AMTSBLATTder Stadt

Höchstadt a. d. Aisch

22. Jahrgang Höchstadt a. d. Aisch, Freitag, 26. Juli 2019 Nummer 15

Redaktionsschluß für das nächste Amtsblatt ist Montag, der 05. August 2019, 12.00 Uhr Erscheinungstag: Freitag, 09. August 2019

Herausgeber: Stadt Höchstadt a. d. AischInternet: www.hoechstadt.de · E-Mail: amtsblatt@hoechstadt.deVerantwortlich für den Inhalt des amtlichen undnichtamtlichen Teils: Gerald Brehm, BürgermeisterErscheinungsweise: jeden zweiten Freitag

Verantwortlich für Anzeigenteil und Druck:Druck- und Verlagshaus Dennhardt, Höchstadt,Schwarzenbacher Ring 5 u. Hauptstr. 4Tel.: 091 93 / 82 55, E-Mail: info@dennhardt.net

B E K A N N T M A C H U N Güber die erneute Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß

§ 3 Abs. 2 BauGBdes Bebauungsplans „Mechelwind Ost“

im Ortsteil Mechelwind der Stadt Höchstadt a. d. Aisch gemäß § 2 BauGB.

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 12.03.2018 beschlossen, denqualifizierten Bebauungsplan „Mechelwind Ost“ im Sinne von § 30Abs.1 Baugesetzbuch (BauGB) im Ortsteil Mechelwind der StadtHöchstadt a. d. Aisch aufzustellen.

Das Gebiet des Bebauungsplans umfasst eine Fläche von ca. 3.700m². Betroffen hiervon sind folgende Flurstücke (GemarkungBoxbrunn):

Teilweise betroffen: 482, 489, 585 und 588 (Ausgleichsfläche)

Das Grundstück liegt am südwestlichen Ortsrand von Jungenhofenin Richtung Zentbechhofen. Der Geltungsbereich des angestrebtenBebauungsplanes ist aus dem nachfolgenden Lageplan ersichtlich,der Bestandteil dieser Bekanntmachung ist:

Das Baugebiet ist wie folgt umgrenzt:

Im Südwesten bis Nordwesten durch Bebauung auf den Fl. Nr. 484,483, 482 und 478.Im Norden und Süden des Gebietes befinden sich freie Flächen.

Es wird ein Dorfgebiet (MD) gemäß § 5 BauNVO festgesetzt. Grundder Aufstellung des Bebauungsplanes ist, dass die Stadt auch in klei-neren Ortsteilen, wie Mechelwind, auf Grund der vorliegendenBauanfragen weitere Bauflächen ausweisen möchte.

Aufgrund der im Verfahren eingegangenen Stellungnahmen und durch-geführten Abstimmungen mit den Behörden und sonstigen Trägernöffentlicher Belange wird das Verfahren von einem beschleunigtenVerfahren entsprechend § 13b BauGB in ein Standardverfahren nach§ 2 BauGB geändert. Aus städtebaulichen Gründen wurde die baulicheNutzung entsprechend des Gebietscharakters in ein Dorfgebiet (§ 5BauNVO) geändert. Die notwendigen Unterlagen (Umweltbericht,Ausgleichsflächenbetrachtung) wurden nachträglich erstellt und er-gänzt.

Der Planentwurf ist mit den vom Stadtrat beschlossenen Änderungenam 08.07.2019 erneut gebilligt worden. Ebenso wurde eine spezielleartenschutzrechtliche Prüfung gem. § 44 BNatschG durchgeführt.

Der Entwurf des Bebauungsplans einschließlich Begründung, denFestsetzungen durch Planzeichen und Text, der speziellen artenschutz-rechtlichen Prüfung und dem Umweltbericht in der Fassung vom08.07.2019 liegt in der Zeit vom

05.08.2019 – 06.09.2019

im Rathaus der Stadt Höchstadt a. d. Aisch, Marktplatz 5, Zimmer101, während der üblichen Dienststunden gemäß § 3 Abs. 2 BauGBöffentlich aus. Während dieser Auslegungsfrist können Stellungnahmen(schriftlich oder zur Niederschrift) abgegeben werden.

Diese öffentliche Bekanntmachung sowie der Bebauungsplanentwurfmit Begründung, spezieller artenschutzrechtlicher Prüfung undUmweltbericht kann auch auf der Internetseite der Stadt Höchstadt a.d. Aisch unter https://www.hoechstadt.de/wirtschaft/bauen-wohnen/ak-tuelle-bauleitplanung/ eingesehen werden.

Zum Bebauungsplan „Mechelwind Ost“ der Stadt Höchstadt, OrtsteilMechelwind sind umfassende, umweltbezogene Informationen ver-fügbar, die im Weiteren kurz angeführt werden und zusammen mitdem Bauleitplanentwurf zur Einsichtnahme ausgelegt werden.Im Rahmen des verfahrensbegleitenden Umweltberichtes nach § 2aBauGB liegen folgende Informationen vor:

Natur- und umweltbezogene Planungen und EntwicklungszieleDarstellung der übergeordneten, umweltrechtlichenRahmenbedingungen im Planungsraum (Naturschutzrecht,Wasserrecht, Landes-/Regionalplanung, Flächennutzungs-/Landschaftsplanung; Arten- und Biotopschutzprogramm); Einordnungdes Plangebietes in den Naturraum.

Schutzgut BodenAngaben zur Ausgangssituation und Bewertung natürlicherBodenfunktionen im Planungsraum; Konfliktanalyse, Beurteilungvorhabenbedingter Auswirkungen auf das Umweltmedium.

S

Amtliche Bekanntmachungen

2

Schutzgut WasserDarstellung und Bewertung der Ausgangssituation im Planungsraum;Beurteilung von vorhabenbedingten Auswirkungen aufOberflächengewässer, die Grundwasserneubildungs- und -schutz-funktionen.Schutzgut Klima und LuftDarstellung der geländeklimatischen Ausgangssituation imFortschreibungsbereich; Großklimatische Einordnung des Plangebietes;Beurteilung von vorhabenbedingten Auswirkungen aufKaltluftproduktion und -abfluss; Luftregenerationsfunktion.Schutzgut Arten und LebensräumeErläuterung und Bewertung der aktuellen Lebensraumausstattung undArtenvorkommen im Planungsraum; Beurteilung von AuswirkungenPlanaufstellung einschl. Ermittlung des naturschutzrechtlichenKompensationsbedarfes; Berücksichtigung artenschutzrechtlicherBelange; Nachweis naturschutzrechtlicher Kompensationsmaßnahmen.Schutzgut LandschaftsbildErmittlung der landschaftsästhetischen Bestandswerte undVorbelastungen im Planungsraum; Darstellung vorhabenbedingterAuswirkungen.Schutzgut MenschBeschreibung und Bewertung der aktuellen Wohnumfeldsituation,räumlichen Vorbelastungen und des Erholungswerts der Landschaft;Darstellung der örtlichen Hochwasserproblematik; Beurteilung vonAuswirkungen der Planfortschreibung.Schutzgut Kultur- und SachgüterErfassung und Beschreibung betroffener Kultur- und Sachgüter,Bodendenkmale, Baudenkmale und Ensembles im Plangebiet;Darstellung von Auswirkungen der Planaufstellung.Zusammenfassung der Ergebnisse der UmweltprüfungIm Rahmen des Bebauungsplanes wurde eine spezielle artenschutz-rechtliche Prüfung (saP) beauftragt. Es sind keine vorgezogenenAusgleichsmaßnahmen (CEF-Maßnahmen) erforderlich.Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können nach § 4a Abs.6 BauGB bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberück-sichtigt bleiben, sofern die Stadt Höchstadt a. d. Aisch deren Inhaltnicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für dieRechtmäßigkeit des Bauleitplans nicht von Bedeutung ist. Es wird da-rauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmenbei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleibenkönnen und dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnungunzulässig ist, soweit mit ihm nur Einwendungen geltend gemachtwerden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oderverspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werdenkönnen. Parallel hierzu wird den Behörden und sonstigen Trägern öf-fentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB Gelegenheit zurStellungnahme gegeben.

