17. Januar 2020

1

HEUTE IM HÄGGENSCHWIL AKTUELL

Seite 2-3 Geburtsanzeige / Aus den Verhandlungen des Gemeinderates / Steuererklärung / Voranzeige Einwohnerausflug 60+ / SBW Häggenschwil / Rückblick Informationsabend / Nachfolge Gemeindepräsidium

Seite 4-5 Schule Häggenschwil / Bauanzeige / Grundbuchamtstatistik 2019 / Steuerabrechnung 2019 / SVA St. Gallen

Seite 6-7 Pfarreinachrichten / Sternsingen / Evang. Kirchgemeinde Roggwil / Männerchorunterhaltung

Seite 8 Terminkalender

Der Informationsabend vom 09. Januar 2020 in der Aula im Primarschulhaus stiess auf grosses Interesse. Am Anlass

nahmen über 90 Personen teil. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 3.

GEBURTSANZEIGE

Tschanz Ben Christian

Sohn des Tschanz Christian, von Sigriswil BE und

der Tschanz geb. Voney Darinka Ida, von Reiden

LU und Rüschegg BE, wohnhaft in 9312 Häggen-

schwil, Wiesental 4, geboren am 04. Januar 2020

in St. Gallen SG.

Dorryn Schafflützel, Leiterin Einwohneramt

AUS DEN VERHANDLUNGEN DES GEMEINDERATES

Betreibungsamt; Statistik 2019

Die Statistik des Betreibungsamtes zeigt, dass die

Betreibungsbegehren gegenüber dem Vorjahr

von 166 auf 122 gesunken sind. Auch bei den Fort-

setzungsbegehren gab es eine Abnahme auf 73

(Vorjahr 74). Dazu mussten 11 Verlustscheine (Vor-

jahr 13) ausgestellt werden. Betreibungsregister-

auszüge wurden 147 verlangt (Vorjahr 148). Die

Einnahmen aus Betreibungsgebühren beliefen

sich auf Fr. 16'639.70. Der Gemeinderat hat die

Betreibungsstatik zur Kenntnis genommen.

GA-Tageskarten; Statistik 2019

Die Statistik 2019 zeigt, dass insgesamt 659 Ta-

geskarten verkauft wurden. Dies entspricht einer

Auslastung von 90.23 %. Die Einführung des

Last-Minute-Angebotes hat sich positiv ausge-

wirkt. Die Auslastung ist im Vergleich zum Vorjahr

um 5.08 % gestiegen. Der Gemeinderat hat die

Statistik über den Verkauf der GA-Tageskarten

zur Kenntnis genommen.

Der Gemeinderat

STEUERERKLÄRUNG 2019

Im Januar 2020 werden die Steuererklärungen

2019 versandt. Die für Sie gültige Einreichefrist ist

oben links auf der Steuererklärung aufgedruckt

(Lohnnehmer 31.03.2020, Selbständigerwer-

bende 31.05.2020).

Die Steuererklärung kann auch mit dem Compu-

ter ausgefüllt und per Internet eingereicht werden

(e-taxes). Nähere Informationen dazu finden Sie

auf der Homepage des Kantonalen Steueramtes

www.steuern.sg.ch. Das neue Programm kann

dort heruntergeladen werden. Bitte füllen Sie die

Steuererklärung vollständig aus und reichen Sie

diese unterschrieben beim Steueramt ein.

Wir danken Ihnen schon jetzt für das fristgerechte

Einreichen der Steuererklärungen und die gute

Zusammenarbeit.

Michael Wyss, Steuersekretär

Spruch der Woche

Stolpere nicht über Dinge,

die hinter dir liegen.

(Graffito)

Witz der Woche Einer Ehefrau, die ih-rem Mann im Streit ein Nudelholz über den Kopf gezogen hat, wird der Prozess gemacht. Der Richter befragt ei-nen Zeugen: «Waren Sie dabei, als der Streit der Eheleute begann?» «Ja, ich war der Trau-zeuge!»

