SchattenhalbMeiringenInnertkirchenOberhasli HaslibergGuttannen
AZA 3860 Meiringen, 23. Jahrgang Nr. 48 Freitag, 1. Dezember 2017
Wöchentliches amtliches Pub li ka tions organ der Oberhasli-Ge mein den:
[email protected] / [email protected] siehe 1. Innenseite
Anzeiger Oberhasli
Verlag, Druck und Expedition: PAULI AG, Druck & Verlag, Kirch gasse 1, 3860 Meiringen, Telefon 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30
Freitag, 1. Dezember 2017, von 16 bis 20 UhrSamstag, 2. Dezember 2017, von 10 bis 17 Uhr
Kinderprogramm: Samstag, 2. Dezember 2017, von 13 bis 16 UhrAdventsgestecke basteln unter Anleitung vom Blumen-Aebi-Team
Balmstrasse 2 | 3860 Meiringen | 033 972 60 50 | www.auto-vonbergen.ch
PREMIEREPREMIERE1. / 2. DEZEMB
ER 2017:
BLACK & WHITE TAGE
NEW: SUBARU XV 4x4 AB FR. 25’825.– UND IMPREZA 4x4 AB FR. 24’150.–.Wir laden Sie herzlich ein, die Black & White Stars von Subaru zu entdecken. Abgebildetes Subaru-XV-Modell: Subaru XV 2.0i AWD Luxury, Lineartronic, 5-türig, 156 PS, Energieeffizienz-Kategorie G, CO2 159 g/km (35 g/km*), Verbrauch gesamt 7,0 l/100 km, Fr. 36’425.– (inkl. Metallic-Farbe). Subaru XV 1.6i AWD Advantage, Lineartronic, 5-türig, 114 PS, Energieeffizienz-Kategorie F, CO2 145 g/km (32 g/km*), Verbrauch gesamt 6,4 l/100 km, Fr. 25’825.– (Farbe Pure Red, Cool Grey Khaki oder Sunshine Orange). Abgebildetes Impreza-Modell: Impreza 2.0i AWD Luxury, Lineartronic, 5-türig, 156 PS, Energieeffizienz-Kategorie G, CO2 159 g/km (35 g/km*), Verbrauch gesamt 7,0 l/100 km, Fr. 35’900.– (inkl. Metallic-Farbe). Impreza 1.6i AWD Advantage, Lineartronic, 5-türig, 114 PS, Energieeffizienz-Kategorie F, CO2 140 g/km (31 g/km*), Verbrauch gesamt 6,2 l/100 km, Fr. 24’150.– (Farbe Pure Red). Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagenmodelle (markenübergreifend): CO2 134 g/km. *CO2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstellung.
PREMIEREPREMIERE1. / 2. DEZEMB
ER 2017:
BLACK & WHITE TAGE
NEW: SUBARU XV 4x4 AB FR. 25’825.– UND IMPREZA 4x4 AB FR. 24’150.–.
Überall wo Zahlen sind
Wir sind mehr als eine Bank.Besuchen Sie unsere Advents-Anlässe.
2. / 3. Dezember 2017 - Weihnachtsmarkt in BrienzBrätzelen zu Gunsten der Zeichenschule BrienzwilerSamstag 12.00 Uhr – 22.00 Uhr, Sonntag, 10.00 Uhr – 19.00 Uhr
5. Dezember 2017 - Basteln im Adventbei der Raiffeisenbank in Innertkirchen14.00 Uhr – 19.00 Uhr
15. Dezember 2017 - Meiringer Dorf-AdventWir offerieren Ihnen einen feinen Chäsbrätel 18.00 Uhr – 21.00 UhrLive Schnitzen mit Holzbildhauerin Sandra Kunz ab 14.00 Uhr – 21.00 Uhr
Raiffeisenbank Region Haslital-Brienz
Raiffeisenbank Region Haslital-Brienz
FlyerPlakateVisitenkartenCouvertsBriefpapierTischsetsBroschüren
PlotsProspekteGlückwunschkarten
Kalender
Pauli AG • Druck & VerlagKirchgasse 1 • 3860 Meiringen
033 971 32 [email protected]
Werben im Anzeiger …
…der Weg zum Erfolg.
NotfalldiensteÄrztlicher NotfalldienstTelefonnummer des ärztlichen Notfall-
dienstes im Gebiet Meiringen/Hasliberg.
0900 57 67 47 (CHF 3.23/Min.) Die Notfall -nummer 144 bleibt unverändert.
Beratungstelefonfür Angehörige von psychisch krankenMenschen 079 309 65 55 KostenlosesAngebot der Psychiatrischen Diensteder Spitäler fmi AG
Apotheken-NotfalldienstTel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17
Auto-Pannen- und Un fall dienstTag und Nacht, Tel. 033 9 716 716
Anlaufstelle Überlastung Landwirt-schaft (AUL) Telefon 079 200 00 44Montag - Samstag von 8h – 20h
BestattungsdienstRoland und Beatrice SantschiTel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53
Christina SantschiTel. 033 971 32 50 / 079 310 35 94
ImpressumVerlag, Druck und Expedition:Verlag Anzeiger Oberhasli,PAULI AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1,Postfach 212, 3860 Meiringen,Tel. 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30
Publikationen /Inserate:Grundsätzlich werden alle Mails bestätigt.Bitte melden Sie sich, wenn Sie keine Bestä-tigung erhalten haben (für nicht erschienenePublikationen oder Inserate können wir keineHaftung übernehmen).
Erscheint wöchentlich einmal am Freitag, (Ausnahmen vor Feiertagen)und wird allen Haushaltungen (mit Steuersitz im Oberhasli) zugestellt.
Auflage: 4'220 ExemplareAnnahmeschluss für amtliche undnichtamtliche Inserate: spätestens Dienstag,11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen)Farbige Inserate bis Montag, 11.00 Uhr(Ausnahmen vor Feiertagen)Titelseite frühzeitig reservieren Seitengrösse: 6spaltig (B: 155 x H: 230 mm) Inseratepreis lokal:einspaltige Millimeterzeile 70 Rappen(Inserenten mit Steuersitz im Oberhasli)Inseratepreis national:einspaltige Millimeterzeile 80 Rappen(übrige Schweiz)
Inseratepreise für Anschlagbrett:Zuschlag 20%
Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher)Alle Preise exkl. MwSt.
