Embed Size (px)
Citation preview
SchattenhalbMeiringenInnertkirchenOberhasli HaslibergGuttannen
AZA 3860 Meiringen, 20. Jahrgang Nr. 24 Freitag, 13. Juni 2014
Wöchentliches amtliches Pub li ka tions organ der Ge mein den:
[email protected] / [email protected] siehe 1. Innenseite
Lückenlos in alle Haushaltungen
Verlag, Druck und Expedition: Druckerei PAULI, Kirch gasse 1, 3860 Meiringen, Telefon 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30
Anzeiger Oberhasli
Notfalldienste
Anzeiger Oberhasli
Die Dargebotene Hand, Tel. 143steht für folgende Hilfeleistungen rund umdie Uhr zur Verfügung:
– Beratungen in psychischen, sozialenund materiellen Notsituationen
– Information und Erstberatung fürGewaltopfer
Auto-Pannen- und Un fall dienstTag und Nacht, Tel. 033 9 716 716
BestattungsdienstRoland und Beatrice SantschiTel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53
Christina Santschi Tel. 033 971 32 50 / 079 310 35 94
Ärztlicher NotfalldienstTelefonnummer des ärztlichen Notfall-dienstes im Gebiet Meiringen/Hasliberg.0900 57 67 47 (CHF 1.98/Min.) Die Notfall - nummer 144 bleibt unverändert.
Apotheken-NotfalldienstTel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17
Nr. 24 Freitag, 13. Juni 2014
ImpressumVerlag, Druck und Expedition:Verlag Anzeiger Oberhasli,Druckerei Pauli, Kirchgasse 1,Postfach 212, 3860 Meiringen,Tel. 033 971 32 71, Fax 033 971 24 [email protected]
Erscheint wöchentlich einmal am (Freitag, Ausnahmen vor Feiertagen)und wird allen Haushaltungen (mit Steuersitz im Oberhasli) zugestellt.
Auflage: 4'220 Exemplare
Annahmeschluss für amtliche und
nichtamtliche Inserate: spätestens Dienstag,11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen)
Farbige Inserate bis Montag, 11.00 Uhr(Ausnahmen vor Feiertagen)
Titelseite frühzeitig reservieren
Seitengrösse: 6spaltig (155 x 230 mm)
Inseratepreis lokal:einspaltige Millimeterzeile 70 Rappen(Inserenten mit Steuersitz im Oberhasli)
Inseratepreis national:einspaltige Millimeterzeile 80 Rappen(übrige Schweiz)
Inseratepreise für Anschlagbrett:Zuschlag 20 %
Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher)
Alle Preise exkl. MwSt.
Werben im Anzeiger …
…der Weg zum Erfolg.
Anzeiger Oberhasli online
Der »Anzeiger Oberhasli« wird jeweilszeitgleich mit Er schei nung der Druckaus-gabe online aufgeschaltet.
Wichtig:Für fristgebundene Publi ka tionen sind nachwie vor die Druck aus ga ben relevant. Für diePu blikationen in der Online-Ausgabe kön-nen keine rechtlichen Ansprüche geltendge macht werden.
Die Online-Informationen finden Sie, unterwww.anzeigeroberhasli.ch
Hasliberg
Bau- und Gewässer-schutzpublikation
Gesuchsteller:Walter von Bergen-BinderBrauen, 6086 Hasliberg Reuti
Projektverfasser:von Bergen-Binder WalterBrauen, 6086 Hasliberg Reuti
Standort:Brauen
Parzelle Nr.269
Koordinaten:659 522 / 175 602
Nutzungszone:LWZ
Bauvorhaben:Neubau Hühnerstall
Beanspruchte Ausnahme:Art. 34ff BauR betreffend Dach-form, Unterschreitung der Dach-neigung sowie nichteinhalten desDachvorsprungs.
Vorgesehene Gewässerschutzmass-nahmen:Das Meteorwasser wird örtlich ver-sickert.
Auflage- und Einsprachefrist:06.06.2014 – 07.07.2014
Auflageort und Einsprachestelle:
Gemeindeverwaltung Hasliberg6085 Hasliberg Goldern
Es wird auf die Gesuchsakten unddie aufgestellten Profile verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrun-gen sind schriftlich und begründetinnerhalb der Auflagefrist einzurei-chen.
Hasliberg, 27.05.2014
Namens der Baupolizeibehörde:Bauverwaltung Hasliberg
Schulhausanlage Hasli-berg GoldernTag der offenen Tür undAusstellung der Werkarbeiten
Samstag, 14. Juni 201410.00 – 14.00 Uhr
Wir freuen uns, Ihnen die neuenSchulräumlichkeiten präsentierenzu dürfen.– 11.00 Uhr offizielle Einweihung
– Kleine Überraschung für die Kinder
– Gratisparkplätze im ParkhausTwing
Schule HaslibergEinwohnergemeinde Hasliberg
Innertkirchen
BaupublikationGesuchsteller:Frutiger Christian, Bottigenstrasse39, 3862 Innertkirchen
ProjektverfasserFurrer, Hotz + Eigenmann, See-strasse 3, 6060 Sarnen
BauvorhabenAn- und Umbau best. Stall
StandortAuf der Ufreten 443
Parzelle Nr.344
Anzeiger Oberhasli Nr. 24 Freitag, 13. Juni 2014
Koordinaten661'050.000/172'440.000
NutzungszoneLandwirtschaftszone
Ausnahmenkeine
NutzungLandwirtschaft
Auflage- und Einsprachefrist07. Juli 2014
Auflage und EinsprachestelleGemeindeverwaltung InnertkirchenGrimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen
Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Einsprachen und Rechtsver-wahrungen sind innert derAuflagefrist schriftlich und begrün-det einzureichen.
