque impuso Markus Weinzierl y quebuenos resultados está consigu-iendo, tiene un sistema defensivobien trabajado, sin embargo no es unconjunto muy anotador algo queconsiguen compensar con la de-fensa, es un aspecto que debenmejorar en esta temporada2013/2014, ya que el hombre de masgol del conjunto Sascha Mölders sequedo únicamente en la decena detantos. Debido a esta carencia degol, el conjunto se ha centrado entraer incorporaciones para esta zona,donde han llegado Halil Altintop yRaul Bobadilla, incorporación masalta del conjunto este año (750.000€).En definitiva el conjunto de Bavierapromete una temporada interesante
a sus aficionados, donde ha con-tratado a futbolistas con criterio,atendiéndose a unas directriceseconómicas muy consecuentes y
sobre todo manteniendo el estilo dela pasada temporada que le valiópara permanecer un año más en lamáxima categoría.
FFCCAAuuggssbbuurrgg
PPoorr @@EEssppeecciiaalliissttaaDDeeFF
El goleador del conjunto, es el hom-bre sobre el que recae todo el pesode la faceta ofensiva y quizás elmáximo culpable de la permanencia,alto potente y referencia del Augs-burgo.
Sascha Mölders
Central del conjunto bávaro, alto,fuerte y seguro atrás e incluso muypeligroso en jugadas a balón paradoalgo que le da mayor peso en unconjunto con falta de gol, quizásllegue algo mayor a la máxima cat-egoría algo que posiblemente imp-ida su progreso
Callsen-Bracker
Lo más reseñable de los bávaros eseste joven jugador, hombre muyalto, sobre pasa el metro noventa, unautentico terreno que se ha conver-tido en el eje y principal atractivodel conjunto. Habrá que poner espe-cial atención a este futbolista quepara mí es de lo mejor que ofrece elAugsburgo
R. Holzhauser
Estadio
SGL ARENA30.660 Espectadores
Entrenador
Markus Weinzierl28/12/1974
FFCCAAuuggssbbuurrgg
JentzschJentzsch
Callsen-Br.Callsen-Br.
VerhaeghVerhaegh HahnHahn
AltintopAltintop
MöldersMölders
BaierBaier
PALMARÉSPALMARÉS-Sin títulos-
MoravekMoravekKlavanKlavan
OstrzolekOstrzolekHolzhauserHolzhauser
MANNINGER, AlexPortero 04-06-1977Austria
FCAugsburg
HONG, Jeong-HoDefensa 12-08-1989Corea del Sur
FCAugsburg
CALLSEN-BRACKERDefensa 23-09-1984Alemania
FCAugsburg
OSTRZOLEK, Mathhias
Defensa 05-06-1990Alemania
FCAugsburg
HITZ, MarwinPortero 18-09-1987Suiza
FCAugsburg
REINHARDT, Dom.Defensa 19-12-1984Alemania
FCAugsburg
DE JONG, MarcelDefensa 15-10-1986Canadá
FCAugsburg
PHILP, RonnyDefensa 28-01-1989Alemania
FCAugsburg
VERHAEGH, PaulDefensa 01-09-1983Holanda
FCAugsburg
KLAVAN, RagnarDefensa 30-10-1985Estonia
FCAugsburg
PARKHURST, MichaelDefensa 24-01-1984Estados Unidos
FCAugsburg
HAHN, AndréDefensa 13-08-1990Alemania
FCAugsburg
08
BAIER, DanielCentrocamp.18-05-1984Alemania
FCAugsburg
MORÁVEK, JanCentrocamp.01-11-1989República Checa
FCAugsburg
ALTINTOP, HalilCentrocamp.08-12-1982Turquía
FCAugsburg
VLACHODIMOSDelantero 12-10-1991Grecia
FCAugsburg
OTTL, AndreasCentrocamp.01-03-1985Alemania
FCAugsburg
VOGT, KevinCentrocamp.23-09-1991Alemania
FCAugsburg
BOBADILLA, RaúlCentrocamp.18-06-1987Argentina
FCAugsburg
MÖLDERS, SaschaDelantero 20-03-1985Alemania
FCAugsburg
WERNER, TobiasCentrocamp.19-07-1985Alemania
FCAugsburg
HOLZHAUSER, Raph.Centrocamp.16-02-1993Austria
FCAugsburg
FETSCH, MathiasDelantero 30-09-1988Alemania
FCAugsburg
NEBIHI, BajramDelantero 05-08-1988Albania
FCAugsburg
09
El Bayer Leverkusen arrancala temporada 13/14 con laintención de, por lo menos,
repetir la actuación de la pasadacampaña, en la que terminaron entercer lugar y lucharon mano a manocon el Borussia Dortmund por la se-gunda plaza. Además, la en Cham-pions League asegura a los hinchasdel BayArena poder disfrutar de losmejores equipos del Viejo Conti-nente un año másEl equipo 'aspirinero' ha perdido a sugran estrella, André Schurrle, que seha marchado al Chelsea en busca deretos mayores, pero se ha reforzadobien para contrarrestar su pérdida.Los fichajes de Son y Kruse, que re-alizaron una gran temporada enHamburgo y Düsseldorf respectiva-mente, dejan bien cubierta la parcelaofensiva. La otra gran baja, no menos impor-tante por previsible, ha sido la delmadridista Daniel Carvajal, que havuelto al club de sus amores. Elresto de salidas responden a ju-gadores suplentes o cuyorendimiento en Leverkusen no haestado a la altura de las circunstan-cias.No obstante, la apuesta por la juven-tud es todavía más evidente con losfichajes de Donati, Stafylidis y
Emre Can, que servirán para re-forzar los laterales y el centro delcampo. Por último, el Leverkusen ha bus-cado en Sevilla la profundidad debanquillo necesaria para afrontartres competiciones (ya están en 2ªronda de la DFB Pokal) con las in-corporaciones de Palop y Spahic,que a priori no serán titulares.Además, cabría destacar la presen-
cia del exjugador Sammi Hyppiacomo entrenador en solitario Hyppia planteará de nuevo un estiloatrevido, con laterales muy largos,un pivote para sostener la estructuray mucha movilidad en ataque, conSon y Kruse moviendose ygenerando espacios para queKiessling, auténtico referente ofen-sivo del equipo, se encargue de lafaceta goleadora.
BBAAYYEERR 0044LLEEVVEERRKKUUSSEENN
PPoorr @@mmaarrccoossffuuttbbooll
El meta alemán ha conseguido quela marcha definitiva de Adler no seaun problema. Portero muy completoy sin apenas errores, muestra unaveteranía impropia de su edad. Mag-nífico en el mano a mano, segurobajo los palos y correcto en el juegoaéreo.
Bernd Leno
Referente del equipo en ataque y en-cargado de los goles. Tras un par detemporadas discretas, el año pasadoasumió responsabilidad. Potente enel juego aéreo y habilidoso pararetener el balón de espaldas a laportería contraria, su ausencia en laMannschaft genera controversia.
Kiessling
El coreano ha despuntado en Ham-burgo y tendrá la difícil tarea dehacer olvidar a Schürrle. Incisivo,veloz, a veces individualista, el Lev-erkusen fue más rápido para ficharfue el más rápido para fichar un ju-gador por el que se peleaban losgrandes de Europa.
Heung-Min Son
Estadio
BAY ARENA30.000 Espectadores
Entrenador
Sami Hyypia07/10/1973
BBAAYYEERR 0044LLEEVVEERRKKUUSSEENN
LenoLeno
DonatiDonati
ToprakToprak
StafylidisStafylidis KruseKruse
G.CastroG.Castro
SonSon
KiesslingKiessling
RolfesRolfes
PALMARÉSPALMARÉS1 DFB Pokal
1 Uefa
L.BenderL.Bender
WollscheidWollscheid
LENO, BerndPortero 05-03-1992Alemania
Bayer Leverkusen
REINARTZ, StefanDefensa 01-01-1989Alemania
Bayer Leverkusen
STAFYLIDIS, K.Defensa 02-12-1993Grecia
Bayer Leverkusen
BOENISCH, Sebast.Defensa 01-02-1987Polonia
Bayer Leverkusen
YELLDELL, DavidPortero 01-10-1981Estados Unidos
Bayer Leverkusen
WOLLSCHEID, Phil.Defensa 06-03-1989Alemania
Bayer Leverkusen
TOPRAK, ÖmerDefensa 21-07-1989Turquía
Bayer Leverkusen
HILBERT, RobertoDefensa 16-10-1984Alemania
Bayer Leverkusen
PALOP, AndrésPortero 22-10-1973España
Bayer Leverkusen
SPAHIC, EmirDefensa 18-08-1980Bosnia
Bayer Leverkusen
DONATI, GiulioDefensa 05-02-1990Italia
Bayer Leverkusen
CASTRO, GonzaloDefensa 11-06-1987Alemania
Bayer Leverkusen
12
ROLFES, SimonCentrocamp.21-01-1982Alemania
Bayer Leverkusen
CAN, EmreCentrocamp.12-01-1994Alemania
Bayer Leverkusen
KOHR, DominikCentrocamp.31-01-1994Alemania
Bayer Leverkusen
KIESSLING, StefanDelantero 25-01-1984Alemania
Bayer Leverkusen
ÖZTUNALI, LevinCentrocamp.15-03-1996Alemania
Bayer Leverkusen
SAM, SidneyCentrocamp.31-01-1988Alemania
Bayer Leverkusen
DERDIYOK, ErenDelantero 12-06-1988Suiza
Bayer Leverkusen
SON, Heung-MinDelantero 08-07-1992Corea del Sur
Bayer Leverkusen
HEGELER, JensCentrocamp.22-01-1988Alemania
Bayer Leverkusen
BENDER, LarsCentrocamp.27-04-1989Alemania
Bayer Leverkusen
KRUSE, RobbieDelantero 05-10-1988Australia
Bayer Leverkusen
13
FC Bayern München hatenido una temporada de glo-ria durante el 2012-2013, en
la cual rompió marcas históricas enla Bundesliga, conquistó con facili-dad la DFB Pokal, y se adueñó de laChampions League, dejando atrás acompetencia formidable. La verdadsea dicha, ha sido quizás el mejoraño en la historia de cualquierequipo de fútbol alemán; incluso, elmejor año del fútbol alemán declubes.Esta temporada, todo pareciera man-tenerse o mejorarse, puesto quebuena parte de la nómina del equipose ha quedado, y los refuerzos quehan llegado elevan –a priori, eso sí-el nivel de juego de forma consider-able. Si bien ha habido bajas comola de Mario Gómez y Luiz Gustavo,dos jugador que, pese a no ser titu-lares, fungían un papel importanteen el esquema global del conjunto,así como disputaban partidos de cal-idad; han llegado jugadores que nohacen más que hacer aún más inde-tenibles a los bávaros. Mario Götze,Thiago Alcántara y Jan Kirchhoff leañaden profundidad a un ya pro-fundo conjunto. Sumado a ellos,está el nuevo mandamás, PepGuardiola, quien ha tenido buenos
resultados a lo largo de la pretempo-rada, así como del arranque de laBundesliga, pero que aún no ha sidocapaz de replicar la sinergia intimi-dante del Bayern de Jupp Heynckes.De todas formas, el tiempo le darála razón al entrenador catalán, siem-pre y cuando las lesiones dejen deconspirar en contra de él y el equipo. A grandes rasgos, es nuevamente el
candidato a ganar la Bundesliga yDFB Pokal, y uno de los favoritospara hacerse nuevamente con laChampions League. Apenascomiencen a reincorporarse las bajasy comience a darse mejor en-tendimiento con los conceptos deGuardiola, será difícil poderle ponerun parado a esta máquina con ham-bre de más.
BBAAYYEERRnnMMüünncchheenn
PPoorr @@mmiisstteerrmmooeezziigg
El capitán del equipo comienza afungir como más que un lateral. Susnuevas responsabilidades ofensivasle han sentado bien, dando asisten-cias a lo largo del verano. Su mor-dida y garra lo hacen un baluartedonde sea que juegue.