Anzeiger Oberhasli Nr. 48 Freitag, 1. Dezember 2017
Hasliberg
Bäuert Reuti-WeissenfluhOrdentliche VersammlungMontag, 11. Dezember 201720.15 Uhr im Hotel Reuti
Traktanden:
1. Rechnungsablage2. Wahlen3. Verkauf Käsespycher,
Engstlenläger4. Verschiedenes
Der Vorstand
Einwohnergemeinde Hasliberg
Geringfügige ÄnderungUeberbauungsordnung„Schneesportgebiet Hasli-berg“ nach Art. 122 Abs. 7der Bauverordnung vom 6. März 1985 (BauV)Beschluss des Gemeinderats / Be-kanntmachung nach Art. 122 Abs.8 BauV
Der Gemeinderat von Hasliberg hatdie vorerwähnte geringfügige Än-derung Ueberbauungsordnung„Schneesportgebiet Hasliberg“ am16.11.2017 beschlossen.
Gegen den Beschluss des Gemein-derats kann innert der Frist von 30Tagen ab Publikation beim Amt fürGemeinden und Raumordnung(Abteilung Orts- und Regionalpla-nung) Nydegggasse 11/13, 3011
Bern, schriftlich und begründet Be-schwerde erhoben werden.
Die Unterlagen können auf der Ge-meindeverwaltung eingesehen wer-den.
Hasliberg, 23.11.2017
Der Gemeinderat
InnertkirchenBäuertgemeinde Gadmen
Einladung ordentliche Versamm-lung vom Dienstag 12. Dezember2017 um 20.00 Uhr im Sitzungszim-mer der Mehrzweckhalle Gadmen
Traktanden:1. Protokoll vom 30.11.2016
2. Wahlen :
a. Kassier: Neuwahl Vorschlag Desire Moor Mühleschlucht
b. Obmann WiederwahlSchreiber WiederwahlBeisitzer WiederwahlRevisor Wiederwahl
3. Genehmigung Rechnung 2016
4. Budget 2018
5. Gadmer Lodge
6. Verschiedenes
Gadmen, 27.11.2017
Bäuertkommission Gadmen
Einwohnergemeinde Innertkirchen
BaupublikationGesuchsteller:Bruno HählenBottigenstrasse 23862 Innertkirchen
Projektverfasser:Bruno HählenBottigenstrasse 23862 Innertkirchen
Bauvorhaben:Sanierung bestehendes Wohnhaus,Neueindeckung Dach, AbbruchHolzschopf, Neubau Parkplatz
Verlagsmitteilung
WICHTIGDie 52. Aus ga be des »AnzeigerOberhasli« entfällt infolge der«Feiertage». Redaktionsschlussfür die 1. Aus ga be 2018 ist amDonnerstag, 28. Dezember 2017,spätestens um 11.00 Uhr
Standort:Chäfergässli 11
Parzellen Nr.:283
Koordinaten:2`660`364 / 1`172`718
Nutzungszone:W2 – Wohnzone 2-geschossig
Ausnahmen:Unterschreitung der Raumhöhe(Art. 67 BauV)
Auflage und Einsprachfrist:bis 02.01.2018
Auflage und Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung InnertkirchenGrimselstrasse 1, 3862 Innertkir-chen
Es wird auf die Gesuchsakten verwie-sen. Einsprachen und Rechtsverwah-rungen sind innert der Auflagefristschriftlich und begründet einzurei-chen.
3862 Innertkirchen, 01.12.2017
Bauverwaltung Innertkirchen
MeiringenEinwohnergemeinde Meiringen
BaupublikationGesuchsteller:Martin Beyeler-Archacka, Brünig-strasse 53, 3860 Meiringen
Projektverfasser:Ruch Architekten AG, Alpbach-strasse 7, 3860 Meiringen
Bauvorhaben:Neubau eines Mehrfamilienhausesmit Einstellhalle. Konzessionsge-such für den Betrieb einer Wärme-pumpe mit öffentlichem Wasser
Hinweis: Die Gemeinde Meiringenist dem Zweitwohnungsgesetz nichtunterstellt.
Standort:
Brünigstrasse 58, Parzelle Nr. 2952,Koordinaten 2’656’170 / 1’176’100,Wohnzone W2
Schutzzone:Gewässerschutzzone A
Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Meiringen,Rudenz 14, Postfach 532, 3860 Meiringen
Einsprachestelle:Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, 3800 Interlaken
Auflage- und Einsprachefrist:bis 3. Januar 2018
Es wird auf die Gesuchsakten unddie aufgestellten Profile verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrun-gen sind schriftlich und begründetinnerhalb der Auflage- und Einspra-chefrist einzureichen. Bei Kollektiv -einsprachen und vervielfältigtenoder weitgehend identischen Ein-sprachen ist anzugeben, wer befugtist, die Einsprechergruppe rechts-verbindlich zu vertreten (Art. 35bBauG).
RegierungsstatthalteramtInterlaken-Oberhasli
Einwohnergemeinde Meiringen
BaupublikationGesuchstellerin:Ghelma AG Bau/Immobilien, Liech-tenenstrasse 10, 3860 Meiringen
Projektverfasser:Architekturbüro Raess, Inhaber Daniel Gisler, Rudenz 10, 3860 Meiringen
Bauvorhaben:Neubau Mehrfamilienhaus sowieaufstellen einer Wärmepumpe
Verlängerung der Geltungsdauerdes Gesamtbauentscheides vom 9.März 2015 um zwei Jahre
Hinweis: Die Gemeinde Meiringenist dem Zweitwohnungsgesetz nichtunterstellt.
