2
271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 24 22 000 000 000 000 000 000 000 52 42 42 108 000 66 000 000 000 154 000 000 000 000 000 000 000 54 000 159 181 160 000 000 000 20 S S 26 18 000 000 000 000 000 000 19 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0 00 000 23 71 000 000 253 2 243 52 227 000 000 000 000 000 317 000 000 000 56 000 000 000 000 00 3 000 000 000 000 21 000 000 Kanzleiten Stallergut Gasthof Sieberer Oberbuchsteinalm Reitlehenalm 1263m Moosalm 1170m Gasthof Burnstein Bergbahnen I Skischule Sportgeschäft Egglgut Roßbrandweg Fischteich nach Reitdorf/Flachau Radweg Radweg Badesee Camping 16 17 13A 13 13 13 12 12 12 13 13 B 13 11 13 12 12 A 12 B 12 B 12 244 39 11 11 11 39 40 6er SBK PISTE PISTE Tannkoppen 1678m Kinderpiste, Erlebniswald monte popolo & Fotopoint Monti “Fischi” Zeitmess-Strecke 460 11 460 zum Roßbrand – Radstädter Hütte 14 14 14 13 13 14 14 14 000 000 20 22 Hedegg Nichlgut Scheidlehen Lehengut Stollgut 1130m Windbachgut 000 Wallersbach 000 29 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 40 Schattaugut Kanzlergut Filzmoos-Neuberg 000 14 Wallersbach Höllbergwald 1490m Höllberg 1584m 11 75 75 75A 16A 18A 77 75 Lammertal Salzburg Ennstalgut Neumais Schattbach Schattbach 000 000 000 49 36 000 000 000 000 31 32 Neudegghof Knapp 15 15 000 000 000 Filzmoos-Neuberg Gerzkopf Framingbach Framingbach 000 000 nach Wagrain Höllberg-Wanderweg Schutzdamm 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 70 000 24 000 000 000 000 1 000 00 000 000 000 000 000 00 000 000 000 000 000 000 000 000 88 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 Tankstelle Untersü Obersüßgut ßgut Langbruckgut Parkplatz Parkplatz Tankstelle 000 000 000 000 000 000 144 000 000 000 000 000 000 000 000 155 000 000 152 21 6 000 000 000 103 111 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 00 000 000 000 000 000 000 000 94 162 000 000 183 394 402 000 000 000 000 000 175 00 178 233 000 000 000 000 000 00 000 92 124 000 00 000 000 000 189 259 000 000 000 000 00 00 136 130 138 142 139 204 000 00 00 00 00 00 135 128 283 157 000 86 000 000 000 53 2 000 000 3 000 000 000 000 000 000 000 000 301 299 000 000 000 000 00 21 0 000 41 000 000 000 000 000 000 8 246 34 000 000 000 000 000 000 00 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 97 000 000 NIEDERNFRITZ Bundesstraße B 99 Lammertalstraße nach Salzburg Gasthof Unterau Buchegg Pöllreit Niedermaisgut Reit Framingweg RF-Turm Stauchweg Unterholzgut Höllbergweg Schutzdamm Höllberg 1043m Reithalle Simonlehen 244 19 21 22A 22 23 21 21 17A 40 244 19 19 19A 19A 18 18 19 19 16 16 16 17 17 17 17 nach St. Martin Rasthaus Rasthaus 000 000 Reichlhof Möslehenhof B A C D E F G H I J 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 B A C D E F G H I J K K Mountainbikeroute Jausenstation Habersatt 000 000 Jagdhütte Köpfer 000 000 nach Altenmarkt Gasthof Brückenwirt Gasthof Laudersbach Unterbuchsteinalm ENNS Mountainbikeroute Mountainbikeroute Einstieg Mountainbikeroute Sportwelt Mountainbikeroute