Letztes Saisonspiel der FCK-Profis in Ramstein...Seite 2 Amtsblatt der Verbandsgemeinde...

Preview:

Citation preview

Jahrgang 29 Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016

DieSommersaisonbeginnt am Samstag

Letzte Hand legen derzeit die Handwerker im

Ramsteiner Freibad an. Die Außenbecken und der

Freibadbereich werden für die Sommersaison im

Freizeitbad AZUR vorbereitet, die am Samstag beginnt.

Auch wenn das Wetter zunächst noch nicht mitspielt: im

AZUR ist ja das ganze Jahr über dank des Hallenbades

„Sommer ohne Ende“.

Letztes Saisonspiel der FCK-Profis in RamsteinAm Dienstag, 17. Mai, beim FV Olympia zu Gast

Zum Abschluss der Saison werden sich die Roten Teufel vom 1. FC Kaiserslautern ein letztes Mal ihren treuen Fans in der Region

präsentieren. Das Profi-Team der 2. Fußball-Bundesliga von Trainer Konrad Fünfstück wird zwei Tage nach dem 34. Spieltag beim

FC St. Pauli noch einmal im benachbarten Ramstein antreten, um dort gegen „Olympia & Friends“, eine Auswahlmannschaft des

Bezirksligisten vom FV Olympia Ramstein sowie Gastspielern umliegender Vereine, in einem Freundschaftsspiel anzutreten. Das

Spiel am Dienstagabend, 17. Mai, kam auf Wunsch des langjährigen FCK-Partners „uhlsport FUSSBALL“ zu Stande, der nicht nur

die Roten Teufel vom Betzenberg, sondern auch den FV Olympia Ramstein ausrüstet. Für dieses Spiel, das die letzte Chance bie-

tet, die FCK-Profis hautnah zu erleben, bevor sie sich in die lange Sommerpause verabschieden, können FCK-Anhänger und Inte-

ressierte in der „Sportecke Philipp“ in Ramstein, Am Neuen Markt und im Sportheim des FV Olympia Karten erwerben. Anstoß ist

um 18.30 Uhr auf dem vereinseigenen Sportplatz Am Hocht in Ramstein. Der Eintritt für Erwachsene beläuft sich im Vorverkauf auf

8 Euro, an der Abendkasse kostet das Ticket 9 Euro. Ermäßigte Karten kosten 5 Euro im Vorverkauf, 6 Euro am Abend des Spiels.

Kinder unter 6 Jahren zahlen keinen Eintritt.

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016Seite 2

Amtliche Bekanntmachungen

VerbandsgemeindeverwaltungSprechzeiten:

Mo.-Do. 8 – 12 Uhr und 13.30 – 16 UhrFr. 8 – 12.30 Uhr / Do. 13.30 – 18 Uhr

Telefon: 06371 / 592 - 0Telefax: 06371 / 592 - 199

Im Internet: www.ramstein.deE-Mail: info@ramstein.de

Impressum:Anzeigen, Druck, Vertrieb u. Verlag: Paqué–Druck u. Verlag–GmbH,Landstuhler Straße 22, 66877 Ramstein-Miesenbach .Telefon 06371 / 9625 -0, Telefax 06371 / 962525.e -Mail: druckerei@paque.deAnzeigenberatung: Christel Schröer.Anzeigen-Preisliste Nr. 3 vom 1. August 1997.Für den Inhalt der Anzeigen ist ausschließlich der Auftraggeber ver-antwortlich. Anzeigenannahmeschluss: dienstags, 12 Uhr.Redaktion amtlicher Teil: Verbandsgemeindeverwaltung,Wolfgang Weber / Stefan Layes, Benjamin HügeTelefon 06371 / 592-406, Telefax 06371 / 592-199e-Mail: amtsblatt@ramstein.de

Für Druckfehler keine Haftung.

Die Verbandsgemeinde RAMSTEIN-MIESENBACH im Internet: www.ramstein-miesenbach.de

Stadtwerke Kaiserslautern Versorgungs-AG

Stadtwerke Ramstein-Miesenbach GmbH

Pfalzgas GmbH Frankenthal

Pfalzwerke Netz AG HT Hauptstuhl

Notruf Polizei ☎ 110Notruf Feuerwehr u. Rettungsdienst ☎ 112Polizeiinspektion Landstuhl ☎ 06371 / 92290Bei Störungen im Bereich des Kanalnetzes/Kläranlage zu Ge-schäftszeiten 06371 / 592474 oder 592475 oder 24-Std.-Stö-rungsdienst 0170 / 3122734

(zuständig für die Gasversorgung in Kottweiler-Schwanden, Stein-wenden, Weltersbach u. ObermohrStörungsannahme rund um die Uhr:☎ 0800 / 1003448

(zuständig für die Stromversorgung in Katzenbach, Kottweiler-Schwanden, Obermohr, Reuschbach, Spesbach, Steinwenden u.Weltersbach) während derGeschäftsstunden: ☎ 06372 / 911 60, Fax 06372 / 911620Stromentstörung: ☎ 0800 / 7977777Gasentstörung: 0800 / 1003448

(zuständig für die Gasversorgung in Hütschenhausen, Spesbach u.Katzenbach)☎ Störungsdienst: 0631 / 8001 - 2222Kostenlose Notfallnummer: 0800 / 8456789

06371 / 592 -300, Fax: 06371 / 592 -303zuständig für dieWasserversorgung in der VerbandsgemeindeStromversorgung in Ramstein-Miesenbach u. in den OT Hütschen-hausen, Niedermohr u. SchrollbachGasversorgung in Ramstein-Miesenbach u. der OG NiedermohrEntstörungsdienst 24-Std.- Service ☎ 06371 / 70710

Haus des BürgersSERVICE-CENTER mitGeschäftsstelle ☎ 06371 / 592-222Vorverkaufsstelle ☎ 06371 / 592-220Service-Punkt „Rheinpfalz“PostagenturMo- Fr, 9.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr

Die Postagentur ist auch samstags von 9.30 - 12.30 Uhr geöffnet.

Stadtbücherei ☎ 06371 / 592-221Öfffnungszeiten: Mo. 14.00 - 18.00 Uhr

Di. u.Mi. 8.30 - 12.30 UhrDo. u. Fr. 14.00 - 18.00 Uhr

Sa. u. So. geschlossen

Sprechstunde: Montags von 15 bis 16 UhrRathaus Ramstein, Am Neuen Markt 6, Sitzungssaal

RevierförsterJoachim Leßmeister

Öffnungszeiten CUBOMontag bis Donnerstag: 10.00 – 22.00 Uhr

Freitag bis Samstag: 10.00 – 23.00 UhrSonn- und Feiertage: 10.00 – 20.00 Uhr

Tel. 06371 / 130571, www.cubo-sauna.de

Freizeitbad Azur ☎ 06371 / 71500Schernauer Straße, 66877 Ramstein-Miesenbach

Öffnungszeiten Sommersaison 2016 – ab 14.05.2016Freibad: In den Sommerferien:Mo 13.00 Uhr - 21.00 Uhr 10.00 Uhr – 21.00 UhrDi – Sa 09.00 Uhr - 21.00 Uhr 09.00 Uhr – 21.00 UhrSonn- u. Feiertage

09.00 Uhr - 21.00 Uhr 09.00 Uhr – 21.00 UhrHallenbad:Mo 13.00 Uhr - 21.00 Uhr 10.00 Uhr – 21.00 UhrDi – Sa 10.00 Uhr - 21.00 Uhr 09.00 Uhr – 21.00 UhrSonn- und Feiertage

09.00 Uhr - 21.00 Uhr 09.00 Uhr – 21.00 Uhr

Sauna: ab 14.05.2016 ab 30.05.2016Mo 15.00 – 21.00 Uhr - gemischt geschlossenDi 15.00 – 21.00 Uhr - Damen geschlossenMi 15.00 – 21.00 Uhr - gemischt geschlossenDo 15.00 – 21.00 Uhr - Herren geschlossenFr 12.00 – 21.00 Uhr - gemischt gemischt 14.00 – 21.00 UhrSa 09.00 – 21.00 Uhr - gemischt gemischt 09.00 – 21.00 UhrSo 09.00 – 21.00 Uhr - gemischt gemischt 09.00 – 21.00 Uhr

INFO-Center und Museum im Westrich☎ 06371 / 838186Das Info-Center ist vorübergehend nur nochmontags, dienstags von 8:30 – 13:00 Uhr & 13:30 –16:30 Uhr und donnerstags von 8:30 – 13:00 Uhr & 13:30 –18:00 Uhr geöffnet!Das Museum ist zusätzlich sonntags von 14 - 17 Uhr geöffnet.

BekanntmachungAm Mittwoch, dem 18. Mai 2016, 19.00 Uhr, findet im Sitzungs-saal des Rathauses Ramstein-Miesenbach, die Sitzung des Ver-bandsgemeinderates Ramstein-Miesenbach statt.

Tagesordnung

der öffentlichen Sitzung:1. Wahl des hauptamtlichen 1. Beigeordneten2. Ernennung, Vereidigung und Amtseinführung des hauptamtli-

chen 1. Beigeordneten3. Zustimmung zur Übertragung von bestimmten Geschäftsberei-

chen auf den hauptamtlichen 1. Beigeordneten4. Umsetzung des Gesetzes zum Schutz gegen Fluglärm – Fest-

setzung eines Lärmschutzbereiches für den militärischen Flug-platz Ramstein

5. ZIP – Bahnhaltepunkte Steinwenden und NiedermohrRamstein-Miesenbach, den 10.05.2016

gez. Ralf HechlerBürgermeister

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-MiesenbachNr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016 Seite 3

Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen

Wir gratulierenHütschenhausen:18. 05.: Günther Ohnesorg, 75 Jahre19. 05.: Hildegard Ohnesorg, 71 Jahre19. 05.: Hella Wingert, 81 Jahre

Katzenbach:21. 05.: Elisabeth Hoffmann, 82 Jahre

Spesbach:16. 05.: Hilde Reinhardt, 81 Jahre19. 05.: Paul Christmann, 82 Jahre21. 05.: Hedwig Müller, 74 Jahre

Kottweiler-Schwanden:16. 05.: Erhard Urschel, 88 Jahre20. 05.: Gertrud Lenhardt, 89 Jahre

Schrollbach:22. 05.: Günter Scharley, 76 Jahre

Ramstein:16. 05.: Manfred Küster, 70 Jahre17. 05.: Norman Jenkins, 86 Jahre19. 05.: Christine Kappler, 73 Jahre19. 05.: Margot Mainka, 70 Jahre19. 05.: Nikolaus Taille, 71 Jahre20. 05.: Paul Ernest Vanghan, 72 Jahre21. 05.: Kurt Kappler, 76 Jahre21. 05.: Albert Zimmer, 76 Jahre

Miesenbach:19. 05.: Kurt Preuß, 82 Jahre20. 05.: Peter Schenkel, 80 Jahre

Steinwenden:18. 05.: Walter Horn, 95 Jahre21. 05.: Gertrud Biehl, 77 Jahre

Obermohr:22. 05.: Emil Huber, 78 Jahre

Steuererklärung auch für steuerbefreiteVereine Pflicht

Überprüfung alle drei Jahre – Finanzämter verschickenAufforderung

Die Finanzämter prüfen in der Regel alle drei Jahre, ob Vereineund Organisationen, die gemeinnützigen, mildtätigen oder kirchli-chen Zwecken dienen (z.B. Sport- und Musikvereine, Förderverei-ne von Schulen oder Kindergärten, Naturschutzvereine usw.), inder zurückliegenden Zeit mit ihren Tätigkeiten die Voraussetzun-gen für die Befreiung von der Körperschaft- und Gewerbesteuererfüllt haben. Zu diesem Zweck müssen die Vereine bei ihrem zu-ständigen Finanzamt eine Steuererklärung (Vordruck Gem 1) ab-geben und Kopien ihrer Kassenberichte und Tätigkeits- bzw. Ge-schäftsberichte beifügen. Da der dreijährige Prüfungszeitraum nicht bei allen Vereinen iden-tisch ist, sind von der jetzt beginnenden Überprüfung nicht sämtli-che Vereine betroffen. Viele werden aber in den nächsten Tageneine schriftliche Aufforderung des Finanzamts zur Abgabe der ge-nannten Unterlagen erhalten.Wie bei anderen Steuerpflichtigen werden keine Steuererklä-rungs-Formulare mehr an die Vereine versandt. Die Erklärungensind grundsätzlich elektronisch zu übermitteln. Da dies zurzeitelektronisch über ELSTER nicht möglich ist, können die benötig-ten Vordrucke im Internet unter www.formulare-bfinv.de (Formular-center > Formulare A – Z > Gemeinnützigkeit) als ausfüllbare pdf-Datei heruntergeladen und ausgedruckt werden. Wenn die Verei-ne bzw. ihre Vorstände über keinen Internetzugang verfügen, kön-nen die Vordrucke ausnahmsweise bei dem zuständigen Finanz-amt abgeholt werden.

Das Jobcenter Landkreis Kaiserslauternist am Mittwoch, den 25. Mai 2016,

an den Standorten Kaiserslautern und Landstuhl

wegen einer dienstlichen Veranstaltung geschlossen.