Standort:Feldlistrasse 9, Parzelle Nr. 2604,Koordinaten 2‘656‘750 / 1‘175‘515,Wohnzone W2
Schutzzone:Gewässerschutzzone A
Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Meiringen,Rudenz 14, 3860 Meiringen
Einsprachestelle:Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, 3800 Interlaken
Auflage- und Einsprachefrist:bis 27. Dezember 2017
Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Einsprachen und Rechtsver-wahrungen sind schriftlich undbegründet innerhalb der Auflage-und Einsprachefrist einzureichen.Bei Kollektiveinsprachen und ver-vielfältigten oder weitgehend iden-tischen Einsprachen ist anzugeben,wer befugt ist, die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertre-ten (Art. 35b BauG).
RegierungsstatthalteramtInterlaken-Oberhasli
Einwohnergemeinde Meiringen
BaupublikationGesuchstellerin:Büeler & Partner AG, Steinacker-strasse 12, 8902 Urdorf
Projektverfasser:Reimann Sidler Architekten, Ale-xandra Reimann, Kreuzgasse 10,3860 Meiringen
Bauvorhaben:Neubau von drei Mehrfamilienhäu-sern mit unterirdischer Einstell-halle, Abbruch und TeilabbruchGebäude sowie Anpassung der Fas-saden
Standort:Parzellen Nrn. 2461, 1287, 2400,887, 1384, 1868, Koordinaten2‘657‘350 / 1‘175‘460, Mischzone
Anzeiger Oberhasli Nr. 48 Freitag, 1. Dezember 2017
Kern 3-geschossig (MK3)
– Abbruch: Landhausgasse 4a und6, Schulhausgasse 3a und Kreuz-gasse 11
– Teilabbruch und Anpassugn derFassaden: Kreuzgasse 13 undSchulhausgasse 3
– Neubau: Kreuzgasse 11, Land-hausgasse 6 und Schulhausgasse
Verlängerung der Geltungsdauerdes Gesamtbauentscheides vom16. Juni 2015 um zwei Jahre
Schutzzonen/-objekte:– Gewässerschutzzone A– Erhaltenswerte K-Objekte (Kreuz-
gasse 9, 13 und Schulhausgasse 3)– Ortsbildschutzgebiet B und Bau-
gruppe B
Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Meiringen,Rudenz 14, 3860 Meiringen
Einsprachestelle:Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, 3800 Interlaken
Auflage- und Einsprachefrist:bis 3. Januar 2018
Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Einsprachen gegen die Ver-längerung der Geltungsdauer sindschriftlich und begründet innerhalbder Auflage- und Einsprachefristeinzureichen. Bei Kollektiveinspra-chen und vervielfältigten oder weit-gehend identischen Einsprachen istanzugeben, wer befugt ist, die Ein-sprechergruppe rechtsverbindlich zuvertreten (Art. 35b BauG).
RegierungsstatthalteramtInterlaken-Oberhasli
SchattenhalbGemischte Gemeinde Schattenhalb
Geringfügige Änderung desZonenplans im BereichRückgabekanal vom Was-serkraftwerk Schattenhalb1 nach Art. 122 Abs. 7 derBauverordnung (BauV) vom
6. März 1985
Beschluss des Gemeinderats / Be-kanntmachung nach Art. 122 Abs.8 BauV
Der Gemeinderat von Schattenhalbhat die vorerwähnte geringfügigeÄnderung vom Zonenplan im Be-reich des Rückgabekanals vom Was-serkraftwerk Schattenhalb am 23.November 2017 beschlossen.
Gegen den Beschluss des Gemeinde-rats kann innert der Frist von 30Tagen ab Publikation beim Amt fürGemeinden und Raumordnung (Ab-teilung Orts- und Regionalplanung)Nydeggasse 11/13, 3011 Bern,schriftlich und begründet Be-schwerde erhoben werden.
Die Unterlagen können auf der Ge-meindeverwaltung eingesehen wer-den.
Schattenhalb, den 23. November 2017
Gemeinderat Schattenhalb
Oberhasli
RegionalkonferenzOberland-Ost
Regionaler Richtplan Abbau,Deponie, Transport:Mitwirkungsauflage ObjektDeponie Handeggli, Guttannen
Die Regionalkonferenz Oberland-Ost bringt gestützt auf Art. 58 deskantonalen Baugesetzes die Ände-rungen zum bisherigen ObjektblattKWO.15 Handeggli, Guttannen, imregionalen 'Richtplan Abbau, Depo-nie, Transport' zur öffentlichen Mit-wirkung.Das Objektblatt, der Erläuterungs-bericht zur Richtplanänderungsowie der Bericht zum ADT-Stand-ort Handeggli liegen vom 4. De-zember 2017 bis 4. Januar 2018jeweils während den üblichen Öff-nungszeiten auf:
– Geschäftsstelle Regionalkonfe-renz Oberland-Ost, Jungfrau-strasse 38, 3800 Interlaken
– Gemeindeverwaltung Guttannen.
Die Unterlagen können auch imInternet unter www.oberland-ost.ch(Aktuell) eingesehen werden.
Mitwirkungseingaben sind schrift-lich und begründet an die folgendeAdresse zu richten: Regionalkonfe-renz Oberland-Ost, Vermerk "Mit-wirkung ADT", Postfach 312, 3800 Interlaken oder per E-Mail:[email protected]
Interlaken, 27. November 2017
Regionalkonferenz Oberland-OstJungfraustrasse 38, Postfach,
3800 Interlaken
Einstellung des Konkurs-verfahrens mangels Aktivenausgeschlagene VerlassenschaftderHuber Klara (-Gammenthaler),geb. 25.11.1914, von Meiringen, gew.Rentnerin, whft. gew. Lenggasse 45,3860 Meiringen, verstorben am10.07.2017
Datum der Eröffnung20.09.2017
Datum der Konkurseinstellung16.11.2017
Das Konkursverfahren gilt als ge-schlossen, falls nicht ein Gläubigerbis zum 10.12.2017 die Durchfüh-rung verlangt und für die Deckungder Kosten einen Vorschuss vonCHF 2‘800.– leistet. Die Nachfor-derung weiterer Kostenvorschüssebleibt vorbehalten.