IMPRESSUM Mitteilungsblatt der Gemeinde Häggenschwil Nr. 2

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Dorfstrasse 18 9312 Häggenschwil T: 058 228 25 20 info@haeggenschwil.ch

Erscheinung: Freitag, wöchentlich

Annahmeschluss für Inserate: Montag, 12.00 Uhr

VORANZEIGE EINWOHNERAUSFLUG 60+

Am Dienstag, 19. Mai 2020, findet der Einwohner-ausflug 60+ statt. Bitte reservieren Sie sich be-reits jetzt diesen Termin!

Wir freuen uns auf einen schönen Tag mit mög-lichst vielen Teilnehmerinnen und Teilnehmern.

Gemeinderat und Kirchenverwaltungsräte

AROSA SNOWRUN 2020

Top-Platzierungen beim Arosa SnowRun 2020, Häggenschwiler Lernpartner überzeugen vor traumhafter Kulisse

Am vergangenen Samstag haben 11 Lernpartner und zwei Lernpartnerinnen der SBW Secundaria Häggenschwil die anspruchsvolle Herausforde-rung auf rund 1800 Meter Höhe in Arosa ange-nommen. Ein Lauf im Schnee über die Distanz

von 6.1 km. Mit dabei war auch unser Gast aus Sizilien.

Die Bedingungen waren hervorragend, das Wet-ter passte und die Sonne strahlte den ganzen Tag. Das Bergpanorama in Kombination mit einer tollen Stimmung sorgten dafür, dass die Lern-partnerinnen und Lernpartner zu Bestleistungen animiert wurden. Anzumerken ist an dieser Stelle, dass die Jugendlichen diesen Anlass freiwillig und mit voller Freude in ihrer Freizeit absolvierten – ein schönes und positives Beispiel, wozu unsere heutige Jugend bereit ist. Im Ziel waren alle sicht-lich stolz über ihre erbrachten Leistungen und Ranglistenresultate. Es gab viele Läufer die spon-

tan meinten, dass sie gerne im nächsten Jahr wieder mit dabei sein wollen. Die vierte Teil-nahme der SBW Secundaria Häggenschwil am Aroser SnowRun wäre somit gesichert.

Herzliche Gratulation an dieser Stelle nochmals an alle Lernpartnerinnen und Lernpartner zu eu-rer tollen Leistung: Philipp Huwiler, Manuel Winkler, Elena Sieber, Janis Rutz, Nico Rusch, Philipp Rusch, Sandro Schoch, Janis Zingg,

Frederico Risiglione, Jonas Züger, Jean-Luc Enz, Timon Rutz und Jana Buchegger (und Ruth Buchegger).

Text und Foto: Matthias Dippong; Lernbegleiter

2 2 2

http://www.steuern.sg.ch/

RÜCKBLICK INFORMATIONSABEND

Der Informationsabend vom Donnerstag, 09. Januar 2020, in der Aula im Primarschulhaus stiess auf grosses Interesse. Am Anlass nahmen über 90 Personen teil. Es wurde über fol-gende Themen informiert:

Arealentwicklung im Pfaffengut

Die Gemeinde hat von der Kirchgemeinde Häggenschwil den Auftrag erhalten, das Bauland im Pfaffengut (im Bereich Friedhofkapelle und Dorfladen) zu entwickeln. Die einge-setzte Arbeitsgruppe mit je zwei Vertretern von der Kath. Kirchgemeinde (Thomas Knupp und Armin Koller) und vom Gemeinderat (Hans-Peter Eisenring und Raffael Gemperle) hat in mehreren Sitzungen verschiedene Vorabklärungen ge-tätigt. Als nächster Schritt erfolgt eine Machbarkeitsstudie, welche durch das Architekturbüro RLC Immoprojekt AG, Rheineck, begleitet wird. Man denkt in erster Linie an die Re-alisierung von familien- und seniorenfreundlichen Mietwoh-nungen. Speziell wird auch Wert daraufgelegt, dass der öf-fentliche Spielplatz in die Überbauung integriert wird. Beat Vetterli als Vertreter der RLC Immoprojekt AG hat am Infor-mationsabend aufgezeigt, wie die weitere Planung vor sich geht. Über die Resultate der Machbarkeitsstudie wird nach den Sommerferien 2020 informiert.