Wiedersehen nach 55 JahrenEine Begegnung im Docu Center Ramstein

Da staunte Shirley Herzer nichtschlecht, als sie sich nach 55 Jahrenauf einem historischen Foto in der Zei-tung wieder entdeckte. Die Aufnahmewies auf die aktuelle Sonderausstellungdes Docu Center Ramstein hin, die sich mit dem 60jährigen Jubi-läum des „Deutsch Amerikanischen Internationalen FrauenclubsKaiserslautern e.V.“ beschäftigt. Natürlich wollte sich Frau Herzerdanach die Ausstellung anschauen und kam extra aus St. Ingbertangereist.Auf dem Schwarz-Weiß-Foto aus dem Jahre 1961 ist sie links mitKaffeetasse zu erkennen. Sie schmunzelt und erinnert sich: „Ichhatte keine Funktion im Club und war nur ein paar Mal Besuche-rin“. Ihr Mann sei zu jener Zeit für zwei Jahre Vikar an der Apostel-kirche in Kaiserslautern gewesen. Sie sei damals auf Einladungvon Frau Munzinger, Ehefrau des damaligen Pfarrers der Stiftskir-che, zu der Veranstaltung mitgegangen. Es handelte sich um dengeselligen Abschluss der „German-American Week“ im Seeterras-sen-Hotel am Gelterswoog. Shirley Herzer verließ in den folgen-den Jahren mit ihrem Mann die Region, da er seine Pfarrstellewechselte. „Weil wir zuerst kein Auto besaßen…, war es schwie-rig, sich weiter am Clubleben zu beteiligen“, weiß sie heute zu be-richten.Die Ausstellung zur Geschichte des Clubs ist noch bis einschließ-lich Pfingstsonntag in den DCR-Containern zu sehen (Schernau-er Straße 46, 66877 Ramstein-Miesenbach, täglich von 14 bis 17Uhr). Der Eintritt ist frei (FOTO: Archiv DCR, Abdruck frei)

Hier waren wir für Sie im Einsatz:03.05. 05:38 Unterstützung in Kaiserslautern03.05. 17:50 gemeldeter Pkw-Brand, A62, kein Einsatz erforder-

lich04.05. 11:24 Verkehrsunfall, Hütschenhausen04.05. 18:24 auslaufende Betriebsstoffe, L35605.05. 10:54 Verkehrsunfall, A605.05. 19:52 Hubschrauberlandesicherung, Niedermohr

Nächste Termine:13.05. 20:00 Übung der Feuerwehr Ramstein

www.feuerwehr-ramstein.de

Mitgliederversammlung desFeuerwehr-Förderkreises

Am Montag, den 23. Mai 2016, findet um 19.30 Uhr in der Feu-erwache Niedermohr die Jahreshauptversammlung des Förder-kreises der Freiwilligen Feuerwehr Niedermohr e.V. statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Feststellung der Beschlussfähigkeit3. Bericht des Vorsitzenden4. Bericht des Rechnungsführers5. Bericht der Kassenprüfer6. Entlastung des Vorstandes7. Anträge und Wünsche (sind bis zwei Tage vor Sitzungsbeginn

schriftlich beim Vorsitzenden einzureichen).8. Neuwahlen9. Wünsche, Anregungen, Informationen.Einladung ergeht auf diesem Wege.

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016Seite 4

Ramsteiner Wochenmarkt

– Der Frischemarkt –Jeden Samstag 8 – 12 Uhr

Die Marktleute empfehlen diese Woche:- Pfälzer roter Rettich, Spargel, Erdbeeren

und Rhabarber (Fa. Divivier)

Besuchen Sie den Frischemarkt am Samstagmorgenim Zentrum von Ramstein

Mitteilung der PolizeiNach Verkehrsunfall geflüchtetRamstein. Ein Verantwortlicher der Realschule Plus meldete derPolizei Landstuhl die Beschädigung einer Überdachung der Bus-haltestellen. Ein bisher unbekannter Fahrzeugführer stieß aus un-geklärter Ursache gegen das Gestell der Überdachung, so dassdieses und zwei Glasplatten beschädigt wurden. Der genaue Un-fallzeitpunkt und die Schadenshöhe sind noch nicht bekannt. DiePolizei Landstuhl bittet Personen, welche etwas zu dem Unfallge-schehen sagen können, sich unter der Telefonnummer 06371-92290 zu melden.

In Wohnhaus eingebrochenRamstein. Am Feiertag, 5. Mai, wurde in der Ludwig-Erhard-Stra-ße in ein Wohnhaus eingebrochen. Die Bewohner waren zur Tat-zeit, etwa zwischen 15.00 und 19.00 Uhr, nicht zu Hause. Diesnutzten die Täter, um eine rückwärtig liegende Glastür einzuschla-gen, um so in das Haus zu gelangen. Hier wurden verschiedeneGegenstände und Bargeld entwendet.Die Polizei Landstuhl hat in diesen Sachen die Ermittlungen auf-genommen und bittet aufmerksame Bürgerinnen und Bürger umMithilfe bei der Tataufklärung. Sachdienliche Hinweise können un-ter der Telefonnummer 06371/9229-0 mitgeteilt werden.

Versuchter Einbruch in VolksbankNiedermohr. Unbekannte Täter versuchten im Zeitraum von Mitt-woch bis Freitag in die Volksbankfiliale einzubrechen. Dazu hebel-ten sie ein Fenster auf der Rückseite auf. Vermutlich wurde dannnach Erkennen der Alarmanlage von dem Vorhaben abgelassen.Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizei Landstuhl unter der Te-lefonnummer 06371-9229-0.

Der Kriminalpräventive Rat der Verbandsgemeinde informiert:

Die Seniorensicherheitsbeauftragten stehen mit Rat und Tat zur Verfügung

Beckmann Bernhard Steinwenden 06371/403657,beckmannbernhard@gmx.de

Kleemann Volker Ramstein-Miesenbach 06371/50508 oder0171/8501133

Leibenzeder Emmi Kottweiler-Schwanden 06371/613355

Müller Werner Kottweiler-Schwanden 06371/943682,müller-appel@t-online.de

Weber Horst Steinwenden 06371/50406

Bei Fragen und Anregungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Verbandsgemeindeverwaltung Ramstein-Miesenbach,063 71 592 - 0

„Fit für die Bewerbung“:Bewerberseminar für Jugendliche im

BiZ der Agentur für ArbeitIm Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit in derAugustastraße 6 in Kaiserslautern findet am Donnerstag, 19. Mai,von 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr ein Bewerberseminar für Jugendlicheunter dem Motto „FIT FÜR DIE BEWERBUNG“ statt. Im Mittel-punkt steht die Vorbereitung auf das Auswahltestverfahren unddas Vorstellungsgespräch - die letzte Hürde, die im Bewerbungs-verfahren zu nehmen ist.Teilnehmen können Schülerinnen und Schüler, die eine Schulebesuchen, die zum Hauptschulabschluss, zur mittleren Reife, zumAbitur oder zur Fachhochschulreife führt. Die Teilnehmerzahl istjedoch begrenzt. Deshalb ist eine telefonische Anmeldung beimBIZ unbedingt erforderlich (Telefon: 0631 3641 220).Online gibt es Infos zum Programm in einer zentralen Veranstal-tungsdatenbank auf der Homepage der Bundesagentur für Arbeit(www.arbeitsagentur.de) über den Link „Veranstaltungen“. Die In-foveranstaltungen sind dort unter dem Agenturbezirk „Kaiserslau-tern-Pirmasens“ zu finden.

Die Kreisverwaltung informiert:

Sprechstunden des Beirates fürMigration und Integration

Die Sprechstunden des Beirates für Migration und Integrationdes Landkreises Kaiserslautern finden jeden Donnerstag von16 bis 18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung unter0159/04094168 mit Herrn Spytalimakis im GesundheitsamtKaiserslautern, Tel. 0631/7105-414, Pfaffstraße 40-42, 3.Stock, Zimmer 312, statt.Vorherige Terminvereinbarung für die VerbandsgemeindeRamstein-Miesenbach bei Jean-Pierre Biehl unter Tel.06372/7388.

Die beiden Preisträgerinnen Jasmin Grimm (li.) und JohannaHechler (re.) vor ihrem Präsentationsstand (Foto: RW-Gymna-sium).

Landeswettbewerb „Jugend forscht“:3. Platz für Schüler des

Reichswald-GymnasiumsDie naturwissenschaftlichen Fachbereiche des RamsteinerReichswald-Gymnasiums können erneut einen großen Erfolg beieinem renommierten Nachwuchsforschungsprojekt vermelden:Beim Landeswettbewerb „Schüler experimentieren“, der im Rah-men von „Jugend forscht“ in diesem Jahr bei der Firma Boehrin-ger in Ingelheim ausgerichtet wird, erreichten Johanna Hechlerund Jasmin Grimm für ihr Forschungsprojekt „Long life for flowers– Über die Haltbarkeit von Schnittblumen“ den dritten Platz imFachbereich Chemie.Nachdem die beiden Sechstklässerinnen für ihr Projekt bereitsden ersten Platz im Regionalwettbewerb „Schüler experimentie-ren“ erhalten hatten, bot sich nun die große Gelegenheit, die Er-gebnisse „Rheinland-Pfalz-weit“ einem größeren Publikum vorzu-stellen. Hierzu hatten die beiden Sechstklässerinnen die Gelegen-heit, der Presse, der interessierten Öffentlichkeit und einer Fach-jury ihre Ergebnisse zu präsentieren und in Ingelheim zwei Tagelang Rede und Antwort zu stehen. Thema des Forschungsvorha-bens war es, die Haltbarkeit von Schnittblumen in verschiedenenLösungsansätzen zu untersuchen. So sollte den Inhaltsstoffendes handelsüblichen Blumen-Haltbarkeitsmittels „Flora life“ aufdie Spur gekommen werden.In zahlreichen Experimenten testeten Johanna und Jasmin dieAuswirkungen verschiedenster Stoffkombinationen auf die jeweili-

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-MiesenbachNr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016 Seite 5

gen Schnittblumen. Dabei betrachteten sie nicht nur die Haltbar-keit, sondern auch die Wirkungen einzelner Lösungen auf Zellebe-ne. Zudem untersuchten sie den Einfluss der Substanzen auf dasWachstum von Bakterien. Die verschiedenen Ergebnisse nutztensie jeweils als Ausgangspunkt für nachfolgende Versuchsansätze.Sie stellten dabei unter Beweis, dass sie dazu in der Lage sind, ei-ne kleine naturwissenschaftliche Versuchsreihe unter einer klarenübergreifenden Fragestellung zu planen, durchzuführen, auszu-werten und die Ergebnisse in anschaulicher und verständlicherWeise strukturiert zu präsentieren. Chemielehrerin Annerose Mo-litor-Schworm und Biologielehrerin Esther Sternheim hatten dasProjekt betreut.Der Wettbewerb „Jugend forscht“ ist Europas größter Jugendwett-bewerb im Bereich der Naturwissenschaften. „Schüler experimen-tieren“ ist die Juniorsparte des Wettbewerbs für Forschungsvorha-ben von Kindern im Alter von 10 bis 14 Jahren. Schulleiterin Dr.Sonja Tophofen beglückwünschte Johanna Hechler und JasminGrimm zu ihrem großen Erfolg und dankte den Eltern und den be-treuenden Lehrkräften für ihr Engagement.

bis 17.45 Uhr im Haus des Bürgers/Raum der VolkshochschuleAnmeldung: im Jugendbüro (06371-466742)Leitung: Andrea Munzinger, Ergotherapeutin und Leiterin desDeutschtrainings

IntegrationskursberatungJeden Dienstag findet von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr in den Räumendes Jugendbüros eine Integrationskursberatung durch den Inter-nationalen Bund Kaiserslautern statt. Frau Anna Burjakow hilft da-bei, Flüchtlingen und weiteren ausländischen Menschen bei derAntragsstellung und steht zur Beratung zur Verfügung.

Am Neuen Markt 4,E- mail: VG.Jugendbuero@t-online.deInternet: www.jugendbuero-ramstein.de

Öffnungszeiten: Mo – Mi durchgehend von 8.00-16.30 Uhr,donnerstags bis 17.00 Uhr, freitags bis 12.30 Uhr /

Spontan und flexibel nach Vereinbarung unterTel. 06371-466742.

Wendelinusschüler informieren sich überden Flugplatz Ramstein

Zu einem Besuch im Docu Center Ramstein (DCR) waren vergan-genen Mittwoch die Ganztagsschüler der Wendelinusschule un-terwegs. In den „Infotainern“ am Reichswald-Stadion in Ramsteinkonnten sich die Schüler verschiedene Ausstellungsthemen zuden Amerikanern auf dem Flugplatz ansehen. Hierbei fanden dieKinder zwei Container besonders interessant: „Welcome to theClub“- eine Ausstellung über Stars, Musik und Unterhaltung in denamerikanischen NCO-Clubs der 1950er und 1960er Jahre sowiedie Ausstellung über die Flugtagkatastrophe von 1988 mit Zeitzeu-genberichten, Bildern und Videos. Für die Schüler war dies wiederein lehr- und abwechslungsreicher Nachmittag.

Deutschtraining für Anfänger Ausländische Menschen, die die letzten Wochen und Monaten zuuns gezogen sind, können hier erste Schritte in der deutschenSprache erlernen. Trainingskurs I: von 09.30 Uhr bis 11.00 Uhr jeden Montag undMittwoch im 2. Stock des Jugendbüros. Leitung: Keisha Wach-ter, Barbara Pletsch und Eloy Fereira GonzalesTrainingskurs II: von 09.30 Uhr bis 11.00 Uhr jeden Dienstagund Donnerstag. Leitung: Ingrid Wittemann, Petra Radl undEloy Fereira Gonzales

Deutsch trainieren für den AlltagIn „Deutsch trainieren für den Alltag“ möchte das Jugendbüro diehäufigsten grammatischen Anwendungen trainieren, den deut-schen Wortschatz erweitern und bei Besuchen vieler Einrichtun-gen in Ramstein-Miesenbach (Supermarkt, Vereine, Rathaus, Bü-cherei usw.) die deutsche Sprache im Alltag erweitern.Zeit und Ort: montags und donnerstags (!) jeweils von 16.15 Uhr

Bereitschaftsdienst der ZahnärzteSprechzeiten: Sa. v. 9 – 12 Uhr, Sonn- u. Feiertag v. 11 – 12 Uhr.Kreis Landstuhl: Am 14. 05. Dr. Bernd Adolf Kaiser, Kaiserstraße169, Landstuhl, Tel. 06371/ 912913. Am 16. 05. Pfingstmontag, ZÄAnnette Kirchner-Schröde, Lerchenstraße 6, Rodenbach, Tel.06374/ 5112.

