PLAN D’ACCÈS HÔPITAL DU KIRCHBERG

www.hopitauxschuman.lu

6. Steri-Treff Luxemburg11. März 2017

www.hkb.lu

9, rue Edward SteichenL-2540 LuxembourgT +352 24 68-1 F +352 24 68 2009

STÉRILISATION CENTRALERuth Bier (Responsable du service)T +352 2468 5901F +352 2468 5902E ruth.bier@hopitauxschuman.luwww.hkb.lu

www.facebook.com/lapagedespatientswww.acteurdemasante.com

Wir danken folgenden Firmen für ihre UnterstützungNous remercions les sociétés suivantes pour leur soutien

PLAN D’ACCÈS HÔPITAL DU KIRCHBERGAccès en voiture et en transports publics

1. ARRÊT: Kirchberg – J.F. Kennedy (coin BIL) 16 / 107 / 116 / 118 / 120 / 125 / 126 / 128 / 130 / 132 / 134 / 135 / 140 / 142 144 / 155 / 157 / 165 / 192 / 194 / 222 / 730 / 740

2. ARRÊTS: „Hôpital Kirchberg“ R. E. Steichen (devant l’Hôpital Kirchberg) 7 / 12 / 25 (devant la Clinique Bohler) 172 / 192 / 222 / 262 / 282 / 300

 1

2

VERANSTALTUNG6. Steri-Treff Luxemburg, 11. März 2017 Hôpital Kirchberg

Schirmherrschaft - Patronage du Ministère de la Santé Luxembourg - Frau Lydia Mutsch, Gesundheitsministerin

Fach - Patronat• Marc Schlim – Pflegedirektor HRS / Directeur des soins HRS• Dr Gaston Schütz Medizinischer Direktor der Bereiche OP /

Notdienst  / Intensivpflege / Radiologie - Directeur Médical des secteurs OP / Urgence / Soins intensifs  / Imagerie

• Alain Plumat - Pflegedienstleitung OP / Sterilisation - Cadre soins des secteurs OP / Stérilisation

REFERENTEN• Klaus Wiese – Leiter ZSVA/Stellv. Vorstizender DGSV St.-Johannes-

Hospital Dortmund• Nancy Steenbakkers – Managing Director Z-Projects• Laurent Albrecht - Elma Hans Schidbauer GmbH & Co.KG• Joachim Metzing - GKE• Corinna Lücking – stellv. Abteilungsleitung ZSVA Re/Marl Klinikum

Vest GmbH Rechlinghausen• Jean-Paul Ruiz – Coordinateur qualité HRS • Olaf Müssigbrodt – Leiter ZSVA Knappschaftskrankenhaus

Dortmund

Moderatorin/PrésentatriceRuth Bier - Leiterin ZSVA /Responsable stérilisation Hôpital Kirchberg

TAGUNGSLEITUNGTagungsgebühr - Frais d’inscription :55 € - bitte überweisen auf das Konto 55 € - Virement sur le compte

LU95 0028 1814 0941 7300EVENEMENTS MEDICAUXBank: BIL BIC: BILLLULL

DER ERLÖS GEHT ZUGUNSTEN DER DER KARITA-TIVEN PROJEKTE DER HRS - LE BÉNÉFICE DE LA JOURNÉE EST EN FAVEUR DES PROJETS CARITATIFS SOUTENUS PAR LES HRSAnmeldung – InscriptionE valerie.duguet@hopitauxschuman.lu F +352 2468 2550

Tagungsort – Salle : Amphithéâtre Hôpital KirchbergDatum: 11. März 2017, 08.00 Uhr Date : 11. Mars 2017 – 8h00Gratis parken – Parking gratuitAnmeldeschluss: 5. März 2017 – Délai d’inscription : 5 mars 2017 Es gilt der Konteneingang der Tagungsgebührüberweisung Date du virement bancaire Begrenzte Teilnehmerzahl – Nombre de participants limité

Ich/Wir nehmen teil – Je/Nous participons

VISITEN DER ZSVA / VISITES DE LA STÉRILISATION CENTRALE (mit Anmeldung / sur inscription)

PROGRAMM8:00 Begrüßung – Mot de bienvenue

Dr Gaston Schütz / Marc Schlim/ Alain Plumat

8:30 Problem Instrument Instruments problématiques Klaus Wiese, St.-Johannes-Hospital Dortmund

9:15 UltraschallPrélavage ultrasonsNancy Steenbakkers, Z-Projects

9:45 STEAMER-Aufbau und Handhabung – STEAMER, montage et utilisation Laurent Albrecht Elma Hans Schidbauer GmbH & Co.KG

10:15 Pause: Besuch der Industrieausstellung + 1. Visite in der ZSVA, max. 12 PersonenPause-café: visite de l’exposition + 1ère visite de la Stérilisation centrale, max. 12 personnes

10:45 Auswahl von Testsystemen für die RoutineüberwachungChoix du mode de tests pour les vérifications de routine Joachim Metzing, GKE

11:30 Aus- und Weiterbildung in der ZSVA Formation continue en stérilisation centraleKlaus Wiese, St.-Johannes-Hospital Dortmund

12:00 Mittagspause: Besuch der Industrieausstellung + 2. Visite in der ZSVA, max. 12 PersonenPause-midi: visite de l’exposition + 2e visite de la Stérilisation centrale, max. 12 personnes

13:30 Teamzusammenführungen und Mitarbeitermotivation Teambuilding et motivation Corinna Lücking, Klinikum Vest GmbH Rechlinghausen

13:50 Erweiterung der Norm ISO 9001:2015 und ihre Folgen für die Zertifizierung Extension de la Norme ISO 9001:2015 et ses conséquences pour la cerification Jean-Paul Ruiz, HRS

14:30 Pause: Besuch der Industrieausstellung + 3. Visite in der ZSVA, max. 12 PersonenPause-café: visite de l’exposition + 3e visite de la Stérilisation centrale, max. 12 personnes

15:00 Neuorganisation von Leihsiebbeschaffung Gestion des interfaces multiples lors de l’approvisionnement des ancillaires au bloc OP Olaf Müssigbrodt, Knappschaftskrankenhaus Dortmund

15:30 Abschlussdiskusion - Discussion de conclusion

16:00 Ende der Veranstaltung – FIN

Name Nom

Vorname Prénom

Arbeitgeber Société

Name Nom

Vorname Prénom

Arbeitgeber Société

Name Nom

Vorname Prénom

Arbeitgeber Société

Änderungen vorbehalten / Sous réserve de changements