04 - 20 Minuten Friday 2011

28. Januar bis 3. Februar 2011

Nº 4

mit Bligg,Carlos & Stress im Knast S. 24

JaimeWinstoneDie Londonerin ist das Partygirl der Stunde – und eine tolle Schauspielerin

SuperkidsRomeo BeckhamTavi Gevinson

Elle Fanning & Co.

Jeans am ganzenKörper

DIE WELEDA SKIN FOOD HAUTCREME:REICHHALTIGE NATURKOST

FÜR TROCKENE, RAUE HAUT.

NEU

Ihre Haut lebt nicht nur von Luft und Liebe. Gönnen Sie ihr eine tägliche Portion nährende, schützende Pflege. Die mehrfach undinternational preisgekrönte Weleda Skin Food Hautcreme für Gesicht und Körper ist endlich auch in der Schweiz erhältlich. Alsnatürliche Alleskönnerin gilt sie als Original-Schönheitsgeheimnis der Kosmetikprofis, Visagisten und Stars. Pflegendes Sonnen-blumenöl, beruhigende Stiefmütterchenextrakte, schützende Calendula und andere intensiv pflegende Inhaltsstoffe regenerierenbeanspruchte Haut, besonders an den rauen, rissigen Stellen der Hände, Füsse und Ellbogen. So hilft Weleda in einem umfassendenSinn, Gesundheit und Wohlbefinden zu bewahren. Seit 90 Jahren. Im Einklang mit Mensch und Natur. www.weleda.chWeleda verwendet bei der Herstellung von Kosmetikprodukten keine Rohstoffe auf Mineralölbasis, keine gentechnisch veränderten Pflanzen oder synthetischen Duft-,Farb- und Konservierungsstoffe.

12

fy1104_inh 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 2:43 nachm. _mtp_1_ 3

Friday Nº 4 3

Cover

-Foto

: Ju

lian

Broad

/Conto

ur/G

etty

Im

ages

; Fo

tos

Inhal

t: A

man

da

Cam

enis

ch (2)

, Spla

sh N

ews

(1),

Get

ty I

mag

es (1)

, Dav

id B

ieder

t/ti

llla

te.c

om

(1)

Stress, Carlos Leal und Bligg hatten viel Spass – im Knast!

16

AM DRÜCKERAmanda Camenisch ist 23 – und fotografiert für uns bereits ganze Modestrecken, etwa die Jeans-Seiten in die-ser Ausgabe. Nebenbei macht sie das Diplom als Fotodesignerin. Toi, toi, toi, Amanda!

Mitarbeiterin der Woche

Cover

-Foto

: Ju

lian

Broad

/Conto

ur/G

etty

Im

ages

; Fo

tos

Inhal

t: A

man

da

Cam

enis

ch (2)

, Spla

sh N

ews

(1),

Get

ty I

mag

es (1)

, Dav

id B

ieder

t/ti

llla

te.c

om

(1)

12TOUGH,

TOUGHER, JAIME

Jaime Winstone behauptet sich im knallharten Filmbusiness.

TOTAL BLAUWir tragen wieder Jeans - und zwaram ganzen Körper.

24

4 Am Start

6 Sag mal ...

8 Familiensache: Die Müllers

10 Stars: Kiddies? Biggies!

12 Star Style: Jaime Winstone

16 Mode: Jeans all over

21 Die neue «annabelle»

22 Beauty: Star-Parfums

23 Kolumne: Miss Friday

24 Nightlife

28 Culture Club

30 Interview: The Sonnets

32 Bezugsquellen, Impressum

33 Rätsel, Horoskop

34 Das bin ich

Stress, Carlos Leal und Bligg hatten viel Spass – im Knast!

24

4 Am Start

6 Sag mal ...

10KINDER, KINDER!Romeo Beckham & Co.

gehen noch zur Schule – und sind bereits gross im Gespräch.

fy1104_ams 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 2:37 nachm. _mtp_2_ 4

4 Friday Nº 4

INRooftop-Partys

im Winter•

Disco- Bowling•

die Stiefel aus der My- Ferragamo-Kollektion

OUTSalzränder

an den Schuhen•

MTV (weil neukostenpflichtig)

•der kurze

Rock’n’Roll-Pony

INRooftop-Partys

im Winter•

Disco- Bowling•

die Stiefel aus der My- Ferragamo-

INRooftop-Partys

im Winter•

Disco- Bowling

die Stiefel aus der My- Ferragamo-Kollektion

OUT

INRooftop-Partys

im Winter•

Redak

tion:

Mar

c-An

dré

Cap

eder

/ F

oto

s: M

aurit

ius

Imag

es (1)

, Re

flex

(1)

, PR

(8)

Stefanie, 21, Bubendorf BL

ICH- Snowboarden- Gutseli backen- Roger

Zeit, dich zu verliebenWem ein «Ich liebe dich» nicht so leicht über die Lip-pen geht, kann jetzt mit der neuen Swatch The Way to Love nachhelfen. Die zwei neuen, bonbonfarbenen Modelle aus der Gent-Serie kommen im Pärchenlook daher. Und sind erst noch auf 777 Stück limitiert. Lasst eure Herzen, ääh, eure Uhren sprechen!> The Way to Love, Fr. 60.–, in allen Swatch-Shops

Da kannst du einpackenIf it ain’t broke, don’t fix it, hat sich Eastpak wohl gedacht und präsentiert Reise- und Freizeittaschen sowie Rucksäcke aus künstlich gealtertem Leder und gewasche-nem Leinenstoff. Dies ist bereits die zweite Zusammenarbeit mit dem Pariser Designer Gaspard Yurkievich. Name der neuen Kollektion: Sorry, We’re Not Sorry. Checken wir jetzt nicht ganz, aber wir stehen wahnsinnig auf die schwarze Reisetasche.> Ab ca. Fr. 53.–, im Sportfachhandel, eastpak.com/gaspardyurkievich

Jim, 23, lebt in New York und zeigt uns jede Woche, was dort gerade hip ist. Was: iPhone-TascheFür: VieltelefoniererWo: Flight 001, 96 Greenwich AveSchweizer Marken sind in New York beliebt. Auch Freitag. Wir Schweizer leiden vielleicht an einer Überdosis, doch die iPhone-Tasche ist perfekt, um als Accessoire aus der Tasche zu blitzen. Gerade in New York.> Wo in der Schweiz:Freitag-Shops in Zürich und Davos;Data Quest, Bern; Zooloose, Basel

Die schwarze Reisetasche hätten wir gern.

Tea Party!Von wegen kalter Kaffee: Bei Starbucks gibts jetzt Full Leave Tea Lattes: Earl-Grey-, English-Breakfast- und Vanille-Rooibos-Tee mit Milch auf geschäumt und mit Zucker gesüsst.> starbucks.ch

Mein Ding

fy1104_ams 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 2:37 nachm. _mtp_2_ 5

1 Star, 2 Looks1 Star, 2 Looks

McDonald’s von Leckerbissen kleinen Die

Snack WrapFish

Knackiger Salat, frische Tomate, zartschmelzender Käse und knuspriger Fischin eine feine Weizentortilla gewickelt.

Nehmen Sie’s leicht.

McDonald’s von Leckerbissen kleinen Die ®McDonald’s von Leckerbissen kleinen Die

zart Tomate, frische Salat, KnackigerFisch knuspriger und Käse schmelzender

gewickelt. Weizentortilla feine eine in

leicht. Sie’s Nehmen

McDonald’s von Leckerbissen kleinen Die

E_1300_1002_047_SnackWrap_fish_treppe_sf_20minutenfriday_210x91_d.indd 1 12.01.11 16:47

ANZEIGE

Stimm online über den nächsten Star-Look ab:

www.20min.ch/community/rating

Schauspiele-rin Jennifer Lawrence, 20, habt ihr lie-ber blau als grau.

Mal doch mal Kate anKate Moss treibts ja nicht mehr so bunt. Dafür jetzt wir mit ihr umso mehr. Und zwar mit dem neuen Malbuch «Colour me good».> Ca. Fr. 11.-, thingswelove.co.uk

Ihr habt es so gewollt.

Friday forscht

Wie funktioniert ein Lügendetektor?Lügen ist definitiv nervenaufreiben-der, als die Wahrheit zu sagen. Das beweisen unsichtbare Körperreaktio-nen, die nur ein Lügendetektor auf-zeichnen kann. Vier Messwerte kön-nen dich überführen: Blutdruck, Atembewegung, Durchblutung in den Fingerspitzen (bei steigender Nervo-

sität zieht sich das Blut aus Armen und Beinen zu-

rück, weil es im Ge-hirn gebraucht wird) und die elekt-rische Leitfähig-keit der Haut, die sich ändert, wenn wir vor Aufregung feuchte Hände bekommen.

DAS IST DOCH …… JANUARY JONES?

GENAU. DIE SCHAU SPIE-LERIN AUS «MAD MEN» IST DAS NEUE GESICHT

DER VERSACE-ACCESSOIRES-KAM PAGNE. FOTOGRAFIERT VON MARIO TESTINO UND HÖCHSTPER-SÖNLICH VON DONATELLA VERSACE AUS-GESUCHT:

«JANUARY IST DIE PERFEKTE VERSACE-BLONDINE.»> versace.com

Immer schön fair bleiben!Studenten des London College of Fashion haben für die Brush-with-Fashion-Linie von The Body Shop Tuben, Pinsel und Döschen entwor-fen. Wer sich mit den schönen Pro-dukten schminkt, braucht auch kein schlechtes Gewissen zu haben: Alle In-haltsstoffe sind fair eingekauft und nicht an Tieren getestet worden.> Ab Ende Januar,thebodyshop.ch

fy1104_sag 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 2:36 nachm. _mtp_2_ 6

6 Friday Nº 4

Redak

tion:

Luci

en E

ssei

va,

Mar

c-An

dré

Cap

eder

/ F

oto

s: B

ull

s Pr

ess

(1),

Dukas

(4)

, FO

X (1

), S

pla

sh N

ews

(1),

Get

ty I

mag

es (1)

Was ist noch süsser als süss?

Der glückliche Orlando Bloom, der mit seinem Baby Flynn durch L. A. kuschelt.

Hat sie die Haare schön?US-Rapperin Nicki Minaj tut, was sie kann, um aufzufallen.

Ist das königlich?Das Lächeln und das

Outfit bestimmt. Am Blick darf Prinzessin Beatrice nach durchzech-ter Nacht im Londoner In-Club Anna-

bel’s noch et-was arbeiten.

Ist sie gut als DJ?An der G-Star-Afterparty

in Berlin legte Model Agyness Deyn 80s-Tunes auf. Das kam gut an. Das Hosten der Show lag ihr

weniger: Aggy musste jeden Satz ablesen.

Bei wem hat sie abgeschaut?

Riri liess sich von Tin-geltangel-Bob aus «The

Simpsons» inspirieren.

fy1104_sag_polo 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 2:37 nachm. _mtp_1_ 7

Friday Nº 4 7

Foto

s: A

lexan

dra

Kruse

Die MännerTatsächlich spielten echte Kerle auch echtes Snow-Polo: Marcel Geser und Oscar Mancini vom Sieger-Team Aston Martin.