Bereitschaftsdienst der Augenärzte Kusel/Landstuhl/Kaiserslautern

Der augenärztl. Bereitschaftsdienst Kusel/Landstuhl ist mit dem Not-dienst Kaiserslautern zusammengeschlossen. Zu erfragen unterTel.: 0631 / 89290929.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Bereiche derVerbandsgemeinden Landstuhl und Ramstein-Miesenbach

Zuständig ist die Bereitschaftsdienst-Zentrale auf dem Gelände desSt.-Johannis-Krankenhauses Landstuhl (ehem. Caféteria), Bereit-schaftsdienst-Tel.Nr.: 116117. Dienstzeiten: Mo., Di. u. Do. 19 Uhrbis Folgetag 7 Uhr; Mi. 13 Uhr – Do. 7 Uhr, Fr. 18 Uhr – Mo. 7 Uhr,Vorabende von Feiertagen 20 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Heiligabendu. Silvester ab 7 Uhr.

Dienstbereite ApothekenDer Bereitschaftsdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet amfolgenden Tag um 8.30 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. Er istunter folgenden Rufnummern zu erfragen: (im Internet: www.lak-rlp.de),Deutsches Festnetz: 0180-5 -258825-Postleitzahl (0,14 €/Min.),Mobilfunknetz: 0180-5 -258825 -Postleitzahl (max. 0,42 €/Min.).Also z. Bsp. für Hütschenhausen die 0180 -5 -258825 - 66882 oderfür Steinwenden, Kottweiler-Schwanden oder Niedermohr die 0180 -5 -258825 -66879.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die PraxisbereicheGlan-Münchweiler und Reichenbach-Steegen

Zuständig ist die Bereitschaftsdienstzentrale im Westpfalz-Klinikum,Telefon 06381 - 935935. Wir bitten in jedem Erkrankungsfall um te-lefonische Vorankündigung. Dienstzeiten: Mi. 14 Uhr – Do. 7 Uhr,Fr. 18 Uhr – Mo. 7 Uhr, Vorabende von Feiertagen 20 Uhr bis 1.Werktag 7 Uhr. Sprechstunden: Sa. u. So. 10 – 12 Uhr, 17 – 19 Uhr.

Notdienst für Notfälle bei Kleintieren der Tierarztpraxenin Landstuhl und Ramstein

(Rufbereitschaft nur nach tel. Veranmeldung)Am 14./15./16. 05. (Pfingsten) MV Dr. CSFR Schilling-Knapp, Kai-serstraße 60, Landstuhl, Tel. 06371 / 3300.

Tierärztlicher Notfalldienst für GroßtiereDieser ist bei jd. Haustierarzt tel. auf Anrufbeantworter zu erfragen.

Rettungsdienst und Krankentransport des DRK:Tel. 06371 / 19222

TelefonSeelsorge rund um die Uhr – anonym, kompetent:Die TelefonSeelsorge ist ein niedrigschwelliges Gesprächs-, Bera-tungs- und Seelsorgeangebot für alle Menschen in Lebenskrisenund belastenden Situationen.Sie ist gebührenfrei erreichbar unter den bundeseinheitlichen Ruf-nummern: 0800 / 1110111 und 0800 / 1110222Oder als TelefonSeelsorge im Internet unter:www.telefonseelsorge.de für Chat bzw. Email Beratung.

Seelsorge und Lebensberatung– ein christl. Beratungsdienst von Treffpunkt Seelsorge e.V. –Terminvereinb.: 0700 / 23121139, Mo 16-19 Uhr, Mi 9-12 Uhr

Schwangeren- und Familienberatungsstelle Sozialdienst katholischer Frauen Landstuhl

Kirchenstraße 53, 66849 Landstuhl, Telefon: 06371 / 2285, E-Mail:www.skf-landstuhl.de. Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 – 12.00 Uhr,Mo-Mi 14.00 – 16.00 Uhr, Do 14.00 – 18.00 Uhr.Beratung und Hilfe in persönlichen, rechtlichen und finanziellen Fra-gen vor, während und nach einer Schwangerschaft.Schwangerenberatung im Internet: www.beratung-caritas.de

Notfalldienste

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016Seite 6

mann@kaiserslautern-kreis.de• Ökum. Sozialstation Westpfalz e.V. – AHZ: Ambulante Kranken-pflege, Kinderkrankenpflege, med. Behandlungspflege, Pflegebera-tung, hauswirtschaftl. Versorgung u. Essen auf Rädern: Pflege-dienstleitung: Tel. 06371 / 621 77, rund um die Uhr, auch an Sonn-u. Feiertagen! Geschäftsstelle, Bruchwiesenstr. 43 (Eingang Daim-lerstr.), Landstuhl: Mo. – Fr.: 8.30 – 16 Uhr, Tel. 06371 / 177 98, Fax:62197.• DRK Senioreneinrichtung Ramstein, Tagespflege, Langzeitpfle-ge, Kurzzeitpflege. Schulstraße 4, 66877 Ramstein-Miesenbach,Tel. 0 63 71 / 96 44 - 0, Fax 0 63 71 / 96 44 - 99, info.se@kv-kl-land.drk.de. Nicole Müller, Pflegedienstleitung, Tel. 06371/ 9644-12, Fax06371 / 9644 - 99, müller.se@kv-kl-land.drk.de. • Betreuungs- u. Pflegezentrum Lang GmbH, August-Süßdorf-Str.1, Ramstein: Mobile Hauskrankenpflege, Übergangs- u. Verhinde-rungspflege im häuslichen Bereich, hauswirtschaftliche Versorgung,24 Std. erreichbar, Tel. 0 63 71 / 7 10 01, Fax 5 10 12, E-Mail:info@Betreuungs-Pflegezentrum.de; Pflegestützpunkt Landstuhl,Kaiserstr. 42, 66849 Landstuhl, Wolfgang Stemler, Tel. 063 71 /4921927 oder Mario Kelter06371 / 4921928.• Reha-Zentrum Westpfalz: Häusliche Krankenpflege, Kinderkran-kenpflege, mobile Rehabiliation, Verhinderungspflege u. Beratungfür Behinderte, Tel.: 06371 / 934 - 275 od. 01611604751.• Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes: Mo - Do 8 - 17 Uhr,Fr 8 - 13.30 Uhr, Pflegedienstleitung Frau Andrea Zielinski, Tel.06371 / 921543 oder 06374 / 923113, Pflegenotruf nach Dienst-schluss: 0170 / 33729 33; Pflegestützpunkt Weilerbach, Hütten-garten 20, 67685 Weilerbach, Herr Konietzko, Tel. 06374 / 9955156oder Martina Leßmeister 06374 / 99551 55, Wohn- u. Dienstlei-stungszentrum (Kurzzeitpflege, Langzeitpflege, Tagespflege, Be-treutes Wohnen) Mo - Do 8 - 16.30 Uhr, Fr 8 - 15 Uhr. Heimleitung HerrMischler, Tel. 06374 / 923 -0.• MediCur ambulanter Pflegedienst Landstuhl, Hauptstr. 3a, Tel.06371 / 137 15; Pflegedienstleitung: Fr. Gisela Schroeder, Mobilfunk:0179 / 54004 30.

Beratung über Betreuungsgesetz (Vormundschaft – Pflegschaft –Betreuung): AWO Kreisverband e.V. Landstuhl, Tel. 06371/ 16787.DRK-Betreuungsverein Landstuhl, Hr. Schwarz, Tel. 06371/ 9215-0.Behindertenhilfe Westpfalz e.V. Landstuhl, Am Rothenborn, AndreaGrünewald, Tel. 06371 / 934369.Sozial- u. Integrationsberatung des Kreisverbandes der Arbeiter-wohlfahrt dienstags 15.30 – 18 Uhr, Landstuhl, Lindenstr. 15.

Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat Außensprechstunde im Mehrge-nerationenhaus in Ramstein. Zu diesen Zeiten ist auch unser Baby-laden geöffnet.

Schwangeren-Beratungsstelle „Donum Vitae“:Schwangerschaftskonfliktberatung – Schwangerensozialberatung –

Sexualpädagogik und -beratung – Familien- u. PaarbetreuungAm Feuerwehrturm 6, Landstuhl, Tel. 06371 / 6196910

Öffnungszeiten:Mo/Di/Fr 8-12 u. 14-16 Uhr, Mi/Do 9-12 u. 15.30-18.30 Uhr

Drogen-Info-Telefondes Pfalzklinikums für Psychiatrie und Neurologie:

Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) (06349) 900 2555Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.) (06349) 900 2525

Mo, Mi, Fr, 14.30-16 Uhr oder über Anrufbeantworter

Hotline „Ess-Störungen“des Pfalzinstituts - Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie,

Psychosomatik und Psychotherapie: (06349) 900 3333 Mo bis Do, 15-16 Uhr oder über Anrufbeantworter

Meetings der Selbsthilfegruppe „Anonyme Alkoholiker“ inLandstuhl, evangelisches Gemeindehaus, Vordere Fröhnstr. 5,

Telefon 06371 - 913222Sprechzeiten: 1. Montag im Monat von 19.30-21.30 Uhr

Meetings der „Anonymen Alkoholiker“ in Kaiserslautern, Pariser Straße 23, Telefon 0631 - 19295

Montags – samstags 19.30 Uhr, sonntags 16 Uhr

Krisentelefon für Kinder und JugendlicheHilfe rund um die Uhr – SOS Familienhilfezentrum Kaiserslautern

Telefon: 0631-316440

Kontakt- u. Beratungsstelle „Querbeet“Landstuhler Str. 8A, Ramstein (Mehrgenerationenhaus)Telefon: 063 71 / 59808 38, Fax: 06371 / 5980836E-Mail: querbeet@kaiserslautern-kreis.deÖffnungszeiten: Mo – Fr von 9 – 12 UhrDas aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern bestehende Beraterteambietet eine kostenlose und vertrauliche Beratung an.Weitere Informationen unter: www.kops-kl-de (Stichwort: Querbeet)

Deutsche Multiple-Sklerose GesellschaftRheinland Pfalz e.V. Selbsthilfegruppe für Betroffene u. Angehörige.

Treffen: Jeden ersten Mittwoch eines Monats 18 - 20 Uhr. Treffpunkt erfahren Sie auf der Homepage: www.s-l-d.jimdo.com

1. Kontakt 06385-993681 oder 06371-8381408.

Apotheken-Bereitschaftsdienstplan vom 12. bis 20. 05.16(Ramstein Umkreis: 20 km)

Die Dienstbereitschaft beginnt am genannten Tag jew. um 8.30 Uhr.Stand: 10.05.2016 - Die nachstehenden Daten sind tagesaktuellund unterliegen einem ständigen Änderungsservice! Den tagesaktu-ellen Bereitschaftsdienstplan finden Sie, wie oben beschrieben, un-ter den Service-Telefonnummern bzw. unter www.lak-rlp.de im Inter-net.Do., 12.05.: St. Hubertus-Apotheke, Landstuhler Str. 2, Ramstein,Tel.: 06371 / 50708.Fr., 13.05.: Kur-Apotheke, Kaiserstr. 40, Landstuhl, Tel.: 06371 /3025.Sa., 14.05.: Löwen-Apotheke im Kaufland, Torfstr. 10, Landstuhl,Tel. 06371 / 9461560.So., 15.05.: Kreuz-Apotheke, Hauptstraße 46, Weilerbach, Tel.06374/ 6238 und Herrenberg-Apotheke, Hauptstr. 104, Reichen-bach-Steegen, Tel. 06385 / 1444.Mo., 16.05.: Markt-Apotheke, Am Alten Markt 7, Landstuhl, Tel.:06371 / 62009.Di., 17.05.: Adler-Apotheke Harenberg und Schmitt, Hauptstr. 5a,Glan-Münchweiler, Tel. 06383 / 316 und Moor-Apotheke, St. Wen-deler Str. 15, Bruchmühlbach-Miesau, Tel.: 06372 / 50141.Mi., 18.05.: Vital-Apotheke im Mediceum, Kaiserstr. 171, Landstuhl,Tel.: 063 71 / 61116111 und Mühlbach-Apotheke, Kaiserstr. 73d,Bruchmühlbach-Miesau, Tel.: 06372 / 1301.Do., 19.05.: Felsen-Apotheke, Eisenbahnstr. 20, Kindsbach, Tel.:06371 / 18258 und Sonnen-Apotheke, Kaiserstr. 99, Bruchmühl-bach-Miesau, Tel.: 06372 / 6811.Fr., 20.05.: Höhen-Apotheke, Hauptstr. 43a, Queidersbach, Tel.:06371 / 3324 und Herrenberg-Apotheke, Hauptstr. 104, Reichen-bach-Steegen, Tel. 06385 / 1444.

• Fachkraft des Landkreises Kaiserslautern im Projekt Gemein-deschwester plus: (Beratung für Hochbetagte) Andrea Rihlmann-Kauff, Termine nach Vereinbarung, Büro: Kaiserstraße 42, 66849 Landstuhl, Telefon: 0631/7105-333,Mobil: 01590-4094147, Fax: 0631/7105-94333, E-Mail: andrea.rihl-

Pflegedienste

Betreuungsdienste

Amtliche Bekanntmachungen

Ortsbürgermeister Ralf LeßmeisterSprechstunde freitags von 17:30 bis 18.30 Uhram 1. Freitag im Monat im Konferenzraum der

Mehrzweckhalle Spesbach, ansonsten imBürgerhaus Hütschenhausen, Eingang

Bühnenbereich (gegenüber Zahnarztpraxis)

BekanntmachungAm Donnerstag, dem 19. Mai 2016, um 19.00 Uhr, findet im Per-sonalraum der Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“ in Spes-bach, Jahnstr. 6, eine Sitzung des Jugend- und Kindergarten-ausschusses Hütschenhausen statt.