3862 Innertkirchen, 6. Juni 2014
Bauverwaltung Innertkirchen
Bau- und Gewässer-schutzpublikationGesuchstellerin:Kraftwerke Oberhasli AG, Grimsel-strasse 19, 3862 Innertkirchen
BauvorhabenBodenverbesserung mit getrockne-tem Schwemmsand aus Zwischen-lager Leimboden (UrsprünglicheHer kunft: Ausgleichsbecken Leim-boden 2009)
StandortAlp Gental, Parzelle Nr. 1456, Ko-ordinaten 664’764/176’775 und666’100/178’000, Landwirtschaft-zone
Schutzzone:Gewässerschutzzone A
Ausnahmen:• Bauvorhaben ausserhalb der Bau-
zone (Art. 24 RPG)• Bauten und Anlagen am Gewäs-
ser (Art. 48 WBG/41c GSchV)
Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Innertkirchen,3862 Innertkirchen
Einsprachestelle:Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, 3800 Interlaken
Auflage- und Einsprachefristbis 18. Juli 2014
Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Einsprachen und Rechtsver-wahrungen sind schriftlich undbegründet im Doppel innerhalb derAuflage- und Einsprachefrist einzu-reichen, ebenfalls allfällige Begeh-ren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die nichtinnert der Einsprachefrist angemel-det werden, verwirken. Bei Kollektiv -einsprachen und vervielfältigten oderweitgehend identischen Einsprachenist anzugeben, wer befugt ist, die Ein-sprechergruppe rechtsverbindlich zuvertreten (Art. 35b BauG).
RegierungsstatthalteramtInterlaken-Oberhasli
BaupublikationGesuchsteller/Projektverfasser:Kraftwerke Oberhasli AG, Grimsel-strasse 19, 3862 Innertkirchen
Bauvorhaben:Instandstellung best. Lagerraum
Standort: Grimselstrasse 19
Parzelle Nr.:28
Koordinaten:660'830.000/172'500.000
Nutzungszone:Zone für öffentliche Nutzung
Gebäude:K-Objekt, schützenswert
Nutzung:Lagerraum
Auflage- und Einsprachefrist:14. Juli 2014
Auflage und Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung InnertkirchenGrimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen
Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Einsprachen und Rechtsver-wahrungen sind innert der Auf la-gefrist schriftlich und begründet ein-zureichen.
3862 Innertkirchen, 13. Juni 2014
Bauverwaltung Innertkirchen
Bau- und Gewässer-schutzpublikationGesuchsteller:Schweizer Alpen Club SAC, SektionBaselland, p.A. Bernhard Meier,Obergestadeckweg 20, Postfach 120,4410 Liestal
Projektverfasser:Eichenberger Schäublin Architekten,Vogesenplatz 1, 4056 Basel
BauvorhabenErweiterung und Sanierung Tier-berglihütte SAC
StandortTierbergli, Parzelle Nr. 446, Koordi-naten 674’610/172’770, Landwirt-schaftszone
Schutzzone:Gewässerschutzzone B
Ausnahmen:• Bauvorhaben ausserhalb der Bau-
zone (Art. 24 RPG)• Fassadengestaltung (Art. 10 GBR)
Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Innertkirchen,3862 Innertkirchen
Einsprachestelle:Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, 3800 Interlaken
Auflage- und Einsprachefristbis 18. Juli 2014
Anzeiger Oberhasli Nr. 24 Freitag, 13. Juni 2014
Es wird auf die Gesuchsakten unddie aufgestellten Profile verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrun-gen sind schriftlich und begründetim Doppel innerhalb der Auflage-und Einsprachefrist einzureichen,ebenfalls allfällige Begehren um La-stenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, dienicht innert der Einsprachefrist an-gemeldet werden, verwirken. BeiKollektiveinsprachen und vervielfäl-tigten oder weitgehend identischenEinsprachen ist anzugeben, wer be-fugt ist, die Einsprechergrupperechtsverbindlich zu vertreten (Art.35b BauG).
RegierungsstatthalteramtInterlaken-Oberhasli
BaupublikationGesuchsteller:Zybach-Zybach Hans, Stapfenweg 11 , 3862 Innertkirchen
ProjektverfasserchriWIN GmbH, Winterberger Chri-stian, Willigen, 3860 Meiringen
BauvorhabenAnbau Terrasse an bestehendesWohnhaus
StandortStapfenweg 11
Parzelle Nr.1136
Koordinaten660'200.000/173'107.000
NutzungszoneW2
Ausnahmenkeine
NutzungWohnen
Auflage- und Einsprachefrist07. Juli 2014
Auflage und Einsprachestelle
Gemeindeverwaltung InnertkirchenGrimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen
Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Einsprachen und Rechtsver-wahrungen sind innert derAuflagefrist schriftlich und begrün-det einzureichen.
3862 Innertkirchen, 06. Juni 2014
Bauverwaltung Innertkirchen
Meiringen
BaupublikationGesuchsteller:Kübler-Keller Debora und Berthold,Allmendstrasse 91, 3860 Meiringen
Projektverfasser:Architekturbüro Raess, Inhaber Da-niel Gisler, Rudenz 10, 3860 Mei-ringen
Standort:Meiringen, Lengenacherstrasse 26,Parzelle Nr. 966
NutzungszoneW2
Bauvorhaben:Gebäudeumbau und Sanierung Ge-bäudehülle mit Erhöhung der Knie-stockhöhe im Obergeschoss, Ver -grösserung Parkplatz zur Lenge-nacherstrasse hin.
Einsprachefrist:Mo. 14. Juli 2014
Einsprachestelle und Auflageort:Bauverwaltung Gemeinde Meirin-gen, Rudenz 14, 3860 Meiringen
Es wird auf die Gesuchsakten unddie aufgestellten Profile verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrun-gen sind schriftlich und begründetinnerhalb der Auflagefrist einzurei-chen.