Moorweg 32 Österreichberg Brunneben 1267 m 1519 m 16 000 MUSEUM B H H H 26 2 000 BAHNHOF H A Ortnergut Steinerbauer 000 H H 69 15 Bundesstraße B 99 nach Altenmarkt / Radstadt 35 000 000 Mountainbikeroute 34 271 271 271 251 000 000 000 H 93 000 000 00 134 00 000 000 000 P P P P 228 P P 000 000 000 Mountainbikeroute o bi 000 00 00 000 Jagdhütte 000 000 Süssleitn-Alm 000 17 Forststraße Stauchgut P 000 f p o k z r e G m u Z zum Landschaftschutzgebiet Gerzkopf 1728 m / Gsengplatten 1671 m zum Salzburger Almenweg Neuberg Dachbrunnsattel 1480 m Unterhag Oberhaglehen 000 Oberhag zur Bürgerbergalm und Radstadt A10 Tauernautobahn | Motorway A10 Wanderweg | Hiking paths Skitouren- & Wander-Route | Mountaineering & Hiking Path Fußwege / Steige | walking paths Mountainbike-Strecke | Mountain bike trail Langlaufloipen | cross-country slopes Geh- und Radwege | walking and bike ways Kinder Tiere Wanderpfad (12, 12 A) | children hiking path Information Hotel, Restaurant | Hotels, Restaurants Privatzimmer | Rooms Jugendgästehäuser | Hostels Verkaufsgeschäfte | Shops Post | Post office Apotheke | Pharmacy Arzt / Zahnarzt | Doctor / Dentist Taxi / Ausflugsfahrten | Taxi Haltestellen Linienbus | Bus stop Haltestellen Skibus | Ski Bus stop Autowerkstätte | Car repair shop KFZ-Fahrverbot | Car driving ban Parken | Parking E-Tankstelle | Electric charging point Wandernadel-Zielpunkte | Hiking needle aiming points Startpunkt Mountainbiketouren | Starting point MTB-Routes Wald | Wood Teile des Planes sind nicht maßstabgerecht dargestellt Parts of this plan are not completely accurate in scale P B T H H B P Aigenberg/Reitdorf 13 10 27a 31 000 000 000 R i c h t u n g V i ll ch 124 00 00 122 00 219 215 00 00 0 00 00 214 00 16 106 T 00 00 305 0 00 H H H 000 000 000 000 000 20 20 20 20 24 19 20 20 Mountainbikeroute 244 Mountainb Eisstockbahn ikeroute 20 1 8 18 40 2 2 2 2A 2 1 000 17 Mountainbikeroute Mountainbikeroute 1 12 Pöttlergraben Pro menade 17 16 17 80 80 3 3 80 460 460 16 16 15 15 Mountainbikeroute Schwertlgut Jausenstation Halmgut 000 000 BAUERN- SCHMIED- GASSE DURNMARKT- WEG SPORTZENTRUM Fußball Tennis Asphaltstockschießen Kinderspielplatz Funpark Skimovie Station Kinderland A 291 Mountainbikeroute EDTSIEDLUNG H HAIDSIEDLUNG RANSTLWEG EDTSIEDLUNG PÖTTLERGASSE EBNERWIRTWEG MARIACHERWEG BADESEESTRASSE LEITENWEG DORFPLATZ HAUPTSTRASSE BRUNNHÄUSLSIEDLUNG UNTERER GASTHOFBERG NIEDERNFRITZERSTRASSE KORNBERGWEG HÖLLBERG HÖLLBERG OBERER GASTHOFBERG GASTHOFSIEDLUNG SCHATTBACH SCHATTBACH SCHATTBACH SCHATTBACH SCHATTBACHWINKEL FILZMOOSERSTRASSE BERGSIEDLUNG GEWERBEGEBIET SÜD FILZMOOSERSTR. GASTHOFBERG SCHLAGERSIEDLUNG 00 0 000 M untain kerou e t Gföll B a 2A 23 PÖTTLERSIEDLUNG Outlet Center Loipeneinstieg Loipe Loipe Loipe Loipe Hörndl H H H H H H H H H H H H H 4 KREISTSIEDLUNG H 350 H H MONTE POPOLO KITIWAPF H 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 - EbenHaltestellen Linienbus | Bus stop Haltestellen Skibus | Ski Bus stop Autowerkstätte | Car repair shop KFZ-Fahrverbot | Car driving ban