Der PaparazzoMit Teleobjek-tiv. Und 500 Me-

ter entfernt von der Zielperson.

Das PublikumJetset-Boys in Champagner-laune: Journa-list Jeremy Gloor und Sty-list Phi lipp Junker.

Die HundeIn St. Moritz tragen sie Nerz, hier sind sie noch mit Filz zufrieden.

Die PartyHier kriegt Katie ihren Wodka weg.

Das Interview «Alexandra Kruse, nehmen Sie am Katie-Price-Lookalike-Con-test teil?»

Der PromiOffiziell kam Katie ja nicht zum Feiern. Sondern um ihre eigene Pferde- und Teenie-Mode KP Equestrian zu zeigen.

Was war eigentlich beim Polo los?Friday-Autorin Alexandra Kruse suchte in Klosters den Jetset – und fand Katie Price.

Der Promiffiziell kam

Katie ja nicht

Was war eigentlich Der DresscodeDior-Moonboots sind gern gese-hen.

Handwärmer II Heisse Marroni zum Verdrücken.

Handwärmer IEin Herz zum

Drücken.

DOS*CHAMPAGNER TRINKEN – BLEIBT GARANTIERT KÜHL*WISSEN, WER HENRY BRETT IST (SUPERSÜSSER, ERFOLG-REICHER SPIELER)*IN DER CHESA GRISCHUNA ROYALS STALKEN. DAZU BÜND-NER GERSTENSUPPE ESSENDON’TS*ANGST VOR PFERDEN HABEN*NICHT WISSEN, WAS EIN «CHUKKA» IST (EINE PARTIE DES POLOSPIELS).*SICH BEIM FUMMELN MIT KATIE PRICE FOTOGRAFIEREN LASSEN

fy1104_fam_jujitsu 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 9:57 vorm. _mtp_1_ 8

8 Friday Nº 4

Foto

: priv

at (1)

Aufgezeichnet von Martin FischerFoto: Lukas Mäder

Remo, 31, Kreuzbandriss«Als im Training wegen Pasci mein Knie kaputtging, habe ich ihn nicht zusammengeschissen. Ich meine, wir spielen ja nicht mit Bäbi. Ein blaues Auge oder gebrochene Rippen, das gibts im Ju-Jitsu einfach. Als Teenie war ich rebellischer. Zum Beispiel beim Fussball: Wenn der Schiri pfiff, dann sagte ich immer ‹Ja, aber ...›. Im Ju-Jitsu lernte ich, die Schnauze zu halten und das Ego runterzustellen. Als wir vergangenes Jahr an den World Games 2009 in Taiwan vor 80 000 Leuten ins Stadion einliefen und uns alle zujubelten – das war geil. Mein Ehr-geiz ist sehr gross, und ich kann ziemlich forsch sein. Pasci ist manchmal mitten im Training von der Matte runter und hat gesagt: ‹Wie redest du mit mir? Mit dir trainiere ich nicht!› Dann ging er duschen. Im Alltag wenden wir unsere Techniken nicht an, wir regeln Probleme mit Gesprächen. Ich mache diesen Sport nicht, damit ich mich irgendwo hin-stellen und sagen kann: ‹Hey, ich kann da im Fall was.›»

Pascal, 28, Knochenbruch«Remos schwere Verletzung ist mir geblieben: Das war 2004, kurz bevor wir erstmals an die Weltmeister-schaft hätten gehen können. Und dann riss sich Remo im Training Kreuz-band, Innenband und Meniskus. Die WM war weg. Ich habe deswegen ein paarmal geweint. Selber habe ich mir nur einmal den kleinen Finger ausge-kapselt und einmal den Mittelhand-knochen gebrochen. Als Remo in der Pubertät war, habe ich schon gespürt, dass er manchmal dachte: Ah, der kleine Bruder nervt. Etwa wenn die Mutter gesagt hat: ‹Nimm Pasci doch mit in die Stadt.› Ich glaube nicht, dass wir wegen dem Sport etwas ver-passt haben. Vor den Wettkämpfen gibts natürlich Phasen, wo man sehr fokussiert ist. Aber dazwischen hat-ten wir genug Zeit für Kollegen und Ausgang. Dann mag man auch eher wie-der mal einen Monat lang durchbeis-sen. Es ist toll, Weltmeister zu sein. Du hast die Medaille zuhause, hast es geschafft, einmal zuoberst zu ste-hen. Das kann dir niemand nehmen.»

«Wir spielen ja nicht mit

Bäbi»: Remo und Pascal

lassen nichts anbrennen.

Remo und Pascal Müller könnens mit jedem aufnehmen. Probleme regeln sie aber im Gespräch.

Ju &Jitsu

KampfbrüderRemo und Pascal Müller haben schon als kleine Buben in Kriens LU viel miteinander gekämpft. 2002 holten sie den ersten Schweizer-MeisterTi-tel im Ju-Jitsu-Duo-System. Ju-Jitsu vereint Kampfstile wie Karate, Judo und Aikido. Die Müller-Brüder sind zweifache Europa- und Weltmeister und gewannen zweimal die World Games. 2009 traten sie zurück und sind seither Nationaltrainer. Ende 2010 holten sie sich auch als Trainer den ersten WM-Titel. Pascal arbei-tet als Treuhänder, Remo ist Ver mögensberater und leitet ein Jugendprojekt in Luzern.

fy1104_sta_kidsrule 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 11:38 vorm. _mtp_2_ 10

10 Friday Nº 4

Damon Weaver, 12 «Wie kann man die Bildung für Schüler aus Kleinstädten, wie die, aus der ich stamme, verbes-sern?», fragte Damon Weaver im August 2009 Barack Obama. Dank seines Interviews mit dem US-Präsidenten verdiente sich Da-mon Stipendienangebote von Unis, Auftritte auf CNN und eine riesige Fangemeinde: 650 000 Auf-rufe schaffte der Mitschnitt auf Youtube bisher. Bitte schnell wachsen, Damon, und immer alles hinterfragen!

Elle Fanning, 12

Wahrscheinlich ist

Elle Fanning eine

noch bessere

Schauspielerin

als ihre Schwes-

ter Dakota. In

«Somewhere»

gab sie dem

Film seinen

ganzen

Charme.

2011 dreht

sie vier Strei-

fen, unter ande-

rem mit Matt Da-

mon und Scarlett

Johansson. Ihre

Pubertät wird Elle

also vor Kameras

verbringen. Was

aus dem Liebling

des Coppola-

Clans wird?

Ganz klar ein

Riesenstar.

Sie sind erst 8, 12

oder 16. Und lassen

Erwachsene alt

aussehen.

Tavi Gevinson, 14Tavis Stil: Demente Omi zieht sich selbst an. Tavis Macht: Ihr Modeblog «Style Rookie» hat über vier Millionen Le-ser. Zeitschriften wie «Love», «Pop» und das Maga-

zin der «New York Times» be-richten über sie. Das Label Rodarte hat sie zur Muse er-klärt. Im Moment entwickelt sie ein Heft mit Jane Pratt, die in den 90ern das Magazin «Sassy» berühmt machte. Achtung, Anna Wintour, deine Nachfolgerin ist am Start!

Text: Violet Kiani

KIDDIES? BIGGIES!

Chloë Moretz, 14

Die Filme, die 2011

ohne Elle Fanning

gedreht werden, zeigen Chloë Moretz

als Hauptdarstellerin. Sieben Pro-

duktionen hat sich die fleissige Bie-

ne Chloë für dieses Jahr vorgenom-

men. Auf Darstellerlisten steht ihr

Name mittlerweile an erster Stelle,

vor Jude Law oder Jessica Biel. 2012

kommt sie im zweiten Teil von «Kick-

Ass» als Hit Girl zurück. Die fast

100 Millionen Dollar, die der erste

Teil eingespielt hat, schafft der

zweite bestimmt auch locker.

Friday Nº 4

Damon Weaver, 12 Damon Weaver, 12 «Wie kann man die Bildung für Schüler aus Kleinstädten, wie die, aus der ich stamme, verbes-sern?», fragte Damon Weaver im August 2009 Barack Obama. Dank seines Interviews mit dem US-Präsidenten verdiente sich Da-mon Stipendienangebote von Unis, Auftritte auf CNN und eine riesige Fangemeinde: 650 000 Auf-rufe schaffte der Mitschnitt auf Youtube bisher. Bitte schnell wachsen, Damon, und immer alles hinterfragen!

Elle Fanning, 12

Wahrscheinlich ist

Elle Fanning eine

noch bessere

Schauspielerin

als ihre Schwes-

ter Dakota. In

«Somewhere»

gab sie dem

Film seinen

2011 dreht

sie vier Strei-

fen, unter ande-

rem mit Matt Da-

mon und Scarlett

Johansson. Ihre

Pubertät wird Elle

also vor Kameras

verbringen. Was

aus dem Liebling

des Coppola-

Clans wird?

Ganz klar ein

Riesenstar.

zweite bestimmt auch locker.

fy1104_sta_kidsrule 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 11:38 vorm. _mtp_2_ 11

Friday Nº 4 11

Romeo Beckham, 8An Fussballspielen, Park-besuchen und dem vierten Geburtstag seines kleinen Bruders war der mittlere Beckham-Spross stets wie aus dem Ei gepellt. Grund für die britische «GQ», ihn zum stylishsten Kind Englands zu wählen: Platz 26 der 50 bestgekleideten Briten 2010. Damit wird der Junge wohl bald zum drittbesten Ver-diener der Fami-lie: Modeljobs und ein eigenes Label drängen sich fast schon auf.

Foto

s: K

evin

Sca

nlo

n/R

edux/l

aif

(1),

Bull

s Pr

ess

(1),

Spla

sh N

ews

(2),

Get

ty I

mag

es (1)

, Fa

ce t

o

Face

(1)

, Im

ago,

Sportf

oto

die

nst

(1)

, Dukas

(1)

Yifan Hou, 16

Die jüngste weibliche

Schachweltmeisterin

hat schon mit sechs

Jahren Könige und Da-

men herumgeschoben,

als wären es Barbie

und Ken. China wird

dank Yifan Hou, die

schon mit 14 Schach-

grossmeisterin war,

für lange Zeit erste

Schachnation bleiben.

Kein Wunder also, un-

terstützt die chinesi-

sche Regierung das

schüchtern scheinen-

de Mädchen.

Tom Daley, 16Bis zu den Olympischen Spielen 2012 wird Tom Daley springen, tauchen, und zwi-schendurch schnell den Führerschein ma-chen. Der Sportler ist der jüngste Welt-meister im Turmspringen und Englands grosse Hoffnung auf eine Goldmedaille. Mit acht hat er sich noch weinend hinter einer Säule versteckt, als er zum ersten Mal vom Dreimeter-Turm springen sollte, mittler-weile ist er Siegertreppchen-Profi und zeigt ein profimässiges Zahnpasta-Lächeln.

Sie sind erst 8, 12

oder 16. Und lassen

Erwachsene alt

aussehen.

KIDDIES? BIGGIES!