Meiringen, 06.06.2014/hg
Bauverwaltung Meiringen
EinwohnergemeindeMeiringen
Gemeindeurnenwahlen2014Die Urnenwahlen nach den Bestimmun-gen des Organisationsreglements vom08.06.2006 und des Reglements überWahlen und Abstimmungen an der Urnevom 09.06.2005 werden festgesetzt auf
Sonntag, 30. November 2014
Allfälliger 2. Wahlgang (Majorzverfah-ren): 21. Dezember 2014
Für die Amtsdauer 2015-2018 sind zuwählen:
a) Nach dem MajorzverfahrenGemeindepräsidentin oder Gemein-depräsident
b) Nach dem Proporzverfahren6 Mitglieder des Gemeinderates
Die Wahlvorschläge (Listen) sind der Ge-meindeschreiberei bis Freitag, 17. Ok -tober 2014, 17.00 Uhr, einzureichen.Der Wahlvorschlag muss von mindestenszehn Stimmberechtigten unterzeichnetsein. Die Unterzeichnung des eigenenWahlvorschlages ist nicht zulässig.
Im Weiteren wird auf die Bestimmungenim Organisationsreglement und Regle-ment über Wahlen und Abstimmungen ander Urne verwiesen, welche auf unsererHomepage www.meiringen.ch, oder bei der Ge-meindeschreiberei erhältlich sind.
Meiringen, 13. Juni 2014
Der GemeindepräsidentHans Jakob Walther
EinwohnergemeindeMeiringenDurchfahrt Tour de SuisseAm Sonntag, 15. Juni 2014 wird dieTour de Suisse anlässlich ihrer 2. Etappevon Bellinzona nach Sarnen durch dasDorf Meiringen fahren. Gemäss Marsch-tabelle wird um ca. 15.15 Uhr zuerst dieWerbekolonne, anschliessend etwa um16.15 Uhr die Spitze des Fahrerfeldes in
Anzeiger Oberhasli Nr. 24 Freitag, 13. Juni 2014
Meiringen erwartet.
Während der Durchfahrt der Werbeko-lonne wie auch des Tour Trosses wird esim Dorf Meiringen zu einigen Verkehrs-behinderungen sowie temporären Sper-rungen kommen.
Die Bevölkerung wird um Verständnisund Disziplin gebeten. Weitere Informationen zur Tour de Suisseerhalten Sie unter www.tourdesuisse.ch
Einwohnergemeinde MeiringenBereich Sicherheit
Schattenhalb
Bau- und Gewässer-schutzpublikationGesuchsteller:Martin Rieder, Brünigstrasse 72,3860 Meiringen
Projektverfasser:Dito Gesuchsteller
Bauvorhaben:Verbreiterung und Höhenanpassungder bestehenden Strasse, Einkofferndes Vorplatzes bei Scheune und Er-stellen eines Holzlagerplatzes. Hin-weis: Das Bauvorhaben ist teilweiseschon ausgeführt.
Standort:Schattenhalb, Bännenberg 93, Parzellen Nrn. 556 und 153, Koordi-naten 657'919/174'362, Landwirt-schaftszone / Wald
Schutzzone:Gewässerschutzzone A
Ausnahmen:Bauvorhaben ausserhalb der Bau-zone (Art. 24 RPG)Baute in Waldesnähe (Art. 25KWaG)Baute im Wald (Art. 14 WaV)
Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Schattenhalb,Willigen, 3860 Schattenhalb
Einsprachestelle:
Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, 3800 Interlaken
Auflage- und Einsprachefrist:bis 11. Juli 2014
Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Einsprachen und Rechtsver-wahrungen sind schriftlich undbegründet im Doppel innerhalb derAuflage- und Einsprachefrist einzu-reichen, ebenfalls allfällige Begeh-ren um Lastenausgleich.
La sten ausgleichsansprüche, dienicht innert der Einsprachefrist an-gemeldet werden, verwirken. Hin-weis: Bei der Profilierung werdenErleichterungen im Sinne von Art.16 Abs. 3 BewD gewährt.
Regierungsstatthalteramt
Interlaken-Oberhasli
Berner Oberland
Lungenliga BernZweigstelle InterlakenIndividuelle, unentgeltliche Infor mationund Sozialberatung für Lungen- undLangzeitkranke und deren Bezugsperso-nen.
Vermietung, Verkauf und Instruk tion vonAtemhilfegeräten.
Vermittlung von Atemgymnastik.
Sprechstunden nach Verein ba rung.
Adresse:Bahnhofstrasse 5, 3800 Interlaken(gegenüber Hauptpost)Tel. 033 822 91 19,Fax 033 822 91 [email protected]
Selbsthilfe BEBeratungszentrum ThunBetroffene Menschen finden sich zu fol-genden Themen in Selbst hilfe grup penzusammen:• Somatische Krankheiten• Schwierige Lebenssituationen• Physische und psychische
Beeinträchtigungen• Familie / Eltern / Partnerschaft• Sucht
Wir beraten, vermitteln, informierenund unterstützen diskret und kostenlos.Öffnungszeiten: Mi. 09.00 – 11.30/14.00 – 16.30 Uhr Do.09.00 – 11.30 Uhr, Marktgasse 17, 3600Thun, Tel. 033 221 75 76, [email protected]
Rechts- und BudgetberatungFrauenverband Berner OberlandUntere Hauptgasse14, 3601 Thun,Tel. 033 222 42 66
Berner GesundheitSuchtprobleme haben immereine Geschichte.Diese kann auch gut enden.
Die Berner Gesundheit bietet Be -troffenen und Angehörigen ko sten loseBeratung bei Suchtpro blemen.Vereinbaren Sie einen Termin für ein In-formationsgespräch.Beratungen finden in Thun, Er len bach,Frutigen, Interlaken, Mei rin gen undZweisimmen statt.Stiftung Berner GesundheitTel. 033 225 44 00, [email protected]
Kirchenanzeiger13. – 19. Juni 2014Evangelisch-reformierteKirch ge mein denMeiringen
Heute Freitag, 14.00 Uhr: Kindertreffim MZR. Meiringen. 14.00 Uhr: An-dacht im Betagtenzentrum mit Pfrn.Corinna Bacher. – Samstag, 13.45 Uhr:Jungschar »Haslizwärge«, TreffpunktEMK. 20.00-23.00 Uhr: JugenddiscoJZ, ab 7. Klasse. – Sonntag, 10.00 Uhr:Gottesdienst, in der Privatklinik Mei-ringen, mit Pfrn. Ivana Fucik und MariaRosolemos, Klavier. – Montag, 6.20Uhr: Pilgern auf der Via Sogn Giachen,1. Etappe Trin-Falera. Treffpunkt Bahn-
Anzeiger Oberhasli Nr. 24 Freitag, 13. Juni 2014
hof Meiringen. 14.00 Uhr: Spielnach-mittag im Mehrzweckraum KGH. –Mittwoch, 20.00 Uhr: Singkreis Mei-ringen Hasliberg. Probe in der ZHK. –Donnerstag, 9.30 Uhr: »Tubenäscht«,Treffpunkt für Mütter und Väter undKindern bis 5 Jahren. 20.00 Uhr: Go-spelgruppe Meiringen, Probe im KGH.