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 - EbenHaltestellen Linienbus | Bus stop Haltestellen Skibus | Ski Bus stop Autowerkstätte | Car repair shop KFZ-Fahrverbot | Car driving ban

271271

271

271

271 271271

271

271271

271 271

271271

271

271271

271

24

22

000

000

000

000000

000

000

52

4242

108

000

66

000

000

000

154

000

000

000

000

000

000

000

54

000159

181160

000

000

000

20

S

S

26

18

000

000

000

000

000

000

19

000

000 000 000

000000

000

000

000

000

000

000000

000

000

000

000

000

2371

000 000

253

2243 52

227000

000000 000

000

317

000

000

000

56

000

000

000

000

00

3

000

000

000

000

21

000

000

Kanzleiten

Stallergut

GasthofSieberer

Oberbuchsteinalm

Reitlehenalm 1263m

Moosalm 1170m

GasthofBurnstein

B e r g b a h n e n I

SkischuleSportgeschäft

Egglgut

Roßbrandweg

Fischteich

nach Reitdorf/Flachau

Radweg

Radweg

Badesee

Camping

16

17

13A

13

13

13

12

12

12

13

13 B

13

11

1312

12 A

12 B

12 B

12

244

39

11

111139

40

6 e r S B K

P I S T E

P I S T E

Tannkoppen 1678m

Kinderpiste, Erlebniswaldmonte popolo & Fotopoint Monti

“Fischi” Zeitmess-Strecke

460

11

460

zumRoßbrand – Radstä

dter Hütte

14

14

14

13

13

14

14

14

000

000

20

22

Hedegg

NichlgutScheidlehen

Lehengut

Stollgut 1130m

Windbachgut

000

Wallersbach

000

29

000

000000

000

000000

000

000

000

000 000

40Schattaugut

KanzlergutFilzmoos-Neuberg

000

14

Wallersbach

Höllbergwald

1490m

Höllberg 1584m

11

75

75

75A

16A

18A

77

75

Lam

mer

tal

Salzburg

Ennstalgut

Neumais

Scha

ttbac

hSc

hattb

ach

000

000

000

49

36

000

000

000000

31

32

Neudegghof

Knapp

15

15

000

000

000

Filzmoos-N

euberg

Ger

zkop

f

Fram

ingb

ach

Fram

ingb

ach

000

000

nachWagrain

Höllberg-Wanderweg

Schutzdamm

000 000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000000

000000

000

000

000

000

000

000

000000

000

000

000

000

000

000

70

000

24

000

000

000 000

1

00000

000

000000

000

0000 0

000

000

000 000

000

000 000 000 88000

000

000

000

000000

000

000

000 000

000

000000

Tankstelle

Untersü

Obersüßgut

ßgut

Langbruckgut

Parkplatz

Parkplatz

Tankstelle

000

000 000

000000

000

144

000000000000 000 000 000

000

155000

000152

21

6

000

000

000

103

111

000 000

000000

000

000

000

000 000

000

000

00000

000

000

000000

000

000

000 94

162

000 000

183

394

402

000000 000

000 000

175

00

178

233

000

000

000

000000

00

000

92

124

000

00

000

000

000

189

259000

000

000

000

0000

136

130

138

142

139

204

000

00

0000

00

00

135

128

283

157

00086

000

000

000

53

2

000

000

3

000

000

000

000

000

000

000

000

301 299

000

000

000

00000

21

0

000

41

000

000

000

000

000

000

8

246

34

000

000

000

000 000

00000

000

000

000

000000000000000

000000000

000

00097

000000

NIEDERNFRITZ

Bundesstraße B 99

Lammert

alstra

ße

nach Salzburg

Gasthof Unterau

Buchegg

Pöllreit

Niedermaisgut

Reit

FramingwegRF-Turm

Stauchweg

Unterholzgut

Höllbergweg

Schutzdamm

Höllberg 1043m

Reithalle

Simonlehen

244

19

21

22A

22

23

21

21

17A

40

244

19

19

19A

19A

18

18

19

19

16

16

16

17

17

17

17

nach

St.M

arti

n

Rasthaus

Rasthaus

000

000

Reichlhof

Möslehenhof

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

B

A

C

D

E

F

G

H

I

J

KK

Mountainbikeroute

JausenstationHabersatt

000

000

Jagdhütte

Köpfer000

000

nach Altenmarkt

GasthofBrückenwirt

GasthofLaudersbach

Unterbuchsteinalm

ENNS

Mountainbikeroute

Mountainbikeroute

EinstiegMountainbikeroute

Sportwelt

Mou

ntai

nbik

erou

te

Moorweg

32

Österreichberg Brunneben1267 m 1519 m

16

000

MUSEUM

B

HH

H

26

2

000BAH

NH

OF

HA

Ortnergut

Steinerbauer

000

H

H

69

15

BundesstraßeB

99

nach Altenmarkt / Radstadt

35

000

000

Mountainbikeroute

34

271

271271251

000

000

000

H

93000

000

00134

00

000

000

000

P

P P

P

228

PP

000

000000

Mountainbikeroute

obi

000

00

00

000

Jagdhütte000

000

Süssleitn-Alm

000

17

Fors

tstr

aße

Stauchgut

P

000

f pokzreGmuZ

zumLandschaftschutzgebiet

Gerzkopf 1728 m/ Gsengplatten 1671 m

zumSalzburger Almenweg

Neuberg

Dachbrunnsattel 1480 m

Unterhag

Oberhaglehen

000

Oberhag

zur Bürgerbergalmund Radstadt

A10 Tauernautobahn | Motorway A10

Wanderweg | Hiking pathsSkitouren- & Wander-Route | Mountaineering & Hiking PathFußwege / Steige | walking pathsMountainbike-Strecke | Mountain bike trailLanglaufloipen | cross-country slopesGeh- und Radwege | walking and bike waysKinder Tiere Wanderpfad (12, 12 A) | children hiking path