Kendall Jenner, 15Als «professionell» bezeichnet Designer Marc Clark die Halb-schwester von Kim und Khloé Kardashian. Für ihn führt Kendall in einer aktuellen Kampagne T-Shirts vor: zu stark geschminkt, zu kurz die Shorts, zu sexy die Pose. Ihre Schwestern stehen für Unnatürlichkeit und Ruhm-gier. Kendall ist die

jüngste Vertrete-rin der Plastik-generation. Bal-dige Botox-Ex-zesse und schnel-les Karriere-Ende wahrscheinlich.

Romeo Beckham, 8

Als «professionell» bezeichnet Designer Marc Clark die Halb-schwester von Kim und Khloé Kardashian. Für ihn führt Kendall in einer aktuellen Kampagne T-Shirts vor: zu stark geschminkt, zu kurz die Shorts, zu sexy die Pose. Ihre Schwestern stehen für

rin der Plastik-generation. Bal-dige Botox-Ex-zesse und schnel-les Karriere-Ende wahrscheinlich.

Romeo Beckham, 8An Fussballspielen, Park-besuchen und dem vierten Geburtstag seines kleinen Bruders war der mittlere Beckham-Spross stets wie aus dem Ei gepellt. Grund für die britische «GQ», ihn zum stylishsten Kind Englands zu wählen: Platz 26 der 50 bestgekleideten

schon auf.

Foto

s: K

evin

Sca

nlo

n/R

edux/l

aif

(1),

Bull

s Pr

ess

(1),

Spla

sh N

ews

(2),

Get

ty I

mag

es (1)

, Fa

ce t

o

Face

(1)

, Im

ago,

Sportf

oto

die

nst

(1)

, Dukas

(1)

ES!ES!Ihre Schwestern stehen für Unnatürlichkeit und Ruhm-Unnatürlichkeit und Ruhm-

gier. Kendall ist die jüngste Vertrete-rin der Plastik-generation. Bal-dige Botox-Ex-zesse und schnel-les Karriere-Ende wahrscheinlich.

Ihre Schwestern stehen für Unnatürlichkeit und Ruhm-gier. Kendall ist die

jüngste Vertrete-rin der Plastik-generation. Bal-dige Botox-Ex-zesse und schnel-les Karriere-Ende

Romeo Beckham, 8

wahrscheinlich.

fy1104_sst_winstone 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 9:49 vorm. _mtp_2_ 12

12 Friday Nº 4

Mag sein, dass Schauspielerin Jaime Winstone das Talent

ihrem Vater verdankt. Karriere hat sie aber allein gemacht.

Jaime steht auf eigenen Beinen

raussen sind 10 Grad minus, und im 5-Ster-ne-Hotel Claridge’s in der Londoner City ist die Heizung ausge fal-len. Um Jaime Win stones

Oberschenkel flattert ein blau-vio-lettes Chiffon-Kleidchen. «Ich muss für den roten Teppich heute Abend trainieren», sagt sie lachend.

In PartylauneIm vergangenen Jahr waren die eng-lischen Klatschspalten voll von Jai-me: mit blondiertem Haar, meistens mit Drink in der Hand und auf wack-ligen Beinen. Keine Party in London, an der die 25-Jährige nicht kam, sah

und rockte. Häufig war sie mit ihren Promi-Freundinnen Lily

Allen, Daisy Lowe und Pixie Geldof unterwegs. Oder

sie baumelte am Hals irgend-welcher süsser

Jungs. Jaime fin-det das nur nor-mal: «Ich bin 25, da soll man das Leben genies sen, nicht wahr?»

Gleichzeitig macht Jaime als ernst zu nehmende Schau-spielerin von sich reden: Sie hat sich in den vergangenen sechs Jahren ohne grosses Aufsehen, aber mit einer ge-hörigen Portion Disziplin vom Nobody zum neuen Star der englischen Filmszene hinaufgearbeitet. 2006, mit 20, spielte sie in der Kult-serie «Kidulthood» ein Mädchen, das sich dauernd die Kante gibt – ihre erste wichtige Rolle. Drei Jahre spä-ter stand sie bereits an der Seite der US-Stars Heather Graham und Gillian Anderson für die Kunstkomödie «Boogie Woogie» vor der Kamera.

In ihrem neusten Film «Made in Dagenham» spielt Jaime eine junge Frau, die Ende der 60er in einer Ford-Fabrik etwas ausserhalb von London Autositze zusammennäht und davon träumt, Model zu werden. Eine Rolle, die auf Jaime zugeschnit-ten ist – wie die sexy Retro-Outfits, die sie im Film trägt.

Vom Slum in die VillaWie ihre Filmfigur Sandra ist Jaime in einer trüben Sozialsiedlung am Stadtrand von London aufgewachsen. Dort beschränken sich die Berufs-perspektiven vielleicht auf einen

D

Jaime steht auf eigenen BeinenJaime steht auf eigenen BeinenJaime steht auf

Gleichzeitig macht Jaime als

wichtige Rolle. Drei Jahre spä-ter stand sie bereits an der Seite der US-Stars Heather Graham und Gillian Anderson für die Kunstkomödie «Boogie

In ihrem neusten Film «Made in Dagenham» spielt Jaime eine junge Frau, die Ende der 60er in einer Ford-Fabrik etwas ausserhalb von London Autositze zusammennäht und davon träumt, Model zu werden. Eine Rolle, die auf Jaime zugeschnit-ten ist – wie die sexy Retro-Outfits,

Vom Slum in die VillaWie ihre Filmfigur Sandra ist Jaime in einer trüben Sozialsiedlung am Stadtrand von London aufgewachsen. Dort beschränken sich die Berufs-perspektiven vielleicht auf einen

Foto

s: B

ull

s Pr

ess

(2),

Key

stone

(1),

Fran

k B

lase

r (1)

, PR

(5)

Text: Sarah Elena Schwerzmann


Friday Nº 4 13

Gleichheit, Freiheit, ...In «Made in Dagenham» kämpfen die Näherinnen der Ford-Fabrik für Gleichberechtigung, was 1968 noch niemand verstand – nicht mal die Ehe-männer der streikenden Frauen sel-ber. Mit bunten gemusterten Klei-dern, viel Eyeliner und toupierten Haaren lässt der Film die 60er-Jahre aufleben und erzählt eine wahre Geschichte mit viel britischem Humor und einer Menge Charme.> «Made in Dagenham», jetzt im Kino

Job im Supermarkt. Das änderte sich schlagartig, als Jaimes Vater Ray als Schauspieler in Hollywood den Durchbruch schaffte: Die Familie Winstone zog um, in eine tolle Villa auf dem Land. «Es war der Horror! In London hatte ich alles vor meiner Haustür, am neuen Ort gab es nur Hügel und Schafe», sagt sie heute. Also schmiss sie die Schule und zog ins Zentrum Londons, in ein be setztes Haus.

Zum Casting überredetSchauspielern kam für Jaime da-mals noch nicht infrage: «Ich wollte auf keinen Fall das Gleiche machen wie mein Dad!» Rebellisch sei sie gewesen, richtig mühsam. Nachdem ein hartnäckiger Casting Director sie trotzdem überredete, an ein Vorsprechen zu gehen, wurde ihr klar: Doch, das ist es eigentlich, das will ich machen. Seitdem arbeitet Jaime langsam, aber beständig an ihrer eigenen Karriere. Ohne Vita-min D — ohne, dass Daddy mal ein gutes Wort einlegt. Wirklich? «Die Filmbranche ist knallhart, wer nicht überzeugt, wird abgeschrie-ben. Egal, ob mit oder ohne Em-pfehlung.»

Redaktion: Alexandra Krüsi

Jaimes Fashion-Moment:Durch die BlumeJaimes Fashion-Moment:

Spitzenkleid,Fr. 39.90.–von H&M.

Armreif,Fr. 195.–

von Longchamp.

Hair CreamBlondme von Schwarzkopf, Fr. 23.90 beim

Coiffeur.

niemand verstand – nicht mal die Ehe-

Gleichheit, Freiheit, ...In «Made in Dagenham» kämpfen die Näherinnen der Ford-Fabrik für Gleichberechtigung, was 1968 noch niemand verstand – nicht mal die Ehe-männer der streikenden Frauen sel-ber. Mit bunten gemusterten Klei-dern, viel Eyeliner und toupierten Haaren lässt der Film die 60er-Jahre aufleben und erzählt eine wahre Geschichte mit viel britischem Humor und einer Menge Charme.> «Made in Dagenham», jetzt im Kino

Job im Supermarkt. Das änderte sich schlagartig, als Jaimes Vater Ray als Schauspieler in Hollywood den Durchbruch schaffte: Die Familie Winstone zog um, in eine tolle Villa auf dem Land. «Es war der Horror! In London hatte ich alles vor meiner Haustür, am neuen Ort gab es nur Hügel und Schafe», sagt sie heute. Also schmiss sie die Schule und zog ins Zentrum Londons, in ein be setztes Haus.

Zum Casting überredetSchauspielern kam für Jaime da-mals noch nicht infrage: «Ich wollte auf keinen Fall das Gleiche machen wie mein Dad!» Rebellisch sei sie gewesen, richtig mühsam. Nachdem ein hartnäckiger Casting Director sie trotzdem überredete, an ein Vorsprechen zu gehen, wurde ihr klar: Doch, das ist es eigentlich, das will ich machen. Seitdem arbeitet Jaime langsam, aber beständig an ihrer eigenen Karriere. Ohne Vita-min D — ohne, dass Daddy mal ein gutes Wort einlegt. Wirklich? «Die Filmbranche ist knallhart, wer nicht überzeugt, wird abgeschrie-ben. Egal, ob mit oder ohne Em-pfehlung.»

Armreif,Fr. 195.–

von Longchamp. Longchamp. Longchamp.

Tasche,ca. Fr. 43.–von Asos.

BH,Fr. 59.90

von Calida.

Panty,Fr. 32.90 von

Calida.

Heels von Pedro Garcia,

ca. Fr. 378.– bei mytheresa.com


14 Friday Nº 4

Coole CliqueDaisy Lowe (r.) und Lily Allen sind ihre Freun-dinnen.

Mit Mütze, Baggy-Jeans und Turnschu-hen oder pla-tinblond und rückenfrei auf dem Red Carpet: Jaime weiss, was passt.

2006Benefizpartyin London.

2007Premiere eines Films ihres Dads.

2008Mit Schlap-pen am Glas-

tonbury.

2010British Academy Film Awards.

2007

Coole CliqueDaisy Lowe (r.) und Lily Allen sind ihre Freun-dinnen.

On the RocksSie trinkt gern und viel Jack

Daniel’s.

Kreisch!Das It-Girl steht auf Horrorfilme. Ihr Lieb-ling: «The Shining».

Grosses KinoIn «Made in Dagenham» gibt sie vollen Körper einsatz für Lohngleich-heit.

WühlmausSamstags shoppt

sie auf dem Portobello

Market.

Wühlmaus

sie auf dem Portobello

Getoastet!Morgens immer Toast und Rührei.

Papa, das VorbildRay Winstone ist

auch Schauspieler («Sexy Beast»).

