w

28. Mai bis 3. Juni 2010Nº 21

Sex andthe City 2 – Premiere S.38

Mein TraumjobSo wirst du

Make-up-Artist

Super getarntWir tragen

eine Uniform

SneakerfreakEin Sammler öffnet

seinen Schrank

LissyTrullieist New York. Und New York

ist Lissy Trullie

REIZENDE AUFMACHUNG

* Berechnungsbeispiel Leasing: FIAT 500/500C 1.2 69 PS Pop (FIAT 500 Berlina – geschlossene Version – verfügt über kein elektr. verstellbares Stoffverdeck,

Start&Stop-System serienmässig auf Version 1.3 MultiJet 16V 95 PS, nicht verfügbar auf Version 1.3 MultiJet 16V 75 PS, optional verfügbar für alle Modelle mit

Benzinmotor), Listenpreis CHF 18200.–/22200.–, Leasingrate pro Monat ab CHF 155.–/187.–, Akontozahlung 25% des Listenpreises, 48 Monate Laufzeit, Restwert

nachher CHF 7700.–/9000.– exkl. MwSt., 10000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 4,9/3,9%, Vollkaskoversicherung obligatorisch. Ein Angebot der FIAT Finance. Eine

Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Preisänderungen vorbehalten. Mehr Informationen bei Ihrem Händler. Angebot gültig

bis 31. Mai 2010.

FIAT 500 & 500C SCHON AB CHF 155.–/MT.*

• ElEktr. vErstEllbarEs stoffvErdEck: MIT 3 POSITIONEN

• start&stoP-sYstEM: vErbraUcH sENkEN UNd UMWElt scHoNEN

www.fiat.ch

3

fy1021_inh 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 1:52 nachm. _mtp_2_ 3

Cover

-Foto

: In

ter T

opic

s M

ick R

ock

/Ret

na

Ltd.;

Foto

s In

hal

t: S

arah

Mau

rer

, w

ww

.chouch

oux.c

h,

till

late

.com

, PR

; Re

dak

tion M

ode:

Mar

tina

Loep

fe;

Eva

Hel

ene

Skar

vig

@ M

odel

wer

k t

räg

t Zi

pdres

s von A

lexan

der

Wan

g b

ei

Vest

ibule

; Den

imblu

se v

on L

evi’

s; M

etal

lic-

Bad

ekle

id v

on A

mer

ican

Appar

el;

Gum

mis

tief

el p

riv

at;

Net

zstr

um

pfh

ose

von W

olf

ord;

Arm

bän

der

von M

ango u

nd C

K.

22

ÜBERSICHT 4 Am Start

6 Am Start: Sneakerfreak

10 Sag mal ...

12 Hit-Girl Chloe Moretz

14 Familiensache: Mister Schweiz Jan Bühlmann

16 Mein Traumjob:

Make-up-Artist

22 Star Style: Lissy Trullie

26 Mode: Military-Looks

33 Kolumne: Miss Friday

34 Beauty: Star Power

37 Nightlife

44 Culture Club

46 Interview: Katie Melua

48 Bezugsquellen, Impressum

49 Rätsel, Horoskop

50 Pinboard der Woche

«ICH KAUF SIE MEIST DOPPELT»Sneakers-Sammler Pas-quale Scalese zeigt uns seine liebsten Paare und gibt wert-volle Tipps.

26

38

UNIFORME LOOKS

Diesen Sommer gründen wir unsere

eigene Armee. Und erobern die

Strassen.

LISSY TRULLIE Der Sängerin und Ex-DJane hängt ganz New York an den Lippen.

Ronja Furrer & Co. warfen sich an der SATC2-Premiere in Zürich in Pose.

NIGHTLIFE

6

38

4

fy1021_ams 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 1:05 nachm. _mtp_1_ 4

Ihr habt es so gewollt.Keith Richards’ Tochter Alexan-dra gefällt 52 Prozent von euch besser im schwarz-weissen Ensemble.

1 Star, 2 Looks

HandlichSchönes aus Lausanne: Die Leder taschen von Tinatina werden in Kleinserie handge-näht. Vorlage sind an-tike Leder objekte und Einkaufstaschen aus den 50ern. Alle Ta-schen sind in Goldauf-lage nummeriert.> ab Fr. 70.–, tinatina.ch

HÄKELCHENDie Schauspielerin Kate Bosworth trug eins zum US-Festival Coachella – und wir Mädels von der Friday-Redaktion wollen uns für den heissen Juni auch eins besorgen: ein grob maschi-ges Häkelkleid. Das sieht supersexy aus und ist schön luftig. ein schönes haben wir bei Topshop entdeckt:> beigefarbenes Häkelkleid, Fr. 70.–, topshop.com

INDer mobile Velo-

mech: mobilecycle-mechanic.ch

•Immer wieder die

Hochzeitsbilder von Lara Stone und David Walliams angucken

OUTKläffende Hunde

in Galerien•

Typen, die im Club sagen:

«Hey, lach doch mal

ein bisschen!»

Lackparty!OPI lanciert nach der Hong Kong Collection eine Nagellack-Reihe in zwölf trendy Farben, die von der Schweiz inspiriert sind: die Swiss Collection. Offiziell gibts die begehrten Teile zwar erst ab dem 1. August zu kaufen. Aber pssst ... Überra-schung! Am Freitag 4. Juni findet im Zürcher Club Vertigo ein exklusiver Release-Event statt – 200 Friday-Leserinnen sind mit dabei. Am Eingang gibts den Zurich Surprise Lack geschenkt, und danach gratis Cocktails für alle. Die 200 Eintritte für die Lancierungsparty könnt ihr nur bei Fri-day gewinnen!

1 Star, 2 Looks

Der mobile Velo-

OUTKläffende Hunde

HandlichSchönes aus Lausanne: Die Leder taschen von Tinatina werden in Kleinserie handge-näht. Vorlage sind an-tike Leder objekte und Einkaufstaschen aus den 50ern. Alle Ta-schen sind in Goldauf-lage nummeriert.> ab Fr. 70.–, tinatina.ch

Gewinne einen Eintritt an

den Release-Event der OPI

Swiss Collection. Sende ein

SMS mit dem Keyword OPI,

Name und Adresse an die

Nummer 2020 (1 Fr./SMS).

Oder mach gratis mit

auf friday-

magazine.ch/win

> VERLOSUNG

Psst: Mit Friday seid Ihr die Ersten mit der OPI Swiss Collection auf den Nägeln.

Redak

tion:

Chris

tina

Duss

, Fo

tos:

Im

axtr

ee,

Spla

sh N

ews,

Wir

eIm

age,

PR

es so gewollt.Keith Richards’ Tochter Alexan-dra gefällt 52 Prozent von euch besser im schwarz-

Ensemble.

Stimm online über den nächsten Star-Look ab:

www.20min.ch/community/rating

Jetzt bei Deinem Optiker! www.wearlenses.ch

Freie Sicht für heisse Flirts.Sag's mit Deinen Augen.

* Angebot gültig beim Kauf Deiner ersten Kontaktlinsen der DAILIES® oder AIR OPTIX® Familie. Es können Anpassgebühren anfallen. Angebot gültig bei allen teilnehmenden Optikern bis 31. Dezember 2010 oder solange der Vorrat reicht. Beim Schwimmen mit Kontaktlinsen unbedingt

Schwimmbrille tragen. Danach Linsen entfernen und frische einsetzen. DAILIES®, DAILIES®AquaComfort Plus®, AIR OPTIX®, CIBA VISION® und das CIBA VISION® Logo sind Marken der Novartis AG.

HINGEHEN!DIE ZÜRCHER GALERIE BOLTE LANG IST DIESEN SONNTAG AUCH EIN TRÖDEL- UND FLOHMARKT. ZU KAUFEN GIBTS SO ZIEMLICH AL-LES – VON MAR-KENKLEIDERN, SCHUHEN UND ACCESSOIRES BIS HIN ZU BROCKI-FUMMELN. UND KAFFEE UND KU-CHEN DÜRFEN NATÜRLICH AUCH NICHT FEHLEN. HINGEHEN UND HÄNGENBLEIBEN!> Sonntag, 30. Mai,von 14 bis 18 Uhr,Limmatstrasse 214

ANZEIGE

Jim, 22, lebt in New York und zeigt uns jede Woche, was dort gerade hip ist.Was: Mid-Century Modern Style FurnitureFür wen: Frisch eingezogen? Ab gehts.Wo in New York: Cosmo, 314 Wythe Avenue, BrooklynIn New York ziehen die Leute oft um. Und eine Wohnung einzurichten, ist nicht nur schwierig, es kann sogar ätzend sein. Als ich aber endlich mal angefangen hatte, wurde ich richtig süchtig. Mein Favorit: die Stilrichtung Mid-Century Modern, und da gibts Klassiker von Aalto, Eames oder Saarinen: schön hergestellt von Miller und Knoll zum Beispiel. Get into it.Wo in der Schweiz:Elastique, Grüngasse 19, Zürich

Mein Ding

Friday forscht:Warum sprechen Papageien?Die Tiere haben grossen Spass am Plappern. Leben sie im Ur-wald, ahmen sie die Laute an-derer Tiere nach, um sie zu erschrecken. Im Umfeld von

Menschen nehmen sie deren Sprache an. Sagt

der Papagei einem Menschen etwas Gutes, weiss er, dass er belohnt wird. Die intelligen-ten Vögel kennen zum Teil also sogar die Be-deutung der Wörter, sagen Forscher.

Sonja, 19, Zürich

ICH

- Sonne- Reisen- House

6

fy1021_div_sneakerness 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 10:11 vorm. _mtp_2_ 6

Wenn ich in einem Shop den Schuh sehe, den ich mir schon

lange gewünscht habe, hyperventi-liere ich fast. Wenn ich das Modell nicht schon vorbestellt habe, frage ich gleich mal nach, ob es ihn in mei-ner Grösse hat. Ich trage Schuh-grösse 47. Schon ziemlich ungewöhn-lich. Die haben die Läden nicht im-mer auf Lager. Zuhause stelle ich den neuen Sneaker neben das Bett und schaue ihn an. Dann rieche ich dran. Ohne Scheiss! Ich liebe den Ge-ruch von neuen Turnschuhen. Meis-tens steht er so einen Tag wie eine

Trophäe auf der Schachtel, dann räu-me ich ihn weg. Ich besitze vor allem Schuhe von Adidas, Reebok, New Ba-lance, Vans, Alife und Nike – vor al-lem Air Jordans.

2 Zimmer, 240 SchuheMeine Mutter schenkte mir meinen ersten Air Jordan, als ich neun war. Da sammelte ich noch Comics und fing gerade mit Basketballspielen an. Hätte ich nie einen Basketball in den Händen gehalten, wäre sicher alles anders gekommen. Ich liebte Michael Jordan, der die allercools-ten Sneakers trug. Leider spiele ich heute nicht mehr so oft. Keine Zeit: Ich arbeite bei einem Schweizer

Finanzinstitut im Kundendienst und studiere Italienisch, meine Mutter-sprache.

So richtig gepackt hats mich dann auf der Maturreise in Kopenhagen vor vier Jahren. Ich sah den Air Jor-dan 4 und kaufte ihn. Er hat den Stein ins Rollen gebracht. Später habe ich mir das gleiche Modell nochmal ge-kauft. Das ist so ein Tick: Ich muss manche Schuhe gleich doppelt haben – könnte ja sein, dass ein Paar ir-gendwann mal ausgelatscht ist.

Wie viel mich die Schuhsammlung ge-kostet hat? Sagen wir mal so: Es hät-te für den Fahrausweis und das erste gute Occasionsauto gereicht. Aber ich bereue das nicht. Ich habe schon immer Prioritäten gesetzt. Als ich noch bei meinen Eltern wohnte und mit einer Einkaufstasche heimkam, habe ich die jeweils gleich ver-

SneakerfreakDer Berner Pasquale Scalese sa

mmelt

Sneakers. 120 Paar hat er schon. Und ein

Ende ist nicht in Sicht.

Text: Christina Duss Fotos: chouchoux.ch

Kleine Wohnung, grosse Sammlung: Pasquale Scalese, 22, liebt den

Geruch von neuen Turnschuhen.

49.90

voegele-shoes.com

8

fy1021_div_sneakerness 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 10:11 vorm. _mtp_2_ 8

Foto

s: S

pla

sh N

ews,

Bull

s Pr

ess,

Wen

n

steckt, damit sie meine Eltern nicht sahen. Sie haben meine Leidenschaft am Anfang nicht verstanden. ‹Du, der Schachtelberg wächst und wächst›, sagten sie. Ich habe ihnen erklärt, dass es ein Hobby ist und man Geld auch dümmer ausgeben kann. Dagegen konnten sie nicht viel sagen, ich leistete mir ja alles selber. Ich bin kein verwöhnter Saugoof.

Im Monat kaufe ich im Durchschnitt nur noch ein Paar Sneakers, das kos-tet dann so 150 bis 200 Franken. Frü-her waren es vier bis fünf. Aber

FESTIVAL DER KICKSDIE SNEAKERNESS IST DIE GRÖSSTE SNEAKER-CONVEN-TION IN EUROPA. NEBEN DEN GROSSEN SNEAKER-HERSTEL-LERN ZEIGEN HIER AUCH AUSGE-SUCHTE KLEINE LABELS SOWIE PRIVATE SAMMLER IHRE KICKS. AN DER AFTERPARTY SORGT UNTER ANDEREM DAS PARRA SOUNDSYSTEM AUS AMSTER-DAM FÜR HEISSE SOHLEN. > Sneakerness: Samstag, 5. Juni, 13 bis 20 Uhr, Güterbahnhof, Zürich. sneakerness.com

Pasquales Tipps> SHOPS: Grand Zürich: gran-dism.com; Cellophane Lau-sanne: cellophane-online.com; Titolo Bern: titolo.ch

> FILM: die Sneaker-Doku «Just For Kicks»

> WEBSITES: sneakernews.com, nicekicks.com

> COMMUNITYS: snkrbook.com, sneakerplay.com

jetzt studiere ich ja und kann mir nicht mehr so viel leisten. Mittler-weile stapeln sich in meiner Zwei-zimmerwohnung mehr als 120 Schach-teln. Einer meiner besten Freunde besitzt mindestens so viele. Manch-mal tauschen wir Sneakers unterei-nander aus, wie Schuttibildli.»