HaslibergSamstag, 14.00 Uhr: Jungschi Hasli-berg, Treffpunkt bei der ref. KircheHohfluh. – Mittwoch, 14.00 Uhr: Se-niorencafé Goldern, im Restaurant Post.– Donnerstag, 14.00 Uhr: SeniorencaféHohfluh im Restaurant Bären.
InnertkirchenHeute, 13.15 – 15.45 Uhr: KUW 5.Klasse, Die Bibel, Schulhaus Innert-kirchen, Jürgen Wieczorek und RenéBorgognon, ab 15.00 Uhr z’Vierimit den Eltern. – Sonntag: 19.30Uhr: Gottesdienst zu Trinitatis,«Drei in Eins», Pfarrer Jürgen Wiec-zorek, Organist Konrad Zimmer-mann; anschliessend Kirch ge-meindeversammlung. – Mittwoch,13.30 – 16.30 Uhr: Spielen, Lachen,Selber machen - Spielenachmittagfür Kinder von 5 – 14 Jahre im unduns Weschhüsli mit René Borgognon.
GuttannenSonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst mitPfr. Jürgen Wieczorek und Dorothea Alt-mann, Orgel. Kollekte: HEKS Flücht-lingssonntag. Während den Ferien von Pfrn. HélèneOchsenbein übernimmt Pfrn. IvanaFucik die Stellvertretung (033 973 11 54).
GadmenSonntag, kein Gottesdienst in Gadmen,10.00 Uhr: Privatklinik Meiringen: Got-tesdienst, Klavier Maria Rosolemos,Pfrn. Ivana Fucik.
Evangelisch-Methodistische KircheSamstag, 13.45 Jungschar Hasliz-wärge. – Sonntag, 10.00 Uhr: Got-tesdienst (Ursula Heinger) mit
Kinderprogramm. – Mittwoch,14.30 Uhr, Spielen im Betagtenzen-trum. – Donnerstag, 09.30 Uhr: of-fenes Gebet.
Römisch-katholischeKirchgemeindenMeiringen
Samstag, 17.15 Uhr: Rosenkranzgebet,18.00 Uhr: kein Wortgottesdienst. –Dreifaltigkeitssonntag, 09.00 Uhr: Eu-charistiefeier mit Taufe in portugiesi-scher Sprache, 11.00 Uhr:Wortgottesdienst, 18.00 Uhr: Eucharis-tiefeier in kroatischer Sprache. – Frei-tag, 09.00 Uhr: Wort gottesdienst.
Brienz
Dreifaltigkeitssonntag, 09.30 Uhr:Wortgottesdienst. – Donnerstag, 09.00 Uhr: kein Wortgottesdienst.
Hasliberg-Hohfluh
Dreifaltigkeitssonntag, 09.30 Uhr: Eu-charistiefeier.
Kollekte: 14./15. Juni
Caritas Schweiz
Nichtamtlicher Teil
FreikirchenChristliches Begegnungszentrum
Sonntag,10.00 Uhr: Gottesdienst(mit Kinderbetreuung) und Unti. –Donnerstag, 19.30 Uhr: CBZ-Bau-stelle.
KinoKinoprogramm 13. Juni 2014 – 20. Juni 2014
Freitag/Samstag, 13./14. Juni 20.15 UhrAlois Nebel (Tomàs Lunàk)Animationsfilm, Orig./D, ab 12/14 JahreSamstag, 14. Juni 14.00 Uhr
The Lego Movie (Phil Lord/Christop-her Miller) Familienfilm, D, ab 6/8 Jahre
Sonntag, 15. Juni 19.00 UhrMontag, 16. Juni 20.15 UhrYves Saint Laurent (Jalil Lespert) Bio-Picture, F/D, ab 14/16 Jahre
Donnerstag, 19. Juni 20.15 Uhr Tracks (John Curran) Drama, E/D/F, ab 10 Jahre
Freitag, 20. Juni 20.15 UhrDivergent – Die Bestimmung (NeilBurger)Action, E/D/F, ab 12/14 Jahre
VeranstaltungenFreitag, 13. Juni Hasli-Abend, 19.00 Uhr, Hotel-ChaletSchwarzwaldalp
Vernissage Sonderausstellung, 19.00 Uhr, Naturmuseum Oberhasli
Spanien vs. Holland, 20.30 Uhr, Sherpa Club
Samstag, 14. JuniSamstagsmarkt, 9.00 – 13.00 Uhr, Casinoplatz Meiringen
Uruguay vs. Kroatien, 20.30 Uhr, Sherpa Club
Saisonstart Triftbahn, 09.00 – 17.00 Uhr, Gadmen Triftbahn
Sonntag, 15. JuniSängertreffen, 10.00 – 17.00 Uhr,Freilichtmuseum Ballenberg
Montag, 16. JuniWie gehe ich mit einfachen Kin der -krankheiten/Verletzungen um,19.30 – 21.00 Uhr, Volkshochschule Meiringen
Dienstag, 17. JuniVernissage der Ausstellung „DakotaDC 3 – Drama am Gauligletscher1946“, Vernissage: 17.00 Uhr im Grim-seltor Innertkirchen, die permanenteAusstellung richtet sich nach den Öff-nungszeiten Tourist Center Grimseltor
Donnerstag, 19. JuniDachkammerkonzerte, 19.30 Uhr, Evang. ref. Kirche Brienz
Anzeiger Oberhasli Nr. 24 Freitag, 13. Juni 2014
Lokale BerichteEinwohnergemeinde Meiringen
Ortsplanungsrevision – eingegangeneBeschwerdenMitte April hat das Amt für Gemeindenund Raumordnung die Ortsplanungsre-vision der Gemeinde Meiringen geneh-migt. Gegen diese Genehmigung sindbeim Rechtsamt der Justiz-, Gemeinde-und Kirchendirektion zwei Beschwerdeneingegangen.