Eiskalt!Sie liebt

Schnee. Und Schneeball-schlachten.

Mrs. Allen?Fast! Sie

ging 3 Jah-re mit Lily

Allens Bruder Alfie.

Retro rocktJaimes Lieb-lingssound: «Break on Through» von den Doors.

3 Dinge1. Hat Anfragen aus

Hollywood.2. War Model für

Vivienne Westwood.

3. Findet Twitter doof.Und hätte gern in den 60ern gelebt.

Jaime geht in die Luft ...

... wenn ihr Flug gestrichen wird.

2007An einem

Filmevent.

Das It-Girl steht auf Horrorfilme. Ihr Lieb-ling: «The Shining».

2008Mit Schlap-pen am Glas-

tonbury.

20082008Mit Schlap-Mit Schlap-pen am Glas-pen am Glas-

tonbury.tonbury.

Das It-Girl steht auf Horrorfilme. Ihr Lieb-ling: «The Shining».

2010Banksy-Film-

Premiere.

Nähen... hat sie vom Grosi gelernt. Die arbeitete bei Burberry.

JAIMESWELT

Sister ActJaime ist Background-Sängerin in der Band ihrer Schwester Lois.

Kreisch!Das It-Girl steht auf

«Break on Through» von den Doors.

Kreisch!Das It-Girl steht auf Kreisch!Das It-Girl steht auf

Freche GörenJaime mit ihrer Schwester Ellie Ray am Londoner Wireless Festival.

Style Girl …

Foto

s: G

etty

Im

ages

(10

), F

ace

to F

ace

(1),

iSto

ckphoto

(1)

, Colo

urbox (2)

, Spla

sh N

ews

(1),

ddp I

mag

es (1)

, M

aurit

ius

Imag

es (1)

Natural tobacco. No added flavor.Pure taste.

Gewinne jede Woche ein unvergesslichesErlebnis auf camel.ch*

«NaturalFla

vor»

does

notm

eana

saferc

igarette

*Zug

angn

urfürR

aucherinn

enun

dRau

cher

ab18

Jahren

wohn

haftinde

rSchwe

iz

CNF-promo-20min-210x138-de-fr.indd 1 11.01.11 17:54

ANZEIGE

Die Schauspielerin trägt gern dick auf.

Damit die Poren nicht verstopfen:

Clarifying Lotion 3 für Misch- bis ölige Haut. Ab Fr. 33.- von

Clinique.Jaime Winstone experimentiert gern mit ihrer Haarfarbe.

Jaime trägt oft Weiss. Mit diesem Deo gibts keine gelben Flecken unter den Achseln: Deo Invisible for Black & White Clear, Fr. 5.50 von Nivea ist ab Februar erhältlich.

Kultschauspieler Ray Winstone ist Jaimes Daddy. Auch kultig: Die Körper-creme Vitamin E Body Balm, Fr. 105.- von Jo Malone.

Haarfarbe.

Kultschauspieler Ray Winstone ist Jaimes Daddy. Auch kultig: Die Körper-

Mit dem Luminizing Pow-der von Horst Kirchber-ger kommt Jaimes Porzel-lanteint erst recht zur Geltung. Fr. 59.-

The Beauty

of …

Drama, Baby! Betonte Lippen

sind für die 25-Jährige ein Must! Sheen Supreme Lip-

stick, Fr. 28.–, gibts ab März

von Mac.

Redak

tion:

Irèn

e Sch

äppi

/ Fo

tos:

Get

ty I

mag

es (1)

, Gil

ber

t Ben

esty

/Fig

arophoto

/Lai

f (1

), P

R (5

)

fy1104_mod_chambray 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 10:32 vorm. _mtp_2_ 16

16 Friday Nº 4

Redaktion: Alexandra Kruse Fotos: Amanda Camenisch

Bye-bye, Fashion-Polizei! Endlich darfst du dich wieder von Kopf bis Fuss in Denim hüllen.

Kurzes Jeanskleid,

Fr. 209.– von Diesel;

Halstuch, Fr. 9.90

von H&M.


Friday Nº 4 17

Hellblaue Chambray-

Bluse, Fr. 149.–, und

hellblaue Taillen-

shorts, Fr. 127.– beides

von Nina Egli; gelbes

Tuch im Haar, Fr. 9.90.–

von Fizzen; Gürtel,

Fr. 42.– von American

Apparel; regenbogen-

farbenes Gummi-

armband mit Peace-

Zeichen, privat.


18 Friday Nº 4

T-Shirt mit Farbverlauf, Fr. 49.40, und helle dreiviertellange Jeans, Fr. 149.–, beides von Levi’s;

Perlarmreife Love, Fr. 69.–, und Forever, Fr. 62.–, beides von Nina Egli; Gummiarmbänder,

Fr. 4.95 von Franz Carl Weber; Ring und regenbogenfarbenes Gummiarmband mit Peace-Zeichen, privat.


Friday Nº 4 19

Bluse, Fr. 189.– von

Marc O’Polo; blaue

Spitzenunterwäsche,

Bandeau, Fr. 19.50, und

Pants, Fr. 28.–, beides

von American Apparel;

Kopfschmuck, Fr. 22.95

von Franz Carl Weber;

Söckchen, Fr. 12.– von

Hudson; sandfarbene

Plateauschuhe,

Fr. 219.– von M’OP;

Seidentuch, ca. Fr. 52.–

von Codello; Tuch,

Fr. 34.90 von Mango.


20 Friday Nº 4

Modea

ssis

tenz:

Ale

xan

dra

Krüsi

; M

odel

: Hel

en J

eger

@ O

pti

on M

odel

; Hai

r-u

nd M

ake-

up:

Dav

ide

Asquin

i @

Sty

le C

ounci

l; F

oto

assi

sten

z: C

hris

Dae

ppen

; Pr

odukti

on:

Rike

Hug;

1000

Dan

k a

n A

ndy!

Denim-Blazer,

Fr. 498.– von Gant;

Denim-Hose, Fr. 159.–

von Tommy Hilfiger;

Chambray-Bluse,

Fr. 59.90 von Zara;

Gürtel, ca. Fr. 157.–

von Closed.

Runde, cognacfarbene John-Lennon-Brille, Fr. 79.50 von Fielmann;

Hemd mit Bauchtasche und Kapuze, ca. Fr. 130.– von WESC Gummi.

Denim-Latzhose,

ca. Fr. 183.– von Aigle;

hautfarbener Bandeau-

BH, Fr. 17.– von Ameri-

can Apparel; graue

Söckchen, Fr. 12.–

von Kunert; Zoccoli,

Fr. 279.– von Diesel.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

add_adele_20min_friday.pdf 1 21.01.2011 14:55:32

Foto

s: i

max

tree

.com

Julia, Julia, Julia!

... und sprach mit «annabelle» über den beinharten Alltag als Topmodel.

Überall Julia, Julia über alles! Die Bernerin lief in Mailand und Paris für 27 Labels ...

Sie hats geschafft! Für 27 (!) Labels war Julia Saner an den Modewochen in Mailand und Paris auf dem Lauf-steg zu sehen – das schaffte sonst keine Newcomerin. Dabei ist es gerade mal ein Jahr her, dass sie als erste Schweizerin den Weltfinal des Elite Model Look gewon-nen hat und «annabelle», aber auch Miss Friday ihr eine Traumkarriere prophezeiten! Die Bernerin be-weist: Topmodel wird man eben doch nicht in einer Fernsehshow! Doch das Leben backstage bei Louis Vuit-ton, Gucci, Valentino & Co. ist nicht nur erste Sahne – davon erzählt Miss Saner exklusiv in der neusten Aus-

gabe von «annabelle». Sie verrät, warum sie nach dem Auftritt bei Givenchy in die Knie ging, was Karl Lager-feld über sie tuschelte und warum sie Marc Jacobs bis morgens um drei wach hielt.

Topmodel Julia Saner exklusiv – und 63 weitere High-lights aus den Modemetropolen mit allen wichtigen Trends für Frühling und Sommer. Das grosse Trend -heft von «anna belle» ist ein absolutes Must – nicht nur für Fashionistas!> Ab nächsten Mittwoch 2. Februar am Kiosk: Nicht verpassen!

ANZEIGE

fy1104_bea_starparfuems 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 10:56 vorm. _mtp_2_ 22

22 Friday Nº 4

Foto

s: R

une

Hel

lest

ad/C

orbis

Outl

ine

(1),

Get

ty I

mag

es (3)

, PR

(6)

Schnupper mal StarluftKylie ein Pfirsich mit rotem Pfeffer?

Und Britney eine wilde Beere! Ta-daa:

Die neusten Düfte der Promis. Redaktion: Irène Schäppi

Britney Spears

Wilde Beeren und weis se Blüten duf-ten in Brits Radi-ance. Klar. Sie war ja selber eine wilde Beere – die an Anläs-sen jeweils ganz un-

schuldig-poliert aussieht. Ab Fr. 50.-

Kylie Minogue

Klar, Kylie hat Pfef-fer im Füdli.

In ihrem Parfum Pink Sparkle Pop

duftet neben Pfir-sich und Gardenie denn auch roter Pfeffer. Fr. 39.90

Beyoncé Knowles

Sex-Appeal, heisse Moves und Selbstbe-

wusstsein – kein Wunder heisst ihr Duft Beyoncé Heat. Mit Magnolien-, Ne-roli- und Moschus-noten. Ab Fr. 49.90

Christina Aguilera

Royal Desire statt Dirrrty heisst es

neuerdings bei der Sexbombe – und es

riecht ladylike nach Johannisbeere, Lilie

und Sandelholz. Ab Fr. 31.-

Diane Kruger

Die Beauty ist das Gesicht des neuen

Calvin-Klein-Dufts. Der riecht fabelhaft nach Calla, Jasmin und Zedernholz.

Ab Fr. 79.-

fy1104_kol 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 11:03 vorm. _mtp_1_ 23

Friday Nº 4 23

Illu

strat

ion:

Mel

anie

Bid

mon,

Annin

a Her

zer

Das Stylegirl trifft im Dschungel der Fashion-Weeks auf gemusterte Papageien und muss krampfhaft Lachkrämpfe vermeiden.