Philipp Lahm
Su trabajo en el equipo es echárseloal hombro cuando éste está flojo. Sucarisma y chispa, además de su buentoque y visión, lo hacen un armaletal. De cabeza, izquierda oderecha, el balón va al fondo conThomas.
Thomas Müller
El mejor jugador de Europa es nue-vamente el revulsivo del equipo, asícomo la cabeza ofensiva que operadesde adentro del FCB. Su entregaen el campo le ha dado más quegoles al FC Bayern, le ha dado títu-los.
Franck Ribéry
Estadio
ALLIANZ ARENA71.137 Espectadores
Entrenador
Josep Guardiola18/01/1971
BBAAYYEERRnnMMüünncchheenn
AlabaAlaba
BoatengBoateng
LahmLahmRobbenRobben
RibéryRibéry
MandzukicMandzukic
MartínezMartínez
PALMARÉSPALMARÉS23 Bundesliga, 16 DFB-Pokal, 3DFB-Supercup, 6 DFB-Ligapokal
5 Champions, 1 UEFA, 1 Recopa, 2 Intercontinental
DanteDante
NeuerNeuer
Schweinst.Schweinst.
MüllerMüller
NEUER, ManuelPortero 27-03-1986Alemania
BayernMünchen
VAN BUYTEN, DanielDefensa 07-02-1978Bélgica
BayernMünchen
LAHM, PhilippDefensa 11-11-1983Alemania
BayernMünchen
ALABA, DavidDefensa 24-06-1992Austria
BayernMünchen
STARKE, TomPortero 18-03-1981Alemania
BayernMünchen
RAFINHA, FerreiraDefensa 07-09-1985Brasil
BayernMünchen
CONTENTO, DiegoDefensa 01-05-1990Alemania
BayernMünchen
KIRCHHOF, JanDefensa 01-10-1990Alemania
BayernMünchen
DANTE, BonfimDefensa 18-10-1983Brasil
BayernMünchen
BOATENG, JeromeDefensa 03-09-1988Alemania
BayernMünchen
BADSTUBER, HolgerDefensa 13-03-1989Alemania
BayernMünchen
SCHWEINSTEIGERCentrocamp.01-08-1984Alemania
BayernMünchen
16
KROOS, ToniCentrocamp.04-01-1990Alemania
BayernMünchen
MARTÍNEZ, JaviCentrocamp.02-09-1988España
BayernMünchen
WEISER, MitchellCentrocamp.21-04-1994Alemania
BayernMünchen
MÜLLER, ThomasDelantero 13-09-1989Alemania
BayernMünchen
ROBBEN, ArjenCentrocamp.23-01-1984Holanda
BayernMünchen
THIAGO, AlcántaraCentrocamp.11-04-1991España
BayernMünchen
SHAQIRI, XherdanCentrocamp.10-10-1991Suiza
BayernMünchen
PIZARRO, ClaudioDelantero 03-10-1978Perú
BayernMünchen
RIBÉRY, FranckCentrocamp.07-04-1983Francia
BayernMünchen
GÖTZE, MarioCentrocamp.03-06-1992Alemania
BayernMünchen
HOJBJERG, PierreCentrocamp.05-08-1995Dinamarca
BayernMünchen
MANDZUKIC, MarioDelantero 21-05-1986Croacia
BayernMünchen
17
Dortmund disfruta unatemporada más de laedad dorada que está
viviendo su equipo. Desde que Jür-gen Klopp llegara al banquillo, elclub ha vuelto a levantar cabeza y havuelto a ser aquel conjunto temibleque maravilló en Europa a mediadosde la década de los noventa.Tras realizar una soberbia tempo-rada en la que alcanzaron la final dela Champions, pero que les dejó sintítulos, se han alzado con el primercampeonato de la temporada, la Su-percopa alemana.Klopp seguirá confiando en el sis-tema que tan bien tiene asimilado elequipo, un 4-2-3-1 que en ocasionesmuy contadas ha variado a un 4-1-4-1.Han perdido a una pieza clave comoMario Götze, y se ha confirmado lamarcha de Lewandowski para latemporada que viene, pero han deci-dido seguir trabajando para man-tener la línea exitosa que estánexperimentando en los últimos tiem-pos. Desde Donetsk ha llegado elmediapunta armenio Henrikh Mkhi-taryan, un llegador puro que apor-tará gol y una buena cantidad deasistencias a Lewandowski,Aubameyang y Reus.
La defensa ya sale de carrerilla:Piszczek, Hummels, Subotic ySchmelzer. Entre Kehl y Sven Ben-der hay un puesto en el centro delcampo, mientras que Gündoganparte como titular en el otro puestodel centro del campo, justo por de-lante de Nuri Sahin.Kuba, que aunque parte a prioricomos suplente, seguirá teniendo un
papel primario en el equipo, igualque el polivalente Grosskreutz.La aparición de jóvenes jugadorescomo Jonas Hofmann, y la llegadadel defensa griego Sokratis, per-miten a Klopp disponer de una pro-fundidad de plantilla que no hantenido en los últimos años. En Dort-mund volverán a optar a todos los tí-tulos. Plantilla tienen de sobra...
BBoorruussssiiaaDDoorrttmmuunndd
PPoorr @@JJuuaannAArrrrooiittaa
La estrella indiscutible del equipo. Amuchos les ha resultado incompren-sible que el Real Madrid haya pa-gado más de 90 millones por Bale yque nadie haya tratado de fichar aReus por 40-50 millones. Jugador deprimer nivel mundial.
Marco Reus
Excelente mediocentro que tambiénpuede actuar en la mediapunta agran nivel. Organiza, distribuye ytiene capacidad de conducción pararomper la primera presión rival. Silas lesiones se lo permiten, será unode los mejores mediocentros delmundo.
Gündogan
Mediapunta que cuenta con una am-plia variedad de recursos. Dominaindistintamente las dos piernas yesta última temporada ha aumentadoconsiderablemente sus cifrasgoleadoras. Su adaptación está fuerade toda duda.
Mkhitaryan
Estadio
SIGNAL IDUNAPARK
80.552 Espectadores
Entrenador
Jürgen Klopp16/06/1967
BBoorruussssiiaaDDoorrttmmuunndd
SchmelzerSchmelzer
HummelsHummels
PiszczekPiszczek AubameyangAubameyang
GündoganGündogan
ReusReus
LewandowskiLewandowski
MkhitaryanMkhitaryan
KehlKehl
PALMARÉSPALMARÉS8 Bundesliga, 3 DFB-Pokal, 4 DFB-Supercup
1 Champions League, 1 Uefa
WeidenfellerWeidenfeller
SuboticSubotic
WEIDENFELLERPortero 06-08-1980Alemania
BorussiaDortmund
HUMMELS, MatsDefensa 16-12-1988Alemania
BorussiaDortmund
PISZCZEK, LukaszDefensa 03-06-1985Polonia
BorussiaDortmund
GÜNTER, KorayDefensa 16-08-1994Alemania
BorussiaDortmund
LANGERAK, MitchellPortero 22-08-1988Australia
BorussiaDortmund
SARR, MarianDefensa 30-01-1995Alemania
BorussiaDortmund
SOKRATIS, Papast.Defensa 09-06-1988Grecia
BorussiaDortmund
KEHL, SebastianCentrocamp. 13-02-1980Alemania
BorussiaDortmund
SUBOTIC, NevenDefensa 10-12-1988Serbia
BorussiaDortmund
KIRCH, OliverDefensa 21-08-1982Alemania
BorussiaDortmund
SCHMELZER, MarcelDefensa 22-01-1988Alemania
BorussiaDortmund
BENDER, SvenCentrocamp. 27-04-1989Alemania
BorussiaDortmund
20
SAHIN, NuriCentrocamp.05-09-1988Turquía
BorussiaDortmund
HOFMANN, JonasCentrocamp.14-07-1992Alemania
BorussiaDortmund
DUKSCH, MarvinDelantero 07-03-1994Alemania
BorussiaDortmund
LEWANDOWSKIDelantero 21-08-1988Polonia
BorussiaDortmund
GÜNDOGAN, IlkayCentrocamp.24-10-1990Alemania
BorussiaDortmund
KUBA, Jakub Blasz.Centrocamp.14-12-1985Polonia
BorussiaDortmund
DURM, ErikDelantero 12-05-1992Alemania
BorussiaDortmund
SCHIEBER, JulianDelantero 13-02-1989Alemania
BorussiaDortmund
MKHITARYAN, Hen.Centrocamp.21-01-1989Armenia
BorussiaDortmund
GROSSKREUTZ, KevinCentrocamp.19-07-1988Alemania
BorussiaDortmund
AUBAMEYANGDelantero 18-06-1989Gabón
BorussiaDortmund
REUS, MarcoDelantero 31-05-1989Alemania
BorussiaDortmund
21
Hace poco más de dos años,después de una increíbleremontada en la Bun-
desliga, el Borussia Möenchenglad-bach pudo salvarse del descensodirecto y, en la promoción contra elVfl Bochum, con aquel gol deMarco Reus, logró permanecer en la1.Bundesliga. La temporada sigu-iente. con los Ter Stegen, MarcoReus, Roman Neustädter y com-pañía, hicieron una de las mejorestemporadas en el campeonatoalemán, que recuerdan en el Borus-sia Park, quedando en cuarta posi-ción, lo que les dio derecho aparticipar en el play off de acceso ala Liga de Campeones. Ese debe serel objetivo del equipo este año,volver a puestos de competicioneseuropeas, después, de un triste oc-tavo puesto conseguido en la tempo-rada 2012/13.En descargo del equipo, cabe re-señar, que el Gladbach sufrió 3grandes bajas, como fueron las deMarco Reus, Dante y Neustädter y,los sustitutos no pudieron en buenamedida, paliar tan importantesausencias. Aun así, el equipo luchóhasta última hora por acceder a com-peticiones europeas, pero, sin
obtener el premio final a tanto es-fuerzo, Este año, el equipo se ha reforzadocon la idea de recuperar el terrenoperdido. Con la llegada del centro-campista alemán Max Kruse delFriburgo y, del delantero Raffael delDinamo Kiev para dotar de másmordiente a la línea de ataque, de-spués de la marcha de Mike Hanke.Pero, sin olvidarnos de los Ter Ste-
gen, Stranzl, Arango y Herrmann,por lo que el Borussia presentará unequipo acorde para logar su princi-pal objetivo, volver a Europa. Y paraello, se tiene la esperanza de que ju-gadores que rindieron por debajo delo esperado como Granit Xhaka,Luuk de Jong y Branimir Hrgota,despunten este año. Además de losjóvenes Mahmoud Dahoud, AminYounes y Julian Korb.
BBoorruussssiiaaMM’’GGllaaddbbaacchh
PPoorr @@mmiigguueellaannggeellddaazzaa
Es una de las grandes promesas delfutbol alemán, Posee una gran ha-bilidad, por lo que sus compañerosse ven sumamente beneficiados consus asistencias, lee muy bien las ju-gadas y define a la perfección en elárea rival.
P. Herrmann
Es una pieza fundamental para elGladbach, considerado uno de losmejores lanzadores de faltas de laBundesliga, en los 4 años que llevaen el Borussia, ha dado 40 asisten-cias y ha anotado 22 goles.
Juan Arango
es sin duda la estrella de los“Potros”. Un portero sobrio y se-guro, capaz de mantener a cero suportería en 24 de las 34 jornadas enla 2011/12, y batir todos los recordsdel club. Con solo 20 años.
ter Stegen
Estadio
BORUSSIA PARK54.000 Espectadores
Entrenador
Lucien Favre02/11/1957
BBoorruussssiiaaMM’’GGllaaddbbaacchh
DaemsDaems
DomínguezDomínguez
StranzlStranzl
JantzscheJantzsche HerrmannHerrmann
NordtveitNordtveit
ArangoArango
RaffaelRaffael
XhakaXhaka
PALMARÉSPALMARÉS5 Bundesliga, 3 DFB-Pokal, 1 DFB-Supercup
2 Uefa
KruseKruse
Ter-StegenTer-Stegen
TER STEGEN, Marc.
