136
P R E I S L I S T E 2 0 1 3

2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

P R E I S L I S T E

2 0 1 3

Alexander
Neuer Stempel
Alexander
Schreibmaschinentext
Ihr Fachhändler:
Alexander
Schreibmaschinentext
Page 2: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

2 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

METAL WORK S.p.A. - Hauptwerk - Via Segni, 5-7-9 25062 - Concesio BS ItalyTel. 030 21 87 11 - Fax 030 21 80 569 - www.metalwork.it - [email protected]

ORGANISATION WELTWEIT

EUROPA

BELGIENMetal Work België/BelgiqueMechelsesteenweg 277B-1800 Vilvoorde - BelgienTel. 0032 02 75 16 120Fax 0032 02 75 16 [email protected]

DÄNEMARKMetal Work Danmark A/SKorskildelund 1 2670 Greve - DänemarkTel. 0045 70 22 23 11Fax 0045 70 22 27 [email protected] FINNLANDMetal Work Finland OYLäkkisepäntie 1100620 Helsinki - FinnlandTel. 00358 10 836 5700Fax 00358 09 272 [email protected]

FRANKREICH Metal Work France SarlParc d’Activités de l’Esplanade - BP 22214 Rue Enrico Fermi77463 Saint Thibault des Vignes Cedex - FrankreichTel. 0033 01 60 94 00 00Fax 0033 01 60 94 01 [email protected]

DEUTSCHLANDMetal Work Deutschland GmbHGERMAN OFFICERankinestraße 2D-86899 Landsberg am Lech DeutschlandTel. 0049 08191 42894-0Fax 0049 08191 [email protected] OFFICETel. 0043 720 010100Fax 0043 720 [email protected]

NIEDERLANDEMetal Work Nederland B.V.Postbus 90 - 6710 BB EDEVoltastraat 9 - 6716 AJ EDE NiederlandeTel. 0031 0318 66 51 11Fax 0031 0318 66 51 [email protected]

POLENMetal Work Polska Sp. z o.o.ul. Szamotulska 1, Baranowo62-081 - Przezmierowo - PolenTel. 0048 061 65 01 840Fax 0048 061 65 01 [email protected]

PORTUGALMetal Work Portugal LdaEstrada Nacional, 1P.C. Emiauto Pav-D Sobreiro Torio3850 - Albergaria a Velha PortugalTel. 00351 23 45 25 425Fax 00351 23 45 25 426www.metalwork.eu

TSCHECHIENMetal Work Pneumatics CZ, s.r.o.Ostravská 49473925 SviadnovTschechienTel. 00420 596 748 577Fax 00420 596 728 [email protected]

RUSSIAOOO Metal Work Pneumatic121354, Moscow, Dorogobuzhskaya str., 14 build. 6Tel.:+7 499 558 10 40 Fax:+7 499 558 10 [email protected]

SPANIENMetal Work Iberica S.A.Pol. Ind. Can Magí c/Can Magí, 908210 Barbera del Valles (Barcelona) - SpanienTel. 0034 937 180 244 Fax 0034 937 188 [email protected] NORTETel. 0034 946 203 999Fax 0034 946 202 64248220 Abadiño (Bizkaia)[email protected] CENTROTel. 0034 916 586 048Fax 0034 916 710 63828823 Coslada (Madrid)[email protected]

SCHWEDENMetal Work Sverige ABModemgatan, 7235 39 Vellinge - SchwedenTel. 0046 040 42 07 00Fax 0046 040 42 07 [email protected]

SCHWEIZMetal Work Pneumatik GmbHLangfeldstrasse 888500 Frauenfeld - SchweizTel. 0041 052 369 40 40Fax 0041 052 369 40 [email protected]

GROßBRITANNIENMetal Work UK LtdBlackhill drive - Wolverton MillMilton Keynes - MK 12 5TSTel. 0044 01908 22 22 88Fax 0044 01908 22 28 [email protected]

UKRAINEMetal Work Ukraine TOV26-G, Dniprovska Naberezhna Str., Litera ”A”, 02098 Kiev UkraineTel. 00380 44 502 95 71Tel. 00380 44 502 95 72Tel./Fax 00380 44 502 95 73 www.metalwork.com.ua

AMERIKA

BRASILIENMetal Work Pneumáticado Brasil LtdaRIO GRANDE DO SULAv. Thomaz Edison, 2648 Scharlau CEP. 93125 - 140São Leopoldo/RS - BrasilienTel. 0055 51 3590 - 7100Fax 0055 51 3590 - 7111 [email protected]

USAMetal Work Pneumatic USA, Inc.1120 Eden Road, Suite 106Arlington, TX 76001Tel. 001 817 701 4000 Fax 001 817 701 [email protected]

ASIEN OZEANIEN

AUSTRALIENMetal Work PneumaticAUSTRALIA PTY LimitedMELBOURNE OFFICEP.O.Box 4209Dandenong South VIC 3164 10 Mickle StreetDandenong VIC 3175Tel. 0061 03 97 06 67 18Fax 0061 03 97 06 67 [email protected] OFFICEP.O. Box 6483Wetherill Park BC NSW 2164Unit 2, 504 - 508 Victoria StreetWetherill Park NSW 2164Tel. 0061 2 97 25 35 99Fax 0061 2 97 25 23 [email protected]

CHINAMetal Work Pneumatic Components(Shanghai) Co., Ltd.SHANGHAI OFFICEBlock C1, N°3, Fulian third Road201906 - Baoshan District, Shanghai - ChinaTel. 0086 21 36043088Fax 0086 21 [email protected] OFFICERoom 1923, Jinxiu Building, No. 1, Tianhe Road, Guangzhou, 510075 Tel: 0086 20 87308172 Fax: 0086 20 87308176

INDIENMetal Work Pneumatic India Private LimitedBANGALORE OFFICENo. 18-20, 1St Cross, Bilekahalli Industrial AreaAdj. IIMB Compound, Bannerghatta RoadBangalore - 560 076 (India)Tel. 0091 80 26480076Fax 0091 80 [email protected] OFFICEShop No. 1, 531/1, Shedge Villa, Post Bhugaon,Near Heera Garden, Pune-Paud Road, Tal. Mulshi, District Pune - 412 115 (India) [email protected]

MALAYSIAMetal Work Pneumatic (M) SDN BHD11 Jalan Anggerik Mokara 31/52Seksyen 31, Kota Kemuning40460 Shah AlamSelangor Darul Ehsan - MalaysiaTel. 03 5131 3838Tel. 03 5131 4848Fax 03 5131 [email protected]

THAILANDMetal Work Pneumatic (Thailand) Co. Ltd29/67 Moo 2, 345 RoadLumpo, Bangbuatong, Nonthaburi 11110 - ThailandTel. 00662 961 7000Fax 00662 961 [email protected]

Page 3: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

3Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

AUTORISIERTE HÄNDLER

EUROPA

BULGARIENKa Matic Ltd. 9N Kuklensko shosePlovdiv - Bulgarien Cell.: 00359 88 827 9840Tel.: 00359 32 677 772 Fax: 00359 32 677 [email protected] www.kamatic.com

ZYPERNAndrew Chr. - Demetriades Ltd.Corner Aiakos Nemeseos STPollouriotissa - P.O. Box 9068 1620 Nicosia - ZypernTel. 00357 22 43 14 50 (4 lines)Fax 00357 22 43 73 [email protected]

GRIECHENLANDDim. Har. Akritidis Co.P.O. Box 1284Industrial Zone BL 56B57022 - Sindos - GriechenlandTel. 0030 23 10 72 25 55Fax 0030 23 10 72 28 [email protected]

IRLANDPneumatics LtdOld Naas Road - BluebellDublin 12 - IrlandTel. 0035 31 45 68 111Fax 0035 31 45 68 108

NORWEGENPMC Servi AS P.O. Box 3230 1402 Ski - Norwegen Tel. 0047 64 97 97 97Fax 0047 64 97 98 [email protected] www.pmcservi.no

MAZEDONIENDevit Compressor andPneumatic SystemsUl. Razlovecko Vostante 24/13MK - 1000 SKOPJE - MazedonienTel. 00389 2 3091 660Fax 00389 2 3061 [email protected]

RUMÄNIENS.C. Novo trade s.r.l.Str. Libertaii, 21 407035 Apahida, Jud. Cluj RumänienTel. 0040 264 434100Fax 0040 264 [email protected]

SERBIENSHIFT d.o.o.Mileševska 52/511000 Beograd - SerbienTel. +381 11 3961 195Fax +381 11 3961 [email protected]@shift.rswww.shift.rs

SLOWENIEN und KROATIENLipro d.o.o.Ulica 15.maja 22 - 6000 Koper Capodistria - SlowenienTel. 00386 5 62 51 343Fax 00386 5 62 51 [email protected]

TÜRKEIHPA Teknoloji Gelis̨tirme Makina ve Yedek Parc̨a ImalatSan. Ic̨ ve Dis̨ Tic. Ltd. S̨ti.1201/1 Sokak No: 4/AP21 Yenisehir - Izmir - TürkeiTel. 0090 232 469 7961Fax 0090 232 433 [email protected] UNGARNENTRA-SYS KFTBakay Nándor u.24. H-6724 Szeged - UngarnTel. 0036 62 468 478 62 547 267 62 547 268 Fax 0036 62 421 [email protected]

AFRIKA

ALGERIENSARL DELTA CONTROLRue Yahia Belhayat, 0916035 Hydra Alger - AlgerienTel. 00213 21 69 25 57 00213 21 69 25 59Fax 00213 21 60 42 [email protected]

BURKINA FASOAIS GROUP BURKINAP.O.BOX 06 PB 9484OuagadougouBurkina FasoTel. 0022 650501250Fax 0022 [email protected]

ÄGYPTENEL MASRY MFG. IND. HYDRAULIC ASITANA IND.COMPOUNDSEL-OBOUR - Ägypten 11828 Tel. 00202 46100399 00202 46100445Fax 00202 [email protected]

MAROKKOAfric Roulement125 - 129, Bd. Ibn Tachfine Casablanca - MarokkoTel. 00212 022 407010 13Fax 00212 022 [email protected]

BENINAIS GROUP COTONOU02 BP2083 Akpakpa - BeninTel. 0022 59021338100Fax 0022 [email protected]

ELFENBEINKÜSTEAIS GROUP26 BP 1404 AbidjanElfenbeinküste Tel. 0022 521250401Fax 0022 [email protected]

TOGOAIS GROUPBaguida face a la station TexacoLomè 01 - Togo01BP997Tel. 0022 82719871Fax 0022 [email protected]

SÜDAFRIKAGoldquest International Hydraulics (Pty) Ltd 26 Barney road, Benrose Johannesburg 2094 - Südafrika Tel. +27 11614 2004 Fax +27 11614 2033 [email protected]

AMERIKA

KOLUMBIENNEUMATICA R. S.A.S.Carrera 28A 15-10 Local 2Paloqueumao BogotaKolumbien Tel. 0057 1 3752501Fax 0057 1 [email protected]

ECUADOREcuatoriana Industrial Termoval Cia Ltda Concepción E5-37 y ValparaisoQuito - Ecuador Tel. 00593 22 95 28 88Fax 00593 22 28 19 [email protected]

URUGUAYFidemar S.A. Minas 1634 - CP 11200 Montevideo - UruguayTel. 00598 2 40 21 717Fax 00598 2 40 21 [email protected] www.fidermar.com.uy

VENEZUELANeumatica Rotonda c.a.Prolongacion Av. MichelenaC.C. Atlas Locales 10 y 11Valencia, Estado Carabobo VenezuelaTel. 0058 241 83 26 464Fax 0058 241 83 26 [email protected]

ASIEN OZEANIEN

SAUDI ARABIENMechanical World for Technical ServicesP.O.Box 3813Damman 31481Saudi Arabien Tel. 00966 38 97 84 95Fax 00966 38 93 51 [email protected]

VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATEACME Industrial HardwareTrading L.L.C. P.O. Box 3636 Dubai United UAETel. 00971 432 32 628Fax 00971 432 32 [email protected]

SÜDKOREASeowon Corporation1001 Ilsan Technotown1141-1 Beksuk-DongIlsandong-Gu, Goyang City Gyunggi-Do 410-722SüdkoreaTel. 0082 31 90 61 100Fax 0082 31 90 61 [email protected]

IRANERA FEAT SANAAT QESHM TRADING CO Flat 7 - Building 34Southern Iranshahr Ave.P.O. BOX 17445-4Tehran - IranTel. 0098 21 88 32 28 05Fax 0098 21 88 30 02 [email protected]

ISRAELR.E.P. AUTOMATION LTD HAAMELIM ST P.O.B. 10115, 2 26110 - HAIFA BAY Tel. 00972 48403012 Fax 00972 48403013 [email protected] www.repac.co.il

TAIWANCentury Automatiom Corporation5F-8, no.1 Wu-Chuan 1 St.Road Hsin Taipei Hsien- TaiwanTel. 00886 22 29 88 436Fax 00886 22 29 88 [email protected]

JEMENU-TECH Al-zera’ a streetP.O. BOX 3234Sana’ a - JemenTel. 00967 1 200415Fax 00967 1 [email protected]

Page 4: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

4 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ÜBERSICHT

RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08ZUBEHÖR SEITE 08FÜHRUNGSEINHEITEN SEITE 09

ZYLINDER ISO 15552 - REIHE STD SEITE 09ZUBEHÖR SEITE 15FÜHRUNGSEINHEITEN SEITE 16ERSATZTEILE SEITE 17ISO 15552 ZYLINDER REIHE A SEITE 13ZUBEHÖR SEITE 15FÜHRUNGSEINHEITEN SEITE 16ERSATZTEILE SEITE 17ISO 15552 ZYLINDER REIHE 3 SEITE 14ZUBEHÖR SEITE 15FÜHRUNGSEINHEITEN SEITE 16ERSATZTEILE SEITE 17DOPPELKOLBENSTANGEN ZYLINDER REIHE TWNC SEITE 18ZUBEHÖR SEITE 18

ELEKTRO ZYLINDER SEITE 47ZUBEHÖR SEITE 49

MAGNETSENSOREN SEITE 50

ISO 15552 ZYLINDER Ø160-200 SEITE 19ZUBEHÖR SEITE 19

KOMPAKTZYLINDER ISO 21287 REIHE LINER SEITE 20ZUBEHÖR SEITE 20ERSATZTEILE SEITE 21

KOMPAKTZYLINDER REIHE CMPC SEITE 22ZUBEHÖR SEITE 23ERSATZTEILE SEITE 24

KOMPAKTE STOPPERZYLINDER SEITE 22ZUBEHÖR SEITE 22ERSATZTEILE SEITE 24

RUNDZYLINDER REIHE RNDC SEITE 25ZUBEHÖR SEITE 27

KURZHUB-ZYLINDER REIHE SSCY SEITE 28ZUBEHÖR SEITE 30ERSATZTEILE SEITE 31

KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER REIHE PU SEITE 37ZUBEHÖR SEITE 37ERSATZTEILE SEITE 37

DREHANTRIEBE SEITE 41ZUBEHÖR SEITE 41ERSATZTEILE SEITE 42

KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER MIT SEITE 38MAGNETISCHER KUPPLUNG “MAGNETSCHLITTEN” REIHE ZUBEHÖR SEITE 38

MIKROZYLINDER ZUM EINBAU REIHE CRTC SEITE 31

KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER REIHE STD - V-FÜHRUNG - SEITE 34KUGELLAGER-FÜHRUNG ZUBEHÖR SEITE 34ERSATZTEILE SEITE 36

KOMPAKTE FÜHRUNGSZYLINDER REIHE CMPG SEITE 32ZUBEHÖR SEITE 33

GREIFER SEITE 40ZUBEHÖR SEITE 40

ZYLINDER

RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE STD SEITE 06ZUBEHÖR SEITE 08FÜHRUNGSEINHEITEN SEITE 09

FÜHRUNGSEINHEITEN SEITE 43ZUBEHÖR SEITE 44

HYDRAULISCHE BREMSE REIHE BRK SEITE 45ZUBEHÖR SEITE 45INTEGRIERTE HYDRAULISCHE BREMSE SEITE 46ZUBEHÖR SEITE 46

EDELSTAHL-ZYLINDER SEITE 39

VENTILE

MINIATURVENTILE, REIHE VME MECHANISCH/HANDBETÄTIGT SEITE 51

FUSSVENTILE - REIHE PEV PEDALBETÄTIGT SEITE 51

ZWEIHAND-SICHERHEITSKONSOLE REIHE SAFE AIR SEITE 51

VENTILE REIHE 70 SEITE 52ZUBEHÖR SEITE 53VENTILE REIHE 70, GRUNDPLATTEN SEITE 54ZUBEHÖR SEITE 54 NAMUR-VENTILE SEITE 55ZUBEHÖR SEITE 55

SPULEN UND STECKDOSEN ZU VENTILEN, REIHE 70 + NAMUR SEITE 55

10-mm MAGNETVENTILE REIHE PLT-10 SEITE 56ZUBEHÖR - ERSATZTEILE SEITE 56MINIATUR-VENTILINSELN PLT -10 MIT MULTIPOLANSCHLUSS SEITE 56ZUBEHÖR SEITE 57MAGNETVENTILE PIV.M 15 mm SEITE 57PIV-VENTILE AUF GRUNDPLATTE SEITE 57PIV IN-LINE-VENTILE SEITE 58

CNOMO - MAGNETVENTIL SEITE 59ZUBEHÖR SEITE 59

VENTILE MINIMACH SEITE 59ZUBEHÖR SEITE 60ERSATZTEILE SEITE 60

MACH 11 VENTILE SEITE 60ZUBEHÖR SEITE 60ERSATZTEILE SEITE 61

MACH 16 VENTILE SEITE 61ZUBEHÖR SEITE 61ERSATZTEILE SEITE 62

MEHRFACH-VERBINDUNGEN MACH 16 SEITE 62GRUNDPLATTEN MIT MULTIPOLANSCHLUSS SEITE 63MODULARER MULTIPOL-VERBINDUNGSSATZ SEITE 63ZUBEHÖR SEITE 64REGLER MIT MANOMETER FÜR VENTILE, REIHE RMV SEITE 64

VENTILE NACH ISO 15407-1/VDMA 24563-02 REIHE MACH 18 SEITE 64ZUBEHÖR SEITE 65ERSATZTEILE SEITE 65GRUNDPLATTEN SEITE 65

Page 5: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BEV

ENTI

LEW

ART

UN

GSG

ERÄ

TEV

ERSC

HRA

UBU

NG

ENZ

UBE

R

5Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR

LINE ON LINE SEITE 120ZUBEHÖR SEITE 120

MIKRO-DURCHFLUSSREGLER SEITE 126

ÜBERSICHT HILFSVENTILE, SEITE 129SCHNELLENTLÜFTUNGSVENTILE REIHE “VSR”, STOP-VENTILE REIHE “STP”, SCHIEBEVENTILE REIHE “VCS”, ODER-VENTILE (WECHSELVENTILE) REIHE “VOR”, RÜCKSCHLAGVENTILE REIHE “VNR”, PNEUMATISCHE LOGIKELEMENTELUFT-LUFT DRUCKVERSTÄRKER (BOOSTER) SEITE 130IN-LINE SOFTSTARTER VAP SEITE 130VERTEILER - DREHVERTEILER SEITE 131SCHALLDÄMPFER - SCHALLGEDÄMPFTER ENTLÜFTUNGS-REGLER - DREHVERTEILER SEITE 131PNEUMO-POWER SEITE 132

KUPPLUNGEN REIHE IAC SEITE 125KUPPLUNGEN REIHE ICS SEITE 126

WARTUNGSGERÄTE

SYNTESI SEITE 83ZUBEHÖR SEITE 86ERSATZTEILE SEITE 87

BIT SEITE 88ZUBEHÖR SEITE 89ERSATZTEILE SEITE 90

SKILLAIR SEITE 91EINHEITEN FÜR SPULEN MIT UL- UND CSA-ZULASSUNG SEITE 96ZUBEHÖR SEITE 96ERSATZTEILE SEITE 97

VERSCHRAUBUNGEN

PUSH-IN VERSCHRAUBUNGEN SEITE 108

PUSH-IN FITTINGS - REIHE F FÜR DIE LEBENSMITTELINDUSTRIE SEITE 113

VERSCHRAUBUNGEN REIHE A SEITE 114

VERSCHRAUBUNGEN REIHE B SEITE 116

VERSCHRAUBUNGEN REIHE C SEITE 117

VERSCHRAUBUNGEN REIHE D SEITE 118

VERSCHRAUBUNGEN MIT KONISCHEM GEWINDE UND PTFE SEITE 119

VENTILE REIHE IPV-ISV NACH ISO 5599/1 SEITE 65SPULEN UND STECKDOSEN SEITE 66VENTILE ISO 5599/1, ELEKTROPNEUMATISCH REIHE ISV SEITE 67MIT M12-STECKERSANDWICH-REGLER FÜR ISO 5599/1 ISO1 - ISO2 - SEITE 67GRUNDPLATTEN

DRUCKLUFTVENTILE FÜR SPULEN MIT UL- UND CSA-ZULASSUNG SEITE 68

VENTILE NACH ISO 5599/1 REIHE SAFE AIR® SEITE 69

HDM - VENTILE, ZWISCHENPLATTEN UND ZUBEHÖR SEITE 74ZUBEHÖR SEITE 74ERSATZTEILE SEITE 74

MULTIMACH SEITE 73

MULTIMACH + B&R SEITE 74

CM CLEVER MULTIMACH SEITE 74

PROFIBUS-DP/CANopen/DeVICE-NET FÜR MULTIMACH SEITE 76 UND GRUNDPLATTEN FÜR PLT-10 MULTIPOLANSCHlUSS

EIN-/AUSGÄNGE PROFIBUS-DP IP 67 M12 SEITE 76EINGÄNGE PROFIBUS-DP IP67 M8 SEITE 76

TYPENSCHLÜSSEL VENTILE SEITE 77

HDM + MULTIPOLANSCHLUSS SEITE 69ZUBEHÖR SEITE 69HDM + AS-Interface SEITE 70ZUBEHÖR SEITE 70ERSATZTEILE SEITE 70HDM + PROFIBUS-DP SEITE 70ZUBEHÖR SEITE 70HDM + CANopen SEITE 71ZUBEHÖR SEITE 71HDM + B&R SEITE 71

PRÄZISIONSDRUCKREGLER MIT GROSSER ENTLÜFTUNG, REIHE GS SEITE 105

PRÄZISIONS-PROPORTIONAL-DRUCKREGLER - BAUREIHE REGTRONIC SEITE 106DRUCKSCHALTER SEITE 107DIGITALER DRUCKSCHALTER SEITE 107

NEW DEAL SEITE 99ZUBEHÖR SEITE 101ERSATZTEILE SEITE 103

ONE SEITE 104ZUBEHÖR SEITE 104ERSATZTEILE SEITE 105

Viele unserer Produkte entsprechen auch den

Anforderungen der ATEX-Vorschriften.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte

an unseren Außendienst oder das Verkaufsbüro.

Für einige Produktfamilen der Ventile und

Wartungsgeräte liegt eine UL/CSA Zulassung vor

Page 6: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

6 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE STD

ZYLINDER

RUNDZYLINDER ISO 6432 DOPPELTWIRKEND

Ø 8 mm - Ohne DämpfungØ 8 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1100080010XN Hub = 10 29,121100080025XN Hub = 25 29,571100080050XN Hub = 50 29,961100080080XN Hub = 80 30,611100080100XN Hub = 100 31,30Ø 8 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1120080010XN Hub = 10 30,121120080025XN Hub = 25 30,561120080050XN Hub = 50 30,911120080080XN Hub = 80 31,601120080100XN Hub = 100 32,29

Ø 8 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1100080010XP Hub = 10 31,031100080025XP Hub = 25 31,571100080050XP Hub = 50 31,971100080080XP Hub = 80 32,681100080100XP Hub = 100 33,45Ø 8 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1120080010XP Hub = 10 32,021120080025XP Hub = 25 32,531120080050XP Hub = 50 32,891120080080XP Hub = 80 33,671120080100XP Hub = 100 34,42

Ø 10 mm - Ohne DämpfungØ 10 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1100100010XN Hub = 10 29,501100100025XN Hub = 25 29,981100100050XN Hub = 50 31,211100100080XN Hub = 80 31,301100100100XN Hub = 100 31,99Ø 10 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1120100010XN Hub = 10 30,911120100025XN Hub = 25 31,341120100050XN Hub = 50 32,621120100080XN Hub = 80 32,711120100100XN Hub = 100 33,36

Ø 10 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1100100010XP Hub = 10 31,051100100025XP Hub = 25 31,571100100050XP Hub = 50 32,951100100080XP Hub = 80 33,051100100100XP Hub = 100 33,75Ø 10 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1120100010XP Hub = 10 32,481120100025XP Hub = 25 32,951120100050XP Hub = 50 34,331120100080XP Hub = 80 34,421120100100XP Hub = 100 35,16

Ø 12 mm - Ohne DämpfungØ 12 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1100120010XN Hub = 10 33,971100120025XN Hub = 25 34,281100120050XN Hub = 50 35,051100120080XN Hub = 80 35,981100120100XN Hub = 100 36,801100120125XN Hub = 125 37,691100120160XN Hub = 160 39,941100120200XN Hub = 200 41,16Ø 12 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1120120010XN Hub = 10 35,361120120025XN Hub = 25 35,641120120050XN Hub = 50 36,421120120080XN Hub = 80 37,381120120100XN Hub = 100 38,221120120125XN Hub = 125 39,121120120160XN Hub = 160 41,391120120200XN Hub = 200 42,53

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 12 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1100120010XP Hub = 10 35,921100120025XP Hub = 25 36,311100120050XP Hub = 50 37,141100120080XP Hub = 80 38,191100120100XP Hub = 100 39,051100120125XP Hub = 125 40,081100120160XP Hub = 160 42,591100120200XP Hub = 200 43,79Ø 12 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1120120010XP Hub = 10 37,321120120025XP Hub = 25 37,651120120050XP Hub = 50 38,511120120080XP Hub = 80 39,561120120100XP Hub = 100 40,461120120125XP Hub = 125 41,481120120160XP Hub = 160 43,941120120200XP Hub = 200 45,17

Ø 16 mm - Ohne DämpfungØ 16 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1100160010CN Hub = 10 32,891100160025CN Hub = 25 33,721100160050CN Hub = 50 35,311100160080CN Hub = 80 36,341100160100CN Hub = 100 37,141100160125CN Hub =125 38,341100160160CN Hub = 160 40,391100160200CN Hub = 200 41,78Ø 16 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1120160010CN Hub = 10 34,491120160025CN Hub = 25 35,361120160050CN Hub = 50 36,951120160080CN Hub = 80 37,931120160100CN Hub = 100 38,721120160125CN Hub = 125 39,921120160160CN Hub = 160 41,961120160200CN Hub = 200 43,41

Ø 16 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1100160010CP Hub = 10 34,531100160025CP Hub = 16 35,461100160050CP Hub = 50 37,191100160080CP Hub = 80 38,341100160100CP Hub = 100 39,201100160125CP Hub = 125 40,521100160160CP Hub = 160 42,771100160200CP Hub = 200 44,32Ø 16 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1120160010CP Hub = 10 36,181120160025CP Hub = 25 37,111120160050CP Hub = 50 38,791120160080CP Hub = 80 39,921120160100CP Hub = 100 40,811120160125CP Hub = 125 42,111120160160CP Hub = 160 44,411120160200CP Hub = 200 45,95

Ø 20 mm - Ohne DämpfungØ 20 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1100200010CN Hub = 10 35,981100200025CN Hub = 25 36,541100200050CN Hub = 50 37,791100200080CN Hub = 80 39,521100200100CN Hub = 100 40,441100200125CN Hub = 125 41,511100200160CN Hub = 160 44,681100200200CN Hub = 200 46,351100200250CN Hub = 250 57,201100200320CN Hub = 320 61,20Ø 20 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1120200010CN Hub = 10 38,191120200025CN Hub = 25 38,701120200050CN Hub = 50 39,941120200080CN Hub = 80 41,681120200100CN Hub = 100 42,611120200125CN Hub = 125 43,671120200160CN Hub = 160 46,821120200200CN Hub = 200 48,511120200250CN Hub = 250 59,361120200320CN Hub = 320 63,39

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 20 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1100200010CP Hub = 10 37,381100200025CP Hub = 20 38,021100200050CP Hub = 50 39,421100200080CP Hub = 80 41,301100200100CP Hub = 100 42,281100200125CP Hub = 125 43,491100200160CP Hub = 160 46,921100200200CP Hub = 200 48,811100200250CP Hub = 250 60,751100200320CP Hub = 320 65,16Ø 20 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1120200010CP Hub = 10 39,561120200025CP Hub = 25 40,191120200050CP Hub = 50 41,581120200080CP Hub = 80 43,451120200100CP Hub = 100 44,471120200125CP Hub = 125 45,671120200160CP Hub = 160 49,111120200200CP Hub = 200 50,971120200250CP Hub = 250 62,911120200320CP Hub = 320 67,31

Ø 25 mm - Ohne DämpfungØ 25 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1100250010CN Hub = 10 39,521100250025CN Hub = 25 40,411100250050CN Hub = 50 42,251100250080CN Hub = 80 43,991100250100CN Hub = 100 45,461100250125CN Hub = 125 46,771100250160CN Hub = 160 50,211100250200CN Hub = 200 52,741100250250CN Hub = 250 65,241100250320CN Hub = 320 70,57Ø 25 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1120250010CN Hub = 10 42,091120250025CN Hub = 25 42,971120250050CN Hub = 50 44,841120250080CN Hub = 80 46,631120250100CN Hub = 100 48,031120250125CN Hub = 125 49,391120250160CN Hub = 160 52,831120250200CN Hub = 200 55,331120250250CN Hub = 250 67,831120250320CN Hub = 320 73,17

Ø 25 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1100250010CP Hub = 10 40,831100250025CP Hub = 25 41,801100250050CP Hub = 50 43,841100250080CP Hub = 80 45,811100250100CP Hub = 100 47,401100250125CP Hub = 125 48,881100250160CP Hub = 160 52,641100250200CP Hub = 200 55,381100250250CP Hub = 250 69,161100250320CP Hub = 320 74,99Ø 25 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1120250010CP Hub = 10 43,451120250025CP Hub = 25 44,441120250050CP Hub = 50 46,451120250080CP Hub = 80 48,391120250100CP Hub = 100 49,981120250125CP Hub = 125 51,441120250160CP Hub = 160 55,251120250200CP Hub = 200 57,971120250250CP Hub = 250 71,751120250320CP Hub = 320 77,60

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 7: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

7Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uro

Ø 8 mm - Ohne DämpfungØ 8 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1110080010XN Hub = 10 31,911110080025XN Hub = 25 32,121110080050XN Hub = 50 32,62Ø 8 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1110080010XP Hub = 10 33,991110080025XP Hub = 25 34,221110080050XP Hub = 50 34,80

Ø 10 mm - Ohne DämpfungØ 10 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1110100010XN Hub = 10 32,591110100025XN Hub = 25 33,101110100050XN Hub = 50 33,61Ø 10 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1110100010XP Hub = 10 34,301110100025XP Hub = 25 34,801110100050XP Hub = 50 35,41

Ø 12 mm - ohne DämpfungØ 12 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1110120010XN Hub = 10 34,661110120025XN Hub = 25 35,101110120050XN Hub = 50 35,73Ø 12 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1110120010XP Hub = 10 36,541110120025XP Hub = 25 37,051110120050XP Hub = 50 37,74

Ø 16 mm - Ohne DämpfungØ 16 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1110160010CN Hub = 10 34,061110160025CN Hub = 25 34,861110160050CN Hub = 50 36,51Ø 16 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1110160010CP Hub = 10 35,641110160025CP Hub = 25 36,541110160050CP Hub = 50 38,34

Ø 20 mm - Ohne DämpfungØ 20 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1110200010CN Hub = 10 40,391110200025CN Hub = 25 40,971110200050CN Hub = 50 42,11Ø 20 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1110200010CP Hub = 10 41,961110200025CP Hub = 25 42,641110200050CP Hub = 50 43,88

Ø 25 mm - Ohne DämpfungØ 25 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1110250010CN Hub = 10 44,531110250025CN Hub = 25 45,611110250050CN Hub = 50 47,61Ø 25 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1110250010CP Hub = 10 46,051110250025CP Hub = 25 47,321110250050CP Hub = 50 49,47

Bestellnummer Beschreibung €uro

Ø 16 mm - Einstellbare DämpfungØ 16 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1090160010CN Hub = 10 42,771090160025CN Hub = 25 43,841090160050CN Hub = 50 45,921090160080CN Hub = 80 47,231090160100CN Hub = 100 48,211090160125CN Hub = 125 49,841090160160CN Hub = 160 52,471090160200CN Hub = 200 54,29Ø 16 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1130160010CN Hub = 10 44,411130160025CN Hub = 25 45,501130160050CN Hub = 50 47,521130160080CN Hub = 80 48,881130160100CN Hub = 100 49,861130160125CN Hub = 125 51,441130160160CN Hub = 160 54,081130160200CN Hub = 200 55,91

Ø 16 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1090160010CP Hub = 10 45,371090160025CP Hub = 25 46,631090160050CP Hub = 50 48,881090160080CP Hub = 80 50,271090160100CP Hub = 100 51,391090160125CP Hub = 125 53,151090160160CP Hub = 160 56,031090160200CP Hub = 200 58,06Ø 16 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1130160010CP Hub = 10 46,991130160025CP Hub = 25 48,211130160050CP Hub = 50 50,491130160080CP Hub = 80 51,941130160100CP Hub = 100 53,021130160125CP Hub = 125 54,781130160160CP Hub = 160 57,671130160200CP Hub = 200 59,71

Ø 20 mm - Einstellbare DämpfungØ 20 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1090200010CN Hub = 10 46,771090200025CN Hub = 25 47,491090200050CN Hub = 50 49,131090200080CN Hub = 80 51,361090200100CN Hub = 100 52,521090200125CN Hub = 125 53,981090200160CN Hub = 160 58,061090200200CN Hub = 200 60,281090200250CN Hub = 250 74,381090200320CN Hub = 320 79,57Ø 20 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1130200010CN Hub = 10 48,971130200025CN Hub = 25 49,661130200050CN Hub = 50 51,291130200080CN Hub = 80 53,571130200100CN Hub = 100 54,681130200125CN Hub = 125 56,141130200160CN Hub = 160 60,241130200200CN Hub = 200 62,441130200250CN Hub = 250 76,531130200320CN Hub = 320 81,73

Ø 20 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1090200010CP Hub = 10 49,261090200025CP Hub = 25 50,051090200050CP Hub = 50 51,841090200080CP Hub = 80 54,331090200100CP Hub = 100 55,611090200125CP Hub = 125 57,201090200160CP Hub = 160 61,741090200200CP Hub = 200 64,111090200250CP Hub = 250 79,611090200320CP Hub = 320 85,39

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 20 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1130200010CP Hub = 10 51,441130200025CP Hub = 25 52,221130200050CP Hub = 50 54,021130200080CP Hub = 80 56,461130200100CP Hub = 100 57,771130200125CP Hub = 125 59,361130200160CP Hub = 160 63,891130200200CP Hub = 200 66,301130200250CP Hub = 250 81,761130200320CP Hub = 320 87,54

Ø 25 mm - Einstellbare DämpfungØ 25 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1090250010CN Hub = 10 51,361090250025CN Hub = 25 52,491090250050CN Hub = 50 54,891090250080CN Hub = 80 57,201090250100CN Hub = 100 59,071090250125CN Hub = 125 60,801090250160CN Hub = 160 65,301090250200CN Hub = 200 68,531090250250CN Hub = 250 84,791090250320CN Hub = 320 91,69Ø 25 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1130250010CN Hub = 10 53,961130250025CN Hub = 25 55,031130250050CN Hub = 50 57,491130250080CN Hub = 80 59,821130250100CN Hub = 100 61,721130250125CN Hub = 125 63,391130250160CN Hub = 160 67,911130250200CN Hub = 200 71,131130250250CN Hub = 250 87,371130250320CN Hub = 320 94,28

Ø 25 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1090250010CP Hub = 10 53,911090250025CP Hub = 25 55,111090250050CP Hub = 50 57,791090250080CP Hub = 80 60,301090250100CP Hub = 100 62,361090250125CP Hub = 125 64,251090250160CP Hub = 160 69,251090250200CP Hub = 200 72,771090250250CP Hub = 250 90,651090250320CP Hub = 320 98,25Ø 25 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1130250010CP Hub = 10 56,461130250025CP Hub = 25 57,701130250050CP Hub = 50 60,351130250080CP Hub = 80 62,911130250100CP Hub = 100 65,001130250125CP Hub = 125 66,861130250160CP Hub = 160 71,801130250200CP Hub = 200 75,351130250250CP Hub = 250 93,251130250320CP Hub = 320 100,88

RUNDZYLINDER ISO 6432 EINFACHWIRKEND

RUNDZYLINDER ISO 6432 MIT EINSTELLBARER DÄMPFUNG DOPPELTWIRKEND

ZUSÄTZLICHE VERSIONEN:Kolbenstange aus Edelstahl Listenpreis + 5%Durchgehende Kolbenstange 104…, 114 und 115 Listenpreis + 50%Achsialer Anschluss 101… und 102… Listenpreis + 4,56 EuroEinfachwirkend mit Dämpfung 106… Listenpreis wie 113…DEM für Feststelleinheit 116… und 117… Listenpreis + 5%

ANMERKUNGMaximaler Hub 8 10 12 16 20 25SE - einfachwirkend 50 50 50 50 50 50DE - ohne Dämpfung 100 100 200 300 400 400DEA - einstellbare Dämpfung - - - 300 500 500

Page 8: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

8 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

MINIATUR-ZYLINDER ISO 6432 REIHE TP - Ø 16-25 mm

Ø 16 Ø 20 Ø 25

Beschreibung BestellnummerHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmDoppeltwirkend ohne Magnet 1103 _ _ _ _ _ _ _ P 27,21 0,030 28,23 0,030 30,61 0,030Doppeltwirkend mit Magnet 1123 _ _ _ _ _ _ _ P 28,64 0,030 29,71 0,030 32,21 0,030Doppeltwirkend ohne Magnet, mit Kopfmutter 1104 _ _ _ _ _ _ _ P 28,29 0,030 30,57 0,030 32,95 0,030Doppeltwirkend mit Magnet, mit Kopfmutter 1124 _ _ _ _ _ _ _ P 29,72 0,030 32,05 0,030 34,55 0,030Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange, ohne Magnet 1143 _ _ S _ _ _ _ P 40,81 0,050 42,34 0,040 45,90 0,050Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange, mit Magnet 1143 _ _ _ _ _ _ _ P 42,97 0,050 44,56 0,040 48,31 0,050Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange, ohne Magnet, Kopfmutter 1144 _ _ S _ _ _ _ P 42,97 0,050 47,04 0,040 50,59 0,050Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange, mit Magnet, Kopfmutter 1144 _ _ _ _ _ _ _ P 45,12 0,050 49,26 0,040 53,01 0,050

Mit Edelstahl-Kolbenstange _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ XP standard standard + 5% + 15% + 5% + 15%

ZUBEHÖR FÜR MINIATURZYLINDER ISO 6432: BEFESTIGUNGEN

W0950080001 Fussbefestigung Typ A 08/10 2,81W0950120001 Fussbefestigung Typ A 12/16 3,30W0950200001 Fussbefestigung Typ A 20/25 3,54

FUSSBEFESTIGUNG - TYP A

W0950080020 Gabelkopf Typ GK-M M4 2,44W0950120020 Gabelkopf Typ GK-M M6 2,31W0950200020 Gabelkopf Typ GK-M M8 2,69W0950322020 Gabelkopf Typ GK-M M10x1.25 4,11

GABELKOPF - TYP GK-M

Siehe Sensoren auf Seite 50

SENSOREN TYP DSMBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

W0950080002 Flansch Typ C 008/010 2,81W0950120002 Flansch Typ C 012/016 3,27W0950200002 Flansch Typ C 20/25 4,39

FLANSCH - TYP C

W0950080005 Gegenlager Typ BC 08/10 3,86W0950120005 Gegenlager Typ BC 12/16 4,79W0950200005 Gegenlager Typ BC 20/25 4,86

GEGENLAGER TYP BC

0950080010 Mutter für Deckel M12X1.25 0,910950120010 Mutter für Deckel M16x1.5 1,060950200010 Mutter für Deckel M22x1.25 1,46

MUTTER FÜR DECKEL / BODEN TYP D

0950080011 Kolbenstangenmutter M4 0,780950120011 Kolbenstangenmutter M6 0,850950200011 Kolbenstangenmutter M8 1,170950322010 Kolbenstangenmutter Typ S M10x1.25 1,39

KOLBENSTANGENMUTTER TYP DA

W0950080025 Gelenkauge Typ GA-M M4 17,50W0950120025 Gelenkauge Typ GA-M M6 16,52W0950200025 Gelenkauge Typ GA-M M8 19,56W0950322025 Gelenkauge Typ GA-M M10x1.25 22,56

Für Edelstahl-Rohr (Reihe STD)W0950000508 Sensorschelle DXF-09 - 08 2,69W0950000510 Sensorschelle DXF-11 - 10 2,69W0950000512 Sensorschelle DXF-13 - 12 2,69W0950000516 Sensorschelle DXF-17 - 16 2,69W0950000520 Sensorschelle DXF-21 - 20 2,69W0950000525 Sensorschelle DXF-26 - 25 2,69

Für Aluminium-Rohr (Reihe TP) W0950000108 Sensorschelle DXF-12 - 08 2,69W0950000110 Sensorschelle DXF-14 - 10 2,69W0950000112 Sensorschelle DXF-16 - 12 2,69W0950000116 Sensorschelle DXF-20 - 16 2,69W0950000120 Sensorschelle DXF-24 - 20 2,69W0950000125 Sensorschelle DXF-29 - 25 2,69

GELENKAUGE - TYP GA-M

Siehe Sensoren auf Seite 50

MAGNETSENSORENEINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

W0950000608 Sensorschelle DSW - 08 3,08W0950000610 Sensorschelle DSW - 10 3,08W0950000612 Sensorschelle DSW - 12 3,08W0950000616 Sensorschelle DSW - 16 3,08W0950000620 Sensorschelle DSW - 20 3,08W0950000625 Sensorschelle DSW - 25 3,08

W5010001099 Kolbenstangenbremse für Zylinder MV12/16/LD 299,61W5010001100 Kolbenstangenbremse für Zylinder MV20/LD 302,58W5010001101 Kolbenstangenbremse für Zylinder MV25/LD 302,58

SENSORSCHELLE TYP DSW

MECHANISCHE FESTSTELLBREMSE

SENSORHALTER TYP DXF

W0950001103 Universal-Sensorhalter 7,51

UNIVERSAL-SENSORHALTER

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 9: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

9Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZYLINDER ISO 15552 – REIHE STD

W0700122050 GDH Ø12 Hub = 50 275,50W0700122100 GDH Ø12 Hub = 100 279,14W0700122150 GDH Ø12 Hub = 150 280,92W0700122200 GDH Ø12 Hub = 200 281,80W0700122250 GDH Ø12 Hub = 250 285,99W0700162050 GDH Ø16 Hub = 50 275,50W0700162100 GDH Ø16 Hub = 100 279,14W0700162150 GDH Ø16 Hub = 150 280,92W0700162200 GDH Ø16 Hub = 200 281,80W0700162250 GDH Ø16 Hub = 250 285,99W0700202050 GDH Ø20 Hub = 50 286,50W0700202100 GDH Ø20 Hub = 100 290,20W0700202150 GDH Ø20 Hub = 150 292,06W0700202200 GDH Ø20 Hub = 200 292,96W0700202250 GDH Ø20 Hub = 250 297,17W0700252050 GDH Ø25 Hub = 50 286,50W0700252100 GDH Ø25 Hub = 100 290,20W0700252150 GDH Ø25 Hub = 150 292,06W0700252200 GDH Ø25 Hub = 200 292,96W0700252250 GDH Ø25 Hub = 250 297,17