InformationHotel, Restaurant | Hotels, RestaurantsPrivatzimmer | Rooms

Jugendgästehäuser | HostelsVerkaufsgeschäfte | ShopsPost | Post office Apotheke | Pharmacy

Arzt / Zahnarzt | Doctor / Dentist

Taxi / Ausflugsfahrten | TaxiHaltestellen Linienbus | Bus stopHaltestellen Skibus | Ski Bus stopAutowerkstätte | Car repair shopKFZ-Fahrverbot | Car driving ban

Parken | ParkingE-Tankstelle | Electric charging point

Wandernadel-Zielpunkte | Hiking needle aiming points

Startpunkt Mountainbiketouren | Starting point MTB-RoutesWald | WoodTeile des Planes sind nicht maßstabgerecht dargestellt Parts of this plan are not completely accurate in scale

P

B

T

HH

B

P

Aigenberg/Reitdorf

13

10

27a

31

000000 000

Ric

htun

gVi

llch

124

00

00

122

00219

21500

00

0

00

00

214

00

16

106

T

00

00

305

0

00

HH

H

000000

000000

000

2020

20 2024

19

20

20

Mountainbikeroute

244

Mountainb

Eisstockbahn

ikeroute

20 18

18

40

2

2

2

2A

2

1

000

17

Mountainbikeroute

Mountainbikeroute

1

12

Pöttlergraben

Promenade

17

16

17

8080

3

3

80460

460

16

16 15 15

Mountainbikeroute

Schwertlgut

JausenstationHalmgut

000000

BAUERN-

SCHMIED-

GASSE

DURNMARKT-

WEG

SPORTZENTRUMFußballTennisAsphaltstockschießenKinderspielplatz

Funpark

Skimovie Station

Kinderland

A

291

Mounta

inbike

route

EDTSIEDLUNG

H

HAIDSIEDLUNG

RANSTLWEG

EDTSIEDLUNG

PÖTTLERGASSE

EBNERWIRTWEG

MARIACHERWEG

BADE

SEES

TRAS

SE

LEITENWEG

DORFPLATZ

HAUPTSTRASSE

BRUNNHÄUSLSIEDLUNG

UNTERERGASTHOFBERG

NIEDERNFRITZERSTRASSE

KORN

BERG

WEG

HÖLLBERG

HÖLLBERG

OBERER GASTHOFBERG GASTHOFSIEDLUNG

SCHATTBACH

SCHATTBACH

SCHATTBACH

SCHATTBACH

SCHATTBACHWINKEL

FILZMOOSERSTRASSE

BERGSIEDLUNG

GEWERBEGEBIET SÜD

FILZMOOSERSTR.

GASTHOFBERG

SCHL

AGER

SIED

LUNG

000 000

Mun

tain

kero

uet

Gföll

B

a

2A

23PÖTTLERSIEDLUNG

Outlet Center

Loipeneinstieg

Loipe

Loipe

Loipe

Loipe

Hörndl

HH

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

4

KREISTSIEDLUNG

H

350

H

H

MONTEPOPOLOKITIWAPF

H

3

Page 2: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 - EbenHaltestellen Linienbus | Bus stop Haltestellen Skibus | Ski Bus stop Autowerkstätte | Car repair shop KFZ-Fahrverbot | Car driving ban

WANDERVORSCHLÄGEIN UND RUND UM EBEN

HIKING SUGGESTIONS IN ANDAROUND EBEN

LANGLAUFLOIPEN UNDWINTERWANDERUNGEN

CROSS COUNTRY TRAILS ANDWINTER HIKING PATHS

SKITOUREN ROUTE MONTE POPOLO

SKI MOUNTAINEERING ROUTE MONTE POPOLO

MOUNTAINBIKE UND FAHRRADTOUREN

MOUNTAIN BIKE ANDBIKE TOURS

VON DER MONTE POPOLO TALSTATION BIS ZUR BERGSTATIONGehzeit 3,5 h | Weg Nr. 12C | mittel | 779 hmDer neue Wanderweg startet am Liftparkplatz des monte popolo und führt durch schattigen, moosgrünen Wald bis zur Bergstation des monte popolo. Die Aussicht auf Bischofsmütze, Dachsteinmassiv, Lackenko-gel und die Niederen Tauern lassen das Wandererherz höher schlagen.