Die Transitgas AG, Zürich, erhebt Be-schwerde gegen sämtliche neu einge-zonten Flächen sowie gegen dieUmzonungen Schulhaus Balm undBalmgieter. Die Transitgas AG begrün-det ihre Beschwerde damit, dass die ge-planten Ein- und Umzonungen eineVerschlechterung der Störfallsituation(Erhöhung der Risikosummenkurve) zurFolge hätten. Dadurch bestehe die Ge-fahr, dass das Bundesamt für Energie(BFE) gegenüber der Transitgas AG risi-komindernde Massnahmen verfügenwürde.
Die zweite Beschwerde stammt vomBundesamt für Raumentwicklung, Bern.Dieses ist mit den Vorschriften für dieZone Sport- und Freizeit bezüglich Pfer-dezentrum Katzenschwanz nicht einver-standen.
Gemeinderat und Verwaltung sind ent-täuscht über die Beschwerden. Es verzö-gert die umfassende Inkraftsetzung derOrtsplanungsrevision weiter. Es ist auchdamit zu rechnen, dass beide Beschwer-den bis vor Bundesgericht gezogen wer-den könnten. Der Gemeinderat hat nunbeim Rechtsamt der Justiz-, Gemeinden-und Kirchendirektion das Gesuch umTeilrechtskraftsbescheinigung der unbe-strittenen Teile der Ortsplanungsrevisiongestellt. Dies, damit die laufenden Bau-gesuche einfacher zu bearbeiten sind undder Bauherr mehr Rechtssicherheit ge-niesst.
Kunsteisbahn CasinoplatzDie Kunsteisbahn auf dem Casinoplatzist zu einem beliebten Wintersporttreff
für Einheimische und Gäste geworden.Auch von den Schulen wird die Eisbahnrege genutzt. Ursprünglich ist dieses An-gebot auf Initiative der Dorf kommissionMeiringen-Schattenhalb entstanden. Aufden letzten Winter wurde die Genossen-schaft Kunsteisbahn Meiringen gegrün-det, welche nun den Geschäftsbericht fürdas Betriebsjahr 2013/14 vorgelegt hat.Rund 750 Stunden Fronarbeit wurde vonvielen Freiwilligen geleistet. Die Werk-gruppe der Gemeinde Meiringen hat dieKunsteisbahn zudem mit rund 500 Stun-den bei der Bereitstellung der Anlagesowie bei den Arbeiten als Eismeisterunterstützt. Der Gemeinderat hat beschlossen, dieKunsteisbahn auf Zusehen hin mit Lei-stungen in diesem Rahmen zu unterstüt-zen. Zudem wird an die Betriebskostenein Beitrag von CHF 9‘000.– geleistet.
WaldbauprojektIm Gebiet oberhalb des Herweges (Brü-nig) sind umfangreiche Massnahmen fürdie Schutzwaldpflege zur Sicherung derNationalstrasse A8 sowie zum Schutzeder Bevölkerung am Herweg notwendig.Die Gesamtkosten für das Projekt betra-gen CHF 385‘000.–. Nach Abzug derKantonsbeiträge und des Holzerlöses be-tragen die Restkosten zu Lasten der si-cherheitsverantwortlichen Stellen CHF57‘700.–. Die Einwohnergemeinde istfür die Sicherheit der Bevölkerung amHerweg verantwortlich. Das Bundesamtfür Strassen ist für die Sicherheit derStrasse und deren Nutzer (A8) zustän-dig. Gemäss Vereinbarung hat die Ein-wohnergemeinde Meiringen lediglichdie anfallenden Zinskosten von rundCHF 5‘000.– zu finanzieren.
Gemeinde Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Nach verschiedenen Gesprächen mitdem Ausschuss der Bevölkerung Unter-bach hat der Gemeinderat die Zu-sammensetzung der nichtständigenKommission Flugplatz bestimmt und dieMitglieder gewählt. In der KommissionEinsitz haben: Käthi Flühmann, Susanne
Huggler, Heinz Santschi, Josef Zemp,Bernhard Zumbrunn und Markus Zum-brunn. Diese Kommis sionsmitgliederhaben alle Wohnsitz in Unterbach /Unterheid. Präsidiert wird die Kommis-sion von Gemeinderat Thomas Dum-mermuth.
Die nichtständige Kommission ist vor-erst bis Ende Jahr befristet. Das Aufga-bengebiet ist wie folgt definiert:- Ansprechpartnerin des Gemeinderates
und der Bevölkerung Meiringen undinsbesondere Unterbach / Unterheidfür Anliegen zum MilitärflugplatzMeiringen
- Ansprechpartnerin der Verantwort-lichen des Militärflugplatzes Meirin-gen für Anliegen gegenüber derGemeinde und insbesondere der Be-völkerung Unterbach / Unterheid
- Förderung des Dialoges zwischendem Militärflugplatz Meiringen undder Bevölkerung Meiringen insbeson-dere von Unterbach / Unterheid
- Durchführung von regelmässigen In-formationsveranstaltungen für die Be-völkerung Unterbach / Unterheid
- Antragsstellung zu Handen des Ge-meinderates für Stellungnahmen undBeschlüsse der Gemeinde Meiringen
- Regelung von Fragen des täglichenUmgangs zwischen dem Militärflug-platz Meiringen und der BevölkerungUnterbach / Unterheid
Mit der Einsetzung der Kommission sollder Dialog und das Vertrauen zwischender Bevölkerung Unterbach, dem Flug-platzkommando und dem Gemeinderatgestärkt werden.
