OrtsvereineNOFELS

***********/A*ir<iiHiT rz***********

Lange - das heißt über 24Monate - sind wir mit derldee einer Nof lerG em einschaf tszeitu ngschwanger gegangen,nun ist unser Baby aufder Welt.Der Wurf scheintgelungen - mit einemklei nen Werm utstropfen :

die Bäuche des geistigenVaters - nämlich meiner -und der von Anti Hoch -Chef realisator mitvollstem körperlichenund könnerischenEinsatz, haben leiderkeinen einzigen ,,crfl"Umfang eingebüßt !

Blättern Sie ein wenig inunserem Erstlingswerk -

und f reuen Sie sichgleich auf weiterenNachwuchs-6mal imJahr, jeweils zu dengroßen Dorfereignissen -

das nächste Mal am 10.März, zumFrühjahrskonzert desMusikvereines, welchesam 25. März 1995 imMontforthaus stattf i ndet.Auch unser Baby kostet

natürlich Geld - um dieGratisbelieferung an alleNof ler sicherzustellen,haben sichdankenswertenryeise dieNofler Firmen als Patenzur Verfügung gestellt !

Die Aufzucht unseresJüngsten - wir haben ihn

,OV - AKTIV" genannt -

stellen wir uns als Gemein-schaftsproduktion mit denNof ler Ortsvereinen undallen Noflern vor.Mehr darüber im lnnerendes Blattes.Viel Spaß beim Lesen !

EuerOV-Michael Lins

F'.f

Sannstag,25.2. 199520 oo flhr

I(antenvorv erkauf R-aiba No fe I sab 20. Februar 1995

Ehrensclrwtz OV Michael Lins

-ä ßß5 "T$Jaill* ilHryilnh bnil ilßfldkflirnh-l

1995 ist ein Jahr der Gedenktage und Jubiläen. Das gilt auch für Nofels. Seit 70Jahren ist Nofels bei Feldkirch. Sichtbares Zeichen dafür ist die Vereinigungs-brücke im Kapf, die seither die Ortsteile Tosters und Gisingen, und dann auchNofels, Fresch und Bangs mit der Stadt Feldkirch ,,verbindet".Vieles hat sich in den letzten 70 Jahren auch im Ortsbild von Nofels verändert.Manche können sich noch daran erinnern, einige wissen es gar nicht. Oft wird erstim Vergleich mit alten Bildern deutlich, wieviel sich wirklich getan hat.Ganz bestimmt gibt es Noflerinnen und Nofler, die Bilder oder Fotos haben, die

zeigen, wie es früher war. Zum Beispiel Straßen, Gebäude, Wege, Ortsansichtenund so weiter.Diese Personen werden gebeten, ihr Bildmaterial, das sie natürlich verläßlich wie-

der zurückbekommen, für Reproduktionen zur Verfügung zu stellen und bis 10.Februar abzugeben.Diese Bilder werden dann öffentlich gezeigt. Auf diese Weise können viele einenEindruck von der Entwicklung in den letzten 70 Jahren bekommen.

Kontaktadresse: Michael Lins, Kohlgasse 1, Nofels Tel.:3583

All,gßffi ßil,m n l mfo,*rn aili'pmißil? il ln *'n'lil ktiv"' :

Offnungszeiten undTelefonnummern:

Dr. BurgerMo. Di .Mi. 8.o" bis 12.""Uhr14."" bis 18.oo UhrTel.: 7661 5Dr. VirleitnerMo. Do. 7.30 bis 1 1 .30 UhrDi. 8."o bis 1 1.oo Uhr16.30 bis 18.30 UhrTel.: 72OOgKrankenpflegevereinTel.: 71784Mobiler HaushilfedienstTel.: 32732Rotes KreuzTel.: 77OO0Notruf 144

SamariterbundTel.: 3434 und 75168FeuerwehrKommandant Tel:212245Kmdt.Stvtr. Tel. : 32375GendarmeriepostenGisingenTel.: 72216Notruf .: 1 33StadtpolizeiTel.: 304-222Bücherei der Pfarrkirche:Mittwoch 1 1 ."" bis 18.'" hSamstag 18."o bis 20."' hSonntag 9.30 und 1 1 .30 hPfarramt:Tel.:73881

Nof ler Handwerkerfür Notfälle:

Elektro:Elektro Beck

Tel.:71312Heizung Sanitär:

Breuss RobertTel.: 77910

Gangl ManfredTel.:74447

Stadtwerke Feldkirch:Tel.:3421-346

Wasserwerk:Tel.:3421-400

Diln ffinililnrilm dnrffioilil

toh'hmFunf5.Ffurll$Ganz im geheimen - aber auf vollen Touren - laufen die Volöercitungen zum

{3. Nofler Dorfball am 25. Februar 1995,

Wenn der Festsaal von den Sportsfreunden sowie den Blumen-u.Gartenfneunden dekoriert und dem Kleintierzuchtverein umgebaut ist, dannemlartet Sie, verehrte Besucher, ein Programm, das auclr lhre Erwartungen erftillt.Dies alles auf einer vom Kegelclub aufrebauten Bühne.

Heuer ist es die Jugend, die die ersten drei Programmpunkte gestaltet. Kinder derVolksschule mit Unterstützung des Elternvereines werden uns einen Tanzvorfthren. lm Anschluß ist es der Frohsinn Jugendchor, der die glockenreinenStimmen ertönen läßt, ehe die Jugend (vormals Tretr) einen Sketch spielen wird.ln der Folge tritt die Sängemrnde aul gefolgt vom Debüt des Briefträgens in derButt. Gespannt sein kann man danauf, was uns der itusilwerein und im Anschlußder Krankenpflegeverein bieten. Wieder mit dabei sind der Kaminkehrcr, dieFrohsinn Showcombo, der Volleyballclub und der Nofler Dreigesang. ZumTanz spielen die Zwei Alpinos. Für das leibliche Wohl sorgen heuer erstmals dieAltpfadfi nder und der Bienenzuchtvercin.

Weder ist im Kelleryeschoß, geftihrt von den Damen des Sozialkrcises, ein Caf6installiert und wie gernohnt bevvirtet Sie der Schiverein an der Bar. lndankenswerter Weise sorgt auch diesmal wieder die Feuelwehr nach demSpektakel fiir Ordnung und Sauberkeit.