Höchstadt a. d. Aisch, 26.07.2019gez. Brehm, 1. Bürgermeister

Arbeitskreis Schülercoaching Höchstadt an der Aisch

Unsere Schüler suchen neue Coaches!Schüler der Ritter-von-Spix Mittelschule Jahrgangsstufe 7,8 und 9 su-chen Coaches,die sie auf dem Weg zum Schulabschluss, bei der Berufswahl und beider Suche nach einem Ausbildungsplatz unterstützen.Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Sie! Bitte kontaktieren Sie uns:Konrektorin Frau Diana Scheidt, Tel. 09193 5778 oder Herrn JürgenWeber, Tel. 09193 7856

Ärztlicher BereitschaftsdienstZu erreichen über die Rufnummer 116 117Der Ärztliche Bereitschaftsdienst ist eine Einrichtung derKassenärztlichen Vereinigung Mittelfrankens zur Hausarzt- undFacharztvertretung in dringenden Fällen.

Zahnärztlicher NotfalldienstDen zahnärztlichen Notfalldienst versieht am

27.07.2019 und 28.07.2019Dr. Julia Lücking

Hauptstr. 6, 91325 Adelsdorf, 09195 / 2875

03.08.2019 und 04.08.2019Dr. Andrea Flierl

Auracher Bergstr. 4, 91085 Weisendorf, 09135 / 8519

Dienstbereit: jeweils 10.00 - 12.00 Uhr u. 18.00 - 19.00 Uhrin der Praxis.

RettungsdienstWir sind jetzt noch schneller für Sie da!110 Polizei (Überfall, Einbruch)112 Notarzt + Rettungsdienst112 Feuerwehr (Brand, Katastrophe)0911-19222 Krankentransport

Wichtiger Hinweis:Bei Verkehrsunfällen, Unglücksfällen und anderen Not -fällen, nicht nur bei Überfall, sollte der Anrufer immer denOrt, seinen Namen und das Ausmaß (Verletzte?) nennen.

Notdienst der Apotheken in Höchstadtund Umgebung

26. Juli bis 1. August- Kapuziner Apotheke, Höchstadt, Hauptstr. 28, Tel. 09193/81402. August – 8. August - Paracelsus-Apotheke, Höchstadt, Hauptstr. 35, Tel. 09193/8305

TelefonSeelsorgeDie Telefonseelsorge ist erreichbar unter den bundeseinheitlichenRufnummern: 0800 – 111 0 111 und 0800 – 111 0 222Kinder- und Jugendtelefon 0800 – 111 0 333rund um die Uhr, gebührenfrei, vertraulich anonym

Weitere NotrufnummernGas (Störung) 0941/28003355Giftnotrufzentrale 089/19240Strom (Störung) 0941/28003366Wasserversorgung 0177/5449710

(Alle Angaben ohne Gewähr)

Notrufnummern

3

Öffnungszeiten der städtischen MuseenDas Spixmuseum (Badgasse 7) ist jeden 1. und 3. Sonntag im Monatvon 14.00 – 16.00 Uhr geöffnet. Das Heimatmuseum (Hauptstraße 5) ist jeden 2. und 4. Sonntag imMonat von 14.00 – 16.00 Uhr geöffnet.Der Eintritt in beiden Museen ist frei. Davon unabhängig können aufWunsch Führungen vereinbart werden.Achten Sie bitte auch auf zusätzliche und gesonderte Öffnungszeiten,z.B. an Marktsonntagen oder bei Sonderausstellungen.

Die Flinke Liese – Der Seniorenbus der Stadt Höchstadt a.d. Aisch

Die Stadt Höchstadt a.d. Aisch bietet kostenfrei für alle Seniorinnenund Senioren und in Ihrer Mobilität eingeschränkten Bürgerinnen undBürger einen Fahrservice an, der alle 23 Ortsteile Höchstadts mit demStadtzentrum und untereinander verbindet. Fahrten: Montag bis Freitag (08.00 Uhr bis 18.00 Uhr); Anmeldung:bis 15.00 Uhr zum Vortag"Wir suchen weitere Fahrer auf ehrenamtlicher Basis - bei Interessemelden Sie sich gerne unter angegebenem Kontakt."

Nähere Informationen erhalten Sie über das Stadtmarketing unter derTelefonnummer 09193/626-158 oder per eMail thomas.oppelt@karpfenland-aischgrund.eu unter Angabe vonNamen, Abfahrts- und Zielort, Adresse und Telefonnummer.

Höchstadter - Ehrenamt - BörseBürger helfen Bürgern

Obere Brauhausgasse 1 ·Tel.: (09193) 626 - 156 • Fax: (09193) 626 - 153 ·

E-Mail: heb@hoechstadt.deSprechzeiten: Di. 10.00 -12.00 Uhr,

Do. 16.00 -18.00 Uhr, vertrauliche Terminvereinbarungen möglich.

Netzwerk für Sport und Gesundheit der Stadt Höchstadt a. d. Aisch

Bürozeiten: Di., Mi. und Fr., jeweils 10 -13 UhrKommen Sie spontan in die Obere Brauhausgasse 1

oder lassen Sie uns einen Termin vereinbaren.Sie erreichen mich unter Tel (09193) 626 - 132 oder

per E-Mail: sportundgesundheit@hoechstadt.de.

Für das Netzwerk Sport und Gesundheit. Ihre Ulrike Reinhardt

!!

$ $ $$$

$$$

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !!

! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !

!! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! $ ! !

!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! !!!!

!"# % &'()*+,*-*,)*+

.'($(*/*,$#*-*,)*+$0*1'(()2

"#!3454657436 $%&'(() *+, (%-% .%#%,)%/ +( *%/ 01234154,59')!*%# "#),$2+))!:-,+##%( %/4+2)%( .'% *+, (%-% ;/1&/+#6%/$,)>?@'()%/,%#%,)%/ ABCD?AB8E'%,%, &'$)!%, +-54!'(!*%(!-#2'%&%(*%( F/),)%'2%( '( *%( .G+/6754,)+*)!%/4+2)%( .'% %, %$%(<+22, '( *%/ I1/)-(+!J-2)-/<+$/'

!!

$ $ $$$

$$$

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !!

! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !

!! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! $ ! !

!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! !!!!

!!

$ $ $$$

$$$

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !!

! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !

!! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! $ ! !

!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! !!!!

54-2% 6754,)+*) +8*8 "',54##4%<)!<=/ *+,

/3+,,%( -(* 0123,$+(3%(3 -(* '# K+)4+-,8

!!

$ $ $$$

$$$

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !!

! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !

!! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! $ ! !

!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! !!!!

48!

8 H(

#

H4(%(

!!

$ $ $$$

$$$

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !!

! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !

!! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! $ ! !

!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! !!!!

E'% 0123,4154,54-2% </%-)!,'54 +-< H4/% "(#%2*-(&%( -(* L=(,54)!H4(%( M'%2 .G+N $%'*-/54,)7$%/( *%/!J-/,%O

"(#%2*-(&%( G%/!> "(#%2*%<1/#-2+/ +-, *%# ;/1&/+##4%<)> P%2%<1(!46368$9$:4$88$3;$<$4> I+Q 46368$9$:4$88$3;$<874> G%/,7(2'54!'(!*%/ I1/)-(+!J-2)-/<+$/'3R .)153 AR S'##%/ AC> +-< -(,%/%/ 61#%G+&% ===5>?*@>,)AB)<C>,5B*> T>9+'2 C>,DE?+)/(A<F/G)/+EA0+'F5B*

.122)%( .'% (154 3%'(%( J-/, $%' *%/ 0123,4154,54-2% $%2%&)!4+$%(R $%(7)'&%( L'/ M1(%'(% ,54/'<)2'54% "(#%2*-(& 1*%/ %'(% "(#%2*-(& =$%/ -(,%/% 61#%G+&%8

4

Veranstaltungskalender der Stadt Höchstadt a.d.Aisch für August 2019

Im Namen der Veranstalter wird gebeten, diesen Veranstaltungskalender aufzuheben und zu beachten.