Tagesordnung

der öffentlichen Sitzung:1. Bericht Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“2. Information Kinderspielplätze OG Hütschenhausen3. Auftragsvergabe für die Montage einer Sonnenschutzfolie im

Giebelbereich des OG der Kita „Villa Kunterbunt“4. Auftragsvergabe für den Umbau der Wickelkommode im EG

der Kita „Villa Kunterbunt“5. Auftragsvergabe für die Erfüllung von Brandschutzauflagen in

der Kita „Villa Kunterbunt“

der nichtöffentlichen Sitzung:6. Verschiedenes

66882 Hütschenhausen, den 09.05.2016gez. Ralf Leßmeister

Ortsbürgermeister

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-MiesenbachNr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016 Seite 7

Ortsübliche Bekanntmachungüber die öffentliche Bekanntgabe Änderung von

Flurstücksnummern in der Gemeinde Hütschenhausen(Gemarkung Hütschenhausen)

In der Gemeinde Hütschenhausen (Gemarkung Hütschenhausen) wurde aus technischen Gründen die Änderung von Flurstücksnum-mern erforderlich, die im beschleunigten Zusammenlegungsverfahren Hütschenhausen-Nord entstanden sind. Bei den betroffenen Flur-stücken wurde die Nummer jeweils um den Wert 3000 erhöht: Die alten und neuen Flurstücksnummern sind in der folgenden Liste ersichtlich:

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016Seite 8

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-MiesenbachNr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016 Seite 9

RechtsbehelfsbelehrungGegen die Verwaltungsentscheidung kann innerhalb eines Mo-nats nach der Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden.Der Widerspruch kann1. schriftlich oder zur Niederschrift beim Vermessungs- und Kata-

steramt Westpfalz, Dienstort Pirmasens, Bahnhofstraße 24,66953 Pirmasens oder

2. durch E-Mail mit qualifizierter elektronischer Signatur nach demSignaturgesetz an: (vermka.wpf@poststelle.rlp.de)

Im Auftrag:Egon Brubach, Vermessungsdirektor

Sonstige Bekanntgaben u. MitteilungenHütschenhausen mit dem besten

Sammelergebnis!Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge hat in Auswertungder Haus- und Sammelergebnisse mitgeteilt, dass die Spenden-bereitschaft innerhalb der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesen-bach in Hütschenhausen am größten war. Die große Spendenbe-reitschaft sorgte für das hervorragende Sammelergebnis von1.433 EUR für die im Oktober und November 2015 durchgeführteHaus- und Straßensammlung in der Ortsgemeinde Hütschenhau-sen. Damit erreichte Hütschenhausen mit 0,37 Cent je Einwohnerdas beste Ergebnis innerhalb der Verbandsgemeinde. Der Durch-schnittswert in Rheinhessen-Pfalz lag bei 0,09 Cent/Einwohner.Insgesamt also ein hervorragendes Sammelergebnis in Hütschen-hausen.Hierfür wurde mir vom Geschäftsführer des BezirksverbandsRheinhessen-Pfalz für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfür-

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016Seite 10

sorge, Herrn Ullrich Johann, aufgetragen, allen Spendern und ins-besondere auch den Verantwortlichen und Mitwirkenden der Re-servistenkameradschaft Hütschenhausen offiziell Lob und Aner-kennung auszusprechen.

Ralf Leßmeister, Ortsbürgermeister

berg werden wir dann den Nachmittag verbringen. Gegen Abendfahren wir zurück nach Kaiserslautern zu unserem Abschluss indas Gasthaus Licht-Luft. Abfahrtzeiten in Reuschbach um 11.15Uhr in Niedermohr um 11.20 Uhr und in Schrollbach um 11.25 Uhr.Wir werden einen Selbstkostenanteil von 5,- EURO erheben. An-meldungen nehmen Beigeordneter Jürgen Rech Tel. 06383 5123oder Bürgermeister Armin Rinder Tel. 06383 7011 entgegen.

Seniorentreff „Gemütliche Runde“der Ortsgemeinde Hütschenhausen

Die „Gemütliche Runde“ lädt zum monatlichen Treffen am Freitag,13. Mai um 14.30 Uhr ins Bürgerhaus Hütschenhausen ein.An diesem Nachmittag führt uns Frau Dr. Eva Schillo in unsereBruch- und Moorlandschaft. Sie wird dabei über Entstehung, Nut-zung und Torfabbau informieren.Zu dieser informativen Veranstaltung laden wir herzlich ein. An-schließend gemütliches Beisammensein.Der Gemeindebus fährt ab 14 Uhr die bekannten Haltestellen an.

Die Sprechstunde mit der OrtsbürgermeisterinGabriele Schütz findet jeden Montag von 18.00bis 19.00 Uhr im Bürgermeisterdienstbüro desGemeindehauses statt.

Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen

Ortsbürgermeister Armin RinderSprechstunde des OrtsbürgermeistersArmin Rinder: Ort und Zeitpunkt nach

telefonischer Vereinbarung unter 06383-7011oder niedermohr@web.de

Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen

Gestaltung eines Dorfplatzes inNiedermohr – Konzeptvorstellung

Nachdem ein Antrag auf Zuweisung aus dem Investitionsstock zurGestaltung eines Dorfplatzes in Niedermohr zwischen Feuerwehrund Kindergarten am 25. Februar 2016 genehmigt wurde, möchteunser Architekt allen interessierten Bürgern sein Konzept zur Ge-staltung vorstellen. Ich lade Sie deshalb am

Dienstag den 24. Mai ab 18.00 Uhrins Foyer der Mehrzweckhalle in Niedermohr zu einer Bürgerver-sammlung ein. Wir erhalten eine Zuwendung in Höhe von 40 %,bei einer Investition in Höhe von 150.000 €, was einen Zuschussvon bis zu 60.000 € bedeutet. Im Anschluss an die Veranstaltungfindet eine Sitzung des Gemeinderates Niedermohr statt, in wel-cher entschieden werden soll, ob das vorgestellte Konzept ange-nommen und die Verwaltung beauftragt wird, die Ausschreibun-gen vorzunehmen.

Lärmbelastung durch Autobahn A 62Nachfolgend die Antwort des Innenministeriums Rheinland-Pfalzzur Anfrage des Abgeordneten Marcus Klein zur Lärmbelastung.Die Beurteilung der Auswirkungen des Straßenverkehrslärms er-folgt ausschließlich anhand von Berechnungen und nicht vonMessungen. Dies ist bundeseinheitlich durchs Rechtsverordnunggeregelt. Da es sich bei dem in Rede stehenden Bereich der A 62um eine bestehende Straße handelt, sind hier die Kriterien derLärmsanierung (Lärmschutz an bestehenden Straßen) maßge-bend. Auch für die Ortslagen Niedermohr einschließlich des Orts-teils Schrollbach wurde die Lärmsituation überprüft. Danach sindan insgesamt sieben Häusern die Auslösewerte der Lärmsanie-rung überschritten. Auch hier kommt nach den Vorgaben des Bau-lastträgers Bund aus Gründen der Verhältnismäßigkeit nur einpassiver Lärmschutz in Betracht. An sechs dieser Häuser wurdeim Zusammenhang mit dem Militärflugplatz Ramstein bereitsLärmschutz durchgeführt. Auch hier kann man davon ausgehen,dass wegen des Umfangs des bereits vorgenommenen Lärm-schutzes weitergehende Maßnahmen seitens des Straßenbaula-stenträgers Bund nicht erforderlich sind.

Seniorenfahrt 2016Die Fahrt der Niedermohrer Senioren findet am Donnerstag 9. Ju-ni 2016 statt. Wir fahren nach Neckarsteinach. Von dort geht esweiter mit dem Schiff nach Heidelberg. Wer die Schifffahrt nichtmitmachen will, kann auch mit dem Bus weiterfahren. In Heidel-

(V. l.): Sandra Filtzinger von Herzenssache e. V., SVK-Vorstand Siegbert Natter, Trainer Hans-Peter Briegel beider Präsentation des Spielerkaders und Lotto-Elf-Koor-dinator Hermann-Josef Ganser.

Benefizspiel der Lotto-Elfin Kottweiler-Schwanden

Am Donnerstag, 24. Mai, fin-det zum zweiten Mal ein Be-nefizspiel der Lotto-Elf aufdem Rasenplatz des SVKottweiler-Schwanden statt.Anstoß für das Benefizspiel ist um 19 Uhr in der Reichenba-cher Straße. Dort empfängt eine Ü40-Auswahl regionalerSpieler die Lotto-Elf unter der sportlichen Leitung von Welt-meister Horst Eckel und Europameister Hans-Peter Briegel.Der gesamte Erlös kommt Herzenssache, der Kinderhilfsak-tion von SWR, SR und Sparda-Bank, zugute, die sich fürkranke, behinderte und benachteiligte Kinder im Sendege-biet des Südwestrundfunks einsetzt.In Kottweiler-Schwanden sind neben Fußball-Idolen wieWolfgang Overath, Stefan Kuntz, Holger Fach oder OlafMarschall auch SWR1-Moderator Hanns Lohmann sowieTV-Showmaster Guido Cantz am Ball für die gute Sache.Auf die sportliche Qualität achten am Spielfeldrand der Trai-ner der Lotto-Elf, Hans-Peter Briegel und TeammanagerHorst Eckel. „Wir wollen schließlich neben der vielfachenUnterstützung auch attraktiven Fußball bieten“, belegt Eckeden sportlichen Ehrgeiz der Lotto-Elf.Eintrittskarten können vor Ort, oder bei den folgendenVorverkaufsstellen erworben werden:Ihre-Kette-Markt Emrich, Kottweiler-SchwandenSportecke Philipp, Ramstein Miesenbach Die Bevölkerung ist zu diesem Benefizspiel herzlich eingela-den!

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-MiesenbachNr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016 Seite 11

Klassische Blumenarrangements, individuelle Blumensträuße,Topfpflanzen und kleine Dekorationsartikel für den Innen-und Au-ßenbereich, bietet Simone Kuklik in ihrem neuen Geschäft. Wei-terhin gehören auch Trauerfloristik, Kräuter und Blumenerde zumSortiment von „Blatt und Blüte“.„Der Blumenladen, der auch sonntags geöffnet hat, wird unserenOrt bereichern. Ich wünsche einen guten Start und viel Erfolg fürdie Zukunft“, so Huber.

Kindertagesstätte „Bärenbusch“ bedanktsich beim Elternbeirat 14/15 für Spende!

Am 18. Juli vergangenen Jahres hatte die Kindertagesstätte inKottweiler-Schwanden viel zu feiern. Sei es das Sommerfest, das40-jährige Bestehen des Kindergartens oder die Einweihung desNamens „Bärenbusch“. Der Elternbeirat 2014/2015 der Kinderta-gesstätte veranstalte anlässlich dieser Feierlichkeiten eine Tom-bola. Vom Erlös der Tombola schaffte der Elternbeirat Bodenmat-ten und zwei Kuschelnester, die nun dem Team „Bärenbusch“übergeben wurde.Die Kinder und Erzieher vom „Bärenbusch“ bedanken sich ganzherzlich bei Nicole Brand, Melanie Schöne, Andrea Clemenz, Tat-jana Walter und Mario Walther für diese großzügige Spende.

Ortsbürgermeister Matthias HuberSprechstunden montags von 18.30-19.30 Uhr

am 1. Montag im Monat im Bürgerhaus Obermohr, ansonsten im Dorfgemeinschafts-

haus SteinwendenTel. 06371 / 71625, mobil 0160 2331924

Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen

Blatt und BlüteNeueröffnung in Steinwenden

Steinwenden hat einen neuen Blumenladen im Ortszentrum be-kommen. Am Samstag, den 30. April, eröffnete Simone Kuklik ihrGeschäft „Blatt und Blüte“ in der Moorstraße 42.Bürgermeister Matthias Huber besuchte in den vergangenen Ta-gen die Jungunternehmerin in ihren Geschäftsräumen und gratu-lierte zur Neueröffnung.„Die Belebung unserer Ortsmitte liegt mir sehr am Herzen, umsomehr freue ich mich, dass hier in zentraler Lage am Marktplatz einBlumenladen mit liebevoller Einrichtung eröffnet hat.“

Sprechstunde mit dem BürgermeistersRalf Hechler nach Vereinbarung

Rathaus Ramstein, Am Neuen Markt 6, Zi. 209,Telefon: 06371 / 592 -102

Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen

„Relay for Life“ - Staffellauf des Lebens“Hinterlasse Deine Fußspuren auf dem Weg zur Heilung”, das istdas Motto der „American Cancer Society“, der AmerikanischenKrebsgesellschaft. Zum zweiten Mal organisierte die Kaiserslaute-rer Gruppe den so genannten „Staffellauf des Lebens“, auf Eng-lisch „Relay for Life“ der American Cancer Society. In diesem Jahrfand das 24-stündige Ereignis mit Unterstützung der Stadt in Ram-stein-Miesenbach im Reichswald-Stadion statt. Es stand unter derSchirmherrschaft von Bürgermeister Ralf Hechler. 16 Teams mitüber 70 Teilnehmern nahmen daran teil und drehten ihre Rundenim Stadion und sammelten Spenden für die Amerikanische Krebs-gesellschaft und die Deutsche „Elterninitiative krebskranker Kin-der“. Unterstützt wurdendie Veranstalter vonSponsoren, dem Radio-sender RPR1 sowiezahlreichen Helferinnenund Helfern, darunterauch dem FV OlympiaRamstein, der die Ver-anstaltung mit einemGetränkestand sowieKaffee und Kuchen un-terstützte.