W0700121050 GDS Ø12 Hub = 50 211,04W0700121100 GDS Ø12 Hub = 100 211,91W0700121150 GDS Ø12 Hub = 150 213,69W0700121200 GDS Ø12 Hub = 200 214,56W0700121250 GDS Ø12 Hub = 250 216,30W0700161050 GDS Ø16 Hub = 50 211,04W0700161100 GDS Ø16 Hub = 100 211,91W0700161150 GDS Ø16 Hub = 150 213,69W0700161200 GDS Ø16 Hub = 200 214,56W0700161250 GDS Ø16 Hub = 250 216,30W0700201050 GDS Ø20 Hub = 50 215,28W0700201100 GDS Ø20 Hub = 100 218,27W0700201150 GDS Ø20 Hub = 150 220,09W0700201200 GDS Ø20 Hub = 200 221,01W0700201250 GDS Ø20 Hub = 250 222,84W0700251050 GDS Ø25 Hub = 50 215,28W0700251100 GDS Ø25 Hub = 100 218,27W0700251150 GDS Ø25 Hub = 150 220,09W0700251200 GDS Ø25 Hub = 200 221,01W0700251250 GDS Ø25 Hub = 250 222,84

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroGDH: FÜR HOHE BELASTUNGEN (BRONZEGLEITFÜHRUNG)

GDS: FÜR BEGRENZTE BELASTUNG UND GESCHWINDIGKEIT (BRONZEGLEITFÜHRUNG)

W0700123050 GDM Ø12 Hub =50 417,62W0700123100 GDM Ø12 Hub =100 421,17W0700123150 GDM Ø12 Hub =150 424,69W0700123200 GDM Ø12 Hub =200 427,36W0700123250 GDM Ø12 Hub =250 436,09W0700163050 GDM Ø16 Hub =50 417,62W0700163100 GDM Ø16 Hub =100 421,17W0700163150 GDM Ø16 Hub =150 424,69W0700163200 GDM Ø16 Hub =200 427,36W0700163250 GDM Ø16 Hub =250 436,09W0700203050 GDM Ø20 Hub =50 430,17W0700203100 GDM Ø20 Hub =100 433,83W0700203150 GDM Ø20 Hub =150 437,44W0700203200 GDM Ø20 Hub =200 440,19W0700203250 GDM Ø20 Hub =250 444,74W0700253050 GDM Ø25 Hub =50 430,17W0700253100 GDM Ø25 Hub =100 433,83W0700253150 GDM Ø25 Hub =150 437,44W0700253200 GDM Ø25 Hub =200 440,19W0700253250 GDM Ø25 Hub =250 444,74

GDM: FÜR HOHE GESCHWINDIGKEITEN (KUGELFÜHRUNG)

Ø 32 mm - Einstellbare DämpfungØ 32 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1200320025CN Hub = 25 69,091200320050CN Hub = 50 71,111200320075CN Hub = 75 73,051200320080CN Hub = 80 75,171200320100CN Hub = 100 75,171200320125CN Hub = 125 77,041200320150CN Hub = 150 79,101200320160CN Hub = 160 80,991200320200CN Hub = 200 83,041200320250CN Hub = 250 89,541200320300CN Hub = 300 91,031200320320CN Hub = 320 95,001200320350CN Hub = 350 98,121200320400CN Hub = 400 98,861200320450CN Hub = 450 102,991200320500CN Hub = 500 106,931200320550CN Hub = 550 114,921200320600CN Hub = 600 114,921200320650CN Hub = 650 122,841200320700CN Hub = 700 122,841200320750CN Hub = 750 133,401200320800CN Hub = 800 133,401200320850CN Hub = 850 138,781200320900CN Hub = 900 138,781200320950CN Hub = 950 146,741200321000AN Hub = 1000 146,74Ø 32 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1210320025CN Hub = 25 70,681210320050CN Hub = 50 72,661210320075CN Hub = 75 74,541210320080CN Hub = 80 76,681210320100CN Hub = 100 76,681210320125CN Hub = 125 78,601210320150CN Hub = 150 80,651210320160CN Hub = 160 82,531210320200CN Hub = 200 84,541210320250CN Hub = 250 91,091210320300CN Hub = 300 92,561210320320CN Hub = 320 96,53

1210320350CN Hub = 350 99,651210320400CN Hub = 400 100,411210320450CN Hub = 450 104,531210320500CN Hub = 500 108,491210320550CN Hub = 550 116,421210320600CN Hub = 600 116,421210320650CN Hub = 650 124,341210320700CN Hub = 700 124,341210320750CN Hub = 750 134,951210320800CN Hub = 800 134,951210320850CN Hub = 850 140,311210320900CN Hub = 900 140,311210320950CN Hub = 950 148,261210321000AN Hub = 1000 148,26

Ø 32 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1200320025CP Hub = 25 74,481200320050CP Hub = 50 76,681200320075CP Hub = 75 78,801200320080CP Hub = 80 81,111200320100CP Hub = 100 81,111200320125CP Hub = 125 83,191200320150CP Hub = 150 85,461200320160CP Hub = 160 87,561200320200CP Hub = 200 89,811200320250CP Hub = 250 96,921200320300CP Hub = 300 98,521200320320CP Hub = 320 102,941200320350CP Hub = 350 106,391200320400CP Hub = 400 107,171200320450CP Hub = 450 111,691200320500CP Hub = 500 116,081200320550CP Hub = 550 124,821200320600CP Hub = 600 124,821200320650CP Hub = 650 133,531200320700CP Hub = 700 133,531200320750CP Hub = 750 145,221200320800CP Hub = 800 145,221200320850CP Hub = 850 151,141200320900CP Hub = 900 151,141200320950CP Hub = 950 159,851200321000AP Hub = 1000 159,85Ø 32 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1210320025CP Hub = 25 76,021210320050CP Hub = 50 78,211210320075CP Hub = 75 80,321210320080CP Hub = 80 82,641210320100CP Hub = 100 82,641210320125CP Hub = 125 84,751210320150CP Hub = 150 86,99

1210320160CP Hub = 160 89,061210320200CP Hub = 200 91,321210320250CP Hub = 250 98,461210320300CP Hub = 300 100,071210320320CP Hub = 320 104,481210320350CP Hub = 350 107,931210320400CP Hub = 400 108,731210320450CP Hub = 450 113,231210320500CP Hub = 500 117,621210320550CP Hub = 550 126,351210320600CP Hub = 600 126,351210320650CP Hub = 650 135,081210320700CP Hub = 700 135,081210320750CP Hub = 750 146,781210320800CP Hub = 800 146,781210320850CP Hub = 850 152,651210320900CP Hub = 900 152,651210320950CP Hub = 950 161,381210321000AP Hub = 1000 161,38

Ø 40 mm - Einstellbare DämpfungØ 40 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1200400025CN Hub = 25 79,421200400050CN Hub = 50 82,031200400075CN Hub = 75 84,541200400080CN Hub = 80 87,061200400100CN Hub = 100 87,061200400125CN Hub = 125 89,671200400150CN Hub = 150 92,111200400160CN Hub = 160 94,721200400200CN Hub = 200 97,231200400250CN Hub = 250 102,221200400300CN Hub = 300 107,421200400320CN Hub = 320 109,871200400350CN Hub = 350 112,361200400400CN Hub = 400 117,481200400450CN Hub = 450 122,631200400500CN Hub = 500 127,611200400550CN Hub = 550 137,761200400600CN Hub = 600 137,761200400650CN Hub = 650 151,341200400700CN Hub = 700 151,341200400750CN Hub = 750 155,131200400800CN Hub = 800 155,131200400850CN Hub = 850 168,211200400900CN Hub = 900 168,211200400950CN Hub = 950 178,251200401000AN Hub = 1000 178,25

FÜHRUNGSEINHEITEN

Page 10: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

10 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 40 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1210400025CN Hub = 25 81,501210400050CN Hub = 50 84,151210400075CN Hub = 75 86,651210400080CN Hub = 80 89,141210400100CN Hub = 100 89,141210400125CN Hub = 125 91,721210400150CN Hub = 150 94,221210400160CN Hub = 160 96,831210400200CN Hub = 200 99,351210400250CN Hub = 250 104,331210400300CN Hub = 300 109,531210400320CN Hub = 320 111,971210400350CN Hub = 350 114,431210400400CN Hub = 400 119,591210400450CN Hub = 450 124,711210400500CN Hub = 500 129,701210400550CN Hub = 550 139,871210400600CN Hub = 600 139,871210400650CN Hub = 650 153,441210400700CN Hub = 700 153,441210400750CN Hub = 750 157,221210400800CN Hub = 800 157,221210400850CN Hub = 850 170,331210400900CN Hub = 900 170,331210400950CN Hub = 950 180,361210401000AN Hub = 1000 180,36

Ø 40 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1200400025CP Hub = 25 85,271200400050CP Hub = 50 88,091200400075CP Hub = 75 90,931200400080CP Hub = 80 93,601200400100CP Hub = 100 93,601200400125CP Hub = 125 96,471200400150CP Hub = 150 99,191200400160CP Hub = 160 102,011200400200CP Hub = 200 104,801200400250CP Hub = 250 110,321200400300CP Hub = 300 116,021200400320CP Hub = 320 118,731200400350CP Hub = 350 121,441200400400CP Hub = 400 127,111200400450CP Hub = 450 132,771200400500CP Hub = 500 138,181200400550CP Hub = 550 149,401200400600CP Hub = 600 149,401200400650CP Hub = 650 164,311200400700CP Hub = 700 164,311200400750CP Hub = 750 168,501200400800CP Hub = 800 168,501200400850CP Hub = 850 182,911200400900CP Hub = 900 182,911200400950CP Hub = 950 193,911200401000AP Hub = 1000 193,91Ø 40 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1210400025CP Hub = 25 87,401210400050CP Hub = 50 90,201210400075CP Hub = 75 93,031210400080CP Hub = 80 95,751210400100CP Hub = 100 95,751210400125CP Hub = 125 98,551210400150CP Hub = 150 101,271210400160CP Hub = 160 104,171210400200CP Hub = 200 106,911210400250CP Hub = 250 112,431210400300CP Hub = 300 118,161210400320CP Hub = 320 120,851210400350CP Hub = 350 123,561210400400CP Hub = 400 129,201210400450CP Hub = 450 134,841210400500CP Hub = 500 140,311210400550CP Hub = 550 151,521210400600CP Hub = 600 151,521210400650CP Hub = 650 166,421210400700CP Hub = 700 166,421210400750CP Hub = 750 170,611210400800CP Hub = 800 170,611210400850CP Hub = 850 185,021210400900CP Hub = 900 185,021210400950CP Hub = 950 196,031210401000AP Hub = 1000 196,03

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 50 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1210500025CP Hub = 25 101,861210500050CP Hub = 50 105,361210500075CP Hub = 75 108,731210500080CP Hub = 80 112,191210500100CP Hub = 100 112,191210500125CP Hub = 125 115,651210500150CP Hub = 150 119,061210500160CP Hub = 160 122,561210500200CP Hub = 200 125,991210500250CP Hub = 250 132,901210500300CP Hub = 300 139,811210500320CP Hub = 320 143,271210500350CP Hub = 350 146,701210500400CP Hub = 400 153,571210500450CP Hub = 450 160,471210500500CP Hub = 500 167,461210500550CP Hub = 550 181,261210500600CP Hub = 600 181,261210500650CP Hub = 650 194,861210500700CP Hub = 700 194,861210500750CP Hub = 750 208,841210500800CP Hub = 800 208,841210500850CP Hub = 850 222,601210500900CP Hub = 900 222,601210500950CP Hub = 950 236,341210501000AP Hub = 1000 236,34

Ø 63 mm - einstellbare DämpfungØ 63 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1200630025CN Hub = 25 116,391200630050CN Hub = 50 120,121200630075CN Hub = 75 124,011200630080CN Hub = 80 127,611200630100CN Hub = 100 127,611200630125CN Hub = 125 131,411200630150CN Hub = 150 135,161200630160CN Hub = 160 138,961200630200CN Hub = 200 142,571200630250CN Hub = 250 150,081200630300CN Hub = 300 157,611200630320CN Hub = 320 165,041200630350CN Hub = 350 165,041200630400CN Hub = 400 172,431200630450CN Hub = 450 179,991200630500CN Hub = 500 187,521200630550CN Hub = 550 202,401200630600CN Hub = 600 202,401200630650CN Hub = 650 217,351200630700CN Hub = 700 217,351200630750CN Hub = 750 232,321200630800CN Hub = 800 232,321200630850CN Hub = 850 247,291200630900CN Hub = 900 247,291200630950CN Hub = 950 262,311200631000AN Hub = 1000 262,31Ø 63 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1210630025CN Hub = 25 119,521210630050CN Hub = 50 123,291210630075CN Hub = 75 127,151210630080CN Hub = 80 130,761210630100CN Hub = 100 130,761210630125CN Hub = 125 134,551210630150CN Hub = 150 138,281210630160CN Hub = 160 142,081210630200CN Hub = 200 145,711210630250CN Hub = 250 153,241210630300CN Hub = 300 160,741210630320CN Hub = 320 168,171210630350CN Hub = 350 168,171210630400CN Hub = 400 175,561210630450CN Hub = 450 183,131210630500CN Hub = 500 190,631210630550CN Hub = 550 205,561210630600CN Hub = 600 205,561210630650CN Hub = 650 220,521210630700CN Hub = 700 220,521210630750CN Hub = 750 235,481210630800CN Hub = 800 235,481210630850CN Hub = 850 250,431210630900CN Hub = 900 250,431210630950CN Hub = 950 265,401210631000AN Hub = 1000 265,40

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 50 mm - einstellbare DämpfungØ 50 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1200500025CN Hub = 25 92,611200500050CN Hub = 50 95,851200500075CN Hub = 75 98,861200500080CN Hub = 80 101,981200500100CN Hub = 100 101,981200500125CN Hub = 125 105,161200500150CN Hub = 150 108,291200500160CN Hub = 160 111,461200500200CN Hub = 200 114,611200500250CN Hub = 250 120,851200500300CN Hub = 300 127,111200500320CN Hub = 320 130,271200500350CN Hub = 350 133,331200500400CN Hub = 400 139,671200500450CN Hub = 450 145,921200500500CN Hub = 500 152,251200500550CN Hub = 550 164,811200500600CN Hub = 600 164,811200500650CN Hub = 650 177,191200500700CN Hub = 700 177,191200500750CN Hub = 750 189,841200500800CN Hub = 800 189,841200500850CN Hub = 850 202,361200500900CN Hub = 900 202,361200500950CN Hub = 950 214,851200501000AN Hub = 1000 214,85Ø 50 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1210500025CN Hub = 25 94,781210500050CN Hub = 50 98,031210500075CN Hub = 75 101,061210500080CN Hub = 80 104,191210500100CN Hub = 100 104,191210500125CN Hub = 125 107,341210500150CN Hub = 150 110,481210500160CN Hub = 160 113,661210500200CN Hub = 200 116,721210500250CN Hub = 250 123,021210500300CN Hub = 300 129,271210500320CN Hub = 320 132,451210500350CN Hub = 350 135,541210500400CN Hub = 400 141,821210500450CN Hub = 450 148,091210500500CN Hub = 500 154,431210500550CN Hub = 550 167,041210500600CN Hub = 600 167,041210500650CN Hub = 650 179,361210500700CN Hub = 700 179,361210500750CN Hub = 750 192,011210500800CN Hub = 800 192,011210500850CN Hub = 850 204,541210500900CN Hub = 900 204,541210500950CN Hub = 950 217,051210501000AN Hub = 1000 217,05

Ø 50 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1200500025CP Hub = 25 99,671200500050CP Hub = 50 103,181200500075CP Hub = 75 106,531200500080CP Hub = 80 110,051200500100CP Hub = 100 110,051200500125CP Hub = 125 113,511200500150CP Hub = 150 116,961200500160CP Hub = 160 120,381200500200CP Hub = 200 123,821200500250CP Hub = 250 130,731200500300CP Hub = 300 137,621200500320CP Hub = 320 141,101200500350CP Hub = 350 144,521200500400CP Hub = 400 151,431200500450CP Hub = 450 158,291200500500CP Hub = 500 165,271200500550CP Hub = 550 179,081200500600CP Hub = 600 179,081200500650CP Hub = 650 192,681200500700CP Hub = 700 192,681200500750CP Hub = 750 206,651200500800CP Hub = 800 206,651200500850CP Hub = 850 220,431200500900CP Hub = 900 220,431200500950CP Hub = 950 234,131200501000AP Hub = 1000 234,13

Page 11: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

11Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 63 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1200630025CP Hub = 25 124,851200630050CP Hub = 50 129,011200630075CP Hub = 75 133,191200630080CP Hub = 80 137,201200630100CP Hub = 100 137,201200630125CP Hub = 125 141,401200630150CP Hub = 150 145,481200630160CP Hub = 160 149,651200630200CP Hub = 200 153,631200630250CP Hub = 250 161,901200630300CP Hub = 300 170,221200630320CP Hub = 320 178,331200630350CP Hub = 350 178,331200630400CP Hub = 400 186,501200630450CP Hub = 450 194,831200630500CP Hub = 500 203,121200630550CP Hub = 550 219,491200630600CP Hub = 600 219,491200630650CP Hub = 650 235,901200630700CP Hub = 700 235,901200630750CP Hub = 750 252,421200630800CP Hub = 800 252,421200630850CP Hub = 850 268,851200630900CP Hub = 900 268,851200630950CP Hub = 950 285,311200631000AP Hub = 1000 258,58Ø 63 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1210630025CP Hub = 25 127,971210630050CP Hub = 50 132,141210630075CP Hub = 75 136,361210630080CP Hub = 80 140,311210630100CP Hub = 100 140,311210630125CP Hub = 125 144,561210630150CP Hub = 150 148,621210630160CP Hub = 160 152,801210630200CP Hub = 200 156,821210630250CP Hub = 250 165,071210630300CP Hub = 300 173,341210630320CP Hub = 320 181,521210630350CP Hub = 350 181,521210630400CP Hub = 400 189,671210630450CP Hub = 450 197,991210630500CP Hub = 500 206,231210630550CP Hub = 550 222,631210630600CP Hub = 600 222,631210630650CP Hub = 650 239,061210630700CP Hub = 700 239,061210630750CP Hub = 750 255,601210630800CP Hub = 800 255,601210630850CP Hub = 850 271,971210630900CP Hub = 900 271,971210630950CP Hub = 950 288,491210631000AP Hub = 1000 288,49

Ø 80 mm - Einstellbare DämpfungØ 80 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1200800025AN Hub = 25 149,611200800050AN Hub = 50 154,611200800075AN Hub = 75 159,491200800080AN Hub = 80 164,421200800100AN Hub = 100 164,421200800125AN Hub = 125 169,411200800150AN Hub = 150 174,321200800160AN Hub = 160 179,301200800200AN Hub = 200 184,281200800250AN Hub = 250 194,131200800300AN Hub = 300 204,041200800320AN Hub = 320 209,021200800350AN Hub = 350 213,911200800400AN Hub = 400 223,831200800450AN Hub = 450 233,591200800500AN Hub = 500 243,501200800550AN Hub = 550 263,331200800600AN Hub = 600 263,331200800650AN Hub = 650 283,181200800700AN Hub = 700 283,181200800750AN Hub = 750 302,931200800800AN Hub = 800 302,931200800850AN Hub = 850 322,611200800900AN Hub = 900 322,611200800950AN Hub = 950 342,411200801000AN Hub = 1000 342,41

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 80 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1210800025AN Hub = 25 156,211210800050AN Hub = 50 161,171210800075AN Hub = 75 166,091210800080AN Hub = 80 171,011210800100AN Hub = 100 171,011210800125AN Hub = 125 176,001210800150AN Hub = 150 180,881210800160AN Hub = 160 185,851210800200AN Hub = 200 190,871210800250AN Hub = 250 200,721210800300AN Hub = 300 210,611210800350AN Hub = 350 220,521210800400AN Hub = 400 230,441210800450AN Hub = 450 240,171210800500AN Hub = 500 250,081210800550AN Hub = 550 269,921210800600AN Hub = 600 269,921210800650AN Hub = 650 289,751210800700AN Hub = 700 289,751210800750AN Hub = 750 309,461210800800AN Hub = 800 309,461210800850AN Hub = 850 329,201210800900AN Hub = 900 329,201210800950AN Hub = 950 348,991210801000AN Hub = 1000 348,99

Ø 80 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1200800025AP Hub = 25 158,011200800050AP Hub = 50 163,471200800075AP Hub = 75 168,861200800080AP Hub = 80 174,291200800100AP Hub = 100 174,291200800125AP Hub = 125 179,741200800150AP Hub = 150 185,141200800160AP Hub = 160 190,591200800200AP Hub = 200 196,121200800250AP Hub = 250 206,971200800300AP Hub = 300 217,851200800320AP Hub = 320 223,291200800350AP Hub = 350 228,671200800400AP Hub = 400 239,681200800450AP Hub = 450 250,371200800500AP Hub = 500 261,271200800550AP Hub = 550 283,071200800600AP Hub = 600 283,071200800650AP Hub = 650 304,881200800700AP Hub = 700 304,881200800750AP Hub = 750 326,631200800800AP Hub = 800 326,631200800850AP Hub = 850 348,321200800900AP Hub = 900 348,321200800950AP Hub = 950 370,101200801000AP Hub = 1000 370,10Ø 80 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1210800025AP Hub = 25 164,581210800050AP Hub = 50 170,001210800075AP Hub = 75 175,481210800080AP Hub = 80 180,861210800100AP Hub = 100 180,861210800125AP Hub = 125 186,331210800150AP Hub = 150 191,721210800160AP Hub = 160 197,161210800200AP Hub = 200 202,681210800250AP Hub = 250 213,591210800300AP Hub = 300 224,421210800350AP Hub = 350 235,281210800400AP Hub = 400 246,221210800450AP Hub = 450 256,951210800500AP Hub = 500 267,841210800550AP Hub = 550 289,651210800600AP Hub = 600 289,651210800650AP Hub = 650 311,491210800700AP Hub = 700 311,491210800750AP Hub = 750 333,181210800800AP Hub = 800 333,181210800850AP Hub = 850 354,841210800900AP Hub = 900 354,841210800950AP Hub = 950 376,711210801000AP Hub = 1000 376,71

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 100 mm - Einstellbare DämpfungØ 100 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1201000025AN Hub = 25 206,911201000050AN Hub = 50 213,031201000075AN Hub = 75 219,241201000080AN Hub = 80 225,421201000100AN Hub = 100 225,421201000125AN Hub = 125 231,511201000150AN Hub = 150 237,631201000160AN Hub = 160 243,781201000200AN Hub = 200 249,911201000250AN Hub = 250 262,311201000300AN Hub = 300 274,621201000320AN Hub = 320 286,881201000350AN Hub = 350 286,881201000400AN Hub = 400 299,191201000450AN Hub = 450 311,441201000500AN Hub = 500 323,731201000550AN Hub = 550 348,431201000600AN Hub = 600 348,431201000650AN Hub = 650 372,881201000700AN Hub = 700 372,881201000750AN Hub = 750 397,621201000800AN Hub = 800 397,621201000850AN Hub = 850 422,181201000900AN Hub = 900 422,181201000950AN Hub = 950 446,721201001000AN Hub = 1000 446,72Ø 100 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1211000025AN Hub = 25 216,201211000050AN Hub = 50 222,381211000075AN Hub = 75 228,521211000080AN Hub = 80 234,701211000100AN Hub = 100 234,701211000125AN Hub = 125 240,801211000150AN Hub = 150 246,941211000160AN Hub = 160 253,081211000200AN Hub = 200 259,201211000250AN Hub = 250 271,551211000300AN Hub = 300 283,901211000320AN Hub = 320 296,201211000350AN Hub = 350 296,201211000400AN Hub = 400 308,431211000450AN Hub = 450 320,731211000500AN Hub = 500 333,011211000550AN Hub = 550 357,741211000600AN Hub = 600 357,741211000650AN Hub = 650 382,221211000700AN Hub = 700 382,221211000750AN Hub = 750 406,891211000800AN Hub = 800 406,891211000850AN Hub = 850 431,461211000900AN Hub = 900 431,461211000950AN Hub = 950 456,041211001000AN Hub = 1000 456,04

Ø 100 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1201000025AP Hub = 25 218,271201000050AP Hub = 50 225,061201000075AP Hub = 75 231,851201000080AP Hub = 80 238,661201000100AP Hub = 100 238,661201000125AP Hub = 125 245,321201000150AP Hub = 150 252,091201000160AP Hub = 160 258,911201000200AP Hub = 200 265,611201000250AP Hub = 250 279,171201000300AP Hub = 300 292,751201000320AP Hub = 320 306,281201000350AP Hub = 350 306,281201000400AP Hub = 400 319,771201000450AP Hub = 450 333,281201000500AP Hub = 500 346,781201000550AP Hub = 550 373,931201000600AP Hub = 600 373,931201000650AP Hub = 650 400,911201000700AP Hub = 700 400,911201000750AP Hub = 750 428,061201000800AP Hub = 800 428,061201000850AP Hub = 850 455,061201000900AP Hub = 900 455,061201000950AP Hub = 950 482,101201001000AP Hub = 1000 482,10

Page 12: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

12 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 100 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1211000025AP Hub = 25 227,561211000050AP Hub = 50 234,371211000075AP Hub = 75 241,131211000080AP Hub = 80 247,931211000100AP Hub = 100 247,931211000125AP Hub = 125 254,611211000150AP Hub = 150 261,361211000160AP Hub = 160 268,181211000200AP Hub = 200 274,881211000250AP Hub = 250 288,491211000300AP Hub = 300 302,081211000320AP Hub = 320 315,531211000350AP Hub = 350 315,531211000400AP Hub = 400 329,091211000450AP Hub = 450 342,601211000500AP Hub = 500 356,061211000550AP Hub = 550 383,211211000600AP Hub = 600 383,211211000650AP Hub = 650 410,201211000700AP Hub = 700 410,201211000750AP Hub = 750 437,381211000800AP Hub = 800 437,381211000850AP Hub = 850 464,351211000900AP Hub = 900 464,351211000950AP Hub = 950 491,411211001000AP Hub = 1000 491,41

Ø 125 mm - Einstellbare DämpfungØ 125 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1201250025AN Hub = 25 280,701201250050AN Hub = 50 289,501201250075AN Hub = 75 298,431201250080AN Hub = 80 307,081201250100AN Hub = 100 312,191201250125AN Hub = 125 315,931201250150AN Hub = 150 325,191201250160AN Hub = 160 333,501201250200AN Hub = 200 342,241201250250AN Hub = 250 359,711201250300AN Hub = 300 377,261201250320AN Hub = 320 386,021201250350AN Hub = 350 397,731201250400AN Hub = 400 412,341201250450AN Hub = 450 429,881201250500AN Hub = 500 447,311201250550AN Hub = 550 482,461201250600AN Hub = 600 482,461201250650AN Hub = 650 517,561201250700AN Hub = 700 517,561201250750AN Hub = 750 552,571201250800AN Hub = 800 552,571201250850AN Hub = 850 587,661201250900AN Hub = 900 587,661201250950AN Hub = 950 622,691201251000AN Hub = 1000 622,69

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 125 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1211250025AN Hub = 25 295,101211250050AN Hub = 50 303,941211250075AN Hub = 75 312,811211250080AN Hub = 80 321,481211250100AN Hub = 100 326,571211250125AN Hub = 125 330,301211250150AN Hub = 150 339,541211250160AN Hub = 160 347,841211250200AN Hub = 200 356,601211250250AN Hub = 250 374,021211250300AN Hub = 300 391,641211250350AN Hub = 350 412,121211250400AN Hub = 400 426,711211250450AN Hub = 450 444,241211250500AN Hub = 500 461,711211250550AN Hub = 550 496,811211250600AN Hub = 600 496,811211250650AN Hub = 650 531,931211250700AN Hub = 700 531,931211250750AN Hub = 750 566,911211250800AN Hub = 800 566,911211250850AN Hub = 850 601,971211250900AN Hub = 900 601,971211250950AN Hub = 950 637,061211251000AN Hub = 1000 637,06

Ø 125 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1201250025AP Hub = 25 294,391201250050AP Hub = 50 304,141201250075AP Hub = 75 313,841201250080AP Hub = 80 323,481201250100AP Hub = 100 329,041201250125AP Hub = 125 333,071201250150AP Hub = 150 343,311201250160AP Hub = 160 352,471201250200AP Hub = 200 362,051201250250AP Hub = 250 381,251201250300AP Hub = 300 400,621201250320AP Hub = 320 410,251201250350AP Hub = 350 423,141201250400AP Hub = 400 439,181201250450AP Hub = 450 458,471201250500AP Hub = 500 477,671201250550AP Hub = 550 516,311201250600AP Hub = 600 516,311201250650AP Hub = 650 554,931201250700AP Hub = 700 554,931201250750AP Hub = 750 593,471201250800AP Hub = 800 593,471201250850AP Hub = 850 632,041201250900AP Hub = 900 632,041201250950AP Hub = 950 670,581201251000AP Hub = 1000 670,58

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 125 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1211250025AP Hub = 25 308,771211250050AP Hub = 50 318,481211250075AP Hub = 75 328,251211250080AP Hub = 80 337,801211250100AP Hub = 100 343,381211250125AP Hub = 125 347,471211250150AP Hub = 150 357,721211250160AP Hub = 160 366,811211250200AP Hub = 200 376,371211250250AP Hub = 250 395,661211250300AP Hub = 300 414,981211250350AP Hub = 350 437,511211250400AP Hub = 400 453,531211250450AP Hub = 450 472,811211250500AP Hub = 500 492,001211250550AP Hub = 550 530,661211250600AP Hub = 600 530,661211250650AP Hub = 650 569,301211250700AP Hub = 700 569,301211250750AP Hub = 750 607,791211250800AP Hub = 800 607,791211250850AP Hub = 850 646,401211250900AP Hub = 900 646,401211250950AP Hub = 950 684,951211251000AP Hub = 1000 684,95

Beschreibung Preisaufschlag zum ListenpreisZYLINDER ISO 15552 (ISO 6431) Ø 32 - Ø 125Erhöhte Temperatur - Kolbenstange aus Edelstahl + Dichtungen Viton 1..............ZV auf AnfrageErhöhte Temperatur - Kolbenstange aus C40 + Dichtungen Viton 1..............AV auf AnfrageKaningen-Zylinder 1..............KH auf AnfrageÖlbeständiger Zylinder 1..............T auf AnfrageMit durchgehender Kolbenstange 122.... Listenpreis +50%Wie 122 - Leichtlaufzylinder 123.... auf AnfrageWie 122 - ohne einstellbare Dämpfung 124.... ListenpreisEntgegenwirkende Zylinder 125.... auf AnfrageEinfachwirkende Zylinder 126.... Listenpreis +30%Tandemzylinder 127.... auf AnfrageLange Endlagendämpfung 131.... auf AnfrageZylinder mit Kolbenstangenbremse 134... Listenpreis +5%Zylinder mit Kolbenstangenbremse + Führungseinheit 137.... Listenpreis +5%Mehrstellungszylinder 147.... auf AnfrageKolbenstange aus Edelstahl Listenpreis + 25%Two Flat - Kolbenstange aus Edelstahl 1..............FP Edelstahl Kolbenstangenausführung + 15%Zylinder ohne Stick Slip - Effekt (für geringe Geschwindigkeit) Buchstabe G an 4. Position ListenpreisAndere Sonderausführunge auf AnfrageBehälter (Volumen) auf Anfrage"Combi" Kolbenstangendichtung 1…………C Preis entspricht der Polyurethan Ausführung

Page 13: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

13Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZYLINDER ISO 15552 – REIHE A

BeschreibungBestellnummer Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 80 Ø 100 Ø 125LISTENPREIS FÜR ZYLINDER MIT HUB = 0

Grundausführung, Magnet, C45, Polyurethan-DichtungenPolyuretan doppeltwirkend 121 A------ CP * 73,13 83,93 97,35 122,10 158,25 222,08 300,19Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange, Polyurethan 122 A------ CP * 109,70 125,90 146,02 183,14 237,37 333,12 450,31Doppeltwirkend, ohne Dämpfung, Polyurethan 124 A------ CP * 73,13 83,93 97,35 122,10 158,25 222,08 300,19Einfachwirkend - normal engefahren, Polyurethan 126 A------ CP * 102,38 117,50 136,28 170,93 0,00 0,00 0,00Tamdemzylinder 127 A------ CP * 235,91 261,72 325,03 383,25 551,64 667,80 906,61Zylinder vorbereitet für Feststelleinheit, Polyurethan 134 A------ CP * 74,53 85,18 98,84 123,66 160,07 224,08 302,59Zylinder mit Feststelleinheit, Polyurethan*** 136 A------ CP * 444,63 493,46 570,22 783,08 895,60 1.032,17 2.362,77Zylinder für Feststell- und Führungseinheit, Polyurethan 137 A------ CP * 77,15 86,35 100,08 124,89 161,30 225,44 304,15

Zuschläge für spezielle Ausführungen:C45-Kolbenstange, NBR-Dichtungen --- ------- CN* -5% -5% -5% -5% - - -Edelstahlkolbenstange und- mutter, Polyurethan-Dichtungen --- ------- XP* 15% 15% 15% 15% - - -TWO-FLAT Edelstahlstange und -mutter, Polyurethan-Dichtengen --- ------ FP* 30% 30% 30% 30% - - -Edelstahlstange und -mutter, NBR-Dichtengen --- ------- XN** 10% 10% 10% 10% - - -C45-Stange, Aluminiumkolben, Polyurethan-Dichtungen --- ------- AP** 15% 15% 15% 15% wie Standard wie Standard wie StandardC45-Stange, Aluminiumkolben, NBR-Dichtungen --- ------- AN** 10% 10% 10% 10% -5% -5% -5%Edelstahlstange und -mutter, Aluminiumkolben, Polyurethan --- ------- ZP** 30% 30% 30% 30% 20% 20% 20%Edelstahlstange und -mutter, Aluminiumkolben, NBR --- ------- ZN** 25% 25% 25% 25% 15% 15% 15%C45-Stange, Aluminiumkolben, FKM/FPM --- ------- AV 65% 65% 65% 65% 50% 50% 50%Edelstahlstange und -mutter, Aluminiumkolben, FKM/FPM --- ------- ZV 80% 80% 80% 80% 70% 70% 70%C45-Storage, Ölabstreifer-Dichtungen --- ------- CT* 40% 40% 40% 40% - - -Edelstahlstange und -mutter, Ölabstreifer-Dichtungen --- ------- XT* 55% 55% 55% 55% - - -C45-Storage, Aluminiumkolben, Ölabstreifer-Dichtungen --- ------- AT** 55% 55% 55% 55% 50% 50% 50%Edelstahlstange und -mutter, Aluminiumkolben, Ölabstreifer-Dichtungen --- ------- ZT** 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70%No stick slip - Ausfürung --- B------ -- wie Standard wie Standard wie Standard wie Standard wie Standard wie Standard wie StandardOhne Magnet --- C------ -- -2% -2% -2% -2% -2% -2% -2%COMBI-Kolbenstangendichtung --- ------- -C wie Polyurethan wie Polyurethan wie Polyurethan wie Polyurethan wie Polyurethan wie Polyurethan wie PolyurethanZylinder mit geringer Reibung 129 ------- -- wie Standard wie Standard wie Standard wie Standard wie Standard wie Standard wie StandardBeidseitig verlängerte Dämpfung 130 A,B,C,D,E-- -- 138,82 149,54 167,31 167,31 - - -Deckelseitig verlängerte Dämpfung 130 H,I,L,M,N,O-- -- 113,59 124,64 139,23 139,23 - - -Bodenseitig verlängerte Dämpfung 130 Q,R,S,T,U,V-- -- 113,59 124,64 139,23 139,23 - - -Sondergewinde an der Kolbenstange Sonder-Bestellnummer 5% 5% 5% 5% 5% 5%Verlängerte Kolbenstange Sonder-Bestellnummer den Hub des Zylinder so berechnen, als ob der Zylinder insgesamt verlängert wäre

LISTENPREISE FÜR HUB PRO mmStandard, C45-Kolbenstange 0,087 0,106 0,138 0,146 0,210 0,225 0,303Standard - Edelstahlkolbenstange 0,104 0,130 0,174 0,182 0,271 0,284 0,392Standard - TWO FLAT, Edelstahlkolbenstange 0,133 0,168 0,227 0,236Durchgehende Kolbenstange, C45 0,107 0,120 0,159 0,165 0,239 0,252 0,341Durchgehende Kolbenstange, Edelstahl 0,135 0,171 0,231 0,236 0,358 0,372 0,519Durchgehende Kolbenstange, TWO FLAT, Edelstahlkolbenstange 0,177 0,223 0,301 0,308Tandemzylinder, C45-Kolbenstange 0,177 0,211 0,277 0,287 0,419 0,448 0,606Tandemzylinder, Edelstahlkolbenstange 0,206 0,260 0,349 0,360 0,538 0,568 0,784

HINWEIS:* Für ø≥80 oder für Hub ≥1000 ist der Kolben aus Aluminium und die Bestellnummer ändert sich von CP auf AP bzw. von XP auf ZP.** Für ø≤63 sind bei Hublängen < 1000 Aufpreise zu berücksichtigen. Bei Hublängen ≥ 1000 siehe unter *.*** Der Aufpreis der Ausführung 136… wird aus dem Basispreis der Ausführung 134… und dem Preis der Feststelleinheit gebildet

Page 14: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

14 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZYLINDER ISO 15552 “BAUREIHE 3” Ø 32÷100

HINWEIS: * Für ø≥80 oder für Hub ≥1000 ist der Kolben aus Aluminium und die Bestellnummer ändert sich von CP auf AP bzw. von XP auf ZP. ** Für ø≤63 sind bei Hublängen < 1000 Aufpreise zu berücksichtigen. Bei Hublängen ≥ 1000 siehe unter *. *** Der Aufpreis der Ausführung 136… wird aus dem Basispreis der Ausführung 134… und dem Preis der Feststelleinheit gebildet

BeschreibungBestellnummer Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 80 Ø 100 Ø 125LISTENPREIS FÜR ZYLINDER MIT HUB = 0

Grundausführung, Magnet, C45, NBR-DichtungenDoppeltwirkend, NBR-Dichtungen 121 3------ CN * 60,89 69,45 81,55 96,54 134,97 179,39 261,98 Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange, NBR 122 3------ CN * 91,32 104,19 122,32 144,82 202,45 269,08 392,97 Doppeltwirkend, ohne Dämpfung, NBR, ultra-low friction 123 3------ AN** 107,13 115,29 125,46 144,09 nicht vorhanden nicht vorhanden nicht vorhandenDoppeltwirkend, ohne Dämpfung, NBR 124 3------ CN * 60,89 69,45 81,55 96,54 134,97 179,39 261,98 Einfachwirkend - normal eingefahren, NBR 126 3------ CN * 85,24 97,24 114,17 135,16 nicht vorhanden nicht vorhanden nicht vorhandenTandemzylinder 127 3------ CN * 214,89 236,37 298,46 337,49 514,10 591,01 841,99 Zylinder vorbereitet für Feststelleinheit, NBR*** 134 3------ CN * 62,34 70,75 83,10 98,16 136,85 181,44 264,49 Zylinder mit Feststelleinheit, Polyurethan 136 3------ CN * 446,69 494,74 572,62 782,94 900,67 1.020,63 2.403,90 Zylinder für Feststell- und Führungseinheit, Polyurethan 137 3------ CN * 63,20 71,97 84,40 99,45 138,14 182,88 266,10

Zuschläge für spezielle Ausführungen:C45-Kolbenstange, Polyurethan-Dichtungen --- ------- CP 5% 5% 5% 5% - - -Edelstahlkolbenstange und -mutter, NBR-Dichtungen --- ------- XN 15% 15% 15% 15% - - -Edelstahlkolbenstange und -mutter, Polyurethan-Dichtungen --- ------- XP 20% 20% 20% 20% - - -C45-Stange, Aluminiumkolben, NBR-Dichtungen --- ------- AN** 15% 15% 15% 15% wie Standard wie Standard wie StandardC45-Stange, Aluminiumkolben, Polyurethan-Dichtungen --- ------- AP** 20% 20% 20% 20% 5% 5% 5%Edelstahlstange und -muttert, Aluminiumkolben, NBR, Ultra-Leichtlauf --- ------- ZN 15% 15% 15% 15% - -Edelstahlstange und -muttert, Aluminiumkolben, NBR --- ------- ZN** 30% 30% 30% 30% 20% 20% 20%Edelstahlstange und -mutter, Aluminiumkolben, Polyurethan --- ------- ZP** 35% 35% 35% 35% 25% 25% 25%C45-Stange, Aluminiumkolben, Viton-Dichtungen --- ------- AV 70% 70% 70% 70% 55% 55% 55%Edelstahlstange und -mutter, Aluminiumkolben, Viton-Dichtungen --- ------- ZV 85% 85% 85% 85% 75% 75% 75%C45-Stange, Ölabstreifer-Dichtungen --- ------- CT 45% 45% 45% 45% - - -Edelstahlstange und - mutter, Ölabstreifer-Dichtungen --- ------- XT 60% 60% 60% 60% - - -C45-Stange, Aluminumkolben, Ölabstreifer-Dichtungen --- ------- AT 60% 60% 60% 60% 55% 55% 55%Edelstahlstange und -mutter, Aluminiumkolben, Ölabstreifer-Dicht. --- ------- ZT 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75%Non Stick Slip - Ausführung --- 4------ -- wie Standard wie Standard wie Standard wie Standard wie Standard wie Standard wie StandardOhne Magnet --- 5------ -- -2% -2% -2% -2% -2% -2% -2%COMBI-Kolbenstangendichtung --- ------- -C wie Polyurethan wie Polyurethan wie Polyurethan wie Polyurethan wie Polyurethan wie Polyurethan wie PolyurethanSondergewinde an der Kolbenstange Sonder-Bestellnummer 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%Verlängerte Kolbenstange Sonder-Bestellnummer den Hub des Zylinders so berechnen, als ob der Zylinder insgesamt verlängert wäre

LISTENPREISE FÜR HUB PRO mmStandard, C45-Kolbenstange 0,060 0,076 0,092 0,103 0,141 0,179 0,273 Standard - Edelstahlkolbenstange 0,077 0,099 0,129 0,139 0,205 0,240 0,365 Durchgehende Kolbenstange, C45 0,076 0,096 0,114 0,124 0,173 0,211 0,327 Durchgehende Kolbenstange, Edelstahl 0,105 0,147 0,190 0,199 0,296 0,337 0,511 Tandemzylinder, C45-Kolbenstange 0,120 0,150 0,185 0,203 0,283 0,359 0,546 Tandemzylinder, Edelstahlkolbenstange 0,152 0,199 0,259 0,279 0,409 0,482 0,731

Page 15: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

15Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR FÜR ZYLINDER ISO 15552 STD, REIHE A, REIHE 3, TWO FLAT: BEFESTIGUNGEN

ZUBEHÖR FÜR ZYLINDER ISO 15552: MITTELSCHWENKBEFESTIGUNG

W0950322001 Fussbefestigung Typ A 032 ISO/UNITOP 6,27W0950402001 Fussbefestigung Typ A 040 ISO 7,42W0950502001 Fussbefestigung Typ A 050 ISO 8,85W0950632001 Fussbefestigung Typ A 063 ISO 9,52W0950802001 Fussbefestigung Typ A 080 ISO 16,13W0951002001 Fussbefestigung Typ A 100 ISO 22,07W0951252001 Fussbefestigung Typ A 125 ISO 29,34

W0950322108 ISO-Gegenlager Typ GS 032 18,30W0950402108 ISO-Gegenlager Typ GS 040 24,08W0950502108 ISO-Gegenlager Typ GS 050 24,91W0950632108 ISO-Gegenlager Typ GS 063 35,36W0950802108 ISO-Gegenlager Typ GS 080 38,70W0951002108 ISO-Gegenlager Typ GS 100 62,20

W0950322025 Gelenkauge Typ GA-M M10x1.25 22,56W0950402025 Gelenkauge Typ GA-M M12x1.25 26,24W0950502025 Gelenkauge Typ GA-M M16x1.5 46,88W0950802025 Gelenkauge Typ GA-M M20x1.5 64,64W0951252025 Gelenkauge Typ GA-M M27x2 187,36

FUSSBEFESTIGUNG - TYP A

ISO-GEGENLAGER FÜR TP B - TYP GS

GELENKAUGE - TYP GA-M

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

W0950322003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 032 ISO/UNITOP 17,80W0950402003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 040 ISO 18,90W0950502003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 050 ISO 20,93W0950632003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 063 ISO 24,73W0950802003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 080 ISO 30,77W0951002003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 100 ISO 42,86W0951252003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 125 ISO 73,09