Jeden Montag Liederkranz Höchstadt Singen macht Freude. Interesse? Chorproben im Haus der Verei-

ne, Kerschensteinerstraße, 19.30 Uhr Schützengilde 1608 Höchstadt Jugendtraining Luftdruckwaffen (ab 12 Jahren) und Blasrohr-

schießen von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr im Schützenheim, Am Sportpark 5. Interesse am Schießsport? Dann schaut vorbei!

Jeden Montag einer geraden KW

Begegnungsgruppe des Blauen Kreu-zes für Betroffene und Angehörige

19.30 21.00 Uhr in Höchstadt, WAB Kosbach, Kapuzinergasse 7a, Kontakt: 09163/997101, hoechstadt@blaues-kreuz.de

Am 4. Montag des Mo-nats

Offenes Trauercafe von Caritas und Diakonie

18.00 20.00 Uhr, ohne Anmeldung und kostenfrei, Haus der Caritas, Steinwegstraße 2, Tel. 09131/88560

Jeden Dienstag Stadtkapelle 1882 Höchstadt a.d Aisch e.V.

19.30 21.30 Uhr Probe der Stadtkapelle; wir spielen ein ab-wechslungsreiches Musikprogramm mit unterschiedlichem An-forderungsniveau. Bei Interesse einfach mal vorbeikommen. Proberaum: Haus der Vereine, Kerschensteiner Straße www.stadtkapelle-hoechstadt.de oder Tel. 09193/9613 (Tanja Schwägerl)

Jeden Dienstag und Mittwoch

Karate Dojo Aischgrund e. V. Training: dienstags von 19.00-20.30 Uhr, mittwochs von 19.00-20.30 Uhr (nach den Osterferien bis September) bzw. 20.30-22.00 Uhr (Oktober bis zu den Osterferien) in der Turnhalle der Grund-schule Süd. Kostenloses Schnuppertraining sowie Einstieg jeder-zeit und für jede Altersklasse möglich. Nähere Infos unter: www.karatedojo-aischgrund.de

Jeden 1. Dienstag im Monat

Bund Naturschutz Höchstadt Stammtisch ab 19.30 Uhr im ASV Sportheim Höchstadt, Am Graben 33. Jeder, der sich für Natur und Umwelt interessiert, ist willkommen.

Schützengilde 1608 Höchstadt e.V. Jägerschießen von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Hospizverein Sprechstunde, 17.00 18.30 Uhr, kl. Saal, Kommunbrauhaus

Jeden 2. Dienstag im Monat

Kolpingfamilie Höchstadt

: Reinhold Graß-mann, Tel. 09193/7412

Jeden Mittwoch Anonyme Alkoholiker Treffen im Gemeindezentrum der Christuskirche, Martinetstraße 15, 19.30 Uhr. Kontakt: Hr. Heiner, Tel. 0176/24616527

VDK - Höchstadter Osteoporose-Gruppe

Gezielte Gymnastik unter Anleitung in der Aischtalhalle, Club-raum, 16.00 16.45 Uhr. Infos bei Linde Hacker, Tel.09193/1435 und Heike Schulz, Tel. 09193/ 2819. Schnuppertraining möglich!

Jeden Donnerstag (nicht in den Ferien)

Herzsportgruppe Höchstadt

Regelmäßiger Sport verbessert die Leistungsfähigkeit und ver-mindert in den meisten Fällen ein weiteres Fortschreiten der Herzerkrankung. Der Sport findet unter Leitung einer eigens hierfür ausgebildeten Trainerin statt. Ein in der Notfallmedizin erfahrener Arzt mit kompletter Notfallausrüstung ist anwesend. 17.00 - 18.00 Uhr oder 18.00 19.00 Uhr, Turnhalle Ritter-von-Spix-Mittelschule, Info: Daniel Händel, T. 09193/5011342 oder 0151/12151825

Ski-Club Höchstadt Skigymnastik in der Grundschule-Süd (außer Ferien), 19.30 Uhr DPSG-Höchstadt/Stamm Hohestete Truppstunde für Kinder von 10 13 Jahren im Mina-Haus,

Kleine Bauerngasse 2, 18.30 bis 20.00 Uhr. Nähere Infos unter www.stamm-hohestete.de

Jeden Donnerstag Kellerbergverein Stammtisch im Petersbecks-Keller, 19.00 Uhr Jeden 1. Donnerstag im Monat

Automobilclub Höchstadt e.V. Alte MäzereiNichtmitglieder! www.ac-hoechstadt.de www.facebook.com/achoechstadt

Jeden 2. Donnerstag im Monat

MS Gruppe Höchstadt Treffen im St. Hildegund des Hauses der Caritas, Steinwegstr. 1, 14.00 16.00 Uhr, Teilnahme jederzeit möglich. Anfragen an Doris Kirsch-Kunter, Tel. 09193/20 64 24 2

Jeden 3. Donnerstag im Monat

Energieberatung in Höchstadt LRA Erlangen-Höchstadt

Beratung zu Wärmedämmung, Heizungsanlagen, erneuerbaren Energien und Fördermitteln Wann: Jeden dritten Donnerstag im Monat von 14-18 Uhr Wo: Landratsamt in Höchstadt, Schloßberg 10, 91315 Höchstadt a.d. Aisch, Beratung /halbe Stunde Auch Gebäude-Check am Wohnhaus möglich: 20 Anmeldungen: Landratsamt Erlangen-Höchstadt, Herr Simon Rebitzer,Tel. 09131/803-1274

Kostenlose Informationsveranstaltungen derdeutschen Rentenversicherung

Was und Wann ?Aktuelles aus der Deutschen Rentenversicherung19.09.2019 16:00 Uhr – 18:00 Uhr

Altersrenten – Wer? Wann? Wie(viel)?17.10.2019 16:00 Uhr – 18:00 Uhr

Rente & Steuern – Was muss ich wissen?21.11.2019 16:00 Uhr – 18:00 Uhr

Selbständig? - Richtig und gut rentenversichert!19.12.2019 16:00 Uhr – 17:30 Uhr

Wo ?Auskunfts- und BeratungsstelleÄußere Bayreuther Straße 15990411 Nürnberg

Für Anmeldungen und RückfragenTelefon: 0911 23423-100

5

Telefax: 0921 607-984228E-Mail: beratung-nuernberg@drv-nordbayern.de

Die Teilnahme ist kostenlos!Bitte melden Sie sich rechtzeitig per Telefon, Fax oder per E-Mail an.

Höchstadt: STADTRUNDE – neue Termine!

30 min frische Luft am Tag helfen Ihnen schon nachhaltig gesünderzu bleiben! Egal, welches Tempo, egal wie alt, kommen Sie dazu,MACHEN SIE MIT! Wir laden Sie ein zu einer gemeinsamenStadtrunde mit Start und Ziel im Engelgarten, entweder mittwochsum 18:00 Uhr für JEDERMANN oder freitags um 16 Uhr speziell fürEltern mit Kind(ern).

Natürlich steht es allen frei die Runden zu jeder anderen Zeit zu nutzen.Spazieren, Walken, Laufen Sie auf ausgewiesenen Runden individuelloder in einer Gruppe um und durch die Stadt. Die Strecken eignensich für Jung & Alt und sind senioren- und familienfreundlich.