An dieser Gemeinschaftsveranstaltung wirken unter der Schirmhenschaft unseresOrtsvorstehers Michael Lins - {7 Ortsvereine mit.

Für unsere Kuchenbar sind wir auch dieses Jahr wieder auf Köstlichkeitenaus den Nofler Haushalten angewiesen. Baclrfteudige Noflerinnen undnatärlich auch Nofler werden gebeten, sich bei Frau Agathe Hehle(Te1.Nr.269055) zu melden.

Bitte unterstützen auclt Sie die Nofler Ortsvereine. Wenn Sie lnteresse haben,aktiv bei dieser Veranstaltung mitzuhelfen, melden Sie sich bitte bei:

Adi MoserTelefon 39705

Danke !

:seib::::4 Februäq,:1995:,

Whs wir sind und was w[r mllBn,was wir mac[rcn, ffias wir könl]ell-o Die Erhaltung und Verbesserung der Arten und Rassen.

r Abhaltung von Vorträgen und Kursen über Felle nähen, Tier-und Vererbungslehre,

Koch-und Schlachtkurse.

r Durchführung von Ausstellungen (Wettbewerb der Züchter)

I Gliederung des Vereines in 5 Sparten:

a) Sparte Kaninchen, mit vielen Rassen und Farbenschlägen

b) Sparte Geflügel (Hühner, Enten, Gänse, und Ziergeflügel)

c) Sparte Tauben, mit vielen Rassen und Farbenschlägen

d) Sparte Vögel in nahezu allen Variationen

e) Frauengruppe

r Hättest Du noch gerne ein paar gute Freunde ?

o Damit können wir ebenfalls aufwarten! Die Geselligkeit hat bei uns großen

Spielraum. Ausflüge, Besuch anderer Veranstaltungen, Preisiassen und andere

Feiern finden großen Anklang.

o Jugendbetreuung: bedeutet uns (fast) alles.

o Ein Jugendbetreuer ist um das Wohl und die Ausbildung der uns anvertrauten

Jugend bemüht. Eigene Schulungen auf Verbandsebene lassen gute Erfolge

erwarten.

Jeden ersten Samstag im Monat treffen wir uns im Vereinsheim, Magdalenastraße 11 b'zu Schulung und Aussprache !

Unsere Mitglieder in Nofels sind Breuß Konrad (Preisrichter und Vizeobmann), BreußAlfred, OehryThomas, Schatzmann Franz, Pfitscher Andreas und Petra, Arrich Emil, LinsKlaus und Studer Kurt (Tätomeister).

,y -ü'fiä ; -il öü-6tr --q'it tiä-.äfi ,;,, \ /er razill es prol>iererr ?'i Ein Hobb5z iurrs l-el>et.r, .4'

'l\zorr Freut nöen urrrgel>en -,i':\. ,r, lVl it ur ns i rrr Verei rr,l.'l\ ist nierrrarrd allein-li'l ' Auc]l fLlr Dich eirr Ziel, ''

''' es gibt Dir selrr rziel- /r\

->- _>_ -)- _>_ ->- _> -)- _>_ -)- _>_ -)- _>_ -)- _>_ ->- _>_ -)- +_ -)- _>_ -)- _>_

0rtshuerrrrlehr Nofels

Eililf,LADUil Gzum

iFU iil KEilIAB'BRE if{ N iElH m lt g,roße,r,m F E U,EßIHERK

Um das alte Brauchtum des Winteraustreibens zu pfleg€h,brennen wir - die Männer der Ortsfeuerwehr Nofels -

auch heuer am

Sonntag, den 5. März 1995 um 19.30 Uhrunseren Funken ab.

Der Funkenplatz befindet sich wie gewohnt aufdem bewährten Platz im Schmittengässele hin-

ter der Volksschule.

Am Sonntag Nachmittag ist ab 14.oo Uhr für Be-wirtung beim Funkenplatz bestens gesorgt.

Ab 19.oo Uhr Fackelausgabe beim Feuenruehr -

Gerätehaus, jedes Kind erhält eine Fackel so-wie eine Limonade.

Um 19.15 Uhr Abmarsch des großen Fackelzu-ges unter Mitwirkung des Musikvereines Nofels

zum Funkenplatz.

Am Samstag, den 4.März 1995 ab 9."" Uhrkommen wir zu lhnen und bitten um Geldspen-den bzw. umweltfreundliches Brennmaterial

(keine Baumäste bzw. Sträucher).

Für die Unterstützung des Brauches und Wohl-wollen sowie die gute Aufnahme der Funken-

sammler herzlichen Dank I

Das Funkenkomiteeder

Feuerwehr Nofels

lfernrnü.s,cllrurlb, N o, JF,e lL s -'l[tor s ü re rs

Gutß,ilfla'chricil ilen y'WnTninmlscNub | 3:H:,:!'?"n i:l^,äINach 31-monatiger auf-wendiger Arbeit, verbun-den mit Ansuchen, Anträ-gen und Lärmgutachten,ist der Tc-Nofels-Tosters im Besitz desBaubescheides.Aufgrund der Anrai-nereinsprüche bei der am13. Oktober 1994 durch-gef ührten Bauverhand-lung hat sich der Ver-einsvorstand entschlos-sen, eine direkte Schall-messung (,,lST-MESSUNG) durchführenzu lassen.Bei dieser Lärmmessungwaren die betreffendenAnrainer anwesend. DasMeßprotokoll bestätigtdie Stellungnahme vomAmt der VorarlbergerLandesregierung, daß fürdie Nachbarschaft keineunzumutbare Lärmbelä-stigung vorliegt.Der Vereinsvorstand istdavon überzeugt, daßdurch diese Lärmmes-sung eine bessere Ge-sprächsbasis mit denAnrainern geschaffen, re-spektive ein f riedlichesNebeneinander erreichtwurde.ln der Zwischenzeit ist

auch die Bauauschrei-bung erfolgt, mit demZiel, eine Bauphase imMärzlApril 1995 errei-chen zu können.Je nach Witterung kannman davon ausgehen,daß im Mai/Juni 1995der Spielbetrieb aufge-nommen werden kann.Das Bauvorhaben er-streckt sich auf 6 Frei-plätze(SAN D),Verkabe-lung und Vorbereitungfür Flutlichtanlage.(Spätere Ferti gstell ung).Bezüglich der Errichtungdes Clubhauses wirdnoch geprüft ob derRohbau erstellt wlrd mitder Fertigstellung derSanitäranlagen oder obeinAlternativprojekt

GANGL M,ANFRED

'AISTALLATIONENGAS-WASSE R.I{ EIZUNG.SOLARANIÄGEN

FosranschrilPrr: Efl[erll \N/otlPgang,

Zolllgasse g, 68oo lFetdtkirch-JBangs, Teh o5522-7ogd

1995, um 19.30 Uhrstattf indenden Jahres-hauptversammlung imMehrzweckraum der Volks-schule Nofels wird dasBauvorhaben vorgestel lt.