Konkursamt OberlandDienststelle Oberland
Anzeiger Oberhasli Nr. 48 Freitag, 1. Dezember 2017
Berner OberlandPro SenectuteBerner OberlandFür ältere Menschen und ihre An gehörigen– Beratung zu Finanzen, Woh nen,
Heimeintritt, persönlichen und familiären Fragen (Ter mine in Meiringen, Interlaken oder Hausbesuche nach Verein barung)
– Serviceleistungen wie Admini strationsdienst und Steuer er klärungsdienst
– Mahlzeitendienst:079 288 41 42
– Sport + Bewegung/Bildung + KulturBestellen Sie unser Kurspro gramm.
Pro Senectute Berner OberlandStrandbadstrasse 3, Postfach,3800 InterlakenTelefon 033 826 52 [email protected]
BIZ Berufsberatungs- und Informationszentren
BIZ InterlakenRosenstrasse 27, 3800 Interlaken031 635 36 [email protected]önliche Beratung in allen Berufswahl- und Laufbahnfragen,für Jugendliche und Erwachsenenach Vereinbarung(Anmeldungen auch online unterwww.be.ch/biz)
Infothek/Kurzgespräche (ohne Voranmeldung)Mittwoch 14.00 – 19.00 UhrDonnerstag 16.00 – 18.00 Uhr
Sekretariat:Di bis Do 10:00 – 12:00 Uhr
14:00 – 17:00 Uhr besondere Öffnungszeitenunter www.be.ch/biz
Berner GesundheitSuchtprobleme haben immer eine Geschichte.Diese kann auch gut enden.
Die Berner Gesundheit bietet Be -troffenen und Angehörigen ko sten -lose Beratung bei Suchtpro blemen.
Vereinbaren Sie einen Termin fürein Informationsgespräch.
Beratungen finden in Thun, Er len -bach, Frutigen, Interlaken, Mei rin -gen und Zweisimmen statt.
Stiftung Berner GesundheitTel. 033 225 44 00, [email protected]
www.bernergesundheit.ch
Kirchenanzeiger
1. – 7. Dezember 2017
Evangelisch-reformierteKirch ge mein den
MeiringenHeute Freitag, 14.00 Uhr: Kinder-treff im Mehrzweckraum KGH. –Samstag, 20.00-23.00 Uhr: Jugend-treff »Backstube«, ab 7. Klasse. –Sonntag, 10.00 Uhr: Kindergottes-dienst zum 1. Advent in der Zeug-hauskapelle. Mit anschliessendemApéro und Spielen im Mehrzweck-raum. 10.00 Uhr: Gottesdienst mitDurchblick in der Michaelskirche,gestaltet von Eva Gees, GabrielaMoser, Mirjam Walser, René Bor-gognon und Samuel Bacher. An-schliessend Kirchgemeindever-sammlung mit Apéro. 19.15 Uhr:Abend-Gottesdienst in der Privat-klinik Meiringen, mit Susy Brunner,Flügel, Johannes Gumpinger, Quer-flöte, Pfrn. Mirjam Walser, Predigtund Pfrn. Barbara Hindenes, Litur-gie. – Montag, 14.00 Uhr: Spiel-nachmittag im MehrzweckraumKGH. – Mittwoch, 8.30 Uhr:Zmorge für Senioren/-innen im SaalKGH. 20.00 Uhr: Singkreis Meirin-gen Hasliberg, Probe in der ZHK. –
Donnerstag, 19.30 Uhr: MeditativesAbendgebet im Chor der Michaels-kirche, mit Pfrn. Mirjam Walser.20.00 Uhr: Gospelgruppe Meiringen,Probe im KGH. – Voranzeige,Nächsten Freitag, 14.30 Uhr: Gottes-dienst in der Stiftung Alpbach. MitPfarrer Beat Abegglen und VerenaHiltbrand, Klavier.
HaslibergSamstag, 18.30 Uhr: Hasli TeenTräff für Mädchen, 6.-9. Klasse.Treffpunkt bei der Kirche Hohfluh.– Montag, 11.00 Uhr: Mändigs-Träff. Mittagessen im Hotel Victoriain Meiringen. Treffpunkt 12.30 Uhr.Vor dem Mittagessen Spaziergangvon Hohfluh nach Meiringen. Treff-punkt 11.00 Uhr auf dem Parkplatzbei der Kirche. Anmeldung bis 1.Dezember bei Käthi von Bergen 033971 27 88.
InnertkirchenFreitag, 13.15 Uhr: KUW 3.Klasse. – Sonntag: 10.00 Uhr: Got-tesdienst für Gross und Klein zum1. Advent, mit der 3. Klasse KUW.Anschliessend Kirchgemeindever-sammlung, Kinderprogramm undgemütliches Beisammensein. –Dienstag: 12.00 Uhr: Mittagstischim Restaurant Urweider – Don-nerstag: 14.00 Uhr: Seniorennach-mittag. Überraschung im Advent.Treffpunkt vor dem Grimseltor.
Abdankungen: Pfr. Beat Abegglen,033 971 39 49.
GuttannenSonntag, 1. Advent, 10.00, Gottes-dienst, Pfarrer Ulrich Kilian undSusi Brunner, Orgel. Im AnschlussKirchgemeindeversammlung. –Dienstag, 5.12., 19.30, Ad-hoc-Chor, Probeabend, neue Schule.
Abdankungen: Pfr. Ulrich Kilian,033 973 11 18 (Pfarramt Guttannen)
GadmenSonntag: kein Gottesdienst in Gad-men (Innertkirchen, 10 h, Guttannen,10 h) –Mittwoch: 12 Uhr, Mittags -
Anzeiger Oberhasli Nr. 48 Freitag, 1. Dezember 2017
Todesanzeige
Hasliberg Reuti, 22. November 2017 Der Kampf des Lebens ist zu Ende, vorbei ist aller Schmerz, nun ruhen deine fleissigen Hände, still steht ein liebes Vaterherz.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann,unserem Drätti, Schwiegerätti, Grossätti, Bruder, Schwager und Götti
Arnold Vogler-Nägeli (Noldi)4. Oktober 1929 – 22. November 2017
Er ist nach einem reicherfüllten und arbeitsreichen Leben von den Beschwerdendes Alters erlöst worden und durfte im Eyhuis Lungern friedlich einschlafen.