Portero 20-04-1992Alemania
BorussiaM’Gladbach
DAEMS, FilipDefensa 31-10-1978Bélgica
BorussiaM’Gladbach
WENDT, OscarDefensa 24-10-1985Suecia
BorussiaM’Gladbach
KORB, JulianDefensa 21-03-1992Alemania
BorussiaM’Gladbach
HEIMEROTH, Chris.Portero 01-08-1981Alemania
BorussiaM’Gladbach
BROUWERS, RoelDefensa 28-11-1981Holanda
BorussiaM’Gladbach
JANTSCHKE, TonyDefensa 07-04-1990Alemania
BorussiaM’Gladbach
YOUNES, AminCentrocamp.06-08-1993Alemania
BorussiaM’Gladbach
MERO, JoelDefensa 07-02-1995Finlandia
BorussiaM’Gladbach
A. DOMÍNGUEZDefensa 16-05-1989España
BorussiaM’Gladbach
STRANZL, MartinDefensa 17-02-1991Alemania
BorussiaM’Gladbach
KRAMER, ChristophCentrocamp.19-02-1991Alemania
BorussiaM’Gladbach
24
HERRMANN, PatrickCentrocamp.12-02-1991Alemania
BorussiaM’Gladbach
NORDTVEIT, HåvardCentrocamp.21-06-1990Noruega
BorussiaM’Gladbach
RAFFAEL, AraujoCentrocamp.28-03-1985Brasil
BorussiaM’Gladbach
KRUSE, MaxDelantero 19-03-1988Alemania
BorussiaM’Gladbach
RUPP, LukasCentrocamp.08-01-1991Alemania
BorussiaM’Gladbach
DAHOUD, MahmoudCentrocamp.01-01-1996Alemania
BorussiaM’Gladbach
HRGOTA, BranimirDelantero 12-01-1993Suecia
BorussiaM’Gladbach
DE JONG, LuukDelantero 27-08-1990Holanda
BorussiaM’Gladbach
MARX, ThorbenCentrocamp.01-06-1981Alemania
BorussiaM’Gladbach
XHAKA, GranitCentrocamp.27-09-1992Suiza
BorussiaM’Gladbach
MLAPA, PenielDelantero 20-02-1991Alemania
BorussiaM’Gladbach
25
Armin Veh es artífice de mi-lagros, y miembro de la ca-mada de técnicos
holandeses que hacen exitosas car-reras en Alemania. Primero, lleva alVfB Stuttgart a su único título en elsiglo XXI, pese a no ser siquiera unode los contendores al mismo; ahora,pone al Eintracht Frankfurt de vueltaen primera división, y no conformecon ello, los mete en la EuropaLeague.El ritmo de juego mostrado por lasÁguilas fue de vértigo. Lateralesque fungían de armadores, medioc-ampistas que no eran más que un de-lantero en disfraz; artilleros quepodían ser un falso 9, así como eldelantero más contundente que hay.Con una filosofía de juego bastantesencilla –matar o morir-, EintrachtFrankfurt puso contra las cuerdas atoda la Bundesliga.Más allá de la garra, la técnica y tác-tica fueron coautores de esta exitosaobra. El buen manejo del balón, laadecuada lectura de los partidos y,sobre todo, el manejo correcto de lostiempos, hicieron de este equipo unobastante eficaz, que no necesitaba demuchas oportunidades para mar-carle a sus rivales.
Sin un presupuesto exuberante, niestrellas de renombre internacional,Veh logró amalgamar a un grupo dejóvenes con enorme potencial, y esteaño se ha dedicado a apuntalarlo.Jan Rosenthal y Johannes Flum delSC Freiburg, Vaclav Kadlec del
Sparta Praga, Joselu (cedido) delHoffenheim, y últimamente Tran-quilo Barnetta (cedido) del Schalke,pasaron a formar parte de las filas deeste equipo/proyecto que se ve almediano plazo disputando cosasmás grandes.
EEiinnttrraacchhttFFrraannkkffuurrtt
PPoorr @@mmiisstteerrmmooeezziigg
Este joven lateral alemán ha sabidoproyectarse como una figura y au-toridad dentro de la plantilla, inclusoganándose a la tan complicada afi-ción del Eintracht. Su visión dejuego recuerda mucho a un jovenPhilipp Lahm.
Sebastian Jung
Tal fue su campaña pasada, que elFC Bayern ya palabreó su contrat-ación. Este mediocampista controlalos ritmos y recupera balones comopocos son capaces.
Sebastian Rode
La definición de un macho alfa, unlíder de manada. Cuando más lonecesita el equipo, su capitán sale arelucir con alguna brillantez ofen-siva que levanta la moral.
Alex Meier
Estadio
COMMERZBANK52.300 Espectadores
Entrenador
Armin Veh01/02/1961
EEiinnttrraacchhttFFrraannkkffuurrtt
TrappTrapp
OczipkaOczipka
KempfKempf
ZambranoZambrano
JungJung AignerAigner
SchweglerSchwegler
InuiInui
KadlecKadlecMeierMeier
RodeRode
PALMARÉSPALMARÉS1 Bundesliga, 4 DFB-Pokal
1 Uefa
WIEDWALD, FelixPortero 15-03-1990Alemania
EintrachtFrankfurt
KEMPF, Marc-OliverDefensa 28-01-1995Alemania
EintrachtFrankfurt
OCZIPKA, BastianDefensa 12-01-1989Alemania
EintrachtFrankfurt
BAMBA, AndersonDefensa 10-01-1988Brasil
EintrachtFrankfurt
TRAPP, KevinPortero 08-07-1990Alemania
EintrachtFrankfurt
ZAMBRANO, CarlosDefensa 10-07-1989Perú
EintrachtFrankfurt
DIAKPA, ConstantDefensa 17-10-1986Costa de Marfil
EintrachtFrankfurt
SCHRÖCK, StephanCentroc. 21-08-1986Filipinas
EintrachtFrankfurt
JUNG, SebastianDefensa 22-06-1990Alemania
EintrachtFrankfurt
RUSS, MarcoDefensa 04-08-1985Alemania
EintrachtFrankfurt
CELOZZI, StefanoDefensa 02-11-1988Alemania
EintrachtFrankfurt
ROSENTHAL, JanCentrocamp.07-04-1986Alemania
EintrachtFrankfurt
28
FLUM, JohannesCentrocamp.14-12-1987Alemania
EintrachtFrankfurt
MEIER, AlexanderCentrocamp.17-01-1983Alemania
EintrachtFrankfurt
BARNETTA, Tranq.Centrocamp.22-05-1985Suiza
EintrachtFrankfurt
JOSELU, MatoDelantero 27-03-1990España
EintrachtFrankfurt
INUI, TakashiCentrocamp.02-06-1988Japón
EintrachtFrankfurt
AIGNER, StefanCentrocamp.20-08-1987Alemania
EintrachtFrankfurt
SCHWEGLER, PirminCentrocamp.09-03-1987Suiza
EintrachtFrankfurt
LAKIC, SrdjanDelantero 02-10-1983Croacia
EintrachtFrankfurt
LANIG, MartinCentrocamp.11-07-1984Alemania
EintrachtFrankfurt
RODE, SebastianCentrocamp.11-10-1990Alemania
EintrachtFrankfurt
KITTEL, SonnyDelantero 06-01-1993Alemania
EintrachtFrankfurt
KADLEC, VaclavDelantero 20-05-1992República Checa
EintrachtFrankfurt
29
Nada menos que 28 añoshan tenido que esperaren Braunschweig para
volver a disfrutar de la Bundesliga,de la que fue equipo fundador en1963 y campeón en 1967. Y lo hizotras una espectacular campaña en laque se mantuvo en puestos de as-censo desde la primera hasta la úl-tima jornada. Sin embargo, militar en la máximacategoría del fútbol alemán presentaunas exigencias que una buena plan-tilla de Segunda División no siem-pre puede satisfacer. De ellos esconsciente el técnico ThorstenLieberknecht, quien en la medida delas posibilidades del club ha tratadode reforzar aquellas posiciones quemás dudas presentaban, además dedotar de experiencia al equipo.A destacar los fichajes del pivote de-fensivo Marco Caligiuri (Mainz) ydel delantero Torsten Oehrl (Augs-burg), quienes ya conocen la Bun-desliga. Por el contrario, lasapuestas serán dos jugadores ver-sátiles como el defensivo TimoPerthel (Duisburg) y el talentoso JanHochscheidt (Erzgebirge Aue). Laquinta novedad es el casi descono-cido Simeon Jackson, delanterocanadiense llegado del Norwich in-
glés.El técnico Lieberknecht es todoun ‘hombre de la casa’. Llegó comojugador en 2003 y, casi sin darsecuenta, en 2008 ya estaba dirigiendoal primer equipo de los “Leones” enla Tercera División. Tácticamente,es un entrenador que apuesta por unfútbol moderno, generalmente por elcada vez más extendido 4-2-3-1,aunque dependiendo de las circun-
stancias puede optar por el clásico4-4-2 o un ofensivo 4-1-3-2. En cuanto al objetivo del Eintracht,está claro que sobre el papel su plan-tilla es una de las más flojas de laBundesliga, por lo que desde laprimera jornada deberá luchar porsalvar la categoría. Sin embargo, elaño pasado ya sorprendieron atodos, ¿serán capaces de repetirlo?
EEIINNTTRRAACCHHTTBBrraauunnsscchhwweeiigg
PPoorr @@FFrraannHHeerrrreerraaGG
Es el capitán y líder natural delequipo, así como el gran referenteen la creación del juego ofensivo.Capacidad de llegada y gran visiónpara el último pase, pero tambiénpieza importante en la presión sobreel rival. Aportará además su largaexperiencia.
Dennis Kruppke
Centrocampista ambidiestro quedestaca por su polivalencia. Puedeactuar en el doble pivote, como me-diapunta o caído a banda izquierday en misiones ofensivas. Jugadorconsistente y con cierta calidad, sumayor peligro está cerca del árearival.
Jan Hochscheidt
El delantero congoleño deberá ser elencargado de aportar los goles(máximo artillero con 19 tantos lapasada campaña en Segunda Di-visión). Rápido y fuerte, remata todolo que cae en el área, tanto de cabezacomo con la diestra.