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016Seite 12

Kreuzhofkapelle ist über Pfingstengeöffnet

Die Türen an derKreuzhofkapelle inRamstein werden anden beiden Pfingst-feiertagen geöffnetsein. Die Stadt Ram-stein-Miesenbachmöchte den Bürge-rinnen und Bürgerndie Gelegenheit ge-ben, die Kapelle anden Feiertagen tags-über zu betreten.Im Innern der Kapel-le ist an der Stirnsei-te eine „Pieta“ zu se-hen, eine DarstellungMarias, der MutterJesu, mit dem Leich-nam ihres vom KreuzabgenommenenSohnes in ihremSchoß. Die Kapelle an der Ecke zum Kreuzhof wurde An-fang des 18. Jahrhunderts von den Ramsteiner Katholikenerrichtet und diente bis zur Übergabe der Kirche auf demSchulhügel an die katholische Gemeinde als eine Art „Er-satzkirche“. Das Wegekreuz vor der Kapelle ist eines vonvier Wegekreuzen in Ramstein. Die Stadt ließ das stark ver-witterte Sandsteinkreuz 1994 originalgetreu rekonstruieren.Die Stadt hofft auf viele Besucher an den beiden Tagen.Dies ist auch die beste Gewähr dafür, dass an der Kapellenichts beschädigt wird.

Fleißige Helferim Einsatz

Am vergangenen Sonntag fand zum Mut-tertag bei strahlendem Sonnenschein einFamiliengottesdienst der katholischenPfarrgemeinde Hl. Wendelinus an der Ma-rienkapelle in Ramstein statt. Einige Tagezuvor hatten zahlreiche fleißige Helferin-nen und Helfer die Anlage und die Wegerund um die Kapelle auf Vordermann ge-bracht. Hecken und Büsche wurden ge-stutzt, das Pflaster und der Platz vor derKapelle gesäubert. Jung und Alt halfen tat-kräftig mit, so dass sich die herrliche Anla-ge an der Schernauerstraße wieder einla-dend präsentiert. Wer auf dem Schulhügelzu Fuß unterwegs ist, sollte diesem Klein-od einen Besuch abstatten. Es lohnt sich!

Landespfingstlager in RamsteinDie Einwohner von Ramstein-Miesenbach sollten sich nicht wun-dern, wenn sie über Pfingsten vermehrt junge Leute in Pfadfin-derkluft zu sehen bekommen. Im Pfadfinderzentrum „Kurpfalz“ inRamstein werden nämlich mehr als 800 Pfadfinder vom 13. bis 16.Mai zum Landespfingstlager des Bundes der Pfadfinderinnen undPfadfinder (BdP), Landesverband Rheinland-Pfalz / Saar erwartet.Das Lager steht unter dem Motto „Disney“. Es werden hier die Fil-me von Walt Disney, anlässlich seines 115ten Geburtstags, zuneuem Leben erweckt. Hierbei sind der Phantasie der jungen Leu-te keine Grenzen gesetzt.Der BdP, Stamm Kurpfalz aus Ramstein, hat in den vergangenenWochen viele Spielszenen des Walt-Disney-Films „Herkules“ ein-geübt um diese auf dem Landeslager im Programm wiederzuge-ben. Die Pfadfinder bieten hierfür einen Besuchernachmittag anund zwar für Pfingstsonntag, 15. Mai, um 15.30 Uhr. Der Treff-punkt ist vor der Gaststätte „maxi“ in der Reichswaldstraße.

Per Bus zumRheinland-Pfalz-Tag nach Alzey

Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,

in diesem Jahr ist Alzey Aus-richterstadt des Rheinland-Pfalz-Tages. Das Landesfestfindet vom 3. bis 5. Juni statt.Unsere Stadt wird als letzt-jähriger Ausrichter den gro-ßen Festzug am Sonntaggemeinsam mit der USAFE-Band anführen.

Wir laden die Bevölkerung herzlich ein, am Sonntag, dem 5.Juni, mit nach Alzey zu fahren und den Rheinland-Pfalz-Tagzu besuchen. Dazu wird die Stadt einen Bus organisieren.

Wir werden gegen 9.00 Uhr morgens los fahren und um18.00 Uhr in Alzey die Heimreise antreten. Die genauen Ab-fahrtszeiten geben wir im nächsten AMTSBLATT bekannt.

Wenn Sie mitfahren möchten, melden Sie sich bitte an imVorzimmer bei Frau Lenz, Telefon 06371 – 592102, E-Mail„angelika.lenz@ramstein.de“ oder bei Herrn Layes, Telefon06371 – 592108, E-Mail „stefan.layes@ramstein.de“.

Pro Person erheben wir einen Unkostenbeitrag von 5 Euro.Das Geld wird bei der Abfahrt am Sonntagmorgen einge-sammelt.

Ich würde mich über viele Teilnehmer sehr freuen.

Übrigens finden Sie die Programmhefte zum Rheinland-Pfalz-Tag in Alzey in unserem INFO-Center und in der Zen-trale im Eingangsbereich vom Rathausfoyer.

Ralf Hechler, Bürgermeister

Angebot der Stadtbücherei:Willkommen in Bibliotheken - Medien-

kiste für FlüchtlingeDie „Medienkisten für Flüchtlinge“ sind ein neues Angebot desLandesbibliothekszentrums, das in Rheinland-Pfalz Zuflucht su-chenden Menschen ohne Deutschkenntnisse die Sprache unddas Land näher bringen soll. Sie wurden mit Unterstützung des

Haus des Bürgers

Ramstein-Miesenbach

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-MiesenbachNr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016 Seite 13

Ministeriums für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kulturaufgebaut. Enthalten sind Bücher und andere Medien, die dem Erlernen derdeutschen Sprache, der Leseförderung sowie der Orientierungund Integration dienen. Das sind zum Beispiel Bildwörterbücher,Sprachkurse zum Selberlernen, leicht zu lesende Texte in deut-scher Sprache, sogenannte „Sprechende Bücher“ und Ratgeberzu praktischen Alltagsfragen.Diese Bücherkiste kann die Stadtbücherei Ramstein-Miesenbachbis zum 15. August für alle Interessierten zur Ausleihe zur Verfü-gung stellen.

für Kinder von 4 – 8 Jahren

Am Donnerstag, den 19. Mai,von 15 bis 16 Uhr, laden wir euchzur Lesung mit Fr. Silke Zimmer ein.

Sie erzählt euch von Elmar, dem kleinen Elefanten,geschrieben von Michael Lott.

Wie immer gibt es eine kleine Mitmach-Aktion.Anmeldung und Informationen bei:

Stadtbücherei Ramstein-Miesenbach Tel. 06371-592-221

Treffpunkt: Eingang Seniorenraum im Haus des Bürgers

Wir freuen uns auf EUCH!

Nichtamtlicher Teil

Austräger für Amtsblatt für ein

Gebiet in Steinwenden gesucht !

Interessenten mögen sich bitte melden bei:

Paqué – Druck u. Verlag – GmbH, Landstuhler Straße 22

66877 Ramstein-Miesenbach, Tel. 0 63 71 / 96 25 -0

Montag – Freitag von 7.30 – 12.00 und 13.00 – 16.30 Uhr

Fischereigenossenschaft66907 Glan-Münchweiler

Am Donnerstag, dem 02.06.2016, um 20:00 Uhr, findet im Sport-heim Glan-Münchweiler eine Versammlung der Fischereigenos-senschaft Glan-Münchweiler statt. Sämtliche Uferanlieger, die befischbare und begehbare Grund-stücke am Glan besitzen, werden hiermit zu dieser Versammlungherzlich eingeladen.

Tagesordnung

1. Eröffnung und Begrüßung2. Bericht des Vorstandes3. Kassenbericht4. Kassenprüfbericht5. Entlastung des Vorstandes u. Kassenwartes6. Wahl eines Wahlleiters7. Neuwahlen

a. 1. Vorsitzenderb. 2. Vorsitzenderc. 1. Stellvertreter

8. Beschluss der zukünftigen Geschäftsführung9. Wahl von zwei Kassenprüfern

10. Verpachtung an die Angelvereine11. Wünsche und Anträge / Verwendung der Mittel

Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesendenAnlieger beschlussfähig.Stimmberechtigt sind alle Anlieger, die im Fischereibezirk be-fischbare und begehbare Grundstücke besitzen und im Anlieger-verzeichnis eingetragen sind.Das Anliegerverzeichnis liegt ab sofort und bis zum Versamm-lungstag beim 2. Vorsitzenden der Fischereigenossenschaft,

Herrn Thomas ZimmerEisenbachstraße 3566909 Matzenbach Telefon: 06383 - 6395 (werkt. von 16.00 - 19.00 Uhr)

aus.

Änderungen und Berichtigungen können nur aufgrund geeigneterUnterlagen (Grundbuchauszüge, Grundbuchbenachrichtigungen,Notariatsverträge usw.) vorgenommen werden.

66907 Glan-Münchweiler, den 09.05.2016Thomas Zimmer

Mitgliederversammlungmit NeuwahlenSpesbach. Der SV Spesbach1920 e.V. lädt am 4. Juni um19:00 Uhr ins Sportheim zurMitgliederversammlung mitNeuwahlen ein. Es sind alleMitglieder herzlichst dazu ein-geladen. Die Vorstandschaft.

Trainingszeiten vonSport plus Niedermohr Niedermohr. Das Judotrainingvon Sport plus Niedermohr fin-det jeden Montag in der Mehr-zweckhalle in Niedermohr statt:um 17.30 Uhr für Kinder ab fünfJahre und um 18.30 Uhr fürKinder ab 8 Jahre. Nähere In-fos gibt’s in der Geschäftsstellevon Sport plus unter Telefon06371-92266.

Olympia weiterhin unterDruck - nun letzterHeimspieltagRamstein-Miesenbach. Amkommenden Sonntag findet derletzte Heimspieltag der Saison2015/2016 statt. Um 14.15 Uhrempfängt der zweite Mannschaftin der B-Klasse den FV Linden.Im Anschluss daran steigt um 16Uhr das wichtige Bezirksliga-spiel zwischen der ersten Mann-schaft und dem VfR Kaiserslau-tern. Nach dem Unentschiedenbeim Tabellendritten in Fehr-bach ist die Mannschaft um Trai-ner Joachim Felka in der Pflicht,zu Punkten. Die Olympianer bit-ten nochmals um beste Unter-stützung! Das Sportheim istganztägig geöffnet.

Frühjahrskonzertdes Akkordeon-ClubsRamstein-Miesenbach. AmSonntag, 22. Mai, veranstaltetder Akkordeon-Club Ramstein-Miesenbach sein diesjährigesFrühjahrskonzert im HdB inRamstein. Beginn ist um 15.30Uhr. Die Bevölkerung ist herz-lich eingeladen!

Zeltlager für Kinder undJugendlicheRamstein-Miesenbach. Diekatholische Pfarrei Hl Wendeli-nus Ramstein bietet auch 2016wieder in der ersten Ferienwo-che im Sommer ein Jugendzelt-lager für Kinder und Jugendli-che zwischen 9 und 16 Jahrenan. In diesem Jahr geht es vom16. bis 23. Juli in den Hunsrücknach Bundenbach bei Kirn. DerJugendzeltplatz „Zur Altburg“liegt am Ortsrand und ist umge-ben von einem waldreichenNaherholungsgebiet mit vielenAusflugmöglichkeiten wie einerKeltensiedlung, einer Schiefer-grube, einer Burgruine, einemWassererlebnispfad oder demFreizeitbad WaldschwimmbadRhaunen. Die Unterbringungerfolgt in Gemeinschaftszelten.Ein Informationsabend für Teil-nehmer und Eltern gibt es amFreitag, 1. Juli, um 18 Uhr. An-meldungen sind bis 1. Junimöglich und sind beim Pfarrbü-ro in Ramstein erhältlich oderkönnen per Mail angefordertund zugeschickt werden, Tele-fon 06371-50683, E-Mail „pfarr-amt.ramstein@bistum-speyer.de“.

Sportverein Kottweiler-Schwanden e.V.

KARTENVORVRKAUF fürdas Lotto-Elf SpielKottweiler-Schwanden. DieLotto-Elf, die aus so bekanntenund namenhaften Fußballernwie Wolfgang Overath, StefanKuntz, Marco Reich, RogerLutz, und Olaf Marschall be-steht kommt zu einem Benefiz-spiel am Dienstag, 24. Mainach Kottweiler-Schwanden.Der Gegner dieser hochkaräti-gen Mannschaft wird an die-sem Abend die Mannschaft derAH Steinwenden/Kottweiler-Schwanden sein, die durch ei-

nige Spieler der umliegendenAH-Mannschaften ergänztwird. Wir möchten diese Veran-staltung in den Dienst der gu-ten Sache stellen und die SWR„Herzensache“ deren Schirm-herr Hartmut Englert, der Sän-ger der Pop-Gruppe PUR istunterstützen. Die Herzensachesetzt sich vor allem für benach-teiligte und kranke Kinder inRheinland-Pfalz, Baden Würt-temberg und dem Saarland ein.Karten können im Vorverkauferworben werden bei Sportek-ke Philipp in Ramstein sowieIHRE KETTE Emrich in Kott-weiler-Schwanden.