In stiller Trauer
Ida Vogler-NägeliChristian und Elisabeth Vogler-NeigerBeatrice und Sandra VoglerClaudia Camenzind-VoglerIvan und Ines CamenzindHans und Käthi VoglerAlois Vogler
Auf Wunsch des Verstorbenen findet kein Trauergottesdienst statt. Die Aschewird an einem von ihm geliebten Ort verstreut.
An Stelle von Blumen gedenke man der Stiftung Betagtenheim Lungern IBAN CH 0900 0000 6001 3443 1
Traueradresse: Christian Vogler, Lauenen 500B, 6086 Hasliberg Reuti
Leidzirkulare werden nur an Auswärtige versandt
Adventskonzert mit offenem Singen
Sonntag, 10. Dezember 201717.00 Uhr
Michaelskirche Meiringen
Skandinavische Advents- und
Weihnachtsmusik
Singkreis Meiringen-HaslibergOrgel: Maria Rosolemos
Leitung: Gabriela Moser Regli
WoMen hairstyle Kirchgasse 16 • 3860 Meiringen
Telefon: +41 33 971 61 61
Vreni WyssSelbständige JEMAKO Vertriebspartnerin
Alpwegern 3 • 3860 MeiringenMobile: 41(0)79 344 82 48
Pauli AG • Druck & VerlagKirchgasse 1 • 3860 Meiringen
Telefon: +41 33 971 32 71
Samstag, 9. Dezember 2017, 19.00 UhrHasli LodgeMeiringenEintritt Konzert-Party CHF 15.00
Special Guest:
Baer Line DancersHardhat
Reservation erforderlich
Meiringen Kirchgasse 12zu vermieten ab sofort oder nachVereinbarung, freundliche
3½-Zimmer-Wohnungsep. Küche, Platten- und VinylbodenCheminée, NichtraucherwohnungKellerabteil, 2. Stock / kein Lift Preis Fr. 1’200.00 exkl. NK Fr. 150.00, Garage Fr. 80.00
Meiringen Kirchgasse 14zu vermieten ab sofort oder nachVereinbarung, renovierte
schöne 3-Zimmer-WohnungOffene Küche, Platten- und Laminat-boden. Kleiner Balkon südseitig,Schwedenofen, Kellerabteil, Nichtraucherwohnung, 2. Stockkein Lift. Preis Fr 1’050.– exkl. NKFr. 150.–, Garage Fr. 80.00
Interessiert? Gerne zeigen wir Ihnendie Wohnung. Familie NeigerTel. 033 971 16 84 (Abends)
Zu vermieten (ev. Kauf) im Zentrum von Meiringen«Baer»geeignet als Alterswohnung3½-Zimmer-Wohnung oder5½-Zimmer-DachwohnungEinstellhallenplatz. Auskunft gibt A. Bisang Tel. 079 322 77 93
STUDIOzu vermieten
im Zentrum von Meiringen
Tel. 079 470 32 35
Zu vermieten in Meiringen,zentral gelegene, möblierte
2-Zimmer-Wohnungan 1 Person, Nichtraucher, separaterEingang Fr. 690.– inkl. NebenkostenTermin nach VereinbarungAuskunft: Tel. 079 242 47 22
Zu vermieten ab sofortgrosses STUDIO möbliertmit TV, Internet usw. in InnertkirchenMobile 079 214 57 62
Frutt Taxi Tag & Nacht
079 716 95 25
Sonntag
bei
Konditorei Tea-Room
Frühstücks-BuffetFamilie Frutiger
Tel. 033 971 18 21
!!!!!"#$!%$&$#'($!)''$*+,#*-.$'!#/+!01,1'2+/3*#$'+#$*+!1'(!#''345+#46!"#$!%$&$#'($4$*7589+1':!$*;*#':+!"#$'/+8$#/+1':$'!2
Meiringen: GesundheitszentrumDi., 5.12., 15-19h mit AnmeldungKontakt und Kurzberatung: [email protected] oder 033 971 02 81(Mo.– Fr. 8 –11h) Infos: www.mvb-be.ch
«UBERSITZLER»
Beiträge bis 12.12.17Anonyme Post wirdnicht berücksichtigt.
An UbersitzlerPostfach 697
3860 Meiringen
Samstagsmusik
!!
!"#$%"&'()*(+,-,#.,/(()012(12*13(4(12*53(67/(8#(!89&$"":((;#"%%,?!@7=:7"=$'(A#%7"=$&"$$,(5(((((B,8/89&,9((C(
A:%,(=9>(9,=,(A+DEFG!HIE+EJ(B8%(B=$8K(LM9(N"@7(=9>(!@"/:"%%8(
(B"/8"(JM$M:,#M$(O:"L8,/(A:$(P"$%Q(!@7R:,/89(A:8@,(P/".,/(
((69%,/$%R%-=9&(LM9Q!!"#$%!&'(#)*+,-!.+/012$3)1442$!5!!B6317!!(#6+2!S82$+/9,!:3)!5(;24219,2!19)$1))!?$21-!.*++27)2!
!!!!!!
! !!
! ! ! ! ! ! !!
!!!!!!
!!"#$%&'()&'("$*+,"-**!"#.$'/.0(12%"&)&'("$*
;&!"#$$(&&%&8!
Nicht vergessenBuchvorstellung und Bildvortrag mit Evelyne BinsackHeute Freitag, 1. Dezember 2017 um 19.30 Uhrim Kirchgemeindesaal MeiringenAnschliessend Bücherverkauf und Signierstunde mit Evelyne Binsack (siehe Inserat in Nr. 47)
Blumen Fee, AdventsausstellungWeihnachtszauber & LichterglanzHeute Freitag, 1. Dezember 2017 von 09.00 bis 22.00 Uhr in der Alpin Sherpa Lounge Bar, Bahnhofstrasse 3, Meiringen
Frauenverein NessentalADVENTSKRANZ-VERKAUFSamstag, 2. Dezember 2017 von 13.30 bis 16.00 Uhrim Schulhaus Mühlestalden, Nessental
Kinderförderungsverein HaslibergKinderbazarSonntag, 3. Dezember 2017 von 11.00 bis 17.00 Uhrim Congress-Saal Hasliberg Goldern
Bäuertkorporation WilligenOrdentliche VersammlungDonnerstag, 7.12.2017, 20.15 Uhr im Gemeindehaus Willigen
Stromkompetenz in Hasliberg und Meiringen
033 971 00 33 · www.elektrofurrer.ch
SmartHome smart vom Phone
Wir zeigen gerne wie.