W0950322017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 032 8,84W0950402017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 040 9,32W0950502017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 050 9,82W0950632017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 063 14,22W0950802017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 080 22,07W0951002017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 100 31,89W0951252017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 125 39,74

W0950322030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M10x1.25 51,08W0950402030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M12x1.25 54,19W0950502030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M16x1.5 95,71W0950802030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M20x1.5 138,02

W0950322004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 032 ISO 16,97W0950402004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 040 ISO 17,89W0950502004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 050 ISO 20,17W0950632004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 063 ISO 23,43W0950802004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 080 ISO 29,38W0951002004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 100 ISO 40,19W0951252004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 125 ISO 70,67

W0950322002 Flansch Typ C 032 ISO 10,84W0950402002 Flansch Typ C 040 ISO 11,87W0950502002 Flansch Typ C 050 ISO 14,39W0950632002 Flansch Typ C 063 ISO 20,23W0950802002 Flansch Typ C 080 ISO 24,19W0951002002 Flansch Typ C 100 ISO 28,01W0951252002 Flansch Typ C 125 ISO 68,03

W0950322006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 032 ISO 37,75W0950402006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 040 ISO 41,49W0950502006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 050 ISO 45,41W0950632006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 063 ISO 55,84W0950802006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 080 ISO 66,61W0951002006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 100 ISO 77,24W0951252006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 125 ISO 122,75

0950322007 Mittelschwenkbefestigung typ EN 032 74,370950402007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 040 79,680950502007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 050 86,400950632007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 063 92,940950802007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 080 108,830951002007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 100 135,350951252007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 125 180,41

0950322107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 032 29,480950402107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 040 32,800950502107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 050 38,710950632107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 063 43,980950802107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 080 54,200951002107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 100 63,430951252107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 125 79,56

W0950322009 Gegenlager Typ EL 032 26,74W0950402009 Gegenlager Typ EL 040/050 30,99W0950632009 Gegenlager Typ EL 063/080 37,30W0951002009 Gegenlager Typ EL 100/125 54,85

SCHWENKGABELBEFESTIGUNG - TYP B

ISO-GEGENLAGER FÜR TYP B - TYP AB7

AUSGLEICHSKUPPLUNG - TYP GA-K

SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG - TYP BA

BODENFLANSCH - BODENFLANSCH TYP CSPHÄRISCHE SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG - TYP BAS

MITTELSCHWENKBEFESTIGUNG - TYP EN FÜR ZYLINDER ...STD UND …REIHE 3

MITTELSCHWENKBEFESTIGUNG - TYP EN FÜR ZYLINDER ...TYP A UND ...TYP A TWO-FLAT

GEGENLAGER FÜR TYP EN - TYP EL

W0950322020 Gabelkopf Typ GK-M M10x1.25 4,11W0950402020 Gabelkopf Typ GK-M M12x1.25 6,36W0950502020 Gabelkopf Typ GK-M M16x1.5 13,84W0950802020 Gabelkopf Typ GK-M M20x1.5 24,91W0951252020 Gabelkopf Typ GK-M M27x2 51,14

GABELKOPF - TYP GK-M

0950322010 Kolbenstangenmutter Typ S M10x1.25 1,390950402010 Kolbenstangenmutter Typ S M12x1.25 1,580950502010 Kolbenstangenmutter Typ S M16x1.5 1,720950802010 Kolbenstangenmutter Typ S M20x1.5 1,960951252010 Kolbenstangenmutter Typ S M27x2 2,29

KOLBENSTANGENMUTTER - TYP S

W0950322008 Gegenlager Cetop Typ GL 032 17,51W0950402008 Gegenlager Cetop Typ GL 040 23,05W0950502008 Gegenlager Cetop Typ GL 050 23,85W0950632008 Gegenlager Cetop Typ GL 063 33,71W0950802008 Gegenlager Cetop Typ GL 080 35,36W0951002008 Gegenlager Cetop Typ GL 100 56,81W0951252008 Gegenlager Cetop Typ GL 125 57,54

CETOP GEGENLAGER FÜR TYP B - TYP GL

Page 16: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

16 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

W0700321050 GDS Ø32 Hub = 50 222,15W0700321100 GDS Ø32 Hub = 100 225,22W0700321150 GDS Ø32 Hub = 150 227,08W0700321200 GDS Ø32 Hub = 200 228,02W0700321250 GDS Ø32 Hub = 250 232,08W0700321320 GDS Ø32 Hub = 320 238,06W0700321400 GDS Ø32 Hub = 400 238,06W0700321500 GDS Ø32 Hub = 500 240,92W0700401050 GDS Ø40 Hub = 50 253,03W0700401100 GDS Ø40 Hub = 100 258,15W0700401150 GDS Ø40 Hub = 150 260,62W0700401200 GDS Ø40 Hub = 200 263,13W0700401250 GDS Ø40 Hub = 250 264,83W0700401320 GDS Ø40 Hub = 320 269,68W0700401400 GDS Ø40 Hub = 400 272,36W0700401500 GDS Ø40 Hub = 500 277,44W0700501050 GDS Ø50 Hub = 50 319,31W0700501100 GDS Ø50 Hub = 100 325,39W0700501150 GDS Ø50 Hub = 150 327,33W0700501200 GDS Ø50 Hub = 200 332,48W0700501250 GDS Ø50 Hub = 250 335,38W0700501320 GDS Ø50 Hub = 320 340,69W0700501400 GDS Ø50 Hub = 400 347,43W0700501500 GDS Ø50 Hub = 500 354,23W0700631050 GDS Ø63 Hub = 50 373,00W0700631100 GDS Ø63 Hub = 100 376,99W0700631150 GDS Ø63 Hub = 150 379,98W0700631200 GDS Ø63 Hub = 200 385,59W0700631250 GDS Ø63 Hub = 250 388,59W0700631320 GDS Ø63 Hub = 320 396,58W0700631400 GDS Ø63 Hub = 400 400,33W0700631500 GDS Ø63 Hub = 500 406,38W0700801050 GDS Ø80 Hub = 50 572,36W0700801100 GDS Ø80 Hub =100 576,39W0700801150 GDS Ø80 Hub = 150 583,30W0700801200 GDS Ø80 Hub = 200 590,87W0700801250 GDS Ø80 Hub = 250 595,87W0700801320 GDS Ø80 Hub = 320 605,10W0700801400 GDS Ø80 Hub = 400 610,87W0700801500 GDS Ø80 Hub = 500 619,88W0701001050 GDS Ø100 Hub = 50 657,84W0701001100 GDS Ø100 Hub = 100 662,00W0701001150 GDS Ø100 Hub = 150 670,28W0701001200 GDS Ø100 Hub = 200 672,40W0701001250 GDS Ø100 Hub = 250 677,56W0701001320 GDS Ø100 Hub = 320 692,12W0701001400 GDS Ø100 Hub = 400 698,40W0701001500 GDS Ø100 Hub = 500 706,82

W0700322050 GDH Ø32 Hub = 50 319,49W0700322100 GDH Ø32 Hub = 100 322,52W0700322150 GDH Ø32 Hub = 150 328,42W0700322200 GDH Ø32 Hub = 200 330,48W0700322250 GDH Ø32 Hub = 250 332,48W0700322320 GDH Ø32 Hub = 320 339,64W0700322400 GDH Ø32 Hub = 400 342,66W0700322500 GDH Ø32 Hub = 500 350,81W0700402050 GDH Ø40 Hub = 50 393,15W0700402100 GDH Ø40 Hub = 100 397,04W0700402150 GDH Ø40 Hub = 150 398,99W0700402200 GDH Ø40 Hub = 200 401,90W0700402250 GDH Ø40 Hub = 250 405,72W0700402320 GDH Ø40 Hub = 320 413,19W0700402400 GDH Ø40 Hub = 400 417,28W0700402500 GDH Ø40 Hub = 500 425,00W0700502050 GDH Ø50 Hub = 50 465,14W0700502100 GDH Ø50 Hub = 100 471,00W0700502150 GDH Ø50 Hub = 150 476,83W0700502200 GDH Ø50 Hub = 200 481,71W0700502250 GDH Ø50 Hub = 250 487,56W0700502320 GDH Ø50 Hub = 320 494,30W0700502400 GDH Ø50 Hub = 400 499,16W0700502500 GDH Ø50 Hub = 500 510,73W0700632050 GDH Ø63 Hub = 50 590,79W0700632100 GDH Ø63 Hub = 100 597,92W0700632150 GDH Ø63 Hub = 150 605,08W0700632200 GDH Ø63 Hub = 200 610,14W0700632250 GDH Ø63 Hub = 250 616,27W0700632320 GDH Ø63 Hub = 320 623,92W0700632400 GDH Ø63 Hub = 400 629,76W0700632500 GDH Ø63 Hub = 500 642,88W0700802050 GDH Ø80 Hub = 50 947,99W0700802100 GDH Ø80 Hub = 100 956,49W0700802150 GDH Ø80 Hub = 150 965,04W0700802200 GDH Ø80 Hub = 200 973,61W0700802250 GDH Ø80 Hub = 250 1.001,41W0700802320 GDH Ø80 Hub = 320 986,78W0700802400 GDH Ø80 Hub = 400 995,67W0700802500 GDH Ø80 Hub = 500 1.012,63W0701002050 GDH Ø100 Hub = 50 1.158,29W0701002100 GDH Ø100 Hub = 100 1.165,74W0701002150 GDH Ø100 Hub = 150 1.176,41W0701002200 GDH Ø100 Hub = 200 1.182,82W0701002250 GDH Ø100 Hub = 250 1.192,46W0701002320 GDH Ø100 Hub = 320 1.206,21W0701002400 GDH Ø100 Hub = 400 1.216,99W0701002500 GDH Ø100 Hub = 500 1.223,11

W0700323050 GDM Ø32 Hub = 50 466,72W0700323100 GDM Ø32 Hub = 100 481,13W0700323150 GDM Ø32 Hub = 150 487,35W0700323200 GDM Ø32 Hub = 200 491,51W0700323250 GDM Ø32 Hub = 250 495,64W0700323320 GDM Ø32 Hub = 320 506,70W0700323400 GDM Ø32 Hub = 400 511,12W0700323500 GDM Ø32 Hub = 500 519,41W0700403050 GDM Ø40 Hub = 50 549,31W0700403100 GDM Ø40 Hub = 100 556,04W0700403150 GDM Ø40 Hub = 150 559,17W0700403200 GDM Ø40 Hub = 200 562,97W0700403250 GDM Ø40 Hub = 250 569,69W0700403320 GDM Ø40 Hub = 320 582,90W0700403400 GDM Ø40 Hub = 400 588,78W0700403500 GDM Ø40 Hub = 500 596,14W0700503050 GDM Ø50 Hub = 50 646,52W0700503100 GDM Ø50 Hub = 100 653,38W0700503150 GDM Ø50 Hub = 150 663,23W0700503200 GDM Ø50 Hub = 200 670,09W0700503250 GDM Ø50 Hub = 250 675,95W0700503320 GDM Ø50 Hub = 320 687,11W0700503400 GDM Ø50 Hub = 400 693,80W0700503500 GDM Ø50 Hub = 500 708,38W0700633050 GDM Ø63 Hub = 50 817,49W0700633100 GDM Ø63 Hub = 100 825,00W0700633150 GDM Ø63 Hub = 150 828,41W0700633200 GDM Ø63 Hub = 200 836,96W0700633250 GDM Ø63 Hub = 250 843,38W0700633320 GDM Ø63 Hub = 320 863,40W0700633400 GDM Ø63 Hub = 400 871,10W0700633500 GDM Ø63 Hub = 500 881,41W0700803050 GDM Ø80 Hub = 50 1.199,29W0700803100 GDM Ø80 Hub = 100 1.209,21W0700803150 GDM Ø80 Hub = 150 1.223,61W0700803200 GDM Ø80 Hub = 200 1.232,43W0700803250 GDM Ø80 Hub = 250 1.243,49W0700803320 GDM Ø80 Hub = 320 1.264,65W0700803400 GDM Ø80 Hub = 400 1.275,53W0700803500 GDM Ø80 Hub = 500 1.296,53W0701003050 GDM Ø100 Hub = 50 1.440,30W0701003100 GDM Ø100 Hub = 100 1.451,77W0701003150 GDM Ø100 Hub = 150 1.464,33W0701003200 GDM Ø100 Hub = 200 1.472,32W0701003250 GDM Ø100 Hub = 250 1.483,75W0701003320 GDM Ø100 Hub = 320 1.505,50W0701003400 GDM Ø100 Hub = 400 1.518,02W0701003500 GDM Ø100 Hub = 500 1.528,20

GDS: FÜR BEGRENZTE BELASTUNG UND GESCHWINDIGKEIT (BRONZEGLEITFÜHRUNG)

GDH: FÜR HOHE BELASTUNGEN (BRONZEGLEITFÜHRUNG)

GDM: FÜR HOHE GESCHWINDIGKEITEN (KUGELFÜHRUNG)

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR FÜR ZYLINDER ISO 15552: FÜHRUNGSEINHEITEN

ZUBEHÖR FÜR ZYLINDER ISO 15552: MECHANISCHE FESTSTELLBREMSE

W5010001102 Kolbenstangenbremse MV5032/LD 371,12W5010001103 Kolbenstangenbremse MV5040/LD 408,93W5010001104 Kolbenstangenbremse MV5050/LD 471,82W5010001109 Kolbenstangenbremse MV5063/LDM 660,47W5010001106 Kolbenstangenbremse MV5080/LD 735,98W5010001107 Kolbenstangenbremse MV5100/LD 806,72W5010001108 Kolbenstangenbremse MV5125/LD 2.075,60

MECHANISCHE FESTSTELLBREMSE

Page 17: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

17Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR FÜR ZYLINDER ISO 15552: MAGNETSENSOREN

Siehe Sensoren auf Seite 50 Siehe Sensoren auf Seite 50

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

SENSOREN TYP DSM

ADAPTER FÜR EINSETZBARE SENSOREN SENSORHALTER FÜR SENSOREN DSM

BAUSATZ ZUR VENTILBEFESTIGUNG AN ZYLINDER KCV

VENTILMONTAGE AN ZYLINDERN TYP A UND REIHE 3

W0950001001 Adapter DSS005 für Adapter DST/ST 1,38 W0950000711 Halter D.32-40 DST 80 6,27W0950000712 Halter D.50-63 DST 81 6,27W0950000713 Halter D.80-100-125 DST 82 6,27 0950002003 Schraubensatz Befestigung MACH16 0,52

0950002004 Schraubensatz Befestigung 70 1/8 1/4 0,490950002006 Schraubensatz Befestigung 70 1/2 0,540950002001 Schraubensatz Befestigung ISO 1 31,500950002002 Schraubensatz Befestigung ISO 2 34,23

0950322090 Ventilbefestigung an Zyl. Typ KCV 032 20,170950402090 Ventilbefestigung an Zyl. Typ KCV 040 20,850950502090 Ventilbefestigung an Zyl. Typ KCV 050 22,590950632090 Ventilbefestigung an Zyl. Typ KCV 063 23,410950802090 Ventilbefestigung an Zyl. Typ KCV 080 38,180951002090 Ventilbefestigung an Zyl. Typ KCV 100 39,370951252090 Ventilbefestigung an Zyl. Typ KCV 125 40,28

ZYLINDER ISO 15552 TWO-FLAT (REIHEN STD UND TYP A): ERSATZTEILEØ 32 mm - NBR0090320502 Komplett NBR Dichtungs-Satz 032 6,910090320304N Komplett NBR Kopf-Satz 032 21,600090320305N Boden-Satz NBR 32 14,310090320602 Kolben-Satz NBR 32 7,700090320702N Kopf-Boden-Kolben-Satz NBR ohne Magnet 32 47,420090320800 Magnet 032 1,49

Ø 40 mm - NBR0090400502 Komplett NBR Dichtungs-Satz 040 7,230090400304N Komplett NBR Kopf-Satz 040 45,960090400305N Boden-Satz NBR 40 29,610090400602 Kolben-Satz NBR 40 8,780090400702N Kopf-Boden-Kolben-Satz NBR ohne Magnet 40 50,840090400800 Magnet 040 2,03

Ø 50 mm - NBR0090500502 Komplett NBR Dichtungs-Satz 050 7,930090500304N Komplett NBR Kopf-Satz 050 51,890090500305N Boden-Satz NBR 50 38,820090500602 Kolben-Satz NBR 50 10,740090500702N Kopf-Boden-Kolben-Satz NBR ohne Magnet 50 60,140090500800 Magnet 050 2,10

Ø 63 mm - NBR0090630502 Komplett NBR Dichtungs-Satz 063 8,620090630304N Komplett NBR Kopf-Satz 063 65,940090630305N Boden-Satz NBR 63 40,210090630602 Kolben-Satz NBR 63 12,430090630702N Kopf-Boden-Kolben-Satz NBR ohne Magnet 63 67,820090630800 Magnet 063 3,02

Ø 80 mm - NBR0090800502 Komplett NBR Dichtungs-Satz 080 11,480090800304N Komplett NBR Kopf-Satz 080 67,540090800305N Boden-Satz NBR 80 53,950090800602 Kolben-Satz NBR 80 52,820090800702N Kopf-Boden-Kolben-Satz NBR ohne Magnet 80 120,180090800800 Magnet 080 6,33

Ø 100 mm - NBR0091000502 Komplett NBR Dichtungs-Satz 100 15,700091000304N Komplett NBR Kopf-Satz 100 105,330091000305N Boden-Satz NBR 100 83,340091000602 Kolben-Satz NBR 100 66,670091000702N Kopf-Boden-Kolben-Satz NBR ohne Magnet 100 143,710091000800 Magnet 100 8,98

Ø 125 mm - NBR0091250502 Komplett NBR Dichtungs-Satz 125 19,130091250304N Komplett NBR Kopf-Satz 125 130,630091250305N Boden-Satz NBR 125 103,310091250602 Kolben-Satz NBR 125 94,650091250702N Kopf-Boden-Kolben-Satz NBR ohne Magnet 125 202,520091250800 Magnet 125 13,85

Ø 32 mm - Polyurethan0090320110N Komplett PU Kopf-Satz 032 26,760090320111N Boden-Satz PU 32 17,860090320604 Kolben-Satz PU 32 16,210090320704N Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 32 52,960090320101 Komplett PU Dichtungs-Satz 032 17,630090320101F Dichtungs-Satz PU 32 TWO FLAT 23,010090320110F Kopf-Satz PU 32 TWO FLAT 36,080090320704F Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 32 TWO FLAT 60,870090320800 Magnet 032 1,49

Ø 40 mm - Polyurethan0090400110N Komplett PU Kopf-Satz 040 46,040090400111N Boden-Satz PU 40 33,300090400604 Kolben-Satz PU 40 25,460090400704N Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 40 57,970090400101 Komplett PU Dichtungs-Satz 040 25,720090400101F Dichtungs-Satz PU 40 TWO FLAT 30,790090400110F Kopf-Satz PU 40 TWO FLAT 58,120090400704F Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 40 TWO FLAT 68,240090400800 Magnet 040 2,03

Ø 50 mm - Polyurethan0090500110N Komplett PU Kopf-Satz 050 57,220090500111N Boden-Satz PU 50 42,650090500604 Kolben-Satz PU 50 26,010090500704N Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 50 69,240090500101 Komplett PU Dichtungs-Satz 050 27,210090500101F Dichtungs-Satz PU 50 TWO FLAT 32,530090500110F Kopf-Satz PU 50 TWO FLAT 72,680090500704F Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 50 TWO FLAT 82,360090500800 Magnet 050 2,10

Ø 63 mm - Polyurethan0090630110N Komplett PU Kopf-Satz 063 71,270090630111N Boden-Satz PU 63 57,200090630604 Kolben-Satz PU 63 38,470090630704N Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 63 77,570090630101 Komplett PU Dichtungs-Satz 063 33,140090630101F Dichtungs-Satz PU 63 TWO FLAT 38,460090630110F Kopf-Satz PU 63 TWO FLAT 86,720090630704F Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 63 TWO FLAT 90,700090630800 Magnet 063 3,02

Ø 80 mm - Polyurethan0090800101 Komplett PU Dichtungs-Satz 080 49,560090800110N Komplett PU Kopf-Satz 080 72,560090800111N Boden-Satz PU 80 57,410090800604 Kolben-Satz PU 80 89,950090800704N Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 80 128,220090800800 Magnet 080 6,33

Ø 100 mm - Polyurethan0091000101 Komplett PU Dichtungs-Satz 100 54,470091000110N Komplett PU Kopf-Satz 100 110,350091000111N Boden-Satz PU 100 87,220091000604 Kolben-Satz PU 100 137,260091000704N Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 100 167,530091000800 Magnet 100 8,98

Ø 125 mm - Polyurethan0091250101 Komplett PU Dichtungs-Satz 125 59,970091250110N Komplett PU Kopf-Satz 125 137,400091250111N Boden-Satz PU 125 108,450091250604 Kolben-Satz PU 125 154,240091250704N Kopf-Boden-Kolben-Satz PU ohne Magnet 125 207,710091250800 Magnet 125 13,85

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 18: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

18 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

DOPPELKOLBENSTANGEN ZYLINDER REIHE TWNC

Mit Magnet - verdrehgesichertØ 32 mmW1400320025 Hub = 25 260,23W1400320050 Hub = 50 265,30W1400320080 Hub = 80 270,31W1400320100 Hub = 100 275,38W1400320125 Hub = 125 280,43W1400320160 Hub = 160 288,03W1400320200 Hub = 200 295,59W1400320250 Hub = 250 305,70W1400320320 Hub = 320 318,30Ø 40 mmW1400400025 Hub = 25 282,95W1400400050 Hub = 50 288,03W1400400080 Hub = 80 293,07W1400400100 Hub = 100 298,11W1400400125 Hub = 125 303,15W1400400160 Hub = 160 313,27W1400400200 Hub = 200 323,35W1400400250 Hub = 250 333,47W1400400320 Hub = 320 346,10W1400400400 Hub = 400 358,74W1400400500 Hub = 500 383,99

Ø 50 mmW1400500025 Hub = 25 336,02W1400500050 Hub = 50 343,58W1400500080 Hub = 80 351,14W1400500100 Hub = 100 358,74W1400500125 Hub = 125 366,33W1400500160 Hub = 160 376,45W1400500200 Hub = 200 386,53W1400500250 Hub = 250 399,18W1400500320 Hub = 320 416,86W1400500400 Hub = 400 437,05W1400500500 Hub = 500 462,29Ø 63 mmW1400630025 Hub = 25 389,06W1400630050 Hub = 50 396,65W1400630080 Hub = 80 404,21W1400630100 Hub = 100 411,78W1400630125 Hub = 125 421,89W1400630160 Hub = 160 434,50W1400630200 Hub = 200 449,69W1400630250 Hub = 250 469,90W1400630320 Hub = 320 495,12W1400630400 Hub = 400 522,92W1400630500 Hub = 500 560,80

Ø 80 mmW1400800025 Hub = 25 543,15W1400800050 Hub = 50 555,76W1400800080 Hub = 80 568,41W1400800100 Hub = 100 581,02W1400800125 Hub = 125 593,66W1400800160 Hub = 160 611,35W1400800200 Hub = 200 629,03W1400800250 Hub = 250 651,74W1400800320 Hub = 320 682,11W1400800400 Hub = 400 707,30W1400800500 Hub = 500 750,29Ø 100 mmW1401000025 Hub = 25 656,79W1401000050 Hub = 50 671,94W1401000080 Hub = 80 687,11W1401000100 Hub = 100 702,30W1401000125 Hub = 125 717,43W1401000160 Hub = 160 757,84W1401000200 Hub = 200 783,09W1401000250 Hub = 250 808,36W1401000320 Hub = 320 846,25W1401000400 Hub = 400 884,15W1401000500 Hub = 500 934,66

Durchgehende Kosta-einfach W142... Rücksprache mit Verkaufsbüro

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

W0950322006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 032 ISO 37,75W0950402006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 040 ISO 41,49W0950502006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 050 ISO 45,41W0950632006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 063 ISO 55,84W0950802006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 080 ISO 66,61W0951002006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 100 ISO 77,24

0950322007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 032 74,370950402007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 040 79,680950502007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 050 86,400950632007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 063 92,940950802007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 080 108,830951002007 Mittelschwenkbefestigung Typ EN 100 135,35

W0950322002 Flansch Typ C 032 ISO 10,84W0950402002 Flansch Typ C 040 ISO 11,87W0950502002 Flansch Typ C 050 ISO 14,39W0950632002 Flansch Typ C 063 ISO 20,23W0950802002 Flansch Typ C 080 ISO 24,19W0951002002 Flansch Typ C 100 ISO 28,01

W0950322009 Gegenlager Typ EL 032 26,74W0950402009 Gegenlager Typ EL 040/050 30,99W0950632009 Gegenlager Typ EL 063/080 37,30W0951002009 Gegenlager Typ EL 100 54,85

W0950322008 Gegenlager Cetop Typ GL 032 17,51W0950402008 Gegenlager Cetop Typ GL 040 23,05W0950502008 Gegenlager Cetop Typ GL 050 23,85W0950632008 Gegenlager Cetop Typ GL 063 33,71W0950802008 Gegenlager Cetop Typ GL 080 35,36W0951002008 Gegenlager Cetop Typ GL 100 56,81

W0950322108 ISO-Gegenlager Typ GS 032 18,30W0950402108 ISO-Gegenlager Typ GS 040 24,08W0950502108 ISO-Gegenlager Typ GS 050 24,91W0950632108 ISO-Gegenlager Typ GS 063 35,36W0950802108 ISO-Gegenlager Typ GS 080 38,70W0951002108 ISO-Gegenlager Typ GS 100 62,20

W0950000711 Halter D.32-40 DST 80 6,27W0950000712 Halter D.50-63 DST 81 6,27W0950000713 Halter D.80-100-125 DST 82 6,27

W0950323002 Flansch Typ C/S 032 16,45W0950403002 Flansch Typ C/S 040 17,72W0950503002 Flansch Typ C/S 050 22,74W0950633002 Flansch Typ C/S 063 27,82W0950803002 Flansch Typ C/S 080 37,90W0951003002 Flansch Typ C/S 100 49,29

BODEN-FLANSCH - TYP C

GEGENLAGER FÜR TYP EN - TYP EL

CETOP GEGENLAGER FÜR TYP B - TYP GL

ISO-GEGENLAGER FÜR TYP B - TYP GS

SENSORHALTER

DECKEL-FLANSCH - TYP C/S

SPHAERISCHE SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG TYP BAS

MITTELSCHWENKBEFESTIGUNG - TYP EN

ZUBEHÖR FÜR ZYLINDER REIHE TWNC: BEFESTIGUNGEN

W0950323001 Fussbefestigung Typ A/S 32 7,86W0950403001 Fussbefestigung Typ A/S 40 9,14W0950503001 Fussbefestigung Typ A/S 50 11,15W0950633001 Fussbefestigung Typ A/S 63 12,69W0950803001 Fussbefestigung Typ A/S 80 20,23W0951003001 Fussbefestigung Typ A/S 100 26,30

FUSSBEFESTIGUNG - TYP A/S

W0950322003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 032 ISO/UNITOP 17,80W0950402003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 040 ISO 18,90W0950502003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 050 ISO 20,93W0950632003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 063 ISO 24,73W0950802003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 080 ISO 30,77W0951002003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 100 ISO 42,86

SCHWENKGABELBEFESTIGUNG - TYP B

W0950322004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 032 ISO 16,97W0950402004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 040 ISO 17,89W0950502004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 050 ISO 20,17W0950632004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 063 ISO 23,43W0950802004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 080 ISO 29,38W0951002004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 100 ISO 40,19

SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG - TYP BA

MAGNETSENSOREN

Siehe Sensoren auf Seite 50

SENSOREN TYP DSM

DOPPELKOLBENSTANGEN ZYLINDERØ 32 - Ø 100 mm

Page 19: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

19Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

W0951602001 Fussbefestigung Typ A 160 47,71W0952002001 Fussbefestigung Typ A 200 52,21

Siehe Sensoren auf Seite 50 Siehe Sensoren auf Seite 50

W0952002025 Gelenkauge Typ GA-M M36x2 188,37

FUSSBEFESTIGUNG - TYP A GELENKAUGE - TYP GA-MBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

ZYLINDER ISO 15552 Ø 160 - 200 mm

BeschreibungBestellnummer Ø 160 Ø 200PREISE FÜR ZYLINDER MIT HUB = 0

Preise für Zylinder ISO 15552 Ø 160-200, RohrausführungHub 0 mm Hub mm

Doppeltwirkend, ohne Magnet, mit einstellbarer Dämpfung W120… 503,93 0,278 628,46 0,425Doppeltwirkend, mit Magnet, mit einstellbarer Dämpfung W121… 516,95 0,278 647,99 0,425Doppeltwirkend, mit Magnet, mit Dämpfung, durchg. Kolbenstange W122… 599,46 0,347 730,44 0,494Doppeltwirkend, ohne Magnet, mit Dämpfung, durchg. Kolbenstange W123… 586,44 0,347 710,92 0,494Doppeltwirkend, mit Magnet, ohne einstellbare Dämpfung W124… 487,83 0,278 618,86 0,425

Mit Edelstahlkolbenstange W12_XA… + 5 % + 90 % + 5 % + 60 %FKM/FPM-Dichtungen, C45-Kolbenstange W12_KA… + 40 % = + 40 % =FKM/FPM-Dichtungen, Edelstahlkolbenstange W12_VA… + 45 % + 90 % + 45 % + 60 %Mit montierter Mittelschwenkbefestigung / Maß H1 ist anzugeben! (Lage der EN-Bef.) W12…"H1" + 255,44 = + 431,27 =

Abweichend vom Katalog:

Verlängerte Kolbenstange auf Anfrage Kolbenstangenmutter aus Edelstahl separat geliefert + 31,06 = + 31,06 =Sondergewinde an der Kolbenstange separat geliefert + 5% = + 5% =Kolben, Monoblock separat geliefert auf Anfrage Tandemausführung auf Anfrage

ZUBEHÖR FÜR ZYLINDER ISO 15552 Ø 160-200: BEFESTIGUNGEN

ZUBEHÖR FÜR ZYLINDER ISO 15552 Ø 160-200: MAGNETSENSOREN

W0951602008 Gegenlager Cetop Typ GL 160/200 134,70 W0951602020 Gabelkopf Typ GK-M M36x2 114,88

W0951602004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 160 84,36W0952002004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 200 118,10

W0951602009 Lager für EN Befestigung 160 92,15

W0951602010 Kolbenstangenmutter M36x2 7,33

SCHWENKGABELBEFESTIGUNG - TYP B CETOP GEGENLAGER - TYP GL GABELKOPF - TYP GK-M

SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG - TYP BA GEGENLAGER FÜR TYP EN - TYP EL KOLBENSTANGENMUTTER - TYP S

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT SENSOREN TYP DSM

ADAPTER FÜR EINSETZBARE SENSOREN SENSORBEFESTIGUNGEN FÜR ZYLINDERROHR-AUSFÜHRUNG

SENSORBEFESTIGUNGEN FÜR PROFILROHR-AUSFÜHRUNG

W0950001001 Adapter DSS005 für DST/ST 1,38 0951602093 Halter 160-200 6,45

W0950000715 Sensorhalter ST 160 10,20W0950000716 Sensorhalter ST 200 10,20

W0951602002 Flansch Typ C 160 117,22W0952002002 Flansch Typ C 200 171,88

W0951602003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 160 125,70W0952002003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 200 141,72

FLANSCH - TYP C

Page 20: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

20 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

KOMPAKTZYLINDER ISO 21287 REIHE “LINER”, Ø 20 ÷ 100

ZUBEHÖR FÜR ZYLINDER ISO 21287: BESFESTIGUNGEN

Beschreibung Bestellnummer

Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 80 Ø 100Hub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmDoppeltwirkend 2 _ 0 48,59 0,073 51,01 0,078 55,41 0,085 60,57 0,098 66,78 0,127 76,87 0,150 124,78 0,220 176,75 0,288Doppeltwirkend mit durchgehender Kolbenstange 2 _ 1 63,24 0,100 65,44 0,104 69,24 0,102 72,66 0,113 79,67 0,151 87,33 0,173 136,54 0,244 200,37 0,321Doppeltw. mit hohler, durchgehend. Kolbenstange 2 _ 2 96,37 0,170 98,56 0,173 102,84 0,172 106,27 0,184 113,86 0,220 121,52 0,243 171,06 0,313 235,01 0,391Einfachwirkend, Kolbenstange normal eingefahren 2 _ 3 62,50 0,073 64,57 0,078 67,10 0,085 78,01 0,098 83,47 0,127 94,90 0,150 133,02 0,220 190,38 0,288Einfachwirkend, Kolbenstange normal ausgefahren 2 _ 4 62,50 0,073 64,57 0,078 67,10 0,085 78,01 0,098 83,47 0,127 94,90 0,150 133,02 0,220 190,38 0,288Einfachwirkend mit durchgehender Kolbenstange 2 _ 5 76,36 0,100 78,17 0,104 80,37 0,102 89,95 0,113 96,31 0,151 106,48 0,173 145,22 0,244 211,83 0,321Einfachw. mit hohler, durchgehend. Kolbenstange 2 _ 6 110,26 0,170 112,11 0,173 114,52 0,172 123,71 0,184 130,55 0,220 139,54 0,243 179,30 0,313 248,64 0,391Doppeltwirkend, verdrehgesichert 2 9 7 85,50 0,109 89,46 0,112 107,33 0,113 108,40 0,125 119,97 0,158 130,98 0,179 201,24 0,252 277,16 0,320Doppeltw., durchg. Kolbenstange, verdrehgesichert 2 _ A 98,18 0,135 101,77 0,138 116,27 0,129 121,47 0,141 133,02 0,180 144,04 0,202 213,65 0,275 293,32 0,353

Ausführung mit Magnet _ _ _0 Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard StandardAusführung ohne Magnet _ _ _S -2% = -2% = -2% = -2% = -2% = -2% = -2% = -2% =Ausführung Non-Stick-Slip _ _ _G = = = = = = = =Mit Edelstahlkolbenstange ….. XP Standard Standard +5% +15% +5% +15% +5% +15% +5% +15% +5% +15% +5% +15%Hochtemperaturausführung * ….. AV n.a. n.a. n.a. n.a. +70% = +70% = +70% = +70% = +25% = +25% =Hochtemperaturausf. mit Edelstahlkolbenstange * ….. ZV +70% = +70% = +75% +15% +75% +15% +75% +15% +75% +15% +30% +15% +30% +15%

HINWEIS: Gleiche Preise für die Ausführungen: 28_ _ _ (mit Außengewinde) und 29_ _ _ ( mit Innengewinde) *: Einfachwirkend: bitte mit Verkaufsabteilung klären

Ø 160 mmW0951602101 Dichsatz komplett 160 22,66W0951602102 Dichsatz komplett für höhere Temperaturen 160 220,02W0951600104 Deckel-Satz komplett 160 170,07W0951600105 Boden-Satz komplett 160 148,75W0951602115 Kolben-Satz komplett mit Magnet 160 141,62W0951602118 Kolben-Satz komplett ohne Magnet 160 125,70W0951602120 Deckel-Boden-Kolben-Satz ohne Magnet 160 377,65W0951602119 Deckel-Boden-Kolben-Satz mit Magnet 160 391,18W0951602300 Magnet 160 15,92

Ø 200 mmW0952002101 Dichsatz komplett 200 29,62W0952002102 Dichsatz komplett für höhere Temperaturen 200 311,87W0952000104 Deckel-Satz komplett 200 207,48W0952000105 Boden-Satz komplett 200 186,24W0952002115 Kolben-Satz komplett mit Magnet 200 211,37W0952002118 Kolben-Satz komplett ohne Magnet 200 187,49W0952002120 Deckel-Boden-Kolben-Satz ohne Magnet 200 493,78W0952002119 Deckel-Boden-Kolben-Satz mit Magnet 200 514,07W0952002300 Magnet 200 23,88

W0950322006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 032 ISO 37,75W0950402006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 040 ISO 41,49W0950502006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 050 ISO 45,41W0950632006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 063 ISO 55,84W0950802006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 080 ISO 66,61W0951002006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 100 ISO 77,24

SPHÄRISCHE SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG TYP BAS

W0950206001 Fussbefestigung Typ A 20 5,91W0950256001 Fussbefestigung Typ A 25 UNITOP 5,91W0950322001 Fussbefestigung Typ A 032 ISO/UNITOP 6,27W0950402001 Fussbefestigung Typ A 040 ISO 7,42W0950502001 Fussbefestigung Typ A 050 ISO 8,85W0950632001 Fussbefestigung Typ A 063 ISO 9,52W0950802001 Fussbefestigung Typ A 080 ISO 16,13W0951002001 Fussbefestigung Typ A 100 ISO 22,07

FUSSBEFESTIGUNG - TYP A

W0950322003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 032 ISO/UNITOP 17,80W0950402003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 040 ISO 18,90W0950502003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 050 ISO 20,93W0950632003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 063 ISO 24,73W0950802003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 080 ISO 30,77W0951002003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 100 ISO 42,86

SCHWENKGABELBEFESTIGUNG - TYP B

W0950206004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 020 UNITOP 12,75W0950256004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 025 UNITOP 13,74W0950322004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 032 ISO 16,97W0950402004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 040 ISO 17,89W0950502004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 050 ISO 20,17W0950632004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 063 ISO 23,43W0950802004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 080 ISO 29,38W0951002004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 100 ISO 40,19

SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG - TYP BA

ERSATZTEILE FÜR ISO 15552 ZYLINDER Ø 160 ÷ 200 mmBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

W0950206002 Flanschbefestigung Typ C 20 14,98W0950256002 Flanschbefestigung Typ C 25 15,70W0950322002 Flansch Typ C 032 10,84W0950402002 Flansch Typ C 040 ISO 11,87W0950502002 Flansch Typ C 050 ISO 14,39W0950632002 Flansch Typ C 063 ISO 20,23W0950802002 Flansch Typ C 080 ISO 24,19W0951002002 Flansch Typ C 100 ISO 28,01

FLANSCH - TYP C (FRONT UND BODEN)

Page 21: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

21Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR: KOMPAKTZYLINDER ISO 21287 REIHE “LINER”

ERSATZTEILE KOMPAKTZYLINDER ISO 21287 REIHE “LINER”Ø 20 mm009020L001 Kompletter Satz PU-Dichtungen 020 5,26009020L101 Deckel-Satz 020 8,63009020L201 Boden-Satz 020 2,63009020L901 Deckel+Boden+ Kolben-Satz PU 020 13,940090207401 Kolben-Satz PU 020 12,720090207501 Magnet 020 1,70

Ø 25 mm009025L001 Kompletter Satz PU-Dichtungen 025 5,63009025L101 Deckel-Satz 025 8,94009025L201 Boden-Satz 025 3,00009025L901 Deckel+Boden+ Kolben-Satz PU 025 14,910090257401 Kolben-Satz PU 025 13,670090257501 Magnet 025 1,90

Ø 32 mm009032L001 Kompletter Satz PU-Dichtungen 032 8,20009032L101 Deckel-Satz 032 10,34009032L201 Boden-Satz 032 4,35009032L901 Deckel+Boden+ Kolben-Satz PU 032 19,03009032L401 Kolben-Satz PU 032009032L501 Magnet 032

Ø 40 mm009040L001 Kompletter Satz PU-Dichtungen 040 8,99009040L101 Deckel-Satz 040 10,77009040L201 Boden-Satz 040 4,66009040L901 Deckel+Boden+ Kolben-Satz PU 040 19,65009040L401 Kolben-Satz PU 040009040L501 Magnet 040

Ø 50 mm009050L001 Kompletter Satz PU-Dichtungen 050 9,12009050L101 Deckel-Satz 050 11,57009050L201 Boden-Satz 050 5,26009050L901 Deckel+Boden+ Kolben-Satz PU 050 21,78009050L401 Kolben-Satz PU 050009050L501 Magnet 050

Ø 63 mm009063L001 Kompletter Satz PU-Dichtungen 063 11,07009063L101 Deckel-Satz 063 12,55009063L201 Boden-Satz 063 6,12009063L901 Deckel+Boden+ Kolben-Satz PU 063 26,93009063L401 Kolben-Satz PU 063009063L501 Magnet 063

Ø 80 mm009080L001 Kompletter Satz PU-Dichtungen 080 13,46009080L101 Deckel-Satz 080 27,35009080L201 Boden-Satz 080 21,41009080L901 Deckel+Boden+ Kolben-Satz PU 080 67,690090807401 Kolben-Satz PU 080 55,380090807501 Magnet 080 6,27

Ø 100 mm009100L001 Kompletter Satz PU-Dichtungen 100 17,81009100L101 Deckel-Satz 100 47,25009100L201 Boden-Satz 100 41,24009100L901 Deckel+Boden+ Kolben-Satz PU 100 110,370091007401 Kolben-Satz PU 100 81,550091007501 Magnet 100 8,44

Siehe Sensoren auf Seite 50

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

AUSGLEICHSKUPPLUNG - TYP GA-K

W0950200030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M8 35,38W0950322030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M10x1.25 51,08W0950402030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M12x1.25 54,19W0950502030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M16x1.5 95,71

Bestellnummer Beschreibung €uro

0950203060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 020 UNITOP 14,780950253060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 025 UNITOP 16,210950323060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 032 ISO/UNITOP 18,490950403061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 040 ISO 20,310950503061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 050 ISO 26,110950633061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 063 ISO 26,670950803061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 080 ISO 39,530951003061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 100 ISO 51,60

FLANSCH FÜR ENTGEGENWIRKENDEN ZYLINDER

Bestellnummer Beschreibung €uro

W0950200020 Gabelkopf Typ GK-M M8 2,69W0950322020 Gabelkopf Typ GK-M M10x1.25 4,11W0950402020 Gabelkopf Typ GK-M M12x1.25 6,36W0950502020 Gabelkopf Typ GK-M M16x1.5 13,84

GABELKOPF - TYP GK-M

W0950200005 Gegenlager Typ BC 20/25 4,86W0950200025 Gelenkauge Typ GA-M M8 19,56W0950322025 Gelenkauge Typ GA-M M10x1.25 22,56W0950402025 Gelenkauge Typ GA-M M12x1.25 26,24W0950502025 Gelenkauge Typ GA-M M16x1.5 46,88

GELENKAUGE - TYP GA-M

W0950326021 Ausgleichskopf Typ GA M10x1,25 62,26W0950406021 Ausgleichskopf Typ GA M12x1.25 79,55W0950506021 Ausgleichskopf Typ GA M16x1.5 89,30

AUSGLEICHSKOPF - TYP GA

GEGENLAGER CETOP Ø 32 BIS 100

W0950322008 Gegenlager Cetop Typ GL 032 17,51W0950402008 Gegenlager Cetop Typ GL 040 23,05W0950502008 Gegenlager Cetop Typ GL 050 23,85W0950632008 Gegenlager Cetop Typ GL 063 33,71W0950802008 Gegenlager Cetop Typ GL 080 35,36W0951002008 Gegenlager Cetop Typ GL 100 56,81

Bestellnummer Beschreibung €uroGEGENLAGER Ø 16 BIS 25 - TYP BC

Page 22: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

22 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

KOMPAKTZYLINDER REIHE CMPC

KOMPAKTE STOPPERZYLINDER

Beschreibung Bestellnummer

Ø 12 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 80 Ø 100Hub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmHub

0 mmDoppeltwirkend _ _ 0 51,78 0,043 52,91 0,046 55,40 0,066 59,34 0,075 63,54 0,101 69,76 0,139 79,47 0,180 102,00 0,245 142,59 0,387 184,79 0,478Doppeltwirkend mit durchgehender Kolbenstange _ _ 1 67,26 0,085 68,79 0,093 72,04 0,131 77,15 0,149 73,06 0,116 80,23 0,156 91,36 0,194 117,32 0,260 163,98 0,408 212,47 0,505Doppeltwirkend mit durchgehender hohler Kolbenstange _ _ 2 86,44 0,157 92,59 0,180 87,68 0,141 96,27 0,187 109,67 0,233 140,79 0,312 196,76 0,490 254,96 0,608Einfachwirkend, normal eingefahren _ _ 3 52,23 0,043 53,83 0,046 57,00 0,066 61,19 0,075 65,38 0,101 71,84 0,139 81,85 0,180 105,06 0,245 146,86 0,387 190,30 0,478Einfachwirkend, normal ausgefahren _ _ 4 52,23 0,043 53,83 0,046 57,00 0,066 61,19 0,075 65,38 0,101 71,84 0,139 81,85 0,180 105,06 0,245 146,86 0,387 190,30 0,478Einfachwirkend mit durchgehender Kolbenstange _ _ 5 67,89 0,085 70,01 0,093 74,13 0,131 79,56 0,149 76,23 0,116 83,70 0,156 95,38 0,194 122,42 0,260 171,11 0,408 221,71 0,505Doppeltwirkend, verdrehgesichert _ _ 7 77,68 0,066 79,37 0,071 83,11 0,100 88,99 0,112 101,61 0,122 111,61 0,162 127,14 0,199 163,19 0,267 228,15 0,422 295,62 0,514Doppeltwirkend, verdrehgesichert, durchgehende Kolbenstange _ _ A 93,23 0,085 95,20 0,093 99,76 0,131 106,77 0,149 110,84 0,141 122,04 0,180 139,04 0,213 178,48 0,279 249,56 0,443 323,34 0,541Tandem 2 fach _ _ 00_ _A_ _ 127,40 0,131 136,44 0,149 127,04 0,211 139,49 0,295 158,93 0,377 204,01 0,508 285,19 0,796 369,51 0,975Tandem 3 fach _ _ 00_ _B_ _ 182,83 0,197 195,76 0,225 190,55 0,315 209,23 0,441 238,36 0,563 305,97 0,765 427,79 1,195 554,25 1,464Tandem 4 fach _ _ 00_ _C_ _ 238,18 0,261 255,05 0,299 254,05 0,421 278,95 0,588 317,84 0,752 408,00 1,019 570,38 1,592 739,00 1,950Mehrstellung 1 fach _ _ 00_ _P_ _ 67,26 0,043 68,79 0,046 72,04 0,066 77,15 0,075 63,54 0,106 69,76 0,147 79,47 0,188 102,00 0,255 142,59 0,398 184,79 0,489Mehrstellung 2 fach _ _ 00_ _R_ _ 51,78 0,043 52,91 0,046 55,40 0,066 59,34 0,075 63,54 0,106 69,76 0,147 79,47 0,188 102,00 0,255 142,59 0,398 184,79 0,489Mehrstellung 3 fach _ _ 00_ _T_ _ 51,78 0,043 52,91 0,046 55,40 0,066 59,34 0,075 63,54 0,106 69,76 0,147 79,47 0,188 102,00 0,255 142,59 0,398 184,78 0,489Hochtemperaturausführung _ _0_ _V 73,92 0,066 80,72 0,075 85,02 0,101 91,14 0,139 110,76 0,180 141,67 0,245 173,77 0,387 233,32 0,478Hochtemperaturausführung - durchgehende Kosta _ _1_ _V 95,46 0,131 102,40 0,149 97,24 0,116 105,74 0,156 127,86 0,194 162,17 0,260 200,52 0,408 266,36 0,505

Edelstahl-Kolbenstange Standard Standard Standard Standard +5% +5% +5% +5% +5% +5% +5% +5% +5% .+5% +5% +5%Ohne Magnet -2% = -2% = -2% = -2% = -2% = -2% = -2% = -2% = -2% = -2% =TWO FLAT Ausführung +40 % +40 % +40 % +40 % +40 % +40 % +40 % +40 % +40 % +40 %

Hinweis: Preise sind die gleichen für UNITOP mit AG und UNITOP mit IG an der Kolbenstage und ISO mit AG und ISO mit IG an der Kolbenstage (Bestellnummer beginnen mit 23…, 24…, 25…, 26…)

FLANSCH Ø 32, Ø 50, Ø 80W0950326302 Flansch 032 UNITOP / ISO 16,59W0950506302 Flansch 050 UNITOP 23,33W0950806302 Flansch 080 UNITOP 43,13W0950506312 Flansch 050 ISO 23,33W0950806312 Flansch 080 ISO 43,13

ZUBEHÖR FÜR STOPPERZYLINDERFLANSCH

Ø 20 HUB 15 mm BOLZEN-AUSFÜHRUNG23B0200015XP Komp. Stopp. Bolzen 020 Hub 15 88,8423BS200015XP Komp. Stopp. Bolzen 020 Hub 15 (ohne Magnet) 87,06

Ø 32 HUB 20 mm BOLZEN-AUSFÜHRUNG23B0320020XP Komp. Stopp. Bolzen 032 Hub 20 UNITOP 97,8823BS320020XP Komp. Stopp. Bolzen 032 Hub 20 UNITOP (ohne Magnet) 95,9225B0320020XP Komp. Stopp. Bolzen 032 Hub 20 ISO15552 97,8825BS320020XP Komp. Stopp. Bolzen 032 Hub 20 ISO15552 (ohne Magnet) 95,92

Ø 50 HUB 30 mm BOLZEN-AUSFÜHRUNG23B0500030XP Komp. Stopp. Bolzen 050 Hub 30 UNITOP 145,1223BS500030XP Komp. Stopp. Bolzen 050 Hub 30 UNITOP (ohne Magnet 142,2025B0500030XP Komp. Stopp. Bolzen 050 Hub 30 ISO15552 145,1225BS500030XP Komp. Stopp. Bolzen 050 Hub 30 ISO15552 (ohne Magnet) 142,20

Ø 20 HUB 15 mm ROLLEN-AUSFÜHRUNG23C0200015XP Komp. Stopp. Rollen 020 Hub 15 127,7323CS200015XP Komp. Stopp. Rollen 020 Hub 15 (ohne Magnet) 125,18

Ø 32 HUB 20 mm ROLLEN-AUSFÜHRUNG23C0320020XP Komp. Stopp. Rollen 032 Hub 20 UNITOP 133,7123CS320020XP Komp. Stopp. Rollen 032 Hub 20 UNITOP (ohne Magnet) 131,0425C0320020XP Komp. Stopp. Rollen 032 Hub 20 ISO15552 133,7125CS320020XP Komp. Stopp. Rollen 032 Hub 20 ISO15552 (ohne Magnet) 131,04

Ø 50 HUB 30 mm ROLLEN-AUSFÜHRUNG23C0500030XP Komp. Stopp. Rollen 050 Hub 30 UNITOP 186,2223CS500030XP Komp. Stopp. Rollen 050 Hub 30 UNITOP (ohne Magnet) 182,5025C0500030XP Komp. Stopp. Rollen 050 Hub 30 ISO15552 186,2225CS500030XP Komp. Stopp. Rollen 050 Hub 30 ISO15552 (ohne Magnet) 182,50

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 80 HUB 30 and 40 mm ROLLEN-AUSFÜHRUNG23C0800030XP Komp. Stopp. Rollen 080 Hub 30 UNITOP 352,1523CS800030XP Komp. Stopp. Rollen 080 Hub 30 UNITOP (ohne Magnet) 345,1025C0800030XP Komp. Stopp. Rollen 080 Hub 30 ISO15552 352,1525CS800030XP Komp. Stopp. Rollen 080 Hub 30 ISO15552 (ohne Magnet) 345,1023C0800040XP Komp. Stopp. Rollen 080 Hub 40 UNITOP 360,1423CS800040XP Komp. Stopp. Rollen 080 Hub 40 UNITOP (ohne Magnet) 352,9525C0800040XP Komp. Stopp. Rollen 080 Hub 40 ISO15552 360,1425CS800040XP Komp. Stopp. Rollen 080 Hub 40 ISO15552 (ohne Magnet) 352,95

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroKOMPAKTE STOPPERZYLINDERBOLZEN-AUSFÜHRUNG

KOMPAKTE STOPPERZYLINDERROLLEN-AUSFÜHRUNG

Page 23: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

23Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR FÜR KOMPAKT- UND TWO-FLAT-ZYLINDER

W0950126001 Fussbefestigung Typ A 12/16 UNITOP 5,29W0950206001 Fussbefestigung Typ A 20 UNITOP 5,91W0950256001 Fussbefestigung Typ A 25 UNITOP 5,91W0950322001 Fussbefestigung Typ A 032 ISO/UNITOP 6,27W0950406001 Fussbefestigung Typ A 40 UNITOP 8,84W0950406001F Fussbefestigung Typ A 40 UNITOP TWO FLAT 23,07W0950506001 Fussbefestigung Typ A 50 UNITOP 10,34W0950506001F Fussbefestigung Typ A 50 UNITOP TWO FLAT 24,93W0950636001 Fussbefestigung Typ A 63 UNITOP 10,23W0950636001F Fussbefestigung Typ A 63 UNITOP TWO FLAT 26,52W0950806001 Fussbefestigung Typ A 80 UNITOP 14,01W0951006001 Fussbefestigung Typ A 100 UNITOP 17,12W0950322001 Fussbefestigung Typ A 032 ISO/UNITOP 6,27W0950402001 Fussbefestigung Typ A 040 ISO 7,42W0950502001 Fussbefestigung Typ A 050 ISO 8,85W0950632001 Fussbefestigung Typ A 063 ISO 9,52W0950802001 Fussbefestigung Typ A 080 ISO 16,13W0951002001 Fussbefestigung Typ A 100 ISO 22,07

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroFUSSBEFESTIGUNG - TYP A

W0950126004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 012/16 11,76W0950206004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 020 UNITOP 12,75W0950256004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 025 UNITOP 13,74W0950322004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 032 ISO 16,97W0950402004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 040 ISO 17,89W0950502004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 050 ISO 20,17W0950632004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 063 ISO 23,43W0950802004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 080 ISO 29,38W0951002004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 100 ISO 40,19

SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG - TYP BA

W0950322003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 032 ISO/UNITOP 17,80W0950406003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 040 UNITOP 38,50W0950506003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 050 UNITOP 43,78W0950636003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 063 UNITOP 50,40W0950806003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 080 UNITOP 70,86W0951006003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 100 UNITOP 85,43W0950402003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 040 ISO 18,90W0950502003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 050 ISO 20,93W0950632003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 063 ISO 24,73W0950802003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 080 ISO 30,77W0951002003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 100 ISO 42,86

SCHWENKGABELBEFESTIGUNG - TYP B

W0950126002 Flansch Typ C 12/16 13,74W0950206002 Flansch Typ C 20 14,98W0950256002 Flansch Typ C 25 15,70W0950322002 Flansch Typ C 32 10,84W0950406002 Flansch Typ C 40 20,58W0950506002 Flansch Typ C 50 23,20W0950636002 Flansch Typ C 63 31,79W0950806002 Flansch Typ C 80 41,45W0951006002 Flansch Typ C 100 46,98W0950406002F Flansch Typ C 40 TWO FLAT 21,51W0950506002F Flansch Typ C 50 TWO FLAT 24,57W0950636002F Flansch Typ C 63 TWO FLAT 33,16W0950806002F Flansch Typ C 80 TWO FLAT 43,28W0950402002 Flansch Typ C 040 ISO 11,87W0950502002 Flansch Typ C 050 ISO 14,39W0950632002 Flansch Typ C 063 ISO 20,23W0950802002 Flansch Typ C 080 ISO 24,19W0951002002 Flansch Typ C 100 ISO 28,01

FLANSCHBEFESTIGUNG Ø 12 BIS 25 - TYP C

W0950322006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 032 ISO 37,75W0950402006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 040 ISO 41,49W0950502006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 050 ISO 45,41W0950632006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 063 ISO 55,84W0950802006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 080 ISO 66,61W0951002006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 100 ISO 77,24

SPHÄRISCHE SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG TYP BAS

0950123060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 012/16 13,610950203060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 020 UNITOP 14,780950253060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 025 UNITOP 16,210950323060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 032 ISO/UNITOP 18,490950403060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 040 UNITOP 20,310950403061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 040 ISO 20,310950503060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 050 UNITOP 26,110950503061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 050 ISO 26,110950633060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 063 UNITOP 26,670950633061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 063 ISO 26,670950803060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 080 UNITOP 39,530950803061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 080 ISO 39,530951003060 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 100 UNITOP 51,600951003061 Flansch für entgegenwirkende Zyl. 100 ISO 51,60

FLANSCH FÜR ENTGEGENWIRKENDEN ZYLINDER

W0950120020 Gabelkopf Typ GK-M M6 2,31W0950200020 Gabelkopf Typ GK-M M8 2,69W0950322020 Gabelkopf Typ GK-M M10x1.25 4,11W0950402020 Gabelkopf Typ GK-M M12x1.25 6,36W0950502020 Gabelkopf Typ GK-M M16x1.5 13,84W0950802020 Gabelkopf Typ GK-M M20x1.5 24,91

GABELKOPF - TYP GK-M

W0950120025 Gelenkauge Typ GA-M M6 16,52W0950200025 Gelenkauge Typ GA-M M8 19,56W0950322025 Gelenkauge Typ GA-M M10x1.25 22,56W0950402025 Gelenkauge Typ GA-M M12x1.25 26,24W0950502025 Gelenkauge Typ GA-M M16x1.5 46,88W0950802025 Gelenkauge Typ GA-M M20x1.5 64,64

GELENKAUGE - TYP GA-M

W0950326021 Ausgleichskopf Typ GA M10x1,25 62,26W0950406021 Ausgleichskopf Typ GA M12x1.25 79,55W0950506021 Ausgleichskopf Typ GA M16x1.5 89,30W0950806021 Ausgleichskopf Typ GA M20x1.5 110,92

AUSGLEICHSKOPF - TYP GABestellnummer Beschreibung €uro

GEGENLAGER CETOP Ø 32 BIS 100

W0950322008 Gegenlager Cetop Typ GL 032 17,51W0950402008 Gegenlager Cetop Typ GL 040 23,05W0950502008 Gegenlager Cetop Typ GL 050 23,85W0950632008 Gegenlager Cetop Typ GL 063 33,71W0950802008 Gegenlager Cetop Typ GL 080 35,36W0951002008 Gegenlager Cetop Typ GL 100 56,81W0951252008 Gegenlager Cetop Typ GL 125 57,54

W0950120005 Gegenlager Typ BC 12/16 4,79W0950200005 Gegenlager Typ BC 20/25 4,86

GEGENLAGER Ø 16 BIS 25 - TYP BC

AUSGLEICHSKUPPLUNG - TYP GA-K

W0950120030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M6 33,79W0950200030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M8 35,38W0950322030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M10x1.25 51,08W0950402030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M12x1.25 54,19W0950502030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M16x1.5 95,71W0950802030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M20x1.5 138,02

Page 24: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

24 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR FÜR KOMPAKT- UND TWO-FLAT-ZYLINDER: SENSOREN

Siehe Sensoren auf Seite 50

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

ERSATZTEILE FÜR KOMPAKTZYLINDER REIHE CMPCØ 12 mm0090127001 Kompletter Satz Dichtungen PU 012 5,100090127101 Satz vordere Endkappe PU 012 UNITOP 35,460090127201 Satz hintere Endkappe PU 012 UNITOP 33,210090127401 Kolben-Satz PU 012 9,810090127501 Magnet 012 1,410090127901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 012 UNITOP 52,74

Ø 16 mm0090167001 Kompletter Satz Dichtungen PU 016 5,170090167101 Satz vordere Endkappe PU 016 UNITOP 36,150090167201 Satz hintere Endkappe PU 016 UNITOP 34,470090167401 Kolben-Satz PU 016 12,120090167501 Magnet 016 1,630090167901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 016 UNITOP 55,60

Ø 20 mm0090207001 Kompletter Satz Dichtungen PU 020 5,450090207101 Satz vordere Endkappe PU 020 UNITOP 38,040090207201 Satz hintere Endkappe PU 020 UNITOP 35,430090207401 Kolben-Satz PU 020 12,720090207501 Magnet 020 1,700090207901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 020 UNITOP 59,05

Ø 25 mm0090257001 Kompletter Satz Dichtungen PU 025 5,930090257101 Satz vordere Endkappe PU 025 UNITOP 38,410090257201 Satz hintere Endkappe PU 025 UNITOP 35,770090257401 Kolben-Satz PU 025 13,670090257501 Magnet 025 1,900090257901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 025 UNITOP 59,54

Ø 32 mm0090327001 Kompletter Satz Dichtungen PU 032 7,080090327101 Satz vordere Endkappe PU 032 UNITOP 38,700090327201 Satz hintere Endkappe PU 032 ISO/UNITOP 38,390090327401 Kolben-Satz PU 032 15,680090327501 Magnet 032 2,610090327901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 032 UNITOP 68,260090327001F Kompletter Satz Dichtungen PU 032 TWO FLAT 4,550090327101F Satz vordere Endkappe PU 032 ISO TWO FLAT 45,400090327901F Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben Polyurethan PU 032 ISO TWO FLAT 75,10

Ø 40 mm0090407001 Kompletter Satz Dichtungen PU 040 7,960090407101 Satz vordere Endkappe PU 040 UNITOP 42,420090408101 Satz vordere Endkappe PU 040 ISO 42,420090407201 Satz hintere Endkappe PU 040 UNITOP 41,740090408201 Satz hintere Endkappe PU 040 ISO 41,740090407401 Kolben-Satz PU 040 17,920090407501 Magnet 040 2,810090407901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 040 UNITOP 78,080090408901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 040 ISO 78,080090407001F Kompletter Satz Dichtungen PU 040 TWO FLAT 5,270090407101F Satz vordere Endkappe PU 040 UNITOP TWO FLAT 51,180090408101F Satz vordere Endkappe PU 040 ISO TWO FLAT 51,180090407901F Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben Polyurethan PU 040 UNITOP TWO FLAT 87,090090408901F Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben Polyurethan PU 040 ISO TWO FLAT 87,09

Ø 50 mm0090507001 Kompletter Satz Dichtungen PU 050 9,680090507101 Satz vordere Endkappe PU 050 UNITOP 48,040090508101 Satz vordere Endkappe PU 050 ISO 48,040090507201 Satz hintere Endkappe PU 050 UNITOP 46,530090508201 Satz hintere Endkappe PU 050 ISO 46,530090507401 Kolben-Satz PU 050 22,480090507501 Magnet 050 3,030090507901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 050 UNITOP 90,560090508901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 050 ISO 90,560090507001F Kompletter Satz Dichtungen PU 050 TWO FLAT 5,700090507101F Satz vordere Endkappe PU 050 UNITOP TWO FLAT 65,720090508101F Satz vordere Endkappe PU 050 ISO TWO FLAT 65,720090507901F Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben Polyurethan PU 050 UNITOP TWO FLAT 97,750090508901F Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben Polyurethan PU 050 ISO TWO FLAT 97,75

Ø 63 mm0090637001 Kompletter Satz Dichtungen PU 063 11,120090637101 Satz vordere Endkappe PU 063 UNITOP 58,860090638101 Satz vordere Endkappe PU 063 ISO 58,860090637201 Satz hintere Endkappe PU 063 UNITOP 50,750090638201 Satz hintere Endkappe PU 063 ISO 50,750090637401 Kolben-Satz PU 063 38,950090637501 Magnet 063 3,830090637901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 063 UNITOP 119,250090638901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 063 ISO 119,250090637001F Kompletter Satz Dichtungen PU 063 TWO FLAT 7,210090637101F Satz vordere Endkappe PU 063 UNITOP TWO FLAT 73,790090638101F Satz vordere Endkappe PU 063 ISO TWO FLAT 73,790090637901F Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben Polyurethan PU 063 UNITOP TWO FLAT 124,000090638901F Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben Polyurethan PU 063 ISO TWO FLAT 124,00

Ø 80 mm0090807001 Kompletter Satz Dichtungen PU 080 13,290090807101 Satz vordere Endkappe PU 080 UNITOP 69,660090808101 Satz vordere Endkappe PU 080 ISO 69,660090807201 Satz hintere Endkappe PU 080 UNITOP 54,960090808201 Satz hintere Endkappe PU 080 ISO 54,960090807401 Kolben-Satz PU 080 55,380090807501 Magnet 080 6,270090807901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 080 UNITOP 148,320090808901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 080 ISO 148,320090807001F Kompletter Satz Dichtungen PU 080 TWO FLAT 7,800090807101F Satz vordere Endkappe PU 080 UNITOP TWO FLAT 103,800090808101F Satz vordere Endkappe PU 080 ISO TWO FLAT 103,800090807901F Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben Polyurethan PU 080 UNITOP TWO FLAT 176,250090808901F Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben Polyurethan PU 080 ISO TWO FLAT 176,25

Ø 100 mm0091007001 Kompletter Satz Dichtungen PU 100 15,460091007101 Satz vordere Endkappe PU 100 UNITOP 89,640091008101 Satz vordere Endkappe PU 100 ISO 89,640091007201 Satz hintere Endkappe PU 100 UNITOP 85,390091008201 Satz hintere Endkappe PU 100 ISO 85,390091007401 Kolben-Satz PU 100 81,550091007501 Magnet 100 8,440091007901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 100 UNITOP 212,110091008901 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 100 ISO 212,11

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

ERSATEILE FÜR KOMPAKTE STOPPERZYLINDERØ 20 mm0090207060 Kompletter Dichtungssatz PU 020 STOPPER 5,650090207160 Satz vordere Endkappe PU 020 UNITOP STOPPER 41,760090207201 Satz hintere Endkappe PU 020 UNITOP STOPPER 35,430090207401 Kolben-Satz PU 020 12,720090207501 Magnet 020 1,700090207960 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 020 ISO STOPPER 76,37

Ø 32 mm0090327060 Kompletter Dichtungssatz PU 032 STOPPER 7,250090327160 Satz vordere Endkappe PU 032 ISO/UNITOP STOPPER 42,370090327201 Satz hintere Endkappe PU 032 ISO/UNITOP 38,390090327460 Kolben-Satz PU 032 STOPPER 15,680090327501 Magnet 032 2,610090327960 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 032 ISO STOPPER 81,93

Ø 50 mm0090507060 Kompletter Dichtungssatz PU 050 STOPPER 11,010090507160 Satz vordere Endkappe PU 050 UNITOP STOPPER 63,870090508160 Satz vordere Endkappe PU 050 ISO STOPPER 63,870090507260 Satz hintere Endkappe PU 050 UNITOP STOPPER 47,910090508260 Satz hintere Endkappe PU 050 ISO STOPPER 47,910090507460 Kolben-Satz PU 050 STOPPER 22,480090507501 Magnet 050 3,030090507960 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 050 UNITOP STOPPER 114,080090508960 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 050 ISO STOPPER 92,12

Ø 80 mm0090807060 Kompletter Dichtungssatz PU 080 STOPPER 13,390090807160 Satz vordere Endkappe PU 080 UNITOP STOPPER 138,250090808160 Satz vordere Endkappe PU 080 ISO STOPPER 138,250090807260 Satz hintere Endkappe PU 080 UNITOP STOPPER 55,890090808260 Satz hintere Endkappe PU 080 ISO STOPPER 55,890090807460 Kolben-Satz PU 080 STOPPER 33,260090807501 Magnet 080 6,270090807960 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 080 UNITOP STOPPER 193,200090808960 Satz vordere+hintere Endkappe+Kolben PU 080 ISO STOPPER 193,20

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 25: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

25Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

RUNDZYLINDER REIHE RNDCBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Ø 40 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1120400025CP Hub = 25 85,111120400050CP Hub = 50 88,351120400080CP Hub = 80 91,531120400100CP Hub = 100 93,611120400125CP Hub = 125 96,861120400160CP Hub = 160 101,071120400200CP Hub = 200 105,361120400250CP Hub = 250 110,631120400320CP Hub = 320 119,141120400400CP Hub = 400 129,771120400500CP Hub = 500 138,29

Ø 40 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1100400025CN Hub = 25 77,401100400050CN Hub = 50 80,331100400080CN Hub = 80 83,221100400100CN Hub = 100 85,131100400125CN Hub = 125 88,101100400160CN Hub = 160 91,901100400200CN Hub = 200 95,811100400250CN Hub = 250 100,611100400320CN Hub = 320 108,311100400400CN Hub = 400 117,961100400500CN Hub = 500 125,71Ø 40 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1120400025CN Hub = 25 79,301120400050CN Hub = 50 82,281120400080CN Hub = 80 85,171120400100CN Hub = 100 87,131120400125CN Hub = 125 90,041120400160CN Hub = 160 93,861120400200CN Hub = 200 97,781120400250CN Hub = 250 102,551120400320CN Hub = 320 110,321120400400CN Hub = 400 119,971120400500CN Hub = 500 127,69

Ø 50 mm - Ohne DämpfungØ 50 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1100500025CP Hub = 25 100,051100500050CP Hub = 50 104,341100500080CP Hub = 80 108,591100500100CP Hub = 100 112,861100500125CP Hub = 125 119,211100500160CP Hub = 160 123,491100500200CP Hub = 200 131,991100500250CP Hub = 250 148,981100500320CP Hub = 320 161,731100500400CP Hub = 400 176,621100500500CP Hub = 500 197,88Ø 50 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1120500025CP Hub = 25 102,121120500050CP Hub = 50 106,371120500080CP Hub = 80 110,631120500100CP Hub = 100 114,891120500125CP Hub = 125 121,241120500160CP Hub = 160 125,521120500200CP Hub = 200 134,031120500250CP Hub = 250 151,051120500320CP Hub = 320 163,801120500400CP Hub = 400 178,651120500500CP Hub = 500 199,93

Ø 50 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1120500025CP Hub = 25 92,841120500050CP Hub = 50 96,721120500080CP Hub = 80 100,611120500100CP Hub = 100 104,461120500125CP Hub = 125 110,261120500160CP Hub = 160 114,111120500200CP Hub = 200 121,871120500250CP Hub = 250 137,321120500320CP Hub = 320 148,911120500400CP Hub = 400 162,451120500500CP Hub = 500 181,78

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 50 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1120500025CN Hub = 25 94,871120500050CN Hub = 50 98,771120500080CN Hub = 80 102,621120500100CN Hub = 100 106,511120500125CN Hub = 125 112,291120500160CN Hub = 160 116,151120500200CN Hub = 200 123,921120500250CN Hub = 250 139,391120500320CN Hub = 320 150,981120500400CN Hub = 400 164,481120500500CN Hub = 500 183,81

Ø 32 mm - Ohne DämpfungØ 32 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1100320025CP Hub = 25 70,961100320050CP Hub = 50 73,091100320080CP Hub = 80 75,161100320100CP Hub = 100 79,471100320125CP Hub = 125 85,821100320160CP Hub = 160 89,021100320200CP Hub = 200 93,331100320250CP Hub = 250 98,581100320320CP Hub = 320 107,111100320400CP Hub = 400 115,631100320500CP Hub = 500 126,21Ø 32 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1120320025CP Hub = 25 72,371120320050CP Hub = 50 74,481120320080CP Hub = 80 76,601120320100CP Hub = 100 80,841120320125CP Hub = 125 87,241120320160CP Hub = 160 90,431120320200CP Hub = 200 94,721120320250CP Hub = 250 99,991120320320CP Hub = 320 108,511120320400CP Hub = 400 117,041120320500CP Hub = 500 127,62

Ø 32 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1100320025CN Hub = 25 65,801100320050CN Hub = 50 67,691100320080CN Hub = 80 69,631100320100CN Hub = 100 73,541100320125CN Hub = 125 79,301100320160CN Hub = 160 82,261100320200CN Hub = 200 86,161100320250CN Hub = 250 90,941100320320CN Hub = 320 98,661100320400CN Hub = 400 106,401100320500CN Hub = 500 116,03Ø 32 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1120320025CN Hub = 25 67,261120320050CN Hub = 50 69,171120320080CN Hub = 80 71,091120320100CN Hub = 100 74,961120320125CN Hub = 125 80,761120320160CN Hub = 160 83,691120320200CN Hub = 200 87,571120320250CN Hub = 250 92,381120320320CN Hub = 320 100,101120320400CN Hub = 400 107,831120320500CN Hub = 500 117,47

Ø 40 mm - Ohne DämpfungØ 40 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1100400025CP Hub = 25 83,161100400050CP Hub = 50 86,411100400080CP Hub = 80 89,581100400100CP Hub = 100 91,671100400125CP Hub = 125 94,921100400160CP Hub = 160 99,141100400200CP Hub = 200 103,391100400250CP Hub = 250 108,691100400320CP Hub = 320 117,201100400400CP Hub = 400 127,801100400500CP Hub = 500 136,34

RUNDZYLINDER REIHE RNDCDOPPELTWIRKEND

Ø 32 mm - Einstellbare DämpfungØ 32 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1090320025CP Hub = 25 102,841090320050CP Hub = 50 104,971090320080CP Hub = 80 107,111090320100CP Hub = 100 111,331090320125CP Hub = 125 117,731090320160CP Hub = 160 120,921090320200CP Hub = 200 125,191090320250CP Hub = 250 130,491090320320CP Hub = 320 139,001090320400CP Hub = 400 147,511090320500CP Hub = 500 158,13Ø 32 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1130320025CP Hub = 25 104,251130320050CP Hub = 50 106,371130320080CP Hub = 80 108,511130320100CP Hub = 100 112,751130320125CP Hub = 125 119,141130320160CP Hub = 160 122,341130320200CP Hub = 200 126,601130320250CP Hub = 250 131,901130320320CP Hub = 320 140,401130320400CP Hub = 400 148,881130320500CP Hub = 500 159,56

Ø 32 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1090320025CN Hub = 25 94,791090320050CN Hub = 50 96,721090320080CN Hub = 80 98,661090320100CN Hub = 100 102,531090320125CN Hub = 125 108,311090320160CN Hub = 160 111,251090320200CN Hub = 200 115,091090320250CN Hub = 250 119,931090320320CN Hub = 320 127,641090320400CN Hub = 400 135,371090320500CN Hub = 500 145,11Ø 32 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1130320025CN Hub = 25 96,231130320050CN Hub = 50 98,181130320080CN Hub = 80 100,121130320100CN Hub = 100 104,001130320125CN Hub = 125 109,781130320160CN Hub = 160 112,701130320200CN Hub = 200 116,551130320250CN Hub = 250 121,351130320320CN Hub = 320 129,091130320400CN Hub = 400 136,861130320500CN Hub = 500 146,54

RUNDZYLINDER REIHE RNDC MIT EINSTELLBARER DÄMPFUNG DOPPELTWIRKEND

Page 26: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

26 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 40 mm - Einstellbare DämpfungØ 40 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1090400025CP Hub = 25 117,201090400050CP Hub = 50 120,411090400080CP Hub = 80 123,581090400100CP Hub = 100 125,671090400125CP Hub = 125 128,911090400160CP Hub = 160 133,171090400200CP Hub = 200 137,421090400250CP Hub = 250 142,721090400320CP Hub = 320 151,191090400400CP Hub = 400 161,831090400500CP Hub = 500 170,34Ø 40 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1130400025CP Hub = 25 119,141130400050CP Hub = 50 122,341130400080CP Hub = 80 125,521130400100CP Hub = 100 127,621130400125CP Hub = 125 130,861130400160CP Hub = 160 135,121130400200CP Hub = 200 139,391130400250CP Hub = 250 144,661130400320CP Hub = 320 153,141130400400CP Hub = 400 163,801130400500CP Hub = 500 172,28

Ø 40 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1090400025CN Hub = 25 108,311090400050CN Hub = 50 111,251090400080CN Hub = 80 114,111090400100CN Hub = 100 116,031090400125CN Hub = 125 118,991090400160CN Hub = 160 122,841090400200CN Hub = 200 126,721090400250CN Hub = 250 131,541090400320CN Hub = 320 139,241090400400CN Hub = 400 148,911090400500CN Hub = 500 156,62Ø 40 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1130400025CN Hub = 25 110,321130400050CN Hub = 50 113,191130400080CN Hub = 80 116,101130400100CN Hub = 100 118,001130400125CN Hub = 125 120,961130400160CN Hub = 160 124,821130400200CN Hub = 200 128,691130400250CN Hub = 250 133,521130400320CN Hub = 320 141,241130400400CN Hub = 400 150,931130400500CN Hub = 500 158,61

Ø 50 mm - Einstellbare DämpfungØ 50 mm - Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet1090500025CP Hub = 25 142,611090500050CP Hub = 50 146,851090500080CP Hub = 80 151,101090500100CP Hub = 100 155,351090500125CP Hub = 125 161,731090500160CP Hub = 160 166,031090500200CP Hub = 200 174,501090500250CP Hub = 250 191,541090500320CP Hub = 320 204,301090500400CP Hub = 400 219,161090500500CP Hub = 500 240,45Ø 50 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1130500025CP Hub =25 144,661130500050CP Hub =50 148,881130500080CP Hub =80 153,141130500100CP Hub =100 157,441130500125CP Hub =125 163,801130500160CP Hub =160 168,051130500200CP Hub =200 176,561130500250CP Hub =250 193,591130500320CP Hub =320 206,311130500400CP Hub =400 221,181130500500CP Hub =500 242,50

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 50 mm - Dichtungen NBR / ohne Magnet1090500025CN Hub = 25 131,541090500050CN Hub = 50 135,371090500080CN Hub = 80 139,241090500100CN Hub = 100 143,161090500125CN Hub = 125 148,911090500160CN Hub = 160 152,831090500200CN Hub = 200 160,551090500250CN Hub = 250 176,021090500320CN Hub = 320 187,571090500400CN Hub = 400 201,131090500500CN Hub = 500 220,49Ø 50 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1130500025CN Hub = 25 133,571130500050CN Hub = 50 137,421130500080CN Hub = 80 141,311130500100CN Hub = 100 145,201130500125CN Hub = 125 150,981130500160CN Hub = 160 154,861130500200CN Hub = 200 162,581130500250CN Hub = 250 178,041130500320CN Hub = 320 189,641130500400CN Hub = 400 203,151130500500CN Hub = 500 222,53

Ø 32 mm - Ohne DämpfungØ 32 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1110320025AP Hub = 25 94,121110320050AP Hub = 50 96,821110320080AP Hub = 80 99,591110320100AP Hub = 100 105,111110320125AP Hub = 125 113,441110320160AP Hub = 160 117,561110320200AP Hub = 200 123,191110320250AP Hub = 250 130,03Ø 32 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1110320025AN Hub = 25 87,021110320050AN Hub = 50 89,491110320080AN Hub = 80 91,951110320100AN Hub = 100 97,011110320125AN Hub = 125 104,571110320160AN Hub = 160 108,311110320200AN Hub = 200 113,441110320250AN Hub = 250 119,67

Ø 40 mm - Ohne DämpfungØ 40 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1110400025AP Hub = 25 110,651110400050AP Hub = 50 114,861110400080AP Hub = 80 118,991110400100AP Hub = 100 121,701110400125AP Hub = 125 125,891110400160AP Hub = 160 131,401110400200AP Hub = 200 136,961110400250AP Hub = 250 143,79Ø 40 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1110400025AN Hub = 25 102,601110400050AN Hub = 50 106,401110400080AN Hub = 80 110,151110400100AN Hub = 100 112,641110400125AN Hub = 125 116,421110400160AN Hub = 160 121,421110400200AN Hub = 200 126,501110400250AN Hub = 250 132,74

RUNDZYLINDER REIHE RNDC EINFACHWIRKEND

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 50 mm - Ohne DämpfungØ 50 mm - Dichtungen Polyurethan / mit Magnet1110500025AP Hub = 25 132,741110500050AP Hub = 50 138,321110500080AP Hub = 80 143,791110500100AP Hub = 100 149,401110500125AP Hub = 125 157,611110500160AP Hub = 160 163,181110500200AP Hub = 200 174,261110500250AP Hub = 250 196,35Ø 50 mm - Dichtungen NBR / mit Magnet1110500025AN Hub = 25 122,711110500050AN Hub = 50 127,781110500080AN Hub = 80 132,801110500100AN Hub = 100 137,901110500125AN Hub = 125 145,331110500160AN Hub = 160 150,391110500200AN Hub = 200 160,461110500250AN Hub = 250 180,54

ZUSÄTZLICHE VERSIONEN:Kolbenstange aus Edelstahl Listenpreis + 5%Durchgehende Kolbenstange 104…, 114 e 115 Listenpreis + 50%

Page 27: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

27Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR FÜR RUNDZYLINDER: BEFESTIGUNGEN

W0950320002 Fussbefestigung Typ AC 032 11,18W0950400002 Fussbefestigung Typ AC 040 13,69W0950500002 Fussbefestigung Typ AC 050 16,80

W0950322020 Gabelkopf Typ GK-M M10x1.25 4,11W0950402020 Gabelkopf Typ GK-M M12x1.25 6,36W0950502020 Gabelkopf Typ GK-M M16x1.5 13,84

W0950326021 Ausgleichskopf Typ GA M10x1,25 62,26W0950406021 Ausgleichskopf Typ GA M12x1.25 79,55W0950506021 Ausgleichskopf Typ GA M16x1.5 89,30

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroFUSSBEFESTIGUNG - TYP AC GABELKOPF - TYP GK-M AUSGLEICHSKOPF - TYP GA

W0950320005 Gegenlager Typ BC 032 16,88W0950400005 Gegenlager Typ BC 040 19,85W0950500005 Gegenlager Typ BC 050 23,60

W0950322025 Gelenkauge Typ GA-M M10x1.25 22,56W0950402025 Gelenkauge Typ GA-M M12x1.25 26,24W0950502025 Gelenkauge Typ GA-M M16x1.5 46,88

W0950320010 Typ G M30x1.5 5,51W0950400010 Typ G M38x1.5 6,75W0950500010 Typ G M45x1.5 10,69

W0950322030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M10x1.25 51,08W0950402030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M12x1.25 54,19W0950502030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M16x1.5 95,71

GEGENLAGER TYP BC GELENKAUGE - TYP GA-M

MUTTER FÜR KOPF TYP G AUSGLEICHSKUPPLUNG - TYP GA-K

ZUBEHÖR FÜR RUNDZYLINDER: MAGNETSENSOREN

Siehe Sensoren auf Seite 50 W0950000132 Sensorschelle DXF-36 - 32 3,20W0950000140 Sensorschelle DXF-45 - 40 3,20W0950000150 Sensorschelle DXF-52 - 50 3,20

SENSOREN TYP DSM SENSORHALTER TYP DXF

Page 28: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

28 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

KURZHUB-ZYLINDER REIHE SSCYBestellnummer Beschreibung €uro

Ø 12 mm - EinfachwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2080120005CN Hub = 5 44,752080120010CN Hub = 10 45,002080120015CN Hub = 15 45,532080120020CN Hub = 20 45,532080120025CN Hub = 25 45,53Dichtungen NBR / mit Magnet2100120005CN Hub = 5 46,062100120010CN Hub = 10 46,252100120015CN Hub = 15 46,722100120020CN Hub = 20 46,722100120025CN Hub = 25 46,72

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2080120005CP Hub = 5 48,012080120010CP Hub = 10 48,262080120015CP Hub = 15 48,822080120020CP Hub = 20 48,822080120025CP Hub = 25 48,82Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2100120005CP Hub = 5 49,292100120010CP Hub = 10 49,482100120015CP Hub = 15 50,072100120020CP Hub = 20 50,072100120025CP Hub = 25 50,07

Ø 16 mm - EinfachwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2080160005CN Hub = 5 45,882080160010CN Hub = 10 46,062080160015CN Hub = 15 46,602080160020CN Hub = 20 46,602080160025CN Hub = 25 46,60Dichtungen NBR / mit Magnet2100160005CN Hub = 5 47,242100160010CN Hub = 10 47,402100160015CN Hub = 15 47,962100160020CN Hub = 20 47,962100160025CN Hub = 25 47,96

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2080160005CP Hub = 5 49,112080160010CP Hub = 10 49,292080160015CP Hub = 15 49,962080160020CP Hub = 20 49,962080160025CP Hub = 25 49,96Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2100160005CP Hub = 5 50,492100160010CP Hub = 10 50,632100160015CP Hub = 15 51,252100160020CP Hub = 20 51,252100160025CP Hub = 25 51,25

Ø 20 mm - EinfachwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2080200005CN Hub = 5 48,012080200010CN Hub = 10 48,222080200015CN Hub = 15 48,952080200020CN Hub = 20 48,952080200025CN Hub = 25 48,95Dichtungen NBR / mit Magnet2100200005CN Hub = 5 49,532100200010CN Hub = 10 49,712100200015CN Hub = 15 50,452100200020CN Hub = 20 50,452100200025CN Hub = 25 50,45

KURZHUB-ZYLINDERREIHE SSCYEINFACHWIRKEND

Bestellnummer Beschreibung €uroDichtungen Polyurethan / ohne Magnet2080200005CP Hub = 5 51,312080200010CP Hub = 10 51,562080200015CP Hub = 15 52,292080200020CP Hub = 20 52,292080200025CP Hub = 25 52,29Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2100200005CP Hub = 5 52,832100200010CP Hub = 10 53,062100200015CP Hub = 15 53,822100200020CP Hub = 20 53,822100200025CP Hub = 25 53,82

Ø 25 mm - EinfachwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2080250005CN Hub = 5 50,272080250010CN Hub = 10 50,572080250015CN Hub = 15 51,562080250020CN Hub = 20 51,562080250025CN Hub = 25 51,56Dichtungen NBR / mit Magnet2100250005CN Hub = 5 51,912100250010CN Hub = 10 52,202100250015CN Hub = 15 53,142100250020CN Hub = 20 53,142100250025CN Hub = 25 53,14

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2080250005CP Hub = 5 53,702080250010CP Hub = 10 54,042080250015CP Hub = 15 55,082080250020CP Hub = 20 55,082080250025CP Hub = 25 55,08Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2100250005CP Hub = 5 55,322100250010CP Hub = 10 55,612100250015CP Hub = 15 56,662100250020CP Hub = 20 56,662100250025CP Hub = 25 56,66

Ø 32 mm - EinfachwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2080320005CN Hub = 5 54,662080320010CN Hub = 10 55,082080320015CN Hub = 15 56,162080320020CN Hub = 20 56,162080320025CN Hub = 25 56,162080320030CN Hub = 30 56,502080320040CN Hub = 40 57,232080320050CN Hub = 50 57,99Dichtungen NBR / mit Magnet2100320005CN Hub = 5 56,382100320010CN Hub = 10 56,792100320015CN Hub = 15 57,872100320020CN Hub = 20 57,872100320025CN Hub = 25 57,872100320030CN Hub = 30 58,262100320040CN Hub = 40 58,942100320050CN Hub = 50 59,70

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2080320005CP Hub = 5 58,382080320010CP Hub = 10 58,802080320015CP Hub = 15 60,012080320020CP Hub = 20 60,012080320025CP Hub = 25 60,012080320030CP Hub = 30 60,382080320040CP Hub = 40 61,212080320050CP Hub = 50 62,02Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2100320005CP Hub = 5 60,112100320010CP Hub = 10 60,532100320015CP Hub = 15 61,712100320020CP Hub = 20 61,712100320025CP Hub = 25 61,712100320030CP Hub = 30 62,122100320040CP Hub = 40 62,902100320050CP Hub = 50 63,76

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 40 mm - EinfachwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2080400005CN Hub = 5 57,232080400010CN Hub = 10 57,622080400015CN Hub = 15 59,012080400020CN Hub = 20 59,012080400025CN Hub = 25 59,012080400030CN Hub = 30 59,522080400040CN Hub = 40 60,422080400050CN Hub = 50 61,33Dichtungen NBR / mit Magnet2100400005CN Hub = 5 59,142100400010CN Hub = 10 59,582100400015CN Hub = 15 60,912100400020CN Hub = 20 60,912100400025CN Hub = 25 60,912100400030CN Hub = 30 61,412100400040CN Hub = 40 62,372100400050CN Hub = 50 63,26

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2080400005CP Hub = 5 61,052080400010CP Hub = 10 61,542080400015CP Hub = 15 62,982080400020CP Hub = 20 62,982080400025CP Hub = 25 62,982080400030CP Hub = 30 63,542080400040CP Hub = 40 64,562080400050CP Hub = 50 65,57Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2100400005CP Hub = 5 62,922100400010CP Hub = 10 63,442100400015CP Hub = 15 64,922100400020CP Hub = 20 64,922100400025CP Hub = 25 64,922100400030CP Hub = 30 65,492100400040CP Hub = 40 66,462100400050CP Hub = 50 67,45