KITIWAPF – KINDERTIEREWANDERPFADEntdecker-Weg (kinderwagentauglich)Gehzeit ca. 1 h | Weg-Nr. 12 | leicht | 198 hmÜber die Kreistsiedlung und anschließend über die Haidsiedlung den Weg-Nr. 12 begehen, alternativ überdie Edtsiedlung, vorbei am Jugendgästehaus Edthof, bis ein kleiner Steig direkt zum Start führt.Abenteurer-Weg (nicht kinderwagentauglich & gutes Schuhwerk erforderlich)Gehzeit ca. 1:30 h | Weg-Nr. 12 & 12 A | mittel | 262 hmAusgangspunkt direkt beim Liftparkplatz monte popolo. Von dort ein kurzes Stück entlang des Geh- und Radweges an der Hauptstraße gehen und anschließend vor dem Bahnübergang rechts in die Pöttlergasse einbiegen. Ab jetzt dem Hinweisschild (KITIWAPF Weg-Nr. 12A) folgen.

REITLEHENALM & OBERBUCHSTEINALM Gehzeit ca. 2:30 h | Weg-Nr. 13 | mittel | 450 hmAusgangspunkt Kreistsiedlung, über Ranstlweg zum Hedeggbauern und weiter bis zur Forststrasse. Bei dieser Kreuzung rechts den Weg-Nr. 13 bis zur Oberbuchsteinalm und weiter zur Reitlehenalm (10 min.). Die Wanderung führt großteils durch den Wald und über das Weidegebiet der Buchsteinalmen.

GERZKOPFGehzeit ca. 4 h | Weg-Nr. 15 | mittel | 900 hmAusgangspunkt Schattbach (Bushaltestelle bei Schattaugut), über die Schattbachwinkelstrasse bis zum Knappbauern. Weg-Nr. 15 zum Landschaftsschutzgebiet Gerzkopf und zur Schäferhütte. Anschluss an den „Salzburger Almenweg“, welcher nach Neuberg/Filzmoos oder nach St. Martin/Lammertal führt.

HÖLLBERGWEGGehzeit ca. 2:30 h | Weg-Nr. 244 & 21 | mittel | 350 hmAusgangspunkt Sportzentrum, durch Autobahnunterführung, rechts dem Forstweg-Nr. 244 bis zur Ab-zweigung Weg-Nr. 21 folgen. Den Steig bis zum Schwertlgut und über Höllbergweg zurück nach Eben.

ROSSBRANDWEGGehzeit ca. 4:50 h | Weg-Nr. 11 & 460 | mittel | 950 hmAusgangspunkt Parkplatz monte popolo, neben dem Bachbett auf der Wiese bergauf zum angelegten Pistenweg, (gelber Wegweiser Rossbrand) auf diesem weiter bis zum Steig Nr. 11, nach queren des Zufahrtsweges zur Moosalm bzw. zur Reitlehenalm erreicht man den Weg Richtung Schwemmbergsattel. Auf dem Weg rechts bis zum höchsten Punkt gehen, dann links dem Steig Nr. 460 folgen, dieser führt bis zum Rossbrand/Radstädterhütte.

ÖSTERREICHBERGRUNDWEGGehzeit ca. 2 h | Weg-Nr. 18 & 75 & 77 | mittel | 450 hmAusgangspunkt Ortszentrum, über den Alleeweg Nr. 22 bis zur Kreuzung Filzmooserstrasse, dann über Weg-Nr. 17 bis zur Bergsiedlung. Von dort auf dem Weg-Nr. 18 zum Museum und weiter bis zur Jausenstation Halmgut. Von dort Richtung St. Martin auf dem Weg 77 bis zur Abzweigung Nr. 73 und auf diesem bis zum Weg-Nr. 75. Dem Weg folgen bis zur Abzweigung Weg-Nr. 19 über Gasthofberg zurück zum Ausgangspunkt.

FROM THE MONTE POPOLO VALLEY STATION TO THE MOUNTAIN STATIONwalking time 3:50 h | way number 12C| medium | 779 meters in altitudeThe new hiking trail starts at the lift parking place of the monte popolo and leads through shady, moss-green forest to the mountain station of the monte popolo. The view of Bischofsmütze, Dachsteinmassiv, Lackenkogel and the Lower Tauern makes the hiker‘s heart beat faster..

KITIWAPF – ADVENTURE TRAILExplorer’s path (for children’s carriages)walking time 1h | Path No. 12 | light | 198 meters in altitudeThrough the Kreistsiedlung and the Haidsiedlung you can reach the path no. 12. Alternatively, you can re-ach the path through the Edtsiedlung, pass the Youth Guest House Edthof until a small climb leads directly to the start.Adventurer-path (not suitable for children’s carriages and good footwear required)walking time 1:30h l Way No. 12-12A l medium l 262 meters in altitudeStarting point directly at the monte popolo parking place. From there you take a short walk along the wal-king and cycling path on the main road and then turn right into the Pöttlergasse before the railway crossing. From now follow the sign (KITIWAPF path no. 12A).