Miss Friday

Ich bin ein Star, holt mich hier raus! Ich kann 10 durch 2 teilen, habe keine Angst vor Schleim und kann auch problemlos grüne Ameisen töten. Einen Fisch mit blossen Händen zu fangen oder Schafshoden zu essen, wäre hingegen die etwas grös-sere Challenge. Allerdings war mein Leben vergangene Woche sowieso die wahre Dschungelprüfung: Fashion-Weeks sind ein Urwald voller Hyänen, Schlangen und ge-fährlichen Sümpfen aus Falschheit und glänzender Oberfläche. Man wird leicht von einem angeblichen Stilblogger erschossen. Da macht Berlin leider keine Ausnah-me. Auch hier ist Hysterie an der Tagesordnung. Der Vollmond im Krebs machte es nicht einfacher. Die erste Aufgabe war noch harmlos: Mit einem Topmodel sprechen und sich nicht fett und überflüssig fühlen – Karolina Kurkova (in Azzedine Alaïa, was sonst). Wir verbrachten einen Nachmittag auf einem Sponsoren-Sofa, und sie ist der lebende Beweis dafür, dass ein Topmodel mehr braucht als eine schmale Taille. Nämlich gute Laune und eine ordentliche Portion Streetsmartness. Die nächste Aufgabe, Tilda Swinton auf der Hugo-Boss-Party ein rotblondes Haar auszureissen, bestand ich leider nicht. Ich scheiterte bereits an der Tür. Auch City-Hiking mit Agyness Deyn liess ich sein. Meine Schuhe! Zur Prüfung, in einem Etap-Hotel zu übernachten, kann ich nichts sagen: Ich wurde beim Betreten des Raums ohnmächtig. Im Broken Hearts Club tanzten fröhliche Glitzergespenster um Chloé Sevigny her-um (sie trug ein T-Shirt, auf dem «Crack is Wack» stand). Nur ich nicht. Mein Telefon hatte sich versteckt.

Jetset für Anfänger. Nachdem mein Telefon, also mein ganzes Leben, in einem thailändischen Imbiss wiederge-funden wurde – ich hatte glücklicherweise keinen Sicher-heitscode, so konnte der nette Finder die erste Nummer meiner iPhone-Favoriten informieren (in Thai-Slang, sehr lustig) –, beschloss ich, sofort die Flucht zu ergreifen, in die Berge zu fahren und so für reizarme Atmosphäre zu sorgen. Hätte ich den Privatjet genommen, wäre nichts passiert. Meine Reisetasche mit wichtigem Inhalt al-lerdings blieb im Zug. Mir fiel als Erstes die «Vogue» ein – völliger Unsinn, in Wahrheit vermisste ich mei-ne nagelneue Lammnappa-Clutch bag. Mit der kann man sich übrigens ganz toll tarnen und verstecken (im Dschungel ganz wichtig: Tarnung). Gott sei Dank gleicht das Prättigau zurzeit einem Hochsicher-heitstrakt – und noch bevor ich hyperventilieren konnte, war die Tasche wieder da. Die letzte Prü-fung war die härteste: Bei einem Dinner nicht über Margherita Missoni zu lachen. Die trug tod-ernst einen Papagei im Missoni-Muster auf dem Kopf. The real jungle is out there!

fy1104_nit_teil1 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 10:58 vorm. _mtp_1_ 24

24 Friday Nº 4

Böse BubenWas haben Bligg, Stress, Baschi, Adrian Stern, Carlos Leal, Marc Sway und Boris Blank ausge-fressen? Beim Videodreh für den offiziellen Trailer der Swiss Music Awards 2011 in Winter-thur landeten die Stars hinter Gittern. Was es mit dem Knast auf sich hat und was Tinkabelle damit zu schaffen hat, könnt ihr am 31. Januar auf 20minuten.ch sehen. Dort wird der Clip zu-erst gezeigt. Und bis zu den Swiss Music Awards am 3. März sind die Jungs bestimmt wieder frei.

Jetzt noch Freunde, an den SMAs vielleicht schon Konkurrenten: Stress, Carlos Leal und Bligg.

Vincz Lee – bessere Black

Music war 2010 nie.

Berner Giele: Steve,

Simu und Tinu.

Vincz ohne StressDer offizielle DJ von Stress, Vincz Lee, wurde soeben als Best Black Music DJ 2010 ausge-zeichnet. Zu Recht, wie sich vergangenen Samstag im Ber-ner Wankdorf zeigte: DJ Vincz Lee gab Vollgas, hat mitgesun-gen und ist die ganze Zeit wie wild mit der Partymenge herumgejumpt.

Oh, BrotherDie Brüder Steve und Chris Mar-tinez aus New York checkens: Sie sind erst 18 und 21 und schon seit Jahren gefragte House-DJs: «Schon als wir Kleinkinder wa-ren, riefen dauernd Leute un-seren Vater an, ob sie seine Kids ausleihen könnten – wir spielten alles!» Vergangenen Samstag rockten sie das Basler Schiff.

bessere Black

vergangenen Samstag im Ber-ner Wankdorf zeigte: DJ Vincz Lee gab Vollgas, hat mitgesun-gen und ist die ganze Zeit wie wild mit der Partymenge herumgejumpt.

Kids ausleihen könnten – wir spielten alles!» Vergangenen Samstag rockten sie das Basler Schiff.

Ob Nadine und Jeanine

wegen Stress da

waren? Der kam nicht.


Friday Nº 4 25

Redak

tion

: Ta

mar

a Fu

nck

, Ro

man

Ack

erm

ann,

Anne-

Sop

hie

Kel

ler

Foto

s: D

avid

Bie

der

t/ti

llla

te.c

om (6)

, ti

llla

te.c

om (5)

, PR

(1)

Schweizer Musikszene, schwedische Gardinen.

Fürs Video müssen die

Augenringe weg, gell

Baschi.

Marc Sway und Bligg.

Darf mitspielen: Newcomerin Tinkabelle.

Leiter der Produktion Alex Biondi,

Regisseur Yves Spink

und Assi Alex Kleinberger

(v. l.).

Choo Choo ratterten schon um die halbe Welt und verzück-ten Frankreich, Spanien, Itali-en, Grossbritannien und die USA mit ihrem melancholi-schen Indiepop. Es wird noch besser: In Detroit spielte das Quartett aus Bern (Bild) 2007 mit dem White-Stripes-Produ-zenten Jim Diamond ihr Debüt-album «Choo Choo» ein. Ihre zweite Platte «Cannes» ist jetzt neu auf dem Markt.> Fr 28. Januar, 21 Uhr, Café Mokka, Thun

We Are Terrorists sind trotz ihres Namens und des Songs «Kill, Kill» – in dem geht es ums Erschiessen – recht harm-los. Nur Ohrwurmterrorismus droht von den vier französi-schen Jungs mit ihrem aktuel-len Album «Wonder», einer Electro-New-Wave-Reise mit einigen Rock- und Hip-Hop-Zwischenstopps. > Fr 28. Januar, 23 Uhr, Dachstock der Reitschule, Bern

Tommy Vercetti ist noch ein Geheimtipp, wird sich wohl aber bald zu Grösserem mau-sern. Verdient hätte ers: Der Berner Mundart-Rapper hat gerade die Plattentaufe seines Debüts «Seiltänzer» gefeiert. Und stösst damit auf Begeiste-rung – es wurde als «beste Schweizer Rap-Platte» betitelt.> Fr 28. Januar, 21 Uhr, Kufa, Lyss, und Sa 29.Januar, 21 Uhr, Sommercasino, Basel

Der ist doch nur neidisch auf «Rosalie».

Was bildest

du dir ein? Dass du

alle SMAs holst?

Gigs der Woche

In Reih und Glied: Laura, Elisa, Annina, Valentine, Leonie und Giulia.

Die Martinez-Brüder lassen sich feiern.

St. Gallen Sende ein SMS mitPARTY SG FR an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag.

Backstage, She & Me, Party, 22h

Caliente, Friday Evening, Latin, 22h

Casablanca, Next Generation, Partytunes, 23h

Die Box, Friday Night, Alternative, Rock, Metal, 22h

DownTown, Mixed-Tunes und Party-Pur, Partytunes, 21h

Elephant, Mister-CH-Vorpräsentation, House, 22h

Galleria, Januarloch, Partytunes, 17h

Kugl, Kanti Goes Kugl, Urban, 21h

Palace, The Beatific Beat Night I, Party, 22h

Relax, Klangfenster, Partytunes, 22h

Seeger Lounge, Disco Haus, Partytunes, 22h

The Cave, The A. I. Project, Partytunes, 19h

Trischli, True Face, R’n’B, House, Partytunes, 19h

Zürich Sende ein SMS mitPARTY ZH FR an 2020


Abart, Bastard, Partytunes, 23h

Acanto, Clubbing Grooves, Party, 22h

Alte Börse, Back 2 the Past, Partytunes, 23h

Amber, 3 Years Amber, Partytunes, 22h

Aubrey, Movida, Partytunes, 22h

Bling, Catch the Beat, Partytunes, 19h

Cabaret, Punkt, Partytunes, 23h

Club-OH !, Globalhouse, Chillout, 22h Sende WUP 710 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

4x 2 Tickets für diese Party.

Crystal 333, Big Big Birthday Party with Diki – Part 1, Partytunes, 22h

Crystal Lounge-Club, Generation Shock, Urban, 22h

Encore, Let Me In!, Trance, Progressive, 23h

Escherwyss, Seduced, Partytunes, 23h Sende WUP 771 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne


Exil, Heartbeats, Party, 23h

Flamingo, Ladies Night Goes Reggaeton, Latin, 22h

Hard One, Glocals New Year’s Ball Party, Partytunes, 22h

Hiltl, Tutti Frutti‚ Partytunes, 22h

Hive, Homework & The Magician, Partytunes, 23h

Härterei, All Killer – No Filler, Reggae, 23h

Indochine, La Classe, Partytunes, 22h

Jade, Room 66 – Absolut Sweden, Partytunes, 22h

Kanzlei, Fez, Partytunes, 22h

Kaufl euten, Disco, Partytunes, 22h; Booty Deluxe – Ladies Special, Urban, 23h

Marquee, Ü30 – Die Party für Erwachsene, Party, 22h

Mascotte, 7 Years The Royal Flush!, Partytunes, 23h

Mundwerk, Scheissegal Nr. 7, Urban, 21h

Pfi ngstweide, The Pfingstweide Economic Forum, Techno, 23h

Plaza Klub, Double You, Partytunes, 23h

PurPur, Danceaholic, Partytunes, 22h

Q Zürich, Taboo, Urban, 23h

Queens Zurich, Fashion Victim, Partytunes, 22h

Stairs, Maryic, Techno, 23h

Stall 6, Five Is the Magic Number, Urban, 23h

Sugar Lounge, Foxy Friday – Eintritt Frei, Partytunes, 22h

Supermarket, Visionnaire, Techno, 23h

Valmann, Rumble in the Jungle, Partytunes, 22h

X-tra, Lollipop Party, Partytunes, 22h

29.1.Basel

Sende ein SMS mitPARTY BS SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag.