Jeden Freitag (nicht in den Ferien)

DPSG-Höchstadt/Stamm Hohestete Truppstunde für Kinder von 6 10 Jahren im Mina-Haus, Kleine Bauerngasse 2, 17.00 bis 18.30 Uhr. Nähere Infos unter www.stamm-hohestete.de

TAEKWON-DO Aischtal 17.00-18.00 Uhr Traditionelles TAEKWON-DO in der Turnhalle der GS Etzelskirchen. Einstieg jederzeit für alle Altersgruppen möglich: www.taekwondo-erh.de

Jeden Freitag Spielmannszug der Feuerwehr Höchstadt

18.30 19.30 Uhr Registerprobe, 19.30 21.00 Uhr Gesamtpro-be, Probenraum des Spielmannszuges im Feuerwehrhaus

Schachclub Höchstadt e.V. Training im Haus der Vereine, Kerschensteiner Str. 5, Raum 105 + 106. (U16) Schüler + Jugend ab 16.00 Uhr (außer in den Feri-en), Erwachsene + Jugend ab 19.00 Uhr. Gäste sind gerne will-kommen!

Schützengilde 1608 Höchstadt Training Luftdruckwaffen (ab 12 Jahren), Kurz- und Langwaffen (ab 16 Jahren) und Blasrohrschießen von 19.00 bis 22.00 Uhr im Schützenheim, Am Sportpark5. Interesse am Schießsport? Dann schaut vorbei! Oktober bis April von 19.00 21.00 Uhr, im Schützenheim, Am Sportpark 5. Interesse am Schießsport? Dann schaut vorbei!

Jeden Samstag Schützengilde1608 Höchstadt Training Luftdruckwaffen (ab 12 Jahren), Kurz- und Langwaffen (ab 16 Jahren) und Blasrohrschießen von 19:00 bis 22:00 Uhr. Training Großkaliber Langwaffen von Oktober bis April von 19.00 - 21.00 Uhr, im Schützenheim, Am Sportpark 5. Interesse am Schießsport? Dann schaut vorbei!

Am 2. Freitag jeden Monats

Freundeskreis Castlebar Englisch Stammtisch ab 19.30 Uhr im Weberskeller

Freitag, 02.08.2019 Sonntag, 04.08.2019

Kellerbergverein Kellerfest, Petersbeck-Keller

Montag, 05.08.2019 VdK Sprechtag VdK, Kreisverband Erlangen-Höchstadt, 8-12 Uhr im Kommunbrauhaus Höchstadt (barrierefrei)

Mittwoch, 07.08.2019 Kath. Männerverein St. Michael, Hös Gesellschaftsabend, Gasthof Post Samstag, 10.08.2019 Fischerverein Gremsdorf Schnupperfischen am Gemeindeweiher Sonntag, 18.08.2019 Fischerverein Höchstadt a.d.Aisch 5.00 10.00 Uhr, Pokalfischen und Vereinsmeisterschaft -freie

Platzwahl- Montag, 19.08.2019 VdK Sprechtag VdK, Kreisverband Erlangen-Höchstadt, 8-12 Uhr im

Kommunbrauhaus Höchstadt (barrierefrei) Mittwoch, 21.08.2019 Fischerverein Höchstadt a.d.Aisch 17.00 Uhr, Hüttenaufbau Altstadtfest, Treffpunkt Vereinsheim,

Kieferndorfer Weg Freitag, 23.08.2019 Schützengilde 1608 Höchstadt/Aisch Altstadtfest anschießen (Treffpunkt für die Salutschützen spätes-

tens um 17:45 Uhr zur Salutpatronenausgabe Freitag, 23.08.2019 Sonntag, 25.08.2019

Fischerverein Höchstadt a.d.Aisch 34. Altstadtfest Höchstadt (Festzug Freitag 18.00 Uhr)

Freitag, 23.08.2019 Sonntag, 26.08.2019

SpVgg Etzelskirchen Altstadtfest Weinlaube am Heimatmuseum

Montag, 26.08.2019 Fischerverein Höchstadt a.d.Aisch 17.00 Uhr, Hüttenabbau Altstadtfest

6

"Der Ritter und seine Affen" -Sonderausstellung in Höchstadt a.d. Aisch

Vom 06. Juli bis 25. August 2019 findet im Stadtturm in Höchstadteine Ausstellung statt, welche die vor über 200 Jahren durchgeführteBrasilien-Expedition des Zoologen Ritter von Spix und des BotanikersMartius mit all ihren Abenteuern und Strapazen für den Besucher le-bendig werden lässt. Neben Pflanzen und Mineralien brachten dieNaturforscher vor allem auch zahlreiche Tierpräparate mit, die inMünchen den Grundstock für verschiedene renommierteForschungseinrichtungen geliefert oder diese wesentlich erweitert ha-ben. Generell ist die Ausstellung immer Samstag und Sonntag von14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet, gerne werden aber auch nach vorherigerAnmeldung Gruppenführungen durchgeführt. Der Eintritt sowie dieFührungen werden kostenlos angeboten. Bei Interesse an einer Führungmelden Sie sich gerne im Tourismusbüro des Karpfenland Aischgrunde.V. unter Tel.: 09193/626158 bzw. info@karpfenland-aischgrund.eu

Ausschreibung für das Projekt TeichKulturPark

Projektbeschreibung: Die regionale Kulinarik mit den Spezialitäten Karpfen, Kren und

Kräuter, die alte Tradition der Karpfenweiher und die moderneTeichwirtschaft im Aischgrund sowie die besonders vielfältige Natursollen in einem TeichKulturPark informativ präsentiert werden. Indiesem Themenpark für Tourismus und Umwelt sollen Weiher,Karpfen, Teichwirtschaft, Flora und Fauna der Umgebung an Pointsof Interest (POI) vorgestellt werden und für Besucher sowie besondersfür Kinder auf attraktive Weise dargestellt werden. Die POIs befindensich beispielsweise an Weihern, Mühlen, Wasserschlössern und anderenSehenswürdigkeiten. Dort werden Schautafeln aufgestellt, auf denendas jeweilige Thema beschrieben und illustriert wird. Begleitend sollzu dem Projekt eine Reiseführer Audio-App entwickelt werden.

Für die Umsetzung wird hiermit ausgeschrieben:Ein Grafikpaket mit Schautafeln, Broschüre, Flyer, Webseite, sowieWerbeartikel.Eine Audio-Reiseführer-App mit interaktiver Karte.

Es ist eine Projektförderung durch den Europäischen Meeres- undFischereifonds (EMFF) beantragt.Angebote an folgenden Ansprechpartner: D. Jordan Tel: 09193/626157/ mail: doro.jordan@karpfenland-aischgrund.euKarpfenland Aischgrund e.V., Obere Brauhausgasse 1, 91315 HöchstadtAisch

Veranstaltungen: Zuständig/Ansprechpartner: Informations- und Schlichtungsstelle in der Pflege im Landkreis ERH

Informations-, Beschwerde- und Schlich-

eingerichtet.

Terminvereinbarungen erforderlich unter Tel. 09193/5033191, Frau Rosi Schmitt

Patchwork und andere Handarbeiten

Jeden 2. Dienstag im Monat von 14.00 17.00 Uhr. Anleitung durch MitglieQuil

Fortuna Kulturfabrik, 1. Stock, Zimmer 12 Frau Hedwig Wengler, Tel. 2560 Frau Anita Lang, Tel. 7756

Seniorengymnastik Jeweils Dienstag von 17.00 18.00 Uhr in der Aischtalhalle

Senioren-Gymnastik-Gruppe Frau Gerlinde Bethke, Tel. 8869

Seniorennachmittag Mittwochs, 15.00 18.00 Uhr, laden wir ein zum gemütlichen Treffen bei Schafkopf und Skat. Auch andere Spiele bieten wir an, für Frauen und Männer. AWO-Seniorentreff, Petersbeckhäuschen, Kellerberg 7. Es werden noch Kartler gesucht.