Wolfgang Efferl

PLANUNGnusrünRunc

FENSTER.TÜNEru[röeel

INNEMUSBAUALTHAUSSANIERUNG

RESTAURATION

Bau + NltlbelTischl€rei

Schmittengässele 13

A-6800 Feldkirch-NofelsTelefon.: OSS22-71143

Telefax.: 05522-7114}4

lFebrüär::1998l . :-:-r':,

,',:,:,:,.,:,',:,',',:,',',',',',',',',',',',',',',',';.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;Seftg;.;.;?;:;.;j

MTJSIKVEREI N FELDKI RCH-NOFELSA-6800 Feldkirch

LiebeBlasmusikf reunde!

Den sprichwörtlichenNofler Gemeinschafts-sinn möchten auch wirselbstverständl ich unterBeweis stellen und unsder Nof ler Vereinsze-itung anschließen . Zu-gunsten dieser Publika-tion werden wir das lh-nen inzwischen ver-traute ,,Musig-Blättleeinstellen.Ein recht herzliches

Dankeschön gebührt al-len kleinen und großenSpendern anläßlich un-serer letzten Sammlungmittels Zahlschein. DieAkzeptanz unter derBevölkerung zeigt uns,daß wir auch hier die,,Zeichen der Zeit"erkannt haben. Wirüberlegen, ob wir nichtauch, wie dies inanderen Orten üblichist, unsere großenGönner veröffentlichensollen.

Elmar Rederer

Herzl iche Gratu lation !

Einmal mehr können wir von unserem erfolgreichenNachwuchs berichten: lm vergangenen November ha-ben eine Jungmusikantin und ein Jungmusikant diePrüf ung zum Jungmusikerleistungsabzeichen desVlbg. Blasmusikverbandes abgelegt. Dazu gratulierenwir recht herzlich

Die erfolgreichen Absolventen des Leistungsabzeichens inBronze: Robert Fattor und Elisabeth Matejicek

Vorankündigung:

Schon heute laden wir Sie liebe Noflerinnen undNof ler recht herzlich zu unseremFrühjahrskonzert am Samstag, dem 25. März1995 mit Beginn um 20.15 Uhr imMontforthaus Feldkirch ein.

Jahreshauptversammlung:Mitte November 1gg4

hielten wir unsere Jahres-hauptversammlung ab.Neben Pfarrer Jakob Koh-ler und OV Michael Linskonnte der Vorstand dieEhrenmitglieder, FördererOkonomierat RichardDieterle und die fastvollzählig erschienenMitgliederl nnen begrüßen.Die Berichte über das ver-

gangene Vereinsjahr wur-den einstimmig angenom-men. Neben 71 Voll- und 6Teilproben rückte derVerein 22 mal, die kleineBesetzung 2 mal aus.Walter Walch und MaxLins hatten keine, StefanScheidleder nur eine undOtto Mittelberger nur zweiProben gefehlt.Kapellmeister F ranz Lad-

ner wies in seinem Berichtauf die Wichtigkeit des

Probenbesuches hin,denn nur so sei es möglich,Spitzenleistungen wie beimWertungsspiel zt)erbringen.Neben Thomas Maier wur-

den die JungmusikantinnenOzlem Cakir und ElisabethMatejicek in den Verein au-fgenommen. Nina Grabherund Alexander Lins tratenaus dem Verein aus. DerMV Nofels hat somit SsMitglieder, 7 Aushilfsmit-glieder und 19 Lehrlinge.Eine besondere Ehrung

wird Ehrenvorstand HelmutMalin und Ehrenkapellmei-ster Leo Summer zuteil. Siekönnen auf 50 - jährigeaktive Tätigkeit zurück-blicken. Rudolf Scheidlederwird für 25 - jährige Musik-ertätigkeit geehrt. Dieoffizielle Ehrung erfolgt be-im Frühjahrskonzert 1 gg5.

Die Neuwahlen brachtenkeine großen Veränderun

gen. Christof Summerübernahm neu das Amtdes I nstrumentenwartes.ln der Vorschau gab es

einen Ausblick auf diewichtigsten Ereignisse imkommenden Vereinsjahr.lm Anschluß an die

Berichte entwickelte sicheine lebhafte Diskussionüber die Gestaltung desSeelensonntags bzw. desTotengedenkens derOrtsvereine. Dabei ging esum das Lied vom ,,GutenKameraden" bzw. dieäußere Form derKranznieder-legung beimKriegerdenkmal.Eine Aussprache mit den

anderen beteiligtenOrtsvereinen soll zukünftigKlarheit schaffen.Mit einem Dank an alle

Anwesenden schloß derVorstand Elmar Redererdie Versammlung.

IhrEInstallateuer

in NofelsR0Bmt EREI,S$, A$U h[khlllhhh

KURT RIIEIERSchmittengässele 16

A-6800 Feldkirch-NofelsTel.+Fax .05522-76673

Tischhrui tnit irtdiyidrreller Planung:

Einbaumöbel Wohnzimmer

Büro, Bäder Türen, Decken

Sebastianstraße 6 aA-6800 Feldkirch.N ofels

Tel,:0552 2.72230Fax.:05522.31653

Bdgs$ I, hl,: ffifl.119,l0 Fu: ffi $9

. : : : : : : . .. i;i...: $gffi.:..$...