Friday, MTV und die Snea-

kerness verlosen das ultimative

Package für drei befreundete Snea-

kerheads: Beim Sneakerspezialisten

Grand in Zürich sucht ihr euch je ein

Paar Schuhe aus, zieht damit weiter an die

Sneakerness und die Afterparty im Zeug-

haus 5 und landet irgendwann im Etap Hotel

- alles gratis! Im Hotel erwarten euch zu-

dem Goodies von Swatch, Red Bull u.a.

Schickt ein Foto, das beweist, dass ihr

drei absolute Sneakerheads seid und

dieses Geschenk wirklich ver-

dient habt, an win@sneaker-

ness.com. Das schrägste

Bild gewinnt!

> VERLOSUNG

haus 5 und landet irgendwann im Etap Hotel

Die Kicks der StarsAuch die Stars stehen auf Sneakers. Manche tragen sie als bewusstes modi-sches Statement («Schaut mal, ich sehe auch casual super aus!»), an-dere als Status-symbole. Und nochmals ande-re gehen grund-sätzlich nie ohne aus der Villa.

Manche Sneakers

muss ich gleich

doppelt kaufen. Das

ist so ein Tick

Hauptsache bunt: Lourdes

in Nike.

Bei Jay-Z passen die Sneakers (hier: Adidas) immer perfekt

zum Outfi t.

Mark Ronson hat sich seine gleich selbst designt. Und Gucci hat sie

genäht.

Rihanna trägt ihre Nike Blazer zu

Lederleggins.

Amber Rose mal ganz locker in Nike Air Yeezy.

So jung und schon so cool: Shiloh Jolie in den Campus 2 von Adidas.

erd

mannpeis

ker

Boxen ist Schach.Schach ist Boxen.Urs, Schachboxer & Rivellutionär

lang-lebe-anders.ch

ERFRISCHE

DEINENGEIST!MIT RIVELLA

GRÜN.

erd

mannpeis

ker

Urs,, Scchhhaacchhhbbooxxer &&&& RRRivellutiionär

lang-lebe-anders.ch

ERFRISSCCHEE

MIT RIVELLA

GRÜN.

fy1021_sag 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 10:41 vorm. _mtp_1_ 10

SAG_Boxtitel_x21SAG_Boxtext_x22 mit 000_Ausz_gelb

Redak

tion:

Chris

tina

Duss

/ F

oto

s: D

ukas

, W

enn,

Spla

sh N

ews,

Insi

ght

Cel

ebrit

y

Kommen Sienna und Jude vom Strand?Nö, sie sind zu Hause in London. Aber auch zum Shoppen im Bioladen um die Ecke kann man sich ja mal hochsom-merlich downstylen, wenn schon die Sonne scheint.

Warum bläst sie den Becher?Beim Verlassen des Take-aways in LA ist

Miley Cyrus vielleicht eingefallen, dass ihre Mama ja auch einen Eis-kaffee bestellt hat. Schnell den warmen Becher kalt pusten!

Ist das eine Wachsfi gur?Schön wärs. Dieses Botox- und Silikonmonster heisst Nicole Kidman und ist echt.

Was trägt Lindsay zum Gerichtstermin?Einen Zweiteiler, der

eher nach billigem Escortservice als nach

Hollywood-Diva aus-sieht.

Warum bläst sie den Becher?Beim Verlassen des Take-aways in LA ist

Miley Cyrus vielleicht eingefallen, dass ihre Mama ja auch einen Eis-kaffee bestellt hat. Schnell den warmen Becher kalt pusten!

Ist das eine Wachsfi gur?Schön wärs. Dieses Botox- und Silikonmonster heisst Nicole Kidman und ist echt.

Bleibt sie cool?Abwarten. Kate Moss hat noch nicht bemerkt, dass ihr Hair

Stylist beim Shooting auf St. Barths splitternackt

an ihr rumzupft.

11

fy1021_sag 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 10:41 vorm. _mtp_1_ 11

Teilnahmecode

jetzt auf allen

EVE-Packs

im Handel.

Gewinnen Sie eine Sommer-Villafür 1 Woche in Saint-Tropez.

Dazu gibt es mit jedem Teilnahmecode gratisden Summ e r-Music-Mix von Mahara Mc Kay

zum Downloaden.

Teilnahmeb

edingungen

aufww

w.cardinal-eve.ch

ANZEIGE

Diese kleine Frau hat ein Händ-chen für heisse Typen: Ihr Ex ist Jake Gyllenhaal, ihr neuester Fang heisst Jim Toth und ist ihr Agent.

Die Frau hinter dem Vor-hang ist momentan in luf-tiger Kleidung unterwegs, weil angeblich schwanger mit Kind Nummer 3.

Die Englän derin spielte bei der Chanel-Show ihren Hit «Not Fair» und führt mit ihrer Schwester einen Vintage-Kleider-Verleih mit dem Namen Lucy in Disguise.

Den behelmten Mann in Grau kennen wir aus «Illuminati – Angels & Demons».

Zurzeit dreht er den Film «Larry Crowne» mit Julia Roberts.

Die Gute könnte ei-gentlich strahlen: Sie ist mit jenem

süssen Typen liiert, den

Perez auf seinem

Blog «Zac-quisha»

nennt.

2

3

4

5

1

Wer versucht sich

hier zu verstecken?

Auflösung: 1) Reese Witherspoon 2) Gwen Stefani 3) Tom Hanks 4) Vanessa Hudgens 5) Lily Allen

12

fy1021_sta_moretz 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 9:50 vorm. _mtp_1_ 12

stars

Foto

s: A

ugust

Im

ages

/ D

anie

lle

Levit

t

hloe Grace Moretz wird bald die Welt gehören, so viel ist klar. Die 13-Jährige spielt in «Kick-Ass» eine junge Mör-

derin und wird bis 2012 nonstop dre-hen – mit Martin Scorsese, Gerald Butler und Sacha Baron Cohen.Eine Stimme wie Bart Simpson, ein Gesicht wie ein junger Engel. Mal so

aufgeregt, dass die Augen beim Er-zählen fast aus dem Kopf heraustre-ten, dann kokettes Mädchen, das für Justin Bieber schwärmt.Chloe Moretz steckt voller lustiger Gegensätze – die meisten ergeben sich ihres jungen Alters wegen, kombi-niert mit dem Erwachsenenjob Holly-woodstar. Vergangenes Jahr spielte

It-Girl? Hit-Girl!Chloe Moretz ist 13 und lässt die operierten Gesichter anderer Sternchen grün vor Neid werden. Kein Wunder, bei diesem Talent.

«Ich kann jetzt eine Waffe laden»: Chloe Moretz, 13.

Text: Violet Kiani

Chloe in dem von Brad Pitt pro du-zierten «500 Days of Summer», nun steht die 13-Jährige in «Kick-Ass» als Superhero mit lila Perücke, Killer -in stinkt und Kung-Fu-Tricks an Nico-las Cage’ Seite: Als Hit-Girl. «Ich kann jetzt eine Waffe laden, reinigen, zer-legen und wieder zusammensetzen», prahlt sie, während sich mancher Filmkritiker über die brutale Rolle aufregt. Aber niemand wird Chloes Karriere noch aufhalten können. Die-ses Jahr kommt sie als Vampirmäd-chen in «Let Me Know» in die Kinos, in ihrem nächsten Projekt führt Martin Scorsese Regie. Dabei darf Chloe die meisten Filme des Altmeisters noch gar nicht sehen, wie sie in einem In-terview gestand. Chloes kometenhaf-te Karriere lässt die operierten Ge-sichter anderer talentloser Stern-chen grün vor Neid werden.

Popcorn und HausarrestDie sieben Jahre Schauspielerfah-rung, die sie in Serien und kleinen Filmrollen gesammelt hat, formten Chloe zu einem Profi, der sich gedul-dig von Erwachsenen interviewen lässt. Von Popcorn-Partys über Haus-arresterfahrungen bis hin zu Zu-kunftsvisionen reichen ihre Lieb-lingsthemen: «Ich möchte nicht nur Schauspielerin sein, sondern etwas Gutes tun. So wie Audrey Hepburn, die wollte, dass die Welt ein besserer Ort wird. Ich liebe sie.» Chloes anderes Idol heisst Natalie Portman. Die Schauspielerin, die sich als junge Killerin in «Léon der Profi» und später als «Star Wars»-Prinzessin unsterblich machte. So eine Biografie – und nicht eine wie jene von Drew Barrymore oder Lind-say Lohan – sei Chloe gewünscht. Aber machen wir uns keine Sorgen um sie, schliesslich ist sie Hit-Girl.

C

14

fy1021_fam_mrschweiz 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 9:49 vorm. _mtp_1_ 14

Text: Lara Weitzel Foto: Gian Paul Lozza

«Ab und zu sind wir richtig crazy drauf»: Jan und Mutter Astrid.

Super AufzuchtAstrid, 47, in den Bergen«Als ich mit Jan schwanger war, hörte ich oft klas-sische Musik. Ich hatte mal gelesen, dass es dann ganz intelligente Kinder gibt. Bach war mein Favo-rit. Jan hört diese Stücke heute immer noch. Schon früh hab ich mit meinem Mann abgemacht, dass alle unsere Kinder eine Sportart betreiben und ein In-strument spielen müssen. Ich finde, das gibt ei-nem jungen Menschen Halt und hilft, dass er nicht auf die schiefe Bahn gerät. Eine Zeit lang spielte Jan Tennis, Klavier und machte Leichtathletik. Wir unterstützten ihn auf allen Ebenen. Es stellte sich aber schnell heraus, dass die Musik das Einzige war, was ihn wirklich fesselte. In der 5. Klasse ver-lor er aber auch dort die Motivation. Weil ich nicht wollte, dass er den selben Fehler macht wie ich und das Klavierspielen aufgibt, habe ich ihn beim Üben streng kontrolliert. Das war keine schöne Rolle.

Mister Schweiz Jan Bühlmann lernte früh, sich durchzubeissen. Seine Mutter Astrid findet, er habe das nicht anders verdient.

Süsses BibeliEgal ob Federn, Fell oder dicke Haut – Tiere waren im Leben der Bühlmanns schon immer wichtig. So wie hier im Kinder-

zoo 1988 in Rapperswil. Astrid und Daniel Bühlmann haben ne-ben Jan noch drei weitere Kinder: Ari, Seraina und Norina. Seit vergangenem Sommer betreibt Astrid im Bündner Ober-land eine Schaf- und Hundezucht. Jan lebt mit seinem Vater in Buchrain LU, wo er auch aufgewachsen ist.

15

fy1021_fam_mrschweiz 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 9:49 vorm. _mtp_1_ 15

Jan war als kleines Kind sehr anstrengend. Wenn er sich etwas in den Kopf gesetzt hatte und es nicht bekam, fing er an zu heulen. Und es musste immer etwas laufen. Lange Autofahrten mit Jan waren der reinste Horror. Er schrie die ganze Zeit. So began-nen wir Lieder zu singen wie ‹Siebe chugelrundi Söi›, und zwar rauf und runter. Wenn wir fertig waren, schrie er ‹nochmal!› – das ging so, bis wir am Ziel angekommen waren. Am Sonntag gingen wir oft in den Zoo. Jan war Fan von Elefanten und nann-te sie ‹Ele tabbas›. Über Jans Titel als Mister Schweiz freue ich mich, stolz bin ich aber nicht, ich finde dieses Wort unpassend, es klingt so egoistisch. Der Rummel um seine Person und um unsere Geschichte hat mich etwas überrumpelt. Der Zusammenhalt in unserer Familie ist heute immer noch sehr stark. Jan kommt mich zweimal im Monat besuchen.»

Jan, 22, auf dem Gipfel«Ich weiss fast immer, was meine Mutter denkt – als wäre es ihr auf die Stirn geschrieben. Wir la-chen und weinen wegen denselben Dingen. Es ist peinlich, aber wahr: Als ich zum Beispiel den Film ‹P.S. I Love You› im Kino gesehen habe, kamen mir am Schluss die Tränen. Als ihn meine Mutter auch schauen wollte, sagte ich ihr: ‹Du musst Nastüech-li mitnehmen.› Sie musste schon nach fünf Minuten weinen. Manchmal wollen wir zu viele Dinge auf einmal. Als Kind war ich in drei Vereinen. Das wur-de mir irgendwann zu viel. Meine Mutter will es immer allen recht machen. Wenn wir mit dem Auto unterwegs sind und nach dem Weg fragen und sich dann hinter uns eine Kolonne bildet, stresst sie das extrem. Ich nehme solche Dinge gelassen. Spä-ter möchte ich gern Schauspieler werden. Meinen Eltern war es immer wichtig, dass wir Kinder ein-mal das machen, was uns Spass macht. Sie sagten immer: ‹Lieber arm und glücklich als reich und unglücklich.› Auch meine Mutter spielte lange Zeit Klavier und machte Theater. Wenn ich sie heute in der Surselva besuche, philosophieren wir oft bis in alle Nacht – über Beziehungen, Naturschutz oder Esoterik. Es kommt auch mal vor, dass wir crazy drauf sind und die Musik so laut aufdrehen, bis die Wände beben. Meine Mutter hat immer alles für uns gegeben. Sie war immer zu Hause und hat gekocht – so wie man sich ein Mami halt vorstellt. Als sie 20-jährig mit meinem älteren Bruder Ari schwan-ger wurde, beschloss sie mit meinem Vater, gleich

eine richtig grosse Familie zu gründen. Heu-te sind meine Eltern getrennt und meine Mutter geht mit der Schaf- und Hundezucht in Graubünden ih-ren eigenen Weg. Das finde ich toll. Früher habe ich gemerkt, dass ihr

etwas fehlte. Immer wenn sie sich um die bis zu 15 Hunde kümmerte, die wir da-mals hatten, blühte sie auf. Auf ihrem neuen Weg hat sie meine volle Unterstützung.»

16

fy1021_fre_traumberuf 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 6:59 nachm. _mtp_1_ 16

mein traum

job

Diese Looks hat Martena kreiert. Rechts: Aus dem Lookbook des Schmuck-labels Uncommon Matters. Unten: Naomi Campbell im neuen Buch von Bettina Rheims. Und eine Modestrecke für das Kultur-Magazin «Technikart».