REITLEHENALM & OBERBUCHSTEINALM walking time 2:30 h | way number 13 | medium | 450 meters in altitudeStarting point is at Kreistiedlung via Ranstlweg and further until the forest road.At this junction turn right on way number 13 until Oberbuchsteinalm and further to Reitlehenalm (10 min.). The hike leads through woodland and gazing area.

GERZKOPFwalking time 4 h | way number 15 | medium | 900 meters in altitudeStarting point is at Schattbach (bus stop at Schattaugut). Follow the Schattbachwinkel-road until Knapp-bauern. Follow the way number 15 to the nature reserve Gerzkopf and to Schäferhütte. At that point you have connection to “Salzburger Almenweg” which leads to Neuberg/Filzmoos or to St. Martin/Lammertal.

HÖLLBERGWEGwalking time 2:30 h | way number 244 & 21 | medium | 350 meters in altitudeStarting point is at sport centre - right to the underpass crossing, the forest way number 244 until junction way number 21. Follow the steep path to Schwertlgut and go back to Eben via Höllberg,.

ROSSBRANDWEGwalking time 4:50 h | way number 11 & 460 | medium | 950 meters in altitudeStarting point is at parking area monte popolo. Follow the lawn besides the creek until the slope way (yellow sign Rossbrand). Follow this way until the steeper path no. 11. After crossing the access road to Moosalm respectively Reitlehenalm you reach the way in direction to Schwemmbergsattel. Stay on the right side until the highest point of the way afterwards turn left on the steep path number 460. This path leads to Rossbrand/Radstädterhütte.

ÖSTERREICHBERGRUNDWEGwalking time 2 h | way number 18 & 75 & 77 | medium | 450 meters in altitudeStarting point is the village centre through the “avenue” way number 22 until junction Filzmooserstraße. Afterwards turn to way no. 17 to Bergsiedlung. ...no. 18 to the Tauernstraßenmuseum and further to Halm-gut. Follow way no. 77 in direction St. Martin to the junction and choose way no. 73. At the next junction choose way no. 75. Follow the way to the next junction and follow way no. 19 via Gasthofberg, back to the starting point.

PÖTTLERLOIPE (LANGLAUF)Länge 1,5 km | leicht | klassisch und skatingIn die Pöttlerloipe steigt man am Besten beim Anfängerlift Topolino 1 direkt neben dem Liftparkplatz ein. Die Loipe ist gut für Langlauf-Anfänger geeignet, da sie auch einen kurzen, leichten Anstieg sowie eine leichte Abfahrt hat.

ORTSLOIPE & TAUERNLOIPE (LANGLAUF)Länge 2,5 km | leicht | klassisch und skatingAnschluss an die 90 km lange Tauernloipe (leicht - mittel)Der beste Einstieg in die Ortsloipe und Tauernloipe ist am Wendepunkt der Loipe Eben, neben dem Sport-zentrum, wo auch Parkplätze zur Verfügung stehen. Die Loipe führt bis zur Unterführung der A10 und trennt sich dann in zwei Richtungen. Rechts geht es über Reitdorf bis Wagrain oder auch über Reitdorf - Flachau bis Flachauwinkel; links geht es nach Altenmarkt - Radstadt bis nach Untertauern.

PÖTTLERGRABENWEG ZUR MOOSALM (WINTERWANDERUNG)Gehzeit ca. 1:40 h | Weg-Nr. 12 | leicht | 320 hmVom Ortszentrum bis zur Alleestrasse und über die Alleepromenade zur Kreistsiedlung. Bei Kreuzung Haidsiedlung rechts über den Weg-Nr. 12 bis zur Moosalm auf der Forststrasse. Rückweg auch über Altenmarkt möglich (Weg-Nr. 80 & 3)

PÖTTLERPROMENADE & ALLEEPROMENADE (WINTERWANDERUNG)Gehzeit ca. 1 h | Weg-Nr. 22 & 23 | leicht Vom Ortszentrum über die Alleestrasse (ab Bäckerei Eder) zur Pöttlergasse und Pöttlerpromenade, weiter über die Edtsiedlung zur Alleepromenade und zurück ins Ortszentrum.

RUNDWEG BADESEE (WINTERWANDERUNG) Gehzeit ca. 1:30 h | Weg-Nr. 2/1/3 | leichtVom Ortszentrum über den Weg-Nr. 2 bis zur Schartelhofstrasse, dann rechts über die Autobahnüber-führung, links und nach ca. 100 Meter dem Weg links bis zur Enns folgen. Nach der Brücke links den Weg Nr. 1 entlang des Ennsbogen bis zur Eisenbahnunterführung und weiter auf dem Weg-Nr. 3 zurück nach Eben.