WintersportvereinNofels

A-6800 Feldkirch-Nofels

Sportartikeltausch :

Trolz der Wetterkapriolendie wir seit Saisonbeginn mit-gemacht haben, sind wir mitden bisher durchgeführtenVeranstaltungen recht zu-frieden. Bereits im Novemberhaben wir den seit über 15Jahren sehr beliebten Sport-artikelaustausch auf demPlalz der Volksschule Nofelsdurchgeführt.Trotz teilweise starkemRegen sind sehr viele Inter-essenten gekommen undhaben Wintersportartikelverkauft, gekauft odergetauscht.Es folgt dann eine längere

Pause, in der wir auf den er-sehnten Schneefall gewartethaben.Nicht daß wir untätig waren,nein viele Vorbereitungsar-beiten geschehen im Hinter-grund, wie die Vorbereitungauf die fünf verschiedenenKurse in den Weihnachtsfe-rien.Schikurse:So konnten wir 40 Kinder ab4 Jahren beim Anfängerkursin Gurtis betreuen. 66Schüler , 13 Snowboarder,15 Kaderläufer und 20 Enrua-chsene konnten in diversenKursen ihr schifahrerischesKönnen verbessern.Dazu kam noch eine an-genehme Kameradschaft,die-Gruppen verbindet. Anden ersten Tagen ließen dieSchneeverhältnisse sehr zuwünschen übrig. So kamdann sogar noch Regen bis

in hohe Lagen dazuDeshalb haben wir dieletZen zwei Tage der Kurseauf das Ferienendeverschoben und diesekonnten wir bei besten Be-dingungen zur Freude derinsgesamt 154 Teilnehmerabhalten.

Erwachsene haben in einemfairen Wettkampf ihre Meistererkoren. Bei den Schülernsind dies Lins Karin undFehr Richard und bei denErwachsenen Dörn Petraund Schatzmann Bertram.

Schülerschi- und Rodeltag:Aber schon kurz nach derVereinsm eisterschaft wu rdees schon wieder wärmer.Aufgrund der Wetterlage,mußten wir den für 19.Jänner geplanten Schüler-schi-und Rodeltag mit derVolksschule Nofels versch-ieben. Dazu haben sich wie-der 87 Kinder zumSchifahren und 37 Kinderzum Rodeln angemeldet.Wir werden diese Veranst-altung, zur Freude der NoflerSchüler, hoffentlich doch no-ch bei schönem Wetter dur-chführen können.

Vereinsmeisterschaft:Schon am 15. Jänner haben

wir die Vereinsmeisterschaftdurchgeführt. Inzwischen hates enorm geschneit und eineSchneehöhe von fast 3 Metererreicht.Die Bedingungen waren aus-gezeichnet. WunderbaresWinterwetter, wie man essich nur träumen kann, undebenfalls beste Pistenbedin-gungen haben die Vereinsm-eisterschaft zu einem wahrenFest werden lassen.Die 45 Kinder und Schülerund 67 Jugendliche und

Weitere Veranstaltungen :

Dies sind aber noch langenicht alle Veranstaltungen,die wir diesen Winter durch-führen werden. So halten wirin den Semesterferien dieschon traditionelle Schüler-ferienwoche ab.ln den Semesterferien wird

auch wieder ein Schibus vonNofels nach Brand organi-siert. Der Fahrpreis beträgtfür die Hin - und RückfahrtS 40,- pro Person. Abfahrtist um 8.15 Uhr ab SchulplatzNofels und 8.17 Uhr ab Kirch-platz Nofels.

#ffiffi#ffiffiffiw#ffi#Schibus

ffi ttotets-Brand-Nofels ffiüs&jj" 13.2. bis 17.2.19es STfl läHf

ffiffiffiffi#ffiww##ffiWeiters veranstalten wir am18. Februar für alle Feldkir-cher Schivereine die Groß-feldki rcher Schü lermeister-schaft.

#&&tc{di&ö,ö

s&a6sp#1ö

Dann folgt noch am 5. Märzdie Landesmeisterschaftfür Schilehrwarte.Bei dieser Meisterschaftkann unser Verein immereine große Beteiligung stel-len, da wir mit 14 staatlichgeprüften Schilehrwarteneine Spitzenposition bei denVorarlberger Schivereinenhalten.Haussammlung:Diese vielen Veranstaltun-

gen verschlingen aber auchganz beachtliche finanzielleMittel, die wir zum Teil ausden Mitgliedsbeiträgen, so-wie aus Sponsor-und Sport-förderungsm ittel begleichen.

Wir sind auch der NoflerOrtsbevölkerung sehrdankbar, wenn wir bei derHaussammlung die wir nundas zweite Jahr mittelsZahlscheinsammlungdurchführen, eine finan-zielle Unterstützung erhal-ten.

Der ObmannFranz Bertschler

BACKEREIHUBERT KOFLER

6800 FELDKIRCH.NOFELSMAGDALENASTRASSE 4

TE1.05522-71758

BROTSTÜELEFELDKIRCH-ZENTRUMSCHMIEDGASSE 16TEL.05522-76087

Woistlhr

Textoder

lnserat ?

$tuballoflol'$patt{ibi,ileilcamfood

llolilolthngdll $llatbtttret

0a$ailnmllhlmen

und0hndu,

lfindettpiolplat

Ehpelidlliten,,,

und viele Gründe lnehr, um bei

uns auftutanken !Tel.: 77555

$ Elektrotechnik*Radio * TVSicherheitstechnik

6t00 Feldkirch-NofelsRheinstraße 3

Telll5522 -7 131 2, F ar.1 l3l2 -9

Ihr heimischer ElektroinstallateurWir sind Ihr Komplettausstatter frr:

Installationen allerArt, Industrieu. GewerbeelelArilq Alarmanlagen,Bio-Installationen, Elektrogeräte ftr Haushalt und Gewerbe

Radio-, Fernseh-und Videogeräte, sowie Reraraturen aller Art.