Foto

s: K

ai J

ünem

ann,

Bet

tina

Rhei

ms,

Mar

k P

illa

i

i ch habe ein wahnsinnig gutes Leben!», schwärmt die 28-jährige Luzernerin Martena

Duss. Als Make-up-Artistin ist sie viel unterwegs, schminkt Celebritys wie Naomi Campbell, Vanessa Para dis und Mary-Kate Olsen. Sie arbeitet für Top-Magazine wie «Vogue», «Harper’s Ba-zaar», «Elle», «Marie Claire» oder «Glamour». Und sie verpasst während der Fashion Week in Paris den Models, die für Rick Owens, Margiela, Celine, Yves Saint Laurent, Miu Miu oder Son-ja Rykiel über den Catwalk laufen, das richtige Make-up.

Friday: Martena, wie bist du auf die Idee gekommen, Make-up-Artistin zu werden?Martena Duss: Neben meinem Kunst-studium in Belgien jobbte ich als Dekorateurin beim Film. Dabei schaute ich ständig den Maskenbild-nern beim Schminken zu und merk-te, dass mich diese Arbeit eigentlich viel mehr interessiert.Was macht diesen Beruf spannend?Du hast total viel Abwechslung und null Routine. Mal schminkst du für eine Modestrecke in einem Magazin, mal für eine Werbung, mal für den Laufsteg an den Fashion Weeks. In unserem Beruf ist kein Tag wie der andere. Du arbeitest immer in ei-nem Team, aber mit ständig neuen Leuten. Und ich komme viel herum, bin in London, Belgien, Deutschland oder zu Hause in der Schweiz – das ist schon toll!Wie geht es auf einer Modeschau hinter der Bühne zu und her?

Ziemlich hektisch, denn an den Fa-shion Weeks muss alles schnell ge-hen. Um die vielen Models zu schmin-ken, arbeitest du in einem Team von 4 bis 20 Make-up Artists pro Show. Pro Tag mache ich zwei bis drei sol-cher Jobs. Bei jeder Show gibt es ei-nen Chef-Maquilleur, der am Anfang erklärt, wie der Look aussehen soll. Diesen schminkst du dann mit dei-nen eigenen Sachen nach.Du nimmst deine eigenen Sachen mit?Ja. Ich habe meine eigenen Lieb-lingsprodukte, mit denen ich genau weiss, wie ich welchen Effekt schminken kann. Ein ganzer Koffer voll Make-up. Das Zeugs ist richtig schwer! Und ich darf das dann den ganzen Tag rumschleppen.Tönt nach Arbeit.Ist es auch. Make-up Artist ist eigent-lich ein Handwerksjob, der einfach stark in der Modewelt verankert ist. Das macht den Job auch so schillernd. Nach den Shows werde ich manchmal richtig emotional. Dieser Moment – wenn ich intensiv gearbeitet habe, der Job beendet und die Spannung weg ist – das ist ein Punkt, an dem ich mei-nen Job superglamourös finde und denke: «Hey, jetzt haben wir was rich-tig Gutes gemacht!» Da kommen mir die Tränen. Aber das bin halt ich, an-dere haben das vielleicht weniger. Um diesen Glamour zu erleben, musstest du nach Paris?In der Schweiz hast du ein viel klei-neres Angebot. Dafür ist die Arbeits-sicherheit grösser, denke ich. Es gibt nicht diese Pres tigejobs wie

«Ich fi nds glamourös»Make-up-Artistin Martena Duss wird nach einer grossen Modeschau

manchmal richtig emotional. Dann kanns auch zu Tränen kommen.

Vor lauter Freude über den Moment, natürlich.

Interview: Cécile Blaser Fotos: Michael Lio

Friday tri� t Leute, die es in kreativen Jobs bis nach ganz oben gescha� t haben. Diesmal verrät dir Make-up-Artistin Martena Duss, wie du den Einstieg in diesen spannenden Beruf hinbekommst.

fy1021_fre_traumberuf 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 6:59 nachm. _mtp_1_ 17

In unserem Beruf ist kein Tag wie der andere. Und ich

komme viel herum

18

fy1021_fre_traumberuf 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 6:59 nachm. _mtp_1_ 18

«Ich arbeite am liebsten mit meinen eigenen Sachen»: Martenas Werkzeug.

Foto

s: C

olo

urbox,

mau

rit

ius

imag

es,

Get

ty I

mag

es,

Key

stone,

PR

Foto

s: C

olo

urbox,

mau

rit

ius

imag

es,

Get

ty I

mag

es,

Key

stone,

PR

Martenas Make-up-Tipp:

Hautfarbener Kayal im Augen-

innern ö� net das müde Auge. Auch bei Männern!

Rote BäckliBenetint von

Benefit ist Martenas

Liebling: «Der zaubert die

schönsten Som-merbäckchen.»

Pass partout

Immer im Gepäck: Der Reisepass.

Frischer Atem«Schaut, dass ihr gut riecht!», hiess es an der Make-up-Schule.

Völlig cleanDesinfek-

tionsmittel für saubere

Hände ist Pflicht!

GlanzstückIlluminating Crème Hydra-tant von Lau-ra Mercier.

KussechtFür wunder-

bar zarte Lippen

schwört Martena auf Blistex im Döschen.

Foto

s: C

olo

urbox,

mau

rit

ius

imag

es,

Get

ty I

mag

es,

Key

stone,

PR

Foto

s: C

olo

urbox,

mau

rit

ius

imag

es,

Get

ty I

mag

es,

Key

stone,

PR

Völlig cleanDesinfek-

tionsmittel für saubere

Hände ist Pflicht!

bei «Numéro», «Vogue» oder «Elle», wo du nichts oder ganz wenig für ein Editorial bekommst. In der Schweiz wirst du für fast alles bezahlt, in Paris geht alles ein bisschen schnel-ler, auch wegen der Konkurrenz. Da-für lernst du hier von den Besten. Wieso macht man denn diese Prestige-jobs, für die man nichts verdient? Nun, diese Editorials, etwa Mode-strecken, sind ganz wichtige Jobs. Denn nur so erarbeite ich mir einen guten Ruf, dank dem ich mit der Zeit die gros sen Werbejobs bekomme. Und mit denen verdiene ich schliess-lich mein Geld.Was empfi ehlst du jungen Make-upArtists, die in deiner Branche Fuss fassen wollen?Assistieren. Sofort nach der Ausbil-dung und so viel wie möglich. Und zwar bei den Topleuten aus dem Busi-ness. Ich habe alles, wirklich alles, beim Assistieren gelernt. Deswegen mache ich das heute noch ab und zu. Denn man hört nie auf zu lernen. Schminken ist wie kochen, du kannst immer wieder etwas Neues kreieren. Es geht ums Mischen, ums Aus-

Martenas Tool-Kit

Rote BäckliBenetint von

Benefit ist Martenas

Liebling: «Der zaubert die

schönsten Som-merbäckchen.»

Döschen.

Klimper-WimperFür schöne Wim-pern schwört Mar-tena auf den Great Lash Mascara von Maybelline.

Super AugenMary-Kate Olsen, von Martena geschminkt.

Pass partout

Immer im Gepäck: Der

Auftragen und verbessern

Am liebsten ar-beitet sie mit den

Händen. Watte-stäbchen und Pin-sel braucht aber

auch Martena.auch Martena.auch Martena.

Mit dem neuen Sony Ericsson XPERIA™ X10 und über 50000 Apps wird das mobile Internet so

einfach und unterhaltsamwie noch nie. Speziell für Musikliebhaber habenwir sechs besonders

interessante Apps ausgesucht. Weitere praktische Anwendungen für den täglichen Gebrauch

findest du aufwww.swisscom.ch/apps

Musikstar zu werden,war noch nie so einfach.

Die ganzeWelt der Apps, jetzt auf deinem Sony Ericsson XPERIA™ X10.

Piano Play

Um den Damen schnell

die neueste Komposition

vorzuspielen.

Shazam

Wem hat Salieri

diese Melodie

geklaut?

Gigbox

Damit jedes Konzert

seine eigenen

Zugaben bekommt.

Guitar Chords Lite

Immer offen für

neue Musikstile und

Kunstformen.

Music Player

Für fette Beats unter

den Sonaten.

Wolfgang

Amadeus Mozart

PlayNowTM

Musikdownloads als

Inspiration für die nächste

Arie, die nächste Sinfonie

und die nächste Serenade.

20

fy1021_fre_traumberuf 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 6:59 nachm. _mtp_1_ 20

probieren von verschiedene Textu-ren: Wie sieht es aus, wenn ich etwas Glänzendes auf etwas Pudriges ma-che? Was gibt das für einen Effekt?Man muss also ständig am Ball bleiben.Ja, unbedingt. Du musst mit der Zeit gehen, die Mode im Auge behalten. Und du musst mit vielen Leuten zu-sammenarbeiten können. Wichtig ist auch, dass man in kurzer Zeit eine gute Idee für ein Make-up ent-wickeln kann. Wo holst du dir deine Inspiration?Aus Büchern, Filmen und natürlich aus Magazinen. Ich kaufe mir regel-mässig «Vogue» und «Numéro», um zu schauen, was die Grossen machen. Das entwickle ich dann weiter und kombiniere es mit meinem Stil. Manchmal finde ich auch Inspiration in der Tierwelt.In der Tierwelt?Ja! Ich schaue mir etwa ein Zebra an: Wie ist das genau? Was ist das für eine Textur, was für ein Bild? Ich hole mir auch gern Inspiratio-nen bei afrikanischen Stämmen mit ihren Tribals und Mustern. Die haben eine ganz andere Art von Schminken, gehen ganz ursprüng-lich mit Materialien um. Warst du schon mal an dem Punkt, wo du vor dem Model gestanden bist und keine Idee hattest?Nein, eigentlich nicht. Natürlich gibts Tage, an denen es etwas länger geht. Aber es ist ja Teamarbeit und wenn du vor Ort bist, die Kleider, den Fotografen und das Model siehst, kommt automatisch etwas. Es kann aber passieren, dass du erst am Ende des Shootings das schönste Make-up hast. Dann, wenn alles vorbei ist. Das ist dann schon gemein.

MARTENAS WERDEGANG✔ Matura✔ Kunststudium in Belgien, nebenbei hat sie als Bühnenbildnerin (Dekorateurin) für Filme gearbeitet, um Geld zu verdienen, und dabei den Maskenbildnern über die Schultern geschaut✔ Drei Jahre Maskenbild (Special Effects) in Gent, Belgien✔ Ein Jahr Ausbildung an der Make-up Art Academy in Paris✔ Assistenz in Paris bei den Grossen wie Inge Grognard, Dick Page und Maria Olsson

«Ein guter Weg ist auch eine Coiffeurlehre als Grundausbildung und dann eine Weiterbildung zur Visagistin», sagt Martena. Das fi ndet auch Berufsberaterin Verena Flubacher. Sie empfi ehlt die Schulen, die du beim Visagistenverband Schweiz auf vvds.ch fi ndest. Mehr Infos – auch für Quereinsteiger – gibts ausserdem auf berufsberatung.ch

In meiner Branche gibts keine

Regeln!

DAS BRAUCHST DU

❑ Grafi sches Auge

❑ Interesse für Farben,

Formen und verschiedenste

Materialien

❑ Interesse für Mode und Kunst

❑ Teamfähigkeit

❑ Spontaneität und Kreativität

Assistenz in Paris bei den Grossen wie Inge Grognard, Dick Page und Maria Olsson

«Ein guter Weg ist auch eine Coiffeurlehre als Grundausbildung und dann eine Weiterbildung zur Visagistin», sagt Martena. Das fi ndet auch Berufsberaterin Verena Flubacher. Sie empfi ehlt

❑ Interesse für Mode und Kunst

❑ Teamfähigkeit

❑ Spontaneität und Kreativität

22

fy1021_sst_trullie 14L_Fertig 25 Mai 2010 6:57 nachm. Pfaeffli Sarah 22

DIE SÄNGERIN LISSY TRULLIE IST DIE HELDIN

DER NEW YORKER SZENE. SIE SELBST KANN DAS GAR NICHT VERSTEHEN. Text: Marlies Seifert

LISSY WILL KEIN HIPSTER SEIN

Foto

s: B

en R

itte

r / R

etna

Ltd,

WW

D/C

ondé

Nas

t/Corbis

, PR

frau Debbie Harry sind da nicht weit. Mode- und Musik-Blogs lieben Lissy gleichermassen und haben die and-rogyne Schönheit einhellig zur neu-en In-Ikone erkoren. «Andy Warhol würde sie lieben», schwärmt das Ausgehmagazin «Time Out». Und ihre Debüt-EP «Self-Taught Learner» lan-dete im Plattenregal der angesagten Pariser Boutique Colette. Der ein-deutige Beweis für Lissys Hipness. Ihr selbst ist der ganze Rummel trotzdem unverständlich bis unan-

genehm: «Wenn Hipstersein bedeutet, dass man sich dafür interessiert, was in und trendy ist, dann bin ich defi-nitiv keiner», haucht sie ins Telefon ihres Appartments in Manhattan. «Wie mich jemand eine Mode-Ikone nennen kann, ist mir sowieso völlig schlei-erhaft. Ich trage ja jeden Tag dasselbe!» Gemeint ist ihre Standard-Garderobe, beste-hend aus figurbetontem

schwarzem Minikleid, Bowler Hat – und eben – übergrosser Lederjacke.

«Total schlecht»Obwohl sie sich gegen das Image sträubt: Lissy ist der Darling der New Yorker In-Crowd. Und das Ticket in die kreative Upper Class des Big Apple war ihr DJ-Koffer: Im Beatrice Inn, dem von Chloë Sevignys Bruder Paul geführten Celebrity-Hotspot, begann sie vor ein paar Jahren Platten aufzu-legen. It-Girls wie Harley Viera-New-

W äre New York ein Mäd-chen: Es sähe aus wie Lis-sy Trullie. Das Ex-Model

mit dem rotblonden Bubikopf hat den coolen Chic der aufregendsten Stadt der Welt geradezu perfektio-niert. Dazu gehört ihr immer leicht gelangweilter Blick, die Zigarette im Mundwinkel und die Lederjacke auf den hängenden Schultern. Ver-gleiche mit dem Sixties-It-Girl Edie Sedgwick und Blondie-Front-

23

fy1021_sst_trullie 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 6:57 nachm. _mtp_2_ 23

DIE SÄNGERIN LISSY TRULLIE IST DIE HELDIN

DER NEW YORKER SZENE. SIE SELBST KANN DAS GAR NICHT VERSTEHEN. Text: Marlies Seifert

Lissys Fashion-Moment:

Haare wie HoseRedaktion:

Rosita Holenstein

Clutch vonbei Monsieur Dubois.