PÖTTLERLOIPE (CROSS COUNTRY)length 1,5 km | easy | classic and skatingThe best way to start the Pöttler cross-country slope is at the beginner lift Topolino 1 next to the parking area monte popolo. This cross-country slope is perfect for beginners. The slope contains a short increase and an easy descent.

ORTSLOIPE & TAUERNLOIPE (CROSS COUNTRY)length 2,5 km | easy | classic and skatingconnection to the Tauern cross country slope | length 90 km | easy - mediumBest starting point is next to sport center, where parking slots are also available. This slope leads to the underpass of the A10 and splits up into two directions. Choosing the right slope in direction Reitdorf, you will reach Wagrain or Flachau/Flachauwinkel. The left slope leads you to Altenmarkt and then further to Radstadt and Untertauern.

PÖTTLERGRABENWEG ZUR MOOSALM (WINTER HIKING PATH)length ca. 1:40 h | way number 12 | easy | 320 hmComing from the village centre you can reach Kreistsiedlung via Alleestraße. At junction Haidsiedlung turn right to way no. 12. Follow the way to Moosalm at the forest road. Returning is also possible via Altenmarkt (way number 80 & 3).

PÖTTLERPROMENADE & ALLEEPROMENADE (WINTER HIKING PATH)length ca. 1 h | way number 22 & 23 | easy From the village centre via Alleestraße to Pöttlergasse and Pöttlerpromenade. Further via Edtsiedlung to Alleepromenade and back to the village centre.

RUNDWEG BADESEE (WINTER HIKING PATH) length ca. 1:30 h | way number 2/1/3 | easyFrom the village center via way no. 2 to Schartelhofstraße. Afterwards turn right and cross the road brid-ge. After the bridge turn left and follow the way for 100m. Take the left way to the river Enns. Cross the bridge and turn left on the way no. 1 along the Ennsbogen. Then turn left on way no. 3 to get back to Eben.

Gehzeit ca. 1:45 h | 790 hmBei der Infotafel für Skitourengeher beim Übungslift „Topolino I“ startet die Tour. Danach geht es über ein fl aches Wiesenstück hin zum Waldrand. Weiters verläuft die Route nach rechts, entlang des Wander-weges durch den Wald bis zum Skiweg. Abzweigungen führen zur Moosalm und später zur Reitlehenalm. Nach 700m Forststraße führt die Spur rechts in ein Waldstück. Danach ein Anstieg von ca. 400m über eine freie Fläche bis zum nächsten Forstweg. Nach ca. 50m rechts abbiegen - die Route führt weiter über ein fl aches Wiesenstück. Danach quert man 3x eine Forststraße, bis man die Bergstation monte popolo erreicht. Pistensperre beachten!

length ca. 1:45 h | 790 meters in altitudeThis tour starts at the beginner lift “Topolino1” at the info sign. It begins with an increase above the lawn beside the lift until the beginning of the forest. Afterwards the route leads to the right along the hiking way into the forest to the ski track. On this way you can choose paths to Moosalm or Reitlehenalm respec-tively. After 700m on this track, it leads you to another forest. A 400m path over a free area follows, to another track. Turn right after appr. 50m, cross the ski track three times and you will reach monte popolo mountain station. Pay attention to slope closures!

ENNSRADWEG (FAHRRAD)Länge nach Belieben | leicht Von Eben aus kann man den Ennsradweg in zwei Richtungen fahren. Auf dem Rad- & Gehweg Nr. 3 Richtung Altenmarkt nimmt man die Bahnunterführung beim Sinnhubhof und fährt weiter über die Ennsradbrücke zum Ennsradweg. Biegt man rechts ab, geht es ca. 22km und 350 hm bis zum Beginn des Ennsradweges bei der Gasthofalm in Flachauwinkel. Nimmt man den linken Weg fährt man entlang der Orte Altenmarkt und Radstadt bis Schladming (ca. 28 km und 100 hm).

KLASSISCHER STRASSEN RUNDWEG (FAHRRAD)Länge 56 km | Radwege & Bundesstrassen | mittel | Dauer ca. 3:30 hVom Ortszentrum Richtung Salzburg auf der Bundesstrasse B99 über Hüttau/Pöham nach Bischofshofen. Bei der Kreuzung Kreuzbergmaut vor der Brücke links auf den Tauernradweg bis St. Johann fahren. Dort auf die Wagrainer Bundesstrasse (B163) wechseln und bis nach Wagrain und dem Ortsteil Hof fahren. Danach auf dem markierten Radweg bis Reitdorf/Flachau fahren und auf dem Ennsradweg bis Altenmarkt und Eben zurückfahren.