Machbarkeitsstudie neue Turnhalle

Eine Arbeitsgruppe (Raffael Gemperle, Armin Koller, Norbert Germann, Manuel Hafner und Emil Buchegger) hat sich Ge-danken über die Räume der Häggenschwiler Vereine ge-macht. Dabei wurde festgestellt, dass die Turnhalle Rietwies bei weitem nicht mehr allen Ansprüchen gerecht wird. Län-gerfristig ist damit zu rechnen, dass auch ein Ersatz für die Vereinsräumlichkeiten in Lömmenschwil nötig ist. Eine Machbarkeitsstudie soll Lösungen aufzeigen. Gemeinderat Raffael Gemperle hat über das mögliche weitere Vorgehen berichtet. Dieses könnte wie folgt aussehen: - 2020 Abstimmung über Kredit für Machbarkeitsstudie

von Fr. 40'000.– an der Bürgerversammlung - 2021 Machbarkeitsstudie und Wettbewerb vorbereiten - 2022 Projektierungskredit einholen - 2023 Baukredit einholen - 2023 – 2025 Neubau

Deponie Rütiholz

Gemeindepräsident Hans-Peter Eisenring informierte über die Auflage des Deponieprojektes und die eingegangenen Einsprachen. Vorerst gilt es nun, mit den zuständigen kanto-nalen Stellen über die Einsprachen zu befinden.

Ruine Ramschwag

Hans-Peter Eisenring berichtete auch über den Stand in Sa-chen Sanierung der Ruine Ramschwag. Dank verschiedenen Massnahmen (Lehrlingsprojekt, Einsatz von Freiwilligen usw.) können die Gesamtkosten um ca. Fr. 100'000.– gesenkt wer-den. Diese werden damit noch bei rund Fr. 700'000.– liegen. Dadurch reduziert sich auch der Anteil der Gemeinde auf ca. Fr. 280'000.–. Dank dem erfolgreichen Crowdfunding und verschiedenen Beiträgen von Stiftungen und Gönnern von über Fr. 110'000.– kann der Gemeindebeitrag deutlich ge-senkt werden. Die Ruine Ramschwag ist ein Kulturgut von na-tionaler Bedeutung. Deshalb ist es Aufgabe der Gemeinde, dieses Kulturgut zu unterhalten.

4 3 6 5 4 3

Findungskommission

Gemeinderätin Gaby Helfenberger hat über das Vorgehen der Findungskommission für die Nachfolge des Gemeinde-präsidenten berichtet. Weitere Informationen finden Sie im separaten Inserat. Am Informationsabend hat Vize- Gemeindepräsident Raffael Gemperle verkündet, dass er sich für das Amt als Gemeindepräsident bewerben werde.

Evaluation Schule

Schulratspräsidentin Astrid Hafner hat darüber informiert, dass die Primarschule Häggenschwil zusammen mit der SBW Secundaria Häggenschwil und der Pädagogischen Hochschule St. Gallen (PHSG) eine externe Evaluation vor-bereiten wird. Die Umfrage soll für verschiedene An-spruchsgruppen der Schule ausgearbeitet werden. Ziel ist es, die Evaluation bis Ende Schuljahr 2019/2020 abschlies-sen zu können.

Der Gemeinderat

NACHFOLGE GEMEINDEPRÄSIDIUM / BILDUNG EINER FINDUNGSKOMMISSION

Gemeindepräsident Hans-Peter Eisenring hat seinen Rück-tritt per 31. Dezember 2020 erklärt. Seine Nachfolgerin oder

sein Nachfolger ist im Rahmen der Gesamterneuerungs-

wahl am 27. September 2020 zu wählen. Dies veranlasste die noch aktiven, wenn auch zum Teil regional organisierten

Ortsparteien, eine gemeinsame Findungskommission

(FIKO) einzusetzen. Diese soll zuhanden der Häggenschwi-ler Bürgerinnen und Bürger Kandidatinnen und Kandidaten

evaluieren und einen oder mehrere Vorschläge einbringen.