Clutch vonbei Monsieur Dubois.

Hose, Fr. 99.90 von Zara.

High Heels, Fr. 199.90 von Buffalo.

Jacke von See U Soon,

Fr. 129.– bei Big.

Shirt, Fr. 49.90

von Mango.

Schlüssel-kette von The Key to ...,

Fr. 29.– bei Dings.

Body, Fr. 49.90

von Manor.

Schlüssel-kette von The Key to ...,

Fr. 29.– bei Dings.

ton und Cory Kennedy zählt sie seit-her genauso zu ihren engen Freun den wie Freak-Troubadour Adam Green.

Bevor sie die Szene mit heissesten Sounds versorgte, «eine ziemlich öde Beschäftigung», wie sie findet, verdiente sich Lissy mit einer «noch langweiligeren» Tätigkeit ihre Bröt-chen: Modeln. «Ich war total schlecht und hab das nur für kurze Zeit ge-macht, um mir mein Kunst studium zu finanzieren», sagt sie. Für Desig-nerfreunde wie Moises de la Renta (Oscar de la Rentas Sohn), Phillip Lim oder Luella Bartley gibt sie sich aber ab und zu trotzdem einen Ruck und stellt sich vor die Kamera oder auf den Laufsteg. Ausnahmsweise. Denn das Etikett «Ex-Model» klebt hartnä-ckig an der aufstrebenden Musike-rin. «Das Rock’n’Roll-Business ist hart und sexistisch. Wenn die Typen hören, dass ich mal gemodelt habe, nehmen sie mich gar nicht mehr ernst.»

Klingt wie ein JungeDabei war die Musik schon immer Lissys Leidenschaft. «Mein Dad hatte eine Riesenplattensammlung, mit elf bekam ich meine erste Gitarre», er-innert sie sich. Sonntags trat sie mit ihrer Band in der Kirche auf. Haupt-sache spielen. Egal wo. Zur Gesangs-karriere musste sie trotzdem über-redet werden. «Ich bin sehr schüchtern, richtig soziophob. Mit fremden Leuten zu sprechen, ist für mich ein Horror. Sogar im College wurde ich noch rot, wenn mein Name aufgerufen wurde.» Und dann gab es noch ein Problem: «Meine Stimme war immer schon – sagen wir mal – anders.» Sie meint ausserordentlich tief. Wenn Lissy auf betont noncha-lante Art über trockene Gitarren-riffs singt, könnte man meinen, ein Junge stehe am Mikrofon. Mittler-weile hat sie sich aber damit ange-freundet: «Meine Stimme ist zu mei-nem Markenzeichen geworden.» Ihr erstes Album ist im Kasten, es soll dieses Jahr erscheinen. Ende zwanzig und nach mehreren Umwegen ist Ex-Model, Ex-DJane und Hipster-Ikone Lissy Trullie nun endlich da, wo sie immer sein wollte. «Ich lebe meinen Traum und ich hoffe, er ist noch lan-ge nicht vorbei.»

24

fy1021_sst_trullie 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 6:57 nachm. _mtp_2_ 24

3 Dinge1. Lissy ist halb Französin und verbrachte als Kind die Sommerferien oft am

Genfersee.

2. Bevor sie mit dem Modeln begann, arbeitete sie als Hauswartin und

Tellerwäscherin.

3. Ihre Lieblingsrestau-rants in New York: Lovely

Day und Veselka.

Fat Food Lissy hält nichts von Diäten und

isst Chicken Fingers in

rauen Mengen.

Fudi-CoverEin Hintern in Hotpants ziert ihre Debüt-EP.

Ding Dong

Auf dem Xylophon

kompo-nierte

Lissy mit vier ihre

ersten Melo-dien.

Hype Vergan-genen Septem-ber zierte sie das «Ion Magazi-ne».

Punk Lissy zeigt Roman-tic Punk Cou-ture in der «Elle» im März 2008.

Art Die New Yorkerin auf dem aktuellen «Tokion»-Magazin.

MarkenzeichenAuf Lissys Kopf

sitzt fast immer eine Melone.

Trash-Misch-Masch

Queen-Sänger Freddie Mercu-ry hat sich ebenso in Lis-sys Herz ge-sungen wie Taylor Swift.

Guitar Girl

Auf der Bühne ist Lissy in ihrem

Element.

Heja!Das Dalapferd ist das Wahrzeichen Schwedens - Lissys Lieblingsland.

PunkLissy

ArtDie New

Swift.

Grosse FresseLissy ist süchtig nach Naturdokus am TV. Ihr Lieb-

lingstier: der Hai.

Crème de la

CrèmeDie hippsten New

Yorker zählen zu Lissys Freunden:

Chloë Sevigny, Mark Ronson und Adam

Green.

LISSYSWELT

Fudi-CoverEin Hintern in Hotpants ziert ihre Debüt-EP.ihre Debüt-EP.

Heja!Das Dalapferd ist das Wahrzeichen Schwedens - Lissys Lieblingsland.

Foto

s: I

max

tree

, Get

ty I

mag

es,

ddp i

mag

es,

AP I

mag

es,

Wen

n,

Wir

eIm

ages

, la

if,

PR

CoverGirl

Angeödet Auf dem

Laufsteg ist sie nur noch selten – hier läuft sie für

Luella.

Ding DongDing

DongDing

Auf dem Xylophon

kompo-nierte

Lissy mit vier ihre

ersten Melo-dien.

MACHMIT!

Sende ein SMS mit

BEAUTY an 9889 (CHF 0.40/SMS).

Gratis-Teilnahme/

Teilnahmebedingungen:

www.michel-beauty.ch

GETA NE

W STYLE !

Gewinne eins von drei

Umstylings mit Profi-T

eam:

• Hair Stylist

• Make-up

• Stilberatun

g

• Outfit

• Fotoshoot

ing

SMS

WIN&

The Beauty

of …

Lizzy hat sehr helle Haut, die be-sonderen Schutz braucht. Sonnen-Spray LSF 20 von Annema-rie Börlind, Fr. 23.90

ANZEIGE

Das Hair Gel Wool Shake 08 verleiht ihrem Bob ei-nen luf-tigen Touch. Fr. 32.–, von Red-ken.

Der Ro

tschopf s

pielt

gern mit R

ock’n’Ro

ll-

Klisch

ees. Du

nkles

Augen-Make-u

p ist

deshalb

ein Must.

Flüssi

ger Gel

Eye-

liner La

sting Drama,

Fr. 17.90

von

May belline.

Die Lippen

hat Lizzy

meistens

eher dezent

geschminkt.

Lipgloss Vo-

lume Shine

Wonderfull,

Fr. 14.90,

von Nivea.

The

Sonnen-Sprayvon Annema-rie Börlind, Fr. 23.90

Haut, die be-

LSF 20von Annema-rie Börlind, Fr. 23.90

Das Hair Gel Wool Shake 08verleiht ihrem Bob ei-

Flüssi

ger Gel

Eye-

Lasting Drama

Fr. 17.90

von

May belline.

von Nivea. von Nivea.

Beauty

Bob ei-nen luf-tigen Touch. Fr. 32.–, von Red-ken.

Bob ei-

Als Sänge-

rin steht das NYC-Girl

oft bis spät auf der Bühne. Die Foundation Multi Grain Make-up SPF 14 mit Getreide und Vitaminen lässt den Teint trotzdem strah-len. Fr. 43.–, von Origins.

Redak

tion:

Irèn

e Sch

äppi

/ Fo

tos:

PR

Post-

Punk-

Sängerin

Lissy Trullie hat

einen unverwechsel-

baren Stil. Auch beim

Make-up.

fy1021_mod_military 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 7:03 nachm. _mtp_1_ 26

Goldenes Bandeau-Bikini, Fr. 23.–, und Trägerbadekleid, Fr. 55.–, beides von American Apparel; Netzshirt, Fr. 49.90 von Soho; Utility-Shorts, Fr. 159.90 von G-Star; grünmetallicfarbene Pilotenbrille, Fr. 479.– von Mykita by Bernhard Wilhelm; Anhänger mit Schraubenzieher aus Weissgold, Fr. 2800.– aus der Love Collection von Cartier; Kette mit Armee-Plakette, privat; Männeruhr CK Bold, Fr. 250.– von CK.

Der Military Look macht

diesen Sommer alles mit.

Im Visier der Style-Armee:

khakifarbene Overalls und

weite Parkas kombiniert

mit glänzenden Accessoires.

REDAKTION: MARTINA LOEPFE FOTOS: SARAH MAURER

fy1021_mod_military 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 7:03 nachm. _mtp_1_ 27

Shorts-Overall, Fr. 79.90, und Stoff-gürtel, Fr. 49.90, beides von Mango; weisser Sport-BH, Fr. 24.90 von Calida; Militärabzeichen, ab Fr. 4.– von Armyshop Imbach Zürich; Kette mit Armee-Plakette und Helm, beides Schweizer Armee, privat; Mickey-Mouse-Ohren, Fr. 25.90 von Tansini.

fy1021_mod_military 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 7:03 nachm. _mtp_1_ 28

Parka von Ben Sher-man, Preis auf Anfra-ge; Feinrippbody, Fr. 29.90 von Calida; Zipper-Mini, Fr. 24.90 von H&M; Netzstrumpf hosen, Fr. 45.– von Wolford; goldene Schnürboots, ca. Fr. 135.– von Dr. Martens London; weisses Zöpfli-Band, Fr. 19.90 von Ameri-can Apparel, als Stirnband getragen.

29

fy1021_mod_military 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 7:03 nachm. _mtp_1_ 29

T-Shirt mit Abzeichenprints, Fr. 16.95 von New Yorker; Hose, Fr. 249.– von Closed; Secondhand-Parka, ca. Fr. 45.–, von Kiliwatch, Paris; goldene Pilotenbrille, Fr. 479.– von Mykita by Bernhard Wilhelm; Männeruhr CK Bold, Fr. 250.–, und Armband CK Slant Fr. 100.–, beides von CK; Che-Guevara-Kappe, Fr. 10.– von Bambus Militär laden Zürich; bronzefarbene Peeptoe-Plateauschuhe, Fr. 149.90 von Mango.

30

fy1021_mod_military 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 7:03 nachm. _mtp_1_ 30

Mod

eass

iste

nz:

Nin

a Li

enhar

d; M

odel

: Ev

a He

lene

Skar

vig

@ M

odel

wer

k; M

ake-

up-A

rti

st: Ni

cola

Fis

cher

@ S

tyle

-Cou

nci

l; H

airst

yli

st: M

ia B

reg

ar; Fo

toas

sist

enz:

Thom

as S

töck

li; Pr

odukti

on: Ul

rik

e Hu

g-St

üw

e

Stretchminidress mit Camouflage-Print, Fr. 29.90, und Schal als Stirnband getragen, Fr. 9.90, beides von Tally Weijl; weisser Sport-BH, Fr. 24.90 von Calida; Kette mit Armee-Plakette und Tarnnetz, beides Schweizer Armee.

31

fy1021_mod_military 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 7:03 nachm. _mtp_1_ 31

Einarmiges Tüll-stretchkleid, Fr. 129.– von Zara; Gürtel, ums Handgelenk gewickelt, Fr. 149.– von VMC; Anhänger mit Schraubenzieher aus Weissgold, Fr. 2800.– aus der Love Collection von Cartier; Kette mit Armee-Plakette und Helm, beides Schweizer Armee, privat; Mickey-Mouse-Ohren, Fr. 25.90 von Tan-sini.

PUBLIREPORTAGE

Mehr als 3000 Frauen kamen in die Mango-Shops Luzern, Basel, Bern und Winterthur, umbei DJ-Sound, Cüpli und Eiscreme von 30% Rabatt auf alle Kleider zu profitieren und sich

modisch beraten zu lassen. «Am Anfang waren die Mädchen etwas schüchtern», erzähltStylistin Marisa Pichler. «Nachdem sie am Make-up-Corner geschminkt worden wa-ren und wir ihnen den perfekten Look verpasst hatten, wollten sie aber gar nicht mehr

von der Fotowand weg.» Die meisten Stimmen auf Facebook holte Nicole delNegro aus Herzogenbuchsee BE in einem Sommerkleid aus weisser Spitze.

MIT SCHNÄPPCHEN, CHAMPAGNERUND EINEM STYLEWETTBEWERB FEIERTE MANGO

SEIN 10JÄHRIGES BESTEHEN IN DER SCHWEIZ.

Dieser Engelin Weiss heisst

Valerija.

Yo, yo,Irana!

Nicole,17, Sportgym-

nasiastin aus Her-zogenbuchsee BE ge-winnt einen Weekend-Tripnach Barcelona und ei-nen 200-Franken-Gutschein von

Mango.

Luci inperfekter

Modeblogger-Pose.

Very stylish,indeed!

Fabienne.

Sara hatsich in einJeans-Giletverguckt.

Jimimansteht aufbunte

Klunker.

Allessandraverteilt

Küsschen.

Sieht inSegler-Streifengut aus: Meret.

Wie gefällt dirdein Mango-Outfit?

Als mir die Stylistin das Kleidbrachte, war ich skeptisch. Aber mit

den passenden Accessoires sieht dasGanze erst richtig gut aus.

Wen bewunderst du für seinen Style?Rihanna, auch wenn ich mich für die Schulenicht so krass anziehen könnte wie sie.Und wer begleitet dich nach Barcelona?Mein Freund Christoph, der Armemusste bei Mango zwei Stundenauf mich warten.

official partners

33

fy1021_kol 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 7:01 nachm. _mtp_2_ 33

Illu

strat

ion:

Mel

anie

Bid

mon,

Annin

a Her

zer

Miss FridayIn der Hauptstadt des Brit-Chic erkrankt das Stylegirl an akutem Taschenneid. Den überwindet sie mit schweren Maschinen und Brüsten aus Luftballons. London calling! Gründe, 48 Stunden in der Hauptstadt des Brit-Chic und der bitteren Orangenmarmelade zu verbringen, gibt es immer. Leider hatte ich es nicht zu Malcolm McLarens Beerdigung geschafft – vier schwarze Pferde zogen die Totenkutsche, gefolgt von einem Pun-ker-Trauerzug und einem Anarchie-Bouquet. Auch nicht zu Lara Stones stocknüchterner Hochzeit mit David Wal-liams, das Ganze in Givenchy und im Hotel Claridge’s. Mich hingegen brachte man im nicht weniger schönen Sanderson unter. Schon in der Eingangshalle stalkte ich Ambra Medda, die 29-jährige Kuratorin und Mitgründe-rin der Designmesse Miami und Ausgeburt des guten Geschmacks. Sie trug immer noch dieselbe hellblaue Fendi Peekaboo wie vergangenen Winter in Miami. Ta-schenneid. Endstufe. Dazu ein Pelzwestchen über einem zarten Sommerkleid. Und, todchic: flache Schuhe. Das Chicste im Raum allerdings war meine Freundin Cherry (sie besteht allerdings auf die französische Aussprache Chérie, ist randvoll mit verwegenen Ideen und gehässi-gen Kommentaren und in Fragen zu Stil, Benehmen und Klasse ein perfektes Vorbild). Ihre Strümpfe waren so türkis wie die Gräten des von Teenagern in Bristol ge-fangenen Glorious Garfish, den man uns im Bocca de Lupo zum Mittagessen servierte. Oh, ich liebe Lunchdates!