Allegra, Salsa-Nacht, Latin, 22h

Assessina, Assessina Night, House, 22h

Atlantis, Yoo!, Partytunes, 23h

Bar Rouge, Are You Sexy Enough?, House, 22h

Café Del Mar, Soulsation, House, 21h

Dancing Plaza, Saturday Feelings, Partytunes, 22h

Das Schiff, The Prodigy DJ-Set, Techno, 23h

Fame, A Night of Fame, Partytunes, 22h

Hinterhof, Dubaholics, Jungle, Drum’n’Bass, 23h

Kaserne, Antz in the Pantz, Urban, 23h

Noohn, Creamnite, Partytunes, 22h

Singerhaus, Greeks Gone Wild, World, 22h

Sommercasino, Hip-Hop Winter Jam 2011, Hip-Hop, 21h

28.1.Basel

Sende ein SMS mitPARTY BS FR an 2020


Allegra, Disco-Swing & Swingtime, World, 21h

Assessina, Disco-Miezen, Urban, 22h

Atlantis, Mashed, Party, 23h

Bar Rouge, Disco vs. Salsa, Partytunes, 22h

Borderline, Junksound Presents Pan-Pot, Techno, 22h

Bücheli Café Bar Lounge, Groovesexy, Party, 21h

Café Del Mar, Sunset Vibes, House, 21h

Dancing Plaza, Friday-Special, Partytunes, 22h

Das Schiff, Sweet Hour, Techno, 23h

Fame, Friday Is Fame Day, Partytunes, 22h

Hinterhof, Backyard Vol. III Presents Wayne Smith, Reggae, 20h

Kaserne, Joe Goddard DJ-Set, House, 23h

NT-Areal, Block-Party Vol. 37, Partytunes, 23h

Singerhaus, Twenty-Seven, Partytunes, 22h

Bern Sende ein SMS mitPARTY BE FR an 2020


Bea Expo, Barstreet Festival, Partytunes, 21h

Bonsoir, Martyn, Jungle, Drum’n’Bass, 23h

CU Club, 4Everentertainment, Party, 21.30h

Du Théâtre, Queens Club – The Miss Edition, Urban, 22.30h

Eclipse, Ladies Friday, Party, 22h

El Presidente, Tequila Boom Boom, Latin, 22h

Formbar, Modular-Club, House, 23h

Gaskessel, Happy-End, Partytunes, 18h

Le Ciel, 5 Years Adore, Urban, 23h

Liquid, Shortee Blitz, Partytunes, 23h

Mad Wallstreet, Partytunes Meets House, Partytunes, House, 19h

Propeller, UK Club Night, Urban, 22h

Shakira, Discolaundry Ladiesnight, Urban, 22h

Silo, Slave to the Rhythm, Partytunes, 22h

Wankdorf, Be Cool, Urban, 22.30h

Wasserwerk Club , Local Heroes!, Techno, 23h

Luzern Sende ein SMS mitPARTY LU FR an 2020


Bar 59, Beat Night, Urban, 20h; Indie Dance, Alternative, Rock, Metal, 22h

Das schwarze Schaf, Stereo Disco, Party, 22h

Grand Casino Luzern, Radio PilatusI Like, Partytunes, 22h

Knascht, Red Jail, Techno, 21h; Budget Move Vol. 2, Trance/Progressive, 22h

Madeleine, Retro Lounge, Urban, 17h

Mindblowers Hookahbar, Epikur-Sounderground, Trance/Progressive, 22h

Opera, Superego, Partytunes, 22h

Pravda, Ladies Night, Partytunes, 22h

Roadhouse Luzern, Rock the House, Par-ty, 22h

Rok, Disco Shit Vol. 15, Urban, 23h

Sound Provider liefert am Freitag fette Beats ins Luzerner Rok.

DJ F. A. B.an der

Mister-CH-Vorpräsi Freitag,

Elephant, St. Gallen.

Altmeister? Kruder & Dorfmeister!

Am Samstag im Zürcher Volkshaus.


26 Friday Nº 4

Foto

s: P

R (5

)

NEU! JETZT DAS iPHONE APP VON

TILLLATE.COM IM iTUNES STORE DOWNLOADEN UND

WISSEN WO DIE PARTY ABGEHT.

ANZEIGE

Sprachaufenthaltin London jetztmit 20% Rabatt.Buche bis 11.03.11 mit 20% Rabatt einen Sprach-aufenthalt in Frankreich oder England.Gratisnummer 0800 855 875 oder eurocentres.com

Bern Sende ein SMS mitPARTY BE SA an 2020


BEA Expo, Barstreet Festival, Partytunes, 21h

Bierhübeli, 25plus, Partytunes, 22h

Bonsoir, Ali Shaheed Muhammad (A Tribe Called Quest, NYC), Urban, 23h

CU Club, Electromantiques Label Night Tekkno Town, Techno, 21h; Electroman-tiques Tekkno Town, Techno, 22h

El Presidente, Tequila Boom Boom, Latin, 22h

Gaskessel, Franz Ferdinand DJ Set, Alternative, Rock, Metal, 22h

Graffi tti, Dready Style Night, Trance, Progressive, 21h

Kapelle, Delirium, House, 21h

Le Ciel, Rock’n’Rolla by Moët & Chandon, House, 23h

Liquid, Faites vos jeux, Urban, 23h

Mad Wallstreet, Star-Night, Partytunes, 19h

Shakira, Latinlovers, House, 22h

Silo, Saturday Club Dance, Partytunes, 22h

Wankdorf, Touch Me, Party, 21h

Wasserwerk Club , Mash Up! The Origi-nal, Partytunes, 22h

Luzern Sende ein SMS mitPARTY LU SA an 2020


Bar 59, Indie-Night, Partytunes, 20h; Herzlich Willkommen Berlin, House, 22h

Das schwarze Schaf, Soundz, Partytunes, 22h

Grand Casino Luzern, Live Interactive Clubbing, Partytunes, 23h; Stylewars, Urban, 23h

Knascht, Still Young, Party, 22h

Opera, I’m In Miami, Bitch, Partytunes, 22h

Penthouse, Funky House, House, 21h

Pravda, Too.Sexy for Lucerne, Urban, 22h

Rok, Late Night, House, 04h; Clash, Alternative, Rock, Metal, 23h

Schüür, British! Your Britpop Only Night, Alternative, Rock, Metal, 21h; Indie Tunes, Alternative, Rock, Metal, 21h

The Loft, Nitelife Guide – Miller Tour Night Session, House, 22h

St. Gallen Sende ein SMS mitPARTY SG SA an 2020


Backstage, Chilli, Urban, 22h

Caliente, Saturday Evening, Latin, 22h

Casablanca, Disco Sensation, Partytunes, 23h

Die Box, Saturday Night, Alternative, Rock, Metal, 22h

Elephant, 25 Plus, Adults Only, Partytunes, 22h

Galleria, Fire in the Mix, Partytunes, 17h

Glow, Next Generation, Urban, 21h

Kugl, Discotron 3000 Goes Tron – Daft Punk-Special, Jungle, Drum’n’Bass, 23h

Palace, Rap History: 1982, Urban, 22h

Relax, In the Mix, Partytunes, 22h

Seeger Lounge, Groovy!, Partytunes, 22h

The Cave, Massive Beats, Partytunes, 19h

Trischli, Frisch & Fruchtig, Urban, 22h

Zürich Sende ein SMS mitPARTY ZH SA an 2020


Abart, Einsteins, Partytunes, 23h

Acqua, Lick, Urban, 22h Sende WUP 700 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne


Adagio, Celebrate with Style, Partytunes, 21h

Alte Börse, Viva la disco, Partytunes, 23h

Aubrey, Old’s Cool, Urban, 22h

Bling, Zeit für Douglas, Partytunes, 19h

Cabaret, Scandal!, Urban, 23h

Escherwyss, Ladylicious 2011 Opening, Europes Nr. 1 DJ Sake, Partytunes, 23h

Exil, How We Roll, Partytunes, 23h

Hard One – Club Bar Lounge, Disco Manie, Partytunes, 22h

Hiltl, Playette – Made by Females, Partytunes, 23h

Hive, Rakete, Techno, 23h

Härterei, Handzh Up, Urban, 23h

Indochine, Absolut Ian Carey, Partytunes, 22h

Jade, Miami – Label Release Party, Partytunes, 22h

Kanzlei, Meat- – the New Gay and Friends Party in Zürich, Party, 22h

Kaufl euten, Banditz & Radio Moskau, Techno, 23h; Purple Music Night, House, 23h

Labor Bar / Lounge, Urban Saturdays, Urban, 22.45h

Lady Hamiltons, We Will Survive, Urban, 17h

Mascotte, U!, Partytunes, 23h

OXA, Double-House-CD-Party mit Antoine ab 16 Jahren, Techno, 22h

Pfi ngstweide, Nacht und Nebel, Techno, 23h

Plaza Klub, Pilooski DJ-Set, Party, 23h

PurPur, Beat It, Partytunes, 22h

Q, Diamonds & Pearls, Urban, 23h

Queens Zurich, Bliss, Partytunes, 22h

Supermarket, My World, House, 23h

Volkshaus, Kruder und Dorfmeister, Triphop, 20.30h

X-tra, Pura Vida, Partytunes, 22h

Sir George plus Griechen gleich Whoohooo: Greeks-Gone-Wild-Party, Samstag im Singerhaus, Basel.


tilllate.com empfi ehlt

ENGEL IM HOUSEGIRLS EMPFANGEN DIE PARTYGÄNGER IM ENGELS-KOSTÜM; DIE SCHWEIZER DJS MARCO BERTO, MATT GREY UND CO. LIEFERN HOUSE-BEATS, UND EIN LIGHT-JOCKEY RÜCKT DEN ABEND INS RECHTE LICHT. KEINE FRAGE, DER ELFTE GEBURTSTAG DES LABELS DEEP LOVE IM BOLERO CLUB INWINTERTHUR WIRD PARADIESISCH. > Deep Love 11th Birthday Bash, Fr 28.Januar, 22 Uhr, Bolero, Winterthur.

fy1104_kul 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 2:47 nachm. _mtp_1_ 28

28 Friday Nº 4

Redak

tion:

Mir

iam

Sute

r;

Mit

arbei

t: L

uci

en E

ssei

va,

Mar

tin F

isch

er (M

usi

k) / Fo

tos:

Key

stone/

Cam

era

Pres

s/Al

isa

Connan

(1

), K

evin

Bla

nc/

Tiger

Dust

/Musi

kvid

eo f

ür Y

ello

(1)

, Al

ex E

yla

r/P

rofo

und W

hat

ever

/Fli

ckr (1)

, PR

(9)

CD-News

Pop / Elektro / IndieCrystal Fighters: «Star of Love»Von einer hippen Hippie-Truppe, die traditionelle Basken-Musik hinreissend mit coolem Gesang und Elec-tro mischt.Für alle, die die Nacht mal anders durchtanzen wollen. (Musikvertrieb)

RockBeatsteaks: «Boomobox»Von den stets gut gelaun-ten deutschen Live-Gra-naten, die mit Album Nr. 6 bewährte Kost liefern.Für Festivaltypen, die gern in der ersten Reihe mitjoh-len. (Warner)

Pop / Indie / MundartKing Pepe: «Tierpark»Von einem Berner, der der neue Mundartkönig sein will — und mit der Single «Büssi» schon zur Erobe-rung ansetzte.Für Schweizer, die über Bligg, Züri West und Adrian Stern hinaushören wollen. (Irascible)

Mehr Talulah, bitte!Sie hatte Mini-Auftritte in «Pride & Prejudice» und in «The Boat that Rocked». Nachdem die Britin Talulah Riley vergangenes Jahr mit Leo DiCaprio in «Inception» spielte, setzte sie «Es-quire» aufs Cover und so mancher Blog auf die Hot List 2011. Jetzt ist Talulah mit ihrem neuen Film «The Dilemma» in den Kinos. Unser Dilemma: Talulah ist schon wieder nur in einer Nebenrolle zu sehen. Dabei bringt die 25-Jährige viel Talent und einiges an Erfahrung mit, sie ist schön, sexy und geheim-nisvoll. Auf die Frage nach ihrer Traumrolle sagt sie: «Am liebsten würde ich eine vom Teufel besessene, sterbende Frau spielen.» Gebt Talulah endlich den Part! In der Hauptrolle!> «The Dilemma», jetzt im Kino

«Dilemma» mit Vince Vaughn,

Kevin James – und Talulah Riley!