ENNSRADWEG (BIKE)length optionally | easy It is possible to start the Ennsradweg in 2 directions. At the bike and walking way ride into direction Alten-markt, at Sinnhub cross the underpass and pass the bridge to the Ennsradweg. If you start the Ennsradweg into the right side, there are 22 kilometers and 350 meters in altitude until the start of the Ennsradweg at Gasthofalm in Flachauwinkel and if you start the Ennsradweg into the left side you reach the villages Alten-markt – Radstadt – Schladming (28 kilometers and 100 meters in altitude).

CLASSIC STREET FLATLY (BIKE)length 56 km | bike way and federal highway | easy | duration of the tour 3:30 hFrom village center into the direction Salzburg at the federal highway B99 via Hüttau/Pöham to Bischofs-hofen. At the crossroad Kreuzbergmaut – before the bridge – turn left at the Tauernradweg until St. Jo-hann. Change there to Wagrainer federal highway (B163) until Wagrain to the district Hof. Follow after-wards the marked bike way until Reitdorf/Flachau and at the Ennsradweg until Eben.

SCHILDER- & TAFEL LEGENDE | SIGNS & LEGEND

WanderwegeHiking paths

WinterwanderwegeWinter Hiking paths

RadwegeBiking paths

MountainbikewegeMountainbike trails

Langlaufl oipecross country

IMPRESSUM:Tourismusverband Eben, Dorfplatz 60, 5531 Eben im Pongau

Geschäftsführung: Barbara Habersatter, Telefon +43 (0) 6458 8194, Mail: [email protected], www.eben.at

Fotonachweis: TVB Eben, Salzburger SportweltSatz- und Druckfehler, sowie Änderungen vorbehalten

2.000m

1.800m

1.600m

1.400m

1.200m

1.000m

800m

SW61 Eben-Hochgründeck-Runde 46,5 km 1.480 hm 1.480 hm 1.791 m 851 m

0 10 20 30 46,5km

Heinrich-Kiener-HausHeinrich-Kiener-Haus SchwaighofwirtSchwaighofwirt 1.600m

1.400m

1.200m

1.000m

800m

600m

SW62 Aigenberg-Runde 14,6 km 490 hm 490 hm 1.301 m 851 m

0 5 10 14,6km

1.600m

1.400m

1.200m

1.000m

800m

600m

SW63 Platten-Runde 25,8 km 860 hm 860 hm 1.365 m 792 m

0 5 10 15 20 25,8km

HalmgutHalmgut1.600m

1.400m

1.200m

1.000m

800m

600m

SW64 Rund um den Gerzkopf 36,3 km 890 hm 890 hm 1.316 m 792 m

0 5 10 15 2520 30 36,3km

HalmgutHalmgutLungötzLungötzSt. MartinSt. Martin

2.000m1.800m1.600m1.400m1.200m1.000m

800m600m

SW65 Hüttau-Hochgründeck 15,4 km 1.140 hm 0 hm 1.791 m 704 m

0 5 10 15,4km

Heinrich-Kiener-HausHeinrich-Kiener-HausKlammalmKlammalm

2.000m

1.800m

1.600m

1.400m

1.200m

1.000m

800m

SW61 Eben-Hochgründeck-Runde 46,5 km 1.480 hm 1.480 hm 1.791 m 851 m

0 10 20 30 46,5km

Heinrich-Kiener-HausHeinrich-Kiener-Haus SchwaighofwirtSchwaighofwirt 1.600m

1.400m

1.200m

1.000m

800m

600m

SW62 Aigenberg-Runde 14,6 km 490 hm 490 hm 1.301 m 851 m

0 5 10 14,6km

1.600m

1.400m

1.200m

1.000m

800m

600m

SW63 Platten-Runde 25,8 km 860 hm 860 hm 1.365 m 792 m

0 5 10 15 20 25,8km

HalmgutHalmgut1.600m

1.400m

1.200m

1.000m

800m

600m

SW64 Rund um den Gerzkopf 36,3 km 890 hm 890 hm 1.316 m 792 m

0 5 10 15 2520 30 36,3km

HalmgutHalmgutLungötzLungötzSt. MartinSt. Martin

2.000m1.800m1.600m1.400m1.200m1.000m

800m600m

SW65 Hüttau-Hochgründeck 15,4 km 1.140 hm 0 hm 1.791 m 704 m

0 5 10 15,4km

Heinrich-Kiener-HausHeinrich-Kiener-HausKlammalmKlammalm

NEU- Das Salzburger Gipfelspielwww.salzburgergipfelspiel.at

Immer einen Besuch wertwww.montepopolo.at

Find more information in the Mountainbike/Bike Map

Nähere Infos in der Mountainbike/Bike Tourenkarte