D. Kumbela
Estadio
EINTRACHT-STADION23.325 Espectadores
Entrenador
T. Lieberknecht01/08/1973
EEIINNTTRRAACCHHTTBBrraauunnsscchhwweeiigg
DavariDavari
HochscheidtHochscheidt
BicakcikBicakcik
DoganDogan
ElabdellaouiElabdellaoui KratzKratz
TheuerkaufTheuerkauf
KumbelaKumbela
KruppkeKruppke
CaligiuriCaligiuri
PALMARÉSPALMARÉS1 Bundesliga (1967)
ReichelReichel
PETKOVIC, MarjanPortero 22-05-1979Alemania
EintrachtBraunschweig
DOGAN, DenizDefensa 20-10-1979Alemania
EintrachtBraunschweig
CORREIA, MarcelDefensa 16-05-1989Portugal
EintrachtBraunschweig
PERTHEL, TimoDefensa 11-02-1989Alemania
EintrachtBraunschweig
DAVARI, DanielPortero 06-01-1988Irán
EintrachtBraunschweig
BIKAKCIC, ErminDefensa 24-01-1990Alemania
EintrachtBraunschweig
HENN, MatthiasDefensa 28-04-1985Alemania
EintrachtBraunschweig
WASHAUSEN, JanDefensa 12-10-1988Alemania
EintrachtBraunschweig
KESSEL, BenjaminDefensa 01-10-1987Alemania
EintrachtBraunschweig
REICHEL, KenDefensa 19-12-1986Alemania
EintrachtBraunschweig
ELABDELLAOUIDefensa 05-12-1991Noruega
EintrachtBraunschweig
VRANCIC, DamirCentrocamp.04-10-1985Bosnia
EintrachtBraunschweig
32
KORTE, GianlucaCentrocamp.29-08-1990Alemania
EintrachtBraunschweig
BELLARABI, KarimCentrocamp.08-04-1990Alemania
EintrachtBraunschweig
BOLAND, MirkoCentrocamp.23-04-1987Alemania
EintrachtBraunschweig
KUMBELA, DomiDelantero 20-04-1984RD Congo
EintrachtBraunschweig
HOCHSCHEIDT, JanCentrocamp.04-10-1987Alemania
EintrachtBraunschweig
KRATZ, KevinCentrocamp.21-01-1987Alemania
EintrachtBraunschweig
THEUERKAUF, N.Centrocamp.24-01-1987Alemania
EintrachtBraunschweig
KRUPPKE, DennisDelantero 01-04-1980Alemania
EintrachtBraunschweig
ERWIG-DRÜPPELCentrocamp.20-07-1991Alemania
EintrachtBraunschweig
CALIGIURI, MarcoCentrocamp.14-04-1984Alemania
EintrachtBraunschweig
OEHRL, TorstenDelantero 07-01-1986Alemania
EintrachtBraunschweig
JACKSON, SimeonDelantero 28-03-1987Canadá
EintrachtBraunschweig
33
Apenas una temporada tardóel Hertha BSC Berlín enrecuperar su sitio en la
Bundesliga, y lo hizo a lo grande:dominó con una abrumadora superi-oridad la Segunda División y acabócomo campeón con nada menos que13 puntos de ventaja sobre el se-gundo clasificado. Ahora el objetivodebe ser sentar las bases para con-solidarse en la máxima categoría delfutbol alemán.La primera medida ha sido renovaral técnico Jos Luhukay hasta 2016,quien ha dotado al equipo de la cap-ital de un fútbol rápido, ofensivo ynada especulativo que espera podermantener en la Bundesliga. Para elloseguirá contando con la base de lapasada campaña, más el añadido derefuerzos puntuales en los que elHertha apenas se ha gastado un mil-lón de euros.De esta manera han llegado alequipo Hajime Hosogai (Bayer Lev-erkusen), Sebastian Langkamp(Augsburg) y Johannes van denBergh (Fortuna Düsseldorf) a fin deestabilizar la parcela defensiva,mientras que para dar mayor cre-atividad al ataque se ha fichado aAlexander Baumjohann, que se halesionado de gravedad, y al noruego
Per Skjelbred (HSV). Sin embargo,el mejor “fichaje” fue la renovacióndel brasileño Ronny, celebrada conauténtico frenesí por los hinchas.Tácticamente, Luhukay es un téc-nico con mucha variedad a la horade disponer al equipo sobre elcampo. Aunque recurre mucho alclásico 4-4-2 con dos puntas, du-rante la temporada emplea tambiénel 4-2-3-1 aprovechando la flexibil-idad de jugadores como Ramos, Al-
lagui o Ben-Hatira. Esta circunstan-cia también le permite modificar suplanteamiento durante el desarrollode los partidos.En principio, el objetivo del Herthadebe ser lograr la permanencia sindemasiados agobios. Para ellocuenta con una plantilla amplia ycompensada que, en condicionesnormales, le permitirá aspirar a unaplaza en la zona intermedia de laclasificación.
HHEERRTTHHAABBEERRLLIINN
PPoorr @@FFrraannHHeerrrreerraaGG
Se ha afianzado en la portería delHertha tras dos temporadas comotitular rindiendo a buen nivel. Tienecondiciones y la edad adecuada (25)para comenzar a consolidarse comouno de los grandes porteros de laliga. Debe mejorar su juego con lospies.
Thomas Kraft
El zurdo brasileño tiene toda la con-fianza de Luhukay sin ser titular in-discutible. Será importante en laofensiva del equipo berlinés por sufacilidad tanto para hacer golescomo para darlos a sus compañeros.Plenamente identificado con el cluby con la afición.
Ronny
Mediocentro defensivo que afrontasu primera campaña en el equipotras llegar este verano desde Lev-erkusen. El japonés aportará experi-encia y mucha capacidad de trabajoen la parcela ancha del campo paradar equilibrio al juego de los berli-neses.
Hosogai
Estadio
OLYMPIASTADION74.064 Espectadores
Entrenador
Jos Luhukay13/06/1963
HHEERRTTHHAABBEERRLLIINN
KraftKraft
SchulzSchulz
BrooksBrooks
LangkampLangkamp
PekarikPekarik AllaguiAllagui
LustenbergerLustenberger
Ben-HatiraBen-Hatira
RamosRamos
BaumjohanBaumjohan
HosogaiHosogai
PALMARÉSPALMARÉS2 Bundesliga
2 Copa de la Liga
KRAFT, ThomasPortero 22-07-1988Alemania
HerthaBerlin
JANKER, ChristophDefensa 14-02-1985Alemania
HerthaBerlin
BROOKS, John Ant.Defensa 28-01-1993Estados Unidos
HerthaBerlin
PEKARIK, PeterDefensa 30-10-1986Eslovaquia
HerthaBerlin
BURCHERT, SaschaPortero 13-10-1989Alemania
HerthaBerlin
HOLLAND, FabianDefensa 11-07-1990Alemania
HerthaBerlin
KOBIASHVILI, L.Defensa 10-07-1977Georgia
HerthaBerlin
CIGERCI, TolgaCentrocamp.23-03-1992Turquía
HerthaBerlin
LANGKAMP, Seb.Defensa 15-01-1988Alemania
HerthaBerlin
VAN DEN BERGHDefensa 21-11-1986Alemania
HerthaBerlin
FRANZ, MaikDefensa 05-08-1981Alemania
HerthaBerlin
BAUMJOHANN, AlexCentrocamp.23-01-1987Alemania
HerthaBerlin
36
LUSTENBERGERCentrocamp.02-05-1988Suiza
HerthaBerlin
SCHULZ, NicoCentrocamp.01-04-1993Alemania
HerthaBerlin
RONNY, AraújoCentrocamp.11-05-1986Brasil
HerthaBerlin
BEN SAHARDelantero 10-08-1989Israel
HerthaBerlin
HOSOGAI, HajimeCentrocamp.10-06-1986Japón
HerthaBerlin
KLUGE, PeerCentrocamp.22-11-1980Alemania
HerthaBerlin
BEN-HATIRA, ÄnisCentrocamp.18-07-1988Túnez
HerthaBerlin
ALLAGUI, SamiDelantero 28-05-1986Alemania
HerthaBerlin
NDJENG, MarcelCentrocamp.06-05-1982Camerún
HerthaBerlin
NIEMEYER, PeterCentrocamp.22-11-1983Alemania
HerthaBerlin
RAMOS, AdriánDelantero 22-01-1986Colombia
HerthaBerlin
WAGNER, SandroDelantero 29-11-1987Alemania
HerthaBerlin
37
El comienzo ha sido difícilpara el Sportclub. Reem-plazar a semejante cantidad
de jugadores titulares ha sido misiónexhaustiva.Con más corazón que estilo, el SCFtrata de superar que el grueso de suplantilla titular se marchó a otrosequipos, en buena medida gracias aun mal manejo del tema de lascláusulas en los contratos. Makiadi,Kruse, Flum y Caligiuri, todos titu-lares, abandonaron al club y solidi-ficaron a la competencia. Tras un año fenomenal para este pe-queño equipo de Breisgau, el éxitoprobó ser más caro que el fracaso.Le costó lo mejor de su plantilla, yla hipoteca de lo que quedó, dado elávido interés de varios clubes de Eu-ropa en quienes decidieron darle alFreiburg un año más. Sin embargo, llegaron los refuerzosy el equipo intenta aún acoplar susistema de juego. El técnico Streichconfió en la cantera y la carteraeconómica del club, pero siempre asabiendas que el proyecto deberíatener tiempo para solidificar crite-rios. Parte de la solidificación de criteriospasa por la llegada de 10 nuevos ju-gadores; allí es cuando las circun-
stancias salen a relucir y a costarlepuntos al equipo. Pese a ello, elmodesto SC Freiburg ha salido bus-cando jugar bien y sacar puntos entodos sus compromisos, cumpliendosu cometido a medias: 4 partidos,con dos empates –incluyendo unoante el FC Bayern- y dos derrotas.
La principal dificultad para estecarismático club será acoplarse a uncalendario más ajetreado de lousual, dado que por primera vez irána competencias europeas, lo quejunto a su ya mencionada condiciónde equipo desmantelado, pudieraprovocar más daño que bien.
SSCCFFrreeiibbuurrgg
PPoorr @@mmiisstteerrmmooeezziigg
El portero representa el 12% delvalor total de la plantilla delFreiburg y con buena razón. Es unagarantía bajo los postes que en másde una ocasión fue la diferenciaentre la victoria y la derrota para losrojinegros.
Oliver Baumann
Representa otro 12% del valor de suplantilla, y es que pese a su edad,este zaguero central se perfila a seruna solución a largo plazo a la de-fensa de la selección alemana. Surelación con Streich, el DT, lo llevóa rechazar una oferta del Arsenal.
Matthias Ginter
El fichaje más caro en la historia delSportclub, en 4 mm€, este checo esel más valioso de la plantilla. Susdestrezas en la construcción deljuego pudiera ser el revulsivo quenecesitaba Freiburg para superar eldespecho de sus bajas.
Vladimir Darida
Estadio
BADENOVA25.000 Espectadores
Entrenador
Christian Streich11/06/1965
SSCCFFrreeiibbuurrgg
BaumannBaumann
MujdzaMujdza
GinterGinter
DiagnéDiagné
KrmasKrmas SchmidSchmid
FernandesFernandes
ZuckZuck
HankeHanke
DaridaDarida
CoquelinCoquelin
PALMARÉSPALMARÉS-Sin títulos-
BAUMANN, OliverPortero 02-06-1990Alemania
SCFreiburg
DIAGNÉ, FallouDefensa 14-08-1989Senegal
SCFreiburg
SORG, OliverDefensa 29-05-1990Alemania
SCFreiburg
GINTER, MatthiasDefensa 19-01-1994Alemania
SCFreiburg
BATZ, DanielPortero 12-01-1991Alemania
SCFreiburg
JULLIEN, Christoph.Defensa 10-11-1986Francia
SCFreiburg
HEDENSTAD, Vegar
Defensa 26-06-1991Noruega
SCFreiburg
KERK, SebastianCentrocamp.17-04-1994Alemania
SCFreiburg
KRMAS, PavelDefensa 03-03-1980República Checa
SCFreiburg
MUJDZA, MensurDefensa 24-03-1984Bosnia
SCFreiburg
HÖHN, ImmanuelDefensa 23-12-1991Alemania
SCFreiburg
KLAUS, FelixCentrocamp.13-09-1992Alemania
SCFreiburg
40
SCHMID, JonathanCentrocamp.26-06-1990Francia
SCFreiburg
SCHUSTER, JulianCentrocamp.15-04-1985Alemania
SCFreiburg
PILAR, VaclavCentrocamp.13-10-1988República Checa
SCFreiburg
HANKE, MikeDelantero 05-11-1983Alemania
SCFreiburg
COQUELIN, FrancisCentrocamp.13-05-1991Francia
SCFreiburg
ZUCK, HendrickCentrocamp.21-07-1990Alemania
SCFreiburg
DARIDA, VladimirCentrocamp.08-08-1990República Checa
SCFreiburg
GUÉDÉ, KarimDelantero 07-01-1985Eslovaquia
SCFreiburg
FERNANDES, GelsonCentrocamp.02-09-1986Suiza
SCFreiburg
HÖFLER, NicolasCentrocamp.09-03-1990Alemania
SCFreiburg
MEHMEDI, AdmirDelantero 16-03-1991Suiza
SCFreiburg
FREIS, SebastianDelantero 23-04-1985Alemania
SCFreiburg
41
No atraviesa por su mejormomento el “di-nosaurio” del fútbol
alemán, un equipo que el pasado 25de agosto cumplió nada menos que50 años en la Bundesliga. Mucho hallovido desde entonces, y tambiéndesde los gloriosos años 70 y 80cuando el popular HSV era uno delos grandes referentes futbolísticosen el panorama alemán y europeo.26 años sin ganar un gran título ycuatro temporadas sin entrar encompeticiones europeas hablan biena las claras de cual es la realidad ac-tual de un equipo que lucha porvolver a hacerse un hueco entre los‘grandes’ de su país. Sin embargo, yde cara al presente ejercicio, pareceque son más las sombras que lasluces que debieran iluminar elcamino del conjunto hanseático.A la hora de configurar la nuevaplantilla ha sido clave la llegada deOliver Kreuzer en sustitución deFrank Arnesen como director de-portivo. El proyecto del danés prác-ticamente ha sido desechado porcompleto, por lo que toca empezarde nuevo a construir un equipo quedevuelva la ilusión a una afición quesiempre ha estado con los suyos, yesto hay que hacerlo compatible con
una realidad económica basada en laausteridad más absoluta. Dirigido nuevamente desde el ban-quillo por Thorsten Fink, el objetivoclaro del Hamburgo, que no suobligación, no es otro que obteneruna plaza que le permita competir enEuropa la próxima temporada. Paraintentarlo, Fink dispondrá de una
plantilla con calidad suficiente comopara competir en la zona alta de laclasificación, si bien deberá sercapaz de sacar el máximoaprovechamiento de unos jugadoresa los que muchas veces les ha fal-tado actitud y constancia para man-tener el nivel en los momentosdecisivos de la temporada.