Wieso bekommt sie immer nur Nebenrollen?

Talulah Riley, 25.


Friday Nº 4 29

Ausgesucht

GestattenBuch

Lookbook Die Bloggerinnen

Julia Knolle und Jessica Weiss ha-ben ihre Erfah-rungen aus der Modewelt zwi-schen zwei Buch deckel gepackt. Sie schauen auch mal hinter die Kulissen des Glamours. Und verraten die besten Vintage-Läden in Mailand, New York, Paris und Berlin.> «Modestrecke. Unterwegs mit Les Mads», Berlin Taschenbuch, Fr. 12.70, lesmads.de

Internet

Gut gebaute Kerle Alex Eylar ist 22 und fotografiert

Filmstills. Das wäre an sich nichts Besonderes. Aber Alex stellt Szenen aus bekannten Filmen mit Lego-Figuren nach. Ja, mit den kleinen gelben Männ-chen von früher!> flickr.com/hoyvinmayvin

HINGEHEN! DESIGN – DAS WERBEBANNER IST

DIE ANZEIGE DES 21. JAHRHUNDERTS. UND ANIMIERTE SCHRIFT LÄNGST ÜBERALL ALLTAG. AUCH IM MUSEUM FÜR GESTALTUNG IN ZÜRICH: FÜR DIE AUSSTELLUNG «BEWEGTE SCHRIFT» BESPIELTEN GESTALTER DIE UNTER-SCHIEDLICHSTEN GERÄTE MIT DYNA-MISCHEN SCHRIFTBILDERN. SEHR SPANNEND.> «Bewegte Schrift», vom 2. Februar bis 22. Mai, Museum für Gestaltung Zürichmuseum-gestaltung.ch

Mensch, Gimma!

Der Rapper hat ein neues Album und re-det über sich selbst. In 10 Stichworten.

Film

Neon-Ritter Eine Prise «Matrix», messerscharfe Effekte

und Stars wie Jeff Bridges und Olivia Wilde: In den USA war der 3-D-Sci-Fi-Streifen «Tron: Lega-cy» der grosse Hype 2010. Disney hatte dafür über 170 Millionen Dollar ausgegeben. Nach vier Wochen hat das Neon-Spektakel schon fast das Doppelte wieder eingespielt — und kommt jetzt endlich auch bei uns auf die Leinwand. 3-D-Brille auf und festhalten! > «Tron: Legacy», jetzt im Kino

Pamela Méndez, 22

Wir lieben sie. Die jungen Da-men, die uns mit Stimme, Gitarre und ehrlichen Songs verzaubern. Neuste Charmerin: die Bernerin Pamela Méndez, die sich gerade mit ihrer luftigen Single «Bubble Bubble» an die Oberfläche singt. Ende Februar erscheint Pamelas Debüt, produziert von Luk Zim-mermann von Lunik und mit dem Drummer von Sophie Hunger ein-gespielt. Olé! > pamelamendez.ch

Image «Drauf geschissen, sagt mein PR-Berater.»

Charts «Messwert einer nicht mess-baren Sache, nämlich Musik. Trotz-dem war noch kein Schweizer Rapper so oft drin wie ich. Ätsch.»

30 Jahre «Endlich ist die erste Halbzeit vorbei. Endlich!»

Drogen «Guter Neben- und Hauptverdienst, lang-

weiliger Zeitvertreib, überschätzt von dum-men Leuten.»

Zuhause «Nirgends und niemals.»Adrian Sieber & Carlos Leal «Genies.»

Kid Cudi «Halb Voll-trottel. Halb Genie.»Party «Leider zu spät gekom- men, war schon aus verkauft.»Zukunft «Neblig.»> Gimma, «Mensch Si»(Musikvertrieb)

What the F***?

Wie GaGa ist das denn? Rindsplätzli-Pflaster!

> ca. Fr. 5.- bei firstaidstore.com

Die Liste

Lauftext?Hüpftext!

«A Clockwork Orange» mit Legos in der Hauptrolle.


30 Friday Nº 4

Interview

Interview: Tamara Funck

Foto

s: P

R

Worüber spricht Per Magnusson

von The Sonnets mit seinen Kumpels

vor einem Auftritt? Über die Farbe

der Socken des Drummers, genau.

«Von Mode besessen»

«Tut mir leid, meine Stimme ist am Arsch», meldet sich Per Magnusson, 30, am Telefon. Trotz seiner fiesen Erkältung: Der Sänger der schwedi-schen Band The Sonnets hat im Moment nur Grund zum Grinsen. Die italienische «Vogue» hält das Quartett aus Malmö neben The Drums und Hurts dazu fähig, das Erbe der späten britischen 80s-Bands anzutreten. Bei der deutschen H&M-Kam-pagne war ihr Song «Sebastian Said» Ti-tellied. Werden The Sonnets so gross wie ihre Landsleute Mando Diao? Gut möglich.

Friday: Per, wieso gibts so viele erfolgrei-che Bands aus Schweden?Per Magnusson: Vielleicht liegt es daran, dass wir so ein grosszügi-ges System haben. Man bekommt vom Staat Geld fürs Nichtstun, das fördert die Kreativität (lacht).

Aus serdem ist Schweden echt lang-weilig. Es regnet, ist grau. Man sitzt rum und schreibt Songs.War es bei euch auch so?Ja. Wir sind in einem Dorf umgeben von Bäumen gross geworden. Ziem-

lich schlimm. Jetzt wohnst du in Malmö. Wie ist es da?Wenn ich aus meiner Wohnung schaue, sehe ich Möwen und das Meer. Es ist also super!Heisst deshalb euer Al-bum «Western Harbour Blue»?

Ja, es ist ein Hinweis auf unsere Heimatstadt Malmö. Wir gehen gern romantisch am Meer spazieren und Kaffee trinken. Das macht den Kopf frei fürs Songschreiben.Was inspiriert euch noch für eure Musik?Wir haben viel Soul-Pop aus den 80s gehört. The Style Council, Prefab Sprout, auch Wham!. Einfach diese Art von happy, happy Musik.Bist du happy?

Auf jeden Fall. Ich bin sehr glück-lich! Aber - so wie es im Leben halt ist, gibts auch schlechte Tage. Das soll man unserer Platte anhören. Es darf nicht nur happy sein. Das wäre nervig.Im Video zu «Sebastian Said» spielt ihr Tennis. Seid ihr gut?Bassspieler Tobias und ich sind gut. Die anderen scheisse. Aber ihr habt ja den besten Spieler über-haupt! Ich bin ein Riesen-Roger-Federer-Fan. Er ist wie ein

Schweden ist langweilig. Man sitzt rum und schreibt

Songs

«In Schweden gibts Geld fürs Nichtstun, das fördert die Kreativität»: Per Magnusson (2. v. l.) von The Sonnets.


Friday Nº 4 31

Wir sind irgendwo

zwischen Pete Doherty und

Travis

Gott. Ausserdem ist er im Ver-gleich zu Nadal besser gekleidet.Ist Mode also wichtig bei The Sonnets?Wir sind absolut besessen davon. Bevor wir auf die Bühne gehen, sprechen wir nicht über Musik, wir diskutieren lieber, ob der Drummer gelbe oder blaue Socken tragen soll.Im Ernst?Ja!Wie lange brauchst du denn am Morgen, um dich anzuziehen?

Zu lange. Ich habe mal über einen Typen gelesen, der eine halbe Stunde brauchte, um sich zu ent-scheiden, ob er einen Hut anziehen will oder nicht. Mit der Tasche ging es dann weiter. Ich bin genauso.Ihr geht ja bald auf Europatour.Wir freuen uns riesig aufs Reisen und Konzertespielen! Wir vier zu-sammen im Tourbus, mit gutem Es-sen und Drinks! Wir hören sicher viel Musik und schauen Serien.

In die Schweiz kommt ihr auch. Warst du schon mal hier?Nur auf der Durchreise, und ich hat-te gleich ein schlechtes Erlebnis.Oh nein! Was ist passiert?Ich habe fünf Flaschen Whiskey gekauft. Dann bin ich auf dem Flug-hafen Zürich gelandet, und die ha-ben mir alle Flaschen weggenom-men. Das war teurer Whiskey.Trinkt ihr viel?Also wenn du mich jetzt fragst, hätte ich am liebsten eine grosse Tasse Grüntee. Aber natürlich werden wir mit Champagner feiern – vor allem nach unserer ersten Show. Wir lieben Partys!Sex, Drugs and Rock’n’Roll?Hm. Kokain ist nicht so unser Ding. Wir sind irgendwo zwischen Pete Doherty und Travis (lacht).

Wie ein Tag am Meer«Western Harbour Blue» ist ein bisschen wie das Meer: frisch, klar und kraftvoll. «Popmusik, die noch blau-äugig, naiv und jung im Her-zen ist», sagen The Sonnets von sich selbst. Youtuben: das Video zu «Sebastian Said».> The Sonnets live: Donnerstag 3. Februar, 20 Uhr, Abart, Zürich

ANZEIGE

20minutenmobile.ch

Das Mobilfunk-Angebot von �� Minuten:günstig telefonieren, günstig im Internet surfen.

* Set-up Fee –.��/Anruf. SIM-Lock �� Monate. Angebot solange Vorrat. Infos und Tarife unter www.20minutenmobile.ch. Alle Preise inSchweizer Franken. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

SAMSUNG C��• Grosser Touchscreen• Social Networking mit Live-Updates• �.�-Megapixel-Kamera•�� MB interner Speicher

•Nur �� Rappen pro Minute in alle Schweizer Netze.*

Inklusive PrePaid SIM-Karte*

Das Mobilfunk-Angebot von �� Minuten:

PrePaid

79.-

–. Fee Set-up * �� SIM-Lock /Anruf. �� in Preise Alle www.20minutenmobile.ch. unter Tarife und Infos Vorrat. solange Angebot Monate.