We ride with you! Der eigentliche Grund meiner Reise aber war ein anderer. Und zwar: Jungs, Gitarren und

Achtung! – Motorräder. Nicht irgendwelche, nein, die Begründer des Chopper-Kults, Bill Harley und Arthur Davidson selig, waren so nett, mich zur Night of Custom einzuladen. So feierten wir in Rockerlaune im legen-dären Gibson Guitar Studio mitten in Soho – natürlich mit Jack und Bud. 1903 muss ein merkwürdiges Jahr ge-wesen sein – da wurden die Gemüsekonserve, das Plüsch-tier, das Telefon, die Schreibmaschine und – eben – die Harley-Davidson erfunden. Bill und Arthur waren da sü-sse 20. Wie mein kleiner Freund für diese Nacht, der über einen ebenso prächtigen wie erfinderischen Geist verfügte. Natürlich hätten wir am liebsten eins von den tollen Motorrädern gestohlen – doch die Moral siegte, und schnell fiel uns etwas anderes ein.

Some girls are bigger than others. Zurück in Zürich hatte der Wind gedreht, wie einst bei Mary Poppins. Plötzlich war es warm und wunderschön, der Wind blies rosa Kastanienblüten durch die Nacht. Eine solche Nacht muss es gewesen sein, in der die von smarter Schönheit und Klugheit beseelte Chrystal auf die Welt gekommen war. Grund genug, ihren Geburtstag anständig und mit Video-Karaoke zu feiern. Mit Kuchenkrümeln im Gesicht und Brüsten aus Luftballons performten wir Kate Bushs «Running Up That Hill» ebenso todernst wie Beyoncés «Single Ladies», und das vor den Augen der Ungläubigen. Es gibt eben Sachen, die verstehen nur Mädchen.

34

fy1021_bea_starfavorites 16L_Ausgabe 25 Mai 2010 6:57 nachm. _mtp_1_ 34

Foto

s: G

etty

Im

ages

, im

ago s

portf

oto

die

nst

, ddp i

mag

es,

Wir

eIm

age,

fac

e to

fac

e, P

R

LARA STONE TOPMODELFern vom Laufsteg mag es Lara Stone am liebsten ungeschminkt, schwört aber auf den Make-up-

Highlighter Flash Ra-

diance Skin-care Brush. Der brach-te sie an der Hochzeit mit David Walliams («Little Britain») noch mehr zum Strahlen. Fr. 79.–, von YSL.

KATIE HOLMES SCHAUSPIELERINSinnlich pralle Lippen? Kein Prob-lem für Katie Holmes, die voll auf den Volumenpflegestift Plump Lips von Freeze/24 abfährt. Fr. 24.–, gesehen bei stylebop.com

EMMY ROSSUM SCHAUSPIELERINWeleda ist in den Staaten der Promi-Darling. Auch für Emmy Rossum, die ihre Hände mit der Sanddorn-Hand crème der Schweizer Naturkosmetikmarke schön geschmeidig macht. Fr. 9.70, gibts bei Manor.

LINDSAY LOHAN SCHAUSPIELERIN«Ich liebe die frechen Farben von Essie auf meinen Nägeln!» O-Ton LiLo. Besonders beim Clubben, gell? Nagellack Knockout Pout, Fr. 19.90, von Essie.

JORDAN DUNN TOPMODELJordan ist begeistert: «Eines meiner absoluten Beauty-Must-Haves ist der Telescopic Explo-sion Mascara von L’Oréal.» Fin-den auch wir super, weil damit sogar feine Wimpern ein Top-Volumen bekommen. Fr. 23.90

COCO ROCHA TOPMODELCoco: «Mit den Reinigungspro-dukten von Lancôme kannst du dir alles abschminken!» Etwa mit der Reinigungsmilch Gala téis Douceur, die mit weissem Lotus und Sternanis schön sauber macht. Fr. 40.–

StarPower

Zu welchen Beauty-Produkten greifen

die Stars? Wir haben ganz genau

hingeschaut.Redaktion: Irène Schäppi

JORDAN DUNN TOPMODELJordan ist begeistert: «Eines meiner absoluten Beauty-Must-Haves ist der sion Mascaraden auch wir super, weil damit sogar feine Wimpern ein Top-sogar feine Wimpern ein Top-Volumen bekommen. Fr. 23.90

Star

Coco: «Mit den Reinigungspro-

Etwa mit der Reinigungsmilch

LARA STONE Star

RachelträgtExtremeResistBeautifulSmile

LipstickNr.25Jolly

Cherry,ExtremeResistFoundationNr.04SandundExtensionNanodefinitionMascaraNr.01Black.

SC

HÖ

NH

EIT

DIE

BEW

EG

T

DIENIVEALIPPEN

STIFT-INNOVATION:

DIEFORMEL

MITSAPH

IRPU

DER

FÜRBRILLANTE

LIPPEN

UNDOPTISCHWEISSEREZÄHNE

INT

EN

SIV

EFA

RB

EN

FÜ

REIN

STR

AH

LEN

DW

EIS

SES

LÄ

CH

ELN

.

ww

w.N

IVE

A.c

h/b

ea

uti

fuls

mil

e

2122

23

24

25

Gloss

•Sch

ritt

1:BrillanteFarbemitSaphirpuderauftragen

•Sch

ritt

2:GlossmitPerlglanz-Finishverteilen

•D

er

Wh

ite

nin

g-E

ffe

kt:

Inte

nsi

ve

Fa

rbp

igm

en

tem

itSaphirpuderundPerlglanzlassendieZähne

optischweissererscheinen

•10

Stu

nd

en

Ha

lt

biszu

10h

KostenloseNavigationfür immer.*

Mit Nokia GPS Smartphones.

Noch nie war es so einfach ans Ziel zu

finden! Mit Ovi Maps und Kartenmaterial für

mehr als 180 Länder weltweit.

Zusätzlich versorgt Sie Ovi Maps mit

Informationen zu interessanten Locations

und Sehenswürdigkeiten. Selbst über

Veranstaltungen und über das Wetter

bleiben Sie immer up to date: mit

kostenlosen Guides von Michelin, Lonely

Planet und WCities.

Nähere Informationen jetzt unter

www.nokia.ch/maps

©2

01

0N

okia

.AktuelleListeallerunterstütztenHandys

unternokia.ch/m

aps.*FürdieLebensdauerdesTelefons.KostenfürSM

SundDatentransferlautIhrem

Netzbetreiber.

Ausgewählte

Modelle jetzt inkl.

Navi-Zubehör

fürs Auto.

SMSmitMAPSan48000 fürgratis Navigationdirekt aufs Handy.*

37

fy1021_nit 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 12:12 nachm. _mtp_2_ 37

28.5.10Basel

Sende ein SMS mitPARTY BS FR an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in Basel.

Allegra, 10 Jahre Allegra Club Disco-Swing & Swingtime, World, 21h

Atlantis, Fade In, House, 23h

Bar Rouge, Disco vs. Salsa, Partytunes, 22h

Bücheli Café Bar Lounge, Groovesexy, House, 21h

Café del Mar, The Vespari Brothers, House, 22h

D Rumba Latin, Viernes Social, Latin, 21.30h

Fame, Friday Is Fame Day, Partytunes, 22h

Harrem, Oriental/Reaggeton/World, 20h

Kaserne, Cathy Sharp Dance Ensemble, Per-formance, 20h

Plaza, Friday Special, Partytunes, 22h

Das Schiff, Noiz presents Sébastien Léger, Techno, 22h.

Sende TIX 730 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

1 x 2 Tickets für diese Party.; Noiz – Die Goldbrenner, Diego Vendossa, Tanto Fernando, Spiess n’ Schiffer, 23h

Singerhaus, Earresistible Friday! Urban, 22h

Sommercasino, Air Guitar Schweizer-meisterschaft 2010 – Supporting Act: Snakebone, Contest, 19h

Sudhaus, She DJ Cat, Rock, 20h; Live: Tranqualizer, Rock, 22h

Volkshaus, Kool Savas, Rap, 20h

BernSende ein SMS mitPARTY BE FR an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in Bern.

Bierhübeli, The Legendary Spacenight, Partytunes, 22h

Bonsoir, HSW-Night meets Club Bonsoir Vol. II, House, 23h

Dachstock Reitschule, Super Flu, Tadeo Doberska & DJ Ascion, Techno, 23h

El Presidente, Caribbean Night, Latin, 22h

Formbar, Lechnikal Knockout, House, 23h

Gaskessel, One Year Play It Loud!, Drum’n’Bass, 23h

Il Delfi no Bar, Sexy Fridays With DJ Flame, Partytunes, 22h

ISC, Blown, Road to Nowhere, Art of Phobia, Metal, 21h

Les Amis, Jane Vane, Pop, 22h

Liquid, Billionaire, Partytunes, 23h

Mad Wallstreet, Wild Wild West, Party-tunes, 19hRe

dak

tion:

Lara

Wei

tzel

; M

itar

bei

t: R

om

an A

cker

man

n,

Jonas

Drey

fus,

Mar

tina

Loep

fe,

Cat

har

ina

Ste

iner

/ F

oto

s: t

illl

ate.

com

/ Ad

nan

Mah

muto

vic

Party PrincessParty PrincessParty Julia, 21, KriensGetro� en An der Pro Sieben Love Boat auf dem VierwaldstätterseeBeruf Visagistin Beruf Visagistin BerufPrivat In einer BeziehungLieblings-Club Casineum, LuzernLieblings-DJ Alle, die mich zum Tanzen bringenWas ich mag Mit Freundinnen Ferien machen Was ich nicht mag Falsche Leute Ich grüsse Alle, die mich kennen

38

fy1021_nit 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 12:12 nachm. _mtp_2_ 38

Shakira, Fiesta Colombiana, Latin, 22h

Silo, Slave to the Rhythm, Partytunes, 22h

Theater National, Ritmo Latino, Latin, 22h

Wankdorf, R&B Meets House, Miss Bikini Wahl, Urban, 21h

Wasserwerk, Mundartisten Record Release, Urban, 22h

LuzernSende ein SMS mit

PARTY LU FR an 2020(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in Luzern.

Bar 59, Hard Rock Night, Partytunes, 20h; Save the Vinyl Party, Urban, 22h

Casablanca, Kiss, Urban, 21h

Casineum, Ü30, Partytunes, 22h

Dancegem, Freitags de Salsotecas, Latin, 22h

Favela Chic, Mich Gerber, Rock, 22h

Knascht, Golden Age, Partytunes, 23h

The Loft, Miami, Partytunes, 22h

Nautilus, My Sweet Sixteen!, Urban, 21h

Opera, Baby Boom, Partytunes, 19h; Glamour Ladies Limo, Partytunes, 19h

Pravda, Ladies Night, Partytunes, 22h

Roadhouse, Rock the House, Rock, 22h

Rok, Disco Shit! Vol Vii, Urban, 23h

Schüür, Christopher Christopher, Rock, 20h; Indie Night, Alternative/Rock/Metal,20.30h; British! – Your Britpop Only Night, Rock, 20.30h

Das schwarze Schaf, Stereo Disco, Partytunes, 22h

Suite Lounge & Bar, Various DJs, Urban, 22h

Treibhaus, No More Vanity, Pop, 19.30h

St. GallenSende ein SMS mit

PARTY SG FR an 2020(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in St. Gallen.

Caliente Bar, Friday Evening, Latin, 22h

Casablanca Bar, Club Night Deluxe, Partytunes, 23h

The Cave, E.M.C.P., Partytunes, 19h

Elephant, Villa Stella, Rock/Metal, 22h

Galleria, Gold Night, Partytunes, 17h

Grabenhalle, Dodo & The Liberators, Reggae, 21.30h

Kugl, Deejay Maraton7, Techno, 23h

Palace, Wolf Parade, Rock/Metal, 21h

Relax, Klangfenster, Partytunes, 22h

Sporthalle Kreuzbleiche, Gotthard, Rock, 20h

Zak, Knuts Koffer, Urban/Folk, 21h

ZürichSende ein SMS mit

PARTY ZH FR an 2020(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in Zürich.

2. Akt, Hell’s Kitchen, Techno, 21h

2B Lounge, Absolut 2b Lounge, Party-tunes, 22h

4. Akt, Fresh Juice, House, 21h

Das coolste Outfi t: Carrie darf sich über 40 Mal umziehen. Und sieht im Smoking von Dior besser aus als Mr. Big.

Das Must-Have: Carrie weiss: Ob neu oder Vintage – Hauptsache Louboutins! Unser Highlight: die spitzen Glitzer-Heels Pigalle 85 in Gold.

SATC bildet: Wollten wir nicht schon immer wissen, wie man Pommes frites isst, wenn man unter einer Burka steckt?

Frechste Szene: Samantha lässt das Höschen runter – im Büro, mit freier Sicht auf den Times Square.

Hilfe im Alltag: Endlich zeigt uns jemand, wie man in 10 Zentimeter hohen Louis-Vuitton-Pumps über eine Sanddüne kommt.

Heim und Herd? Keine Sorge, aus Carrie wird trotz Heirat keine verzweifelte Hausfrau. Sie spielt weiterhin für Team Coco Chanel statt Coq au Vin.

Miley Cyrus: Von wegen Gammelfleisch-Party! Auch Miley ist im Sequel dabei. Und liefert sich im superkurzen Silber-dress ein Fashion-Duell mit Samantha.