Ø 50 mm - EinfachwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2080500005CN Hub = 5 65,842080500010CN Hub = 10 66,462080500015CN Hub = 15 68,142080500020CN Hub = 20 68,142080500025CN Hub = 25 68,142080500030CN Hub = 30 68,772080500040CN Hub = 40 69,902080500050CN Hub = 50 71,06Dichtungen NBR / mit Magnet2100500005CN Hub = 5 67,852100500010CN Hub = 10 68,442100500015CN Hub = 15 70,182100500020CN Hub = 20 70,182100500025CN Hub = 25 70,182100500030CN Hub = 30 70,782100500040CN Hub = 40 71,952100500050CN Hub = 50 73,07

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2080500005CP Hub = 5 70,402080500010CP Hub = 10 71,062080500015CP Hub = 15 73,002080500020CP Hub = 20 73,002080500025CP Hub = 25 73,002080500030CP Hub = 30 73,622080500040CP Hub = 40 74,842080500050CP Hub = 50 76,15Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2100500005CP Hub = 5 72,422100500010CP Hub = 10 73,072100500015CP Hub = 15 75,032100500020CP Hub = 20 75,032100500025CP Hub = 25 75,032100500030CP Hub = 30 75,642100500040CP Hub = 40 76,872100500050CP Hub = 50 78,19

Page 29: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

29Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 63 mm - EinfachwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2080630005CN Hub = 5 80,612080630010CN Hub = 10 81,402080630015CN Hub = 15 83,772080630020CN Hub = 20 83,772080630025CN Hub = 25 83,772080630030CN Hub = 30 84,572080630040CN Hub = 40 86,182080630050CN Hub = 50 87,81Dichtungen NBR / mit Magnet2100630005CN Hub = 5 83,172100630010CN Hub = 10 83,992100630015CN Hub = 15 86,342100630020CN Hub = 20 86,342100630025CN Hub = 25 86,342100630030CN Hub = 30 87,112100630040CN Hub = 40 88,732100630050CN Hub = 50 90,36

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2080630005CP Hub = 5 86,052080630010CP Hub = 10 86,942080630015CP Hub = 15 89,522080630020CP Hub = 20 89,522080630025CP Hub = 25 89,522080630030CP Hub = 30 90,402080630040CP Hub = 40 92,192080630050CP Hub = 50 93,94Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2100630005CP Hub = 5 88,632100630010CP Hub = 10 89,522100630015CP Hub = 15 92,152100630020CP Hub = 20 92,152100630025CP Hub = 25 92,152100630030CP Hub = 30 92,992100630040CP Hub = 40 94,772100630050CP Hub = 50 96,51

Ø 12 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2130120005CN Hub = 5 49,742130120010CN Hub = 10 50,022130120025CN Hub = 25 50,572130120030CN Hub = 30 50,762130120040CN Hub = 40 51,17Dichtungen NBR / mit Magnet2120120005CN Hub = 5 51,142120120010CN Hub = 10 51,352120120025CN Hub = 25 51,962120120030CN Hub = 30 52,142120120040CN Hub = 40 52,54

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2130120005CP Hub = 5 53,352130120010CP Hub = 10 53,592130120025CP Hub = 25 54,212130120030CP Hub = 30 54,432130120040CP Hub = 40 54,89Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2120120005CP Hub = 5 54,732120120010CP Hub = 10 54,972120120025CP Hub = 25 55,592120120030CP Hub = 30 55,812120120040CP Hub = 40 56,29

KURZHUB ZYLINDERREIHE SSCYDOPPELTWIRKEND

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 16 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2130160005CN Hub = 5 50,992130160010CN Hub = 10 51,142130160025CN Hub = 25 51,782130160030CN Hub = 30 52,072130160040CN Hub = 40 52,52Dichtungen NBR / mit Magnet2120160005CN Hub = 5 52,492120160010CN Hub = 10 52,642120160025CN Hub = 25 53,302120160030CN Hub = 30 53,592120160040CN Hub = 40 54,04

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2130160005CP Hub = 5 54,522130160010CP Hub = 10 54,732130160025CP Hub = 25 55,422130160030CP Hub = 30 55,752130160040CP Hub = 40 56,26Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2120160005CP Hub = 5 56,052120160010CP Hub = 10 56,262120160025CP Hub = 25 56,952120160030CP Hub = 30 57,282120160040CP Hub = 40 57,75

Ø 20 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2130200005CN Hub = 5 53,352130200010CN Hub = 10 53,592130200025CN Hub = 25 54,332130200030CN Hub = 30 54,662130200040CN Hub = 40 55,142130200050CN Hub = 50 55,61Dichtungen NBR / mit Magnet2120200005CN Hub = 5 55,052120200010CN Hub = 10 55,242120200025CN Hub = 25 56,032120200030CN Hub = 30 56,312120200040CN Hub = 40 56,792120200050CN Hub = 50 57,31

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2130200005CP Hub = 5 57,002130200010CP Hub = 10 57,252130200025CP Hub = 25 58,122130200030CP Hub = 30 58,432130200040CP Hub = 40 58,942130200050CP Hub = 50 59,52Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2120200005CP Hub = 5 58,652120200010CP Hub = 10 58,912120200025CP Hub = 25 59,752120200030CP Hub = 30 60,112120200040CP Hub = 40 60,582120200050CP Hub = 50 61,21

Ø 25 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2130250005CN Hub = 5 55,852130250010CN Hub = 10 56,212130250025CN Hub = 25 57,252130250030CN Hub = 30 57,502130250040CN Hub = 40 58,292130250050CN Hub = 50 58,94Dichtungen NBR / mit Magnet2120250005CN Hub = 5 57,622120250010CN Hub = 10 57,992120250025CN Hub = 25 59,012120250030CN Hub = 30 59,362120250040CN Hub = 40 60,062120250050CN Hub = 50 60,72

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2130250005CP Hub = 5 59,652130250010CP Hub = 10 60,012130250025CP Hub = 25 61,182130250030CP Hub = 30 61,492130250040CP Hub = 40 62,282130250050CP Hub = 50 62,98

Bestellnummer Beschreibung €uroDichtungen Polyurethan / mit Magnet2120250005CP Hub = 5 61,442120250010CP Hub = 10 61,772120250025CP Hub = 25 62,922120250030CP Hub = 30 63,282120250040CP Hub = 40 64,052120250050CP Hub = 50 64,80

Ø 32 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2130320005CN Hub = 5 60,692130320010CN Hub = 10 61,182130320025CN Hub = 25 62,372130320030CN Hub = 30 62,762130320040CN Hub = 40 63,542130320050CN Hub = 50 64,45Dichtungen NBR / mit Magnet2120320005CN Hub = 5 62,632120320010CN Hub = 10 63,052120320025CN Hub = 25 64,292120320030CN Hub = 30 64,682120320040CN Hub = 40 65,522120320050CN Hub = 50 66,33

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2130320005CP Hub = 5 64,822130320010CP Hub = 10 65,332130320025CP Hub = 25 66,642130320030CP Hub = 30 67,072130320040CP Hub = 40 67,952130320050CP Hub = 50 68,92Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2120320005CP Hub = 5 66,742120320010CP Hub = 10 67,262120320025CP Hub = 25 68,592120320030CP Hub = 30 69,012120320040CP Hub = 40 69,862120320050CP Hub = 50 70,85

Ø 40 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2130400005CN Hub = 5 63,542130400010CN Hub = 10 64,052130400025CN Hub = 25 65,602130400030CN Hub = 30 66,112130400040CN Hub = 40 67,102130400050CN Hub = 50 68,09Dichtungen NBR / mit Magnet2120400005CN Hub = 5 65,682120400010CN Hub = 10 66,172120400025CN Hub = 25 67,712120400030CN Hub = 30 68,232120400040CN Hub = 40 69,222120400050CN Hub = 50 70,23

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2130400005CP Hub = 5 67,792130400010CP Hub = 10 68,332130400025CP Hub = 25 69,992130400030CP Hub = 30 70,582130400040CP Hub = 40 71,732130400050CP Hub = 50 72,80Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2120400005CP Hub = 5 69,902120400010CP Hub = 10 70,452120400025CP Hub = 25 72,112120400030CP Hub = 30 72,682120400040CP Hub = 40 73,812120400050CP Hub = 50 74,93

Ø 50 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2130500005CN Hub = 5 73,122130500010CN Hub = 10 73,812130500025CN Hub = 25 75,752130500030CN Hub = 30 76,422130500040CN Hub = 40 77,662130500050CN Hub = 50 78,952130500075CN Hub = 75 82,20

Page 30: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

30 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uroDichtungen NBR / mit Magnet2120500005CN Hub = 5 75,412120500010CN Hub = 10 76,072120500025CN Hub = 25 77,992120500030CN Hub = 30 78,652120500040CN Hub = 40 79,912120500050CN Hub = 50 81,192120500075CN Hub = 75 84,46

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2130500005CP Hub = 5 78,192130500010CP Hub = 10 78,912130500025CP Hub = 25 81,082130500030CP Hub = 30 81,792130500040CP Hub = 40 83,132130500050CP Hub = 50 84,622130500075CP Hub = 75 88,17Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2120500005CP Hub = 5 80,432120500010CP Hub = 10 81,162120500025CP Hub = 25 83,292120500030CP Hub = 30 84,022120500040CP Hub = 40 85,372120500050CP Hub = 50 86,852120500075CP Hub = 75 90,44

Ø 63 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2130630005CN Hub = 5 89,522130630010CN Hub = 10 90,442130630025CN Hub = 25 93,042130630030CN Hub = 30 93,942130630040CN Hub = 40 95,752130630050CN Hub = 50 97,532130630075CN Hub = 75 101,97Dichtungen NBR / mit Magnet2120630010CN Hub = 10 93,312120630025CN Hub = 25 95,952120630030CN Hub = 30 96,842120630040CN Hub = 40 98,622120630050CN Hub = 50 100,392120630075CN Hub = 75 104,81

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2130630005CP Hub = 5 95,572130630010CP Hub = 10 96,552130630025CP Hub = 25 99,452130630030CP Hub = 30 100,392130630040CP Hub = 40 102,382130630050CP Hub = 50 104,352130630075CP Hub = 75 109,26Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2120630005CP Hub = 5 98,472120630010CP Hub = 10 99,422120630025CP Hub = 25 102,362120630030CP Hub = 30 103,302120630040CP Hub = 40 105,292120630050CP Hub = 50 107,232120630075CP Hub = 75 112,11

Bestellnummer Beschreibung €uroDichtungen Polyurethan / ohne Magnet2131000005AP Hub = 5 189,582131000010AP Hub = 10 191,842131000025AP Hub = 25 198,142131000030AP Hub = 30 200,712131000040AP Hub = 40 205,092131000050AP Hub = 50 209,472131000075AP Hub = 75 220,642131000100AP Hub = 100 231,72Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2121000005AP Hub = 5 197,942121000010AP Hub = 10 200,162121000025AP Hub = 25 206,472121000030AP Hub = 30 209,072121000040AP Hub = 40 213,462121000050AP Hub = 50 217,832121000075AP Hub = 75 228,982121000100AP Hub = 100 240,06

ZUBEHÖR KURZHUB-ZYLINDER REIHE SSCY MAGNETSENSOREN

Für Zwischenhübe gilt der Preis des nächsthöheren Standardhubes

209 ….. Ohne Magnet, einfachwirkend, ausgefahrene Stange Listenpreis wie Typ 208211 ….. Einfachwirkend, ausgefahrene Kolbenstange Listenpreis wie Typ 210214 ….. Durchgehende Kolbenstange Listenpreis + 50%215 ….. Einfachwirkend, eingefahrene Kolbenstange Listenpreis einfachwirkend+ 50%217 ….. Verdrehgesichert Listenpreis + 50%218 ….. Hohle durchgehende Kolbenstange Listenpreis + 50% + 30% für Ø 20 ÷ Ø 100221 ….. Mit Schwenkbefestigung BA komplett Listenpreis + BA-Befestigung ISO + 5%222 ….. Mit Schwenkbefestigung B komplett Listenpreis + B-Befestigung ISO + 5%223 ….. Einfachwirkend, durchgehende Kolbenstange Listenpreis wie Typ 210 + 50%228 ….. Andere Sonderlösungen auf Anfrage

Kolbenstange aus Edelstahl Listenpreis + 5%

HINWEIS:MAX Hub 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100SE 25 25 25 25 50 50 50 50 - -DE 50 50 50 70 70 70 110 110 150 150

Größere Hublängen für doppeltwirkende Zylinder auf Anfrage!

219001200 Gewindenippel M6 3,91219001600 Gewindenippel M8 3,42219002500 Gewindenippel M10X1.25 3,75219003200 Gewindenippel M10X1.25 3,75219004000 Gewindenippel M12X1.25 4,53219005000 Gewindenippel M16X1.5 6,48219008000 Gewindenippel M20X1.5 8,71219010000 Gewindenippel M20X1.5 8,71

Siehe Sensoren auf Seite 50

GEWINDENIPPEL FÜR KOLBENSTANGE

SENSOREN TYP DCB

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 80 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2130800005AN Hub = 5 138,202130800010AN Hub = 10 139,542130800025AN Hub = 25 143,722130800030AN Hub = 30 145,032130800040AN Hub = 40 147,732130800050AN Hub = 50 150,412130800075AN Hub = 75 157,172130800100AN Hub = 100 163,95Dichtungen NBR / mit Magnet2120800005AN Hub = 5 144,632120800010AN Hub = 10 145,952120800025AN Hub = 25 150,112120800030AN Hub = 30 151,452120800040AN Hub = 40 154,152120800050AN Hub = 50 156,842120800075AN Hub = 75 163,612120800100AN Hub = 100 170,35

Dichtungen Polyurethan / ohne Magnet2130800005AP Hub = 5 145,612130800010AP Hub = 10 147,052130800025AP Hub = 25 151,592130800030AP Hub = 30 153,102130800040AP Hub = 40 156,082130800050AP Hub = 50 159,032130800075AP Hub = 75 166,462130800100AP Hub = 100 173,84Dichtungen Polyurethan / mit Magnet2120800005AP Hub = 5 152,012120800010AP Hub = 10 153,452120800025AP Hub = 25 158,022120800030AP Hub = 30 159,512120800040AP Hub = 40 162,482120800050AP Hub = 50 165,442120800075AP Hub = 75 172,832120800100AP Hub = 100 180,28

Ø 100 mm - DoppeltwirkendDichtungen NBR / ohne Magnet2131000005AN Hub = 5 179,952131000010AN Hub = 10 181,992131000025AN Hub = 25 187,712131000030AN Hub = 30 190,082131000040AN Hub = 40 194,062131000050AN Hub = 50 198,082131000075AN Hub = 75 208,172131000100AN Hub = 100 218,29Dichtungen NBR / mit Magnet2121000005AN Hub = 5 188,292121000010AN Hub = 10 190,302121000025AN Hub = 25 196,032121000030AN Hub = 30 198,392121000040AN Hub = 40 202,402121000050AN Hub = 50 206,372121000075AN Hub = 75 216,552121000100AN Hub = 100 226,59

Page 31: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

31Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ERSATZTEILE FÜR KURZHUB-ZYLINDERBestellnummer Beschreibung €uroØ 12 mm0090120010 Komplett PU Kopf-Satz 012 26,230090120011 Komplett NBR Kopf-Satz 012 24,540090120015 Komplett NBR Boden-Satz 012 21,030090120021 Komplett PU Kolben-Satz 012 16,830090120023 Komplett NBR Kolben-Satz 012 13,230090120005 Komplett PU Dichtungs-Satz 012 12,300090120006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 012 7,550090120001 Magnet 012 1,49

Ø 16 mm0090160010 Komplett PU Kopf-Satz 016 26,860090160011 Komplett NBR Kopf-Satz 016 25,180090160015 Komplett NBR Boden-Satz 016 21,640090160021 Komplett PU Kolben-Satz 016 17,170090160023 Komplett NBR Kolben-Satz 016 13,230090160005 Komplett PU Dichtungs-Satz 016 12,630090160006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 016 7,620090160001 Magnet 016 1,62

Ø 20 mm0090200010 Komplett PU Kopf-Satz 020 28,110090200011 Komplett NBR Kopf-Satz 020 26,430090200015 Komplett NBR Boden-Satz 020 22,590090200021 Komplett PU Kolben-Satz 020 17,920090200023 Komplett NBR Kolben-Satz 020 13,230090200005 Komplett PU Dichtungs-Satz 020 13,160090200006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 020 7,960090200001 Magnet 020 1,79

Ø 25 mm0090250010 Komplett PU Kopf-Satz 025 34,030090250011 Komplett NBR Kopf-Satz 025 32,290090250015 Komplett NBR Boden-Satz 025 27,170090250021 Komplett PU Kolben-Satz 025 18,750090250023 Komplett NBR Kolben-Satz 025 13,230090250005 Komplett PU Dichtungs-Satz 025 14,660090250006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 025 9,540090250001 Magnet 025 1,93

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 32 mm0090320010 Komplett PU Kopf-Satz 032 35,460090320011 Komplett NBR Kopf-Satz 032 32,480090320015 Komplett NBR Boden-Satz 032 28,440090320021 Komplett PU Kolben-Satz 032 20,360090320023 Komplett NBR Kolben-Satz 032 17,100090320005 Komplett PU Dichtungs-Satz 032 15,310090320006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 032 9,680090320001 Magnet 032 2,06

Ø 32 mm0090400010 Komplett PU Kopf-Satz 040 37,930090400011 Komplett NBR Kopf-Satz 040 34,860090400015 Komplett NBR Boden-Satz 040 30,390090400021 Komplett PU Kolben-Satz 040 21,160090400023 Komplett NBR Kolben-Satz 040 17,280090400005 Komplett PU Dichtungs-Satz 040 15,630090400006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 040 9,680090400001 Magnet 040 2,29

Ø 50 mm0090500010 Komplett PU Kopf-Satz 050 39,740090500011 Komplett NBR Kopf-Satz 050 35,870090500015 Komplett NBR Boden-Satz 050 31,860090500021 Komplett PU Kolben-Satz 050 24,490090500023 Komplett NBR Kolben-Satz 050 19,110090500005 Komplett PU Dichtungs-Satz 050 17,950090500006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 050 9,810090500001 Magnet 050 2,41

Ø 63 mm0090630010 Komplett PU Kopf-Satz 063 47,180090630011 Komplett NBR Kopf-Satz 063 42,830090630015 Komplett NBR Boden-Satz 063 37,650090630021 Komplett PU Kolben-Satz 063 29,880090630023 Komplett NBR Kolben-Satz 063 23,880090630005 Komplett PU Dichtungs-Satz 063 22,050090630006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 063 12,430090630001 Magnet 063 3,11

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 80 mm0090800010 Komplett PU Kopf-Satz 080 72,790090800011 Komplett NBR Kopf-Satz 080 69,340090800015 Komplett NBR Boden-Satz 080 58,260090800021 Komplett PU Kolben-Satz 080 70,720090800023 Komplett NBR Kolben-Satz 080 59,340090800005 Komplett PU Dichtungs-Satz 080 33,890090800006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 080 21,850090800001 Magnet 080 6,91

Ø 100 mm0091000010 Komplett PU Kopf-Satz 100 94,730091000011 Komplett NBR Kopf-Satz 100 86,660091000015 Komplett NBR Boden-Satz 100 75,860091000021 Komplett PU Kolben-Satz 100 101,200091000023 Komplett NBR Kolben-Satz 100 85,350091000005 Komplett PU Dichtungs-Satz 100 44,080091000006 Komplett NBR Dichtungs-Satz 100 27,210091000001 Magnet 100 8,98

MIKROZYLINDER ZUM EINBAU REIHE CRTC

W1000060005 DIA=6 HUB=5 17,50W1000060010 DIA=6 HUB=10 18,26W1000060015 DIA=6 HUB=15 18,98W1000100005 DIA=10 HUB=5 20,22W1000100010 DIA=10 HUB=10 21,23W1000100015 DIA=10 HUB=15 22,25W1000160005 DIA=16 HUB=5 23,58W1000160010 DIA=16 HUB=10 24,52W1000160015 DIA=16 HUB=15 25,55

EINFACHWIRKENDER EINBAUZYLINDERØ 6, Ø 10, Ø 16

Page 32: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

32 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

KOMPAKTE FÜHRUNGSZYLINDER REIHE CMPGBestellnummer Beschreibung €uro

Ø 16 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430162010 Hub = 10 188,17W1430162020 Hub = 20 192,57W1430162030 Hub = 30 197,12W1430162040 Hub = 40 201,51W1430162050 Hub = 50 206,00Mit einstellbarer DämpfungW1430164020 Hub = 20 211,82W1430164030 Hub = 30 216,84W1430164040 Hub = 40 221,67W1430164050 Hub = 50 226,60

Ø 20 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430202020 Hub = 20 232,04W1430202030 Hub = 30 237,31W1430202040 Hub = 40 242,67W1430202050 Hub = 50 247,85W1430202075 Hub = 75 260,71W1430202100 Hub = 100 274,08W1430202150 Hub = 150 370,00Mit einstellbarer DämpfungW1430204020 Hub = 20 255,25W1430204030 Hub = 30 261,04W1430204040 Hub = 40 266,92W1430204050 Hub = 50 272,63W1430204075 Hub = 75 286,80W1430204100 Hub = 100 301,48W1430204150 Hub = 150 406,99

Ø 25 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430252020 Hub = 20 262,07W1430252030 Hub = 30 268,19W1430252040 Hub = 40 274,74W1430252050 Hub = 50 279,55W1430252075 Hub = 75 296,77W1430252100 Hub = 100 312,56W1430252150 Hub = 150 421,96Mit einstellbarer DämpfungW1430254020 Hub = 20 288,27W1430254030 Hub = 30 295,01W1430254040 Hub = 40 302,21W1430254050 Hub = 50 307,52W1430254075 Hub = 75 326,45W1430254100 Hub = 100 343,81W1430254150 Hub = 150 464,17

Ø 32 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430322025 Hub = 25 342,86W1430322050 Hub = 50 369,38W1430322075 Hub = 75 395,90W1430322100 Hub = 100 422,41W1430322150 Hub = 150 570,26W1430322200 Hub = 200 760,66Mit einstellbarer DämpfungW1430324025 Hub = 25 377,14W1430324050 Hub = 50 406,30W1430324075 Hub = 75 435,49W1430324100 Hub = 100 464,66W1430324150 Hub = 150 627,28W1430324175 Hub = 175 836,72

Ø 40 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430402025 Hub = 25 361,77W1430402050 Hub = 50 388,30W1430402075 Hub = 75 414,79W1430402100 Hub = 100 441,33W1430402150 Hub = 150 595,26W1430402200 Hub = 200 793,90

BRONZE-GLEITBUCHSENBestellnummer Beschreibung €uroMit einstellbarer DämpfungW1430404025 Hub = 25 397,95W1430404050 Hub = 50 427,12W1430404075 Hub = 75 456,27W1430404100 Hub = 100 485,46W1430404150 Hub = 150 654,79W1430404175 Hub = 175 873,30

Ø 50 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430502025 Hub = 25 414,21W1430502050 Hub = 50 445,49W1430502075 Hub = 75 476,75W1430502100 Hub = 100 507,92W1430502150 Hub = 150 685,70W1430502200 Hub = 200 914,21Mit einstellbarer DämpfungW1430504025 Hub = 25 455,63W1430504050 Hub = 50 490,04W1430504075 Hub = 75 524,41W1430504100 Hub = 100 558,72W1430504150 Hub = 150 754,27W1430504175 Hub = 175 1.005,63

Ø 63 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430632025 Hub = 25 437,64W1430632050 Hub = 50 490,02W1430632075 Hub = 75 524,41W1430632100 Hub = 100 558,72W1430632150 Hub = 150 754,23W1430632200 Hub = 200 1.005,80Mit einstellbarer DämpfungW1430634025 Hub = 25 481,39W1430634050 Hub = 50 539,02W1430634075 Hub = 75 576,85W1430634100 Hub = 100 614,59W1430634150 Hub = 150 829,67W1430634175 Hub = 175 1.106,37

Ø 80 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430802025 Hub = 25 578,58W1430802050 Hub = 50 627,66W1430802075 Hub = 75 676,69W1430802100 Hub = 100 725,76W1430802150 Hub = 150 979,78W1430802200 Hub = 200 1.306,35

Ø 100 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430A12025 Hub = 25 730,27W1430A12050 Hub = 50 791,39W1430A12075 Hub = 75 852,58W1430A12100 Hub = 100 913,71W1430A12150 Hub = 150 1.233,53W1430A12200 Hub = 200 1.644,68

Ø 16 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430163010 Hub = 10 254,48W1430163020 Hub = 20 254,48W1430163030 Hub = 30 262,07W1430163040 Hub = 40 267,56W1430163050 Hub = 50 282,11Mit einstellbarer DämpfungW1430165020 Hub = 20 279,93W1430165030 Hub = 30 288,27W1430165040 Hub = 40 294,31W1430165050 Hub = 50 310,32

KUGELUMLAUF-BUCHSEN

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 20 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430203020 Hub = 20 282,70W1430203030 Hub = 30 292,91W1430203040 Hub = 40 302,86W1430203050 Hub = 50 312,86W1430203075 Hub = 75 337,84W1430203100 Hub = 100 362,82W1430203150 Hub = 150 489,80Mit einstellbarer DämpfungW1430205020 Hub = 20 310,97W1430205030 Hub = 30 322,19W1430205040 Hub = 40 333,14W1430205050 Hub = 50 344,15W1430205075 Hub = 75 371,62W1430205100 Hub = 100 399,09W1430205150 Hub = 150 538,77

Ø 25 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430253020 Hub = 20 313,67W1430253030 Hub = 30 324,19W1430253040 Hub = 40 334,54W1430253050 Hub = 50 345,19W1430253075 Hub = 75 371,44W1430253100 Hub = 100 397,82W1430253150 Hub = 150 537,04Mit einstellbarer DämpfungW1430255020 Hub = 20 345,03W1430255030 Hub = 30 356,61W1430255040 Hub = 40 368,00W1430255050 Hub = 50 379,72W1430255075 Hub = 75 408,58W1430255100 Hub = 100 414,65W1430255150 Hub = 150 590,74

Ø 32 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430323025 Hub = 25 393,03W1430323050 Hub = 50 440,20W1430323075 Hub = 75 487,45W1430323100 Hub = 100 534,68W1430323150 Hub = 150 721,82W1430323200 Hub = 200 962,44Mit einstellbarer DämpfungW1430325025 Hub = 25 432,33W1430325050 Hub = 50 484,22W1430325075 Hub = 75 536,19W1430325100 Hub = 100 588,15W1430325150 Hub = 150 794,01W1430325175 Hub = 175 1.058,70

Ø 40 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430403025 Hub = 25 411,89W1430403050 Hub = 50 459,18W1430403075 Hub = 75 506,36W1430403100 Hub = 100 553,61W1430403150 Hub = 150 747,36W1430403200 Hub = 200 996,49Mit einstellbarer DämpfungW1430405025 Hub = 25 453,08W1430405050 Hub = 50 505,10W1430405075 Hub = 75 557,00W1430405100 Hub = 100 608,98W1430405150 Hub = 150 822,09W1430405175 Hub = 175 1.096,14

Ø 50 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430503025 Hub = 25 473,81W1430503050 Hub = 50 533,15W1430503075 Hub = 75 592,51W1430503100 Hub = 100 651,83W1430503150 Hub = 150 879,95W1430503200 Hub = 200 1.173,28

Page 33: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

33Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uroMit einstellbarer DämpfungW1430505025 Hub = 25 521,18W1430505050 Hub = 50 586,46W1430505075 Hub = 75 651,75W1430505100 Hub = 100 716,99W1430505150 Hub = 150 967,94W1430505175 Hub = 175 1.290,61

Ø 63 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430633025 Hub=25 496,96W1430633050 Hub=50 556,23W1430633075 Hub=75 615,57W1430633100 Hub=100 674,90W1430633150 Hub=150 911,07W1430633200 Hub=200 1.214,78Mit einstellbarer DämpfungW1430635025 Hub = 25 546,66W1430635050 Hub = 50 611,86W1430635075 Hub = 75 677,13W1430635100 Hub = 100 742,40W1430635150 Hub = 150 1.002,16W1430635175 Hub = 175 1.336,27

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 80 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430803025 Hub = 25 635,51W1430803050 Hub = 50 709,47W1430803075 Hub = 75 783,56W1430803100 Hub = 100 857,60W1430803150 Hub = 150 1.157,71W1430803200 Hub = 200 1.543,61

Ø 100 mmOhne einstellbarer DämpfungW1430A13025 Hub = 25 818,72W1430A13050 Hub = 50 918,21W1430A13075 Hub = 75 1.017,72W1430A13100 Hub = 100 1.117,15W1430A13150 Hub = 150 1.508,14W1430A13200 Hub = 200 2.010,84

Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR FÜR KOMPAKTE FÜHRUNGSZYLINDER: MAGNETSENSOREN

Siehe Sensoren auf Seite 50

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

Page 34: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

34 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER REIHE STD - V-FÜHRUNG - KUGELLAGER-FÜHRUNG

Beschreibung Bestellnummer Ø 16 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 63Ausführung

Doppeltwirkend, einstellbare Dämpfung, mit Magnet 0 mm Hub 270…0000CN 305,37 348,66 421,32 451,99 672,12pro mm Hub 0,088 0,097 0,105 0,205 0,309

Wie 270, jedoch mit schwenkbarer Lastaufnahme 0 mm Hub 271…0000CN 366,41 413,52 514,35 545,05 784,46pro mm Hub 0,088 0,097 0,105 0,205 0,309

Wie 270, jedoch Ausführung DOPPEL 0 mm Hub 272…0000CN 788,09 838,57 1.071,96pro mm Hub 0,175 0,196 0,208

Wie 270, jedoch mit einstellbaren Endanschlägen und Stoßdämpfern 0 mm Hub 273…0000CN 800,38 879,75 1.100,15 1.264,03 1.773,22pro mm Hub 0,088 0,097 0,105 0,205 0,309

Wie 270 jedoch mit Linearführung 0 mm Hub 275…0000CN 683,77 773,94 974,39 1.047,03 1.349,53pro mm Hub 0,671 0,490 0,509 0,606 0,756

Wie 270 jedoch mit Linearführung und einstellbaren 0 mm Hub 276…0000CN 1.178,29 1.305,10 1.653,28 1.848,63 2.240,21Endanschlägen und Stoßdämpfer pro mm Hub 0,671 0,490 0,509 0,606 0,756Wie 275 jedoch mit Kugelführungsbuchsen 0 mm Hub 275A630000CN 1.806,22

pro mm Hub 1,137Wie 275 jedoch mit Kugelführungsbuchsen und einstellbaren 0 mm Hub 276A630000CN 2.696,89Endanschlägen und Stoßdämpfern pro mm Hub 1,137Wie 270 jedoch mit V-Führung 0 mm Hub 277…0000CN 492,87 621,13 652,60 1.181,56

pro mm Hub 0,097 0,105 0,205 0,309Wie 277, jedoch mit einstellbaren Endanschlägen und Stoßdämpfern 0 mm Hub 278…0000CN 1.029,88 1.299,19 1.465,55 2.481,69

pro mm Hub 0,097 0,105 0,205 0,309 Weitere ausführungenOhne Führung mit Dichtungen aus FKM/FPM 270, 271, 272, 273..CV + 15% Zuschlag auf die Basisausführung

X Ø 63: 270, 271..CV + 6% Zuschlag auf die BasisausführungMit Führung und Dichtungen aus FKM/FPM 275, 276..CV + 6% Zuschlag auf die Basisausführung

Ohne Führung und ohne Magnet 270S, 271S, 272S, 273S - 2% Abschlag zur Basisausführung

Ausführungen mit Führung und ohne Magnet 275S, 276S.. = wie Basisausführung

ZUBEHÖR ZU KOLBENSTANGENLOSEN ZYLINDERN, STD, MIT V-FÜHRUNG UND MIT KUGELUMLAUF-FÜHRUNGBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

W0950167001 Fussbefestigung 016 6,97W0950257001 Fussbefestigung 025 7,95W0950327001 Fussbefestigung 032 28,96W0950407001 Fussbefestigung 040 38,47W0950637001 Fussbefestigung 063 32,23

W0950327032 Zwischenstütze 032 39,00W0950407032 Zwischenstütze 040 40,33

W0950637032 Zwischenstütze 063 50,12

W0950164004 Zwischenstütze 016 Kugelumlaufführung 17,12W0950254004 Zwischenstütze 025 Kugelumlaufführung 18,46W0950324004 Zwischenstütze 032 Kugelumlaufführung 26,96W0950404004 Zwischenstütze 040 Kugelumlaufführung 28,21

W0950167031 Zwischenstütze; kolbenstangenloser Zyl. 016 17,12W0950257031 Zwischenstütze; kolbenstangenloser Zyl. 025 18,470950254094 Zwischenstütze; kolbenstangenloser Zyl. 025 V-Führung 25,75

FUSSBEFESTIGUNG ZWISCHENSTÜTZE Ø 32 BIS 40 FÜR STD UND V-FÜHRUNG

ZWISCHENSTÜTZE Ø 63 FÜR STD, V-FÜHRUNG UND VERTIKALE KUGELUMLAUF-FÜHRUNG

ZWISCHENSTÜTZE Ø 16 BIS 40 FÜR KUGELUMLAUF-FÜHRUNG

ZWISCHENSTÜTZE Ø 16 BIS 25 FÜR STD UND V-FÜHRUNG

Ø 16÷25Ø 32÷40

Ø 63

W0950637036 Zwischenstütze 063 Kugelumlaufführung 50,12

ZWISCHENSTÜTZE Ø 63 FÜR STD, V-FÜHRUNG UND HORIZONTALE KUGELUMLAUF-FÜHRUNG

Page 35: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

35Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR ZU KOLBENSTANGENLOSEN ZYLINDERN - REIHE DOPPEL

ZUBEHÖR ZUR ANBRINGUNG EINER BEWEGLICHEN LASTAUFNAHME AN KOLBENSTANGENLOSEN ZYLINDERN

ZUBEHÖR ZUR ANBRINGUNG EINER BEWEGLICHEN LASTAUFNAHME AN KOLBENSTANGENLOSEN ZYLINDERN: MAGNETSENSOREN

ZUBEHÖR: STOSSDÄMPFER

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

W0950168001 Doppel-Fussbefestigung 016 13,04W0950258001 Doppel-Fussbefestigung 025 10,04W0950328036 Doppel-Fussbefestigung 032 27,12

W0950167001 Fussbefestigung 016 6,97W0950257001 Fussbefestigung 025 7,95W0950328035 Vertikal-Fussbefestigung 032 35,12

W0950168037 Zwischenstütze doppelt 16 50,97W0950258037 Zwischenstütze doppelt 25 77,64W0950328037 Zwischenstütze doppelt 32 63,57

FUSSBEFESTIGUNG DOPPEL-ZWISCHENSTÜTZE Ø 16 BIS 32

Ø 16÷25 Ø 32

W0950167035 Bewegliche Lastaufnahme 016 74,00W0950257035 Bewegliche Lastaufnahme 025 91,76W0950327035 Bewegliche Lastaufnahme 032/040 115,64W0950637035 Bewegliche Lastaufnahme 063 112,87

W0950167034 Bolzen für Lastaufnahme 016 4,53W0950257034 Bolzen für Lastaufnahme 025 5,24W0950327034 Bolzen für Lastaufnahme 032/040 8,51W0950637034 Bolzen für Lastaufnahme 063 5,23

W0950167033 Schwenklastaufnahme 016 47,58W0950257033 Schwenklastaufnahme 025 50,14W0950327033 Schwenklastaufnahme 032/040 71,11W0950637033 Schwenklastaufnahme 063 126,88

UMBAUSATZ FÜR SCHWENK-LASTAUFNAHME BOLZEN SCHWENK-LASTAUFNAHME

Ø 16÷40Ø 63

Siehe Sensoren auf Seite 50

0950164002 Endanschlag mit Stossdämpfer 016 STD - mit Kugelumlauf 257,220950254002 Endanschlag mit Stossdämpfer 025 STD - mit Kugelumlauf 276,330950324002 Endanschlag mit Stossdämpfer 032 STD - mit Kugelumlauf 352,820950404002 Endanschlag mit Stossdämpfer 040 STD - mit Kugelumlauf 416,130950634002 Endanschlag mit Stossdämpfer 063 STD - mit Kugelumlauf 572,04

0950254004 Endanschlag mit Stossdämpfer 025 V-Führung 276,330950324004 Endanschlag mit Stossdämpfer 032 V-Führung 352,820950404004 Endanschlag mit Stossdämpfer 040 V-Führung 416,130950634004 Endanschlag mit Stossdämpfer 063 V-Führung 674,74

0950004003 Stossdämpfer PRO15 MF1 + Mutter M12x1 134,130950004004 Stossdämpfer PRO25 MC2 + Mutter M14x1.5 139,980950004005 Stossdämpfer PRO50 MC2 + Mutter M20x1.5 166,390950004006 Stossdämpfer PRO100 MF2 + Mutter M25x1.5 280,820950004007 Stossdämpfer PR0125 MF3 + Mutter M36x1.5 554,66

0950164001 Sensorhalter STD 16/25 11,44 0950164003 Sensorhalter 16 bei Linearführung 11,440950164001 Sensorhalter STD 16/25 11,44

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

EINSTELLBARER ENDANSCHLAGMIT STOSSDÄMPFER

SENSOR-HALTER Ø 16; 25

EINSTELLBARER ENDANSCHLAG MIT STOSSDÄMPFER - SATZ / V-FÜHRUNG

SENSOR-HALTER Ø 16 FÜR KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER MIT KUGELUMLAUF-FÜHRUNG

STOSSDÄMPFER

Ø 16

Ø 25÷40

Ø 63

Ø 63Ø 25÷40

Ø 16÷25

Ø 32÷40

Ø 63

DOPPEL-FUSSBEFESTIGUNG

Page 36: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

36 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ERSATZTEILE FÜR KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER STD, V-FÜHRUNG, KUGELUMLAUF-FÜHRUNGBestellnummer Beschreibung €uro

Bandführungssatz Pos. 1 (Y)Ø 16 mm 0090165080 Bandführungssatz 016 WEISS 10,970090165081 Bandführungssatz 016 SCHWARZ 10,970090165082 Bandführungssatz 016 ORANGE 10,970090165083 Bandführungssatz 016 HELLGRAU 10,970090165084 Bandführungssatz 016 DUNKELGRAU 10,970090165085 Bandführungssatz 016 GELB 10,97

Ø 25 mm 0090255080 Bandführungssatz 025 WEISS 10,970090255081 Bandführungssatz 025 SCHWARZ 10,970090255082 Bandführungssatz 025 ORANGE 10,970090255083 Bandführungssatz 025 HELLGRAU 10,970090255084 Bandführungssatz 025 DUNKELGRAU 10,970090255085 Bandführungssatz 025 GELB 10,97

Ø 32 mm 0090325080 Bandführungssatz 032 WEISS 10,970090325081 Bandführungssatz 032 SCHWARZ 10,970090325082 Bandführungssatz 032 ORANGE 10,970090325083 Bandführungssatz 032 HELLGRAU 10,970090325084 Bandführungssatz 032 DUNKELGRAU 10,970090325085 Bandführungssatz 032 GELB 10,97

Ø 40 mm 0090405080 Bandführungssatz 040 WEISS 10,970090405081 Bandführungssatz 040 SCHWARZ 10,970090405082 Bandführungssatz 040 ORANGE 10,970090405083 Bandführungssatz 040 HELLGRAU 10,970090405084 Bandführungssatz 040 DUNKELGRAU 10,970090405085 Bandführungssatz 040 GELB 10,97

Ø 63 mm 0090635080 Bandführungssatz 063 WEISS 15,670090635081 Bandführungssatz 063 SCHWARZ 15,670090635082 Bandführungssatz 063 ORANGE 15,670090635083 Bandführungssatz 063 HELLGRAU 15,670090635084 Bandführungssatz 063 DUNKELGRAU 15,670090635085 Bandführungssatz 063 GELB 15,67

Kolbensatz Pos. 2 (X)Ø 16 mm 0090165015 Kolbensatz 016 Typ 0 30,150090165016 Kolbensatz 016 Typ 1 30,150090165017 Kolbensatz 016 Typ 2 30,150090165018 Kolbensatz 016 Typ 3 30,15

Ø 25 mm 0090255015 Kolbensatz 025 Typ 0 30,680090255016 Kolbensatz 025 Typ 1 30,680090255017 Kolbensatz 025 Typ 2 30,680090255018 Kolbensatz 025 Typ 3 30,680090255019 Kolbensatz 025 Typ A 21,12

Ø 32 mm 0090325015 Kolbensatz 032 Typ 0 54,450090325016 Kolbensatz 032 Typ 1 54,450090325017 Kolbensatz 032 Typ 2 54,450090325018 Kolbensatz 032 Typ 3 54,450090325019 Kolbensatz 032 Typ A 54,45

Ø 40 mm0090405015 Kolbensatz 040 Typ 0 55,390090405016 Kolbensatz 040 Typ 1 55,390090405017 Kolbensatz 040 Typ 2 55,390090405018 Kolbensatz 040 Typ 3 55,39

Ø 63 mm0090635015 Kolbensatz 063 Typ 0 102,290090635016 Kolbensatz 063 Typ 1 NEW 102,290090635017 Kolbensatz 063 Typ 2 NEW 102,290090635018 Kolbensatz 063 Typ 3 NEW 102,29

Bestellnummer Beschreibung €uroBändersatz (inneres+äusseres) Pos. 8-90090166…. 016…Hub anhängen!0090256…. 025…Hub anhängen!0090326…. 032…Hub anhängen!0090406…. 040…Hub anhängen!0090636.... 063…Hub anhängen!

V-Führungssatz Pos.110090255060 V-Führungssatz 025 2,770090325060 V-Führungssatz 032-040 12,520090635060 V-Führungssatz 063 14,10

NBR Dichtsatz Pos. 3-4-5-6-7-100090165022 NBR Dichtsatz 016 42,370090255022 NBR Dichtsatz 025 46,300090325022 NBR Dichtsatz 032 64,040090405022 NBR Dichtsatz 040 70,580090635022 NBR Dichtsatz 063 73,93

FKM/FPM Dichtsatz Pos. 3-4-5-6-7-100090165023 FKM/FPM Dichtsatz 016 85,250090255023 FKM/FPM Dichtsatz 025 93,790090325023 FKM/FPM Dichtsatz 032 112,370090405023 FKM/FPM Dichtsatz 040 123,060090635023 FKM/FPM Dichtsatz 063 125,21

"NEUESTE VERSION" ZYLINDER

Die folgenden Bausätze kamen zu den früheren hinzu:Kolbenträger für Ausführung 2700090165053 Kolbenträger für Ausführung 270 - 016 62,140090255053 Kolbenträger für Ausführung 270 - 025 64,990090325053 Kolbenträger für Ausführung 270 - 032 73,340090405053 Kolbenträger für Ausführung 270 - 040 75,97

Kolbenträger für Ausführung 2710090165054 Kolbenträger für Ausführung 271 - 016 161,590090255054 Kolbenträger für Ausführung 271 - 025 183,470090325054 Kolbenträger für Ausführung 271 - 032 246,650090405054 Kolbenträger für Ausführung 271 - 040 249,29

Kolbenträger für Ausführung 2720090165055 Kolbenträger für Ausführung 272 - 016 177,400090255055 Kolbenträger für Ausführung 272 - 025 195,440090325055 Kolbenträger für Ausführung 272 - 032 200,31

Rechter und linker Deckel dür Dia 160090165032 Rechter und linker Deckelsatz 016 128,33

KONTAKTIEREN SIE BITTE UNSER VERKAUFSBÜRO!

