20 Jahre: Berliner Mauerfall 2. Weltkrieg, der segunda guerra mundial abauen desmontar, desmantelar abreiβen (hat abgerissen) demoler ausreisen salir (del país) bauen (hat gebaut) construir Berliner Mauer, die muro de Berlín Beton, der hormigón bewachen vigilar Botschaft, die embajada Brandenburger Tor, das puerta de Brandenburgo BRD, die (Bundesrepublik Deutschland) República Federal de Alemania (RFA) Bürger/in, der/die ciudadano/a DDR, die (Deutsche Demokratische Republik) República Democrática de Alemania (RDA) demostrieren manifestarse eingemauert encerrado (entre muros) Einheit, die unidad erlauben permitir fallen (ist gefallen) caer fliehen (ist geflohen) huir Flucht, die – Fluchtversuch, der huida – intento de huida Flüchtling, der fugitivo, refugiado Freiheit, die libertad Gefängnis, das cárcel (Sonder)Genehmigung, die permiso (especial) Grenzanlagen, die instalaciones fronterizas Grenze, die / über die Grenze gehen Innerdeutschegrenze, die frontera / pasar la frontera frontera interalemana Grenzgebiet, das zona fronteriza Hindernis, das obstáculo Lebensgefahr, die peligro de muerte Mauerfall, der caída del muro Ossi, der Wessi, der habitante de la antigua RDA (peyorativo) habitante de la antigua RFA (peyorativo) schieβen (hat geschossen) disparar Sperre, die barrera Staatssicherheit, die (kurz: Stasi) policía secreta de la RDA Stacheldraht, der alambre de espinos Stelle, die lugar, sitio sterben (ist gestorben) morir Streifen, der franja trennen (hat getrennt) separar Ungarn Hungría verlassen (hat verlassen) dejar, abandonar Wachturm, der ( Pl. die Wachtürmer) torre de vigilancia Warschau Varsovia Wende, die cambio (político)

Glosario Mauer

Download PDF Report

Upload
eoi-santa-brigida
View
258
Download
1

Embed Size (px)

Citation preview

(RFA)Bürger/in, der/die ciudadano/aDDR, die (Deutsche Demokratische Republik) República Democrática de Alemania

(RDA)demostrieren manifestarseeingemauert encerrado (entre muros)Einheit, die unidaderlauben permitirfallen (ist gefallen) caerfliehen (ist geflohen) huirFlucht, die – Fluchtversuch, der huida – intento de huidaFlüchtling, der fugitivo, refugiadoFreiheit, die libertadGefängnis, das cárcel (Sonder)Genehmigung, die permiso (especial)Grenzanlagen, die instalaciones fronterizasGrenze, die / über die Grenze gehenInnerdeutschegrenze, die

frontera / pasar la fronterafrontera interalemana

Grenzgebiet, das zona fronterizaHindernis, das obstáculoLebensgefahr, die peligro de muerteMauerfall, der caída del muroOssi, der Wessi, der

habitante de la antigua RDA (peyorativo) habitante de la antigua RFA (peyorativo)

schieβen (hat geschossen) dispararSperre, die barreraStaatssicherheit, die (kurz: Stasi) policía secreta de la RDAStacheldraht, der alambre de espinosStelle, die lugar, sitiosterben (ist gestorben) morirStreifen, der franjatrennen (hat getrennt) separarUngarn Hungríaverlassen (hat verlassen) dejar, abandonarWachturm, der ( Pl. die Wachtürmer) torre de vigilanciaWarschau VarsoviaWende, die cambio (político)