Arbeiterwohlfahrt Fam. Politaj, Tel. 8701

Bildungsfahrt Dienstag, 30.07.2019, Abfahrt 12.00 Uhr, Rückkehr ca. 20.30 Uhr; Happurg; Unterwegs Möglichkeiten zum Kaffeetrinken und zur Brotzeit

Seniorenkreis der Kath. Pfarrei Höchstadt Pia Hackenberg, T. 8495

Offener Seniorentreff Montag, 05.08.2019, Kellerfahrt Seniorentreff Ev. Kirche Höchstadt Jeanette Exner, T. 697196

Spielenachmittag Dienstag, 06.08.2019, Mediencafe, Fortuna Kulturfabrik, Neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind herzlich willkommen

Fortuna Kulturfabrik Herr Michael Weltz, T. 1507

7

Anton-Wölker-Grundschule Höchstadt a.d. Aisch

Wachenrother Weg 591315 Höchstadt an der Aisch

09193/63913 Fax 09193/639151verwaltung@aws-grundschule-hoechstadt.de

Schulbeginnin der Anton-Wölker-Grundschule

und im Schulhaus EtzelskirchenFür alle Schüler beginnt der Unterricht

am Dienstag, 10. September 2019.

Der Anfangsgottesdienst für die Schulanfänger findet um 08:00 Uhrin der Christus¬kirche bzw. St. Georg statt. Um 09:00 Uhr treffen sichalle 1. Klassen in der Aula der Anton-Wölker-Grundschule bzw. imSchulhaus Etzelskirchen.Der Förderverein sorgt für die Bewirtung der Erstklasseltern.Für die Jahrgangsstufen 2 – 4 beginnt der Unterricht um 08:00 Uhr.Am ersten Schultag endet der Unterricht für die 1. Klassen um 10:30Uhr, für die Klassen 2 – 4 um 11:15 Uhr.Von Mittwoch, 11.09.2019 bis einschl. Freitag, 13.09.2019 endet derUnterricht für alle Klassen um 11:15 Uhr.

8

Die Klassen 2 bis 4 der Anton-Wölker-Grundschule haben am Dienstag,17.09.2019um 10:00 Uhr in St. Georg ihren Anfangsgottesdienst.Für die Schüler/-innen der 2. bis 4. Klassen des SchulhausesEtzelskirchen findet der Anfangsgottesdienst am Dienstag, 17.09.2019um 08:30 Uhr in St. Jakobus statt.Elternabende mit Wahl der Klassenelternsprecher:1. Klassen:Donnerstag, 12.09.2019, 18:00 Uhr Anton-Wölker-Grundschule bzw. im Schulhaus Etzelskirchen2. Klassen:Dienstag,17.09.2019, 18:00 Uhr Anton-Wölker-Grundschule bzw. im Schulhaus Etzelskirchen3. Klassen:Mittwoch, 18.09.2019, 18:00 Uhr Anton-Wölker-Grundschule bzw. im Schulhaus Etzelskirchen4. Klassen:Donnerstag, 19.09.2019, 18:00 Uhr Anton-Wölker-Grundschule bzw. im Schulhaus Etzelskirchen

Die Schulleitung

Tourismusverein "Karpfenland Aischgrund"So lecker schmeckt Höchstadtmit Kostproben Freitag, 2. August, um 18.00 UhrBrunnen auf dem Marktplatz, 91315 HöchstadtDauer: 2 Stunden.Kosten: € 15,-Anmeldung unter: 0151/2621 1382

Nachtwanderung rund um den Lauberbergmit PicknickSamstag, 3. August, um 20.00 UhrAntoniuskapelle 1, 91315 Höchstadt OT SterpersdorfDauer: 3 Stunden.Kosten: € 16,-Anmeldung unter: 0151/2621 1382

Erlebnisreiche Kutschfahrt zum Wasserschloss Neuhaus mit anschl. Drei-Gänge-MenüSonntag, 4. August, um 15.00 UhrStart: Restaurant "Aischblick", Große Bauerngasse 88a, 91315HöchstadtDauer: ca. 2,5 StundenKosten: € 38,- (inkl. Menü) Getränke separat!Anmeldung unter: 0157/7574 3608

Nachtwanderung rund um Tanzenhaidmit PicknickFreitag, 9. August, um 20.00 UhrFriedhofsparkplatz, Tanzenhaider Weg, 91097 OberreichenbachDauer: 3 Stunden.Kosten: € 16,-Anmeldung unter: 0151/2621 1382

Nachtwanderung rund um die Weiher mit PicknickFreitag, 16. August, um 20.00 UhrJosefskapelle, 91350 Gremsdorf OT Poppenwind Dauer: 3 Stunden.Kosten: € 16,-Anmeldung unter: 0151/2621 1382

Informationen für unsere Bürger

9

Auch Nichtmitglieder sind jederzeit herzlich willkommen!Nächste Englisch Stammtischtermine:Freitag, den 09. Aug. 2019 im WeberskellerWie in diesem Jahr bieten Johanna und Bernhard Blum vom 23. Aprilbis 01. Mai 2020 wieder eine Irlandreise unter dem Motto „Irlandgemeinsam erleben“ im Namen des Freundeskreis Höchstadt-Castlebaran. Die Reise wird eine gelungene Mischung aus Landschaften,Geschichte und Kultur. Von Dublin aus geht es an die Westküstenach Castlebar und Achill Island und von dort aus nach Süden bis zumRing of Kerry. Im Reisepreis pro Person von ca. 1500€ sind enthalten:Flug, Doppelzimmer mit Halbpension, Reisebus in Irland,Eintrittspreise, Flughafenzubringer nach Frankfurt und zurück.Anmeldung bis 15. August 2019 bitte über Frau Johanna Blum(09195 / 1765; johanna.e.blum@gmx.de); Die Teilnehmerzahl istauf 40 Personen beschränkt. Lassen Sie sich diese Reise nicht entgehenund melden Sie sich bei Johanna Blum!Kontakt:Anne Grohmann (09193 / 38 30); Jay Kaspar (09193 / 92 89); Dagmar Wennmacher (0911 / 581 57 31) www.hoechstadt-castlebar.de

Der Freundeskreis Castlebar bietet im Jahr 2020 noch einmaleine Irlandrundreise an.Unter der bewährten Leitung der Mitglieder Johanna und BernhardBlum geht es vom 23. April bis zum 1. Mai auf die grüne Insel. Wirbeginnen mit Dublin (2 Nächte), fahren weiter in die irischePartnergemeinde Castlebar (3 Nächte) und die letzte Station wirdKillarney (3 Nächte) sein. Die Guinness Brauerei in Dublin, eineWhiskey Destillerie (Tullamore), Achill Island und einFreundschaftsabend in Castlebar, die Fahrt über den Ring of Kerryund der Besuch Dingles mit Fahrt über den Sleaheaddrive sind diewichtigsten Stationen. Die Reise kostet ab 35 Teilnehmern 1525€ (DZ)inclusive Flughafentransfer, Flug, Bus in Irland, Hotel mit Halbpensionund Eintritten. Man muss nicht Mitglied im Freundeskreis sein!Anmeldeschluss ist der 15. August. Irland boomt und die Hotels wollenbis dahin Bescheid wissen.Anmelden bei Johanna Blum in Adelsdorf: johanna.e.blum@gmx.de