07.00 –10.00 Kaffee Sandwich 6.–
Mittagsmenu Montag – Freitag 15.– Dienstag ab 14.00 und Mittwoch
geschlossen vom 01.12 – 23.12.2017
Tischreservationen unter Tel. 033 971 10 44
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schläppi und das Tourist-Team
Asiatische Wochen
Werben im
Anzeiger …
…der Weg
zum Erfolg.
tisch für Seniorinnen/Senioren, Re-staurant Titlis
Abdankungen: Pfr. Klaus Stoller,033 975 11 54 (Pfarramt Gadmen)
Evangelisch- Methodistische Kirche (EMK)
Sonntag, (3. Dezember) 10:00 UhrGottesdienst (Ernst Wäfler) mitKirchenapéro. –Donnerstag, 09:30Uhr offenes Gebet.
Römisch-katholischeKirchgemeinden
MeiringenSamstag, 02. Dezember, 17.15 Rosen-kranzgebet, 18.00 Wortgottesdienst –1. Advent, 03. Dezember, 11.00 Fami-liengottesdienst mit Mitwirkung der 1.Klässler und anschliessendem Apéro –Montag, 04. Dezember, 19.30 Eucha-ristiefeier in kroatischer Sprache –Freitag, 08. Dezember, 06.00 RorateGottesdienst mit anschliessendemFrühstück
Brienz1. Advent, 03. Dezember, 09.30Wort-gottesdienst – Donnerstag, 07. De-zember, 06.00 Rorate Gottesdienstmit anschliessendem Frühstück
Hasliberg-Hohfluh1. Advent, 03. Dezember, 09.30 Eu-charistiefeier
Kollekte: 02./03. Dezember:Für die Universität Freiburg
Nichtamtlicher Teil
FreikirchenChristliches Begegnungs zentrum (CBZ)Sonntag, 03. Dezember, 10.00 Uhr,Gottesdienst mit Abendmahl (mitKindergottesdienst) – Donnerstag,07. Dezember, 19.30 Uhr: Gebets-abend
KinoKinoprogramm 1. – 8. Dezember 2017Freitag, 1. Dezember 20.00 Uhr,Goliath (Dominik Locher)Drama, CH-D, ab 14 JahreIn Anwesenheit von Dominik Locher
Samstag, 2. Dezember 20.00 UhrThe Glass Castle (Destin DanielCretton)Drama, E/d/f, ab 12 Jahre
Sonntag, 3. Dezember 19.00 UhrMontag, 4. Dezember 20.00 UhrFilmreihe «Cinema Italiano» La Tenerezza (Gianni Amelio)Drama, It/d, ab 12/14 Jahre
Donnerstag, 7. Dezember 20.00Uhr,Goliath (Dominik Locher)Drama, CH-D, ab 14 Jahre
Freitag, 8. Dezember 20.00 UhrFilmzyklus «Vintage Cinema» El lado oscuro del Corazon (Eliseo Subiela)Komödie, Sp/d, ab 12 Jahre
Veranstaltungen
Adventskonzert mit offenem SingenSonntag, 10. Dezember2017 um 17.00 Uhr in derMichaelskirche Meiringen
Der Singkreis Meiringen-Hasliberglädt auch in diesem Jahr zu seinemAdventskonzert mit offenem Singenein. Zusammen mit der OrganistinMaria Rosolemos wird der Chorskandinavische Advents- undWeihnachtslieder von verschiedenenKomponisten zum Klingen bringen.Die besonderen Harmonien werdeneine ganz spezielle Weihnachtsstim-mung verbreiten. Die Dirigentin hat wiederum einigebekannte und weniger bekannte Ad-
vents- und Weihnachtslieder ausge-wählt und wird das Publikum zumMitsingen einladen. Das gut einstündige Konzert miteiner besinnlichen Geschichte, gele-sen von Pfarrerin Mirjam Waser,verspricht eine genussvolle Einstim-mung auf das bevorstehende Weihn-achtsfest.
Samstagsmusik mit altenund neuen Adventsliedern
Morgen Samstag um 17. 15 Uhr imSingsaal Pfrundmatte können Sieschönen Melodien von alten undneuen Adventsliedern lauschen undinnerlich mitsingen. Maria Rosolemos (Klavier und Vio-line) spielt unter anderem das Liedvon Martin Luther (Melodie ausdem 12. Jahrhundert) „Nun komm,der Heiden Heiland“. Ertönen wer-den auch „O Heiland, reiss dieHimmel auf“ und „Maria durch einDornwald ging“.Moderne Lieder sind das berüh-rende „Die Nacht ist vorgedrungen“und „Schneeflöckchen, Weissröck-chen“. Das Letztere wird am Kla-vier von Schülerin Alice Graber
Anzeiger Oberhasli Nr. 48 Freitag, 1. Dezember 2017
gespielt. Maria Rosolemos wird dieLieder mit prägnanten kurzen Wer-ken von J.S. Bach und DomenicoScarlatti umrahmen.Zu diesem stimmigen Einstieg indie Adventszeit sind alle herzlicheingeladen! (siehe Anschlagbrett)
Konzert im AdventDie Blasmusik Hasliberg lädt amSamstag, 9. Dezember 2017 um 20.00Uhr zum Konzert in der Michaelskir-che in Meiringen ein. Die Haslikidswerden uns bei den Stücken „Pachel-bel`s Canon“ und „Gloria in excelsis”begleiten und als Gastformation tretendie Alphornspieler aus Bärau auf.