Wir bieten mehr als Elektro-Installationen:Handwerkliche ,,PIus Leistungens, hohe ArbeitsqualitätZuverlässigen Kundendienst, marktgerechte Preispolitik

Ihr Elektrofachgeschäft in NofelslVillkommen bei ELEKTRO BECK Ihr eb-Team

Wir verkaufen Zufriedenheit

Gönner undSeit der letzten Jahres-hauptversammlung sindschon wieder 7 Monatevergangen und auch dieMeisterschaft ist in dreiMonaten zu Ende. DieAbgänge einiger Stamm-spielerinnen sowie Trainerhaben dem Vorstand imHerbst einiges an Kopf-zerbrechen bereltet.Nach langen hin und herkonnten mit den einzelnenMannschaften doch nocheinvernehmliche Lösun-gen getroffen werden. Umauch in Zukunft einen or-dentlichen Spielbetriebgewährleisten z.J könnenhaben, sich Harald All-gäuer, Norbert Allgäuerund Kurt Maier entschlos-sen, am Lehnrvartekurs imFrühjahr 1995 teilzune-hmen. lch möchte ihnenvorweg viel Erfolgwünschen.Damit f ür die Saison1995/96 eine optimalePlanung bzw. Vorberei-tung erfolgen kann,

möchten wir bisspätestens Ende AprilSpielerinnen bzw. Trainerder einzelnen Mann-schaften fixiert haben.Das Hauptaugenmerkmöchten wir hiebei aufden Nachwuchs legen,denn nur mit einergezielten Nachwuchs-arbeit kann die sportlicheZukunft gesichefi werden.lch möchte an dieserStelle die Gelegenheitnützen, im Namen allerVereinsmitglieder denSponsoren für die Unter-stützung und ihr Vertrauenrecht herzlich zu danken.

Müller Günter, Obmann

Liebe Volleyballspielerinnen, Freunde, Landesliga: Damen I

weiter im AufwindWeiterhin im Aufwind be-f indet sich das Landes-liga-Team des VBC-No-fels. Die Damen um Spiel-ertrainerin Dominike Dar-rer stellten in der letztenBegegnung des Grund-durchganges belm VCDornbirn ihre gute Formeinmal mehr unter Beweisund siegten klar mit 3 : 0Sätzen. Die Noflerinnenkonnten nach Beliebenagieren und den ge-samten Spielkader zumEinsatz bringen. Nachanfänglichen Schwierigk-eiten können sich dieDamen I umso mehr überden 3. Rang in der Herbst-meisterschaft freuen.

DAMtEt

H

LR

lllfomati

KRANKENPFLEGEVEREIN NOFELSFranz-Heimgasse 9 ' A-6800 Nofels ' Telefon 055 221717 84

ßil|nll ubßildin

Wir stellen uns somit alljenen vor, die uns nochnicht kennen.Unsere Hauptaufgabe ist,Patienten und deren Ang-ehörigen durch unsereKrankenschwester, aberauch mit Geräten und Pfl-egebehelfen tatkräftigbeizustehen.Sei €s, daß ein Mitgliednach einem Krankenhaus-aufenthalt in häuslichePflege entlassen wird oderaus anderem Grund pfle-gebedürftig geworden ist,soll es auf fachkundigeHilfe und Pf lege nichtverzichten müssen - mitdem großen Vorteil, ingewohnter Umgebunginsbesondere im Familien-kreis zu sein.Ein weiterer Schwerpunkt,den wir uns gesetzt ha-ben, ist die Gesundheits-beratung. Diese gesch-ieht unter anderem durchdas Organisieren vonVorträgeneinschlägigen Themen.Wir betrachten es auch alsunsere Aufgabe, mit and-eren lnstitutionen im Ge-sundheitswesen und so-

zialen Bereich zusammen-zuarbeiten. Nicht zuletzt istuns auch eine Kooperationmit unseren Nachbarn undden verschiedenen Arbei-tskreisen unserer Pfarrge-meinde wichtig.Um den beschriebenenAufgaben auch finanziellgerecht werden zu können,möchten wir Sie einladen,heute schon unserenVerein durch lhre Mitgl-iedschaft in lhrem eigenenI nteresse mitzutragen.

-Der iährlicheMitgliedsbeitrag

beträgts 250,-

F-- r-IIII-r!

; lch möchte beim Krankenpflegeverein Nolels Mitglied werden

I

Termine:

AltpapiersammlungSamstag, den 1 1 .3 1995Das Papier bitte gebündeltund gut sichtbar bis 8."oUhr vor lhr Haus stellen.

Jah reshau ptversam m-lung:Samstag den 18.3.1995

FastenwocheYon 24. - 31. März findetwieder eine Fastenwochestatt. (Näheres in dernächsten Ausgabe.)

Sprechstunde:bei Sr. Maria Martha

jeden Mittwoch14.o" bis 15.oo Uhr

I ttame:

I straoe:

; lOSeOen bei odersenden an:

IL-r--------J

GSVEREIN

ilißß J;ahre Frohsiiim:n illlofeNs

aus Feldkirch, Nenzing,Lauterach, Muntlix, Lus-tenau, Alberschwende,Ludesch, Schlins/Röns,Rankweil, Altach undKoblach in den Pfarr-kirchen Nofels und Tostersfeierliche Gottesdiensteund anschließend nochgemeinsam ein Ständchen,an dem die Bevölkerungherzlich Anteil nahm.Darüberhinaus gestalteten

auch während des übrigenJahres Chöre aus Alten-stadt, Göfis und Gisingen,der Mädchenchor Nüzi-ders, die SinggemeinschaftAlt- Ems, s'Rankler Chörleund der Chor des Musik-gymnasiums Feldkirch denmusikalischen Rahmenvon Messfeiern in Nofels.Viel Einsatz wurde den

Mitgliedern des Gesangs-vereines Frohsinn in die-

sem Jahr abverlangt, wasProben, aber auchorganisatorisches und dieMithilfe bei denverschiedenen Aktivitätenbetrifft.Dennoch konnte sich der

Chor im Oktober ganzohne Druck bei einemSing-Wochenende denAnregungen von SibylKneihs widmen. Sie zeigteAnwendungsmögl ich keiten der Feldkrais-Methodefür das Singen sowohl instimmbildnerischerHinsicht als auch inBewegungs-undLockerungsübungen.Es konnte auch

i mprovisatorisches Singenund Gestalten von Textenerprobt werden, wobei dasAufeinanderreagieren fürdie Sänger eine wertvolleEdahrung war.