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016Seite 14

BEERDIGUNGSINSTITUT

MÜLLERMoorstraße 30

66879 SteinwendenTel.: 0 63 71 / 5 05 86www.m-bestattungen.de

ERD-, FEUER-, BAUM-, SEEBESTATTUNGENÜ BE RNAH M E ALLE R FORMALITÄTE N

Stellenausschreibung

Pfarrsekretär/inDie Kath. Pfarrei Hl. Wendelinus sucht zum 1. Juli 2016 für daszentrale Pfarrbüro in Ramstein einen/eine Sekretär/in (Beschäfti-gungsumfang 14,00 Std/Woche, unbefristet).Nähere Angaben zu der Stelle können Sie der Ausschreibung imaktuellen Kirchenblatt entnehmen oder Sie erhalten die Angabenbeim Pfarrbüro in Ramstein, Landstuhler Straße 10, Tel. 06371-50683, E-Mail: pfarramt.ramstein@bistum-speyer.deBewerbungen mit den üblichen Unterlagen inklusive eines hand-schriftlichen Lebenslaufes und einschließlich eines pfarramtlichenZeugnisses (wenn Ihr Wohnort außerhalb der Pfarrei Hl. Wendeli-nus ist) sind bis zum 19. Mai 2016 zu richten an das:Kath. Pfarramt Heiliger Wendelinus Ramstein, Landstuhler Str. 10,66877 Ramstein

Maiandacht derPfarrei Hl. WendelinusSpesbach. Die kfd-Gemein-schaften der Pfarrei Hl. Wende-linus laden herzlich zur gemein-samen Maiandacht am Mitt-woch, 18. Mai, um 19 Uhr insPfarrheim in Spesbach ein.Nach der Andacht sind alle ein-geladen zum gemütlichen Bei-sammensein. Da in diesemJahr auf Grund der Feiertagekeine Maiandacht in Ramsteinist, fährt die kfd-Ramstein-Mie-senbach mit Privatautos nachSpesbach. Abfahrt ist um 18.15Uhr am Mehrgenerationenhausin Ramstein. Zur besseren Pla-nung bitten wir um Anmeldungbei S. Layes (Tel 51413) oderE. Clemens (Tel 52575). Alle In-teressierten, auch Nichtmitglie-der, sind herzlich eingeladen.

Fronleichnam in RamsteinRamstein-Miesenbach. AnFronleichnam, am Donnerstag,26. Mai, findet in Ramstein wie-der ein Gottesdienst im Freienmit anschließender Prozessionin die Pfarrkirche und Schluss-segen statt. Danach sind allePfarreiangehörigen und Gästezum Pfarrfest hinter der Kircheherzlich eingeladen. Der Got-tesdienst beginnt um 10 Uhr imReichwald-Stadion. Die Pro-zession verläuft über die Scher-nauerstraße zur Marienkapelle(1. Altar), anschließend überdie Jakobsstraße und Scher-nauerstraße zur MiesenbacherStraße (2. Altar am Wegekreuz)und zum Schlusssegen in diePfarrkirche.Alle Helferinnen und Helfer fürFronleichnam treffen sich amDienstag, 17. Mai, gegen 19.30Uhr, nach dem Gottesdienst, imPfarrhaus.

Kirchenfest in MiesenbachRamstein-Miesenbach. Diekatholische Gemeinde „HeiligeFamilie“ in Miesenbach feiertauch in diesem Jahr am Sonn-tag, 21. August, ihr alljährlichesKirchenfest. Hierzu werdennoch Helferinnen und Helfersowie Leute gesucht, die bereitsind, bei der Organisation desKirchenfestes mitzuhelfen. In-teressierte, Helfer und Gästetreffen sich zu einer Vorbespre-chung am Dienstag, 17. Mai,um 19.30 Uhr im katholischenPfarrheim Miesenbach! Ku-chenspender können sich ger-ne auch bei Andreas Denzer,Telefon 0176-61768622, mel-den.

Firmung 2016AnmeldeschlussRamstein-Miesenbach. In die-sem Jahr ist in der Pfarrei Heili-ger Wendelinus Ramstein Fir-mung. Hierzu gehören die OrteRamstein-Miesenbach, Hüt-schenhausen, Spesbach, Kat-zenbach, Steinwenden, Welt-ersbach, Obermohr, Nieder-mohr, Schrollbach, Kirchmohr,Reuschbach, Kottweiler-Schwanden und Mackenbach.Das Firmsakrament wird amSonntag, 20. November, um 10Uhr in der Pfarrkirche St. Niko-laus in Ramstein durch BischofDr. Karl-Heinz Wiesemann ge-spendet. Die Firmvorbereitungbeginnt nach den Sommerferi-en.Zur Firmvorbereitung anmel-den können sich alle Jugendli-

chen und jungen Erwachse-nen, die im Schuljahr 2016/17die 9. oder 10. Klasse besu-chen sowie alle, die am Firmtagmindestens 15 Jahre alt sind.Wer keine Einladung erhaltenhat und derzeit die 8. oder 9.Klasse besucht oder am Firm-tag mindestens 15 Jahre alt ist,kann beim Pfarramt Ramstein,Telefon 06371/50683 (E-Mail:pfarramt.ramstein@bistum-spey-er.de), ein Anmeldeformular an-fordern. Anmeldeschluss istam 17. Mai 2016.

ÖkumenischerPfingstgottesdienstRamstein-Miesenbach. DerHeilige Geist und die Einheitder Kirche, Pfingsten und dieÖkumene sind untrennbar mit-einander verbunden. So feierndie Kirchengemeinden in derVerbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach auch in diesemJahr wieder einen ökumeni-schen Gottesdienst am Pfingst-montag, 16. Mai. Der Gottes-dienst beginnt um 10 Uhr in derkatholischen Kirche in Ram-stein. Von dort aus zieht dieProzession zur evangelischenKirche Ramstein, wo die Teil-nehmer den Gottesdienst be-schließen. Anschließend ist ge-mütliches Beisammensein mitImbiss. Die musikalische Ge-staltung übernehmen der öku-menische Projektchor desRheinland-Pfalz-Tages 2015,die Werkvolkkapelle Kirchmohr,die FamiliengottesdienstbandKottweiler-Schwanden sowiedie Organistinnen Carmen Bak-kes und Katrin Scherne. Veran-staltet wird der Gottesdienstvon den protestantischen Kir-chengemeinden Ramstein,Miesenbach, Steinwenden,Kottweiler-Schwanden, Spes-bach, Hütschenhausen, Glan-Münchweiler und Mackenbachsowie der katholischen PfarreiHl. Wendelinus.

PfingstenDie Gaben des heiligenGeistes empfangenZum Pfingstfest laden die pro-testantischen Kirchengemein-den zu verschiedenen Gottes-diensten ein. Am Pfingstsonn-tag finden Abendmahlsgottes-dienste um 9 Uhr in Kottweiler-Schwanden, um 10.15 Uhr inSteinwenden, um 10 Uhr inHütschenhausen statt. AmPfingstmontag ist um 10 Uhrein Abendmahlsgottesdienst inSpesbach. Gleichzeitig findet inRamstein ein ökumenischerGottesdienst der Gemeindender Verbandsgemeinde Ram-stein-Miesenbach und aus derNachbarschaft statt. Um 10 Uhrbeginnt die Feier in der katholi-schen Kirche St. Nikolaus.Nach einer Station vor demMehrgenerationenhaus ziehtdie Gemeinde zur protestanti-schen Kirche in der Gutenberg-straße. Dort wird die Feier zu-

nächst in der Kirche fortgesetztund findet dann ihren Ab-schluss vor der Kirche. Dies istdas zweite ökumenischePfingstfest, nachdem im ver-gangenen Jahr mehrere hun-dert Menschen in Steinwendenerstmals in ökumenischer Ver-bundenheit an PfingstmontagGottesdienst gefeiert hatten.

Gottesdienste derkath. Pfarrei RamsteinRamstein-Miesenbach. Die ka-tholische Pfarrei Hl. Wendelinusin der Verbandsgemeinde Ram-stein-Miesenbach lädt zu ihrenGottesdiensten herzlich ein.Do., 12. Mai, 18.30 Uhr HeiligeMesse in Kirchmohr.18.30 Uhr Maiandacht inReuschbach.Fr., 13. Mai, 18.30 Uhr HeiligeMesse in Miesenbach.In den Pfingstgottesdiensten istdie Kollekte für das Bischöfli-che Hilfswerk RENOVABIS.Samstag, 14. Mai, 18 Uhr Vor-abendmesse zu Pfingsten inSteinwenden.So., 15. Mai (Pfingsten), 9 UhrFestmesse zu Pfingsten inKirchmohr.10.30 Uhr Festmesse zu Pfing-sten in Ramstein für die Leben-den und Verstorbenen der Pfar-rei Hl. Wendelinus.10.30 Uhr Festmesse zu Pfing-sten in Kottweiler-Schwanden.Es singt der Kirchenchor.Mo., 16. Mai (Pfingstmontag),8.30 Uhr Heilige Messe in Hüt-schenhausen.10 Uhr Ökumenischer Pfingst-gottesdienst als Weggottes-dienst in der kath. Kirche Ram-stein. Prozession zur evang.Kirche Ramstein mit gemütli-chem Abschluss.Di., 17. Mai, 18.30 Uhr HeiligeMesse in RamsteinMi., 18. Mai, 18 Uhr Rosen-kranzgebet in Obermohr.18.30 Uhr Heilige Messe inHütschenhausen.19 Uhr gemeinsame Maian-dacht der Pfarrei Hl. Wendeli-nus im Pfarrheim SpesbachDo., 19. Mai, 18.30 Uhr HeiligeMesse in Reuschbach.Fr., 20. Mai, Heilige Messe inMiesenbach.

ACHTUNG!Geänderte ÖffnungszeitenPfarrbüro Ramstein: montagsund donnerstags von 9.00-12.00 Uhr, dienstags von15.00-18.00 Uhr, mittwochs ge-schlossen, freitags von 9.00-11.00 Uhr, Tel.: 06371 – 50683,E-Mail: pfarramt.ramstein@bis-tum-speyer.dePfarrbüro Hütschenhausen:montags von 14.00-16.00 Uhr,Tel. 06372-993212.Die Kontaktstellen in Kottweiler-Schwanden und im Moorbachtalsind seit dem 1. April geschlos-sen. Sie können sich in allen An-gelegenheiten telefonisch oderper E-Mail an das Zentralpfarr-amt Ramstein wenden.

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-MiesenbachNr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016 Seite 15

TanzteeSteinwenden. Die nächsteTanzteeveranstaltung des Schüt-zenvereins „Edelweiß“ Steinwen-den-Weltersbach findet am 29.Mai statt. Das Tanzbein wird ab15 Uhr geschwungen. Alle Tanz-sportbegeisterten sind gerne ein-geladen. Austragungsort ist derFestsaal des Schützenhauses„La Toscana – da Giovanni“(Bergstraße 7 in Weltersbach).

Veröffentlichungen derprot. KirchengemeindenRamstein und MiesenbachRamstein-Miesenbach. Got-tesdienste: Beide Kirchenge-meinden laden herzlich zu denGottesdiensten über die Pfingst-tage ein, um die Ausgießungdes heiligen Geistes über dieApostel zu feiern. Am Pfingst-sonntag, den 15.05. feiern wirum 9 Uhr in der prot. Kirche inMiesenbach, um 10:15 Uhr inder prot. Kirche in RamsteinGottesdienst, beide Male mitAbendmahl. Der RamsteinerGottesdienst wird vom Team derKinderkirche mitgestaltet. AmPfingstmontag, den 16.05. fei-ern wir gemeinsam mit den prot.Kirchengemeinden Steinwen-den und Kottweiler-Schwandenmit der katholischen Kirchenge-meinde St. Nikolaus einen litur-gischen Weg-Gottesdienst, derum 10 Uhr in St. Nikolaus begin-nen wird und über verschiedeneStationen zur prot. Kirche inRamstein führen wird. Im An-schluss an den Gottesdienstwerden eine kleine Mittagsmahl-zeit und Getränke angeboten. Termine: Die Pläne des ökume-nischen Frauentreffs Miesen-bach für den 12. Mai haben sichgeändert – die Museumsfahrtmuss leider verschoben wer-den. Stattdessen wird dazu ein-geladen, sich ab 19:30 Uhr imMiesenbacher Gemeindehaus,Ringstraße 16, zu treffen undsich mit Poesiealben zu be-schäftigen. Seit Generationenwerden in Poesiealben Freund-schaften verschriftlicht. Um sichgenauer mit dem Wandel der Al-bentradition zu beschäftigen,sind die Besucherinnen herzlicheingeladen, eigene Poesieal-ben, oder die der Mutter odervielleicht auch der Enkel/innenmitzubringen. Es freut sich dasTeam des Frauentreffs.Am Dienstag den 17. Mai istwieder Präparandenunterrichtim Miesenbacher Gemeinde-haus.

Austräger für Amtsblatt für ein

Gebiet in Steinwenden gesucht !

Interessenten mögen sich bitte melden bei:

Paqué – Druck u. Verlag – GmbH, Landstuhler Straße 22

66877 Ramstein-Miesenbach, Tel. 0 63 71 /96 25 -0

Montag – Freitag von 7.30 – 12.00 und 13.00 – 16.30 Uhr

Mit uns erreichen Sie

alle Haushalte in der

Verbandsgemeinde

Ramstein-Miesenbach!

PaquéDruck und Verlag – GmbH

Wir verteilen Ihre Beilage –

informieren Sie sich !

Landstuhler Straße 22 – 66877 Ramstein-Miesenbach

Tel. 0 6371/9625 -0 – Fax 06371/962525

E-mail: druckerei@paque.de – www.druckerei-paque.de

Vorbereitung des37. HungermarschesLandstuhl. Am Mittwoch, 18.Mai, um 19.30 Uhr findet dasnächste Treffen für alle Interes-sierten statt, die bei der Vorbe-reitung des nächsten Hunger-marsches Ramstein-Landstuhlim Herbst dieses Jahres mithel-fen möchten. Tagungsort ist beiden Dominikanerinnen in derLuitpoldstraße in Landstuhl.Hierzu ergeht herzliche Einla-dung. Als Datum für den inzwi-schen 37. Hungermarsch wurdeSonntag, der 26. September, insAuge gefasst. Die Veranstaltungsoll morgens in der protestanti-schen Kirche in Steinwendenbeginnen und im katholischenPfarrheim in Steinwenden en-den. Mittagsrast soll im Pfarr-heim in Kirchmohr sein.