Die konstituierende Sitzung fand am 3. Januar 2020 statt,

an der mit Gaby Helfenberger auch eine Vertretung des

Gemeinderats teilnahm. Die Parteien haben folgende Per-

sonen in die FIKO delegiert: Judith Hardegger (CVP, als Vor-

sitzende der FIKO), Markus Brunner (SVP), Jürg Widmer (SP).

Gemeinderätin Gaby Helfenberger wird als Ansprechper-

son des Gemeinderates der FIKO zur Verfügung stehen.

Bei der Klärung der Frage der Beteiligung von weiteren inte-ressierten Kreisen wurde beschlossen, eine Vertretung der

in Häggenschwil stark präsenten und engagierten Vereine

zur Mitwirkung einzuladen. Manuel Hafner, Präsident TSV

Häggenschwil, wird die Aufgabe als Vertreter der Dorfver-

eine übernehmen und ist damit ebenfalls Mitglied der FIKO.

Die Begleitung der FIKO wurde an Guido Kriech, Niederwil,

als externe Fachperson übertragen. Seit über zwanzig Jah-

ren unterstützt und berät er politische Institutionen (in Kan-

ton und Gemeinden). Er ist Kontaktstelle für Medien, Anfra-

gen sowie für die Bewerbungen. Die Findungskommission nimmt die Arbeit noch in diesem Monat auf, mit dem Ziel,

das Amt des Gemeindepräsidiums spätestens anfangs Februar 2020 auszuschreiben. Über wichtige Ergebnisse wird die FIKO im „Häggenschwil aktuell“ berichten.

Kontaktstelle: Guido Kriech, KMU-Beratung-Kriech,

9203 Niederwil, g.kriech@kmuk.ch, Tel. 071 911 58 74

Findungskommission

4 4 3

BAUANZEIGE

Bauherr / Grundeigentümer

Christen Marc und Monika, oberer Beckenstein 8,

9312 Häggenschwil

Bauvorhaben (Meldeverfahren)

Photovoltaikanlage, Grundstück Nr. 820, Gebäude

Nr. 893, oberer Beckenstein 8, 9312 Häggenschwil

Hans-Peter Eisenring, Bauverwalter

GRUNDBUCHAMTSTATISTIK 2019

Die Gesamtfläche der Gemeinde Häggenschwil beträgt 907.14 ha. Diese Fläche ist aufgeteilt in 1’037 Grundstücke.

Es gelangten 123 Belege zur Einschreibung ins Tagebuch:

- Kauf-, Abtretungs-, Tausch-, Schenkungs-verträge, erbrechtliche Übernahmen, Urteile, StWE-Begründungen etc. 26

- Pfandverträge neue Grundpfandtitel, Erhö-hungen, Umwandlungen 27

- Löschung von Pfandrechten inkl. Reduktion 13

- Dienstbarkeitsverträge 5

- Anmerkungen 7

- Vormerkungen 8

- Löschungen von Dienstbarkeiten, Vor- und Anmerkungen 11

- Gläubigereinträge / Gläubigerwechsel 4

- Löschung Gläubigereinträge 7

- Pfandentlassungen 5

- Grundstücksteilungen /-vereinigungen 2

- Miteintragungen anderer GB-Kreise 2

- Berichtigungen 1

- Verschiedenes 9

Neue Messurkunden 7

Grundbuchauszüge 42

Es fanden 8 (Vorjahr 8) Schätzungstagfahrten (5 nichtlandwirtschaftliche und 3 landwirtschaftliche) statt.