.lf

Ein R'flickbliCk AUf ,illAs J; l i,,tiläulr,,n:sjahlr !

Hundert JahreVereinsgeschichte ist keinalltäglicher Grund zumFeiern.Das Jubiläumsjahr wurde

daher mit einem an-spruchsvollen, geistlichenFestkonzert eröffnet.Es wurde ein vielbeachte-

tes Konzert der Gegen-sätze mit Kompositionenquer durch die Jahrhund-erte, von Dufay und Pa-lestrina (15./16.Jh.) überMozart bis zu den Zeitge-nossen Halffter, dessen,,Dona nobis pacem" eineösterreichische Urauffüh-rung war, und Stockmei-ers ,,Gott loben - lhmdanken - lhn bitten" wardas musikalische Anlie-gen, welches eindrücklichumgesetzt wurde.Aber nicht ,,nul' ein Kon-zerl, sondern auch einordentliches mehrtägigesZeltfest wurde auf dieBeine gestellt.Dazu wurde eine infor-

mative Festschrift über dieVereinschronik mit rei-chem Bildermaterial auf-gelegt. lm Rahmen desFestes gestalteten Chöre

T'J'gArTAutorisierter HARLEY-Hän dler

ffiK#6aki

GEISINGERSteinbruchpsse9

A{800 Fcldkirch-NofelsT eL 0552ä72fr44 läX 796t {

Auch Versuche imObertonsingen wurdengemacht, eine Singweisedie wohl für alle neu war.Damit war das Jahres-programm aber nochnicht zu Ende. Mehrerefeierliche Gottesdienstewurden gestaltet, derChor nahm am Konzertder Volkslieder in Rank-weil und an der musikal-ischen Umrahmung desORF-Frühschoppens,,Musik aus der Region"teil und schließlich fandim November dasFeldkircher Dekanats-singen in der PfarrkircheNofels statt.Es feierten Chöre ausSatteins, Gisingen, Gurt-is, Levis, Altenstadt undder Domchor gemein-sam mit dem FrohsinnNofels eine Friedensan-dacht.Vor allem die,,Friedenslitanei" von J.Kronstei ner beeind ruckte

stark, ist sie dochbedrükkend aktuell.Heiteres bot dann wiederdie Auff ührung des Lust-spieles,,Der Wahlkrampf"von Wilfried Reinehr. Einturbulentes Stück um eineBürgermeistenrvahl.Von den SchausPieler-

schen Talenten desFrohsinns schwungvollumgesetzt .

Mehrere Auff ührungenfolgten dem traditionellenKilbi-Abend. Besondersf reute die Frohsinn-Theatergruppe aber derErfolg der Benefizauffüh-rung zugunsten einesKindergadens in Rumä-nien, konnte Caritasdir-ektor Klinger doch510.000,- entgegenneh-men.Alles in allem kann derVerein auf ein überausaktives und gelungenesJahr zurückblicken, dasalle gefordert hat, aberauch den rechten Erfolgbrachte, der viele Mühenvergessen läßt.Weiter geht es mit einemweltlichen FestkonzertEnde Mai 1995 (Terminbitte vormerken!) und derKonzertreise nachUngarn.

METZGEREI

A-6800 Feldkirch'NofelsTelefon 05522/7 2184' Fax 05522/77 4 47

Feinste Fleisch-u, WurstspezialitätenFertiggerichte, walrne u. kalte Platten

Veßchiedene GeschenksideenFeinheiten der Saison und vieles mehr...

Fragen Sie einfach, wir beraten Sie gerne !

iffiii@

.:.:.l.:.;';.;.;...l...'...l..'......l...l.................l.s.Pö'hö.öiöln.li.uihid...'G.ön.h.ö.i.i.i!.

Die Gemeinschaft der Nofler l-werbenden Betriebe machendas Erscheinen der vor Ihnen

liegenden Publikation möglich !

An alle ein,Herzliches Dankeschön*

mrüULffiO

:rcil'S td,

Nofel,s ,

mehrgibt- r lL

,,

,äls trläI}'':denkt,,,l

Beiüad LilnpertffiwAn-und Vertauf von

GebrauchtwagenGebrauchüeile

Verlouf in KommissionFinamierung

Eintausch

T onrrirr*rwgn*mn,

n Mdrrr.u aynt&

E -roPr.rAARgcriru+TE

N -=r^D/riJER\^,€lJJ r

ll-**o-l-ow

E -*.r*='\F^FBEN

A w*stä^ffiI llwtTdeluutw:B oggzzt 7;s4t

Wo glbfs

;r"#iä""#T{.trSff 3333sa,".undheztrafte österreichisehe Gerichra_tradiffonell und |iebevoll zubereliJtl

Mehlspelsen - rt.ttlXnz oJrne Jr(alorlen -wle bei Taäte Resi ?

nd <lie Prulse, auf Al,emannen zugelechnlüen ?

BEI UNS IIIHerzlich wilkommen

lm Gasüof Lören, Kohlgasse I6800 Feldklrch{oüels

Tel.:055235811

SCHNEID'Q|lilEq, ftFarrrd Scrrirt rdt

@fllqFll l.irGü." - söitlrbc$ir.S460t.ldlirt-Td?ffi;

,t 066l^5@8

* Fechbcrüng und Verlseuf *.ImWohnbcrcich.

Fensfe.nh*omtionen, nffioltoc,SeitE serE, Großmuaersangen-

.lm Arfcobcrcich *Rotladeq Jalsusieq u. I{atisolemeo.Wir stdlen dhs in den Scheth:Ilfarkis'r, Smneuschinng SonncnsE*

cel,

Nachdem die lang-jährige Betreiberin desA&O- Marktes in No-fels, Frau AnneliesLins, in den wohlver-dienten Ruhestandgetreten ist, hat sichHerr Kronsteiner, ein

fT\T NOFEI-SA&O-I\\4AR.K:r

ERICH

(hsellschaftm.b.H.