Jahreshauptversammlungbeim Karnevalverein„Bruchkatze Ramstein“Ramstein-Miesenbach. Am18. Mai um 19 Uhr, findet diediesjährige Jahreshauptver-sammlung in der Narrenstube,Marktstraße 37, Ramstein, statt.Auf der Tagesordnung stehen: 1.Begrüßung, 2 Tätigkeitsberichte,3. Kassenbericht, 4. Prüfungs-bericht Kassenprüfer, 5. Aus-sprache, 6. Entlastung der Vor-standschaft, 7. Anträge und 8.Verschiedenes. Die Bruchkatzenbitten um zahlreiches Erschei-nen. Anträge sind bis spätestens4 Tage vor der Sitzung schriftlichbeim Vorsitzenden einzureichen.

Judoka übenfür die GürtelprüfungRamstein-Miesenbach. Die Ju-doka von Sport plus Ramstein-Miesenbach trainieren in diesemQuartal für die anstehende Gür-telprüfung, die kurz vor denSommerferien stattfinden wird.Die Judoka üben gezielt die Fall-techniken, Stand- und Boden-programm, welche dann an derGürtelprüfung demonstriert wer-den, um somit den nächstenGürtel zu erreichen. Neueinstei-ger können gerne im Trainingvorbeikommen und mitmachen.Das Training findet jeden Diens-tag in der Gymnastikhalle derWendelinus-Grundschule statt,um 15.45 Uhr für Kinder ab 5Jahren und um 16.45 Uhr fürKinder ab 8 Jahren. Weitere In-fos sind bei der Geschäftsstellevon Sport plus e.V. unter Tel.06371-92266 oder www.sport-plus-ev.de erhältlich.

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016Seite 16

Sehr schönes

BrautkleidGröße 46

mit Schleier und ReifrockFarbe:

Champagner mitroten Streifen im Oberteil

(gereinigt)Preis: VHB

Telefon: 0173 /6886509

50%RABATT50%RABATT* Auf alle MEHRPREISE für

KOMFORTFUNKTIONEN!

* Nur gültig von 01.-31. Mai 2016

Abbildung Beispiel-Garnitur

DER VIP-PLATZ!Sichern Sie sich den besten VIP-Platz bei Ihnen zu Hause!

auf

die Relaxfunktion

auf die

Kopfteilverstellung

auf die

Armteilverstellung

Optimaler Komfort

und Unterstützung des

Nacken und Rücken-

bereichs mit dem

integrierten „Plus™

System“: Die Kopf-

stütze bewegt sich

parallel zum Rücken.

Wählen Sie zwischen

normalen Armlehnen,

dem Ekornes® Eck-

tisch und den prak-

tischen Sektortischen.

Abbildung: Modell „Arion“ mit ovalen Hockern (abnehmbare Kissen verdoppeln

die Nutzbarkeit zu einem Tisch. Das Kissen kann unter der Tischplatte verstaut werden)

JETZT KAUFEN und ENTSPANNT die EUROPAMEISTERSCHAFT genießen

Stressless® Heimkino

(z.B. elektr. Relaxfunktionen bei Garnituren & Sesseln)

City-

Polster

Entspannt die Europameisterschaft genießen

Handels GmbH S e i t 3 5 J a h r e n I h r P o l s t e r m ö b e l - S p e z i a l i s t

www.city-polster.de

– ANZEIGE –

Kreißsaalbesichtigung & Elterninformation19. Mai 2016

Nardini Klinikum St. Johannis LandstuhlAn jedem dritten Donnerstag im Monat, um 19 Uhr, lädt die Abtei-lung für Geburtshilfe des Nardini Klinikums St. Johannis in Land-stuhl werdende Eltern und Interessierte zum Infoabend ein. Beiregelmäßigen Eltern-Informations-Abenden stellen wir Ihnen dasTeam und unsere Räume vor und schaffen die nötige Vertrautheit.Es werden Kreißsaal und Wochenstation besichtigt. Treffpunkt istum 19 Uhr an der Krankenhauspforte in Landstuhl (Nardinistr. 30).Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infos erhalten Sieunter 06371 84-2818 oder www.nardiniklinikum.de Der nächste Infoabend findet am 16. Juni 2016 um 19:00 Uhrstatt. Treffpunkt: Krankenhauspforte

Telefonnummer 06371 84-2818 E-Mail kreissaal@nardiniklinikum.de Nardinistraße 30 · 66849 Landstuhl

Rund um die GeburtInformationsabend für werdende Eltern

Das Nardini Klinikum St. Johannis Landstuhl lädt alle werdenden Eltern herzlichzum „Jokl-Informationsabend“ ein. An jedem dritten Donnerstag im Monat kön-nen Sie uns und unsere Räumlichkeiten unverbindlich kennenlernen und sichrund um die Geburt informieren. KOSTENLOS! Wir freuen uns auf Sie.

Weitere Termine finden Sie unter www.nardiniklinikum.de

Donnerstag, den 19. Mai 2016 um 19:00 UhrTreffpunkt: Pforte des Nardini Klinikums St. Johannis Landstuhl

Nächster Jokl-Informationsabend · 16. Juni 2016 · 19:00 Uhr

Mitgliederversammlungbeim M.E.T.Ramstein-Miesenbach. DerMiesenbacher Ereignis- undTraditionsverein e.V. lädt alleMitglieder zur 2. Mitgliederver-sammlung 2016 am Freitag,20. Mai, um 19 Uhr in dasSportheim Miesenbach ein. DieTagesordnung sieht neben denBerichten des Vorstandes, desKassenwarts und der Kassen-prüfer die Entlastung der Vor-standschaft und der Ausblickauf die diesjährigen Veranstal-tungen vor. Im Einzelnen um-fasst die Tagesordnung: Begrü-ßung und feststellen der Be-schlussfähigkeit, Tätigkeitsbe-richt des Vorstandes, Berichtdes Kassenwartes, Bericht derKassenprüfer für die Jahre2014/2015, Entlastung der Vor-standschaft, Resümee Früh-jahrsfest, Planungsstand Fami-lienfest am 25. Juni, Planungs-stand Kerwe 2016, Planungs-stand Weinwanderung am 2.Oktober, Vereinsvoting, Sonsti-ges, Wünsche und Anträge. Al-le Mitglieder sind herzlich will-

kommen. Der Vorstand bittetum zahlreiches Erscheinen.

Am

tsbla

tt der V

erb

andsgem

ein

de R

am

ste

in-M

iesenbach

Nr. 1

9 –

Donners

tag, 1

2. M

ai 2

016

Seite

17

Hörgeräte Marktforschung: Testhörer für Siemens und Signia Hörgeräte gesucht.Nehmen Sie an der bundesweiten Praxisstudie teil, testen Sie die neuesten Hörgeräte von Siemens und Signia

und unterstützen Sie so die Forschung für künftige Hörgeräte-Generationen. Gesucht sind 30 Testhörer.

Ramstein, Mai 2016: Die

neuen Siemens und Signia

Hörgeräte versprechen

mehr Komfort durch eine

optimierte Spracherken-

nung und dadurch weniger

Höranstrengung. Eine

aktuelle Marktforschungs-

Studie mit den neuen Hörge-

räten geht dem nun auf den

Grund. Anmelden können sich

maximal 30 Interessenten.

Ein Stück Lebensqualität: im

Sommer im Straßencafé sitzen

oder sich abends mit Freunden

treffen. Doch diese Situationen

sind für Menschen mit Hörmin-

derung und auch

für „Normalhö-

rende“ äußerst

anstrengend. „Die

Umgebungsgeräu-

sche erschweren

das Verstehen von

Sprache immens.

Die Stimmen gehen im Wirrwarr

der Klangkulisse, beispielsweise

durch vorbeifahrende Autos, lau-

te Gespräche am Nachbartisch

oder das Klappern von Ge-

schirr, regelrecht unter“ erklärt

Thorsten Schumann-Urbaniak,

Hörgeräteakustiker-Meister im

hörcenter Ramstein, die Heraus-

forderungen seiner Kunden. Die

neue Hörgeräte-Ge-

neration „Primax“

der Siemens und

Signia Hörgeräte

verspricht Abhilfe.

Denn diese unauf-

fälligen Hörgeräte

sind mit modernen

Technologien wie

der SpeechMasterTM

Sprachfokussierung

ausgestattet. Dieser Zieldetektor

kann die Sprache wie beim na-

türlichen Hören fokussieren und

die störenden Umgebungsgeräu-

sche ausblenden.

Aktuell Testhörer für Markt-

forschungs-Studie 2016 gesucht

„Interessenten mit und ohne

Hörgeräteerfahrung können sich

ab sofort im Hörcenter Ramstein

anmelden“ lädt Thorsten Schu-

mann-Urbaniak ein. Insgesamt

werden 30 Testhörer in Ram-

stein und Umgebung gesucht.

Nach einer circa zweiwöchigen

Testphase bewerten die Teilneh-

mer die Funktionen der neuen

Siemens und Signia Hörgeräte.

Die Ergebnisse und Erkenntnis-

se der Marktforschungs-Studie

neuer Anpassverfahren und Tech-

nologien für Siemens und Signia

Hörgeräte ein. Die Teilnahme an

Marktforschungs-Studien dieser

Art ist daher vollkommen unver-

bindlich und für die Teilnehmer

natürlich kostenfrei.

Anmeldungen bis zum

17. Juni 2016

gesucht werden 30 Testhörer

mit und ohne Hörgeräte-

erfahrung

hörcenter Ramstein

Schulstr. 4

66877 Ramstein-Miesenbach

Tel.: 06371 / 8387430

www.meditec-hg.de

Anmeldung zur

Marktforschungs-

Studie 2016

Abbildung in Originalgröße

Klein und

unscheinbar.

Das Siemens

und Signia

Hörgerät

„Pure“

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach Nr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016Seite 18

Budick + Strack GmbH

Dachdeckerei MeisterbetriebErhard Budick

Höhenstraße 13a

66879 Reichenbach-Steegen

Tel.: 06385 / 9933108

Mobil: 0170 / 3332021

Fax: 06374 / 5130

Ausführung von Dachdecker - und Spenglerarbeiten

- Steildächer

- Flachdächer

- Schieferarbeiten

- Dachreparaturen

- Dachfenster

- Blecharbeiten

Volker Strack

Hasenstraße 24

67688 Rodenbach

Tel.: 06374 / 802723

Mobil: 0160 / 93782937

Fax: 06374 / 5130

- Zimmererarbeiten

- Asbestentsorgung

nach trgs 519

Schwimmenlernen für Kin-der und ErwachseneLandstuhl. Sportplus e.V. bie-tet wieder Schwimmenlernenfür Kinder an. Am 30. Mai gehtes los: jeweils montags undfreitags um 16.45 Uhr, um17.30 Uhr und um 18.15 Uhr,insgesamt zehn Übungsstun-den. Das Training findet imLehrschwimmbecken des Sik-kingen Gymnasiums in Land-stuhl statt. Die Gruppengrößeliegt bei 8-10 Kindern. Die Kin-der werden spielerisch an dasElement Wasser herangeführt.Angefangen wird mit einerleichten Wassergewöhnung,spielen, tauchen, springen undgleiten, sowie das Erlernen vonersten Schwimmbewegungengehören natürlich mit dazu.Das Seepferdchen kann abge-legt werden. Auch die Erwachsenen sindherzlich willkommen zumSchwimmenlernen, jeweilsmontags und freitags von19.15-20.00 Uhr, insgesamtzehn Übungsstunden. DieGruppengröße liegt auch hierbei acht Erwachsenen. DerSchwimmunterricht findet in ei-ner geschützten Atmosphärestatt. Jeder wird sicher von derÜbungsleiterin Jasmin Andräan das Element Wasser heran-geführt. Wer sich noch etwasunsicher fühlt beim Schwim-men, kann seine bisherigenKenntnisse noch etwas vertie-fen. Auch können weitereSchwimmstile erlernt werden.Es sind noch Plätze frei! An-meldung bitte unter 06371-92266 oder per E-Mailinfo@sportplus-ev.de.

Die FelsenteufelNiedermohrNiedermohr. Am Donnerstag,26. Mai findet die Jahreshaupt-versammlung der FelsenteufelNiedermohr statt. Beginn ist um10.30 Uhr im Foyer der Mehr-zweckhalle in Niedermohr. ImAnschluss steigt das Sommer-fest mit Partnern und Kinderauf der Fels.