ALTE AUSFÜHRUNG

Bestellnummer Beschreibung €uro

MITTLERE AUSFÜHRUNG

Page 37: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

37Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER REIHE PU

Beschreibung Bestellnummer

Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50Hub

0Pro mm

HubHub

0Pro mm

HubHub

0Pro mm

HubHub

0Pro mm

HubDoppeltwirkend, mit Magnet und einstellbarer Dämpfung 2703 _ _ _ _ _ _ CP 337,86 0,131 374,08 0,164 506,78 0,199 598,20 0,285Wie 2703, jedoch mit schwenkbarer Lastaufnahme 2713 _ _ _ _ _ _ CP 408,69 0,131 444,56 0,164 524,68 0,199 615,86 0,285Wie 2703, jedoch mit Stoßdämpfern und einstellbaren Endanschlägen 2733 _ _ _ _ _ _ CP 875,66 0,131 988,36 0,164 1.198,47 0,199 1.322,65 0,285Doppeltwirkend, ohne Magnet und einstellbarer Dämpfung 2705 _ _ _ _ _ _ CP 331,10 0,131 366,59 0,164 502,51 0,199 588,86 0,285Wie 2705, jedoch mit schwenkbarer Lastaufnahme 2715 _ _ _ _ _ _ CP 401,92 0,131 437,07 0,164 520,40 0,199 606,53 0,285Wie 2705, jedoch mit Stoßdämpfern und einstellbaren Endanschlägen 2735 _ _ _ _ _ _ CP 868,90 0,131 980,87 0,164 1.194,19 0,199 1.313,31 0,285Ausführung NON-STICK-SLIP (für niedrige Geschwindigkeiten) 27_4 _ _ _ _ _ _ CP kein Aufpreis kein Aufpreis kein Aufpreis kein Aufpreis kein Aufpreis kein Aufpreis kein Aufpreis kein Aufpreis

ZUBEHÖR FÜR KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER REIHE PU

MAGNETSENSOREN ZUBEHÖR FÜR KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER REIHE PU: STOSSDÄMPFER

ERSATZTEILE FÜR KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER REIHE PU

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

0950254041 Fussbefestigung 025 24,650950324041 Fussbefestigung 032 34,640950404041 Fussbefestigung 040 49,020950504041 Fussbefestigung 050 78,83

0950254013 Einstellbarer Anschlag+Stossdämpfer Ø25 248,330950324013 Einstellbarer Anschlag+Stossdämpfer Ø32 286,580950404013 Einstellbarer Anschlag+Stossdämpfer Ø40 356,590950504013 Einstellbarer Anschlag+Stossdämpfer Ø50 373,59

0950004004 Stossdämpfer PRO25 MC2 + Mutter M14x1.5 139,980950004005 Stossdämpfer PRO50 MC2 + Mutter M20x1.5 166,390950004006 Stossdämpfer PRO100 MF2 + Mutter M25x1.5 280,82

W0950257038 Zwischenstütze 025 34,13W0950327038 Zwischenstütze 032 35,18W0950407038 Zwischenstütze 040 42,91W0950507038 Zwischenstütze 050 51,67

0950254051 Seiten-Zwischenstütze 025 29,930950324051 Seiten-Zwischenstütze 032 30,020950404051 Seiten-Zwischenstütze 040 20,310950504051 Seiten-Zwischenstütze 050 24,47

FUSSBEFESTIGUNG ZWISCHENSTÜTZE SEITEN-ZWISCHENSTÜTZE

Siehe Sensoren auf Seite 50

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT EINSTELLBARER ENDANSCHLAG MIT STOSSDÄMPFER

STOSSDÄMPFER

ABSTREIFERSATZ POS 60090255025P Abstreifersatz 025 - 032 - Reihe PU 4,650090405025P Abstreifersatz 040 - Reihe PU 5,240090505025P Abstreifersatz 050 - Reihe PU 5,60

DICHTSATZ POS 3-4-50090255024P Dichtsatz 025 - Reihe PU 30,190090325024P Dichtsatz 032 - Reihe PU 30,560090405024P Dichtsatz 040 - Reihe PU 33,500090505024P Dichtsatz 050 - Reihe PU 34,91

BÄNDERSATZ (inneres+ äußeres) POS. 8-90090256….P 025…Hub anhängen!0090326….P 032…Hub anhängen!0090406….P 040…Hub anhängen!0090506....P 050…Hub anhängen!

KOLBENSATZ0090255009P Kolbensatz 025 - Reihe PU 23,880090325009P Kolbensatz 032 - Reihe PU 26,940090405009P Kolbensatz 040 - Reihe PU 29,370090505009P Kolbensatz 050 - Reihe PU 33,61

DECKELSATZ0090255030P Rechter Deckelsatz 025 - Reihe PU 49,360090255040P Linker Deckelsatz 025 - Reihe PU 48,180090325030P Rechter Deckelsatz 032 - Reihe PU 57,490090325040P Linker Deckelsatz 032 - Reihe PU 56,320090405030P Rechter Deckelsatz 040 - Reihe PU 83,660090405040P Linker Deckelsatz 040 - Reihe PU 82,080090505030P Rechter Deckelsatz 050 - Reihe PU 97,560090505040P Linker Deckelsatz 050 - Reihe PU 97,32

KOLBENTRÄGERSATZ0090255053P Kolbenträgersatz magnetisch 025 - Reihe PU 154,600090255059P Kolbenträgersatz nicht magnetisch 025 - Reihe PU 151,900090325053P Kolbenträgersatz magnetisch 032 - Reihe PU 163,920090325059P Kolbenträgersatz nicht magnetisch 032 - Reihe PU 160,230090405053P Kolbenträgersatz magnetisch 040 - Reihe PU 205,230090405059P Kolbenträgersatz nicht magnetisch 040 - Reihe PU 199,990090505053P Kolbenträgersatz magnetisch 050 - Reihe PU 239,680090505059P Kolbenträgersatz nicht magnetisch 050 - Reihe PU 228,25

BOLZENSATZ0950254030 Bolzensatz 0 25 - 32 - Reihe PU 6,490950404030 Bolzensatz 0 40 - 50 - Reihe PU 5,75

Page 38: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

38 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER MIT MAGNETISCHER KUPPLUNG REIHE "MAGNETSCHLITTEN"

Bestellnummer Ø 16 Ø 20 Ø 25Beschreibung Doppeltwirkend mit Magnet 0 mm Hub 27A_ _ _ 256,30 293,58 320,64

Pro mm Hub 0,029 0,039 0,053Doppeltwirkend mit Magnet und einstellbare Dämpfung 0 mm Hub 27B_ _ _ 280,02 309,94 340,86

Pro mm Hub 0,029 0,039 0,053Doppeltwirkend mit Magnet und Schwenkaufnahme 0 mm Hub 27C_ _ _ 326,40 365,83 401,31

Pro mm Hub 0,029 0,039 0,053Doppeltwirkend mit Magnet und einstellbare Dämpfung und mit Schwenkaufnahme 0 mm Hub 27D_ _ _ 350,12 382,10 421,52

Pro mm Hub 0,029 0,039 0,053

ZUBEHÖR FÜR KOLBENSTANGENLOSE ZYLINDER MIT MAGNETISCHER KUPPLUNG: BEFESTIGUNGEN

ZUBEHÖR: MAGNETSENSOREN

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

0950164040 Fussbefestigung 016 9,790950204040 Fussbefestigung 020/025 14,19

W0950080002 Flansch Typ C 008/010 2,81W0950120002 Flansch Typ C 012/016 3,27W0950200002 Flansch Typ C 20/25 4,39

0950164050 Schwenkausführung 016 55,840950204050 Schwenkausführung 020 58,070950254050 Schwenkausführung 025 66,81

FUSSBEFESTIGUNG FLANSCH - TYP C BAUSATZ FÜR SCHWENKAUSFÜHRUNG

Siehe Sensoren auf Seite 50

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

Page 39: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

39Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

EDELSTAHLZYLINDER

TYPENSCHLÜSSEL FÜR EDELSTAHLZYLINDER NACH ISO 6432

W 18 0 0 16 0020Typ Bauart Kolbendurchmesser Hub

Edelstahl-Zylinder 0 - DEM Standard 0 Standard (mit Magnet) 16 * ø 16-25 Hübe 0-500 mm1 - DEM durchgehende Kolbenstange S ohne Magnet 20

V** FKM/FPM Dichtung 25

TYPENSCHLÜSSEL FÜR GRÖSSERE RUNDZYLINDER

W 18 0 0 32 0020Typ Bauart Kolbendurchmesser Hub

Edelstahl-Zylinder 0 - DEM 0 Standard (mit Magnet) 32 * ø 32-63 Hübe 0-500 mm1 - DEM durchgehende Kolbenstange S ohne Magnet 40

V** FKM/FPM Dichtung 5063

TYPENSCHLÜSSEL FÜR EDELSTAHLZYLINDER NACH ISO 15552

W 18 4 S 32 0020Typ Bauart Kolbendurchmesser Hub

Edelstahl-Zylinder 4 - DEMA 0 Standard (mit Magnet) 32 * ø 32-100 Hübe 0-1000 mm5 - DEMA durchgehende Kolbenstange S ohne Magnet 40

V** FKM/FPM Dichtung 506380

A1=100

DEM: doppeltwirkend, mit Magnet (ohne einstellbare Dämpfung)* Eine Überschreitung des maximalen Hubes kann zu Funktionsproblemen führen ** Ausführung stets ohne Magnet!

DEM: doppeltwirkend, mit Magnet (ohne einstellbare Dämpfung)* Eine Überschreitung des maximalen Hubes kann zu Funktionsproblemen führen ** Ausführung stets ohne Magnet!

DEMA: doppeltwirkend, mit einstellbarer Dämpfung und mit Magnet* Eine Überschreitung des maximalen Hubes kann zu Funktionsproblemen führen** Ausführung stets ohne Magnet!

PREISE ERHALTEN SIE IN UNSEREM VERKAUFSBÜRO!

Page 40: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

40 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

GREIFERBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroZWEIFINGER-PARALLELGREIFER, REIHE P1

ZWEIFINGER-PARALLELGRIEFER, REIHE P2

ZWEIFINGER-WINKELGREIFER, REIHE P7

DREIFINGER-PARALLELGREIFER, REIHE P11

ZWEIFINGER-PARALLEL-LANGHUBGREIFER, REIHE P4

KUNSTSTOFF-WINKELGREIFER, REIHE P8

180°-WINKELGREIFER, REIHE P9

W1550200001 Greifer mit 2 parallelen Jochen P1-20 556,29W1550320001 Greifer mit 2 parallelen Jochen P1-32 630,15

W1570160200 Greifer mit 2 parallelen Jochen P2-16 360,02W1570200200 Greifer mit 2 parallelen Jochen P2-20 496,75W1570250200 Greifer mit 2 parallelen Jochen P2-25 600,47

W1590160200 Zweifingerwinkelgreifer P7-16 241,67W1590200200 Zweifingerwinkelgreifer P7-20 281,74W1590320200 Zweifingerwinkelgreifer P7-32 383,11W1590500200 Zweifingerwinkelgreifer P7-50 889,96

W1570160300 Greifer mit 3 parallelen Jochen P11-16 534,45W1570200300 Greifer mit 3 parallelen Jochen P11-20 560,37W1570250300 Greifer mit 3 parallelen Jochen P11-25 595,72W1570600300 Greifer mit 3 parallelen Jochen P11-60 1.364,30

W1580100200 Zweifinger-Langhubgreifer P4-10 402,45W1580120200 Zweifinger-Langhubgreifer P4-12 449,60W1580160200 Zweifinger-Langhubgreifer P4-16 520,30W1580250200 Zweifinger-Langhubgreifer P4-25 826,79W1580300200 Zweifinger-Langhubgreifer P4-30 873,91

W0710010002 Kunststoff-Winkelgreifer P8-32 162,69W0710010003 Kunststoff-Winkelgreifer P8-40 179,19W0710010004 Kunststoff-Winkelgreifer P8-50 216,88

W1530320180 Winkelgreifer P9-32 738,84W1530400180 Winkelgreifer P9-40 973,51

GREIFER ZUBEHÖR

Siehe Sensoren auf Seite 50 Siehe Sensoren auf Seite 50 W0950037391 Induktiv-Sensor 4 mm 102,61

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT MAGNETSENSOREN INDUKTIV-SENSOR

GREIFER

Page 41: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

41Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

DREHANTRIEBE

DREHANTRIEBE REIHE R1 Ø 32 - Ø 100

DREHANTRIEBE REIHE R2

Bestellnummer Beschreibung €uro

Ø 32 mm - Ohne FeineinstellungW1650321090 Drehantrieb R1-32-90 ohne Feineinst. 365,46W1650321180 Drehantrieb R1-32-180 ohne Feineinst. 396,46W1650321360 Drehantrieb R1-32-360 ohne Feineinst. 427,48

Ø 32 mm - Mit FeineinstellungW1650322090 Drehantrieb R1-32-90 mit Feineinst. 410,12W1650322180 Drehantrieb R1-32-180 mit Feineinst. 441,11W1650322360 Drehantrieb R1-32-360 mit Feineinst. 472,15

Ø 40 mm - Ohne FeineinstellungW1650401090 Drehantrieb R1-40-90 ohne Feineinst. 407,83W1650401180 Drehantrieb R1-40-180 ohne Feineinst. 443,36W1650401360 Drehantrieb R1-40-360 ohne Feineinst. 488,01

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 40 mm - Mit FeineinstellungW1650402090 Drehantrieb R1-40-90 mit Feineinst. 455,50W1650402180 Drehantrieb R1-40-180 mit Feineinst. 490,27W1650402360 Drehantrieb R1-40-360 mit Feineinst. 525,10

Ø 50 mm - Ohne FeineinstellungW1650501090 Drehantrieb R1-50-90 ohne Feineinst. 450,96W1650501180 Drehantrieb R1-50-180 ohne Feineinst. 489,53W1650501360 Drehantrieb R1-50-360 ohne Feineinst. 528,10

Ø 50 mm - Mit FeineinstellungW1650502090 Drehantrieb R1-50-90 mit Feineinst. 500,91W1650502180 Drehantrieb R1-50-180 mit Feineinst. 539,47W1650502360 Drehantrieb R1-50-360 mit Feineinst. 578,04

Ø 63 mm - Ohne FeineinstellungW1650631090 Drehantrieb R1-63-90 ohne Feineinst. 550,04W1650631180 Drehantrieb R1-63-180 ohne Feineinst.. 594,67W1650631360 Drehantrieb R1-63-360 ohne Feineinst. 639,32

Ø 63 mm - Mit FeineinstellungW1650632090 Drehantrieb R1-63-90 mit Feineinst. 609,82W1650632180 Drehantrieb R1-63-180 mit Feineinst. 653,68W1650632360 Drehantrieb R1-63-360 mit Feineinst. 698,35

Bestellnummer Beschreibung €uroØ 80 mm - Ohne FeineinstellungW1650801090 Drehantrieb R1-80-90 ohne Feineinst. 698,35W1650801180 Drehantrieb R1-80-180 ohne Feineinst. 750,53W1650801360 Drehantrieb R1-80-360 ohne Feineinst. 802,71

Ø 80 mm - Mit FeineinstellungW1650802090 Drehantrieb R1-80-90 mit Feineinst. 773,22W1650802180 Drehantrieb R1-80-180 mit Feineinst. 824,70W1650802360 Drehantrieb R1-80-360 mit Feineinst. 876,88

Ø 100 mm - Ohne FeineinstellungW1651001090 Drehantrieb R1-100-90 ohne Feineinst. 921,51W1651001180 Drehantrieb R1-100-180 ohne Feineinst. 981,26W1651001360 Drehantrieb R1-100-360 ohne Feineinst. 1.040,25

Ø 100 mm - Mit FeineinstellungW1651002090 Drehantrieb R1-100-90 mit Feineinst. 1.025,89W1651002180 Drehantrieb R1-100-180 mit Feineinst. 1.084,92W1651002360 Drehantrieb R1-100-360 mit Feineinst. 1.144,67

HINWEIS: "W166..." Für Ausführung mit Hohlwelle fragenSie bitte unsere Verkaufabteilung

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

SENSOREN TYP DSM

SENSORHALTER FÜR SENSOREN DSM ADAPTER FÜR EINSETZBARE SENSOREN

ZUBEHÖR: DREHANTRIEBE REIHE R1 Ø 32 - Ø 100: MAGNETSENSOREN

Siehe Sensoren auf Seite 50

Siehe Sensoren auf Seite 50

W0950000711 Halter D.32-40 DST 80 6,27W0950000712 Halter D.50-63 DST 81 6,27W0950000713 Halter D.80-100-125 DST 82 6,27 W0950001001 Adapter DSS005 für Halter DST/ST 1,38

MAGNETSENSOREN

Siehe Sensoren auf Seite 50

W1620122090 Drehantrieb R2-12-90° mit Dämpfung 362,35W1620122180 Drehantrieb R2-12-180° mit Dämpfung 385,93W1620162090 Drehantrieb R2-16-90° mit Dämpfung 430,72W1620162180 Drehantrieb R2-16-180° mit Dämpfung 454,31W1620202090 Drehantrieb R2-20-90° mit Dämpfung 463,73W1620202180 Drehantrieb R2-20-180° mit Dämpfung 492,00W1620252090 Drehantrieb R2-25-90° mit Dämpfung 496,75W1620252180 Drehantrieb R2-25-180° mit Dämpfung 527,38

ZUBEHÖR: DREHANTRIEBE REIHE R2: MAGNETSENSOREN

DREHANTRIEBE

Page 42: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

42 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ERSATZTEILE

ERSATZTEILE

W1630162180 Drehantrieb mit Flansch R3-16-180 542,53W1630165180 Drehantrieb mit Dämpfung R3-16-180 591,07W1630202180 Drehantrieb mit Flansch R3-20-180 606,18W1630205180 Drehantrieb mit Dämpfung R3-20-180 617,15W1630222180 Drehantrieb mit Flansch R3-22-180 661,35W1630252180 Drehantrieb mit Flansch R3-25-180 746,22W1630253180 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfer R3-25-180 1.020,63W1630255180 Drehantrieb mit Dämpfung R3-25-180 747,52W1630256180 Drehantrieb mit Dämpfung+Stossdämpfer R3-25-180 1.025,67W1630302180 Drehantrieb mit Flansch R3-30-180 843,79W1630303180 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfer R3-30-180 1.102,66W1630305180 Drehantrieb mit Dämpfung R3-30-180 903,98W1630306180 Drehantrieb mit Dämpfung+Stossdämpfer R3-30-180 1.156,06W1630402180 Drehantrieb mit Flansch R3-40-180 956,25W1630403180 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfer R3-40-180 1.264,62

Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR: DREHANTRIEBE REIHE R3: MAGNETSENSOREN

ZUBEHÖR: DREHANTRIEBE REIHE R3 MIT EXTERNEN STOSSDÄMPFERN: MAGNET

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

Siehe Sensoren auf Seite 50

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

Siehe Sensoren auf Seite 50

DREHANTRIEBE REIHE R3Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

STOSSDÄMPFER

0950004011 Stossdämpfer SPM25 MC3 kurz M14x1.5 281,350950004008 Stossdämpfer PM25 MC3 M14x1.5 281,370950004005 Stossdämpfer PRO50 MC2 + Mutter M20x1.5 166,39

STOSSDÄMPFER

0950004009 Stossdämpfer PMX 10 MF3 M10x1 269,670950004010 Stossdämpfer PM 15 MF3 M12x1 267,080950004011 Stossdämpfer SPM25 MC3 kurz M14x1.5 281,350950004005 Stossdämpfer PRO50 MC2 + Mutter M20x1.5 166,39

W1630164090 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-16-90 1.016,98W1630164180 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-16-180 986,55W1630204090 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-20-90 1.077,82W1630204180 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-20-180 1.047,40W1630224090 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-22-90 1.121,29W1630224180 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-22-180 1.095,21W1630254090 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-25-90 1.208,21W1630254180 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-25-180 1.177,78W1630304090 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-30-90 1.342,92W1630304180 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-30-180 1.312,52W1630404090 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-40-90 1.668,89W1630404180 Drehantrieb mit Flansch+Stossdämpfern R3-40-180 1.634,12

DREHANTRIEBE REIHE R3 MIT EXTERNEN STOSSDÄMPFERN

Page 43: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

43Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

FÜHRUNGSEINHEITEN/SCHLITTENBestellnummer Beschreibung €uroDOPPELZYLINDER - REIHE S10

DOPPELZYLINDERFÜHRUNG MIT FESTSTEHENDEM GEHÄUSEREIHE S11

W1440122015 Doppelzyl. S10 Dia 12 Hub 15 160,63W1440122025 Doppelzyl. S10 Dia 12 Hub 25 173,35W1440122050 Doppelzyl. S10 Dia 12 Hub 50 190,31

W1440123015 Doppelzyl. S10 Dia 12 Hub 15 mit Dämpfung 258,22W1440123025 Doppelzyl. S10 Dia 12 Hub 25 mit Dämpfung 273,06W1440123050 Doppelzyl. S10 Dia 12 Hub 50 mit Dämpfung 294,30

W1440162015 Doppelzyl. S10 Dia 16 Hub 15 164,87W1440162025 Doppelzyl. S10 Dia 16 Hub 25 179,71W1440162050 Doppelzyl. S10 Dia 16 Hub 50 196,69W1440162075 Doppelzyl. S10 Dia 16 Hub 75 222,16

W1440163015 Doppelzyl. S10 Dia 16 Hub 15 mit Dämpfung 273,06W1440163025 Doppelzyl. S10 Dia 16 Hub 25 mit Dämpfung 292,16W1440163050 Doppelzyl. S10 Dia 16 Hub 50 mit Dämpfung 324,01W1440163075 Doppelzyl. S10 Dia 16 Hub 75 mit Dämpfung 343,09

W1440202025 Doppelzyl. S10 Dia 20 Hub 25 200,93W1440202050 Doppelzyl. S10 Dia 20 Hub 50 220,03W1440202075 Doppelzyl. S10 Dia 20 Hub 75 234,89W1440202100 Doppelzyl. S10 Dia 20 Hub 100 258,22

W1440203025 Doppelzyl. S10 Dia 20 Hub 25 mit Dämpfung 307,03W1440203050 Doppelzyl. S10 Dia 20 Hub 50 mit Dämpfung 336,75W1440203075 Doppelzyl. S10 Dia 20 Hub 75 mit Dämpfung 366,43W1440203100 Doppelzyl. S10 Dia 20 Hub 100 mit Dämpfung 398,27

W1440252025 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 25 247,60W1440252050 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 50 266,70W1440252075 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 75 285,84W1440252100 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 100 307,03W1440252125 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 125 328,26

W1440253025 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 25 mit Dämpfung 353,72W1440253050 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 50 mit Dämpfung 381,30W1440253075 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 75 mit Dämpfung 410,99W1440253100 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 100 mit Dämpfung 442,80W1440253125 Doppelzyl. S10 Dia 25 Hub 125 mit Dämpfung 476,76

W1440302025 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 25 281,57W1440302050 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 50 300,65W1440302075 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 75 324,01W1440302100 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 100 343,09W1440302125 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 125 366,43

W1440303025 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 25 mit Dämpfung 442,80W1440303050 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 50 mit Dämpfung 472,54W1440303075 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 75 mit Dämpfung 506,47W1440303100 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 100 mit Dämpfung 542,52W1440303125 Doppelzyl. S10 Dia 30 Hub 125 mit Dämpfung 618,90

Bestellnummer Beschreibung €uroW1450162025 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 25 234,89W1450162050 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 50 256,09W1450162075 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 75 283,67W1450162100 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 100 317,63

W1450163025 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 25 mit Dämpfung 309,13W1450163050 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 50 mit Dämpfung 336,75W1450163075 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 75 mit Dämpfung 355,82W1450163100 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 100 mit Dämpfung 394,01

W1450164050 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 50 mit Gleitführung 492,32W1450164075 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 75 mit Gleitführung 519,90W1450164100 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 100 mit Gleitführung 553,86

W1450165050 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 50 mit Dämpfung+Gleitführung 572,94W1450165075 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 75 mit Dämpfung+Gleitführung 592,02W1450165100 Doppelzyl. S11 Dia 016 Hub 100 mit Dämpfung+Gleitführung 630,24

W1450202025 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 25 270,96W1450202050 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 50 283,67W1450202075 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 75 315,52W1450202100 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 100 351,59W1450202125 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 125 394,01

W1450203025 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 25 mit Dämpfung 338,85W1450203050 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 50 mit Dämpfung 362,21W1450203075 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 75 mit Dämpfung 394,01W1450203100 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 100 mit Dämpfung 438,57W1450203125 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 125 mit Dämpfung 495,85

W1450204050 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 50 mit Gleitführung 519,90W1450204075 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 75 mit Gleitführung 551,74W1450204100 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 100 mit Gleitführung 587,81W1450204125 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 125 mit Gleitführung 630,24

W1450205050 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 50 mit Dämpfung+Gleitführung 598,41W1450205075 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 75 mit Dämpfung+Gleitführung 630,24W1450205100 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 100 mit Dämpfung+Gleitführung 674,79W1450205125 Doppelzyl. S11 Dia 020 Hub 125 mit Dämpfung+Gleitführung 732,07

W1450252025 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 25 319,76W1450252050 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 50 336,75W1450252075 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 75 370,71W1450252100 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 100 394,01W1450252125 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 125 440,71W1450252150 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 150 489,50

W1450253025 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 25 mit Dämpfung 404,64W1450253050 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 50 mit Dämpfung 432,20W1450253075 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 75 mit Dämpfung 466,17W1450253100 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 100 mit Dämpfung 506,47W1450253125 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 125 mit Dämpfung 553,13W1450253150 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 150 mit Dämpfung 610,42

W1450254050 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 50 mit Gleitführung 611,15W1450254075 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 75 mit Gleitführung 645,10W1450254100 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 100 mit Gleitführung 668,41W1450254125 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 125 mit Gleitführung 715,10W1450254150 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 150 mit Gleitführung 763,89

W1450255050 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 50 mit Dämpfung+Gleitführung 706,61W1450255075 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 75 mit Dämpfung+Gleitführung 740,57W1450255100 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 100 mit Dämpfung+Gleitführung 780,87W1450255125 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 125 mit Dämpfung+Gleitführung 827,53W1450255150 Doppelzyl. S11 Dia 025 Hub 150 mit Dämpfung+Gleitführung 884,82

W1450302025 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 25 336,75W1450302050 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 50 370,71W1450302075 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 75 391,88W1450302100 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 100 432,20W1450302125 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 125 461,89W1450302150 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 150 523,47

W1450303025 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 25 mit Dämpfung 421,61W1450303050 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 50 mit Dämpfung 459,76W1450303075 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 75 mit Dämpfung 502,22W1450303100 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 100 mit Dämpfung 540,43W1450303125 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 125 mit Dämpfung 593,47W1450303150 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 150 mit Dämpfung 657,08

Bestellnummer Beschreibung €uroW1450304050 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 50 mit Gleitführung 629,53W1450304075 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 75 mit Gleitführung 650,76W1450304100 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 100 mit Gleitführung 691,05W1450304125 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 125 mit Gleitführung 720,75W1450304150 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 150 mit Gleitführung 782,30

W1450305050 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 50 mit Dämpfung+Gleitführung 718,64W1450305075 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 75 mit Dämpfung+Gleitführung 761,09W1450305100 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 100 mit Dämpfung+Gleitführung 799,27W1450305125 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 125 mit Dämpfung+Gleitführung 852,27W1450305150 Doppelzyl. S11 Dia 030 Hub 150 mit Dämpfung+Gleitführung 915,95

DOPPELZYLINDERFÜHRUNGEN MIT FESTSTEHENDEN PLATTENREIHE S12

W1460162025 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 25 302,79W1460162050 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 50 332,50W1460162075 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 75 372,81W1460162100 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 100 400,38

W1460163025 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 25 mit Dämpfung 383,40W1460163050 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 50 mit Dämpfung 406,76W1460163075 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 75 mit Dämpfung 447,08W1460163100 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 100 mit Dämpfung 487,37

W1460164050 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 50 mit Gleitführung 568,71W1460164075 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 75 mit Gleitführung 609,00W1460164100 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 100 mit Gleitführung 636,61

W1460165050 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 50 mit Dämpfung+Gleitführung 642,94W1460165075 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 75 mit Dämpfung+Gleitführung 683,27W1460165100 Doppelzyl. S12 Dia 016 Hub 100 mit Dämpfung+Gleitführung 723,58

W1460202025 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 25 315,52W1460202050 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 50 345,25W1460202075 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 75 406,76W1460202100 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 100 430,10W1460202125 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 125 487,37

W1460203025 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 25 mit Dämpfung 394,01W1460203050 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 50 mit Dämpfung 421,61W1460203075 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 75 mit Dämpfung 470,39W1460203100 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 100 mit Dämpfung 512,84W1460203125 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 125 mit Dämpfung 574,36

W1460204050 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 50 mit Gleitführung 581,44W1460204075 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 75 mit Gleitführung 642,94W1460204100 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 100 mit Gleitführung 666,31W1460204125 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 125 mit Gleitführung 723,58

W1460205050 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 50 mit Dämpfung+Gleitführung 657,81W1460205075 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 75 mit Dämpfung+Gleitführung 706,61W1460205100 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 100 mit Dämpfung+Gleitführung 749,07W1460205125 Doppelzyl. S12 Dia 020 Hub 125 mit Dämpfung+Gleitführung 810,56

W1460252025 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 25 366,43W1460252050 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 50 387,64W1460252075 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 75 415,23W1460252100 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 100 451,28W1460252125 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 125 506,47W1460252150 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 150 548,93

W1460253025 Doppelzyl. S12 025 C.25 CUS 436,18W1460253050 Doppelzyl. S12 025 C.50 CUS 458,87W1460253075 Doppelzyl. S12 025 C.75 CUS 483,57W1460253100 Doppelzyl. S12 025 C100 CUS 524,80W1460253125 Doppelzyl. S12 025 C125 CUS 565,97W1460253150 Doppelzyl. S12 025 C150 CUS 629,82

W1460254050 Doppelzyl. S12 025 C.50 DEC 642,92W1460254075 Doppelzyl. S12 025 C.75 DEC 669,70W1460254100 Doppelzyl. S12 025 C100 DEC 704,67W1460254125 Doppelzyl. S12 025 C125 DEC 758,27W1460254150 Doppelzyl. S12 025 C150 DEC 799,48

W1450122025 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 25 203,07W1450122050 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 50 228,52W1450122075 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 75 247,60

W1450123025 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 25 mit Dämpfung 283,67W1450123050 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 50 mit Dämpfung 313,38W1450123075 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 75 mit Dämpfung 334,61

W1450124050 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 50 mit Gleitführung 456,95W1450124075 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 75 mit Gleitführung 476,02

W1450125050 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 50 mit Dämpfung+Gleitführung 541,82W1450125075 Doppelzyl. S11 Dia 012 Hub 75 mit Dämpfung+Gleitführung 563,07

SCHLITTEN

Page 44: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

44 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uroW1460255050 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 50 mit Dämpfung+Gleitführung 746,95W1460255075 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 75 mit Dämpfung+Gleitführung 772,38W1460255100 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 100 mit Dämpfung+Gleitführung 814,83W1460255125 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 125 mit Dämpfung+Gleitführung 857,25W1460255150 Doppelzyl. S12 Dia 025 Hub 150 mit Dämpfung+Gleitführung 923,02

W1460302025 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 25 436,45W1460302050 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 50 461,89W1460302075 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 75 489,50W1460302100 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 100 517,52W1460302125 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 125 551,02W1460302150 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 150 580,70

W1460303025 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 25 mit Dämpfung 521,31W1460303050 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 50 mit Dämpfung 546,78W1460303075 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 75 mit Dämpfung 576,49W1460303100 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 100 mit Dämpfung 616,81W1460303125 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 125 mit Dämpfung 659,26W1460303150 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 150 mit Dämpfung 710,15

Bestellnummer Beschreibung €uroW1460304050 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 50 mit Gleitführung 720,75W1460304075 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 75 mit Gleitführung 748,35W1460304100 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 100 mit Gleitführung 776,36W1460304125 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 125 mit Gleitführung 809,86W1460304150 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 150 mit Gleitführung 839,57

W1460305050 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 50 mit Dämpfung+Gleitführung 805,61W1460305075 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 75 mit Dämpfung+Gleitführung 835,30W1460305100 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 100 mit Dämpfung+Gleitführung 875,65W1460305125 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 125 mit Dämpfung+Gleitführung 918,06W1460305150 Doppelzyl. S12 Dia 030 Hub 150 mit Dämpfung+Gleitführung 968,99

Bestellnummer Beschreibung €uroPRÄZISIONSSCHLITTEN REIHE S13

W1471063010 Präzisionsschl. S13 Dia 6 Hub 10 294,26W1471063025 Präzisionsschl. S13 Dia 6 Hub 25 314,69W1471103010 Präzisionsschl. S13 Dia 10 Hub 10 323,82W1471103025 Präzisionsschl. S13 Dia 10 Hub 25 356,69W1471163010 Präzisionsschl. S13 Dia 16 Hub 10 347,01W1471163025 Präzisionsschl. S13 Dia 16 Hub 25 372,20W1471163050 Präzisionsschl. S13 Dia 16 Hub 50 407,44W1471203010 Präzisionsschl. S13 Dia 20 Hub 10 377,81W1471203025 Präzisionsschl. S13 Dia 20 Hub 25 404,28W1471203050 Präzisionsschl. S13 Dia 20 Hub 50 436,97

ZUBEHÖR: SCHLITTEN: S10 - S11 Ø12 - S13

ZUBEHÖR: SCHLITTEN: S10 - S11 Ø16-30 - S12 Ø16-30

ERSATZTEILE: S11 - S12 Ø16-30

MAGNETSENSOREN

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

Siehe Sensoren auf Seite 50

Siehe Sensoren auf Seite 50

STOSSDÄMPFER

0950004001 Stossdämpfer PM8 MC2 + Mutter M8x1 142,920950004002 Stossdämpfer PM10 MF2 + Mutter M10x1 145,870950004003 Stossdämpfer PRO15 MF1 + Mutter M12x1 134,130950004004 Stossdämpfer PRO25 MC2 + Mutter M14x1.5 139,98

Page 45: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

45Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

HYDRAULISCHE BREMSE REIHE BRK

HYDRAULISCHE BREMSE REGELUNGEN VENTIL-ARTEN Hub AUSGLEICHSBEHÄLTER

W170 0 3 0300 LW170: Hydraulische Bremse BRK 00: Regelung ausfahrend 1: ohne Ventil oder NO 0050 L: AXIAL, wenn vorhanden �

284,28 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €01: Regelung einfahrend 2: NC 0100

284,28 € 0,00 € 12,15 €02: Regelung aus- und einfahrend 3: + STOP NO ausfahrend * 0150

397,99 € 146,68 € 24,26 €10: Regelung + SKIP ausfahrend 4: + STOP NC ausfahrend * 0200

395,45 € 146,68 € 36,43 €11: Regelung + SKIP einfahrend 5: + STOP NO einfahrend * 0250

395,45 € 146,68 € 48,52 €12: Regelung + SKIP aus- und einfahrend 6: + STOP NC einfahrend * 0300

630,94 € 146,68 € 60,64 €20: Regelung + STOP ausfahrend 0350

395,45 € 72,80 €21: Regelung + STOP einfahrend 0400

395,45 € 84,89 €22: Regelung + STOP aus- und einfahrend 0450

701,14 € 97,03 €30: Regelung + SKIP + STOP ausfahrend 0500

491,46 € 109,16 €31: Regelung + SKIP + STOP einfahrend

491,46 €32: Regelung + SKIP + STOP aus- und einfahrend

861,22 €

� = Nur für Ausführungen mit Geschwindigkeitsregelung bei ausfahrender Kolbenstange* = In Verbindung mit beidseitiger Geschwindigkeitsregelung (W17002…) oder Regelung und SKIP-Funtkion beidseitig (W17012…)HINWEIS: Bitte kontaktieren Sie unsere Vertriebsabteilung bei Zwischenhüben bzw. Hüben größer 500mm.

ZUBEHÖR: HYDRAULISCHE BREMSE REIHE BRK

FLANSCH ZUR KOMBINATION MIT ZYLINDER NACH ISO 15552

W0950402012 Flansch Typ CF-040 22,74W0950502012 Flansch Typ CF-050 30,32W0950632012 Flansch Typ CF-063 36,60W0950802012 Flansch Typ CF-080 47,67W0951002012 Flansch Typ CF-100 80,59

Bestellnummer Beschreibung €uroSchrauben für FlanschW0950402111 Schrauben BRK-P/C-040 58 1,52W0950502111 Schrauben BRK-P/C-050 93 2,52W0950632111 Schrauben BRK-P/C-063 97 2,79W0950802111 Schrauben BRK-P/C-080-100 3,86

Bestellnummer Beschreibung €uro

HYDRAULISCH-PNEUMATISCHE GERÄTE

Page 46: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

46 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

INTEGRIERTE HYDRAULISCHE BREMSE

INTEGRIERTE BREMSE REGELUNGEN AUSFAHREND EINFAHREND DURCHMESSER Hub*

W173 1 3 1 00 0300W173: integrierte Bremse 0: ausfahrend 0: Ohne ventile 0: Ohne ventile 0: d63 0050

546,26 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 11,74 €1: einfahrend 1: Stop NO 1: Stop NO 0100

550,40 € 66,22 € 66,22 € 122,08 €2: beiderseits 2: Stop NC 2: Stop NC 0150

540,06 € 86,91 € 86,91 € 138,64 €3: Skip NO 3: Skip NO 0200

66,22 € 66,22 € 151,06 €4: Skip NC 4: Skip NC 0250

86,91 € 86,91 € 167,61 €5: Stop NO Skip NO 5: Stop NO Skip NO 0300

151,06 € 151,06 € 182,08 €6: Stop NO Skip NC 6: Stop NO Skip NC 0350

171,74 € 171,74 € 190,36 €7: Stop NC Skip NO 7: Stop NC Skip NO 0400

171,74 € 171,74 € 225,54 €8: Stop NC Skip NC 8: Stop NC Skip NC 0450

192,44 € 192,44 € 237,96 €0500

260,72 €

* = Für Zwischenhübe bis zu maximal 500 mm ist der Preis des nächsthöheren Hubes + 92,50 Euro zu verwenden!

ZUBEHÖR: INTEGRIERTE HYDRAULISCHE BREMSE

W0950632001 Fussbefestigung Typ A 063 ISO 9,52

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroFUSSBEFESTIGUNG - TYP A

W0950632003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 063 ISO 24,73

W0950632108 ISO-Gegenlager Typ GS 063 35,36 W0950502025 Gelenkauge Typ GA-M M16x1.5 46,88SCHWENKGABELBEFESTIGUNG - TYP B

ISO-GEGENLAGER FÜR TP B - TYP GS GELENKAUGE - TYP GA-M

W0950632004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 063 ISO 23,43

W0950632002 Flansch Typ C ISO 20,23 W0950502030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M16x1.5 95,71

SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG - TYP BA

BODENFLANSCH - BODENFLANSCH TYP C

AUSGLEICHSKUPPLUNG - TYP GA-K

W0950632006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 063 ISO 55,84

0950502010 Kolbenstangenmutter Typ S M16x1.5 1,72

0950002003 Für MACH 16 - 2 Sechskantschrauben M3x25 mit Scheiben 0,520950002004 Für Reihe 70 1/8-1/4 - 2 Sechskantschrauben M4x50 mit Scheibe 0,490950002001 Für ISO 1 - Adapter+ISO 1 Seitenanschluss+Schrauben+Scheiben 31,500950002002 Für ISO 2 - Adapter+ISO 2 Seitenanschluss+Schrauben+Scheiben 34,23

0950632090 Zyl. Besfestigung f. Ventile KCV 063 23,41

0950636092 Satz M8x40 UNI 5931 Bodenbefestigungsschrauben 2,90SPHÄRISCHE SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG TYP BAS

KOLBENSTANGENMUTTER - TYP S

BAUSATZ ZUR MONTAGE DER VENTILE AN DER ADAPTERPLATTE

ADAPTERPLATTE FÜR PNEUMATISCHE VENTILE - TYP KCV

SCHRAUBEN FÜR BODENBEFESTIGUNG

CETOP GEGENLAGER FÜR TYP B - TYP GL GABELKOPF - TYP GK-M

W0950632008 Gegenlager Cetop Typ GL 33,71 W0950502020 Gabelkopf Typ GK-M M16x1.5 13,84

Page 47: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

47Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR: INTEGRIERTE HYDRAULISCHE BREMSE: MAGNET

SENSOREN TYP DSM EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

Siehe Sensoren auf Seite 50 Siehe Sensoren auf Seite 50

SENSORHALTER

W0950000712 Halter D.50-63 DST 81 6,27

Bestellnummer Beschreibung €uro

ELEKTRO ZYLINDER

TYPENSCHLÜSSEL – ZYLINDER MIT MOTOR

BESTELLSCHLÜSSEL – ELEKTROZYLINDER MIT MOTOR

ZYLINDER ANTRIEBElektr.