STELLENAUSSCHREIBUNG

Primarschule / Unterstufe AdL

Pensum ca. 50%

ab 01. März 2020

Kontaktperson:

Maya Boppart, Schulleiterin, 079 639 12 38,

schulleitung@schule-haeggenschwil.ch

Bewerbungsadresse:

Maya Boppart, Dorfstrasse 4, 9312 Häggenschwil

Suchen Sie eine neue Herausforderung in einer kleinen,

ländlichen Schule? Häggenschwil ist ein attraktives Dorf in

der näheren Umgebung der Stadt St. Gallen. Wir sind eine

erfahrene AdL Schule. Das Lernen zu gestalten ist bei uns

ein laufender Prozess. Eines unserer Qualitätsmerkmale ist

das Zusammenarbeiten in Stufenteams. Bei uns erleben

Sie viel Miteinander und Durchlässigkeit.

Auf den 01. März 2020 suchen wir für unsere Unterstufe

eine initiative, kooperative und motivierte Lehrperson, wel-

che Lust und Zeit hat unsere Schule mitzugestalten. Arbei-

ten Sie gerne im Team, steht für Sie beim Lernen das Kind

im Zentrum, dann sind Sie bei uns an der richtigen Schule.

Ihre Chance

ist die Möglichkeit Ihre Fachkompetenzen, Ihre Kreativität

und Leidenschaft sowie Ihre ressourcenorientierte Arbeits-

weise einzubringen. Sie gestalten zusammen mit einem en-

gagierten Team eine zukunftsorientierte Schule für Kinder.

Ihre Kompetenzen

bestehen darin, den Kindern ein pädagogisches Umfeld zu

schaffen, in dem jedes Kind Aufgaben und Anforderungen

erhält, die seinem Entwicklungsstand und seinen Interessen

entsprechen. Eine ganzheitliche Förderung jedes einzelnen

Kindes ist Ihnen wichtig. Altersgemischte Lerngruppen und

die enge Zusammenarbeit mit weiteren Lehrpersonen, die

auf dieser Stufe unterrichten, sind für Sie ein zukunftsorien-

tiertes Schulmodell mit vielen positiven Aspekten und ei-

nem hohen Mehrwert für Sie als Lehrperson und für die Kin-

der.

Wir bieten

eine moderne Schule mit guter Infrastruktur und sehr fort-

schrittlichen Rahmenbedingungen. Die Unterstufe wird in

zwei Stammklassen geführt. Der Unterstufe steht eine Klas-

senassistentin zur Verfügung. Die Förderlehrperson ist im

Schulalltag integriert. Mehr über unsere Schule erfahren Sie

unter www.schule-haeggenschwil.ch.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Un-

terlagen an Maya Boppart, Dorfstrasse 4, 9312 Häggen-

schwil oder an schulleitung@schule-haeggenschwil.ch

(Bewerbungen per Mail sind willkommen).

4

2014 2015 2016 2017 2018 2019

200 210

160 164

132 123

Grundbuchgeschäfte

mailto:schulleitung@schule-haeggenschwil.chhttp://www.schule-haeggenschwil.ch/mailto:schulleitungy@schuel-haeggenschwil.ch

4 5

STEUERABRECHNUNG 2019

Das Gemeindesteueramt unterbreitet die Steuerabrechnung für das Jahr 2019. Die Einfache Steuer 2019 beträgt

Fr. 2‘704'730.61 (Budget 2019 Fr. 2‘710‘000.00). Die einfache Steuer ist gegenüber dem Vorjahr um 2.36 % gestiegen.

Die gesamten Steuereinnahmen kommen auf Fr. 3'909'641.35 zu stehen, gegenüber dem budgetierten Betrag von

Fr. 4‘027'900.00. Es resultiert ein Minderertrag aller Steuern gegenüber dem Budget von Fr. 118'258.65.