HHSSVVHHaammbbuurrgg
PPoorr @@FFrraannHHeerrrreerraaGG
Llega al HSV para dar solidez alcentro de la defensa. Las lesiones lehan impedido hacer la pretempo-rada, pero tiene toda la confianza deFink para ser indiscutible. Rápido,va bien por alto y sabe sacar el balónjugado desde atrás.
Johan Djourou
Afronta su segunda temporada en elequipo y debe ser la de su explosión.Calidad y talento tiene de sobras,pero hasta el momento le ha faltadoregularidad. Puede moverse encualquier puesto del ataque y sabemarcar y dar pases de gol.
Max Beister
Ha dado el salto desde la Tercera Di-visión, donde fue nombrado mejorjugador, con la intención dedemostrar todo su talento y poten-cial. Técnico, rápido, con visión dejuego, un gran disparo y demoledora balón parado.
H. Calhanhoglu
Estadio
IMTECHARENA
57.000 Espectadores
Entrenador
Thorsten Fink29/10/1967
HHSSVVHHaammbbuurrgg
AdlerAdler
JansenJansen
WestermanWesterman
DjourouDjourou
DiekmeyerDiekmeyer
BeisterBeister
BadeljBadelj
JiracekJiracek
ZouaZoua
Van der VaartVan der Vaart
ArslanArslan
PALMARÉSPALMARÉS7 Bundesliga, 3 DFB-Pokal, 2 DFB-Liga
1 Champions, 1 Recopa
DROBNY, JaroslavPortero 18-10-1979República Checa
HSVHamburg
MANCIENNE, Michael
Defensa 08-01-1988Inglaterra
HSVHamburg
DJOUROU, JohanDefensa 18-01-1987Suiza
HSVHamburg
JANSEN, MarcellDefensa 04-11-1985Alemania
HSVHamburg
ADLER, RenéPortero 15-01-1985Alemania
HSVHamburg
WESTERMAN, HeikoDefensa 14-08-1983Alemania
HSVHamburg
TAH, JonathanDefensa 11-02-1996Alemania
HSVHamburg
JIRACEK, PetrCentrocamp.02-03-1986República Checa
HSVHamburg
DIEKMEIER, DennisDefensa 20-10-1989Alemania
HSVHamburg
SOBIECH, LasseDefensa 18-01-1991Alemania
HSVHamburg
RAJKOVIC, SlobodanDefensa 03-02-1989Serbia
HSVHamburg
VAN DER VAART, R.Centrocamp.11-02-1983Holanda
HSVHamburg
44
ARSLAN, TolgayCentrocamp.16-08-1990Turquía
HSVHamburg
TESCHE, RobertCentrocamp.27-05-1987Alemania
HSVHamburg
BADELJ, MilanCentrocamp.25-02-1989Croacia
HSVHamburg
LASOGGA, Pierre-M.Delantero 15-12-1991Alemania
HSVHamburg
CALHANOGLU, H.Centrocamp.08-02-1994Turquía
HSVHamburg
ILICEVIC, IvoCentrocamp.14-09-1984Croacia
HSVHamburg
KACAR, GojkoCentrocamp.26-01-1987Serbia
HSVHamburg
ZOUA, JacquesDelantero 06-09-1991Camerún
HSVHamburg
RINCÓN, TomásCentrocamp.13-01-1988Venezuela
HSVHamburg
ZHI GIN, LamCentrocamp.0-06-1991Alemania
HSVHamburg
BEISTER, MaximilianDelantero 06-09-1990Alemania
HSVHamburg
RUDNEVS, ArtjomsDelantero 13-01-1988Letonia
HSVHamburg
45
El Hannover 96 afronta unanueva temporada en la élitede Alemania con muchas
dudas. La pérdida de varios ju-gadores fundamentales en el es-quema de Mirko Slomka amenazacon poner fin un proyecto que cadaparece más desgastado. Es el terceraño del entrenador en el club y lacomplicación de renovar los éxitosanteriores es cada vez mayor.Los aficionados del conjunto de laBaja Sajonia no saben cuál es el topedel equipo. Tras una temporada enla que disputaron la Europa Leaguecon resultados aceptables (cayeronen dieciseisavos de final), unatrayectoria irregular en la Bun-desliga ha impedido que vuelvan ajugar competición europea. Estehecho, si bien siempre es un ali-ciente para el aficionado, puede ayu-dar al Hannover a centrarse en eltorneo doméstico.No sólo existen dudas respecto alnivel del equipo, sino también sobreel estilo de juego que quiereSlomka. Un contragolpe letal era lamejor arma de los 96ers, pero la de-bilidad defensiva mostrada durantela pasada temporada impidió a dieRoten ser peligrosos. La marcha deAbdellaoue, un auténtico maestro en
el desmarque y la definición, restapotencial al equipo de Slomka.La incorporación de Bittencourt seráclave. Será una prueba de fuego parael joven exborusser, de cuyorendimiento dependerán las aspira-ciones del conjunto sajón. El restode fichajes responden a una inten-ción por cubrir las bajas que se hanproducido durante este verano. Deeste modo, el central brasileño
Marcelo llega para reforzar la zajatras la marcha de Eggimann, y Ser-gio Pinto ha sido reemplazado porPrib.Sin embargo, la dirección deportivano ha creído conveniente reforzarlos puestos de Rausch o Chahed, porlo que varios jugadores deberán darun paso al frente y demostrar queestán preparados para asumir mayorresponsabilidad.
HHaannnnoovveerr9966
PPoorr @@mmaarrccoossffuuttbbooll
El portero alemán ya tiene 24 añosy debe asumir los galones.Guardameta ágil y con grandes re-flejos, su inseguridad en los balonesaéreos le costó varios disgustos a suequipo el año pasado, algo que de-berá corregir esta temporada.
Zieler
El ex red devil es una de las clavesdel conjunto de la Baja Sajonia. Supotencia, velocidad, y buena defini-ción ante la portería rival serán es-enciales una vez más. En ciertamedida, el Hannover depende de susgoles.
Mame Diouf
El húngaro fue uno de los jugadoresrevelación de la Bundesliga lapasada temporada. Su polivalenciale convierte en un hombre impor-tante para Slomka. Su capacidadcombinativa y llegada al área rivaldebe suponer un plus para el Han-nover.
Huszti
Estadio
AWD ARENA49.000 Espectadores
Entrenador
Mirko Slomka12/09/1967
HHaannnnoovveerr9966
ZielerZieler
PocognoliPocognoli
MarceloMarcelo
SanéSané
SakaiSakai PribPrib
HusztiHuszti
StindlStindl
MameMameDioufDiouf
PALMARÉSPALMARÉS2 Bundesliga, 1 DFB-Pokal
AndreasenAndreasen
HoffmannHoffmann
ZIELER, Ron-RobertPortero 12-02-1989Alemania
Hannover96
BALLAS, FlorianDefensa 08-01-1993Alemania
Hannover96
CHERUNDOLO, SteveDefensa 19-02-1979Estados Unidos
Hannover96
PANDER, ChristianDefensa 28-08-1983Alemania
Hannover96
MILLER, MarkusPortero 08-04-1989Alemania
Hannover96
SAKAI, HirokiDefensa 12-04-1990Japón
Hannover96
SCHULZ, ChristianDefensa 01-04-1983Alemania
Hannover96
SANÉ, SalifDefensa 25-08-1990Senegal
Hannover96
POCOGNOLI, Seb.Defensa 01-08-1987Bélgica
Hannover96
MARCELODefensa 20-05-1987Brasil
Hannover96
FELIPE, MartinsDefensa 15-05-1987Brasil
Hannover96
ANDREASEN, LeonDefensa 23-04-1983Dinamarca
Hannover96
48
BITTENCOURT, L.Centrocamp.19-12-1993Alemania
Hannover96
HOFFMANN, A.Centrocamp.28-02-1993Alemania
Hannover96
PRIB, EdgarCentrocamp.15-12-1989Alemania
Hannover96
SCHLAUDRAFF, JanDelantero 18-07-1983Alemania
Hannover96
SCHMIEDEBACH, Man.
Centrocamp.05-12-1988Alemania
Hannover96
NIKCI, AdrianCentrocamp.10-11-1989Suiza
Hannover96
FRANÇACentrocamp.21-04-1991Brasil
Hannover96
YA KONAN, DidierDelantero 22-05-1984Costa de Marfil
Hannover96
HUSZTI, SzabolcsCentrocamp.18-04-1983Hungría
Hannover96
STINDL, LarsCentrocamp.26-08-1988Alemania
Hannover96
DIOUF, Mame BiramDelantero 16-12-1987Noruega
Hannover96
SOBIECH, ArturDelantero 12-06-1990Polonia
Hannover96
49
La 2012/2013 no fue lamejor de las temporadaspara el TSG Hoffenheim.
El año se hizo demasiado largo, ylos fines de semana se llenaron deresultados, en la mayoría de las oca-siones, decepcionantes. El equipologró anotar goles, aunque sus de-lanteros no lograran cifras mayoresa los 6 goles, el equipo consiguióestar en la media de goles anotadospor los equipos de la Bundesliga,gracias en gran parte a jugadorescomo Salihovic o Firmino. Su granproblema fueron los goles encaja-dos, ya que aquí sí fue el líder indis-cutible de la competición. Al final,una victoria casi milagrosa en Dort-mund le ofreció la oportunidad devencer al Kaiserlautern en el Play-off y mantener la categoría.La nueva temporada se inició demanera más ilusionante, con ficha-jes que reforzaron el frente deataque, como Modeste o Ely-ounoussi y el centrocampista Strobl,con el buen comienzo de algunos ju-gadores como Volland, y con resul-tados mucho más positivos. Eso sí,la tónica del equipo no ha cambiadodemasiado, ya que se sitúan como elmáximo goleador de la Bundesliga,
pero también como el equipo quemás goles recibe.Por el momento, su técnico, MarkusGisdol, ha optado por un estilo dejuego bastante ofensivo, un 4-2-1-3con tres jugadores siempre en lapunta del ataque. El juego suele serbastante directo, en ocasiones llegaa ser precipitado, pero el punto débildel equipo está en la parte trasera,
con actuaciones, a menudo, pocoafortunadas tanto de la defensacomo de Casteels bajo los palos. Sinduda se trata de un equipo joven, enformación, y que aún debe adquirirexperiencia, tanto individual comoen conjunto, para poder cuajar unacampaña solvente y exenta de situa-ciones embarazosas como las del úl-timo curso.
TTSSGG 11889999HHooffffeennhheeiimm
PPoorr @@RRBBrraavvooGGaarrcciiaa
El joven centrocampista brasileño,se ha convertido desde su llegada en2010 en una parte fundamental delequipo. Aporta equilibrio, llegada yuna media de 7 goles por temporada.Esta temporada, en apenas 5 par-tidos, acumula 5 goles y 6 asisten-cias, lo que le convierte en el mejorhasta la fecha.