Die Don Bosco-Schule in Höchstadt,Tilman-Riemenschneiderstr. 1

sucht ab September 2019 wieder Verstärkungfür das gfi-Team in der Schule

- für eine Mittagsbetreuung von Schülerinnen und Schülern.Ihr Einsatzgebiet umfasst die Beaufsichtigung und Betreuung vonJugendlichen während der Mittags- und Freizeit (Montag bisDonnerstag, 13 Uhr bis 14 Uhr)

- für eine Arbeitsgemeinschaft (Montag, 11.30 Uhr bis 13 Uhr).Vielleicht haben Sie ein Hobby, für das Sie Jugendliche begeisternwollen. Gesucht werden z.B. spezielle Angebote für Mädchen(Hairstyling, Mode, Schmuck…) oder Sie haben Bastelideen, kön-nen verschiedenen Materialien wie Holz oder Metall bearbeiten,oder, oder, oder…

Wenn Sie sich für so einen Einsatz interessieren, wenden Sie sich bittean unseren Kooperationspartner:

Gfi Nürnberg.Erlangen.FürthTanja Fiesselmann Nägelsbachstr. 25 a, 91025 ErlangenT.: 09131/ 8954-68, E-Mail: tanja.fiesselmann@bfz.de

Für Nachfragen steht auch die Schule gerne zur Verfügung.Kontakt: Herlinde Jäkel; Tel. 09193/ 635540Oder: Victoria Seefried; Tel. 09193/ 635516

Historische Stadtführung durch HöchstadtSonntag, 18. August, um 15.00 UhrBrunnen auf dem Marktplatz, 91315 HöchstadtDauer: 90 Minuten; Kosten: € 6,-

Nachtwanderung rund um das Wasserschloss Neuhaus mit PicknickFreitag, 23. August, um 20.00 UhrBrunnen in der Schlossstr. 91325 Adelsdorf OT Neuhaus Dauer: 3 Stunden.Kosten: € 16,-Anmeldung unter: 0151/2621 1382-----------------------------------------------------------Karpfenland Aischgrund e.V.Obere Brauhausgasse 191315 Höchstadt/AischTel.: 09193 - 626 158email: info@karpfenland-travel.com

Aischtaler FilmtheaterFILMMUSEUM 14.07.2019 geöffnetGeöffnet wird immer eine halbe Stunde vor Kinobeginn - sowiean jedem 3. Sonntag im Monat von 15 - 17 Uhr (Sommerferiennur nach Vereinbarung, esrt wieder am 15.09.2019)). Eintritt frei,Kaffee und Plätzchen stehen bereit. Auf Wunsch Führung,Gespräche und Filmausschnitte.

Ein Gauner und Gentleman (USA 2019)Den Großteil seines Lebens verbrachte Forrest Tucker (Robert Redford)hinter Schloss und Riegel. Weil er aber nicht bloß einer der bestenBankräuber ist, sondern gleichzeitig auch ein wahres Genie, wenn esum Gefängnisausbrüche geht, genießt der Berufsganove auch immerwieder die selbstgewonnene Freiheit. Selbst im legendären, in derBucht von San Francisco liegenden Hochsicherheitsknast von Alcatrazkonnten sie den Verbrecher nicht halten. Als dieser 1981 mit seinenHandlangern Teddy (Danny Glover) und Waller (Tom Waits) schließ-lich eine Bank nach der anderen ausraubt, lernt er nach einem Coupdie Farmbesitzerin Jewel (Sissy Spacek) kennen, die mit ihrem Truckliegengeblieben ist. Alles läuft wie am Schnürchen für Tucker, bis derPolizist John Hurt (Casey Affleck) als erster durchschaut, was es mitall den Überfällen der letzten Zeit auf sich hat: Ein und dieselbe Bandesteckt dahinter! ...Dienstag, 16.07.2019, 19.30 UhrMittwoch, 17.07.2019, 19.30 Uhr

Edie - Für Träume ist es nie zu spät (GB 2019)Edith Moor, kurz Edie (Sheila Hancock), ist eine forsche aber liebens-werte Frau in ihren Achtzigern. Ein Leben lang hat sie sich stets nachden Bedürfnissen anderer gerichtet. Als ihre Tochter Nancy (WendyMorgan) sie in ein Altersheim stecken will, beschließt die 83-Jährigeaber schließlich ihr Leben endlich selbst in die Hand zu nehmen undsich einen lang ersehnten Traum zu erfüllen: Sie wollte schon immerden Berg Suilven in den schottischen Highlands erklimmen. Edie en-gagiert den jungen Jonny (Kevin Guthrie), sie für den herausforderndenAufstieg vorzubereiten und packt ihre angestaubte Wanderausrüstungheraus. Dienstag, 23.07.2019, 19.30 UhrMittwoch, 24.07.2019, 19.30 Uhr

Kulturkino Koslinger Str., Höchstadt

Freundeskreis Höchstadt-Castlebar e.V.Englisch Stammtisch - jeweils am 2. Freitag im Monat ab 19.30Uhr. An unserem Englisch Stammtisch kann j e d e r teilnehmen,auch wenn er kein oder nur wenig Englisch spricht … es kann schließ-lich nur besser werden!

11

und,

© P

R K

BV H

öchs

tadt

201

9

Freitag 02. August17 Uhr: Traditionelles Kesselfleischessen18 Uhr: Bieranstich mit “Die scho widdä“19 Uhr: Gemütliches Beisammensein mit den “Seitz Bubn“

Samstag 03. August10:00 Uhr: Weißwurst-Frühschoppen14:00 Uhr: Kerwasbaam aufstellen20:00 Uhr: Musik mit den “Moskitos“

Sonntag 04. August10:00 Uhr: Kath. Gottesdienst mit Weihe der KBV-Fahne11:30 Uhr: Fränkischer Mittagstisch13:00 Uhr: Kaffee und Kuchen Ausschank-Ende um 17:30

11

Bund Naturschutz Höchstadt/AischStammtischWir treffen uns am Dienstag 06.08.2019 im ASV Sportheim inHöchstadt/Aisch um 19/30 Uhr.Thema diesmalJeder Tropfen zählt.

Was hat sie geärgert, was hat sie gefreut, erzählen es sie uns.Jeder der sich für Natur und Umwelt interessiert ist herzlichst einge-laden.

Obst- und GartenbauvereinHöchstadt a. d. Aisch und Umgebung e. V.

Verkauf von Apfelsaft, Obstbränden und LikörenDer nächste Verkaufstermin findet am Mittwoch, 31. Juli von 16.30bis 17.30 Uhr in der Mosterei und Brennerei, Obere Brauhausgasse 6statt.

HerbstausflugUnser Herbstausflug ist für den 12. Oktober geplant und führt unsnach Kulmbach. Genaueres entnehmen Sie bitte unserem Schaukastenan Mosterei und Brennerei, Obere Brauhausgasse 6.

VdK-Ortsverband HöchstadtWir laden unsere Mitglieder herzlich ein zum Geselligen Nachmittag am Donnerstag, 1. August 2019 im kath. Pfarrheim in Höchstadt,

12

Beginn ist um 14 Uhr.Der nächste Sprechtag des VdK-Kreisverbandes ist am Montag, 5.August 2019 von 8 - 12 Uhr im Kommunbrauhaus in Höchstadt (bar-rierefrei).

Sprechstunde Hospizverein HöchstadtAm 06. August 2019, 17.00 – 18.30 Uhrim Kommunbrauhaus Höchstadt, Obere Brauhausgasse 7.Wir beraten Sie gern und beantworten Ihre Fragen zu Hospiz- undTrauerbegleitungen.Für Patientenverfügungen vereinbaren Sie bitte eine Termin.Hospizverein HöchstadtTel. 0152 243 518 56

Dart Club HöchstadtDer Dart-Club Höchstadt zieht um in das alte TSV Sportheim, An derZiegelhütte 3, Höchstadt. Ab 31.07.2019 findet Ihr uns in unseremneuen Vereinsheim.