Die Steuerabrechnung zeigt folgendes Bild:

Budget 2019 Rechnung 2019 Vorjahr 2018

Einkommens- und Vermögenssteuern

- laufendes Jahr 3'224'900.00 3'218'629.92 3'555'797.88

- Nachzahlungen 150'000.00 73'875.83 -63'713.53

Steuern juristische Personen 70‘000.00 143'367.10 33'313.20

Grundstückgewinnsteuern 100‘000.00 27'462.80 45'120.65

Grundsteuern 260'000.00 260'197.95 245'905.70

Handänderungssteuern 160‘000.00 102'144.65 201'930.85

Quellensteuern nat. Personen 55‘000.00 76'222.95 51'628.45

Quellensteuern aus BVG / BGSA 8‘000.00 7'740.15 8'303.80

Total 4‘027‘900.00 3'909'641.35 3'878'287.00

Der Steuerrückstand von den Staats- und Gemeindesteuern beträgt für die Nachzahlungen und für das Jahr 2019

Fr. 350'371.95 (Vorjahr Fr. 400'131.45). Der Rückstand für das laufende Jahr beläuft sich auf Fr. 204'670.80 (6.36 %).

Budget 2019 Rechnung 2019 Vorjahr 2018 Staatssteuern, Bundessteuern 36‘000.00 37'620.00 37'595.00

Kirchgemeinden 13‘000.00 12'207.35 11'957.00

Total alle Einzugsprovisionen 49'000.00 49'827.35 49'552.00

Gemeinderat und Gemeindesteueramt

STATISTISCHE ANGABEN 2019

Im Jahr 2019 hat die SVA St. Gallen an die Versicherten mit Wohnsitz in

Häggenschwil und Lömmenschwil folgende Leistungen ausgerichtet:

Anzahl Bezüger Leistungen in CHF

AHV-Renten 136 2‘919‘166

IV-Renten 19 329‘866

Hilflosenentschädigung zur AHV 5 54‘985

Hilflosenentschädigung zur IV 2 14‘880

Ordentliche Ergänzungsleistungen zur AHV und IV 27 451‘494

Ausserordentliche Ergänzungsleistungen zur AHV und IV 1 1‘920

Im Kanton ausbezahlte Ergänzungsleistungen:

Ordentliche Ergänzungsleistungen zur AHV und IV 322‘818‘158

Ausserordentliche Ergänzungsleistungen zur AHV und IV 4‘581‘595

Dorryn Schafflützel, AHV-Zweigstelle

Sekretariat: Tel. 071 298 51 33 pfarramt.haeggenschwil@altkon.ch Pater A. Schlauri: Tel. 071 868 79 79 a.schlauri@altkon.ch Alexander Burkart: Tel. 079 713 47 37 a.burkart@altkon.ch Kirchl. Sozialdienst: Tel. 071 298 30 70 s.langenegger@altkon.ch

Gottesdienste vom 18. Januar - 05. Februar Samstag, 18. Januar 17.00 Uhr Chlichinderfir 2. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 19. Januar 10.30 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von Sonja Langenegger vom katholischen Sozialdienst

Kollekte: Caritas des Bistums St.Gallen

Jahrzeit für: Emma u. Albert Ammann - Bischofberger Martha Breitenmoser - Aepli Martha und Josef Buchegger - Staub Edi Germann - Bucher 14.00 Uhr Sebastians-Gottesdienst begleitet vom Jodelchörli Ruggisberg

Kollekte: Bäuerliche Hilfskasse Mittwoch, 22. Januar 09.00 Uhr Eucharistiefeier 3. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 25. Januar 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Kollekte: IM, für Kirchenrestaurationen

Jahrzeit für: Bernhard Kaufmann - Stäger Mittwoch, 29. Januar 09.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 01. Februar 17.00 Uhr Chlichinder- und Sunntigfir mit Blasiussegen Darstellung des Herrn Sonntag, 02. Februar 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kerzen- und Blasiussegen

Kollekte: diakonische Aufgaben in unserer Pfarrei Mittwoch, 05. Februar - Heilige Agatha 09.00 Uhr Eucharistiefeier mit Brotsegnung Rosenkranzgebet Am Sonntagabend sind Sie um 18.30 Uhr, während der Wo-che um 17.00 Uhr und am Mittwoch um 08.30 Uhr zum Ro-senkranzgebet eingeladen.