AktorenISO 15552

ElektrozylinderTyp Dia Hub (x)

Spindel-Steigung (Y)

Ausführung Motor Flansch (FL) Drehmoment (C) Ausführung

37 1 0 32 xxxx 1 4 1 Axial ohne Verdrehsicherung IP40 1 Schritt Motor 1 NEMA 23 0 0,64 Nm 0 std 50 xxxx 2 5 2 Axial mit Verdrehsicherung IP40 2 Servo Motor 2 Flansch 60 1 0,8 Nm 1 Erhöhte63 xxxx 4 10 3 Axial ohne Verdrehsicherung IP55/IP65 3 Flansch 80 2 1,2÷1,3 Nm Drehzahl

5 12 4 Axial mit Verdrehsicherung IP55/IP65 4 NEMA 34 3 2,2÷2,4 Nm6 16 5 Parallel ohne Verdrehsicherung IP40 4 4,2 Nm7 20 6 Parallel mit Verdrehsicherung IP40 5 6,7 Nm

7 Parallel ohne Verdrehsicherung IP55/IP658 Parallel mit Verdrehsicherung IP55/IP65

P(Y) 4 = 1371032- - - -1- - - -

P (Y) 12 = 5371032 - - - - 5 - - - -

Ø 32 Bestellnummer Hub 0 l/mm Hub 0 l/mmZylinder mit axialem Antrieb, ohne Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA23 0,8Nm 371 032 XXXXY 1 1110 825,66 0,504 925,47 0,504SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm 371 032 XXXXY 1 1120 845,35 0,504 945,15 0,504SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm erhöhte Drehzahl 371 032 XXXXY 1 1121 893,61 0,504 993,41 0,504SERVOMOTOR FL60 0,64Nm 371 032 XXXXY 1 2200 1.700,48 0,504 1.800,29 0,504SERVOMOTOR FL60 1,27Nm 371 032 XXXXY 1 2220 1.753,10 0,504 1.852,90 0,504Zylinder mit axialem Antrieb, mit Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA23 0,8Nm 371 032 XXXXY 2 1110 844,96 0,504 944,76 0,504SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm 371 032 XXXXY 2 1120 864,64 0,504 964,44 0,504SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm erhöhte Drehzahl 371 032 XXXXY 2 1121 912,90 0,504 1.012,71 0,504SERVOMOTOR FL60 0,64Nm 371 032 XXXXY 2 2200 1.719,78 0,504 1.819,58 0,504SERVOMOTOR FL60 1,27Nm 371 032 XXXXY 2 2220 1.772,39 0,504 1.872,19 0,504Zylinder mit parallelen Antrieb, ohne Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA23 0,8Nm 371 032 XXXXY 5 1110 1.047,46 0,504 1.147,79 0,504SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm 371 032 XXXXY 5 1120 1.067,15 0,504 1.167,47 0,504SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm erhöhte Drehzahl 371 032 XXXXY 5 1121 1.115,41 0,504 1.215,73 0,504SERVOMOTOR FL60 0,64Nm 371 032 XXXXY 5 2200 1.906,61 0,504 2.006,93 0,504SERVOMOTOR FL60 1,27Nm 371 032 XXXXY 5 2220 1.959,22 0,504 2.059,55 0,504Zylinder mit parallelen Antrieb, mit Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA23 0,8Nm 371 032 XXXXY 6 1110 1.066,76 0,504 1.167,08 0,504SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm 371 032 XXXXY 6 1120 1.086,44 0,504 1.186,77 0,504SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm erhöhte Drehzahl 371 032 XXXXY 6 1121 1.134,70 0,504 1.235,03 0,504SERVOMOTOR FL60 0,64Nm 371 032 XXXXY 6 2200 1.925,90 0,504 2.026,23 0,504SERVOMOTOR FL60 1,27Nm 371 032 XXXXY 6 2220 1.978,52 0,504 2.078,84 0,504

Für die Ausführung IP55/IP65 (an 12. Stelle 3, 4, 7 oder 8) Preiszuschlag: + 70,71 Euro

PS: DIE ANSTEUERUNG IST NICHT IN DEN PREISEN ENTHALTEN

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

ADAPTER FÜR EINSETZBARE SENSOREN

W0950001001 Adapter DSS005 für DST/ST

ELEKTRO-ZYLINDER

SCHRITTMOTOR

Page 48: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

48 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

P(Y) 5 = 2371032- - - -1- - - -

P (Y) 10 = 4371032 - - - - 5 - - - -

P(Y) 16 = 6371050- - - -6- - - -

Ø 50 Bestellnummer Hub 0 l/mm Hub 0 l/mm Hub 0 l/mmZylinder mit axialem Antrieb, ohne Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA34 2,4Nm 371 050 XXXXY 1 1430 1.054,99 0,609 1.191,10 0,437 1.196,80 0,437SCHRITTMOTOR NEMA34 4,2Nm 371 050 XXXXY 1 1440 1.198,34 0,609 1.334,46 0,437 1.340,16 0,437SERVOMOTOR FL60 1,27Nm 371 050 XXXXY 1 2220 1.861,05 0,609 1.997,16 0,437 2.002,86 0,437SERVOMOTOR FL80 2,39Nm 371 050 XXXXY 1 2330 2.026,70 0,609 2.162,81 0,437 2.168,52 0,437Zylinder mit axialem Antreib, mit Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA34 2,4Nm 371 050 XXXXY 2 1430 1.079,38 0,609 1.215,49 0,437 1.221,19 0,437SCHRITTMOTOR NEMA34 4,2Nm 371 050 XXXXY 2 1440 1.222,73 0,609 1.358,85 0,437 1.364,55 0,437SERVOMOTOR FL60 1,27Nm 371 050 XXXXY 2 2220 1.885,44 0,609 2.021,55 0,437 2.027,25 0,437SERVOMOTOR FL80 2,39Nm 371 050 XXXXY 2 2330 2.051,09 0,609 2.187,21 0,437 2.192,91 0,437Zylinder mit parallelen Antrieb, ohne Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA34 2,4Nm 371 050 XXXXY 5 1430 1.315,32 0,609 1.449,25 0,437 1.454,91 0,437SCHRITTMOTOR NEMA34 4,2Nm 371 050 XXXXY 5 1440 1.460,68 0,609 1.594,60 0,437 1.600,26 0,437SERVOMOTOR FL60 1,27Nm 371 050 XXXXY 5 2220 2.072,94 0,609 2.206,86 0,437 2.212,51 0,437SERVOMOTOR FL80 2,39Nm 371 050 XXXXY 5 2330 2.257,27 0,609 2.391,19 0,437 2.396,84 0,437Zylinder mit parallelen Antrieb, mit Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA34 2,4Nm 371 050 XXXXY 6 1430 1.339,71 0,609 1.473,64 0,437 1.479,30 0,437SCHRITTMOTOR NEMA34 4,2Nm 371 050 XXXXY 6 1440 1.485,07 0,609 1.619,00 0,437 1.624,65 0,437SERVOMOTOR FL60 1,27Nm 371 050 XXXXY 6 2220 2.097,33 0,609 2.231,25 0,437 2.236,90 0,437SERVOMOTOR FL80 2,39Nm 371 050 XXXXY 6 2330 2.281,66 0,609 2.415,58 0,437 2.421,23 0,437

Für die Ausführung IP55/IP65 (an 12. Stelle 3, 4, 7 oder 8) Preiszuschlag: + 70,71 Euro

P(Y) 5 = 2371063- - - -2- - - -

P(Y) 10 = 4371063- - - -4- - - -

P(Y)20 = 7371063- - - -7- - - -

Ø 63 Bestellnummer Hub 0 l/mm Hub 0 l/mm Hub 0 l/mmZylinder mit axialem Antrieb, ohne Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA34 6,7Nm 371 063 XXXXY 1 1450 1.399,48 0,537 1.473,60 0,537 1.481,39 0,537SERVOMOTOR FL80 2,39Nm 371 063 XXXXY 1 2330 2.202,06 0,537 2.276,18 0,537 2.283,96 0,537Zylinder mit axialem Antrieb, mit Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA34 6,7Nm 371 063 XXXXY 2 1450 1.424,30 0,537 1.498,42 0,537 1.506,21 0,537SERVOMOTOR FL80 2,39Nm 371 063 XXXXY 2 2330 2.226,88 0,537 2.300,99 0,537 2.308,79 0,537Zylinder mit parallelen Antrieb, ohne Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA34 6,7Nm 371 063 XXXXY 5 1450 1.770,20 0,537 1.843,98 0,537 1.851,96 0,537SERVOMOTOR FL80 2,39Nm 371 063 XXXXY 5 2330 2.495,83 0,537 2.569,62 0,537 2.577,60 0,537Zylinder mit parallelen Antrieb, mit Verdrehsicherung IP40SCHRITTMOTOR NEMA34 6,7Nm 371 063 XXXXY 6 1450 1.795,01 0,537 1.868,80 0,537 1.876,78 0,537SERVOMOTOR FL80 2,39Nm 371 063 XXXXY 6 2330 2.520,66 0,537 2.594,44 0,537 2.602,42 0,537

Für die Ausführung IP55/IP65 (an 12. Stelle 3, 4, 7 oder 8) Preiszuschlag: + 70,71 Euro

BESTELLSCHLÜSSEL – ELEKTROZYLINDER OHNE MOTOR

Elektr. AktorenISO 15552

ElektrozylinderTyp Dia Hub (x)

Spindel-Steigung (Y)

Ausführung

37 1 0 32 xxxx 1 4 5 Zahnriemen ohne Verdrehsicherung IP4050 xxxx 2 5 6 Zahnriemen mit Verdrehsicherung IP4063 xxxx 4 10 7 Zahnriemen ohne Verdrehsicherung IP55/IP65

5 12 8 Zahnriemen mit Verdrehsicherung IP55/IP656 167 20

P(Y) 4 = 1371032- - - -1-

P (Y) 12 = 5371032 - - - - 5 -

Ø 32 Bestellnummer Hub 0 l/mm Hub 0 l/mmZylinder ohne Verdrehsicherung IP40 371 032 XXXXY 5

371 032 XXXXY 6 371 032 XXXXY 7

626,86 0,504 727,18 0,504Zylinder mit Verdrehsicherung IP40 646,15 0,504 746,47 0,504Zylinder ohne Verdrehsicherung IP55/IP65 670,12 0,504 770,44 0,504Zylinder mit Verdrehsicherung IP55/IP65 371 032 XXXXY 8 689,41 0,504 789,73 0,504

P(Y) 5 = 2371050- - - -2-

P(Y) 10 = 4371050- - - -4-

P(Y) 16 = 6371050- - - -6-

Ø 50 Bestellnummer Hub 0 l/mm Hub 0 l/mmZylinder ohne Verdrehsicherung IP40 371 050 XXXXY 5

371 050 XXXXY 6 371 050 XXXXY 7

687,93 0,609 821,85 0,437 827,50 0,437Zylinder mit Verdrehsicherung IP40 712,32 0,609 846,24 0,437 851,89 0,437Zylinder ohne Verdrehsicherung IP55/IP65 731,19 0,609 865,11 0,437 870,76 0,437Zylinder mit Verdrehsicherung IP55/IP65 371 050 XXXXY 8 755,58 0,609 889,50 0,437 895,15 0,437

P(Y) 5 = 2371063- - - -2-

P(Y) 10 = 4371063- - - -4-

P(Y) 20 = 7371063- - - -7-

Ø 63 Bestellnummer Hub 0 l/mm Hub 0 l/mmZylinder ohne Verdrehsicherung IP40 371 063 XXXXY 5

371 063 XXXXY 6 371 063 XXXXY 7

803,45 0,537 877,24 0,537 885,21 0,537Zylinder mit Verdrehsicherung IP40 828,27 0,537 902,05 0,537 910,04 0,537Zylinder ohne Verdrehsicherung IP55/IP65 846,71 0,537 920,50 0,537 928,47 0,537Zylinder mit Verdrehsicherung IP55/IP65 371 063 XXXXY 8 871,53 0,537 945,31 0,537 953,30 0,537

Bei der Bestellung eines Elektrozylinders ohne Motor gibt es keinen Unterschied zwischen der Axial- oder Zahnriemen-Ausführung.

TYPENSCHLÜSSEL - ZYLINDER OHNE ELEKTROMOTOR

Page 49: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

49Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR FÜR ELEKTRO ZYLINDER REIHE ELEKTRO ISO 15552

W0950322001 Fussbefestigung Typ A 032 ISO/UNITOP 6,27W0950502001 Fussbefestigung Typ A 050 ISO 8,85W0950632001 Fussbefestigung Typ A 063 ISO 9,52

0950322010 Kolbenstangenmutter Typ S M10x1.25 1,390950502010 Kolbenstangenmutter Typ S M16x1.5 1,72

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroBestellnummer Beschreibung €uroFUSSBEFESTIGUNG - TYP A KOLBENSTANGENMUTTER - TYP S

W0950322003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 032 ISO/UNITOP 17,80W0950502003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 050 ISO 20,93W0950632003 Schwenkgabelbefestigung Typ B 063 ISO 24,73

SCHMIERMITTEL9910506 Schmiermittel piep RHEOLUBE 363 AX1

W0950322008 Gegenlager Cetop Typ GL 032 17,51W0950502008 Gegenlager Cetop Typ GL 050 23,85W0950632008 Gegenlager Cetop Typ GL 063 33,71

W0950322020 Gabelkopf Typ GK-M M10x1.25 4,11W0950502020 Gabelkopf Typ GK-M M16x1.5 13,84

W0950322004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 032 ISO 16,97W0950502004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 050 ISO 20,17W0950632004 Schwenkaugenbefestigung Typ BA 063 ISO 23,43 W0950322108 ISO-Gegenlager Typ GS 032 18,30

W0950502108 ISO-Gegenlager Typ GS 050 24,91W0950632108 ISO-Gegenlager Typ GS 063 35,36

W0950322025 Gelenkauge Typ GA-M M10x1.25 22,56W0950502025 Gelenkauge Typ GA-M M16x1.5 46,88

W0950322006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 032 ISO 37,75W0950502006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 050 ISO 45,41W0950632006 Schwenkaugenbefestigung Typ BAS 063 ISO 55,84

W0950322017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 032 8,84W0950502017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 050 9,82W0950632017 ISO 15552-Gegenlager Typ AB7 063 14,22

W0950322030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M10x1.25 51,08W0950502030 Ausgleichskupplung Typ GA-K M16x1.5 95,71

0950322107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 032 29,480950502107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 050 38,710950632107 Mittelschwenkbefestigung A Typ EN 063 43,98

W0950322002 Flansch Typ C 10,84W0950502002 Flansch Typ C ISO 14,39W0950632002 Flansch Typ C ISO 20,23

W0950322009 Gegenlager Typ EL 032 26,74W0950402009 Gegenlager Typ EL 040/050 30,99W0950632009 Gegenlager Typ EL 063/080 37,30

SCHWENKGABELBEFESTIGUNG - TYP B

SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG - TYP BA

SPHÄRISCHE SCHWENKAUGENBEFESTIGUNG TYP BAS

ISO15552-GEGENLAGER FÜR TYP B - TYP AB7

AUSGLEICHSKUPPLUNG - TYP GA-K

MITTELSCHWENKBEFESTIGUNG TYP EN

FRONTFLANSCH - TYP C GEGENLAGER FÜR TYP EN - TYP EL

CETOP-GEGENLAGER FÜR TYP B - TYP GL

GABELKOPF - TYP GK-M

ISO-GEGENLAGER FÜR TP B - TYP GS

GELENKAUGE - TYP GA-M

0950327108 Schmiernippel 032 Zyl. ELEKTRO0950507108 Schmiernippel 050 Zyl. ELEKTRO0950637108 Schmiernippel 063 Zyl. ELEKTRO

SCHMIERNIPPEL

ZUBEHÖR FÜR ELEKTRO-ZYLINDER REIHE ELEKTRO ISO15552: FÜHRUNGSEINHEITEN

W0700322050 GDH Ø32 Hub = 50 319,49W0700322100 GDH Ø32 Hub = 100 322,52W0700322150 GDH Ø32 Hub = 150 328,42W0700322200 GDH Ø32 Hub = 200 330,48W0700322250 GDH Ø32 Hub = 250 332,48W0700322320 GDH Ø32 Hub = 320 339,64W0700322400 GDH Ø32 Hub = 400 342,66W0700322500 GDH Ø32 Hub = 500 350,81W0700502050 GDH Ø50 Hub = 50 465,14W0700502100 GDH Ø50 Hub = 100 471,00W0700502150 GDH Ø50 Hub = 150 476,83W0700502200 GDH Ø50 Hub = 200 481,71W0700502250 GDH Ø50 Hub = 250 487,56W0700502320 GDH Ø50 Hub = 320 494,30W0700502400 GDH Ø50 Hub = 400 499,16W0700502500 GDH Ø50 Hub = 500 510,73W0700632050 GDH Ø63 Hub = 50 590,79

W0700632100 GDH Ø63 Hub = 100 597,92W0700632150 GDH Ø63 Hub = 150 605,08W0700632200 GDH Ø63 Hub = 200 610,14W0700632250 GDH Ø63 Hub = 250 616,27W0700632320 GDH Ø63 Hub = 320 623,92W0700632400 GDH Ø63 Hub = 400 629,76W0700632500 GDH Ø63 Hub = 500 642,88

GDH: FÜR HOHE BELASTUNGEN (BRONZEGLEITFÜHRUNG)

W0700323050 GDM Ø32 Hub = 50 466,72W0700323100 GDM Ø32 Hub = 100 481,13W0700323150 GDM Ø32 Hub = 150 487,35W0700323200 GDM Ø32 Hub = 200 491,51W0700323250 GDM Ø32 Hub = 250 495,64W0700323320 GDM Ø32 Hub = 320 506,70W0700323400 GDM Ø32 Hub = 400 511,12

W0700323500 GDM Ø32 Hub = 500 519,41W0700503050 GDM Ø50 Hub = 50 646,52W0700503100 GDM Ø50 Hub = 100 653,38W0700503150 GDM Ø50 Hub = 150 663,23W0700503200 GDM Ø50 Hub = 200 670,09W0700503250 GDM Ø50 Hub = 250 675,95W0700503320 GDM Ø50 Hub = 320 687,11W0700503400 GDM Ø50 Hub = 400 693,80W0700503500 GDM Ø50 Hub = 500 708,38W0700633050 GDM Ø63 Hub = 50 817,49W0700633100 GDM Ø63 Hub = 100 825,00W0700633150 GDM Ø63 Hub = 150 828,41W0700633200 GDM Ø63 Hub = 200 836,96W0700633250 GDM Ø63 Hub = 250 843,38W0700633320 GDM Ø63 Hub = 320 863,40W0700633400 GDM Ø63 Hub = 400 871,10W0700633500 GDM Ø63 Hub = 500 881,41

GDM: FÜR HOHE GESCHWINDIGKEITEN (KUGELFÜHRUNG)

Page 50: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

AN

TRIE

BE

50 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

SENSOREN

Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR FÜR ELEKTRO-ZYLINDER REIHE ELEKTRO ISO15552: MAGNET

EINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

SENSOREN TYP DSM ABDECKBANDEINSETZBARE SENSOREN FÜR DIE T-NUT

NUTSTEIN ZUR BEFESTIGUNG

NUTSTEIN ZUR BEFESTIGUNG

Siehe Sensoren auf Seite 50

37M1110000 SCHRITTMOTOR NEMA23 0,8Nm 93,9537M1120000 SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm 114,6237M1120001 SCHRITTMOTOR NEMA23 1,2Nm 167,9737M1430000 SCHRITTMOTOR NEMA34 2,4Nm 243,1037M1440000 SCHRITTMOTOR NEMA34 4,2Nm 393,6337M1450000 SCHRITTMOTOR NEMA34 6,7Nm 482,0837M2200000 SERVOMOTOR FL60 0,64Nm 994,4037M2220000 SERVOMOTOR FL60 1,27Nm 1.049,6537M2330000 SERVOMOTOR FL80 2,39Nm 1.236,94

W0952025390 HALL Sensor, PNP, 2.5 m Kabel 26,45W0952029394 HALL Sensor, PNP, M8-Stecker an 300 mm Kabel 34,90W0952022180 REED Sensor, 2.5 m Kabel 19,24W0952028184 REED Sensor, M8-Stecker an 300 mm Kabel 27,68W0952125556 HALL Sensor, PNP, 2 m Kabel - ATEX 42,91W0952025500 HALL Sensor, PNP, HS 2.5 m Kabel 26,46W0952029504 HALL Sensor, PNP, HS M8-Stecker an 300 mm Kabel 32,74W0952022500 REED Sensor, HS 2.5 m Kabel 19,24W0952128184 REED Sensor, HS M8-Stecker an 300 mm Kabel 27,68

37D1221000 Ansteuerung SCHRITT 4,4A 24-45VDC 179,1937D1332000 Ansteuerung SCHRITT 6A 24-75VDC 366,9337D1442000 Ansteuerung SCHRITT 6A 77-140VDC 468,4337D2200000 Ansteuerung SERVO 15A 1.444,3537D2400000 Ansteuerung SERVO 30A 1.539,18

Encoder-Kabel37C2230000 Motor-Encoder-Kabel 3 m Reihe R 78,8237C2250000 Motor-Encoder Kabel 5 m series R 85,13

Motor-Energie-Kabel37C2130000 Motor-Energie-Kabel 3 m Reihe R 48,3337C2150000 Motor-Energie-Kabele 5 m Reihe R 55,77

W0950000201 REED Sensor 2,5m Kabel 29,84W0950000222 HALL Sensor PNP Steck.+2,5m Kabel 60,63W0950000232 HALL NPN Sensor Steck.+2,5m Kabel 63,46

W0950000160 Abdeckband L = 500 mm 3,68

W0950000252 REED Sensor DCB 2C-425 Reedschalter + Halter - CB 30,41W0950000253 HALL PNP Sensor DCB3-N225 Hall PNP Schalter + Halter - CB 48,71W0950014360 HALL NPN Sensor DCB3-M225 Hall NPN Schalter + Halter - CB 59,02

W0950060000 Sensortester 372,53

0950003001 Gewindeplatte M4 für T-NUT 4,740950003002 Gewindeplatte M3 für T-NUT 4,74

0950003000 Nutstein 5,17

Externer Bremswiderstand37D2R00000 220W 50 Ω Bremswiderstand für RS1A03 248,75

37D2S00000 Konfigurationssoftware + PC Verbindungskabel 327,16

W0950044180 REED-Sensor, 2-Draht, 24VDC, 1m Kabel 21,88W0950045390 HALL-Sensor, 3-Draht, 24VDC, 2m Kabel 36,94

MAGNETSENSOREN

SENSOR-PRÜFGERÄT

SENSOREN TYP DCB

MAGNETSENSOREN

ELEKTROMOTOREN

ANSTEUERUNGEN FÜR ELEKTROMOTOREN

SATZ SOFTWARE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 51: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

51

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

MINI-VENTILE, MECHANISCH UND HANDBETÄTIGT REIHE VME

VENTILE

STÖSSEL 3/2 ANSCHLÜSSE UNTEN

Stössel 3/2 NO – Anschlüsse untenW3501000101 VME1-10 NO Ø4 17,46W3501000110 VME1-16 NO M5 17,02

Stössel 3/2 NO – Anschlüsse seitlichW3501001100 VME2-00 NO Ø4 seitlich 18,54W3501001110 VME2-10 NO M5 seitlich 18,09

Stössel 3/2 NC – Anschlüsse unten W3501000100 VME1-01 NC Ø4 15,91W3501000111 VME1-11 NC M5 15,47

Stössel 3/2 NC – Anschlüsse seitlichW3501001101 VME2-01 NC Ø4 seitlich 16,96W3501001111 VME2-11 NC M5 seitlich 16,54

Stössel für Wandmontage, 3/2 NC - Anschlüsse untenW3501000400 VME1-04 NC Ø4 16,96W3501000411 VME1-14 NC M5 16,56

Stössel für Wandmontage, 3/2 NC - Anschlüsse seitlichW3501001401 VME2-04 NC Ø4 seitlich 18,05W3501001411 VME2-14 NC M5 seitlich 17,63

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroRollenhebel mit freiem Rücklauf, 3/2 NC - Anschlüsse untenW3501000300 VME1-03 NC Ø4 Rollenhebel 20,17W3501000311 VME1-13 NC M5 Rollenhebel 19,75

Rollenhebel mit freiem Rücklauf, 3/2 NC - Anschlüsse seitlichW3501001301 VME2-03 NC Ø4 Rollenhebel seitlich 21,24W3501001311 VME2-13 NC M5 Rollenhebel seitlich 20,84

Rollenhebel, 3/2 NO - Anschlüsse untenW3501000201 VME1-05 NO Ø4 Rollenhebel 20,31W3501000210 VME1-15 NO M5 Rollenhebel 19,92

Rollenhebel, 3/2 NO - Anschlüsse seitlich W3501001200 VME2-05 NO Ø4 Rollenhebel seitlich 21,37W3501001210 VME2-15 NO M5 Rollenhebel seitlich 20,98

Rollenhebel, 3/2 NC - Anschlüsse untenW3501000200 VME1-02 NC Ø4 Rollenhebel 18,79W3501000211 VME1-12 NC M5 Rollenhebel 18,39

Rollenhebel, 3/2 NC - Anschlüsse seitlichW3501001201 VME2-02 NC Ø4 Rollenhebel seitlich 19,83W3501001211 VME2-12 NC M5 Rollenhebel seitlich 19,41

FUSSVENTILE - REIHE PEV PEDALBETÄTIGT

Bestellnummer Beschreibung €uroBETÄTIGUNGSAUFBAUTEN FÜR VME 1-01 UND VME 1-10

0351000050 2 - fach Adapter Dicke 6.8 mm 2,47W0351000015 Handhebel rot - monostabil 21,83W0351000011 Drucktaster mit roter und schwarzer Scheibe + bistabiler Drucktaster ohne Scheibe 10,73W0351000030 Drehknopf, schwarz, 2 Stellungen - monostabil 19,35W0351000031 Drehknopf, schwarz, 2 Stellungen - gerastet 19,35W0351000032 Drehknopf, schwarz, 3 Stellungen - monostabil 19,35W0351000033 Drehknopf, schwarz, 3 Stellungen - gerastet 19,35W0351000034 Langer Drehhebel, schwarz, 2 Stellungen - monostabil 20,31W0351000035 Langer Drehhebel, schwarz, 2 Stellungen - gerastet 20,31W0351000036 Langer Drehhebel, schwarz, 3 Stellungen - monostabil 20,31W0351000037 Langer Drehhebel, schwarz, 3 Stellungen - gerastet 20,31W0351000016 Verschießbarer 2-Stellungsschalter mit Schlüsselabzug in jeder Stellung 31,95W0351000018 Verschießbarer 2-Stellungsschalter mit Schlüsselabzug in Grundstellung 30,82W0351000013 Roter Pilztaster ø 40 15,54W0351000017 Schwarzer Pilztaster ø 40 15,54W0351000014 Roter Pilztaster mit NOT-AUS ø 40 25,13W0351000049 Adapter von 30 bis 22.5 mm 1,18W0351000050 Adapter für Durchmesser ø 30 G2326 1,40W0351000021 Schlüssel für verschließbare Schalter 1,32W0351000056 Grüne Scheibe für Drucktaster 0,19

Geschütztes Pedal mit 5/2 1/4”- 3/2 M5- und 3/2 Ø 4 - VentilenW3120000001 PEV 35 PES PR 72,20W3120000011 PEV 35 PEB PR 72,20W3120000301 PEV 03 PES PR 47,47W3120000311 PEV F3 PEB PR 54,34W3120000321 PEV F3 PES PR 50,49W3120000331 PEV 03 PEB PR 51,36W3120000021 PEV 35 PEC PR 76,56

Ungeschütztes Pedal mit 3/2 M5- und 3/2 Ø 4- VentilenW3120000401 PEV F3 PES WP 33,74W3120000411 PEV 03 PES WP 30,75

ZWEIHAND-SICHERHEITSKONSOLE REIHE SAFE AIR

W3605000001 Zweihand-Sicherheitsventil 127,45 W3120000212 Tastergehäuse 85,040227700000 Zweihand-Sicherheitskonsole

ZWEIHAND-SICHERHEITSVENTIL GEHÄUSE FÜR BETÄTIGUNGSELEMENTE

ZUBEHÖR

0227300600 Adapter für Din-Schiene 3,27

ADAPTER FÜR DIN-SCHIENE (DIN EN50022)

PEDALBETÄTIGT

Page 52: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

52

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VENTILE REIHE 70

Ventile Reihe 70, handbetätigt, 1/8”90° Hebel7010000100 MAV 23 LES NC - 3/2 39,487010000200 MAV 23 LEB OO - 3/2 39,487010000300 MAV 25 LES OO - 5/2 43,057010000400 MAV 25 LEB OO - 5/2 43,057010001000 MAV 26 LES CC - 5/3 46,457010000900 MAV 26 LES OC - 5/3 46,457010001100 MAV 26 LES PC - 5/3 46,457010000500 MAV 26 LEO CC - 5/3 46,457010000600 MAV 26 LEO OC - 5/3 46,457010000700 MAV 26 LEO PC - 5/3 46,45Fronthebel7010001400 MAV 23 VLB OO - 3/2 32,777010001700 MAV 25 VLB OO - 5/2 36,087010001150 MAV 28 VLO OC - 5/3 73,367010001160 MAV 28 VLS OC - 5/3 73,36Zug-Druck Hebel7010001300 MAV 23 PPB OO - 3/2 30,547010001200 MAV 23 PPS NC - 3/2 27,797010001500 MAV 25 PPS OO - 5/2 31,327010001600 MAV 25 PPB OO - 5/2 34,47Pilot-unterstütztes Stösselventil - Wandmontage7010001800 MAV 23 BRE NC - 3/2 45,637010001900 MAV 25 BRE OO - 5/2 49,86

Ventile Reihe 70, handbetätigt, 1/4”90° Hebel7020000100 MAV 33 LES NC - 3/2 66,727020000200 MAV 33 LEB OO - 3/2 66,727020000300 MAV 35 LES OO - 5/2 72,517020000400 MAV 35 LEB OO - 5/2 72,517020001000 MAV 36 LES CC - 5/3 75,537020000900 MAV 36 LES OC - 5/3 75,537020001100 MAV 36 LES PC - 5/3 75,537020000500 MAV 36 LEO CC - 5/3 75,537020000600 MAV 36 LEO OC - 5/3 75,537020000700 MAV 36 LEO PC - 5/3 75,53Fronthebel7020001400 MAV 33 VLB OO - 3/2 40,157020001700 MAV 35 VLB OO - 5/2 45,93

Ventile Reihe 70, handbetätigt, 1/2”90° Hebel7030000100 MAV 43 LES NC - 3/2 141,877030000200 MAV 43 LEB OO - 3/2 141,877030000300 MAV 45 LES OO - 5/2 160,237030000400 MAV 45 LEB OO - 5/2 160,237030001000 MAV 46 LES CC - 5/3 173,357030000900 MAV 46 LES OC - 5/3 173,357030001100 MAV 46 LES PC - 5/3 173,357030000500 MAV 46 LEO CC - 5/3 173,357030000600 MAV 46 LEO OC - 5/3 173,357030000700 MAV 46 LEO PC - 5/3 173,35

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroBETÄTIGUNGSAUFBAU FÜR VME 1-01 UND VME 1-10

VENTILE REIHE 70, PNEUMATISCH

0351000050 Adapter für bis zu 2 Ventile, Dicke 6.8 mm 5 2,47W0351000015 Horizontal schwenkender roter Handhebel 21,83W0351000011 Drucktaster mit roter und schwarzer Scheibe + Bistabiler Drucktaster ohne Scheibe 10,73W0351000030 Drehhebel, schwarz, 2 Stellungen - monostabil 19,35W0351000031 Drehhebel, schwarz, 2 Stellungen - bistabil 19,35W0351000032 Drehhebel, schwarz, 3 Stellungen - monostabil 19,35W0351000033 Drehhebel, schwarz, 3 Stellungen - bistabil 19,35W0351000034 Langer Drehhebel, schwarz, 2 Stellungen - monostabil 20,31W0351000035 Langer Drehhebel, schwarz, 2 Stellungen - bistabil 20,31W0351000036 Langer Drehhebel, schwarz, 3 Stellungen - monostabil 20,31W0351000037 Langer Drehhebel, schwarz, 3 Stellungen - bistabil 20,31W0351000016 Verschliessbarer 2 Stellungsschalter mit Schlüsselabzug in jeder Stellung 31,95W0351000018 Verschliessbarer 2 Stellungsschalter mit Schlüsselabzug in Grundstellung 30,82W0351000013 Roter Pilztaster monostabil ø 40 15,54W0351000017 Schwarzer Pilztaster monostabil ø 40 15,54W0351000014 Roter Pilztaster rastend ø 40 25,13W0351000049 Adapter von 30 mm auf 22.5 mm 1,18W0351000050 Adapter für Durchmesser ø 30 G2326 1,40W0351000021 Schlüssel für verschliessbare Schalter 1,32W0351000056 Grüne Scheibe für Drucktaster 0,19

Ventile Reihe 70, mechanisch betätigt, 1/8”Stösselventil7001000100 MEV 23 TAS NC - 3/2 24,787001000110 MEV 25 TAS OO - 5/2 27,49Rollenhebelventil7001000500 MEV 23 BRS NC - 3/2 34,587001000510 MEV 25 BRS OO - 5/2 37,88Rollenhebelventil mit Rücklauf7001000600 MEV 23 URS NC - 3/2 35,447001000610 MEV 25 URS OO - 5/2 38,01Pilot-unterstütztes Stösselventil7001000200 MEV 23 TSS NC - 3/2 44,787001000210 MEV 25 TSS OO - 5/2 48,16Pilot-unterstütztes Rollenhebelventil7001000400 MEV 23 RSS NC - 3/2 46,457001000410 MEV 25 RSS OO - 5/2 50,66Pilot-unterstütztes Antennenventil7001000700 MEV 23 ASS NC - 3/2 60,537001000710 MEV 25 ASS OO - 5/2 63,53Rollerhebelventil7001000900 MEV 23 LLS NC - 3/2 72,307001000910 MEV 25 LLS OO - 5/2 76,22

Ventile Reihe 70, pneumatisch, 1/8"Monostabil7010010400 PNV 23 PNS NO - 3/2 31,957010010200 PNV 23 PNS NC - 3/2 31,957010011100 PNV 25 PNS OO - 5/2 37,647010012100 PNV 26 PNS CC - 5/3 42,787010012200 PNV 26 PNS OC - 5/3 42,787010012300 PNV 26 PNS PC - 5/3 42,78Bistabil7010010100 PNV 23 PNB OO - 3/2 35,247010011200 PNV 25 PNB OO - 5/2 40,517010011300 PNV 25 PND OO - 5/2 40,61

Ventile Reihe 70, pneumatisch, 1/4"Monostabil7020010400 PNV 33 PNS NO - 3/2 40,797020010200 PNV 33 PNS NC - 3/2 40,797020011100 PNV 35 PNS OO - 5/2 46,567020012100 PNV 36 PNS CC - 5/3 53,777020012200 PNV 36 PNS OC - 5/3 53,777020012300 PNV 36 PNS PC - 5/3 53,77Bistabil7020010100 PNV 33 PNB OO - 3/2 44,787020011200 PNV 35 PNB OO - 5/2 50,167020011300 PNV 35 PND OO - 5/2 50,66

Ventile Reihe 70, pneumatisch, 1/2"Monostabil7030010400 PNV 43 PNS NO - 3/2 116,027030010200 PNV 43 PNS NC - 3/2 116,027030011100 PNV 45 PNS OO - 5/2 142,597030012100 PNV 46 PNS CC - 5/3 166,177030012200 PNV 46 PNS OC - 5/3 166,177030012300 PNV 46 PNS PC - 5/3 166,17Bistabil7030010100 PNV 43 PNB OO - 3/2 130,767030011200 PNV 45 PNB OO - 5/2 157,307030011300 PNV 45 PND OO - 5/2 157,30

VENTILE REIHE 70, HANDBETÄTIGT

VENTILE REIHE 70,MECHANISCH BETÄTIGT

Page 53: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

53

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Ventile Reihe 70, elektropneumatisch 1/8” externe Steuerluft, elektropneumatisch 1/8”Monostabil7010020400 SOV 23 SOS NO - 3/2 52,257010020200 SOV 23 SOS NC - 3/2 52,257010020500 SOV 23 SES NC - 3/2 54,497010021100 SOV 25 SOS OO - 5/2 57,207010021500 SOV 25 SES OO - 5/2 60,267010022100 SOV 26 SOS CC - 5/3 93,527010022200 SOV 26 SOS OC - 5/3 93,527010022300 SOV 26 SOS PC - 5/3 93,527010022400 SOV 26 SES CC - 5/3 98,677010022500 SOV 26 SES OC - 5/3 98,677010022600 SOV 26 SES PC - 5/3 98,67Bistabil7010020100 SOV 23 SOB OO - 3/2 77,477010020300 SOV 23 SEB OO - 3/2 82,047010021200 SOV 25 SOB OO - 5/2 80,027010021300 SOV 25 SOD OO - 5/2 81,317010021600 SOV 25 SEB OO - 5/2 85,15

Bestellnummer Beschreibung €uroVentile Reihe 70, elektropneumatisch 1/4” externe Steuerluft, elektropneumatisch 1/4”Monostabil7020020400 SOV 33 SOS NO - 3/2 59,857020020200 SOV 33 SOS NC - 3/2 59,857020020500 SOV 33 SES NC - 3/2 62,487020021100 SOV 35 SOS OO - 5/2 63,237020021500 SOV 35 SES OO - 5/2 67,267020022100 SOV 36 SOS CC - 5/3 106,857020022200 SOV 36 SOS OC - 5/3 106,857020022300 SOV 36 SOS PC - 5/3 106,857020022400 SOV 36 SES CC - 5/3 111,957020022500 SOV 36 SES OC - 5/3 111,957020022600 SOV 36 SES PC - 5/3 111,95Bistabil7020020100 SOV 33 SOB OO - 3/2 80,027020020300 SOV 33 SEB OO - 3/2 84,247020021200 SOV 35 SOB OO - 5/2 83,877020021300 SOV 35 SOD OO - 5/2 85,157020021600 SOV 35 SEB OO - 5/2 88,98

Bestellnummer Beschreibung €uroVentile Reihe 70, elektropneumatisch 1/2” externe Steuerluft, elektropneumatisch 1/2”Monostabil7030020400 SOV 43 SOS NO - 3/2 141,677030020200 SOV 43 SOS NC - 3/2 141,677030020500 SOV 43 SES NC - 3/2 141,677030021100 SOV 45 SOS OO - 5/2 163,237030021500 SOV 45 SES OO - 5/2 163,237030022100 SOV 46 SOS CC - 5/3 210,867030022200 SOV 46 SOS OC - 5/3 210,867030022300 SOV 46 SOS PC - 5/3 210,867030022400 SOV 46 SES CC - 5/3 210,867030022500 SOV 46 SES OC - 5/3 210,867030022600 SOV 46 SES PC - 5/3 210,86Bistabil7030020100 SOV 43 SOB OO - 3/2 175,457030020300 SOV 43 SEB OO - 3/2 175,457030021200 SOV 45 SOB OO - 5/2 197,757030021300 SOV 45 SOD OO - 5/2 197,757030021600 SOV 45 SEB OO - 5/2 197,757030021700 SOV 45 SED OO 197,75

Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR FÜR REIHE 70 ELEKTROPNEUMATISCHE VENTILE

ZUBEHÖR: 1/8” GRUNDPLATTEN FÜR REIHE 70 PNV-SOV VENTILE

Siehe Spulen und Gerätestecker auf Seite 55

SPULEN UND GERÄTESTECKER

Grundplatte mit 2 bis 7 Ventilpositionen + Verschraubungen0221000200 CSA-18-02 P-Leiste mit 2 Ventilpositionen 12,730221000300 CSA-18-03 P-Leiste mit 3 Ventilpositionen 17,690221000400 CSA-18-04 P-Leiste mit 4 Ventilpositionen 21,480221000500 CSA-18-05 P-Leiste mit 5 Ventilpositionen 26,410221000600 CSA-18-06 P-Leiste mit 6 Ventilpositionen 33,040221000700 CSA-18-07 P-Leiste mit 7 Ventilpositionen 40,94

Haltewinkel-Satz0221000191 CSA-18-OC - Winkellänge=60 für P-Leiste 13,580221000190 CSA-18-OO - Winkellänge=120 für P-Leiste 14,830221000192 CSA-18-OE - Winkellänge=30 für P-Leiste 13,58

ZUBEHÖR: 1/4” GRUNDPLATTEN FÜR VENTILE DER REIHE 70 PNV-SOV

Grundplatte von 2 bis 7 Ventilpositionen + Verschraubungen0222000200 CSA-14-02 P-Leiste mit 2 Ventilpositionen 13,930222000300 CSA-14-03 P-Leiste mit 3 Ventilpositionen 18,820222000400 CSA-14-04 P-Leiste mit 4 Ventilpositionen 22,580222000500 CSA-14-05 P-Leiste mit 5 Ventilpositionen 28,430222000600 CSA-14-06 P-Leiste mit 6 Ventilpositionen 34,170222000700 CSA-14-07 P-Leiste mit 7 Ventilpositionen 41,98

Haltewinkel-Satz0222000191 CSA-14-OC - Winkellänge=60 für P-Leiste 14,380222000190 CSA-14-OO - Winkellänge=120 für P-Leiste 15,690222000192 CSA-14-OE - Winkellänge=30 für P-Leiste 14,38

VENTILE REIHE 70,ELEKTROPNEUMATISCH

Page 54: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

54

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR: GRUNDPLATTEN-SYSTEME FÜR VENTILE DER REIHE 70 PNV-SOVBestellnummer Beschreibung €uro

Grundplatten 1/8"0226004150 1/8 Verkettungsplatte mit Abluftrückführung 14,000226004201 1/8 Ausgangsplatte mit Abluftrückführung 10,170226004200 1/8 Eingangsplatte mit Abluftrückführung 12,990226004300 1/8 Zwischenplatte mit Einspeisung von oben 13,580226004600 1/8 Adapter für Omegaschiene 2,400226004000 1/8 Zwischendichtung Verkettungsplatten 2,000226004500 1/8 Blindplatte für nicht belegte Positionen 2,400226004001 1/8 Verschlußstopfen Verkettungsplatten (3/2-Wegefunktion) 0,820226006600 Comp. adapt. 1/8”, 1/4”

Bestellnummer Beschreibung €uroGrundplatten 1/4"0226005150 1/4 Verkettungsplatte mit Abluftrückführung 16,360226005201 1/4 Ausgangsplatte mit Abluftrückführung 12,010226005200 1/4 Eingangsplatte mit Abluftrückführung 15,400226005300 1/4 Zwischenplatte mit Einspeisung von oben 15,970226005600 1/4 Adapter für Omegaschiene 3,020226005000 1/4 Zwischenstopfen für Mehrdruckbetrieb 2,400226005500 1/4 Blindplatte für nicht belegte Positionen 2,800226005001 1/4 Verschlußstopfen Verkettungsplatten (3/2-Wegefunktion) 1,01

ZUBEHÖR: MEHRFACH-GRUNDPLATTEN FÜR VENTILE DER REIHE 70 PNV-SOV

Grundplatten 1/8"0223000201 2-fach Grundplatte CVM-18-02 41,050223000301 3-fach Grundplatte CVM-18-03 49,720223000401 4-fach Grundplatte CVM-18-04 59,130223000501 5-fach Grundplatte CVM-18-05 67,340223000601 6-fach Grundplatte CVM-18-06 80,770223000701 7-fach Grundplatte CVM-18-07 89,450223000801 8-fach Grundplatte CVM-18-08 101,260223000901 9-fach Grundplatte CVM-18-09 121,480223001001 10-fach Grundplatte CVM-18-10 151,75

0226004701 Dichtungssatz für 1/8” Grundplatte 1,670226005701 Dichtungssatz für 1/4” Grundplatte 1,70

Grundplatten 1/4"0224000201 2-fach Grundplatte CVM-14-02 45,790224000301 3-fach Grundplatte CVM-14-03 55,230224000401 4-fach Grundplatte CVM-14-04 66,570224000501 5-fach Grundplatte CVM-14-05 79,580224000601 6-fach Grundplatte CVM-14-06 90,670224000701 7-fach Grundplatte CVM-14-07 103,810224000801 8-fach Grundplatte CVM-14-08 122,410224000901 9-fach Grundplatte CVM-14-09 148,190224001001 10-fach Grundplatte CVM-14-10 185,21

DICHTUNGSSATZ

VENTILE REIHE 70, GRUNDPLATTEN

Monostabil7011011100 PNV B5 PNS OO - 5/2 32,887011012100 PNV B6 PNS CC - 5/3 50,197011012200 PNV B6 PNS OC - 5/3 49,927011012300 PNV B6 PNS PC - 5/3 50,19Bistabil7011011200 PNV B5 PNB OO - 5/2 34,187011011300 PNV B5 PND OO - 5/2 37,29

Monostabil7011021100 SOV B5 SOS OO - 5/2 54,567011021500 SOV B5 SES OO - 5/2 55,507011022100 SOV B6 SOS CC - 5/3 93,247011022200 SOV B6 SOS OC - 5/3 92,987011022300 SOV B6 SOS PC - 5/3 93,247011022400 SOV B6 SES CC - 5/3 95,017011022500 SOV B6 SES OC - 5/3 94,737011022600 SOV B6 SES PC - 5/3 95,01

Bistabil7011021200 SOV B5 SOB OO - 5/2 79,947011021300 SOV B5 SOD OO - 5/2 83,047011021600 SOV B5 SEB OO - 5/2 81,74

GRUNDPLATTEN-VENTILE REIHE 70, PNEUMATISCH VENTILE REIHE 70, GRUNDPLATTEN, ELEKTROPNEUMATISCH

ZUBEHÖR: MEHRFACH-GRUNDPLATTEN

0223100201 2-Ventilplätze 1/8 auf Grundplatte 45,700223100401 4-Ventilplätze 1/8 auf Grundplatte 68,480223100601 6-Ventilplätze 1/8 auf Grundplatte 94,850223100801 8-Ventilplätze 1/8 auf Grundplatte 119,920223101001 10-Ventilplätze 1/8 auf Grundplatte 175,13

0223106301 Zusätzliches Einspeise-Element 19,790223106303 Entlüftungs-Steuerelement 17,790223106302 Einspeise-Entlüftungs-Element 20,510223106500 Blindplatte 5,30

0226004600 Adapter für Hutprofilschiene 2,40

ADAPTER FÜR HUTSCHIENENPROFIL(DIN EN 50022)

Bestellnummer Beschreibung €uro

MONTAGEMÖGLICHKEITEN FÜR GRUNDPLATTEN-VENTILE DER REIHE 70

Page 55: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

55

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

NAMUR-VENTILE

Monostabil7021010110 PNV A4 PNS NC - 4/2 44,227021010100 PNV A5 PNS OO - 5/2 44,22Bistabil7021010210 PNV A4 PNB OO - 4/2 47,697021010200 PNV A5 PNB OO - 5/2 47,69

Monostabil7021020110 SOV A4 SOS NC - 4/2 60,027021020100 SOV A5 SOS OO - 5/2 60,02Bistabil7021020210 SOV A4 SOB OO - 4/2 79,637021020200 SOV A5 SOB OO - 5/2 79,63

PNEUMATISCH ELEKTRO-PNEUMATISCH

SPULEN UND STECKDOSEN ZU VENTILEN, REIHE 70 + NAMUR

ZUBEHÖR: NAMUR-VENTILE, SOLENOID/PNEUMATICSiehe Spulen und Gerätestecker auf Seite 55

W0215000151 Spule 22 Ø 8 BA 2W-12VDC 12Vcc 8,69W0215000101 Spule 22 Ø 8 BA 2W-24VDC 24Vcc 8,69W0215000111 Spule 22 Ø 8 BA 3.5VA-24VAC 24V 50/60Hz 8,69W0215000121 Spule 22 Ø 8 BA 3.5VA-110VAC 110V 50/60Hz 8,69W0215000131 Spule 22 Ø 8 BA 3.5VA-220VAC 220V 50/60Hz 8,69

W0970510011 Standard schwarz 1,30W0970510012 LED 24V DC, transparentes Gehäuse 5,72W0970510013 LED 110V AC, transparentes Gehäuse 5,72W0970510014 LED 230V AC, transparentes Gehäuse 5,72W0970510015 LED 24V DC, transparentes Gehäuse, Varistor 5,72W0970510016 LED 110V AC, transparentes Gehäuse, Varistor 5,72W0970510017 LED 230V AC, transparentes Gehäuse, Varistor 5,72W0970510070 Atex II 3GD black 2,16

SPULEN (22 mm) STECKDOSEN FÜR SPULEN (22 mm)

0227606913 Explosionsgeschützte Spule 30 24 VDC EEXMT5 Kabel 3 m 68,610227606915 Explosionsgeschützte Spule 30 24 VDC EEXMT5 Kabel 5 m 72,250227608013 Explosionsgeschützte Spule 30 24 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608015 Explosionsgeschützte Spule 30 24 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,100227608023 Explosionsgeschützte Spule 30 110 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608025 Explosionsgeschützte Spule 30 110 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,100227608033 Explosionsgeschützte Spule 30 230 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608035 Explosionsgeschützte Spule 30 230 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,10

EXPLOSIONSGESCHÜTZTE SPULEN

0222100100 Rändelmutter für Spule 22 mm IP65 4,16

RÄNDELMUTTER FÜR SPULE 22 IP65

Bestellnummer Beschreibung €uroBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR

Siehe Spulen und Gerätestecker auf Seite 55

SPULEN UND GERÄTESTECKER

Page 56: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

56

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

10-MM MAGNETVENTILE REIHE PLT-10

722113340000 PLT 10 24VDC 0.7W 11,51722113340100 PLT 10 24VDC 0.7W mit HHB 13,81722113541000 PLT 10 24 VDC 0.9W mit LED 16,13722113541100 PLT 10 24 VDC 0.9W mit LED mit HHB 18,45722116841000 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W mit SPEED-UP und LED 20,17722116841100 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W mit SPEED-UP und LED mit HHB 22,47

722213340000 PLT 10 24VDC 0.7W 11,51722213340100 PLT 10 24VDC 0.7W mit HHB 13,81722213541000 PLT 10 24 VDC 0.9W mit LED 16,13722213541100 PLT 10 24 VDC 0.9W mit LED mit HHB 18,45722216841000 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W mit SPEED-UP und LED 20,17722216841100 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W mit SPEED-UP und LED mit HHB 19,03

Bestellnummer Beschreibung €uroPLT-10 MIT PNEUMATISCHEM UND ELEKTRISCHEMANSCHLUSS AN GLEICHER SEITE

PLT-10 MIT PNEUMATISCHEN UND ELEKTRISCHEMANSCHLUSS AUF GEGENÜBERLIEGENDENSEITEN

MEHRFACH-GRUNDPLATTEN FÜR PLT-10Mehrfach-Grundplatten für PLT 10W0400100101 1-fach für PLT -10 14,38W0400100102 2-fach für PLT -10 16,45W0400100103 3-fach für PLT -10 21,25W0400100104 4-fach für PLT -10 27,47W0400100105 5-fach für PLT -10 34,33W0400100106 6-fach für PLT -10 39,78W0400100107 7-fach für PLT -10 46,45W0400100108 8-fach für PLT -10 53,00W0400100109 9-fach für PLT -10 59,61W0400100110 10-fach für PLT -10 64,00

ERSATZTEILE

0226009701 Formdichtung PLT-10 11,98Verpackungseinheit = 50 Stück

0226009702 PLT 10 Schraube für Aluminium 11,12Verpackungseinheit = 100 Stück

W0970512000 MACH 11 Steckdose mit Leitungen 300 mm 2,08 W0400100200 Abdeckung 10 mm 2,19

0226009703 PLT 10 Schraube für Technopolymer 8,74Verpackungseinheit = 100 Stück

FORMDICHTUNG

ZUBEHÖR ABDECKUNG FÜR FREIE VENTILPOSITIONEN

ABDECKUNG FÜR FREIE VENTILPOSITIONENSTANDARD-SICHERUNGSSCHRAUBE(FÜR ALUMINIUM)

SICHERUNGSSCHRAUBE FÜR TECHNOPOLYMER

MINIATUR-VENTILINSELN PLT -10 MIT MULTIPOL-ANSCHLUSS

0210040004 4-fach PLT-10 mit 9-PIN Multipol 67,160210040008 8-fach PLT-10 mit 9-PIN Multipol 84,500210240004 4-fach PLT-10 mit 25-PIN Multipol 78,380210240008 8-fach PLT-10 mit 25-PIN Multipol 102,410210240012 12-fach PLT-10 mit 25-PIN Multipol 126,500210240016 16-fach PLT-10 mit 25-PIN Multipol 149,930210240020 20-fach PLT-10 mit 25-PIN Multipol 173,600210240024 24-fach PLT-10 mit 25-PIN Multipol 197,33

722123340000 PLT 10 24VDC 0.7W 11,02722123340100 PLT 10 24VDC 0.7W mit HHB 13,37722123541000 PLT 10 24 VDC 0.9W mit LED 15,82722123541100 PLT 10 24 VDC 0.9W mit LED mit HHB 18,17722126841000 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W mit SPEED-UP und LED 19,65722126841100 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W mit SPEED-UP und LED mit HHB 21,95

722126841010 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W mit SPEED-UP und LED 24,82722126841110 PLT 10 24 VDC 3/0.3 W mit SPEED-UP und LED mit HHB 27,13

BESTELLNUMMERN FÜR AUSFÜHRUNGENMIT 9 UND 25 PINS

PLT -10 NG: FÜR MINIATUR-VENTILINSELN MIT MULTIPOL PLT-10 NO: FÜR MINIATUR-VENTILINSELN MIT MULTIPOL

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 57: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

57

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR

0227301610 Adapter für DIN-Schiene base PLT-10 6,95 0226107201 Kabel,10-adrig 5,360226107101 Kabel,19-adrig 7,870226107102 Kabel,25-adrig 8,02

HINWEIS: Die Länge in Metern ist anzugeben!