Roberto Firmino
Joven promesa francesa hace años,aunque su progresión se estancó yno ha llegado al nivel que se esper-aba. Tras pasar por Blackburn yBastia, llega procedente delGirondins y se espera que aporte losgoles que ya no aportarán al equipojugadores como Joselu o Derdiyok.
A. Modeste
Buen inicio de la joven promesaprocedente del Münich 1860. Se es-pera que poco a poco explote todosu potencial, incluso se habla de quepuede alcanzar la selección germanasi su rendimiento sigue esta línea deprogresión. Si es así, desde luego seconvertirá en la punta de lanza deeste club.
Kevin Volland
Estadio
RHEIN NECKARARENA
30.000 Espectadores
Entrenador
Markus Gisdol17/08/1969
TTSSGG 11889999HHooffffeennhheeiimm
CasteelsCasteels
JohnsonJohnson
VertergaardVertergaard
AbrahamAbraham
BeckBeck VollandVolland
PolanskiPolanski
ElyounoussiElyounoussi
ModesteModeste
RudyRudy
PALMARÉSPALMARÉS-Sin títulos-
FirminoFirmino
WIESE, TimPortero 17-12-1981Alemania
TSG 1899Hoffenheim
JAISSLE, MatthiasDefensa 05-04-1988Alemania
TSG 1899Hoffenheim
DELPIERRE, Matthieu
Defensa 26-04-1981Francia
TSG 1899Hoffenheim
THESKER, StefanDefensa 11-04-1991Alemania
TSG 1899Hoffenheim
CASTEELS, KoenPortero 25-06-1992Bélgica
TSG 1899Hoffenheim
ABRAHAM, DavidDefensa 16-07-1986Argentina
TSG 1899Hoffenheim
JOHNSON, FabianDefensa 11-12-1987Estadios Unidos
TSG 1899Hoffenheim
VUKCEVIC, BorisCentrocamp.16-03-1990Alemania
TSG 1899Hoffenheim
BECK, AndreasDefensa 13-03-1987Alemania
TSG 1899Hoffenheim
BRAAFHEID, EdsonDefensa 08-04-1983Holanda
TSG 1899Hoffenheim
VESTERGAARD, JannikDefensa 03-08-1993Dinamarca
TSG 1899Hoffenheim
RUDY, SebastianCentrocamp.28-02-1990Alemania
TSG 1899Hoffenheim
52
STROBL, TobiasCentrocamp.12-05-1990Alemania
TSG 1899Hoffenheim
POLANSKI, EugenCentrocamp.17-03-1986Polonia
TSG 1899Hoffenheim
GRIFO, VincenzoCentrocamp.07-04-1993Alemania
TSG 1899Hoffenheim
MODESTE, AnthonyDelantero 14-04-1988Francia
TSG 1899Hoffenheim
FIRMINO, RobertoCentrocamp.02-10-1991Brasil
TSG 1899Hoffenheim
WEIS, TobiasCentrocamp.30-07-1985Alemania
TSG 1899Hoffenheim
HERDLING, KaiDelantero 27-06-1984Alemania
TSG 1899Hoffenheim
SCHIPPLOCK, SvenDelantero 08-11-1988Alemania
TSG 1899Hoffenheim
SALIHOVIC, SejadCentrocamp.08-10-1984Bosnia
TSG 1899Hoffenheim
SASSI, AhmedCentrocamp.07-05-1993Túnez
TSG 1899Hoffenheim
VOLLAND, KevinDelantero 30-07-1992Alemania
TSG 1899Hoffenheim
ELYOUNOUSSI, T.Delantero 23-02-1988Noruega
TSG 1899Hoffenheim
53
El Mainz se ha consolidadocomo uno de los equipos denivel medio de la Bun-
desliga. Capaz de hacer una buenacampaña como para terminar enpuestos europeos, o de tener quesudar sangre en las últimas jornadaspara mantener la categoría. El iniciode este curso ha sido bastante ilusio-nante para los aficionados, muchomás que el cierre del pasado, franca-mente, para olvidar, pero en el ADNde este equipo está inscrita la pal-abra sufrir, pero por otra parte, estolos ha convertido en un equipo quesabe sufrir.Se trata de un conjunto sufridor porexcelencia, sufridor en cada partido,luchador hasta el último segundo decada encuentro, y siempre con 11 ju-gadores sobre el campo ciegamenteentregados para la causa. No es unequipo con demasiados alardes decalidad, sí de sacrificio, además, porlo general, cuando algún jugadordestaca entre los demás, suele estarviviendo sus últimos días en elMainz. La marcha de Szalai esta temporadaal Schalke 04 les ha dejado huér-fanos de ese estandarte que suelemarchar al frente de cada ejército, ycon él se ha llevado algo muy im-
portante en esto del fútbol, el gol.Dura fue la marcha de Ivanschitz,habitual en los esquemas del equipo,o la del joven Kirchkoff, que aunqueno se había consolidado aún en elonce, era una de las grandes prome-sas del club. Las victorias inicialesante Stuttgart, Friburgo y Wolfs-burgo nos han dejado con la gratasorpresa de un buen Nikolai Müller,
que ya lleva en 5 partidos más de lamitad de goles que la pasada tempo-rada, y el buen rendimiento deljoven centrocampista procedente delFürth, Johannes Geis, que parecegozar de la confianza de Tuchel y re-sponder con buenas actuaciones. Latemporada será larga y complicada,pero cabe esperar un buen año parael Mainz.
11.. FFSSVVMMaaiinnzz 0055
PPoorr @@RRBBrraavvooGGaarrcciiaa
Si logra mantener este estado deforma, algo que por otra parte serácomplicado, será pieza clave y fun-damental para el equipo. La tempo-rada pasada hizo 9 goles, en esta sonya 6 los que caen en su cuenta, sinser delantero nato, puede aportar esanecesidad de gol que ha dejado Sza-lai.
Nicolai Müller
Muy buenas sensaciones del jovencentrocampista en este inicio. Puedeaportar equilibrio al juego delequipo y salida de balón. En unequipo que suele necesitar de unbuen repliegue y una fuerte labor de-fensiva del centro del campo, puedeser un pilar.
Johannes Geis
Llegado procedente del Schalke,pese a no haber disfrutado de mu-chos minutos allí, los ‘mineros’ sonun club acostumbrado a situacionesde más presión. Por ahora pareceque entra en los planes de Tuchelcomo titular, junto a Geis puede seruna pareja de mediocentros conlargo recorrido.
C. Moritz
Estadio
AM BRUCHWEG20.300 Espectadores
Entrenador
Thomas Tuchel29/08/1972
11.. FFSSVVMMaaiinnzz 0055
MüllerMüller
ParkPark
SvenssonSvensson
NoveskiNoveski
PospechPospech
MüllerMüller
Baumgartl.Baumgartl.
MoritzMoritzOkazakiOkazaki
Choupo-M.Choupo-M.
GeisGeis
PALMARÉSPALMARÉS-Sin títulos-
WETKLO, ChristianPortero 11-01-1980Alemania
1. fSVMainz 05
POSPECH, ZdenekDefensa 14-12-1978República Checa
1. fSVMainz 05
FATHI, MalikDefensa 29-10-1983Alemania
1. fSVMainz 05
JUNIOR, DiazDefensa 12-09-1983Costa Rica
1. fSVMainz 05
MÜLLER, HeinzPortero 30-05-1978Alemania
1. fSVMainz 05
NOVESKI, NikolceDefensa 28-04-1979Macedonia
1. fSVMainz 05
BELL, StefanDefensa 24-08-1991Alemania
1. fSVMainz 05
KOCH, JulianDefensa 11-11-1990Alemania
1. fSVMainz 05
SVENSSON, BoDefensa 14-12-1979Dinamarca
1. fSVMainz 05
PARK, Joo-HoDefensa 16-01-1987Corea del Sur
1. fSVMainz 05
BUNGERT, NikoDefensa 24-10-1986Alemania
1. fSVMainz 05
GEIS, JohannesCentrocamp.17-08-1993Alemania
1. fSVMainz 05
56
ZIMLING, NikiCentrocamp.19-04-1985Dinamarca
1. fSVMainz 05
SOTO, ElkinCentrocamp.04-08-1980Colombia
1. fSVMainz 05
SCHAHIN, DaniDelantero 09-07-1989Alemania
1. fSVMainz 05
POLTER, SebastianDelantero 01-04-1991Alemania
1. fSVMainz 05
MALLI, YunusCentrocamp.24-02-1992Alemania
1. fSVMainz 05
MORITZ, ChristophCentrocamp.27-01-1990Alemania
1. fSVMainz 05
EDE, ChineduDelantero 05-09-1987Nigeria
1. fSVMainz 05
OKAZAKI, ShinjiDelantero 16-04-1986Japón
1. fSVMainz 05
BAUMGARTLINGERCentrocamp.02-01-1988Austria
1. fSVMainz 05
MÜLLER, NicolaiCentrocamp.25-09-1985Alemania
1. fSVMainz 05
CHOUPO-MOTINGDelantero 23-03-1989Camerún
1. fSVMainz 05
PARKER, ShawnDelantero 07-03-1993Alemania
1. fSVMainz 05
57
El Núremberg toma su nom-bre de una capital alemana,fundado en 1900 el conjunto
Bundesliga afronta su nueva tempo-rada con la venta de uno de sus máx-imos exponentes Timm Klosedefensa alemán que se marcha alWolsfburgo dejando en las arcas delNúremberg una cantidad cercana alos seis millones de euros, sin em-bargo esto no debe sorprender yaque el club es un conjunto con unaalta capacidad para formar promesascasos ya retirados del futbol comoKöpke o más recientes como Gun-dogan, debido a esto cada año surgeun o varios talentos sobre los querecae la responsabilidad en lapasada temporada el conjunto quedirige Michael Wiesinger se en-comiendo a su máximo exponenteactual Kiyotake. Su éxito se fomentara en 4-5-1donde el talentoso futbolista nipónbrilla en demasía en las acciones abalón parado, algo que se trabaja aconciencia por este Núremberg.A pesar de esto parece que el con-junto germano no pasa por susmejores momentos y probablementeno solamente baste con el futbolistajaponés, tendrán que trabajar por
encima el sistema defensivo dondela baja de Timm Klose puede serclave. Como conclusión quizás nosea el año de más talento del Núrem-
berg y debido a esto probablementesufran más de lo debido, peromuchas de sus opciones pasa por eljugador del imperio del sol naciente.
11.. FFCCNNüürrnnbbeerrgg
PPoorr @@EEssppeecciiaalliissttaaDDeeFF
El ex del Dortmund ha sido una in-versión importante del Núremberg yse espera mucho de este joven queen su última temporada en el StPauli fue el artífice de dieciocho di-anas, si alto futbolista alemán se ac-erca a esa cifra pueden aumentarexponencialmente la actuación delNúremberg.
Daniel Ginczer
El defensa estadounidense es un tal-ento al que sigo viendo sin acabar deexplotar, quizás este ante una de susúltimas temporadas de destacar y ac-ceder a un conjunto de mayor nivel.
T. Chandler
Probablemente si el nipón mantienesu evolución probablemente este-mos ante su última temporada en elNúremberg, es un autentico peligroen las acciones a balón parado, porsus botas pasan muchos de los en-cuentros del Núremberg en esta tem-porada 2013/2014.