KATH. KIRCHE HÄGGENSCHWIL PFARREINACHRICHTEN

5

Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit:

Samstag, 18. Januar 17.00 Uhr Wortgottesfeier in St. Konrad mit öffentlichem Ja der Firmlinge

Sonntag, 19. Januar 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Muolen 09.30 Uhr Wortgottesfeier in St. Ulrich

Chlichinderfir Für Kinder bis sechs Jahre in Begleitung ist am Sams-tag, 18. Januar um 17.00 Uhr Chlichinderfir in der Pfarr-kirche. Im Anschluss an die Feier sind alle eingeladen zum gemütlichen Beisammensein im Pfarreistübli. Caritas-Sonntag, 19. Januar, 10.30 Uhr Am Sonntag, 19. Januar feiern wir den Caritas-Sonntag des Bistums St.Gallen. Aus diesem Anlass wird die Eucharistiefeier mitgestal-tet von Sonja Langenegger vom katholischen Sozial-dienst „Alte Konstanzerstrasse“.

Ein Heiliger ist einer, der durch seine Person

die Menschen davon überzeugt, dass Gott lebt.

Nathan Söderblom Am 20. Januar ist der Gedenktag des Heiligen Sebas-tian, Patron der Bauern und Landwirte. Sebastians-Gottesdienst Sonntag, 19. Januar, 14.00 Uhr Der Christliche Bauernbund Region Rorschach lädt darum am Sonntag, 19. Januar, 14.00 Uhr, zum Sebas-tians-Gottesdienst in der Kirche St. Notker in Häggen-schwil ein. Der Gottesdienst wird von Pater Albert Schlauri zelebriert und vom Jodelchörli Ruggisberg musikalisch begleitet.

Der Heilige Sebastian zählt zu den meistverehrtesten Heiligen. Der Legende nach war Sebastian Haupt-mann am kaiserlichen Hof Diokletians in Rom. Am Hof verheimlichte er seinen christlichen Glauben, doch er

stand seinen christlichen Glaubensgenossen in den Gefängnissen Roms bei und sprach ihnen Mut zu. Se-bastian bekehrte immer mehr Römer, wirkte Wunder und sorgte für die Bestattung der Märtyrer. Als Diokletian von Sebastians Glauben erfuhr, ließ er

ihn an einen Baum binden und von Bogenschützen er-schießen. Sebastian aber überlebte. Wieder bei Kräf-ten, stellte sich Sebastian Diokletian und warf ihm die Sinnlosigkeit der Christenverfolgung vor. Sebastians Beteuerungsversuche endeten darin, dass er zu Tode

gepeitscht wurde.

Sebastian ist der Pestheilige und Schutzpatron gegen alle Seuchen bei Mensch und Tier. Zu seinen Attribu-ten gehören Pfeile. Auch in unserer Pfarrkirche finden

wir den Heiligen Sebastian – die Statue beim rechten Seitenaltar, rechts aussen.

6

STERNSINGEN 2020

Die Kinder der Mittelstufe waren am Mittwoch, 08. Januar im

Dorf und Umland der Gemeinde Häggenschwil unterwegs. Sie brachten den Neujahrssegen und sammelten Spenden.

Fr. 6’500.– wurden an diesem Nachmittag von den Bewoh-

nerinnen und Bewohner unserer Gemeinde gespendet, für das Projekt von Sr. Agnes Schneider in Tansania. Dort kön-

nen Jugendliche unentgeltlich die Sekundarschule besu-

chen, die sie sich sonst nicht leisten können.

Zu dem gesammelten Betrag kommt noch die Kollekte des

Sternsingergottesdienstes dazu und spätere Spenden. Der

Bevölkerung von Häggenschwil herzlichen Dank für die grosszügigen Spenden. Ohne die Mithilfe der Kinder aus

der Mittelstufe, wäre dieses Projekt nicht möglich. Darum

auch ein grosses Dankeschön an sie und die freiwilligen

Helferinnen.