Optisches Highlight: Samanthas Ex-Lover und Supermodel Smith Jerrod ist wie-der da – wenn auch nur kurze Zeit. We-nigstens hat er den Anstand, sich aus-

zuziehen.

Eine wie wir: Sogar Lifestyle-Köni-gin Carrie machts: Karaoke!

Sexualkunde: Unsere Menopause ist zum Glück noch Lichtjahre ent-fernt. Aber dank Samanthas Kampf mit den Hormonen verstehen wir unser Mami jetzt viel besser.

ARIELLA KÄSLIN:«Ich kann mich nicht mit einer Fi-gur identifi-zieren, ich bin Ariella und sie sind jemand ande-res. Ich tra-ge aber auch gern hohe Schuhe.»

NADINE VINZENS: «Am besten

gefallen mir Carrie und Samantha.

Samantha ist eine Single-

Frau wie ich.»

NADJA SCHILDKNECHT: «Ich finde alle Frau-

en im Film cool. Heute habe ich wie Carrie

meine Louboutins an. Zur Reserve hab ich aber die flachen Schu-he in meiner Tasche.»

NADJA ZIMMERMANN:

«Ich finde an Car-rie süss, wie sie ihre Kleider und Schuhe verehrt

und diese wie ihre Freunde behan-

delt.»

BIANCA SISSING:

«Carrie und Samantha mag ich am liebsten.

Samantha ist frech und

sexy, Carrie mädchen-

haft.»

RONJA FURRER: «Ich mag Carrie, weil sie

Macken hat. Das mcht

sie sympa-thisch.»

Sex and ten thingsZehn Dinge, die du über «Sex And the City 2» wissen musst.

SEX AND SIHLCITYCarrie oder Samantha? Die Promis verrieten uns an der Premiere im Zürcher Sihlcity ihre Favoritin.

Heels Pigalle 85 in Gold.

Wollten wir nicht schon immer wissen, wie man Pommes frites isst, wenn man unter einer Burka steckt?

Samantha lässt das Höschen runter – im Büro, mit freier Sicht auf den

Endlich zeigt uns jemand, wie man in 10 Zentimeter hohen Louis-Vuitton-Pumps über eine Sanddüne kommt.

dress ein Fashion-Duell mit Samantha.

Optisches Highlight: und Supermodel Smith Jerrod ist wie-der da – wenn auch nur kurze Zeit. We-nigstens hat er den Anstand, sich aus-

zuziehen.

Eine wie wir: gin Carrie machts: Karaoke!

Sexualkunde: ist zum Glück noch Lichtjahre ent-fernt. Aber dank Samanthas Kampf mit den Hormonen verstehen wir unser Mami jetzt viel besser.

fy1021_nit 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 12:12 nachm. _mtp_2_ 39

Aaah!, Electro College – Gil Everest, House, 23h

Abart, Offstream, Alternative, 22h

Adagio, Friday Love, Partytunes, 21h

AlpenRock House, Back to the 90s, 19h; The Club Night, Partytunes, 22h

Alte Börse, Back 2 The Past, Partytunes, 23h

Amber, Starnite Gold, Partytunes, 22h

Aubrey, Latin Touch, World, 22h

Besame Mucho, The Night – Zurich’s Hotspot, Partytunes, 22h

Bling, Disco Amt, Partytunes, 19h

City Beach / Lakeside, VIP Eve Summer Night, Chillout, 18.30h

Cocuna, Phall-Out, House, 22h

Diva, Good Friday, Urban, 22h

Dynamo, Ro-Man, Hip-Hop/Urban, 20h

Escherwyss, Are You Sleepless – Two Years Celebration, House, 23h

Flamingo, Temperature –The Roof is on Fire, Latin, 23h

Garufa, Sexo Latino, Latin, 22h

Hard One, House Party, Urban, 22h

Hey, Afro-Night, World, 22.30h

Hiltl, Tutti Frutti Spezial, Partytunes, 23h

Hive, Stereo & Disdance, Techno, 23h

Härterei, Crush! – SemesterEnd-Party, Partytunes, 23h

Icon, Joe le Taxi, Partytunes, 22h

Indochine, Lovin it, Urban, 22h

Jade, Carrie on all Night, Partytunes, 22h

Kanzlei, Airline Fez, Partytunes, 23h

Kaufl euten, Vanity, House, 23h; La Boum, Partytunes, 23h.

Sende TIX 688 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

3 x 2 Tickets für diese Party.

Labor Bar, Friday Night Fever – Schlager Special, Partytunes, 22h

Latin Palace, Latin Ladies Night, Party-tunes, 23h.

Sende TIX 681 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

10 x 2 Gratis eintritt für diese Party.

Mascotte, The Royal Flush, Partytunes, 23h

Mundwerk, End of the Season, Urban, 21h

Foto

s: t

illl

ate.

com

/Murie

l Hil

ti;

PR

Full of GraceAn der Party von Belvedere

Vodka in Cannes wartete eine ganze Reihe It-Girls auf eine

Pop-Grossmutter. «It’s not my light, too much red»,

sagte die 62-jährige Grace Jones zu ihrem Manager, der ihr erst gut zu-reden musste, damit sie endlich auf

die Bühne im Le Baron stieg, um zu singen. Girls-Aloud-Sängerin Sarah Harding drehte hingegen durch, weil ein Bodyguard sie etwas grob vom Tisch scheuchte, an dem Lindsay Lohan mit ihrer Entourage sass. Willkommen in Cannes!

Hier war Sarah

Hardings Welt noch in

Ordnung.

Klingt wie Lauren Hill und kommt aus Süd-london: Rox performte vor Grace Jones.

Model und Schauspielerin

Tolula Adeyemi.

It-Girl Leigh Lezark in Chanel.

Grace Jones in teuflisch

guter Laune.

ONLY IN CINEMAS MAI 27, 2010

www.sexandthecity2.ch

OFFICIAL MOËT

«SEX AND THE CITY 2» - PARTY

Friday may 28 2010JADE CLUB ZÜRICH

Sans titre-3.indd 1 25.5.2010 15:02:15

ANZEIGE

40

fy1021_nit 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 12:12 nachm. _mtp_2_ 40

Planet 5, Minimal Warmup, DJ Momi and Friends, Techno, 21h

PurPur, la vie en rose, Partytunes, 22h

Q, Raum ... Musik Label Night, Techno, 23h

Revier, Burlesque Night, House, 22h

Stairs, Maryic, Techno, 23h

Stall 6, Cheap Thrill, Alternative, 22h

StuZ2, Take Off Party, Partytunes, 20.30h

Sugar Lounge, Foxy Friday with J. Kaliim, Partytunes, 22h

Supermarket, Pink Monkey, Techno, 23h

T&M, Chartstation, Partytunes, 21.30h

Valmann, Around the Sound, Partytunes, 23h

Valzer, Plastique, Partytunes, 21.30h

Vertigo, Femme Fatale, Urban, 23h

Westside Music Bar, Meet & Drink, Partytunes, 21h

Wunderbar, WorldAreggae, Reggae, 22h

X-tra, Lollipop Party, Partytunes, 22h

29.5.10Basel

Sende ein SMS mit PARTY BS SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst die kom-plette Agenda für Samstag in Basel.

Allegra, 10 Jahre Allegra-Club Noche Cubana, Latin, 22h

Atlantis, Beat It, Partytunes, 23h

Bar Rouge, Are You Still Sexy Enough, Partytunes, 22h.

Sende TIX 667 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

2 x 2 Tickets für diese Party.

Baselcitystudios, Deepstar, House, 22h

Bücheli Café Bar Lounge, Groovesexy, House, 21h

Café del Mar, Soulsation, House, 22h

CU, House Session, Partytunes, 22h

D Rumba Latin, I love Streap Tease Men Strip, Latin, 21.30h

Dancing Plaza, Saturday Feelings, Party-tunes, 22h

En Vogue, The Takeover, Urban, 23h

Fame, 5-Lyber-Obe, Partytunes, 22h

Harrem, Oriental,20h

Kuppel, Jumpoff Special, Urban, 22h

Das Schiff, The Psychonauts, Punk, 22h

Singerhaus, Just 90s, Partytunes, 22h

BernSende ein SMS mitPARTY BE SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag in Bern.

Bonsoir, Wildlife!, Urban, 23h

Dachstock Reitschule, Dachstock Dark-side, Drum’n’Bass, 23h

El Presidente, Sabado de Rumba, Latin, 22h

Formbar, Buzz Boutique, House, 23h

Insider- TippReinhören: Die neue Single von Human Life.Zum Sound der briti-schen Elektropop-Band Human Life muss man

sich unweigerlich bewegen. Die neue Single «In It Together» erscheint zwar erst am 7. Juni. Wer die

Band noch nicht kennt oder schon mal einen Vorge-schmack auf den neuen Song haben möchte, kann auf

youtube.com/user/humanlifetv das Video abche-cken. We love it.

youtube.com/user/humanlifetv das Video abche-cken. We love it.

schmack auf den neuen Song haben möchte, kann auf youtube.com/user/humanlifetv das Video abche-

cken. We love it.

Elektro rocktDJ Leeroy Thornhill von The Prodigy legte vergangenen Freitag im Ventil in Baden auf.Die Partys mit Leeroy Thornhill sind legendär. Das Mitglied der britischen Elektro-Rock-Band The Prodigy kam schon zum vierten Mal nach Baden ins Ventil – und zeigte den Gästen auch diesmal, wie man Club decken zum Tropfen bringt. Samy und Mara.

Milka und Mona.

Der DJ von The Prodigy:

Leeroy Thornhill.

Jessy, Fabian und

Martina.

Jeannine, Celine, Regula

und Andrea.

Hat er noch den Durchblick? Emanuele Inglese im Club Q.

Ray Douglas, DJ Vice, Amanda

und Larissa.

ClubhoppingEin Ticket – acht Partys: Vergangenen Sonntag war 20 Minuten Clubbers Night.Einfach ab in den nächsten Club, wenn einem der Sound irgendwo nicht mehr gefällt: An der 20 Minuten Clubbers Night, die an Pfingsten zum dritten Mal stattfand, geht das. Tausende kosteten das lange Wochenen-de bis zur letzten Minute aus und tourten Sonntagnacht durch die Stadt Zürich.

tilllate.com empfi ehlt:

Fat Joe liveDie Tracks «What’s Luv» und

«Lean Back» sind jedem Hip-Hop-Clubber ein Begriff. Für diesen

Sommer plant Rapper Fat Joe bereits sein zehntes Album. Vorher zeigt er

uns aber, was er live drauf hat: Am Samstag wird im Glow Club

die Bühne beben. > Fat Joe live, Sa. 29. Mai,22 Uhr, Glow, St. Gallen.

Elephant, 25+ Adults Only – One Night in Black, Latin, 22h

Galleria, Dancing, Partytunes, 17h

Glow, Fat Joe, Urban, 22h

Grabenhalle, Elysian Fields, Indie, 22h

Kugl, Loo & Placido, House, 23h.Sende TIX 392 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

2 x 2 Tickets für diese Party.

Palace, Hausnachtbar, World, 22h

Relax, In the Mix, Partytunes, 22h

Trischli, Frisch & Fruchtig, Urban, 22h

ZürichSende ein SMS mitPARTY ZH SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag in Zürich.

2B Lounge, Hater Blockers, Partytunes, 22h

4. Akt, Tom Credible, Shavyll Drums, 21h

Aaah!, Jump the House, House, 23h

Abart, Einsteins, Partytunes, 23h

Acqua, Dirty Soul, Partytunes, 22h

Adagio, Celebrate with Style, 21h

Alte Börse, Students.ch Semesterend Party, Partytunes, 22h

Alte Kaserne, Jamaica Latest, 22h

Amber, Escape, Partytunes, 22h

Aubrey, Old’s Cool, Urban, 22h

BBQ, Toma Reggaeton – La Noche del Perreo, Latin, 23h.

Sende TIX 596 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

2 x 2 Tickets für diese Party.

Bernhardtheater, Showtime – eine komö-diantische Musicalshow, 19.30h

Besame Mucho, Fucking Famous meets Besame Mucho, 22h

Bierkönig Zürich, Bierkönig-Party, 22h.

Sende TIX 374 an 2020

(1 Fr./SMS) und ge-winne 5 x 2 Ti-ckets für diese Party.

Gaskessel, One Year Play It Loud! – Formatik Label Night, Drum’n’Bass, 23h

Il Delfi no Bar, Special Karibik-Night, Partytunes, 22h

ISC, Oldies – End Of Season Party, 22h

Kapelle Bar, Da Funky Hip-Hop, 22h

Liquid, Fashion Scandal, House, 22h

Mad Wallstreet, Wild Wild West, Partytunes, 19h

Mr. Pickwick Pub, Joo Joo Eye Ball, Rock, 21h

Quasimodo, DJ Pia Quasiparty, Hits, 22h

Shakira, Blackmusic vs. Latino, Latin, 22h

LuzernSende ein SMS mitPARTY LU SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag in Luzern.

Bar 59, B59 Party Night, Partytunes, 20h; Danchall Night – Soundsystem Special, Reggae, 22h

Casablanca Luzern, Girl Power, House, 21h

Casineum, Grand Slam meets Fresh & Stable, House, 23h

The Club, Stylewars, Urban/House, 23h

Knascht, Styles, Partytunes, 23h

The Loft, Sensational, House, 22h

Nautilus, I Love Ü16, Urban, 21h; Surprise, Surprise!, Partytunes/Urban, 22h

Opera, Berluskoni & Friends, 19h; Glamour Ladies Limo, Partytunes, 19h

Pravda, Too.Sexy for Lucerne, 22h

Rok, LateNight, House, 04h; Royal Flash, Partytunes, 23h

Schüür, Eluveitie – Support: Abinchova, Metal, 21.30h

Sedel, Deep Insurance, Techno, 22h

Suite Lounge & Bar, Massive Funk, Urban, 22h

Uferlos, Disco Plaisir vol 2, Partytunes, 22h

St. GallenSende ein SMS mitPARTY SG SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag in St. Gallen.