Ab sofort erhältlich unter www.20minutenmobile.ch oder bei: Zusätzlich hier Guthaben aufladen:

und an vielenTankstellenund Kiosken

an �� SBB Billettauto-maten rund um die Uhr

Das Januarlochkannst du dir sparen.�� Minuten Mobile PrePaid: nur �� Rappen pro Minuteund �� Franken Startguthaben inklusive.*

20110125_Friday_C3510_d.idml 1 24.01.11 14:30

BEZUGSQUELLENAigle Infos Von Schöning PR, Tel. 0049 40 41 62 24 57; aigle.com American Apparel Rennweg 35, Zürich, Tel. 044 210 24 05; Josefstr. 74, Zürich, Tel. 043 960 30 55; american apparel.net Asos asos.com Benetton Infos Nana Mohr PR, München, Tel. 0049 89 523 04 00; benetton.com Calida Infos Sursee, Tel. 041 925 45 25; calida.com Closed Boutique Wicky, Brunngässlein 8, Basel, Tel. 061 271 11 20; Panta Rheï, Wühre 3, Zürich, Tel. 044 211 51 59; Infos Hamburg, Tel. 0049 40 441 84 00; Infos Annette Bailleux Kollektionen, Tel. 044 915 30 30; closed.com Codello Infos Dornach (D), Tel. 0049 89 99 24 92 40; codello.de Diesel Bahnhofstr. 48, Zürich, Tel. 043 497 22 80; Companys, Usteristr. 9, Zürich, Tel. 044 225 90 10; Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; Infos Mailand, Tel. 0039 02 83 16 21; diesel.com Fielmann Bahnhofstr. 83, Zürich; Infoservice Hamburg, Tel. 00800 76 66 36 27; fielmann.com Fizzen Pfluggässlein 1, Basel, Tel. 061 281 02 03; Ryffligässli 13, Bern, Tel. 031 311 11 16; Preyergasse 6, Zürich, Tel. 044 262 20 64; Löwengraben 15, Luzern, Tel. 041 410 24 24; fizzen.ch Gant Einkaufs-zentrum Glatt Wallisellen, Glattzentrum, Tel. 043 233 53 54; Einkaufs-zentrum Sihlcity, Zürich, Tel. 044 202 11 02; gant.com Hennes & Mauritz Infos Zürich, Tel. 044 224 49 44; hm.com Joop Infos Loew’s, München, Tel. 0049 89 21 93 79 10; joop.com Kidstown by Franz Carl Weber Freie Strasse 17, Basel, Tel. 061 261 19 90; Marktgasse 52/54, Bern, Tel. 031 311 78 71; Grendelstr. 10, Luzern, Tel. 041 410 25 66; Bahnhofstr. 62, Zürich, Tel. 044 212 17 21 Kunert kunert.de Levi Strauss Infos Real Time Society, Zürich, Tel. 043 205 25 35; Infos Modeagentur Häberlein & Mauerer, München, Tel. 0049 89 38 10 81 89; levistrauss.com Longchamp Bahnhofstr. 58, Zürich, Tel. 044 213 10 80; Infos München, Tel. 0049 89 523 04 00; longchamp.com Mango Freie Strasse 52, Basel, Tel. 061 263 12 45; Marktgasse 22, Bern, Tel. 031 318 46 50; Bahnhofstr. 82a, Zürich, Tel. 044 210 27 77; mango.com Marc O’Polo Lintheschergasse 10, Zürich, Tel. 043 497 21 35; Einkaufszentrum Sihlcity, Kalanderplatz 1, Zürich, Tel. 043 243 07 27; Infos Glattbrugg, Tel. 043 811 00 08; Infos Stephanskirchen (D), Tel. 0049 803 69 00; marc-o-polo.com My Theresa mytheresa.com Tommy Hilfi ger Bahnhofstrasse 24, Zürich, Tel. 044 210 26 26; Infos Thalwil, Tel. 044 723 70 00; Infos Düsseldorf, Tel. 0049 211 55 98 70; tommy.com Toujours Toi by Nina Egli Lux Plus Vintage & New, Ankerstr. 24, Zürich, Tel. 043 243 88 22; Dings, Zollstr. 12, Zürich, Tel. 044 271 20 07; toujourstoi.com Wesc No Way, Rämistr. 14, Zürich, Tel. 044 261 44 04

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

Impressum

Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler

RedaktionChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerCreative Director Lisa FeldmannArt Director Nicole HechtGestaltungskonzept Raffi nerie AG für Gestaltung, Zürich; raffi nerie.comProduktionsleitung Stefan RyserRedaktion Marc-André Capeder, Jonas Dreyfus, Lucien Esseiva, Martin Fischer, Miriam Suter, Tamara Funck (Praktikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung), Nina Lienhard (Assistentin), Alexandra Krüsi (Praktikantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Eliane Gossweiler, Ulrike Hug (Booking) Grafik Kathrin Bänziger, Peter KienzleProduktion Silvia TschuiKorrektorat Martina Erzinger, Bernd GregoriusIllustrationen Melanie Bidmon, Jan Eichenberger, Annina HerzerSekretariat Stefanie GoetzStändige Mitarbeit Erich Bauer, Jim Kämmerling (New York), Marcella Hasters, Alexandra Kruse

VerlagVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser, Stephan SchwabGesamtherstellung Tamedia Production Services, Werdstrasse 21, 8021 ZürichDruck Ziegler Druck- und Verlags-AG, WinterthurOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham [email protected]

Telefon Inserateannahme 044 248 66 20

Auflage 192 000 ExemplareErscheint wöchentlich

ServiceHerausgeberin20 Minuten AGWerdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21E-Mail [email protected]

fy1104_hor_NEU 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 1:42 nachm. _mtp_2_ 33

Friday Nº 4 33

Horosk

op:

Eric

h B

auer

, as

tro-b

auer

.de

/ Fo

tos:

Get

ty I

mag

es (3)

,

a)

b)

Horoskopvom 28. Januar bis 3. Februar

Widder (21. 3. – 20. 4.)Her mit den Abenteuern! Mit Jupiter ist alles Normale zum Gähnen langweilig. Aber keine Sorge: Du bekommst deine Aufregung, vor allem am Wochenende.

Stier (21. 4. – 21. 5.)Nicht wundern, dass du gestresst bist. Dein Bedürfnis, es allen recht zu machen, schlaucht ganz schön. Höchste Zeit, dass du mal an dich denkst und dafür sorgst, dass andere das auch tun. Also raus mit der Sprache!

Zwillinge (22. 5. – 21. 6.)Dein Image? Ist dir piepegal. Du bist Feuer und Flamme für neue Ideen. Gilt auch für die Liebe – und für Flirtpartner, die nicht in dein Beuteschema passen.

Krebs (22. 6. – 23. 7.)Deine Hilfsbereitschaft ist toll. Aber denk an die Pausen. Wohl-tätigkeit kann ziemlich anstren-gend sein. In der Liebe läuft nicht alles nach Plan – aber wer sagt denn, dass Veränderungen immer negativ sein müssen?

Löwe (24. 7. – 23. 8.) Dein Leben ein Chaos? Na und? Dir gefällt das. Und was andere über dein verrücktes Liebes leben tuscheln, interessiert dich, ehrlich gesagt, nicht die Bohne.

Jungfrau (24. 8. – 23. 9.)Mehr Sport treiben, gesünder es-sen, weniger rauchen, ins Thea-ter gehen, statt durchs TV-Pro-gramm zu zappen – könnte alles klappen. Die Tage bis Neumond am Donnerstag sind ideal, um lästi-ge Angewohnheiten loszuwerden.

Waage (24. 9. – 23. 10.)Achtung, nicht in die All-tagsfalle tappen! Das schnürt dir die Luft ab. Du brauchst Abwechslung

und viele Freiheiten – etwa um zu flirten, so oft und mit wem du willst.

Skorpion (24. 10. – 22. 11.)Einiges geht dir durch den Kopf.Aber statt drüber zu reden, sitzt du im Schmollwinkel und fühlst dich unverstanden. Eine gute Ge-legenheit, Klartext zu reden und so wichtige Dinge zu ändern, er-gibt sich am Wochenanfang.

Schütze (23. 11. – 21. 12.)Eine starke Woche erwartet dich. Venus bringt Farbe in dein Lie-besleben. Und beruflich bist du in Bestform. Aber überschätze dich nicht. Du musst sonst eine herbe Niederlage einstecken.

Steinbock (22. 12. – 20. 1.)Bescheidenheit? Ist nicht ange-bracht. Was dir zusteht, kannst du jetzt auch einfordern. Und zwar mit allem Nachdruck.

Wassermann (21. 1. – 19. 2.)Du bist kein Mainstream-Typ. Bevor du im grossen Rudel mit-läufst, gehst du lieber deinen eigenen, manchmal verrückten Sonderweg. Der Preis: Ab und zu fühlst du dich allein und einsam.

Fische (20. 2. – 20. 3.)Ohne Termindruck und Multitas-king kommst du besser durch die Woche. Aber die beste Therapie gegen das Überforderungssyn-drom ist zweifellos eine starke Schulter zum Anlehnen.

Liebe Geld Fitness

Wassermann Kid Cudi (*30. 1. 1984)

geht seinen eigenen Weg.

Finde die Fehler

Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und

gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl

Fehler (z. B. FINDEN15) an 2020 (Fr. 1.–pro SMS). Gratis-Teilnahme auf

friday-magazine.ch/win

Teilnahmeschluss: Donnerstag, 3. Februar, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Lösung aus der letzten Nummer: 7 Fehler

vom 28. Januar bis 3. Februar

fy1104_ich_jonas 16L_Ausgabe 26 Januar 2011 2:32 nachm. _mtp_2_ 34

34 Friday Nº 4

das bin ich

Redak

tion:

Tam

ara

Funck

/ F

oto

: Pe

ter H

ause

r

Jonas, 19, Wolhusen LUMeine Shades 1 Ich bin verrückt nach Sonnenbrillen, habe etwa 40 Stück und trage sie auch im Winter.

Mein Schal2 Gehört eigentlich mei-ner Kollegin Sarah.

Mein Fuchsschwanz3 Ist mein liebstes Acces-soire. Aber nur, weil es kein echtes Fell ist.

Meine Musik4 «Grosses Tennis» heisst mein erstes Mixtape als Kid Cudi der Schweiz. Zu hören auf louisbroccoli.chMeine Tasche5 Habe ich von meinem Grosi. Sie ist für eine Oma ziemlich cool.

Hobby-Rapper Jonas aka Louis Broccoli ist im letzten Ausbildungsjahr als Media-matiker. Danach muss er in die Rekrutenschule einrücken. Neben dem Mixen und Rappen kickt er in seiner Freizeit für den FC Wolhusen.

1

2

3

4

5

HIER HAST DU DAS SAGEN!> Lade ein Bild von dir auf friday-magazine.ch hoch, füll den Fragebogen aus, und mit etwas Glück und Style bist du bald hier.

CRUELTY-FREEMAKE-UP

LONDON COLLEGE OF FASHION

IN ZUSAMMENARBEIT M

IT

WIN A CITY TRIP TO LONDON!Mach mit unter www.facebook.com/thebodyshopswitzerland

NEUES FRÜHLINGS-MAKE UP

VON THE BODY SHOP

1D VOLUMEN

2D LÄNGE

3D DICHTE

4D SCHWUNG

MAGNETISCHDURCH DIE KRAFT

DER RELIEF-FASERN!FALSCHE-WIMPERN-EFFEKT 4D

«MEIN BLICK – BETONT AUS JEDEMWINKEL!EINFACH FESSELND…»

Milla Jovovich

NEU

0200_Lash_Architect_4D_210x280_d.indd 1 17/01/11 16:43

Documents

04 - 20 Minuten Friday 2011