THR. N,q.TTTZE R.S OR.GER

junger, aber schon sehr erfahrener Kaufmann, dazu entschlossen, den

A&Ö - Markt zu übernehmen. Zusammen mit den bestens bekannten

Firmen wie der SpARMARKT - LINS, METZGEREI SCHöCH und BAC-

KEREI KOFLER sorgen diese fleißigen und rührigen Familien für unser

leibliches Wohl im Dorf.Dem Neuling in diesem Kreis wünschen wir aus diesem Anlaß alles Gute

für seine geschäftliche Zukunft !

0 me*t/flLlfüSffiffiEs nacht Spaß, ein SPAR-TYP zu sein!

Die Nofler +/- Ecke:Wir finden es erwähnenswert, wenn zum Beispiel Konrad B. am 31.12.94

(besonders hervorheben möchten wir allerdings, daß es am Nachmittag

des Silvestertages war), mit einer Karre voll Kies beladen und einer Schau-

fel bewaffnet, die störenden Schlaglöcher in der Magdalenastraße auffüllte.

Es war ein Dienst an ailen Noflern und er tat es einfach, ohne Zaudern und

zögern.

Vielleicht wird Konrad der erste Nofler sein, der durch unseren Beitrag in

OV-Aktiv seliggesprochen wird und sich im nächsten Leben ,,Heiliger Kon-

rad aus Nofels" nennen darf.

Solche Aktionen verstehen wir als typischen Beitrag zu dieser Spalte

EBI/IIG|A. Jffirnilrry-

Die Spalte ffiw,r,des WF0bmanns, Wu

Liebe Noflerinnen undNofler:Für die Bluga beginnt

das Vereinsjahr untereinem guten Stern.Nachdem wir am 6. De-

zember des vergangenenJahres a)r Freude allerKinder die wiederum be-stens gelungene,,Niko-laus-Aktion" durchge-führt und auch die ganzGroßnofels umfassende,,Christbau mentsorgun-gsaktion" zt)r Zufrieden-heit der Nofler erledigthaben, wagten wir unsauf absolutes Neuland.Seit längerer Zeil wurde

immer wieder die Veran-staltung eines,,Kaffee-kränzles" gefordert.

Jetzt, am 2. Februar,haben wir endlich ,,ÜserKränzle" veranstaltet.Mehr über die Organisa-

tion und den Verlauf die-ser gelungenenVeranstaltung imnächsten OV-Aktiv.Klaus Urban

lm Herbst 1994 plante dieBLUGA am Kompostplatzeinen Tag der offenen Türabzuhalten, um unsereTätigkeiten vorzustellen.Leider machte uns ein

Regentag einen dickenStrich durch die Rech-nung.Neben unseren Maschi-

nen benötigen wir auchKleinwerkzeuge wie Re-chen, Schaufeln, Schub-karren usw.Damit dieses Kleinwerk-

zeug am Kompostplatz gelagert werden kann, bau-ten wir eine Hütte, dieauch zeitgerecht am

Sparkasse Feldkirch

taa

- wlr wßsen wrc -

Kompostplatz aufgestelltwerden konnte.Was wir verabsäumt ha-

ben war ein Ansuchen andie Stadt Feldkirch zu rich-ten, damit wir dieses Hütt-chen am bewußten Ort auf-stellen dürfen.Es gibt Gesetze und Ver-

ordnungen etc. etc., aberauch es gibt Gott sei Dankauch noch ldealisten dieaus Gartenabraum Bio-Kompost erzeugen.Wir wollten uns mit dieser

Hütte nur unsere Arbeit er-leichtern.Wir hoffen, daß ein inzwi-

schen eingereichtes Ansu-chen positiv erledigt wird.Wir arbeiten unentgelt-lich, um unseren kleinenBeitrag für unsere Um-welt zu leisten.

Alfons Simma

[Inser

Platzwail

neint:

ffi"u#ww,&''w:;&.

-,Wr

$BLrrG^nsI)er

Ortsvenetnm.it

ilEMB ? ldll"

I

Umer

loupos{iemt

laüet eh:

folgende Zeilen zu lesen:

Kompost statt Müll:Je nach Jahreszeit und

Konsumgewohnheiten sindbis zu 50 o/o der Abfällekompostierbar, die Sie alswertvolle Erde der Naturzurückgeben können.

Die Natur kennt keinenAbfall:Die Pflanze keimt, wächst,

blüht, stirbt ab und venottet.Aus ihren nährstoffreichenResten bezieht ein neuerKeimling seine Nahrung. Soschließt sich der Kreislauf derNatur.Beim Kompostieren erleben

wir diesen Vorgang aufkomprimiertem Raum und inüberschaubarenZeitabständen.

100 olo Düngerercatz:Die Eigenkompostierung ist

keine Kunst, erfordert keinengroßen Arbeitsaufirand undlohnt sich auf alle Fälle. Es isteinfach ein gutes Gefühl, vieleAbfälle anstelle wegzr.rwerfen.sinnvoll zu verwerten unddabei nahrhafte Komposterdezurückzugewinnen.

Liebe Noflerinnen und Nofler,ich werde mich zu diesemThema, in den folgenden,hoffentlich recht zahlreicherscheinenden Ausgaben desOV-Aktiv, äußern.lch bitte Sie, sich über die

Kompostierung Gedanken zumachen.

Franz Meier

faililsüt Ftüeraur F

Liebe Noflerinnen undNofler:Mit diesen Zeilen möchte

ich wieder einmal unserenVerein "Blumen-u.

Garten-freunde Nofels" (BLUGA)in Erinnerung rufen.Obwohl unser Verein bereits

406 Mitglieder zählt, gibt esdoch immer wieder Leute, wel-che uns ansprechen und sichüber unseren Verein informie-ren wollen.Mit dieser Ausgabe möchten

wir die Gelegenheit nutzenund uns nochmals kurz vor-stellen:Unser Verein, dessen Tätig-

keit nicht auf Gewinn gerichtetist, bezweckt Gemeinnützigkeit,gegenseitiger Erfahrungsaus-tausch, Fachberatung in

Blumen-u. Gartenangelegen-heiten, Kursveranstaltungen,Häckselaktionen und Biomas-senkompostierung auf unse-rem Vereinsplatz.Verschönerung des Ortsbil-

des durch Gestaltung von Blu-menanlagen an Haus undGarten, Pflege des Vereinsle-bens durch geeignete Veran-staltungen wie Ausflüge, Ex'kursionen etc.