Gemeinde Meiringen
Nicht vergessenAlpgenossenschaft Vorbettli-Feldmoos, GadmenHauptversammlung, Heute Freitag, 13. Juni 2014,19.30 Uhr, im Schulhaus Gadmen.
Helfer gesucht:[email protected] Chrigel 079 655 09 49
in fl
agra
nti
Stürmische Nacht? Ihr lokaler Hausexperte ist blitzschnell da.
Was Sie aufgebaut haben, schützen wir.Gebäudeversicherung Bern – www.gvb.ch
Bei Schäden an Ihrem Zuhause steht Ihnen einer von über 200 Architekten und Baufachleuten der Gebäudeversicherung Bern mit Rat und Tat zur Seite.
GARAGE DÖBELI Steinsägestrasse 7, Postfach 277, 3860 Meiringen
Telefon 033 971 32 19, Fax 033 971 62 19E-Mail: [email protected]://www.toyotadealer.ch/garage-doebeli
h a i r s t y l e
Andrea Pauli Argoubeidg. dipl. Coiffeuse
Kirchgasse 163860 Meiringen
Tel. 033 971 61 61
PK 80-890-0
www.sbv-fsa.ch
Der SBV setzt alles dran, dass Visionen wirklich werden. Helfen Sie mit!
Autonomie und Integration – eine Utopie?
Luzern
1125 m
Sa. 14.06.8 – 9 Uhr
Classic Cars – Alps & GourmetDie Aufstellung der Fahrzeuge ist eine Augenweide für alle Oldtimer-Fans
So. 15.06.Live ab 18 Uhr
Fussballfieber in der Cantina CavernaDie Schweiz spielt gegen EcuadorGeniessen Sie dazu brasilianische Spezialitäten
Fr. 20.06.Live ab 21 Uhr
Fussballfieber in der Cantina CavernaDie Schweiz spielt gegen FrankreichGeniessen Sie dazu brasilianische Spezialitäten
Mi. 25.06.Live ab 22 Uhr
Fussballfieber in der Cantina CavernaDie Schweiz spielt gegen HondurasGeniessen Sie dazu brasilianische Spezialitäten
Sa. 28.06.18 – 23 Uhr
Kulinarische Brünig SafariVerbindlicher Genuss – hin und zurück
Mo.– Di.
14.07. – 05.08.
BetriebsferienCantina Caverna und Brünig Indoor
Do. 14.08.18.30 Uhr
Country Musik mit Christian ZengerSchweizermeister in Country-Karaoke-Musik
So. 17.08.10 – 23 Uhr
Scoring FinalInfos unter bruenigindoor.ch
Sa. 28.06.14 | 18 – 23 Uhr
Kulinarische
Brünig Safariin der Cantina Caverna
Lungern
Brünig Sa
KulinarischeKulinar 18 – 23 Uhr
|Sa. 28.06.14
afari
e
f 18 – 23 Uhr
[email protected] | bruenigpark.chT 041 679 77 99 | F 041 679 77 75
asse 30 | 6078 LungernalchistrWarkBrünig P
eit einzigartige Location unter TeizwSchw
[email protected] | bruenigpark.chT 041 679 77 99 | F 041 679 77 75
asse 30 | 6078 Lungern
age. eit einzigartige Location unter T
artner im Brünig Psind Pompetenzzentrum Schiessen – Brünig Indoordas K
onomie Cantina CaDie Gastr
Lungernin der Cantina Cn
Brünig Safari
ark.artner im Brünig Pompetenzzentrum Schiessen – Brünig Indoor
verna und onomie Cantina Ca
vernain der Cantina Ca
Brünig Safari
AN DER GRIMSELBUCHVERNISSAGE20. JUNI 2014 19:30 UHRHotel Bären Guttannen Bären 151 3864 Guttannen
Die Fotografin Susanne Vettiger zeigt uns, dass wir nie weiter als «An der Grimsel» sein werden. Eintritt gratis, Fotografin anwesend, Feier mit Ansprachen, Happen und Musik. An der Veranstaltung liegt das Buch zum Vorzugspreis von CHF 50.-- auf. «An der Grimsel» von Susanne Vettiger; ISBN 978-3-9524344-0-6 www.du-i.ch
Saisonendeder SV Meiringen
PfrundmatteSa11.00 Eb-Jun – Oberdiessbach
WiltschenSa12.15 BeoOst – Spiez14.15 Da-Jun – Dürrenast18.00 4. Liga – Interlaken
So13.00 B-Juniorinnen – Oberburg
Die SV Meiringen wünscht allen
einen schönen Sommer! Geniessen Sie noch einmal feine
Köstlichkeiten in unseren Beizlis!
Praxis Dr. P. Wälchligeschlossen
Donnerstag, 19. Juni bisSonntag, 6. Juli 2014
Meiringen im Gesundheitszentrummit Voranmeldung nach telefonischer Vereinbarung 2 x wöchentlich möglichInnertkirchen FeuerwehrlokalMontag, 16. Juni 2014, mit Voranmeldung 13.30 – 15.00,ohne Voranmeldung 15.00 – 16.30 UhrSamstagsberatung, 21. Juni 2014, mit Voranmeldung09.00 – 11.00 UhrTelefon: 033 971 02 81 Montag – Freitag, 8.00 – 11.00
Sonntagbei
Konditorei Tea-Room
Frühstücks-BuffetFamilie FrutigerTel. 033 971 18 21
Jugend-DiscoSamstag,
14. Juni 2014ab 7. Klasse
20.00 bis 23.00 Uhr
BETRIEBSFERIENvom 16. Juni bis 4. Juli 2014
Wir freuen uns, Sie ab 8. Juli wieder bedienen zu dürfen!
Inserate und amtliche Publikationen für den
Anzeiger Oberhasliwerden per Mail, [email protected]
oder Fax, 033 971 24 30
oder in unserem Briefkasten beim
Druckereibüro entgegengenommen.