Caliente Bar, Saturday Evening, Latin, 22h

Casablanca Bar, Ron Fiction, Partytunes, 23h

The Cave, The A.I. Project, Party-tunes, 19h

Cultbar, Altöl & Support, Alter native,20h

DownTown, DJ Mario, Partytunes, 21.30h

Foto

s: T

illl

ate.

com

/ Chris

Wil

d,

Alex

ander

Wic

her

ski

Tiktok!Swatch-Party im Shunt Club London. Zum Launch der neuen Kollektion Swatch & Art rief Swatch-CEO Arlette Emch zur Pressekonferenz und an-schliessender Party in die Katakomben des Londoner Shunt Club. Für die Kollektion haben die Londoner Modedesigner Manish Arora und Cassette Playa, der Filmemacher Enki Bilal und der Künstler Iván Navarro als Gastdesigner bunte Uhren entworfen. Präsentiert wurden die Teile als coole Game-Installationen. An der anschliessenden Launch-Party in den Katakomben heiz-ten die Londoner DJs Stevans, The Saturdays und Urban Knights ein.

Gastdesignerin Cassette Playa.

Der Londoner Shunt Club.

Ein Urban Knight ganz konzentriert.

Bis es hell wirdDie Partyreihe Bright Light am Samstag im X-tra. Liebe Indie- und Elektro-Fans, am Samstag gibts was für euch: Die Partyserie Bright Light gas-tiert im Zürcher X-tra und holt das Neu-

enburger Duo Chic and the Tramp (Bild) auf die Bühne. Tijany Bacci (Tramp) und Lawrence Bam-berger (Chic) machen Techno mit Gitarren. An den Turnta-bles: Ed Ruffie und Ryan Riot. > Bright Light, Sa. 29. Mai, 22 Uhr, X-tra, Zürich.

Trink ovo

drink und

�������

��������

�����

Details auf jedem ovo drink

und auf ovo.ch/reise

Dreieck 137x137 DF v3.5 ISO-CV2.indd 1 30.4.2010 17:12:43 Uhr

EXHIBIT. BUY. SELL.

NERVES.C

H

SA 05.06.10GÜTERBAHNHOF

ZÜRICH

PRESENTS

OPEN 13.00–20.00 / TICKETS CHF 5,– / NO PRESALE /WWW.SNEAKERNESS.COM

AFTERSHOWPARTY WITH PARRA SOUNDSYSTEM (AMS, NL) /MERCURY (BE) / PONY BOMB (ZH) / TICKETS CHF 20,–

Inserat_210x280mm.indd 1 10.5.2010 10:56:00 Uhr

43

fy1021_nit 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 12:12 nachm. _mtp_2_ 43

Bling, Kult Party, Partytunes, 19h

Cocuna, Emergency Room, Techno, 22h

Crystal Lounge-Club, Sexy You Are – Happy Birthday – 1 Year !!, Urban, 23h

Daniel H. Bar, Niclas & Dr. Beatstream, House, 22h

Diva, Latted Up Release Party, Latin, 22h.Sende TIX 649 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

10 x 2 VIP für diese Party.

Dynamo, 4 Jahre Kartazoon, Chillout, 23h.Sende TIX 592 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

3 x 2 Tickets für diese Party.

Escherwyss, Ladylicious feat. Star DJ Mouss, Partytunes, 23h

Exil, The Teenagers, Pop, 21h; Killer, Alternative/Rock/Metal, 21h

Flamingo, Flamingo Afterhours, Urban, 04h; Cubanito Reunion, Urban, 23h

Garufa, Forrò de dois, Latin, 21h

Hard One, Disco Manie the Place to Be for Disco Music, Partytunes, 22h

Hey, Culture Mix, World, 22.30h

Hiltl, Addiction – Get Used to It, Party-tunes, 23h.

Sende TIX 683 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

5 x 2 Tickets für diese Party.

Hive, Rakete, Techno, 23h

Icon, Louis We Own the Night, Partytunes, 22h

Indochine, Slammin, Partytunes, 22h

Jade, Perfect Lovers, House, 23h

Kanzlei, Underwater Love, Urban, 23h

Kaufl euten, Purple Music Night, House, 23h

Labor Bar, Let It Shine, Partytunes, 22.45h

Loop38, Night Fight, Techno, 23h

Lotus, Stuttgart Selection, Trance, 23h

Mascotte, U!, Partytunes, 23h

Mehrspur, Musique en Route, Partytunes, 21h

Oxa, Double House, Techno, 22h

Planet 5, Summer-Opening-Party, Urban, 21h

PurPur, Rockaylicious, Partytunes, 23h

Q, We Are ... Shining, House, 23h

Reithalle, DJ Dorian, Partytunes, 23.45h

Revier, Fluk, Partytunes, 22h

Rohstoffl ager, Diabolika, Techno, 23h

Seefeld-Razzia, Saison-Finale von Kurz & Knapp, Worl, 20h

StageOne, Chris & Mike, World, 20.15h

Stairs Club, Vier Jahreszeiten Sommer – Götterbote B-Day, Trance/Progressive, 23h.

Sende TIX 678 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

5 x 2 Tickets für diese Party.

Stall 6, Schlachthofbronx – DJs: Rumory, Robbie Naish, M T Dancefloor, Country, 22h

Supermarket, Radio Moskau, House, 23h

T&M, G-Dance, Partytunes, 21.30h

Theater am Hechtplatz, Happy End, Ein paradiesischer Liederabend, 20h

Valmann, Valpurgisnacht, Partytunes, 23h

Vertigo, Belle Soirée, Urban, 23h

Volkshaus, Jamie Cullum, World, 20h

X-Tra, Bright.Lights, Alternative/Rock/Metal, 22h

Foto

s: T

illl

ate.

com

, PR

Christopher Christopher, Sheila She Loves You, The Dandies: ein Schweizer Indie-Aufmarsch, der sich gewaschen hat. Alle am selben Abend auf der Bühne, alle frisch wie ein Frühlingsregen und musikalisch fett wie Homer Simpson. Bei diesem Line-up verfliegen die Sorgen um die Zu-kunft der Musikszene Schweiz. > Fr. 28. Mai, 20.30 Uhr, Schüür, Luzern.

Little Barrie aus dem beschaulichen Londo-ner Stadtteil Notting-ham können sich nicht entscheiden. Ihr Mu-sikstil pendelt zwi-schen Hard Rock, Hip-pie-Sound der 60s und beinahe technoiden Beats. Die Auftritte der drei Briten sind eine wahre Achter-bahnfahrt. Eine, die sich lohnt. > Sa. 29. Mai, 21 Uhr, Merkker, Baden.

Lila Downs ist eine wunderschöne Frau und eine grossartige Musikerin. Die Mexikanerin, die in New York lebt, serviert alle Zutaten ihrer multi-kulturellen Herkunft in einem grossen, musikalischen Eintopf. Latino-Einflüsse, einen Hauch Reggae, eine Prise Grossstadt-Beat und viel Chili. Sehr lecker!> Di. 1. Juni, 20 Uhr, Kaufleuten, Zürich.

Gigs der Woche

Jenny Ann Gerber auf dem Catwalk.

Amanda Ammann

und Freund Claudio.

Indie Girls: Joana und Maria.

Haare hoch! Tamara Sedmak.

Moderatorin der Nacht:

Zoe Torinesi.

Gute Nacht!Vergangenen Freitag fand zum zweiten Mal die Artist Charity Night statt. An der grössten Aids-Charity-Veranstaltung der Schweiz wurde den 2500 Gästen in der Maag Event Hall in Zürich einiges geboten. Stars und sonstige Wohltäter liessen sich verwöhnen: bei Livemusik, einer Fashion Show, Comedy-Einlagen und einer deftigen Afterparty.

44

fy1021_kul 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 10:10 vorm. _mtp_1_ 44

Redak

tion:

Nuria

Furrer

; M

itar

bei

t: C

écil

e Bla

ser,

Mar

tin F

isch

er (M

usi

k),

Lar

a W

eitz

el;

Foto

s: P

R

Pop / R’n’BTaio Cruz: «Rokstarr»Von einem Londoner Herzens-brecher, der schon für Usher und Leona Lewis schrieb und nun mit einem Mix aus R’n’B und Coldplay auf eigene Faust die Welt-Charts stürmt. Für sexy Clubhäschen und ihre coolen Begleiter. (Universal)

Hip-HopBreitbild: «Was für a Moment»Von einer Rap-Crew, die auch mit ihrem neusten vielseiti-gen Werk direkt Kurs auf die Top Ten nimmt. Als Goodie mit dabei: die Churer Elektro-Rock-Newcomer Plasma. Für alle, die im Rap die Poesie suchen und auf Bündner Dia-lekt stehen. (Nationmusic)

CD-News

Nach dem Regen …Als Küken Gioia Gerber vergangenes Jahr bei «MusicStar» rausflog, verliess Gölä die Jury. Jetzt beweist die sympa-thische Baselbieterin auch dem Rest der Schweiz, dass sie Talent hat und es ohne den ersten Platz bei «Music Star» schaffen wird. Auf ihrem Debütalbum «Lady Sun-rain» gibts frisch verträumte Popmusik zu hören. «‹Lady Sunrain› steht für einen Gegensatz. Dafür, das man sich mal gut und mal schlecht fühlt. In meinem Al-ter befinden sich viele auf einer Gefühlsachterbahn.» Blüht der 18-Jährigen derselbe Erfolg wie Baschi? Er schied 2006 ebenfalls bei «MusicStar» aus und gehört heute zu den erfolgreichsten Musikern der Schweiz. «Ich hoffe es!», sagt Gioia. Wir drücken ihr die Daumen.> «Lady Sunrain», ab 28. Mai erhältlich.

Pop / Singer-SongwriterJack Johnson: «To the Sea»Vom ewigen Surfer-Sonnyboy und Gutmenschen, der sein fünftes Wohlfühl-Album in seinen zwei solarbetriebenen Studios aufgenommen hat. Für Städter mit Sehnsucht nach dem Meer und ein bisschen Leichtigkeit. (Universal)

Lady Sunrain Gioia:«In meinem Alter sind viele auf einer Gefühlsachterbahn.»

Frisch und verträumt:

So klingt Gioias Debütalbum

«Lady Sunrain».

Zürcher Hochschule der Künste, Dipplome 2010Ausstellungen, Konzerte,Theaterproduktionen und Filmvorführungen

ZAuss

DDiplom

iplomausstellung,2010:Design,Kunst&Medien,ArtEducation

29.Maibis

Maibi10.Juni2010,täglich

12–20Uhr

Ausstellungsstrasse

ngsstras

60,Hafnerstrasse39/41undSihlquai125/131,8005Zürich

MAFineArtDDeeggrreeeShow

2010

3.bis18Juni2001100,,DDii–So12–20Uhr

Shedhalle,RoteFabrik,Seestrasse

strasse395,8038Zürich

DetailprogrammallerDiplomveranstaltungenunter:www.zhdk.ch/?diplom

h/?diplo

staltung

e2010

Eintrittfrei

GESTATTEN!2008 vertickten sie ihre Mix-Tapes im College in Philly, 2009 standen sie plötzlich auf einer Bühne vor Hunderten von Fans. Heute stürmen sie mit ih-rem MGMT-Remix «Oppo-site of Adults» die Charts. Der freshe Sound von Chiddy Bang – ein Mix aus fetten Beats und smoothem Rap – bringt jede Hüfte zum Kreisen. Produzenten-genie Xaphoon (r.) und Frontmann Chiddy wollen zwar partout nicht erwach-sen werden, grosse Musik machen sie aber allemal. Wir freuen uns schon jetzt auf den Herbst: Dann folgt ihr erstes Album.> Clip auf Youtube checken!

Ausgesucht

TV

Mein Lehrer, der Dealer Walter ist ein unscheinbarer Chemielehrer

und pleite. Als er erfährt, dass er bald sterben wird, baut er ein Drogenlabor auf, um für seine Familie vorzusorgen. Und begibt sich in die ge-fährliche Welt des organisierten Verbrechens. Eine rabenschwarze TV-Serie, die zwei Emmys ab-geräumt hat. Reinziehen! > 2. Staffel «Breaking Bad», ab So. 30.5., 22.30 Uhr, SF2

Kunst

Du Tapete du!

Drucklive.ch druckt deine Fotos oder Zeich-nungen zu einem fairen Preis auf Leinwand oder Tapete. Keine Ideen? In der

Online-Galerie kannst du Werke junger Schweizer Künstler kaufen. Neu dabei: Elen Rolih (Bild) und Thomas Hurter. > Vernissage: Fr. 4. Juni, 19 Uhr, Ankerstrasse 61, Zürich, drucklive.ch

ANZEIGE

Openair

Stolze Kerle Yakari aus Zürich (Bild) be-

schreiben sich als Szene-Post-Rocker. Und weil das Zürcher Stolze- Openair längst ein Szenetreff ist, passt es, dass sie dort zusammen mit ande-ren coolen Schweizer Bands wie My Heart Belongs to Ceci-lia Winter, Solange la Frange und The Clowns spielen. > Fr. 4.6. & Sa. 5.6., stolze-openair.ch

What the f***?Ähm, beim Anblick dieses Keramik-Hundes möchten auch wir im Boden versinken. Und zwar ganz tief. > enjoymedia.ch

fy1021_kul 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 10:10 vorm. _mtp_1_ 46

Sängerin Katie Melua trinkt sich an einem sonnigen Tag im Park gern einen Schwips an und denkt dabei über Liebe, Hass und ihren Blumengarten nach.

«Sicher habe ich auch eine dunkle Seite»

Interview: Lucien Esseiva Fotos: Peter Hauser

46

Das sind Katies Lieblinge:BucH: Anne carson, «Decreation»TrInkEn: Jameson, Irish WhiskeyMoDE: John GallianoSTADT: London, Brick LaneMuSIk: Fever ray

SCHÖN. GÜNSTIG.Bei Pfister gibt’s Qualität schon zu tiefen Preisen!Exklusiv bei Pfister: basic Matratze aus Schweizer Fabrikation.Passend dazu Einlegerahmen basic aus massivem Buchenholzund einer Einbauhöhe von nur 6 cm. Verfügbar in weiterenGrössen. Noch mehr Schnäppchen finden Sie in jeder Filialeund auf www.pfister.ch

ab179

basic EinlegerahmenB 90 L 200 H 6, 179.–

basic MatratzeB 90 L 200 H 14, 199.–

Katie Melua«The House»Die 25-jährige Britin mit georgischen Wurzeln trifft auf ihrem vierten Album mit jedem Track den Punkt, bei dem wir in den Knutsch-Autopiloten schalten. Die CD ist fein-fühlig und zart interpre-tiert. Katie brilliert mit ihrer Seidenstimme. > Am 17. Juli tritt Katie Melua am Abschluss-Abend des Montreux Jazz Festival auf. Am selben Abend spielen als Schweizer Exklusivität auch Black Dub - The Birth of Bella-vista Nights.