Die Helfenden Hände Höchstadt suchen fürFlüchtlinge und Asylsuchende:

2 Fahrrad-Anhänger für Familien in der Gemeinschaftsunterkunft,evtl. auch kostengünstigWäscheständer1 Fahrrad-KindersitzAngebote, bzw. Abholung: Sabine Grasse, mobil 0151 50588551

13

Einladung zum Sommergrillfestam 27.07.2019 ab 19:00 Uhr

Alle Jahre wieder veranstalten wir in Simmersdorf am Anger einSommergrillfest. Dazu möchten wir Sie auch in diesem Jahr rechtherzlich einladen. Für Ihr leibliches Wohl, ist bestens gesorgt.

Auf Ihren Besuch freut sich der Verein Zufriedenheit

Dorffest in SchwarzenbachAuf geht’s zum Dorffest nach Schwarzenbach!Am Samstag, den 27. Juli beginnt unser Dorffest um 15:00 mitKaffee und selbst gebackenen Kuchen und Torten.Im Anschluss ab ca. 17:00 gibt es dann verschiedene Grillspezialitätenvom Holzkohlegrill mit vielen leckeren Salaten. Ausklingen lassenwir, wie jedes Jahr, unser Fest gemütlich bei Cocktails mit und ohneAlkohol in unserer Bar.Auf Euer Kommen freut sich die Freiwillige FeuerwehrSchwarzenbach.

Kerwa in BiengartenVon 2. bis 4. August lädt die Feuerwehr Biengarten wieder zur Kerwaein. Der Freitag startet mit einem gemütlichen Sitzen und Ratschenam und im Festzelt am Feuerwehrhaus. Natürlich darf wieder, werkoo, ein Instrument mitbringen und zur Unterhaltung beitragen.Am Samstagabend spielen im Festzelt „Gerald und Manu“ auf undes gibt nach guter Tradition Gegrilltes und ein reichhaltigesGetränkeangebot. Am Sonntag feiern wir um 10.00 Uhr den Waldgottesdienst auf denBiengartener Kellern (nur bei schlechtem Wetter im Zelt) und an-schließend klingt das Fest bei gemütlichem Frühschoppen undMittagessen aus. Die Feuerwehr freut sich auf alle Gäste aus nah undfern!

Freiwillige Feuerwehr Förtschwind-GreuthHerzliche Einladung zum Grillfest

Donnerstag, 15. August 2019o`zapft is um 14:00 Uhr

am Feuerwehrhaus in FörtschwindFür das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.NEU: FÜR DIE KLEINEN GÄSTE GIBT ES EINE HÜPFBURG!Auf Ihren Besuch freut sich die Freiwillige Feuerwehr Förtschwind-Greuth

Sprechstunde Staatliches GesundheitsamtErlangen-Höchstadt

Der Soziale Beratungsdienst des Staatlichen GesundheitsamtesErlangen-Höchstadt bietet im Landratsamt Erlangen-Höchstadt,Dienststelle Höchstadt a. d. Aisch, jeden Dienstag und DonnerstagSuchtberatung und Schwangerenberatung an.Die Beratung ist kostenfrei, vertraulich und auf Wunsch auch anonymmöglich. Um telefonische Terminvereinbarung wird gebeten. Landratsamt Erlangen-Höchstadt Staatliches Gesundheitsamt Erlangen-Höchstadt Dienststelle Höchstadt a. d. AischSchloßberg 10, 91315 Höchstadt a. d. AischAltbau, 2. Stock, Zimmer-Nr. 210Tel.: 09193 20580(Mo. – Do. 8:30 – 12:00 Uhr)

Gottesdienstordnung der KatholischenPfarrei St. Georg Höchstadt/Aisch

So. 28.07.2019 17. Sonntag im JahreskreisSt. Georg 08.30 h Amt für Leb. u. Verst. der Fam. Grimme u. Glaas10.30 h Pfarrgottesdienst14.00 h Andacht entfällt15.00 h TauffeierSt. Martin 09.30 h Kirchweihgottesdienst (Amt für Fam. Grau u. Angehörige) Mission: A f Verst. Rong Mo. 29.07.2019 Hl. MarthaSt. Georg 19.00 h Amt für Verst. Reta Dresel u. alle verst. Geschwister Di. 30.07.2019 vom TagSt. Georg 08.30 h Amt für Verst. Inge GroßSeniorenz.10.00 h Amt für verst. arme Seelen Mi. 31.07.2019 Hl. Ignatius v. LoyolaSt. Anna 19.00 h Amt für Verst. der Fam. Zimmermann u. Bachmeier Do. 01.08.2019 Hl. Alfons Maria v. Liguori Fr. 02.08.2019 Herz-Jesu-FreitagSt. Georg 19.00 h Feierliches Herz-Jesu-Amt (Amt für Verst. Karl u. Betty Beßler)20.00 h bis 21.00 h Aussetzung des Allerheiligsten Stille Anbetung – Heilige Stunde – BeichtgelegenheitSt. Hedwig 18.00 h entfällt18.30 h entfällt Sa. 03.08.2019 vom TagSt. Georg 16.00 h Beichtgelegenheit18.30 h Rosenkranz19.00 h VAM Amt für Leb. u. Verst. der Fa. Huber u. Dippold Mission: A f Verst. Rong So. 04.08.2019 18. Sonntag im JahreskreisSt. Georg 08.30 h Amt für Verst. Ludwig Balk, Eltern u. Verst. der Fam. LorzKellerberg 10.00 h Festgottesdienst mit Fahnenweihe des Kellerbergvereins auf dem Kellerberg (Amt für leb. u. verst. Mitglieder des Kellerbergvereins) (Frei-Anlage beim Peters-Beck-Haus oberhalb des Parkplatzes an der Aischtalhalle) (bei schlechtem Wetter in der Pfarrkirche!) Mission: Amt für Verst. des Jahrgangs 1933/ 1934 Mo. 05.08.2019 Weihetag der Basilica Santa Maria Maggiore i. RomSt. Georg 19.00 h Amt Verst. Hans Dorbert Mission: Amt für Verst. Rong Di. 06.08.2019 Verklärung des Herrn, FestSt. Georg 08.30 h Amt für Verst. Hilde Kunzelmann u. Luise Riegler u. AngehörigeSeniorenz.10.00 h Amt für verst. arme Seelen Mi. 07.08.2019 vom TagSt. Anna 19.00 h Amt für Verst. Martha Kupfer anschl. Gebet um geistl. Berufe

Kirchliche Nachrichten

Do. 08.08.2019 Hl. Dominikus, Ordensgründer Fr. 09.08.2019 Hl. Theresia Benedicta v. Kreuz (Edith Stein) Schutzpatronin EuropasSt. Hedwig 18.00 h Rosenkranz18.30 h Amt für verst. Eltern Schweidler Sa. 10.08.2019 Hl. Laurentius, Diakon, FestSt. Georg 16.00 h Beichtgelegenheit18.30 h Rosenkranz19.00 h VAM Amt für Verst. Georg u. Babette Plätzer Mission: Amt für Verst. Rong So. 11.08.2019 19. Sonntag im JahreskreisSt. Georg 08.30 h Amt für Verst. Fritz Kroh u. Angehörige10.30 h PfarrgottesdienstSt. Laurentius 09.30 hFestgottesdienst zum Patrozinium (Amt für Verst. Peter Beutel u. der. Fam. Blätterlein)

Katholische PfarreiSt. Vitus - Sterpersdorf

26.07.2019 bis 11.08.2019

Freitag, 26.07.'19 AntoniuskapelleHeilige Messe 19:00 Uhr f. Verst. Fam. Plätzer u. Götz. Samstag, 27.07.'19 17. Sonntag im JahreskreisVorabendmesse 19:00 Uhr f. Leb. u. Verst. Fam. Lunz und Brendel; f. Verst. Fam. Jäger und Sacher; Dankamt nach Meinung zu Ehren des Hl. Josef. Kollekte für die kirchl. Jugendpflege u.