Unser Gastdirigent Alfred Fischerbringt frischen Wind in die Blasmu-sik. Er überzeugt durch sein musika-lisches Können und insbesonderedurch sein gutes Musikgehör. - Sohofft man doch manchmal, er habedie falsche Stelle nicht gehört, weissaber insgeheim, dass dem nicht soist. Momentan feilt er mit uns vorallem noch an der Dynamik undweist uns immer wieder darauf hin:„Erst wer das Stück piano spielenkann, darf es auch forte spielen“.
Das Konzertprogramm mischt sichauch in diesem Jahr aus einer Vielfaltvon Stücken. Der Auftakt des Kon-zertes macht das Stück „Spirit of thecadets“ von Mario Bürki. Das klang-volle Stück aus der Oper Le Nozze diFigaro „Arietta“ schliesst sich daranan. Weiter ist der Abend gefüllt mitStücken aus aktueller Zeit wie „Up“bis hin zu alten Klassikern wie „Ar-rival“ von ABBA und „Io senza te“vom Trio Peter Sue und Marc. DenAbschluss macht das Stück „Gloriain excelsis Deo“ und mit „StilleNacht“ möchten wir uns von den Zu-hörenden verabschieden und sie indie Vorweihnachtszeit entlassen.
Die Alphorngruppe Bärau spielt anGottesdiensten, Geburtstags- undHochzeitsfeiern und als diesjährigen
Saisonhöhenpunkt auch an unseremAdventskonzert. Die Alphörner wis-sen durch schöne NaturklängeFreude und Wärme in die Herzen derZuhörer zu bringen. Geleitet wird dieFormation von Bruno Lüthi.
Die Blasmusik Hasliberg freut sichauf ein besinnliches Konzert im Ad-vent und auf alle, die den Weg in dieMichaelskirche finden, um unserenKlängen zu lauschen. 9. Dezember,20.00 Uhr, Michaelskirche Meiringen
TransAustralia 3059 Kilometer zu Fuss mit demEinkaufswagen durch DownUnderLive-Reportage von Christian Zim-mermann
Es hört sich fast unglaublich an,was der Fotograf Christian Zimmer-mann auf seiner viermonatigenReise alles erlebt hat.
Fest entschlossen, den roten Konti-nent zu Fuss zu durchqueren, machter sich im Frühling 2016 nach Au-stralien auf. Im Gepäck hat er nurseine Camping- und Fotoausrü-stung, sowie eine riesengrosseAbenteuerlust. Ohne Begleitfahr-zeug will er die 3059 Kilometer vonDarwin bis nach Adelaide ganz al-leine zu Fuss meistern.
Lange hat er sich überlegt, wie erdas gesamte Equipment transportie-ren könnte, denn alles in einemRucksack zu tragen wäre viel zuschwer. Die Lösung ist so simpelwie genial: Ein Einkaufswagen! Einpassendes Modell ist schnell gefun-den und wird leicht modifiziert. Mit
dreissig Liter Wasser und Proviantfür eine Woche startet ChristianZimmermann seinen Höllentripdurch Australien.
34 Grad im Schatten, kombiniertmit einer sehr hohen Luftfeuchtig-keit, machen die ersten Marschtagezu einer Qual. Bis zu sieben LiterFlüssigkeit schüttet er täglich in sei-nen Körper. Schon am fünften Tagmuss er eine Ruhepause einlegen,um seine geschundenen Füsse pfle-gen zu können. Doch er ist sich be-wusst, wenn er die ersten zweiWochen durchhält, wird er es auchbis ganz in den Süden schaffen!
Mit einem Einkaufswagen unter-wegs, fällt er als einziger Fussgän-ger auf der Strasse extrem auf. Sokommt es fast tagtäglich zu unge-wöhnlichen Begegnungen. DieMenschen, die er trifft, sind manch-mal lustig oder langweilig, auf-dringlich oder seltsam, aber vielfachnur herzlich und hilfsbereit.
Was Christian Zimmermann aufden 105 Marschtagen alles erlebt,erzählt er in seiner spannendenLive-Reportage. Er nimmt Sie fürzwei Stunden auf eine humorvolleReise durch Down Under mit. Wernoch immer nicht genug von die-sem ungewöhnlichen Abenteuerhat, kann alle Geschichten ausführ-lich in seinem Buch TransAustralianachlesen.
Infos, Tickets und alle 45 Tournee-orte unter: www.global-av.ch
– Dienstag 28.11.17, 19.30 Uhr,Matten/ Interlaken Ref. Kirch-gemeindehaus
– Donnerstag 30.11.17, 19.30 Uhr,Thun Burgsaal
– Freitag 01.12.17, 19.30 Uhr, Spiez Lötschbergzentrum
– Montag 04.12.17, 19.30 Uhr, Zweisimmen Gemeindesaal
– Dienstag 05.12.17, 19.30 Uhr,Meiringen Aula Kapellen
– Mittwoch 28.02.18, 19.30 Uhr,Münsingen Schlossgut
Anzeiger Oberhasli Nr. 48 Freitag, 1. Dezember 2017
Gratulationen
Martha Rohrbach Innertkirchen
101. Geburtstag
Am Donnerstag, 7. Dezember,feiert Martha Rohrbach bei guterGesundheit und geistiger Frischeihren 101. Geburtstag. Sie lebtzurzeit bei ihrer Tochter in Thun. Wir gratulieren dir herzlich, liebeMutter, Grossmutter und Schwie-germutter zum hohen Geburtstagund wünschen dir weiterhin Got-tes reichen Segen!
Deine Lieben
Lokale BerichteÄrztenotrufzentrale MED-PHONE: Höherer Minuten-tarif bei gebührenfreierWartezeitBern, 14. November 2017. MED-PHONE erhöht heute den Minu-tentarif für seine medizinischenBeratungs- und Vermittlungsdien-ste (Nummer 0900 57 67 47) auf3.23 Franken. Grund sind die lau-fenden Sparmassnahmen beimKanton. Gebührenfrei ist neu dieWartezeit.