Kiyotake
Estadio
EASYCREDIT46.870 Espectadores
Entrenador
MichaelWiesinger27/12/1972
11.. FFCCNNüürrnnbbeerrgg
PinolaPinola
NilssonNilsson
PogatetzPogatetz
FeulnerFeulner MakMak
BalitschBalitsch
DrmicDrmic
GinczekGinczekKiyotakeKiyotake
StarkStark
PALMARÉSPALMARÉS9 Bundesliga, 4 DFB-Pokal
SchäferSchäfer
SCHÄFER, RaphaelPortero 30-01-1979Alemania
1. FCNürnberg
MARCOS ANTONIODefensa 25-05-1983Brasil
1. FCNürnberg
PLATTENHARDT, Marvin
Defensa 26-01-1992Alemania
1. FCNürnberg
DABANLY, BerkayDefensa 27-06-1990Turquía
1. FCNürnberg
RAKOVSKY, PatrickPortero 02-06-1993Alemania
1. FCNürnberg
POGATETZ, Emm.Defensa 16-01-1983Austria
1. FCNürnberg
PINOLA, JavierDefensa 24-02-1983Argentina
1. FCNürnberg
BALITSCH, HannoCentrocamp.02-01-1981Alemania
1. FCNürnberg
NILSSON, PerDefensa 15-09-1982Suecia
1. FCNürnberg
KORCZOWSKI, NoahDefensa 08-01-1994Alemania
1. FCNürnberg
CHANDLER, TimothyDefensa 29-03-1990Alemania
1. FCNürnberg
FEULNER, MarkusCentrocamp.12-02-1982Alemania
1. FCNürnberg
60
MAK, RóbertCentrocamp.26-05-1989Eslovaquia
1. FCNürnberg
FRANTZ, MikeCentrocamp.14-10-1986Alemania
1. FCNürnberg
MENDLER, MarkusCentrocamp.07-01-1993Alemania
1. FCNürnberg
DRMIC, JosipDelantero 08-08-1992Suiza
1. FCNürnberg
KIYOTAKE, HiroshiCentrocamp.12-11-1989Japón
1. FCNürnberg
HASEBE, MakotoCentrocamp.18-01-1984Japón
1. FCNürnberg
STARK, NiklasCentrocamp.14-04-1995Alemania
1. FCNürnberg
PEKHART, TomášDelantero 26-05-1989República Checa
1. FCNürnberg
GEBHART, TimoCentrocamp.12-04-1989Alemania
1. FCNürnberg
HLOUSEK, AdamCentrocamp.20-12-1988República Checa
1. FCNürnberg
ESSWEIN, AlexanderDelantero 25-03-1990Alemania
1. FCNürnberg
GINCZEK, DanielDelantero 13-04-1991Alemania
1. FCNürnberg
61
El Schalke 04, quiere dar elpaso definitivo para ser unequipo grande en lo de-
portivo. Para ello, necesita algo másque optar a los puestos de Champi-ons League, sino además, luchar porel titulo (algo que no queda lejanoen el tiempo, en aquella disputa conel Bayern). Para ello, ha corridoriesgos en estos últimos dos años,sin un proyecto fijo, ni un entre-nador capacitado de aguantar en elcargo, debido a la presión que los re-sultados ejercen. Estas urgencias, al-teran el ecosistema del club, el cualse hace más fuerte, cuanto más débilparece. Jens Keller heredó el puestode Huub Stevens y, a base de unpeso resultadista importante, asícomo de entregarle las llaves delequipo al jovencísimo JulianDraxler, apuesta por aumentar laplantilla en juventud, sin variar suideario de juego. Los “royal blues”alemanes, son el equipo que menosgarantías de juego da, pero siempreobtienen los resultados necesarios,para estar en la pelea. Hace dos tem-poradas fue Huntelaar, ahora (unavez fuera Raúl, Holtby o Jurado) esDraxler. Para reforzarse, ha queridohacerlo mezclando juventud y con-solidación: Christian Clemens (FC
Köln), Adam Szalai (Mainz), LeonGoretzka (Bochum) y Felipe San-tana (Dortmund), la cesión de Den-nis Aogo (Schalke) y laincorporación a última hora deKevin Prince Boateng, representanlas caras nuevas más relucientes delVeltins Arena.La dosis de jóvenes jugadores delclub, la aportan el central Pa-padopoulos, el lateral Kolasinac, elanteriormente citado Draxler o el
jovencísimo Max Meyer. Unido a laveteranía de Huntelaar, Höwedes,Farfán o Jones, los de Gelsenkirchenpretenden mantener el nivel de reg-ularidad, que tanto les ha caracteri-zado. Jugadores con proyección defuturo, junto a la consolidación deotros, deben de ser una apuesta su-ficiente para arriesgarse a ser impor-tantes; un riesgo del que no haránpasar desapercibidos por la Bun-desliga.
SScchhaallkkee0044
PPoorr @@SShhaarrkkGGuuttiieerrrreezz
Es el gol por excelencia. Con elfichaje de Szalai, su baja puede nonotarse tanto, pero su instinto “mata-dor” permanece en las redes de lasporterías que perfora. No necesitapresentarle, solo servirle un balónque el rematará a gol.
Huntelaar
A sus 21 años, el griego es un autén-tico bastión de la zaga “schalker”.De imponente juego aéreo, seguroen los balones divididos, con jerar-quía, lectura y anticipación, se tratade uno de los centrales con másproyección a nivel europeo.
Papadopoulos
Otro jovencísimo jugador, que tieneya 3 años de experiencia en la Bun-desliga. Su explosión del añopasado, le hace trasladarse al centro,donde organiza casi todo el juegoofensivo de su equipo. Habilidoso,ágil y decisivo con la pelota en lospies. Auténtico talento.
Julian Draxler
Estadio
VELTINS ARENA61.673 Espectadores
Entrenador
Jens Keller24/11/1970
SScchhaallkkee0044
AogoAogo
HowedesHowedes
PapadopoulosPapadopoulos
UchidaUchida FarfánFarfán
NeustädterNeustädter
DraxlerDraxler
HuntelaarHuntelaar
K-P. BoatengK-P. Boateng
JonesJones
PALMARÉSPALMARÉS7 Bundesliga, 5 DFB-Pokal, 1 DFB-LigaPokal
1 Uefa
HildebrandHildebrand
FÄHRMANN, RalfPortero 27-09-1988Alemania
Schalke04
HÖWEDES, BenediktDefensa 29-02-1988Alemania
Schalke04
UCHIDA, AtsutoDefensa 27-03-1988Japón
Schalke04
KOLASINAC, SeadDefensa 20-06-1993Alemania
Schalke04
HILDEBRAND, TimoPortero 05-04-1979Alemania
Schalke04
PAPADOPOULOSDefensa 23-02-1992Grecia
Schalke04
FUCHS, ChristianDefensa 07-04-1986Austria
Schalke04
HOOGLAND, TimDefensa 11-06-1985Alemania
Schalke04
UNNERSTALL, LarsPortero 20-07-1990Alemania
Schalke04
SANTANA, FelipeDefensa 17-03-1986Brasil
Schalke04
MATIP, JoelDefensa 08-08-1991Camerún
Schalke04
AOGO, DennisDefensa 14-01-1987Alemania
Schalke04
64
BOATENG, Kevin P.Centrocamp.06-03-1987Ghana
Schalke04
DRAXLER, JulianCentrocamp.20-11-1993Alemania
Schalke04
NEUSTÄDTER, RomanCentrocamp.18-02-1988Alemania
Schalke04
OBASI, ChineduDelantero 01-06-1986Nigeria
Schalke04
JONES, JermaineCentrocamp.03-11-1981Estados Unidos
Schalke04
GORETZKA, LeonCentrocamp.06-02-1995Alemania
Schalke04
MEYER, MaxCentrocamp.18-09-1995Alemania
Schalke04
SZALAI, ÁdámDelantero 09-12-1987Hungría
Schalke04
ANNAN, AnthonyCentrocamp.21-07-1986Ghana
Schalke04
HÖGER, MarcoCentrocamp.16-12-1989Alemania
Schalke04
FARFÁN, JeffersonDelantero 26-10-1984Perú
Schalke04
HUNTELAAR, Klaas-Jan
Delantero 12-08-1983Holanda
Schalke04
65
Hay quien dice que “a tem-porada nueva, nuevosretos”. En este caso, el
reto del Stuttgart es encontrar unideario de juego definido, no inven-tado y previniendo cualquier tipo deinconveniente. Bruno Labbadia yano está y llega el imberbe ThomasSchneider. El técnico se formó enlas categorías inferiores del club yestuvo la mayor parte de su carreraen él, como jugador. Es por eso, quela juventud de Schneider, casa conlo que quiere el club: lógica, juven-tud y buen juego. El Stuttgart viveépocas de cambios: ha cambiado dedirectivos y se ha dado un paso ade-lante en la contratación de jugadorescon proyección, para darle un espal-darazo al proyecto. El director de-portivo “stuttgarter”, se ha puestolas pilas en materias de altas y bajas:Okazaki, Hajnal, Bauer, AndréWeis, Mahmadou Bah y las cesionesde Holzhauser como de KevinStöger; quizás lo peor noticia, hayasido la baja a última hora de SerdarTasci, que ha marchado a Rusia hatraído consigo diferentes altas, abajo coste, o coste cero. MohammedAbdellaoue y Konstantin Rausch(Hannover), Thorsten Kirschbaum(Cottbus), Sercan Serarer (Greuther
Fürth), Daniel Schwaab (Lev-erkusen), la cesión de Moritz Leit-ner (Dortmund) y la promesaaustraliana llamada Marco Rojas.Muchos puestos a renovar, paradarle a la plantilla una nueva vitali-dad necesaria. Línea por línea, losrefuerzos resultan convincentes.Mientras que Abdellaoue apuntalaun complementariedad (o sustitu-ción) con respecto a Ibisevic, Leit-ner con poso y serenidad de
veterano al “casi” intocable Gen-tner; Schwaab, ayudará a Sakai,Tasci, en las coberturas, como en lasincorporaciones a los ataques, mien-tras que Rausch, será un auténticocomodín para Labbadia. Eso, aña-dido a los ya actuales miembros dela plantilla, hace del Stuttgart, unaapuesta obligada para volver a re-conquistar la zona europea de latabla. No lo tendrán fácil, ni tam-poco darán su brazo a torcer.
VVffBBSSttuuttttggaarrtt
PPoorr @@SShhaarrkkGGuuttiieerrrreezz
Mediocentro de carácter más defen-sivo o posicional, el danés es uno delos jugadores más imprescindible(por no haber un recambio natural)del equipo. A punto de sertraspasado, puede ser importante,tras la marcha de Labbadia.
William Kvist
Cedido por el Borussia Dortmund,es un mediocentro con capacidadpara dominar partidos desde elataque estático, como en fase detransición ofensiva. Se trata de unade las jóvenes promesas del país, enbusca de minutos, que no tiene enDortmund.
Moritz Leitner
El bosnio es el gol por excelencia enel equipo. Sin llegar a los númerosde su época en Hoffenheim, siguesiendo el nueve incisivo, de área ysuperlativo en todas las facetas de lafinalización. Un experimentado de-lantero, que espera seguir mante-niendo buenas cifras.