Fürsorge.

Sonntag, 28.07.'19 Wort-Gottes-Feier 9:30 Uhr St.Bonifatius Uehlfeld.

Freitag, 02.08.'19 AntoniuskapelleHeilige Messe 19:00 Uhr f. Verst. Dora Dresel, Eltern Diem u. Angehörige; f. Verst. Fam. Dresel u. Förster, Höchstadt u.Prälat H.Wich; f. Verst. Fam. Breuer u. Hofmann, Pommersfelden; f. Verst. Adolf u. Anni Rehäußer. Samstag, 03.08.'19 18. Sonntag im JahreskreisVorabendmesse 19:00 Uhr f. Leb. u. verst. Priester unserer Pfarrei.

Sonntag, 04.08.'19 Heilige Messe 9:30 Uhr St.Bonifatius Uehlfeld.

Freitag, 09.08.'19 AntoniuskapelleHeilige Messe 19:00 Uhr f. Leb. u. Verst. Fam. Lunz u. Brendel; f. Leb. u. Verst. Fam. Gimberlein u. Betz. Samstag, 10.08.'19 19. Sonntag im JahreskreisVorabendmesse 19:00 Uhr f. Verst. Kaspar u. Elisabeth Jäger; f. Verst. Irmgard Geyer.

Sonntag, 11.08.'19 Heilige Messe 9:30 Uhr St.Bonifatius Uehlfeld.

Gottesdienstordnung der KatholischenPfarrei St. Jakobus Etzelskirchen

27.07. bis 11.08.2019

Samstag 27.07.19 Wochentag SVAM 19.00 Uhr Amt f. Verst. Eltern Peßler u. Rasser

Verst.Peter Geyer, Kieferndorf Verst. Katharina u. Alfons Lechner

Sonntag 28.07.19 17. Sonntag im Jahreskreis KEIN PFARRAMT !

Samstag 03.08.19 Wochentag 14.00 Uhr Taufe: Antonia Madelaine Staudigel, Etzelskirchen

Sonntag 04.08.19 18. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Pfarramt

Sonntag 11.08.19 19. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Amt f. Verst. Georg u. Maria Lechner m. Schw.Tochter

Verst. Thomas Geyer, Kieferndorf Verst. Maria Martin Verst. Ludwine Söllmann

Gottesdienstordnung der KatholischenPfarrei St. Leonhard Zentbechhofen

28.07. bis 11.08.2019

Sonntag 28.07.19 17. Sonntag im Jahreskreis 08.00 Uhr Wallfahrt nach Schlüsselau Zentbh. 09.30 Uhr Amt f. Verst. Friedel u. Baier

Verst. Bräunig, Greuth 2 Leb. u. Verst. Burkard/Eitel

Sonntag 04.08.19 18. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Amt f. Verst. Otto Schwarzmann u. Angeh.

Verst. Schilling u. Breitenbach Verst. Klara u. Fritz Baier m. Angeh, Schw. 31

Samstag 10.08.19 Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer 13.30 Uhr Trauung: Jens Meschede/Vanessa Lutz

Sonntag 11.08.19 19. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Pfarramt

Evangelische Kirchengemeinde HöchstadtSonntag, 28.07. 6. Sonntag nach Trinitatis14.00 Uhr : Gottesdienst - Verabschiedung von Pfarrer Schlee, an-schließend Empfang im InnenhofChristuskirche

Montag, 29.07.Kinderfreizeit : Kinderfreizeit in SchornweisachChristuskirche mit: Rel.päd. B.Gräter

Sonntag, 4.08. 7. Sonntag nach Trinitatis09.30 Uhr : GottesdienstChristuskirche mit: Lektor Popp

Montag, 5.08.14.00 Uhr : Offener Seniorentreff : KellerfahrtChristuskirche mit: J. Exner und TeamB08.30 Uhr : FrühaufstehergottesdienstMatthias-Claudius-Haus mit: Lektor Kiel09.30 Uhr : GottesdienstChristuskirche mit: Lektor Kiel

14

Verabschiedung von Pfarrer SchleeAm Sonntag, den 28. Juli 2019 um 14:00 Uhr wird Pfarrer GottfriedSchlee nach fast 16-jähriger Tätigkeit in Höchstadt mit einemFestgottesdienst feierlich verabschiedet. Anschließend findet imInnenhof der Kirche ein Empfang statt. Dr. Ute Salzner alsVertrauensfrau des Kirchenvorstandes und Pfarrer Hans-FriedrichSchäfer als geschäftsführender Pfarrer laden alle Interessierten herzlichzu Gottesdienst und Empfang ein.

Evang.-Luth. Kirche St. Kilian KairlindachFreitag, den 26.07.201919.30 Uhr Posaunenchor-ProbeSonntag, den 28.07.201909.30 Uhr Gottesdienst in Kairlindach (Pfrin. Christiane Walter)11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) (Pfrin. Christiane Walter)Donnerstag, den 01.08.201920.00 Uhr Kirchenchor-ProbeFreitag, den 02.08.201919.30 Uhr Posaunenchor-ProbeSonntag, den 04.08.201910.00 Uhr Waldgottesdienst in Biengarten mit dem Kirchenchor und dem Posaunenchor (Präd. Marco Winkler)Montag, den 05.08.201915.00 Uhr „Spielen, Singen, Sprechen“ Geselliger Nachmittag im Veit-vom-Berg-Haus in Großenseebach

Andere christliche GemeinschaftenChristustreff der Stadtmission in Höchstadt

Evangelische Gemeinschaft im HensoltshöherGemeinschaftsverband e.V.

91315 Höchstadt a.d. Aisch, Lappacher Weg 2

Sonntag, 28.07.201910.00 Uhr, Gottesdienst, Predigt: Pastor Florian Born

Sonntag, 04.08.201910.00 Uhr, Gottesdienst, Predigt: Andreas Sucker

Sonntag, 11.08.201910.00 Uhr, Gottesdienst, Predigt: Hermann Roth

Parallell zu den Gottesdiensten gibt es ein eigenes Programm fürKinder. Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern haben auch dieMöglichkeit im Eltern-Kind-Raum am Gottesdienst teilzunehmen.

Ferienprogramm - Waffeln backenMittwoch, 07.08.2019, 14.00 Uhr bis 16.00 UhrInfos bei Florian Born, Tel. 09193/50 84 070

Teens-Kreis für Teenager von 12 bis 16 JahrenFreitag, 26.07.2019, 18.00 Uhr bis 19.00 UhrInfos bei Matthias Kister, Tel. 09548/20 73 241

Girls Only, Kreis für junge Mädchen und junge FrauenMontag, 05.08.2019, ab 19.00 Uhr,Infos bei Ella Lemke, Tel. 09193/50 73 688

Jugendkreis ab 16 JahrenJeden Mittwoch ab 19.00 UhrInfos bei Stefan Lemke, Tel. 0179/74 28 044

BibelgesprächskreiseDonnerstag, 9.30 Uhr, Höchstadt, Kontakt 0177/310 42 12Montag, 20.00 Uhr, Höchstadt - vierzehntägig, Kontakt 09193/ 2524Dienstag, 20.00 Uhr, Mailch - vierzehntägig, Kontakt 09193/ 2125Mittwoch, 20.00 Uhr, Höchstadt - vierzehntägig, Kontakt 09193/50 30 06Donnerstag, 20.00 Uhr, Wachenroth - vierzehntägig, Kontakt 09548/20 73 241Aktuelle Infos siehe unter www.christustreff-hoechstadt.de

15