Druckerei I Kopierservice I Anzeiger Oberhasli
Kirchgasse 1 I 3860 Meiringen I Tel. 033 971 32 71
Sachbearbeiter/in Personaladministration
Arbeitsort Meiringen / Pensum 100 %
Wir sind eine grössere Bauunternehmung im Familienbesitz mit Stand-orten in Meiringen, Brienz, Hofstetten, Interlaken, Grindelwald und Sarnen. Die Sparten Hoch- und Tiefbau, Strassenbau, Betonbau, Erdbau, Wasserbau, Felsbau und Untertagbau prägen unsere tägliche Arbeit.
Wir suchen per 1. August 2014 oder nach Vereinbarung eine/n
Innovatives Bauen.
Innovatives Bauen.
Interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an
nenInterlaken · Grindelwald · SarMeiringen · Brienz · Hofstetten
:Interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an
nenMeiringen · Brienz · Hofstetten
3860 MeiringenPostfach 511Liechtenenstrasse 10Corinne von AllmenGhelma AG Baubetriebe
3860 MeiringenPostfach 511Liechtenenstrasse 10Corinne von AllmenGhelma AG Baubetriebe
Tel. 033 971 20 14Fax 033 971 20 37Natel. 079 445 03 [email protected],www.garage-egger.ch
Offizielle Mazda Vertretungseit 1971
Verkauf von Neu- und Occasions-wagen aller Marken
Zu vermieten in Meiringen, Kirchgasse 24, per 1. Juli 2014
4-Zimmerwohnungim Dachgeschossrenoviert, hell, mit BalkonCHF 1500.– inkl. NK, NRTel. 033 971 06 69
Hasliberg Goldern, Châlet Flüehli, (www.ferienhausroth.ch)
Hausverwalter oder Hausverwalterin gesucht
Termin:• ab 01.09.2014 oder nach Vereinbarung
Aufgabenbereich:• Kontakt mit Feriengästen:Hausübergabe und Hausabnahme bei Mieterwechsel samstags
• Hausreinigung (148 m2); Hauswartung• Wäscheservice (Waschen der Bettwäsche, etc.)• Ev. Betreuung des Umschwungs des Hauses (Wiese, Blumen)
Bezahlung:• je nach Aufwand im Stundenlohn (nach Vereinbarung);• der Wäscheservice wird separat abgerechnet.
Kontakt und weitere Informationen:Matthias Roth Tel. 061 361 00 19 / Mail: [email protected]
Zur Ausstellung im Grimseltor – Innertkirchen
Neu erschienen – die 3. aktualisierte und überarbeitete Aufl age der Dokumentation von Roger Cornioley
Dakota – Gauligletscher 1946Erhältlich in der Ausstellung in Innertkirchen oder in der Buchhandlung Jenny & Banholzer AG, Meiringen.
Brünigstrasse 1, 3856 Brienzwiler Telefon 033 951 31 44
Ihr -Partner in der Region Laufend attraktive Neu-, Demo- und Occasionsangebote. Mehr Infos unter www.brueniggarage.ch
Gerne beraten wir Sie persönlich – besuchen Sie uns!
Wohnung gesucht2½ – 3½-Zimmerin MeiringenAngebote nimmt gerne entgegenRené RenferTel. 079 747 67 00
Hausen, Juni 2014
Wenn die Kraft zu Ende geht, ist es kein Sterben, sondern Erlösung.
Todesanzeige und Danksagung
Die Flamme ist erloschen.
Traurig aber in Dankbarkeit nahmen wir im engsten Familienkreis Abschied von unserer lieben Nonna
Teresa Rechsteiner-Gaio 27. März 1918 – 3. Juni 2014
wir werden dich vermissen.
Gaby und Menk Kohler-Rechsteiner Sven und Annina Marco
Ein besonders grosser Dank geht an das Betagtenzentrum Oberhasli, Abt. Enzian und an die Nachtwache für ihre liebevolle Betreuung. Danke der Familie Santschi für ihre Unterstützung und Hilfe.
Familie Kohler-Rechsteiner
Traueradresse: Gaby Kohler-Rechsteiner Brünigstrasse 89 3860 Meiringen
Wir sind ein historisches Hotel mit nostalgischem Flair und Charme imHerzen der Schweiz – und suchen zur Ergänzung unseres Teams einen
Koch / KöchinTeilzeit 40 – 50 % oder Stundenbasis w /mFreude am Kochen, sowie kreatives und engagiertes mitarbeiten in diesem Bereich sind Deine idealen Voraussetzungen.Eine Ausbildung in diesem Beruf oder entsprechende Erfahrungen sindvon Vorteil. (Kein à la carte)
Dies erwartet dichEin idyllischer Arbeitsort an erhöhter Lage über dem Lungerer SeeSelbständiges und eigenverantwortliches ArbeitenEin motiviertes Team freut sich auf UnterstützungAttraktive und flexible Arbeitszeiten
Wir bieten dirEin abwechslungsreiches und vielfältiges Arbeitsgebiet in einem dynamischen, engagierten Team. Die Möglichkeit Erlerntes einzubringen und sich gleichzeitig weiter zuentwickeln
Das solltest du nun tunFühlst du dich angesprochen, so sende noch heute deine kompletten Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an dieGeschäftsleitung :
Hotel St. Josef I Bahnhofstrasse 24 I 6078 LungernTel. 041 679 75 65 I E-Mail: [email protected]
����������������������������������������������������
SOMMERCHILBI
Hotel Bären3864 GuttannenT 033 973 12 61
FR. 27. JUNI 2014 | 17 – 22 UHRSommernachtsfest im Rest. Kristall, Meiringen
SA. 28. JUNI 2014 | AB 18 UHRChilbi im Bärensaal, Guttannen
Restaurant Kristall3860 MeiringenT 033 971 03 50
Heisser BeinschinkenKartoffelsalat
Fr. 10.–
Ein Geschenkgutschein vom Adler immer eine gute Idee
Dienstag bis Samstag17. – 21. Juni 2014
Wochenhit jeden Mittag
Hotel Adler Central, MeiringenH. R. Zumbrunn
Tel. 033 971 10 32 • Fax 033 971 56 53
K. Winterberger
Holzbau AGMITGLIED
holzbau schweiz
Willigen, 3860 MeiringenZimmerei • Bedachungen •
Innenausbau • Treppenbau
Tel. 033 971 84 44 • Fax 033 971 84 46www.dieZimmerei.ch
Garage CarrosserieRohrbach + Moser AG
3862 InnertkirchenTel. 033 971 20 67
www.garage-romo.ch
Werben im
Anzeiger …
…der Weg
zum Erfolg.