Friday: Katie, deine Vorstel-lung von einem perfekten Tag?Katie Melua: Ich würde in einen Park gehen, einige Bücher mitnehmen, eine Flasche Whiskey, mich unter einen Baum legen, mir die Sonne ins Gesicht scheinen lassen und lang-sam betrunken werden. Das würde man dir gar nicht zutrauen.Aber sicher doch. Schliesslich bin ich in Nordirland aufgewachsen. Mit der Sonne im Gesicht ein bisschen angetrunken wegdösen ist das Schönste überhaupt. Leider komme ich in letzter Zeit viel zu selten dazu.Böse Karriere!Das gehört halt dazu. Wenn ich überhaupt ein-mal einen freien Tag habe, dann will ich mei-ne Familie sehen oder beantworte Berge von Post. Der Whiskey-Plan steht im Moment wirk-lich zuunterst auf mei-ner Liste. Von dir kennt man keine Skandale, keine Exzesse. Hast du keine dunkle Seite?Sicher habe ich die. Dass man die nicht kennt, liegt daran, dass ich im-mer meine Musik und nie meine Persönlichkeit verkauft habe. Als be-rühmte Person bin ich leer. Zumindest, was die Berichte in der Presse angeht.

Warum ist das so?Ich habe Angst, eines Tages überhaupt nicht mehr anonym sein zu können. Ich liebe es, Menschen zu treffen, die keine Ahnung haben, wer ich bin.Wieso schaffen das viele andere Stars nicht?Weil sie zwei Sachen mit-einander verwechseln. Die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit kommt durch den Erfolg in der Musik. Und nicht umge-kehrt. Fame, Glamour, Geld. Hattest du nie Angst, abzuheben?Vor zwei, drei Jahren war ich nah dran, die Boden-

haftung zu verlieren. Ich war nur noch auf Tour, spielte Gigs, gab Inter-views, nahm mein Album auf. Irgendwann spürte ich die Musik nicht mehr, sondern nur noch das ganze Drumherum, und hab die Notbremse gezogen.Was hast du gemacht?Ich habe mich von einem Tag auf den anderen zu-rückgezogen und ein Jahr lang frei genommen. In der Zeit habe ich an-gefangen zu gärtnern. Das mache ich auch heute noch.

Katie Melua sitzt im Schneidersitz auf den marokkanischen Kissen einer Zürcher Szene-Lounge und blinzelt mit grün-braunen Scheinwerfer augen ins Licht, das durch ein Fenster auf ihr Gesicht fällt. Sie bewegt sich fein und grazil, fast schon engelsgleich. Plötzlich sagt das Wesen: «I give a shit about what people expect from me.» Oh, là, là, die Frau hats faustdick hinter den Ohren.

ANZEIGE

Beschwipst dösen ist das Schönste

Deine Songtexte strotzen vor Liebe. Wo nimmst du diese Tonnen von Gefühlen über-haupt her?Aus dem Leben. Vor allem kommt meine Liebe da-von, dass ich alle Emotio-nen zulasse. Frustration, Trauer und auch Wut.So wie beim ersten Song «I’d Love to Kill You» auf dei-nem neuen Album? Von wem singst du da?Sag ich nicht. Die Person weiss, dass sie gemeint ist. So schlimm?Ziemlich. Wenn das Gefühl verfliegt und nur noch Leere da ist, kommt man auf komische Gedanken. Denkst du, dass die Message angekommen ist?Ich glaube, leider nicht.

Katie Melua

Foto

: Pe

ter H

ause

r

20 Minuten und Sunrise verlosen Tickets für das Showcase in ZürichSie ist die brandneue, grosse Stimme aus Amerika: Lissie. DasMädchenmit den Sommersprossen sieht zwar ganz zart aus,

dochmit ihrem aussergewöhnlich kräftigenOrgan vermag sie ihr Publikumwahrhaftig zu überraschen. Noch bevor die

taffeMusikerin am «Rock amRing»-Festival in Deutschland auftritt, präsentiert sie ihren Sound am 2. Juni live in Zürich.

Willst du bei dieser exklusiven Show dabei sein? Dann sende jetzt das Keyword SHOWCASE sowie deine E-Mail-Adresse

an 2020 (Fr. 1.-/SMS). Kostenlose Teilnahme:www.theshowcase.20min.ch oderwww.sunrise.ch/showcase

www.exil.cl

Lissie liveMittwoch, 2. Juni 2010

EXIL, Hardstr. 245, 8005 Zürich

Türöffnung 19 Uhr

Showtime 20 Uhr

ALBUM OUT 18.6.

Powered by:

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

ANZEIGE

Impressum

Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler

RedaktionChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerCreative Director Lisa FeldmannArt Director Nicole HechtGestaltungskonzept Raffi nerie AG für Gestaltung, Zürich; www.raffi nerie.comProduktionsleitung Stefan RyserTextredaktion Cécile Blaser, Jonas Dreyfus, Christina Duss, Lucien Esseiva, Martin Fischer, Nuria Furrer, Lara Weitzel (Praktikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung), Nina Lienhard (Assistentin), Rosita Holenstein (Praktikantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Katrin Dugaro (Leitung), Eliane Gossweiler, Ulrike Hug (Booking) Grafik Kathrin Bänziger, Peter KienzleProduktion Sarah PfäffliIllustrationen Melanie Bidmon, Jan Eichenberger, Annina HerzerSekretariat Stefanie GoetzStändige Mitarbeit Erich Bauer, Jim Kämmerling (New York),Karin Heer, Alexandra Kruse,Rita Peter, David Torcasso

VerlagVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser, Stephan SchwabGesamtherstellung Tamedia Production Services, Werdstrasse 21, 8021 ZürichDruck Ziegler Druck- und Verlags-AG, WinterthurOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1ombudsmann.tamedia@bluewin.ch

Telefon Inserateannahme 044 248 66 20

Auflage 172 000 ExemplareErscheint wöchentlich

ServiceHerausgeberin20 Minuten AGWerdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21E-Mail redaktion@friday-magazine.chwww.friday-magazine.chwww.20minuten.ch

BEZUGSQUELLENAmerican Apparel Rennweg 35, Zürich, Tel. 044 210 24 05; Josefstr. 74, Zürich, Tel. 043 960 30 55; americanap parel.net; store.american apparel.ch Armyshop Imbach Weststrasse 111, Zürich, Tel. 044 298 10 20 Ben Sherman Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; bensherman.com Big Bahnhofstrasse 73, Zürich, Tel. 044 211 44 67; Limmatquai 88, Zürich, Tel. 044 252 59 12; Einkaufszentrum Glatt, Wallisellen, Tel. 044 830 18 44; bigzh.ch Bu� alo-Boots Limmatquai 98, Zürich, Tel. 044 252 06 10 Calida Infos Sursee, Tel. 041 925 45 25; calida.com Calvin Klein Infos Biel, Tel. 032 343 48 95 Cartier Bahnhofstrasse 47, Zürich, Tel. 044 211 11 41; Infos Villars-sur-Glâne, Tel. 026 407 92 11; cartier.com Closed Infos Annette Bailleux Kollektionen, Tel. 044 915 30 30; Infos Hamburg, Tel. 0049 404 41 84 00; closed.com Dings Zollstrasse 12, Zürich, Tel. 044 271 20 07: Obere Gasse 42, Chur, Tel. 081 253 65 70; dings.ch Dr.Martens drmartens.com; Infos Zapato SA, Claragraben 132 A, Basel, Tel. 061 560 39 81; zapato.ch Falke Infos Schmallenberg (D), Tel. 0049 29 72 79 91; falke.com G-Star Infos G-Star Schweiz, Zürich, Tel. 044 711 99 00; g-star.nl Hennes&Mauritz Infos Zürich, 044 224 49 44; hm.com Kiliwatch Rue Tiquetonne 64, Paris; espacekiliwatch.fr Mango Freie Strasse 52, Basel, 061 263 12 45; Marktgasse 22, Bern, 031 318 46 50; mango.com Manor Infos Zürich, Tel. 044 229 56 99; manor.ch Mykita Langstrasse 187, Zürich, Tel. 043 818 27 30; mykita.com New Yorker Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 38 64; Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; newyorker.de Soho Brauerstrasse 45, Zürich, Tel. 044 241 01 55; Spitalgasse 5, Zürich, Tel. 044 251 03 43 Tally Weijl Bahnhofstrasse 76, Zürich, Tel. 044 211 20 16; tally-weijl.ch Tansini Limmatquai 4, Zürich, Tel. 044 251 79 15 VMC Rindermarkt 8, Zürich, Tel. 044 251 56 96 Wolford Wolford Boutique Basel, Bern, Luzern, Schaffhausen, St. Gallen, Zürich; Infos Glattbrugg, Tel. 044 810 16 16; wolford.com Zara Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com

49

fy1021_hor 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 10:07 vorm. _mtp_2_ 49

Foto

s: G

etty

Im

ages

, W

ireI

mag

eHorosk

op:

Eric

h B

auer

; as

tro-b

auer

.de

Horoskopvom 28. Mai bis 3. Juni

Finde die Fehler

Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und

gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl Fehler (z.B. FINDEN15) an 2020

(1 Fr./SMS). Gratis-Teilnahme auf friday-magazine.ch/win

a)

b)

Widder (21.3. – 20.4.)Gartenbeiz, Party, Barbe-cue: Ohne dich läuft nichts. Flirtchancen? Hast du ohne Ende. Am Mittwoch kommts dicke. Zeig, dass du eine Nieder-lage locker wegsteckst.

Stier (21.4. – 21.5.)Wenn am Wochenende der Liebes-blitz einschlägt: Bloss nicht klammern. Je cooler du bist, umso interessanter wirkst du. Am Montag gleich voll durch-starten. Es gibt viel zu tun.

Zwillinge (22.5. – 21.6.)Bis Dienstag hagelt es Kompli-mente und süsse Angebote. Danach gibts einen Erfolgsknick – den du allerdings ausbügeln kannst, in-dem du dich mehr konzentrierst.

Krebs (22.6. – 23.7.)Das Ticket fürs Paradies liegt schon bereit. Zwei Tipps, damit du auch starten kannst: 1. Zeig deine Gefühle, egal ob posi-tiv oder negativ. 2. Keine Angst vor verrückten Aktio nen: kommt super an.

Löwe (24.7. – 23.8.)Der Schmollwinkel ist der fal-sche Aufenthaltsort. Wenn du sauer bist: Raus mit der Sprache! Anders im Job. Da musst du tak-tieren – und richtig austeilen, wenn dir jemand das Wasser ab-graben will.

Jungfrau (24.8. – 23.9.)Nach dem Frühstück schon wieder müde? Kein Wunder. Die Sterne lassen dich hängen. Gönn dir vie-le Pausen. Ab Dienstag kehrt die Power zurück. Alles wird leich-ter, auch zwischenmenschlich.

Waage (24.9. – 23.10.)Unzufrieden? Das liegt vor allem daran, dass deine Gefühle – schein-bar – nicht erwidert

werden. Dabei musst du nur entsprechende Signale aussenden – und das Echo ist entsprechend.

Skorpion (24.10. – 22.11.)Am Wochenende kommt dein Charme toll an. Aber du verteilst reihenweise Körbe – hoffentlich nicht an Löwen, Widder, Waagen und Schützen. Die passen zu dir. Am Dienstag bist du auf Rückzug. Allein sein – herrlich!

Schütze (23.11. – 21.12.)Bücher lesen, Filme gucken, mit Freunden quatschen – das regt an. Zwischen Paaren kanns auch mal krachen. Mach dich rar – die Ver-söhnung wird umso schöner.

Steinbock (22.12. – 20.1.)Eigentlich willst du nur spielen – aber die anderen denken bei deiner hemmungslosen Flirterei gleich an was Ernstes. Vorsicht: Reizklima. Ab Dienstag haben Schule und Job Vorrang.

Wassermann (21.1. – 19.2.)Achtung: Liebespause – vielleicht sogar Liebesärger! Rivalin in Sicht. Aber keine Panik: Du kannst dich bald revanchieren. Am Wochenende viel schlafen: Ab Montag wirds stressig.

Fische (20.2. – 20.3.)Überraschung am Wochenende: Ein Date wird Wirklichkeit. Im Job darfst du dich vordrängeln: Du hast was zu bieten.

Liebe Geld Fitness

Teilnahmeschluss: Donnerstag, 3. Juni, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Lösung aus der letzten Nummer: 5 Fehler

Es hagelt süsse Angebote: Kylie Minogue wird

heute 42.

2

3

4

7

5

6

1

50

fy1021_pin_irene 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 10:09 vorm. _mtp_2_ 50

Foto: Lukas Lienhard

Eine Woche, viele Dinge: Beautyredaktorin Irène Schäppi zeigt,

was sie in diesen Tagen bewegt hat.1.

Ich suche eine neue Wohnung. Wenn ich sie habe, gibts Bru-no Mathssons Sofa der Galerie

Dansk Møbelkunst. dmk.dk

2. Trenchcoats gehen auch im Sommer. Sagt Natalie Wans-

brough-Jones in der Juni-Aus-gabe der britischen «Elle».

3.Audrey Hepburn war auch ein Trench-Fan. Etwa in «Break-fast at Tiffany’s», wie eine Zürcher Ausstellung zeigt.

lastgallery.com

4. Im TV-Spot ist der YSL-Concea-ler Touche Eclat ein Zauber-stab. Was der Make-up-High-

lighter mit meinen Augen-ringen anstellt, ist magisch.

5. Ich habe keinen grünen

Daumen, kann aber gut mit Schnittblumen.

6.Meine Freundin Kristina hat bald Geburtstag und ich ent-

führe sie nach Florenz, wo uns Chefkoch Andrea Quaglia-rella zeigt, wie das mit der

«cucina italiana» genau funk-tioniert.

7.Noch eine Entführung. Ich lade

mein Mami in ein Hotel aus diesem Buch ein: «Design Destinations Worldwide».

©DisneyEnterprisesInc.

JETZT IM KINO!www.princeofpersia.ch 51

fy1021_pin_irene 16L_Ausgabe 26 Mai 2010 10:09 vorm. _mtp_2_ 51

Kleid

59.90

www.manor.ch