Bisher hat der Kanton Bern die ärzt-liche Notrufzentrale MEDPHONEjährlich mit 200‘000 Franken unter-stützt. Im Zuge der Sparmassnah-men wird dieses Engagement nichterneuert. Deshalb sieht sich MED-PHONE gezwungen, den Minuten-
Anzeiger Oberhasli Nr. 48 Freitag, 1. Dezember 2017
Hotel Alpbach****Nadine und Remo NeeserKirchgasse 17, CH-3860 Meiringen Tel. 033 971 18 31 www.alpbach.ch [email protected]
Liebe Hasler,sehr gerne laden wir euch zur Neueröffnung am 12.12.17ab 17.30 Uhr bei uns ein. Kommt vorbei, stosst mit unsan und geniesst einen Chäsbrätel oder eine Bratwurst.
Auf euren Besuch freuen wir uns sehr!Nadine und Remo Neeser mit dem Alpbach-Team
P.S. Habt ihr eure Weihnachtsfeier schon geplant? Fragt mal im Alpbach nach…
Neueröffnung und Tag der offenen Tür
am Dienstag, 12. Dezember 2017
tarif von 1.98 auf 3.23 Franken an-zuheben. Neu profitieren Anrufende von ge-bührenfreien Wartezeiten. Sind alleBeraterinnen besetzt, schaltet sicheine kostenlose Warteschlaufe ein,bis eine Mitarbeiterin frei wird. Er-möglicht haben dies technische Neu-erungen bei der Swisscom. Eine weitere Innovation betrifft Kun-den mit Prepaid-Guthaben. Ihre An-rufe wurden bislang vonSwisscom-Servern abgewiesen undkonnten nicht zu MEDPHONEdurchgestellt werden. Dies ändertsich ab Anfang November 2017.MEDPHONE richtet für Prepaid-Nutzer eine eigene Anrufnummer,0900 57 67 48, ein. Die Beratungs-dienste über diese Nummer, eine0900-Nummer mit Industrietarif,werden mit 3.50 Franken pro Minuteverrechnet.MEDPHONE ist bestrebt, seineDienstleistungen möglichst kosten-günstig anzubieten. Die Betriebsko-sten von MEDPHONE werden zu 75Prozent von der Ärzteschaft getra-
gen. 25 Prozent werden über den Mi-nutentarif sowie mit Dienstleistun-gen für Dritte erwirtschaftet.Seit der Gründung von MED-PHONE im Jahr 2004 hat sich dasAnrufvolumen mehr als verfünf-facht. Aktuell werden jährlich gegen130‘000 Anrufe bearbeitet. Die Be-raterinnen stellen den Notfallbetrieban 365 Tagen im Jahr rund um dieUhr sicher. Sie alle verfügen übereine mehrjährige Expertise in ver-schiedenen Gesundheitsberufen. Re-gelmässige technische Investitionengewährleisten den umfangreichenBetrieb und die Datensicherheit fürhilfesuchende Notfallpatienten.
Auskünfte erteilen von 10.00 bis11.30 Uhr:
Daniela Schudel, Geschäftsführerin,031 330 90 10
Dr. med. Zeno Supersaxo, VR-Präsident, 031 330 90 10
konzert im adventmit der blasmusik hasliberg
Samstag, 9. Dezember 2017, um 20.00 Uhr
Ort: St. Michaelskirche MeiringenLeitung: Alfred FischerMitwirkende: Alphorngruppe Bärau, HaslikidsModeration: Alice LinderEintritt: frei, Kollekte
Die Blasmusik Hasliberg freut sich, Sie am diesjährigen Konzert im Advent begrüssen zu dürfen und wünscht Ihnen eine schöne Adventszeit.
Ihr Partner für Bau,Verkauf und Vermietung.
Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in Meiringen an der Landhausgasse 6
2-Zimmer-Wohnung im Dachgeschoss
Die Altbauwohnung mit Dachschräge verfügt über zwei Zimmer und einen zusätzlichen kleinen Raum (Büro / Bas-teln), Keller und Zentralheizung.
CHF 710.– inkl. NebenkostenCHF 50.– Aussenabstellplatz
Ghelma AG Bau / ImmobilienDaniel Walker, Telefon +41 33 972 62 18
Meiringen, Kirchgasse 1zu vermieten
Lagerraum im UGTreppe, trocken, abschliessbar9 m2, 50.–/Mt. 079 694 93 00
Brünigstrasse 1, 3856 Brienzwiler
Telefon 033 951 31 44
Ihr -Partner in der Region
Laufend attraktive Neu-, Demo-
und Occasionsangebote. Mehr
Infos unter www.brueniggarage.ch
Gerne beraten wir Sie persönlich –
besuchen Sie uns!
Ihr -Partner in der Region
Laufend attraktive Neu-, Demo-
und Occasionsangebote. Mehr
Infos unter www.brueniggarage.ch
Ihr -Partner in der Region
Laufend attraktive Neu-, Demo- und Occasionsangebote. Mehr Infos unter www.brueniggarage.ch
Gerne beraten wir Sie persönlich –
besuchen Sie uns!
Gerne beraten wir Sie persönlich – Besuchen Sie uns!
LottomatchMusikgesellschaft
MeiringenSamstag/Sonntag,
2./3. Dezemberim Musikhaus
Gratisgang Samstag, 15.00 und 20.00 UhrSonntag NEU ab 11414.14.014.0014.00 14.00 U14.00 Uh14.00 Uhr14.00 Uhr
Gewinnen Sie Vorweihnachtliches, klassischeFleischpreise, Fruchtkörbe, Käse, Gutscheine und vieles mehr!
Die Musikgesellschaft Meiringen freut sich auf Ihren Besuch
EnergieberatungKaspar WinterbergerPostfach 696, 3860 Meiringen
Tel. 033 971 84 45www.dieenergieberatung.ch
Eisbahn-Saison
9. Dezember 20
17 bis 25. Febru
ar 2018
täglich von 14:0
0 bis 18:00 Uhr
Freitag bis 20:0
0 Uhr
Jubiläums-Angeb
ot
Gratiseintritt bi
s 24. Dezember
2017
«Happy Birthday» mit Gratis-EintrittEröffnung Eisbahn und Jubiläumsshow10-Jahre-Eisbahn-Casinoplatz
Freitag, 8. Dezember 2017, 17:00 Uhr