Alexander Burkart, Katholisches Pfarramt

6 5 11 7 7 7 6 8 7

EVANGELISCHE KIRCH- GEMEINDE ROGGWIL

Freitag, 17.01.2020 18.00 Uhr Jugendgottesdienst

Samstag, 18.01.2020 09.30 Uhr Kolibri-Morgen im Kirchgemeindehaus

Sonntag, 19.01.2020 09.40 Uhr Gottesdienst, Laienprediger P. Egli

Montag, 20.01.2020 19.30 Uhr Budget-Kirchgemeindeversammlung im Kirchgemeindehaus

Donnerstag, 23.01.2020 19.00 Uhr e-fun Teenietreff im Kirchgemeindehaus

Alle Angaben und weitere Informationen finden Sie unter: www.evang-roggwil.ch.

***************************************************************************

EINLADUNG ZUR BUDGET-KIRCHGEMEIN-DEVERSAMMLUNG 2020 DER EVANG- ELISCHEN KIRCHGEMEINDE ROGGWIL

Am Montag, den 20. Januar 2020, um 19.30 Uhr, findet die Budget-Kirchgemeindeversammlung statt. Die Kirchen-vorsteherschaft informiert über die Instandstellung des Gartens beim Pfarrhaus und möchte neue Fenster für das Kirchgemeindehaus ins Budget aufnehmen. Es wird über das Budget 2020 und über den gleichbleibenden Steuer-fuss abgestimmt. Alle Kirchbürgerinnen und Kirchbürger sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen. Wir freuen uns auf Ihre aktive Teilnahme.

Die Kirchenvorsteherschaft

7

http://www.evang-roggwil.ch¨

TERMINKALENDER HÄGGENSCHWIL

FR 17.01.2020

Jugendraumschlüsselabgabe Eveline Hug, Dorfstrasse 19, Tel. 071 298 42 67, 079 275 44 47

FR 17.01.2020 SA 18.01.2020

Kultur im Bären: Lapsus Jubiläumsshow spezial, Reservation: Tel 071 243 20 83 oder info@kulturimbaeren.ch

SA 18.01.2020, 13.00 Uhr und 20.00 Uhr

Chorgemeinschaft Häggenschwil-Waldkirch: Männerchorunterhaltung, MZH Waldkirch

SO 19.01.2020, 14.00 Uhr Jodelchörli Ruggisberg: Begleitung am Sebastians-Gottesdienst

MI 22.01.2020, 19.30 Uhr

FGH: Hauptversammlung, MZH Rietwies

DO 23.01.2020, 19.00 Uhr SBW Secundaria, Projektpräsentation 3. Secundaria, Bühne Rietwies

FR 24.01.2020

Jugendraumschlüsselabgabe Beatrice Rusch, Agen, Tel. 071 298 02 17, 079 575 64 11

MI 29.01.2020 FGH: Mittagstisch, Rest. Ochsen

FR 31.01.2020 Jugendraumschlüsselabgabe Nicole Zeller, Agen 858, Tel. 071 290 08 35, 079 385 44 91

MO 03.02.2020 Al dente Kochgruppe, Wetzensbergerstrasse 4

MI 05.02.2020 13.45 – 15.45 Uhr

Spielnachmittag 5. und 6. Klasse, Jugendraum

MI 05.02.2020 FGH: Jassen

FR 07.02.2020, 09.00 – 11.00 Uhr

Mütter- und Väterberatung, Wetzensbergerstrasse 4

FR 07.02.2020

Generalversammlung TSV Häggenschwil

9 11 8 12 7 8

Unsere Musikgesellschaft begeisterte das Publikum an der Musik-Show 2020 einmal mehr. Mit dem Programm

‘Zurück in die Zukunft’ präsentierten sie eine Fülle von musikalischen Leckerbissen und überraschenden Einlagen.