DRAMA AM GAULIGLETSCHER
Ausstellungim GrimseltorInnertkirchen
Vernissage17. Juni 201417.00 UhrEs sprechen:Walter Brog, Gemeindepräsident InnertkirchenErnst Kohler, CEO RegaSuzi LeVine, US Botschafterin in Bern
Anschliessend an die Vernissage wird der SRF-Dokumentarfilm zur Rettung der Dakota gezeigt. Eintritt frei.
19. 11. 1946
Nachmieter gesucht für
2½-Zimmer-WohnungDachgeschossKreuzgasse 9
CHF 900.– inkl. NKTelefon 033 971 40 10Natel 079 654 72 82
Zu vermieten auf 1. August 2014
4½-Zimmer-WohnungParterrreAllmendstrasse 91, MeiringenOppliger-Schüpbach 079 695 55 49
Zu vermieten in Innertkirchen, Dorfstrasse 6
Räumlichkeitenca. 160 m2, geeignet für:Werkstatt, Hobby, Lager, Einstellplatz
Auskunft 079 66 88 44 7
MEIRINGEN, zu vermieten per 1.9. Bahnhofstrasse 31A, Alte Post
Lager- oder Hobbyraum,Atelier etc. 25m2
EG abgeschlossen, heizbar, Strom,Wasseranschluss.200.– ohne Nebenkosten.Auskunft gibt gerne 079 694 93 00
Zu vermieten an zentraler Lage inMeiringen Liegenschaft Baer/Post
Studio (nicht möbliert / NR)
– Mietpreis CHF 575.–/Mt.– Nebenkosten inkl. Kabelfernsehen
CHF 105.–/Mt.– Mietbeginn ab sofort
oder nach Vereinbarung
Tel. 079 656 02 29
Ab sofort zu vermieten kompl. Studioin Innertkirchen079 214 57 62
3860 Meiringen · Gemeindemattenstrasse 2 · Tel. 033 972 50 603818 Grindelwald · Dorfstrasse 95 · Tel. 033 854 50 60
3855 Brienz · Hauptstrasse 69 · Tel. 033 951 12 16www.lbtag.ch
Mitglied
Wir sind ein führendes Treuhandunternehmen mit Niederlassungen in Meiringen, Grindelwald und Brienz. Auf den 1. August 2015 bieten wir in unserer Niederlassung Meiringen eine interessante Ausbildung mit Einblick in alle Bereiche des Treuhandwesens an:
Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmannerweiterte Grundbildung (E-Profil)
Wir erwarten· Schulabschluss auf Sekundarstufe oder Realstufe mit einem berufs- vorbereitenden 10. Schuljahr oder ähnlicher Weiterbildung· Interesse an der Arbeit mit Zahlen und sprachliche Ausdrucksfähigkeit· Einsatzwille in Geschäft und Berufsschule mit dem Ziel eines erfolgreichen Lehrabschlusses· Bereitschaft für eine vorgängige Schnupperlehre
Bist du an unserer Lehrstelle interessiert? Gerne erwartet Herr Daniel Hertig deine vollständige Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien, Multi-Check (wenn vorhanden), und Angaben über Schnupperlehren.
Unsere Occasionen
Auto von Bergen AGBalmstrasse 2 • 3860 Meiringen • Tel. 033 972 60 [email protected] • www.auto-vonbergen.ch
Marke Modell cm3 Jahr Km Farbe Preis
Subaru Impreza WRX Turbo man. 2.0 1.04 131’700 blau 10’900.–Subaru Outback Swiss Diesel aut. 2.0 4.13 15’000 silber 33’900.–Subaru Legacy Swiss aut. 2.0 12.13 1’000 silber 27’900.–Subaru Legacy Swiss Diesel man. 2.0 9.09 99’800 grau 16’900.–Subaru Justy Four man. 1.3 4.10 50’300 weiss 12’900.–Ford Focus ST man. 2.0 9.12 1’000 weiss 33’900.–Ford Kuga Titanium Diesel man. 2.0 6.12 10’000 braun 35’500.–Ford Kuga Eco Boost Titanium man. 1.6 2.13 6’000 silber 39’900.–Ford Kuga 140 Titanium man. 2.0 11.12 19’500 schwarz 33’900.–Ford Transit Connect Van Diesel man.1.8 11.03 53’200 weiss 6’900.–Skoda Octavia Combi L&K Diesel man. 2.0 10.08 143’400 grau 13’900.–Opel Astra Comfort man. 1.6 6.01 120’000 hellblau 4’900.–
Aushilfegesucht!jeweils für Freitag-nachmittag und 1-2Samstage im MonatWeitere Infos unter:076 490 61 65
Erdbeeren SelbstpflückfeldOffen jeweils Montag, Mittwoch und Samstag07.30 – 12.00 h
Donnerstag von 17.00 – 19.00 h
Bei jeder Witterung! Aktuelle Infos unter:www.peterbeeren.ch
Fam. Martin Peter-Baur, ob. Bahnhofstr. 1, Spiez
Freitag Abend
Raclette
Das Pontli TeamTelefon 033 971 27 28
Gesucht
Service Aushilfe und
Küchenhilfe
NEUHEITEN
Ford Ecosport
Subaru WRX STi
bei Auto von Bergen AG
wann?Samstag, 14. Juni 201409.00 – 17.00 Uhr
wo?Auto von Bergen AGBalmstrasse 23860 Meiringen
Profi tieren Sie von unseren interessanten Angebotenvon diversen Vorführwagen der Marken Subaru und Ford.Eine Erfrischung steht für Sie bereit.
Schauen Sie vorbei – wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Präsentation + Testtag