Vedad Ibisevic
Estadio
MERCEDES BENZARENA
55.800 Espectadores
Entrenador
Thomas Schneider24/11/1972
VVffBBSSttuuttttggaarrtt
UllreichUllreich
BokaBoka
NiedemeierNiedemeier
SchwaabSchwaab
SakaiSakai
MáximMáximKvistKvist
WernerWerner
IbisevicIbisevic
LeitnerLeitner
GentnerGentner
PALMARÉSPALMARÉS5 Bundesliga, 3 DFB-Pokal, 1 DFB-Supercup
ULREICH, SvenPortero 03-08-1988Alemania
VfBStuttgart
RAUSCH, KonstantinDefensa 15-03-1990Alemania
VfBStuttgart
BOKA, ArthurDefensa 02-04-1983Costa de Marfil
VfBStuttgart
HAGGUI, KarimDefensa 20-01-1984Túnez
VfBStuttgart
KIRSCHBAUM, T.Portero 20-04-1987Alemania
VfBStuttgart
NIEDERMEIER, Georg
Defensa 26-02-1986Alemania
VfBStuttgart
MOLINARO, Christian
Defensa 30-07-1983Italia
VfBStuttgart
RÖCKER, BenediktDefensa 19-11-1989Alemania
VfBStuttgart
SAKAI, GotokuDefensa 14-03-1991Japón
VfBStuttgart
RÜDIGER, AntonioDefensa 03-03-1993Alemania
VfBStuttgart
SCHWAAB, DanielDefensa 23-08-1988Alemania
VfBStuttgart
MAXIM, AlexandruCentrocamp.08-07-1990Rumanía
VfBStuttgart
68
GENTNER, ChristianCentrocamp.14-08-1985Alemania
VfBStuttgart
KHEDIRA, RaniCentrocamp.27-01-1994Alemania
VfBStuttgart
KVIST, WilliamCentrocamp.24-02-1985Dinamarca
VfBStuttgart
ABDELLAOUE, M.Delantero 23-10-1985Noruega
VfBStuttgart
TRAORÉ, IbrahimaCentrocamp.21-04-1988Guinea
VfBStuttgart
DIDAVI, DanielCentrocamp.21-02-1990Alemania
VfBStuttgart
WERNER, TimoCentrocamp.06-03-1996Alemania
VfBStuttgart
IBISEVIC, VedadDelantero 06-08-1984Bosnia
VfBStuttgart
ROJAS, MarcoCentrocamp.05-11-1991Nueva Zelanda
VfBStuttgart
LEITNER, MoritzCentrocamp.08-12-1992Alemania
VfBStuttgart
CACAUDelantero 27-03-1981Alemania
VfBStuttgart
HARNIK, MartinDelantero 10-06-1987Austria
VfBStuttgart
69
Terminada la era post-Schaaf, el Werder Bremenaspira a recuperar el tiempo
perdido y olvidarse de los malos re-sultados cosechados la pasada tem-porada. De la mano ahora de RobinDutt, los verdiblancos han perdido agente importante como Marko Ar-nautovic, que se marcha a la PremierLeague, al Stoke City. Otro que sefue a jugar a las islas británicas fueKevin De Bruyne, que ha sidorepescado por Mourinho para elChelsea. En defensa, el Bremenperdió a un hombre como Sokratis,quizás el mejor jugador de la plan-tilla del año pasado a nivel defen-sivo. Dutt ha cambiado al Bremen, teóri-camente. El juego ya no es suicida,como el que planteaba ThomasSchaaf. El problema de ésto es quesi pierde el balón o su rival lo tienemás, se queda sin ideas.De entre los nuevos refuerzos sondestacables las llegadas de los ar-gentinos Franco Di Santo y SantiagoGarcía, además de la del medioc-ampista Cedric Makiadi, fichado delEuroFriburgo, que llega para equili-brar el juego en el centro. Eljero Eliaespera tener una segunda oportu-nidad esta temporada. La llegada de
Di Santo a Bremen hace que las ayu-das a Petersen sean alternativasclaras, puesto que el alemán fichadodel Bayern está pasando por unamala racha y Akpala no ha dado elnivel exigido para triunfar en laBundesliga. Ser uno de los equiposmás goleados de la temporada
pasada es un lastre que Dutt debecorregir para conseguir que el Bre-men opte, ya por fin, a disputar com-petición europea más pronto quetarde. La Champions League estálejos, pero ser una de las alternativaspara llegar a Europa League, esposible, si se hacen bien las cosas.
WWeerrddeerrBBrreemmeenn
PPoorr @@JJuuaannmmaaHHuummiillAAffiicc
Un portero que en la última tempo-rada ha tenido bastante trabajo. En-cajó muchos goles, pero fueronotros tantos los que salvó. En ciertasocasiones, era el mejor del equipo.Pieza clave en este Werder Bremenactual. No tiene sustituto de garan-tías.
S. Mielitz
Después de pasar un año casi de-sapercibido a las órdenes de ThomasSchaaf, Dutt ha decidido contar conEkici para ser uno de los hombresque juegue en el centro del campodel Bremen esta temporada. Tendrágalones en el juego.
Mehmet Ekici
El congoleño firma por el WerderBremen tras haberse clasificado enuna temporada excepcional para dis-putar la Europa League. Con unequipo anárquico como el añopasado, el Bremen necesita de esteinternacional para mejorar y volvera ser grande.
Makiadi
Estadio
WESERSTADION42.500 Espectadores
Entrenador
Robin Dutt24/01/1965
WWeerrddeerrBBrreemmeenn
MielitzMielitz
Gebre SelassieGebre Selassie
PrödlPrödl
FritzFritz EliaElia
EkiciEkici
HuntHunt
PetersenPetersen
PALMARÉSPALMARÉS4 Bundesliga, 6 DFB Pokal, 1 DFB-LigaPokal, 4 DFB-Supercup,
1 Uefa, 1 Intertoto
MakiadiMakiadi
CaldirolaCaldirola
JunuzovicJunuzovic
MIELITZ, SebastianPortero 18-07-1989Alemania
Werder Bremen
GEBRE SELASSIEDefensa 24-12-1986República Checa
Werder Bremen
SCHMITZ, LukasDefensa 13-10-1988Alemania
Werder Bremen
GARCÍA, SantiagoDefensa 08-07-1988Argentina
Werder Bremen
WOLFF, RaphaelPortero 06-06-1988Alemania
Werder Bremen
CALDIROLA, LucaDefensa 01-02-1991Italia
Werder Bremen
PRÖDL, SebastianDefensa 21-06-1987Austria
Werder Bremen
STEVANOVIC, Pedrag
Defensa 03-03-1991Serbia
Werder Bremen
FRITZ, ClemensDefensa 07-12-1980Alemania
Werder Bremen
LUKIMYA, AssaniDefensa 25-01-1986R.D. Congo
Werder Bremen
PAVLOVIC, MateoDefensa 09-06-1990Croacia
Werder Bremen
JUNUZOVIC, ZlatkoCentrcamp. 26-09-1987Austria
Werder Bremen
72
EKICI, MehmetCentrocamp.25-03-1990Turquía
Werder Bremen
IGNJOVSKI, Alek.Centrocamp.27-01-1991Serbia
Werder Bremen
YILDIRIM, ÖzkanCentrocamp.10-04-1993Alemania
Werder Bremen
STEVANOVIC, A.Centrocamp 16-02-1992Serbia
Werder Bremen
MAKIADI, CédrickCentrocamp.23-02-1984RD Congo
Werder Bremen
TRYBULL, TomCentrocamp.09-03-1993Alemania
Werder Bremen
HUNT, AaronCentrocamp 04-09-1989Alemania
Werder Bremen
PETERSEN, NilsDelantero 06-12-1988Alemania
Werder Bremen
ELIA, EljeroCentrocamp.13-02-1987Holanda
Werder Bremen
BARGFREDE, PhilippCentrocamp.03-03-1989Alemania
Werder Bremen
KROOS, FelixCentrocamp 12-03-1991Alemania
Werder Bremen
DI SANTO, FrancoDelantero 07-04-1989Argentina
Werder Bremen
73
Después de un huracán lla-mado Felix Magath, elVfl Wolfsburg necesitaba
un cambio de rumbo desesperada-mente. Haciendo valer su condiciónde equipo con potencial económico,se hizo con los servicios de KlausAllofs primero (después de treceaños en el Werder Bremen) y de Di-eter Hecking después (tras el de-spido de Magath). El técnico seincorporó a mitad de temporada eintentó limpiar el desastre (en eltema de gestión de jugadores) quedejó Félix. A comienzos de esta tem-porada, la lista de altas y bajas delWolfsburgo, por primera vez enmucho tiempo, está descompensada;han salido más de los que han lle-gado. Al final, se ha quedado unaplantilla (que sigue siendo extensa)mucho más equilibrada. Lideradospor los Benaglio, Träsch o DiegoRibas, el equipo de la Volkswagen,parece haber iniciado un proyectomás sólido y con un entrenadorserio. La apuesta por un juego conbalón mucho más directo y más ver-tical, aprovechando también lafigura del contragolpe, hacen que elfútbol vistoso y entretenido llegue alVW Arena. La llegada de jugadorescomo Luiz Gustavo (uno de los
movimientos del verano), TimmKlose, Daniel Caligiuri, Max Grüno Stefan Kutschke, apuestan clara-mente por futbolistas consolidadosy con cierta experiencia en la cate-goría; lo necesario para luchar porentrar en Europa. Mezclando veter-anía, experiencia en la categoría yjuventud, Dieter Hecking espera de-volver al club, a un lugar del que
nunca han debido bajarse. La se-riedad de un proyecto, no solo se de-fine por los resultados, sino tambiénpor el orden y la seriedad; por el tra-bajo bien hecho. No es tarea fácildevolver al Wolfsburgo, observandoa sus rivales directos de reojo, perocon la calidad e implicación, elorden y la seriedad, se ven reflejadoen los resultados.
VVffLLWWoollffssbbuurrgg
PPoorr @@SShhaarrkkGGuuttiieerrrreezz
Jugador consolidado en la primeraplantilla, Träsch es un lateral equili-brado, cuya versatilidad, le permitepoder jugar de centrocampista (tantopor el centro, como por la banda).De naturaleza inquieta, a lo largo delencuentro acumula kilómetros detrabajo, según el rol que ejerza.
Christian Träsch
Se trata de un centrocampista disci-plinado y dotado para el robo, por subuena colocación. Llega al VWArena, en busca de los minutos queen el Bayern no iba a tener Es unode los fichajes de mayor coste en elmercado alemán (17.5 M€uros).
Luiz Gustavo
Por talento, calidad y dotes demando, uno de los líderes delequipo. Diego representa a esa clasede “enganches” en peligro de extin-ción. Técnica depurada, tanto en elpase, como en el golpeo de balón, supresencia en el once es irremplaz-able.
Diego Ribas
Estadio
VOLKSWAGENARENA
30.000 Espectadores
Entrenador
Dieter Hecking12/09/1964
VVffLLWWoollffssbbuurrgg
BenaglioBenaglio
KnocheKnoche
NaldoNaldo
TräschTräsch VieirinhaVieirinha
KooKoo
PerisicPerisic
DostDostDiegoDiego
L.GustavoL.Gustavo
PALMARÉSPALMARÉS1 Bundesliga
RodríguezRodríguez
BENAGLIO, DiegoPortero 08-09-1983Suiza
VfLWolfsburg
FELIPE LOPESDefensa 07-08-1987Brasil
VfLWolfsburg
OCHS, PatrickDefensa 14-05-1984Alemania
VfLWolfsburg
ARNORLD, Maxim.Centrocamp.27-05-1994Alemania
VfLWolfsburg
GRÜN, MaxPortero 05-04-1987Alemania
VfLWolfsburg
KNOCHE, RobinDefensa 22-05-1992Alemania
VfLWolfsburg
KLOSE, TimmDefensa 09-05-1988Suiza
VfLWolfsburg
KOO, Ja-CheolCentrocamp.27-02-1989Corea del Sur
VfLWolfsburg
SCHÄFER, MarcelDefensa 07-06-1984Alemania
VfLWolfsburg
NALDO, AparecidoDefensa 10-09-1982Brasil
VfLWolfsburg
RODRÍGUEZ, RicardoDefensa 25-08-1992Suiza
VfLWolfsburg
POLAK, JanCentrocamp.14-03-1981República Checa
VfLWolfsburg
76
DIEGO, RibasCentrocamp.28-02-1985Brasil
VfLWolfsburg
PERISIC, IvanCentrocamp.02-02-1989Croacia
VfLWolfsburg
VIEIRINHA, FreitasDelantero 24-01-1986Portugal
VfLWolfsburg
KUTSCHKE, StefanDelantero 03-11-1988Alemania
VfLWolfsburg
LUIZ GUSTAVOCentrocamp.23-07-1987Brasil
VfLWolfsburg
MEDOJEVIC, Slob.Centrocamp.20-11-1990Serbia
VfLWolfsburg
DOST, BasDelantero 21-05-1989Holanda
VfLWolfsburg
CALIGIURI, DanielCentrocamp.15-01-1988Alemania
VfLWolfsburg
TRÄSCH, ChristianCentrocamp.01-09-1987Alemania
VfLWolfsburg
OLIC, IvicaDelantero 14-09-1979Croacia
VfLWolfsburg
77
B.MÖNCHENGLADBACH VS B.DORTMUND
WINNIE HANNES EN PRIMER PLANO
Kaiser recomienda