Broadway Kino Merkurstr. 9 (Nähe Autobahn)Deutsche Fassung:In 3D: Angry Birds (0 J.)- Do. 16:00, 20:30, Fr.15:45, 20:15, Sa. 13:30, 15:45, 20:15, So. &Mo. 13:30, 15:45, 20:30, Di. & Mi. 16:00, 20:30In 3D: Captain America: Civil War (12 J.)- Do.17:45, 20:00, Fr. 17:45, 19:30, 22:00, Sa. 17:45,19:30, 22:00, So. 17:45, 19:30, Mo. 14:30,17:45, 19:30, Di. 17:45, 20:00, Mi. 17:45In 3D: Das Dschungelbuch (6 J.)- Sa. - Mo.15:45In 3D: Goods Of Egypt (12 J.)- Fr. & Sa. 22:30In 3D: X-Men: Apocalypse (12 J.)- Vorpremiere:Mi. 20:00In 2D: Angry Birds (0 J.)- Do. 18:00, Fr. - Mo.17:45, Di. & Mi. 18:00Bad Neighbors 2 (12 J.)- Do. 18:00, 20:30, Fr.18:00, 20:30, 22:30, Sa. 20:30, 22:30, So.20:30, Mo. – Mi. 18:00, 20:30In 2D: Das Dschungelbuch (6 J.)- Do. & Fr.16:00, Sa. - Mo. 13:30, Di. & Mi. 16:00Ein Hologramm für den König (6 J.)- Sa. - So.18:00Rico, Oskar und der Diebstahlstein (0 J.)- Do.& Fr. 16:00, Sa. & So. 15:45, Mo. 13:30, 15:45,Di. & Mi. 16:00Englische Originalfassung:In 3D: The Angry Birds Movie (0 J.) engl. OV-Do. 16:00, Fr. 15:45, Sa. & So. 13:30, Di. & Mi.16:00In 3D: Captain America: Civil War (12 J.) engl.OV- Do. 16:00, Fr. 15:45, Sa. & So. 14:30,16:30, Mo. 16:30, Di. & Mi. 16:00In 2D: The Angry Birds Movie (0 J.) engl. OV-Do. 18:00, 20:30, Fr. 17:45, 20:15, 22:30, Sa. &So. 15:45, 17:45, 20:15, Mo. 13:30, 15:45,17:45, 20:15, Di. & Mi. 18:00, 20:30Neighbors 2 (12 J.) engl. OV- Do. 18:45, 20:30,Fr. 18:30, 20:15, 22:30, Sa. 20:15, 22:30, So. &Mo. 20:15, Di. & Mi. 18:45, 20:30In 2D: Captain America: Civil War (12 J.) engl.OV- Do. 17:45, 20:00, Fr. 17:30, 19:30, 22:00,Sa. 13:30, 17:30, 20:30, 22:00, So. & Mo.13:30, 17:30, 19:30, Di. - Mi. 17:45, 20:00In 2D: The Jungle Book (6 J.) engl. OV- Do.16:00, Fr. 15:45, Sa. & So. 13:30, Di. & Mi.16:00Broadway „Kino-Dienstag“6,- Euro Erw. / 5,-Euro Kind (Nicht an Feiertagen / Bei Über-länge Aufpreis)

Anzeige

MärchenwanderungKaiserslautern. Der Land-Frauen Kreisverband Kaisers-lautern lädt alle Interessiertenzu einer Märchenwanderungam Samstag, 21. Mai, um 14Uhr nach Fischbach (Frontal-straße/Sportplatz) ein. Sie be-geben sich auf traumhafte Pfa-de in den Zauberwald. DieMärchenerzählerin Frau Wollwird an verschiedenen Statio-nen in die Welt der Märchenund Geschichten aus vergan-gener Zeit entführen. Bitte fe-stes Schuhwerk, wettergemä-ße Kleidung und eine Sitzmög-lichkeit (Decke, Kissen o. ä.)mitbringen, Dauer der Wande-rung ca. 2,5 Stunden, Längemax. 3 km (bei Regen findetdie Veranstaltung im Bürger-haus in Fischbach statt). An-meldung bitte unter Tel. 06372-5090958 oder kl@landfrauen-pfalz.de. Auch Männer undKinder sind herzlich willkom-men.

Alte Mauern mit jungemEnergieverbrauchKaiserslautern. Einen Altbauauf den Heizenergiebedarf ei-nes Neubaus zu bringen istheute machbar. Es gibt bereitshistorische Gebäude, die nachder Sanierung den Verbraucheines Energiesparhauses er-reicht haben, ohne ihre denk-malgeschützte Fassade einzu-büßen. Die meisten Bestands-gebäude stammen aber ausden Jahren 1950 bis 1980 undsind weitaus einfacher zu mo-dernisieren. Bei steigendenBrennstoffkosten kann sich ei-ne Außenwanddämmung be-reits nach überschaubarer Zeitals wirtschaftlich erweisen, vorallem, wenn sie zusammen miteiner anstehenden Putzsanie-rung durchgeführt wird, bei derohnehin ein Gerüst aufgestelltwerden muss. Schließlich er-höht eine gedämmte Außen-wand die Behaglichkeit imHaus und den Wert der Immo-bilie. Aber auch schon kleinerekostengünstige Maßnahmenwie das Dämmen der Rollla-denkästen oder das Abdichtender Gebäudehülle gegen Luft-zug können sich spürbar aus-wirken. Ausführliche Informati-on zur energetisch sinnvollenSanierung von Altbauten sowiezu anderen Fragen des Ener-giesparens erhalten Ratsu-chende in einem kostenlosenpersönlichen Beratungsge-spräch. Eine Anmeldung ist er-forderlich. Der Energieberaterhat am Mittwoch, 18. Mai,Sprechstunde: Am Vormittag inder Verbraucherberatungsstel-le Kaiserslautern in der Fackel-straße 22 und am Nachmittagim Referat Umweltschutz, Rat-haus Nord, Lauterstraße 2. An-meldung unter: (0631) 92881.

Kinder-, Jugend- undFamilienhilfe des DRKMainz. Ab sofort ist das Teamder „Kinder-, Jugend- und Fami-lienhilfe“ des DRK-Landesver-bandes Rheinland-Pfalz auchüber eine eigene Website unter„www.kijufa.drk-rlp.de“ erreich-bar. Der Fachbereich präsentiertsich hier mit seinen Schwer-punkten und Angeboten sowienicht selbstständigen Einrichtun-gen. Zugleich rückt das Haupt-aufgabenfeld „Kindertagesbe-treuung“ in den Vordergrund.Ebenso werden die Bereiche„Familienbildung“ und „Ganz-tagsschule“ abgedeckt. Unter„News“ gibt es das Neueste ausdem gesamten KiJuFa-Bereich,darunter Berichte über Aktionen,Veranstaltungen oder Projekte.Zudem setzt die Seite auf die Ver-netzung mit den rheinland-pfälzi-schen DRK-Kreisverbänden.Die Internetseite „www.kijufa.drk-rlp.de“ ist wie alle Webseitendes rheinland-pfälzischen RotenKreuzes über modere Gerätewie Smartphones oder Tabletserreichbar.

Piepsi-, Kinder- undTeeniesport in Ramstein-MiesenbachRamstein-Miesenbach. JedenFreitag treffen sich Kinder abvier Jahren in der Turnhalle derWendelinus-Schule Ramsteinzum Kindersport von Sport plusRamstein-Miesenbach e.V. FürKinder ab zwei Jahren bietetder Verein einen speziellenKleinkinder-(Piepsi)-Sport an,zur sportlichen Früherziehungfür die Kleinen und für Kinderund Jugendliche ab zehn Jahreden Teeniesport.Unter der fachlichen Anleitungvon Übungsleiter Bodo Hoff-mann werden die Kinder aufspielerischer Art und Weise analle Bereich des Sports heran-geführt. Der Kindersport bietetdie Möglichkeit der sportlichenOrientierung, da die Kinder imLaufe des Jahres viele ver-schiedene Sportarten und diedamit zusammenhängendenBewegungsabläufe kennen ler-nen. In jedem Quartal steht ein an-derer sportlicher Schwerpunktauf dem Programm. Wer Lusthat, kann einfach und unver-bindlich zu einer Schnupper-stunde vorbeikommen. Das Training findet jeden Frei-tag in der Turnhalle der Wende-linus Grundschule wie folgtstatt: Piepsi-Sport für Kinder abzwei Jahren um 14.30 Uhr, Kin-dersportschule für Kinder abfünf Jahren um 15.30 Uhr undfür Kinder ab acht Jahren um16.30 Uhr. Der Teeniesport fürKinder und Jugendliche ab 10Jahren findet um 17.30 Uhrstatt.Weitere Infos gibt’s bei der Ge-schäftsstelle von Sport plus un-ter Telefon 06371-92266 oderim Internet auf der Homepagedes Vereins: www.sportplus-ev.de.

Drucksachen aller Art !

Paqué-DruckTel. 0 63 71 /96 25 -0

David Steindl -Rast:

Einfachleben - dankbarlebenEin Jahresbegleiter

Format 10,5 x 15,5 cm,192 Seiten, gebunden,Verlag Herder, nur 7,- €

Menschen sind glücklich, weilsie dankbar sind. Jeder Tag istein Geschenk, und so vieles istGelegenheit zur Dankbarkeit.Die Texte von Bruder DavidSteindl-Rast inspirieren dazu,diese Haltung im Alltag zuüben. Sie werden zur Quelleder Achtsamkeit und der Le-bensfreude. 365 Impulse, diedie Seele nähren: Einfach le-ben - dankbar sein.

Buch-Tipp

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Ramstein-MiesenbachNr. 19 – Donnerstag, 12. Mai 2016 Seite 19

FundgrubeVon Privat zu verkaufen !Gebr. Gerüstdielen, Preis VHB.☎ 06371 -71355.

Zu verkaufen ! Suzuki GS 500E, Bj. 1997, 13.000km, guterZustand, gesundheitsbedingtabzugeben, VHB 1.300,- €. ☎06371 -51916.

Fachgerechtes Scheren +Trimmen aller Rassen. Mitgliedim ZZF. Termine nur n. Verein-barung. Hundehaus Paqué,Ramstein, ☎ 06371 -952584.

Kleinanzeigen lohnen sich! –Paqué-Druck u. Verlag GmbH,☎ 06371 / 9625 -0.

Flohmarkthalle Ramstein je-den Freitag von 8 - 18 Uhr undSamstag von 8 - 16 Uhr geöff-net. Jeder kann mitmachen !☎0163-1905717.

Mitgliederhilfe in Steuersa-chen bei ausschließl. nicht-selbstständigen Einkünften.Lohnsteuerhilfeverein Aktuelle.V. Beratungsstelle: Frieden-straße 1, 66877 Ramstein.Leiterin: Petra Schmidt, ☎06371 -9522055.

TEKO-CLEAN-SERVICE, Mit-arbeiter auf Minijob-Basis undObjektleiter/in gesucht. ☎0176 -60939579.

Probleme mit dem Telefon ?Fachmännische Beratung/Re-paratur – Telefone – Telefonan-lagen – Internet – Internettele-fonie (IP) – TS Müller.☎ 06371 -952111.

Kostenlose Schnupperstun-de für: A-Gitarre, E-Gitarre, E-Bass, Schlagzeug, Keyboard,Klavier und Gesang. Schnellanmelden in der MusikschuleDirk Kühn, Hütschenhausen,☎ 06372 - 6243658 o. 0177 -6620726.

TEKO-CLEAN-SERVICE,Dienstleistung, Reinigung, Ge-bäudereinigung, Grünanlage.☎ 01 76 - 60 93 95 79, Fax0 63 71 - 59 86 64, info@teko-service.de

Freistehendes schönes Bau-ernhaus mit Scheune, WF ca.180m2, GF ca. 720m2, zu ver-kaufen. ☎ 01 74 / 9 27 09 23oder 06385 / 3579811.Computerreparatur ab 29,- €– PC Systeme, Hardware, Dru-cker, Druckerpatronen/befüllen,Datenrettung, Virenentfernung;Reparatur vor Ort. – TTS Ram-stein, Spesbacher Str. 1a, Tel./Fax: 06371-598987, info@tts-ramstein.de, www.tts-ramstein.de

Einbauküche, 280 cm, extrahoch, Hochschrank m. großerKühl-Gefrierkombination und 2großen Fächern, 3 mit 89cmextrahohe Hängeschränke,Dunstabzugshaube mit Über-schrank, Spülmaschine defekt,Spüle mit Spülenunterschrank,Geschirrunterschrank mitSchublade, Herd m. Kochmul-de. Preis 390,- € VHB. ☎ 0162/ 1800500.

NEUER FLOHMARKT-STANDORT

Jeden Samstag mitten in Ramsteinauf dem Hanfgärten-Parkplatz

hinter dem Alten Kino (nähe KiK und Netto)

Einfahrt Schulstraße

Jeden Samstag von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr

pro Stand 15,- € (3-4m)

Telefon 0 63 71 / 505 85 (Frau Immel)

Ab 14. Mai 2016

RAMSTEIN-SÜD / LANDSTUHLwww.broadwaykino.com

Info & Karten: Tel. 0 63 71 - 937 007

MOVIE MAGICKINO

Digital 3D

Wir freuen uns auf Sie !

Baumfällung, HeckenschnittMäh- und Baggerarbeiten

im Garten, an Straßen,Geh- und Fahrwegen

(auch in schwierigem Gelände)

Mit Entsorgung.

Selbst renovieren lohnt nicht mehr, bei diesen Preisen!Maler-Qualitäts-Anstrich / sämtliche Arbeiten

z.B. Wohnung, 60 m2 ab 450,- € + Mat. + MwSt.Zimmer ab 80,- € + Mat. + MwSt.Seit 25

Jahren

Autoglas RamsteinAutoglas – Autopflege

Komplett-Reinigung innen u. außen

Nano-Versiegelung u.v.m.

August-Süßdorf-Str. 2 – Ramstein

Tel. 0 6371 / 598174 od. 0176-23875483

Seit 10 Jahren in Ramsteinim Gebäude der City Car Wash !

Gartenarbeiten aller ArtSpeziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage.

Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, mähen, säen,vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, preiswert und professionell.

��0 63 03- 8 76 17 oder 01 76 - 64 61 71 64

Zuverlässiges Reinigungspersonal für Flugzeug-innenreinigung auf der Air Base Ramstein gesucht.Geringfügige Beschäftigung, flexible Arbeitszeit, polizeiliches

Führungszeugnis erforderlich.

Zu erfragen bei Rhein-Neckar Sainz GmbH Ludwigshafen,

Tel. 06 21 -529 63 00 von 9.00 –13.00 Uhr.

MüllerGARTEN- UND LANDSCHAFTS-DESIGN

MEISTERFACHBETRIEB

Heidenhügelstr. 4367706 Krickenbach, Tel. 06307 /7492

Wir machen Ihren Traum vomGarten zum Traumgarten

U N S E R E L E I S T U N G E N

Garten-Neu- und Umgestaltung, Pflanzungen, Bauplatzrodung, ZaunbauPflasterarbeiten • Bewässerungsanlagen • Gartenpflege

Ihr Experte für

Garten & Landschaft

20 JahreDer Dreck muss weg!?!?

Wir entfernen jede Anhaftung von Stein, Beton, Kunststoff oder Metall.Als Reinigungsprofis verwenden wir modernste Strahltechnik mit Sand,

Glasperlen, Wasser oder Trockeneis.

Tel. 06372-8064477 oder 0179-4774469 oder eisreiniger@aol.com

Kleinanzeigen im Amtsblatt –die bringen was ! 0 6371 / 96 25-0

Recommended