Der Vereinszweck solldurch ideelle und materielleMittel erreicht werden.

Als ldeelle Mittel dienen:Beratung in Garten-u. Blu-

menanlagen durch Fachleute,Vorträge, Kurse, Versammlun-gen, gemeinsame, freiwilligeArbeitseinsätze.

Die erforderlichen materiel-len Mittel sollen aufgebrachtwerden durch.Mitgliedsbeiträge, Veranstal-

tungen, vereinseigene Unter-nehmungen, Spenden, Samm-lungen und sonstige Zuwen-dungen.

Norbert Efferl

Umem

Ze{wüteril

$ellt lest:

ln Bälde beginnt wiederdas Gartenjahr.Wir von der ,,BLUGA"

sind schon darauf gerüstet.

Wie Sie wissen, besitzt dieBluga mehrere Gartenge-räte welche von den Mitglie-dern, (um ein geringes Ent-geld für den ReParatur-fond), ausgeliehen werden

können. Die Geräte sindbei mir in Nofels, Frener-weg 3 stationiert.Je nach persönlicher

Absprache mit mir flel:70393), können dann dieGeräte abgeholt werden.Hoffentlich machen un-

sere Mitglieder wieder soregen Gebrauch von die'ser Möglichkeit, wie inden vergangenen Jah-ren.

Darauf freut sich EureBurgi Dobler

fircDrnil*ß 'i{l.'#W ,. $,"piluiiiftrc "Yt,

Wir bitten um lhre Mithilfe:OV-Aktiv soll ein lebhaftes Blättchen werden, ein Sprachrohr der Ortsvereine und der Nofler

Bevölkerung.Für die kommenden Ausgaben sind folgende Rubriken geplant:

H umorvol le Dorferei gn isse:Gut daß die Spezie ,,Fettnäpfchentappef' noch nicht ausgestorben ist. Bedrängen Sie uns

nicht, der Tollpatsch bleibt anonym. Bestechungen ab S 1.000,- vergrößern allerdings dieChance, lhre Neugierde zu befriedigen. Verschaukelt soll natürlich niemand werden, wirweisen aber in diesem Zusammenhang auf das Gedicht ,,Die Schaukel" hin, ein Werk mitPullitzerpreischancen, und zudem tatsächlich passiert.Positive Echos veröffentlichen wir selbstverständlich ungekürZ.

Die Nofler +l- Ecke:Ein praktisches Beispiel können sie am unteren Ende der Seite 16 sehen.

Grüße an die Lieben:Glückwünsche an Geburtstagskinder über 120 Jahren drucken wir selbstverständlich gratis

ab.

Leserbriefe:Natürlich behalten wir uns das Recht vor, alle negativen Zuschriften sofort zu vernichten.

Lesen Sie nun wie Norbert Efferl sich als Leserbriefschreiber profiliert:

Michael Lins

BlucA-Kaffeekränzchen: berers, welcher alle Damen mung keinen Abbruch.Die Bluga lud ein - und viele zum Erstaunen brachte. Nach einem guten Abendes-kamen. Es war vielleicht unüblich, daß sen, ausgesucht aus fünfSchon der Sekt - gn1lsr ein Alleinunterhalter (ohne Menüvorschlägen, wurde noch

stimmte die vielen Damen fröh- Te,chnische Hilfsmittel) auf- recht fleißig das Tanzbein ge-lich. BeiTorten und Kaffee bah- spielte, doch wollten wir ein schwungen.ten sich gemütliche Gespräche "Kaffeekränzle" nach alter ]ra- Es war angenehm anzusehen,an. dition. Unser armer Musikus *"i.n" Fröhlichkeit unsere an_Zwei sketches, vorgeführt uon g3b sich alle Mühe, aber daß wesenden Damen - und imden Geheimwätön- oär glne so große Anzahl lon Laufe des fortschreitenden,,BLUGA", trugen iu groaer lr- Damen unserer Einladung, f!l- Roenos auch Herren - aus-heiterung bei.- --.

e. gen würde, konnte niemand ah- strahlten. Mit einer NarzisseEine absolute überraschun n:: zum Abschied traten sie zu

war die Darbietung ;;t"r- Dies tat jedoch der guten stim- später stunde den Heimwegan. NE

Initiative und Organisation:Michael Lins

Für den Inhalt verantwortlich:Die jeweilig unterzeichneten

Vereine und PersonenFür die Werbung:

Die werbenden FirmenFür die Gestaltung:FranzHoch (Anti)

DLqMEN. DLqMEN. FLqMEN" ALLE KEDEN VON DLqMEN I

bAFEI M4DEN WIK JO WIELE DMUON, bA55 WIK JNE

WEKKffiqFEN MqJJEN.HLJO. JtrTZT WNSJT IMK WO EJ DLqMEN q[DT !

6806 Tosters, Alberweg 2, Tel.:798386820 Frastanz, Kirchweg 5, Tel.zSl777

ili :i;:a:,i::i:lti i:,ili:i

fr \.lJ$:i:ri:iii:i:iir::lil:i:li::

'.- f .,

' Iüt'ffi..!

ilifi:iiii:lfliüiiiii:

'' lfl I',f .',' f"',::

J) jI.'i:::::i:r:a::i::i:l::ii:l::i.l:i:i:ii:

:::i::iri: ii:i::'r:!::ili:i:ii"f Iy.J#-.

,:iri:itlili:i:i:i::iiiiriiilri:

,.:..:l: Il..:::: I l.:r.:

!/ {i;::;:' f "'..'d;.ii.ii!l

tjU

h

J

di

t,\.\i \...r\. \.

\a----\..\\

\

Mit vereinten Kräften Dinge zu schaffen, die ein einzelner nichtso leicht zuwege bringt - das ist der Kern der Raiffeisen-Idee.Jahr für Jahr werden für tausende Österreicher aus Träumenkonkrete Pläne, die dank kompetenter Beratung derRaiffeisenbank Wirklichkeit werden. Spricht da nicht allesdafür, daß auch Sie Ihre Pläne mit dem Raiffeisen-Wohnservice verwirklichen?

r]t:r;:::ii

J

Roiffeisenbonk Feldkirch