0226107000 Satz Beschriftungsschilder 2,02

ADAPTER FÜR DIE DIN-SCHIENE KABEL STECKDOSE, 90° MIT KABEL

SATZ BESCHRIFTUNGSSCHILDER (BLINDPLATTE, ELEKTRISCH)

W0400100200 Blindkappe, pneumatisch 10 mm 2,19

0226900100 Steckdose, gerade, 9-polig mit 1,0 m Kabel 23,440226900250 Steckdose, gerade, 9-polig mit 2,5 m Kabel 33,310226900500 Steckdose, gerade, 9-polig mit 5,0 m Kabel 48,100226920100 Steckdose, gerade, 25-polig mit 1,0 m Kabel 34,540226920250 Steckdose, gerade, 25-polig mit 2,5 m Kabel 46,250226920500 Steckdose, gerade, 25-polig mit 5,0 m Kabel 64,74

BLINDKAPPE, PNEUMATISCH - FÜR UNBENUTZTEN VENTILPLATZ

STECKDOSE, GERADE MIT KABEL

0226180102 Steckdose gerade o. 90°, 9-polig 13,590226180101 Steckdose gerade o. 90°, 25-polig 16,67

STECKDOSE GERADE ODER 90°

0226910100 Steckdose, 90°, 9-polig mit 1,0 m Kabel 23,440226910250 Steckdose, 90°, 9-polig mit 2,5 m Kabel 33,310226910500 Steckdose, 90°, 9-polig mit 5,0 m Kabel 48,100226930100 Steckdose, 90°, 25-polig mit 1,0 m Kabel 36,390226930250 Steckdose, 90°, 25-polig mit 2,5 m Kabel 48,100226930500 Steckdose, 90°, 25-polig mit 5,0 m Kabel 66,59

2L17001 RL17 50 3,03

R17 - WERKZEUG ZUM LÖSEN DES SCHLAUCHES

MAGNETVENTILE PIV.M 15 mm

W4015001000 PIV33M01 NC 22,25W4015001010 PIV33M03 NC 25,16W4015001020 PIV33M05 NC 36,59W4015001030 PIV33M07 NC 36,59W4015001100 PIV63M01 NC 36,59W4015001110 PIV63M03 NC 36,59W4015001120 PIV63M05 NC 36,59W4015001130 PIV63M07 NC 36,59W4015002000 PIV13M01 NO 36,59W4015002010 PIV13M03 NO 36,59W4015002020 PIV13M05 NO 36,59W4015002030 PIV13M07 NO 36,59

Mehrfachgrundplatte für PIV.MW0400101001 Einzelplatte B5001 1 Pos. PIV M 10,10W0400101002 Mehrfachplatte B5002 2 Pos. PIV M 16,25W0400101003 Mehrfachplatte B5003 3 Pos. PIV M 24,27W0400101004 Mehrfachplatte B5004 4 Pos. PIV M 32,32W0400101005 Mehrfachplatte B5005 5 Pos. PIV M 40,28W0400101006 Mehrfachplatte B5006 6 Pos. PIV M 48,34W0400101007 Mehrfachplatte B5007 7 Pos. PIV M 56,36W0400101008 Mehrfachplatte B5008 8 Pos. PIV M 64,41W0400101009 Mehrfachplatte B5009 9 Pos. PIV M 72,43W0400101010 Mehrfachplatte B5010 10 Pos. PIV M 80,44

Blindplatte für freie VentilpositionW0400102000 Blindplatte 6,94

Ende - Anschluss 1W0400102002 Endblock-Anschluss 1 1,62

Elektrischer Mikro-Stecker 15 mmW0970500011 Steckdose 15 STD, schwarz 1,39W0970500012 Steckdose 15 LED 24V, transparent 5,72W0970500013 Steckdose 15 LED 110V, transparent 5,72W0970500015 Steckdose 15 LED + Varistor VDR 24V, transparent 5,72W0970500016 Steckdose 15 LED + Varistor VDR 110V, transparent 5,72

PIV.M

PIV-VENTILE AUF GRUNDPLATTE

PIV.I Magnetventil Ø 8, auf GrundplatteW4018000200 PIV42I0S NC 22,46W4018000300 PIV72I0S NC 22,46W4018001200 PIV43I0S NC 22,46W4018001300 PIV73I0S NC 22,46

PIV.T MagnetventiL Ø 9, auf GrundplatteW4025002101 PIV73T0B NO 35,78W4025002301 PIV83T0B NO 35,78W4025002100 PIV73T0B NC 23,64W4025002300 PIV83T0B NC 23,64

PIV.T Magnetventil Ø 9, auf Grundplatte mit gefasster AbluftW4025002001 PIV73T00 NO 35,78W4025002501 PIV83T00 NO 35,78W4025002000 PIV73T00 NC 22,67W4025002500 PIV83T00 NC 23,64

PIV.B Magnetventil Ø 13, auf GrundplatteW4026003000 PIVY3B0S NC 50,02

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung Quantity €uro

Page 58: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

58

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖRBestellnummer Beschreibung €uroMehrfachplatten für PIV.I Magnetventile Ø 8W0400111101 Platte 1 -fach EB 6001 6,58W0400111102 Platte 2 -fach EB 6002 13,06W0400111103 Platte 3 -fach EB 6003 19,43W0400111104 Platte 4 -fach EB 6004 25,91W0400111105 Platte 5 -fach EB 6005 32,32W0400111106 Platte 6 -fach EB 6006 38,72W0400111107 Platte 7 -fach EB 6007 45,16W0400111108 Platte 8 -fach EB 6008 51,56W0400111109 Platte 9 -fach EB 6009 58,02W0400111110 Platte 10 -fach EB 6010 62,71

Grundplatten für PIV.I Magnetventile Ø 8W0400111200 Grundplatte EB 8000 I 11,63W0400111201 Linke Endplatte EB 8000 TI 5,41W0400111202 Rechte Endplatte EB 8000 T2 5,41

Blindplatte für freie Positionen bei PIV.I VentilenW0400112000 Blanking plate EB6000 4,77

Mehrfachgrundplatten für PIV.T Magnetventile Ø 9W0400101101 Platte 1 -fach 19001 9,19W0400101102 Platte 2 -fach 19002 18,04W0400101103 Platte 3 -fach 19003 27,14W0400101104 Platte 4 -fach 19004 36,15W0400101105 Platte 5 -fach 19005 45,16W0400101106 Platte 6 -fach 19006 54,13W0400101107 Platte 7 -fach 19007 63,13W0400101108 Platte 8 -fach 19008 72,10W0400101109 Platte 9 -fach 19009 81,07W0400101110 Platte 10 -fach 19010 90,07

NC/NO-Adapter für PIV.T VENTILEW0400101190 NC/NO adapter I-9000 9,33

Blindplatte für freie Positionen bei PIV.T VentilenW0400112000 Blindplatte B6000 4,77

Mehrfachgrundplatten für PIV.B VentileW0400101201 Platte 1 -fach B4001 14,62W0400101202 Platte 2 -fach B4002 29,12W0400101203 Platte 3 -fach B4003 43,51W0400101204 Platte 4 -fach B4004 58,02W0400101205 Platte 5 -fach B4005 72,39W0400101206 Platte 6 -fach B4006 86,94W0400101207 Platte 7 -fach B4007 101,31W0400101208 Platte 8 -fach B4008 115,82W0400101209 Platte 9 -fach B4009 130,18

Blindplatte für freie Positionen bei PIV.B VentilenW0400112001 Blindplatte PIV.B 18,86

Spulen, Breite 22 mm für PIV.I Magnetventile Ø 8W0215000051 Spule 22 Ø 8 5W-12VDC 12Vcc 8,69W0215000001 Spule 22 Ø 8 5W-24VDC 24Vcc 8,69W0215000011 Spule 22 Ø 8 5VA-24VAC 24V 50/60Hz 8,69W0215000021 Spule 22 Ø 8 5VA-110VAC 110V 50/60Hz 8,69W0215000031 Spule 22 Ø 8 5VA-220VAC 220V 50/60Hz 8,69

Spulen, Breite 22 mm für PIV.T Magnetventile Ø 9W0216000001 Spule 22 Ø9 3.8W-24VDC 24Vcc 9,98W0216000011 Spule 22 Ø9 6.5VA-24VAC 24V 50/60Hz 9,98W0216000021 Spule 22 Ø9 6.5VA-110VAC 110V 50/60Hz 9,98W0216000031 Spule 22 Ø9 6.5VA-220VAC 220V 50/60Hz 9,98

Elektrische Steckdose, Breite 22 mm für PIV.I / PIV.TW0970510011 Standard schwarz 1,30W0970510012 LED 24V transparent 5,72W0970510013 LED 110V transparent 5,72W0970510014 LED 220V transparent 5,72W0970510015 LED + VDR 24V transparent 5,72W0970510016 LED + VDR 110V transparent 5,72W0970510017 LED + VDR 220V transparent 5,72W0970510070 Atex II 3 GD schwarz 2,16

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroSPULEN, BREITE 22 mm STECKDOSE, BREITE 22 mm

Spulen, Breite 30 mm für PIV.B MagnetventileW0216001001 Spule 30 Ø13 10W-24VDC 24Vcc 15,48W0216001011 Spule 30 Ø13 13VA-24VAC 24V 50/60Hz 15,48W0216001021 Spule 30 Ø13 13VA-110VAC 110V 50/60Hz 15,48W0216001031 Spule 30 Ø13 13VA-220VAC 220V 50/60Hz 15,48

Elektrische Steckdose, Breite 30 mm für PIV.BW0970520033 Standard schwarz 1,34W0970520034 LED 24V transparent 5,72W0970520035 LED 110V transparent 5,72W0970520036 LED 220V transparent 5,72W0970520037 LED + VDR 24V transparent 5,72W0970520038 LED + VDR 110V transparent 5,72W0970520039 LED + VDR 220V transparent 5,72

SPULEN, BREITE 30 mm FÜR PIV.B MAGNETVENTILE STECKDOSE, BREITE 30 mm

PIV IN-LINE-VENTILE

PIV.I - In-Line-Ventile Ø 8 mm, M5 – 1/8”W4017000100 PIV42I5S NC 28,28W4017001300 PIV92I8S NC 28,28W4017001100 PIV42I8S NC 28,28W4017001200 PIV72I8S NC 28,28W4017000101 PIV72I5S NO 28,28W4017001201 PIV72I8S NO 28,28W4017003100 PIV43I5S NC 28,28W4017004100 PIV43I8S NC 28,28W4017004200 PIV73I8S NC 28,28W4017004201 PIV73I8S NO 28,28

PIV.B - In-Line-Ventile Ø 13W4026005001 PIV73B8S NO 44,54W4026005101 PIV73B4S NO 44,54W4026005111 PIV93B4S NO 44,54W4026005010 PIV93B8S NC 44,54W4026005020 PIVW3B8S NC 44,54W4026005000 PIV73B8S NC 44,54W4026005100 PIV73B4S NC 44,54W4026005110 PIV93B4S NC 44,54W4026005120 PIVW3B4S NC 44,54W4026004000 PIV92B4S NC 44,54W4026004010 PIVX2B4S NC 44,54W4026004020 PIVZ2B4S NC 44,54W4026004001 PIV92B4S NO 44,54

Page 59: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

59

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖRBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Spule, Breite 30 mm für PIV.B MagnetventileW0216001001 Spule 30 Ø13 10W-24VDC 24Vcc 15,48W0216001011 Spule 30 Ø13 13VA-24VAC 24V 50/60Hz 15,48W0216001021 Spule 30 Ø13 13VA-110VAC 110V 50/60Hz 15,48W0216001031 Spule 30 Ø13 13VA-220VAC 220V 50/60Hz 15,48

SPULEN, BREITE 30 mm

Spulen, Breite 22 mm für Magnetventile der Reihe PIV.BW0215000051 Spule 22 Ø8 5W-12VDC 12Vcc 8,69W0215000001 Spule 22 Ø8 5W-24VDC 24Vcc 8,69W0215000011 Spule 22 Ø8 5VA-24VAC 24V 50/60Hz 8,69W0215000021 Spule 22 Ø8 5VA-110VAC 110V 50/60Hz 8,69W0215000031 Spule 22 Ø8 5VA-220VAC 220V 50/60Hz 8,69

SPULEN, BREITE 22 mm

W0970510011 Standard schwarz 1,30W0970510012 LED 24V transparent 5,72W0970510013 LED 110V transparent 5,72W0970510014 LED 220V transparent 5,72W0970510015 LED + VDR 24V transparent 5,72W0970510016 LED + VDR 110V transparent 5,72W0970510017 LED + VDR 220V transparent 5,72W0970510070 Atex II 3 GD schwarz 2,16

STECKDOSE, BREITE 22 mm

W0970520033 Standard schwarz 1,34W0970520034 LED 24V transparent 5,72W0970520035 LED 110V transparent 5,72W0970520036 LED 220V transparent 5,72W0970520037 LED + VDR 24V transparent 5,72W0970520038 LED + VDR 110V transparent 5,72W0970520039 LED + VDR 220V transparent 5,72

STECKDOSE, BREITE 30 MM

CNOMO - MAGNETVENTIL

9453920 CNOMO 3/2 mit monostabiler Handhilfsbetätigung 23,699453922 CNOMO 3/2 mit bistabiler Handhilfsbetätigung 23,69

ZUBEHÖR

CNOMO Eingangsplatten-Satz0227000200 CNOMO Grundplatten-Eingangs-Satz 18,91

CNOMO Verkettungsplatten-Satz0227000150 CNOMO Grundplatten-Satz 20,02

W0210010100 Spule 30 Ø8 4W-24VDC 24Vcc 10,67W0210011100 Spule 30 Ø8 4VA-24VAC 24V 50/60Hz 10,67W0210012100 Spule 30 Ø8 4VA-110VAC 110V 50/60Hz 10,67W0210013100 Spule 30 Ø8 4VA-220VAC 220V 50/60Hz 10,67

SPULEN, BREITE 30 mm

W0970520033 Standard Schwarz 1,34W0970520034 LED 24V transparent 5,72W0970520035 LED 110V transparent 5,72W0970520036 LED 220V transparent 5,72W0970520037 LED + VDR 24V transparent 5,72W0970520038 LED + VDR 110V transparent 5,72W0970520039 LED + VDR 220V transparent 5,72

ELEKTRISCHE STECKDOSE, BREITE 30 mm

VENTILE MINIMACH

Monostabil7080020532 MSV 03 SOS NC 24VDC - 3/2 61,377080020632 MSV 03 SOS NO 24VDC - 3/2 61,327080020132 MSV 05 SOS OO 24VDC - 5/2 63,897080020212 MSV 06 SOS CC 24VDC - 5/3 101,177080020312 MSV 06 SOS OC 24VDC - 5/3 101,177080020412 MSV 06 SOS PC 24VDC - 5/3 101,17

Bistabil7080020112 MSV 05 SOB OO 24VDC - 5/2 92,89

Page 60: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

60

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR: MEHRFACHGRUNDPLATTEN / VENTILE MINIMACHBestellnummer Beschreibung €uro0225010201 Platte, 2 Pos. für 3/2 Minimach 40,030225010401 Platte, 4 Pos. für 3/2 Minimach 45,530225010601 Platte, 6 Pos. für 3/2 Minimach 50,990225010801 Platte, 8 Pos. für 3/2 Minimach 56,500226009501 Abdeckplatte für 3/2 Minimach 11,270225020201 Platte; 2 Pos. für 5/2-5/3 Minimach 43,820225020401 Platte, 4 Pos. für 5/2-5/3 Minimach 48,460225020601 Platte, 6 Pos. für 5/2-5/3 Minimach 55,330225020801 Platte, 8 Pos. für 5/2-5/3 Minimach 62,300226009500 Abdeckplatte für 5/2-5/3 Minimach 13,60

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR

ERSATZTEILE

W0970512000 Steckdose MACH11/MINIMACH mit Leitungen 300mm 2,08 0225004600 Adapter für DIN-Schiene 3,09 0226009010 Kanalteiler / MINIMACH-Grundplatten 4,50

STECKDOSE MIT 2 LEITUNGEN ADAPTER FÜR HUTSCHIENENPROFIL(DIN EN 50022)

KANALTEILER

722113541100 PLT 10 24 VDC 0.9W mit LED mit HHB 18,45

Befestigungssatz für 3/2-Wegeventile0226009000 Befestigungssatz für 3/2-Wege-Ventile 4,30

Befestigungssatz für 5/2-5/3-Wegeventile0226009001 Befestigungssatz für 5/2-5/3-Wege-Ventile 4,80

PLT-10 MIT ELEKTISCHEM ANSCHLUSS AUF DER GLEICHEN SEITE

MACH 11 VENTILE

Monostabil7061010130 MPV 15 PNS OO - 5/2 45,967061010210 MPV 16 PNS CC - 5/3 64,187061010310 MPV 16 PNS OC - 5/3 64,187061010410 MPV 16 PNS PC - 5/3 64,18Bistabil7061010110 MPV 15 PNB OO - 5/2 49,72

Monostabil7061020132 MSV 15 SOS OO 24VDC - 5/2 69,347061030132 MSV 15 SES OO 24VDC - 5/2 93,367061020212 MSV 16 SOS CC 24VDC - 5/3 112,367061020312 MSV 16 SOS OC 24VDC - 5/3 112,367061020412 MSV 16 SOS PC 24VDC - 5/3 112,367061030212 MSV 16 SES CC 24VDC - 5/3 111,357061030312 MSV 16 SES OC 24VDC - 5/3 111,357061030412 MSV 16 SES PC 24VDC - 5/3 111,35Bistabil7061020112 MSV 15 SOB OO 24VDC - 5/2 96,707061030112 MSV 15 SEB OO 24VDC - 5/2 104,36

PLT-10 MIT ELEKTISCHEM ANSCHLUSS AUF DER GLEICHEN SEITE MACH 11 - VENTILE, ELEKTROPNEUMATISCH

ZUBEHÖR: GRUNDPLATTEN FÜR VENTILE MACH 11

0227400201 Platte, 2 Pos. für Mach 11 37,890227400301 Platte, 3 Pos. für Mach 11 44,190227400401 Platte, 4 Pos. für Mach 11 50,860227400601 Platte, 6 Pos. für Mach 11 58,630227400801 Platte, 8 Pos. für Mach 11 66,400227400200 Zwischen-Eingangsplatte für Mach 11 43,730227400101 90° Endplatte 1/4 Mach 11 34,01

0227400100 Gerade Endplatte 1/4 for Mach 11 34,010227400500 Abdeckplatte für Mach 11 10,690227400503 M7 Versorgungsblock für Mach 11 19,430227400000 Stopfen für Mach 11 Grundplatte 3,100227400504 Befestigung für Mach 11 Platte 13,62

Page 61: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

61

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uro

ERSATZTEILE VENTILE MACH 11

722113541100 PLT 10 24 VDC 0.9W mit LED mit HHB 18,45

PLT-10 MIT ELEKTRISCHEM ANSCHLUSS AUF DER GLEICHEN SEITE

MACH 16 VENTILE

ZUBEHÖR: VENTILE MACH 11Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

W0970512000 Steckdose MACH11/MINIMACH mit Leitungen 300mm 2,08 0227300600 Adapter für DIN-Schiene 3,27

STECKDOSE MIT 2 LEITUNGEN BEFESTIGUNG AUF HUTPROFILSCHIENE (DIN EN 50022)

MACH 16 VENTILE MPV, PNEUMATISCH MACH 16 VENTILE MPV, ELEKTROPNEUMATISCH

Monostabil7062010100 MPV 25 PNP OO - 5/2 44,327062010130 MPV 26 PNS OO - 5/2 45,067062010210 MPV 26 PNS CC - 5/3 61,997062010310 MPV 26 PNS OC - 5/3 61,997062010410 MPV 26 PNS PC - 5/3 61,99Bistabil7062010110 MPV 25 PNB OO - 5/2 48,62

Monostabil7062020102 MSV 25 SOP OO 24VDC - 5/2 81,047062020103 MSV 25 SOP OO 24VAC - 5/2 83,507062020104 MSV 25 SOP OO 11OVAC - 5/2 83,507062020105 MSV 25 SOP OO 22OVAC - 5/2 85,637062020132 MSV 25 SOS OO 24VDC - 5/2 81,787062020133 MSV 25 SOS OO 24VAC - 5/2 84,247062020134 MSV 25 SOS OO 11OVAC - 5/2 84,247062020135 MSV 25 SOS OO 22OVAC - 5/2 86,387062030132 MSV 25 SES OO 24VDC - 5/2 81,777062030133 MSV 25 SES OO 24VAC - 5/2 84,247062030134 MSV 25 SES OO 11OVAC - 5/2 84,247062030135 MSV 25 SES OO 22OVAC - 5/2 86,387062020212 MSV 26 SOS CC 24VDC - 5/3 134,137062020213 MSV 26 SOS CC 24VAC - 5/3 145,077062020214 MSV 26 SOS CC 11OVAC - 5/3 145,077062020215 MSV 26 SOS CC 22OVAC - 5/3 147,207062020312 MSV 26 SOS OC 24VDC - 5/3 134,137062020313 MSV 26 SOS OC 24VAC - 5/3 145,077062020314 MSV 26 SOS OC 11OVAC - 5/3 145,077062020315 MSV 26 SOS OC 22OVAC - 5/3 147,207062020412 MSV 26 SOS PC 24VDC - 5/3 134,137062020413 MSV 26 SOS PC 24VAC - 5/3 145,07

7062020414 MSV 26 SOS PC 11OVAC - 5/3 145,077062020415 MSV 26 SOS PC 22OVAC - 5/3 147,207062030212 MSV 26 SES CC 24VDC - 5/3 121,947062030213 MSV 26 SES CC 24VAC - 5/3 135,037062030214 MSV 26 SES CC 11OVAC - 5/3 135,037062030215 MSV 26 SES CC 22OVAC - 5/3 137,177062030312 MSV 26 SES OC 24VDC - 5/3 135,747062030313 MSV 26 SES OC 24VAC - 5/3 146,737062030314 MSV 26 SES OC 11OVAC - 5/3 146,737062030315 MSV 26 SES OC 22OVAC - 5/3 148,847062030412 MSV 26 SES PC 24VDC - 5/3 135,747062030413 MSV 26 SES PC 24VAC - 5/3 146,737062030414 MSV 26 SES PC 11OVAC - 5/3 146,737062030415 MSV 26 SES PC 22OVAC - 5/3 148,84Bistabil7062020112 MSV 25 SOB OO 24VDC - 5/2 120,327062020113 MSV 25 SOB OO 24VAC - 5/2 133,447062020114 MSV 25 SOB OO 11OVAC - 5/2 133,447062020115 MSV 25 SOB OO 22OVAC - 5/2 135,567062030112 MSV 25 SEB OO 24VDC - 5/2 135,747062030113 MSV 25 SEB OO 24VAC - 5/2 146,737062030114 MSV 25 SEB OO 11OVAC - 5/2 146,737062030115 MSV 25 SEB OO 22OVAC - 5/2 148,84

ZUBEHÖR: MACH 16 VENTILE MSV, ELEKTROPNEUMATISCH

W0970501021 Steckdose 15 mm Form C DIN 43650 1,46W0970501022 Steckdose 15 mm Form C DIN 43650 LED 24V 5,72W0970501025 Steckdose 15 mm Form C DIN 43650 LED+VDR 24V 5,72

STECKDOSE 15 mm FORM CNACH DIN 43650

Page 62: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

62

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ERSATZTEILE: MACH 16 VENTILE MSV, ELEKTROPNEUMATISCH

GRUNDPLATTEN FÜR VENTILE MACH 16

ZUBEHÖR FÜR GRUNDPLATTEN MACH 16 VENTILE

W4015101000 Einbau-Steuerventil M16 24VDC 28,86W4015101010 Einbau-Steuerventil M16 24VAC 50/60 Hz 36,18W4015101020 Einbau-Steuerventil M16 110VAC 50/60 Hz 37,56W4015101030 Einbau-Steuerventil M16 220VAC 50/60 Hz 37,56

0225000201 Platte CVM.PN-08-02-0-000 18,910225000401 Platte CVM.PN-08-04-0-000 25,090225000601 Platte CVM.PN-08-06-0-000 37,800225000801 Platte CVM.PN-08-08-0-000 48,130225001001 Platte CVM.PN-08-10-0-000 56,390225001201 Platte CVM.PN-08-12-0-000 61,86

STEUERVENTIL MACH 16 (ALT)

MEHRFACHGRUNDPLATTEN VENTILEMACH 16

W4015301000 Einbau-Steuerventil M16 24VDC 28,86W4015301010 Einbau-Steuerventil M16 24VAC 50/60 Hz 36,18W4015301020 Einbau-Steuerventil M16 110VAC 50/60 Hz 37,56W4015301030 Einbau-Steuerventil M16 220VAC 50/60 Hz 37,56HINWEIS: Soll ein Steuerventil mit CE-Kennzeichnung getauscht werden, so ist der neue Typ zu wählen. Andernfalls ist der alte Typ zu verwenden.

STEUERVENTIL MACH 16 CE (NEU)Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

0227100201 Eingangs-Endplatten-Satz M16 VDMA 16,450227100150 Grundplatten-Satz M16 23,940227100301 Grundplatten-Satz zusätzliche Zuluft M16 24,920227100302 Grundplatten-Satz Zu- und Abluft M16 28,540227100200 Ausgangs-Endplatten-Satz M16/VDMA 16,800225004500 Abdeckplatte für MACH 16 4,160227100000 Zwischen-Stopfen 1,08

Monostabil 5/2, elektropneumatisch - mechanische Feder7062040132 MSV 25 SMS OO 24VDC 81,777062040133 MSV 25 SMS OO 24VAC 93,107066040132 MSV G5 SMS OO 24VDC 83,777067040132 MSV H5 SMS OO 24VDC 84,217066040133 MSV G5 SMS OO 24VAC 95,117067040133 MSV H5 SMS OO 24VAC 95,54

Monostabil 5/2, elektropneumatisch, mit externer Steuerluft – mechanische Rückstellfeder7062060132 MSV 25 SCS OO 24VDC 81,777062060133 MSV 25 SCS OO 24VAC 93,10

Monostabil 5/2, elektropneumatisch - pneumatische Rückstellfeder7062040102 MSV 25 SMP OO 24VDC 81,047062040103 MSV 25 SMP OO 24VAC 92,387066040102 MSV G5 SMP OO 24VDC 83,047067040102 MSV H5 SMP OO 24VDC 83,467066040103 MSV G5 SMP OO 24VAC 94,377067040103 MSV H5 SMP OO 24VAC 94,79

Bistabil 5/2, elektropneumatisch7062040112 MSV 25 SMB OO 24VDC 126,687062040113 MSV 25 SMB OO 24VAC 138,027066040112 MSV G5 SMB OO 24VDC 128,707067040112 MSV H5 SMB OO 24VDC 129,137066040113 MSV G5 SMB OO 24VAC 140,037067040113 MSV H5 SMB OO 24VAC 140,46

Bistabil 5/2, elektropneumatisch, mit externer Steuerluft7062060112 MSV 25 SCB OO 24VDC 135,747062060113 MSV 25 SCB OO 24VAC 158,42

Mittelstellungs-ventile 5/3, elektropneumatisch – Mittelstellung geschlossen7062040212 MSV 26 SMS CC 24VDC 134,137062040213 MSV 26 SMS CC 24VAC 145,477066040212 MSV G6 SMS CC 24VDC 136,087067040212 MSV H6 SMS CC 24VDC 136,567066040213 MSV G6 SMS CC 24VAC 147,417067040213 MSV H6 SMS CC 24VAC 147,90

Mittelstellungs-ventile 5/3, elektropneumatisch, ext. Steuerluft – Mittelstellung geschlossen7062060212 MSV 26 SCS CC 24VDC 121,947062060213 MSV 26 SCS CC 24VAC 144,62

Mittelstellungsventile 5/3, elektropneumatisch – Mittelstellung entlüftet7062040312 MSV 26 SMS OC 24VDC 134,137062040313 MSV 26 SMS OC 24VAC 145,477066040312 MSV G6 SMS OC 24VDC 136,087067040312 MSV H6 SMS OC 24VDC 136,567066040313 MSV G6 SMS OC 24VAC 147,417067040313 MSV H6 SMS OC 24VAC 147,90

Mittelstellungsventile 5/3, elektropneumatisch, ext. Steuerluft – Mittelstellung entlüftet7062060312 MSV 26 SCS OC 24VDC 135,747062060313 MSV 26 SCS OC 24VAC 158,42

Mittelstellungsventile 5/3, elektropneumatisch – Mittelstellung belüftet7062040412 MSV 26 SMS PC 24VDC 134,137062040413 MSV 26 SMS PC 24VAC 145,477066040412 MSV G6 SMS PC 24VDC 136,087067040412 MSV H6 SMS PC 24VDC 136,567066040413 MSV G6 SMS PC 24VAC 147,417067040413 MSV H6 SMS PC 24VAC 147,90

Mittelstellungsventile 5/3, elektropneumatisch, ext. Steuerluft – Mittelstellung belüftet7062060412 MSV 26 SCS PC 24VDC 135,747062060413 MSV 26 SCS PC 24VAC 158,42

0227100001 Kanalteiler MACH16 4,21

MODULARE GRUNDPLATTEN FÜR MACH 16

MEHRFACHGRUNDPLATTEN FÜRMACH 16

ZWISCHEN-STOPFEN (KANALTEILER)

0227300600 Adapter für DIN-Schiene 3,27

0226007001 Dichtungssatz / Einzelmodul MACH16 2,20

0226007003 Dichtungssatz / Mehrfachplatten MACH16 2,20

BEFESTIGUNG AUF DIN-HUTPROFILSCHIENE(DIN EN 50022)

VERBINDUNGS-/DICHTUNGS-SATZ

MEHRFACHPLATTEN-DICHTUNGS-SATZ

0225004600 Adapter für DIN-Schiene MACH16 3,09

ADAPTER FÜR HUTSCHIENENPROFIL(DIN EN 50022)

MEHRFACH-VERBINDUNGEN MACH 16

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 63: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

63

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ERSATZTEILEBestellnummer Beschreibung €uro

W4015201000 Einbau-Steuerventil 24VDC (ALT) 28,86W4015201010 Einbau-Steuerventil 24VAC 50/60 Hz (ALT) 36,18W4015401000 Einbau-Steuerventil 24VDC 28,86W4015401010 Einbau-Steuerventil 24VAC 50/60 Hz 36,18

HINWEIS: Soll ein Steuerventil mit CE-Kennzeichnung getauscht werden,so ist der neue Typ zu wählen. Andernfalls ist der alte Typ zu verwenden.

STEUERVENTILBestellnummer Beschreibung €uro

Grundplatte für monostabile elektropneumatische Ventile mit 4, 6, 8, 10, 12 Positionen0225100401 CVM Grundplatte EP-08-04-M-MCN 24VDC 117,260225100601 CVM Grundplatte EP-08-06-M-MCN 24VDC 135,140225100801 CVM Grundplatte EP-08-08-M-MCN 24VDC 157,140225101001 CVM Grundplatte EP-08-10-M-MCN 24VDC 185,990225101201 CVM Grundplatte EP-08-12-M-MCN 24VDC 203,880225400401 CVM Grundplatte EP-08-04-M-WC5 24VDC 157,430225400601 CVM Grundplatte EP-08-06-M-WC5 24VDC 175,630225400801 CVM Grundplatte EP-08-08-M-WC5 24VDC 197,310225401001 CVM Grundplatte EP-08-10-M-WC5 24VDC 226,800225401201 CVM Grundplatte EP-08-12-M-WC5 24VDC 244,000225110401 CVM Grundplatte EP-08-04-M-MCN 24VAC 143,730225110601 CVM Grundplatte EP-08-06-M-MCN 24VAC 169,700225110801 CVM Grundplatte EP-08-08-M-MCN 24VAC 195,740225111001 CVM Grundplatte EP-08-10-M-MCN 24VAC 237,200225111201 CVM Grundplatte EP-08-12-M-MCN 24VAC 263,440225410401 CVM Grundplatte EP-08-04-M-WC5 24VAC 182,130225410601 CVM Grundplatte EP-08-06-M-WC5 24VAC 208,150225410801 CVM Grundplatte EP-08-08-M-WC5 24VAC 236,940225411001 CVM Grundplatte EP-08-10-M-WC5 24VAC 275,550225411201 CVM Grundplatte EP-08-12-M-WC5 24VAC 301,89

Grundplatte für bistabile elektropneumatische Ventile mit 12 Positionen0225201201 CVM Grundplatte EP-08-12-B-MCN 24VDC 314,480225501201 CVM Grundplatte EP-08-12-B-WC5 24VDC 353,980225211201 CVM Grundplatte EP-08-12-B-MCN 24VAC 396,190225511201 CVM Grundplatte EP-08-12-B-WC5 24VAC 439,61

Grundplatte für bistabile elektropneumatische Ventile mit 10 Positionen0225201001 CVM Grundplatte EP-08-10-B-MCN 24VDC 307,620225501001 CVM Grundplatte EP-08-10-B-WC5 24VDC 346,750225211001 CVM Grundplatte EP-08-10-B-MCN 24VAC 386,610225511001 CVM Grundplatte EP-08-10-B-WC5 24VAC 430,61

Grundplatte für bistabile elektropneumatische Ventile mit 4, 6, 8 Positionen0225200401 CVM Grundplatte EP-08-04-B-MCN 24VDC 227,220225200601 CVM Grundplatte EP-08-06-B-MCN 24VDC 256,440225200801 CVM Grundplatte EP-08-08-B-MCN 24VDC 291,850225500401 CVM Grundplatte EP-08-04-B-WC5 24VDC 267,400225500601 CVM Grundplatte EP-08-06-B-WC5 24VDC 295,940225500801 CVM Grundplatte EP-08-08-B-WC5 24VDC 331,980225210401 CVM Grundplatte EP-08-04-B-MCN 24VAC 276,040225210601 CVM Grundplatte EP-08-06-B-MCN 24VAC 318,970225210801 CVM Grundplatte EP-08-08-B-MCN 24VAC 368,690225510401 CVM Grundplatte EP-08-04-B-WC5 24VAC 319,480225510601 CVM Grundplatte EP-08-06-B-WC5 24VAC 362,920225510801 CVM Grundplatte EP-08-08-B-WC5 24VAC 413,22

Zusätzliche grundplatte für monostabile elektropneumatische Ventile mit 4, 6, 8 Positionen0225300401 CVM Grundplatte EP-08-04-M-ACM 24VDC 146,080225300601 CVM Grundplatte EP-08-06-M-ACM 24VDC 163,980225300801 CVM Grundplatte EP-08-08-M-ACM 24VDC 185,590225310401 CVM Grundplatte EP-08-04-M-ACM 24VAC 167,170225310601 CVM Grundplatte EP-08-06-M-ACM 24VAC 193,270225310801 CVM Grundplatte EP-08-08-M-ACM 24VAC 228,74

GRUNDPLATTEN MITMULTIPOL-ANSCHLUSS MACH 16MIT VENTILEN MONTIERT UND GETESTETDer Preis für die Ventilinsel rechnet sich durch Addition von:- Grundplattenpreis- Ventilpreise- 2,24 Euro (montiert und getestet) für jedes monostabile Ventil- 2,80 Euro (montiert und getestet) für jedes bistabile Ventil- 1,80 Euro (montiert und getestet) für monostabile Blindplatte- 2,40 Euro (montiert und getestet) für bistabile Blindplatte- 7,16 Euro für Endprüfung

0226500401 Haupteinheit-Stecker, 4 Positionen 24VDC 91,630226510401 Haupteinheit-Stecker, 4 Positionen 24VAC 99,370226500601 Haupteinheit-Stecker, 6 Positionen 24VDC 103,260226510601 Haupteinheit-Stecker, 6 Positionen 24VAC 114,890226500801 Haupteinheit-Stecker, 8 Positionen 24VDC 118,830226510801 Haupteinheit-Stecker, 8 Positionen 24VAC 134,350226501001 Haupteinheit-Stecker, 10 Positionen 24VDC 141,560226511001 Haupteinheit-Stecker, 10 Positionen 24VAC 161,140226501201 Haupteinheit-Stecker, 12 Positionen 24VDC 153,320226511201 Haupteinheit-Stecker, 12 Positionen 24VAC 176,89

0226200401 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 4 Positionen 24VDC 65,590226210401 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 4 Positionen 24VAC 73,770226200601 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 6 Positionen 24VDC 77,340226210601 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 6 Positionen 24VAC 89,590226200801 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 8 Positionen 24VDC 92,700226210801 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 8 Positionen 24VAC 108,82

0226400401 Haupteinheit-Kabel, 4 Positionen 24VDC 128,630226410401 Haupteinheit-Kabel, 4 Positionen 24VAC 136,340226400601 Haupteinheit-Kabel, 6 Positionen 24VDC 140,260226410601 Haupteinheit-Kabel, 6 Positionen 24VAC 151,940226400801 Haupteinheit-Kabel, 8 Positionen 24VDC 155,840226410801 Haupteinheit-Kabel, 8 Positionen 24VAC 171,480226401001 Haupteinheit-Kabel, 10 Positionen 24VDC 178,580226411001 Haupteinheit-Kabel, 10 Positionen 24VAC 198,200226401201 Haupteinheit-Kabel, 12 Positionen 24VDC 190,330226411201 Haupteinheit-Kabel, 12 Positionen 24VAC 213,95

HAUPTEINHEIT – AUSFÜHRUNG MIT STECKER SEKUNDÄR-EINHEITHAUPTEINHEIT - AUSFÜHRUNG MIT VORBEREITETEM KABEL

0226300401 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 4 Positionen 24VDC 65,930226310401 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 4 Positionen 24VAC 73,080226300601 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 6 Positionen 24VDC 77,670226310601 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 6 Positionen 24VAC 88,890226300801 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 8 Positionen 24VDC 93,020226310801 Multipolstecker-Sekundäreinheit, 8 Positionen 24VAC 108,13

ZUSÄTZLICHE SEKUNDÄR-EINHEIT

GRUNDPLATTEN MIT MULTIPOL-ANSCHLUSS

MODULARER MULTIPOL-VERBINDUNGS-SATZ

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 64: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

64

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZUBEHÖR MULTIPOL-VERBINDUNGEN

0226150022 Brückenkabel 10-adrig L = 22 cm 38,18022615…. Brückenkabel 10-adrig

....Länge in cmBitte sprechen sie mit unserem Verkaufsbüro

0226107000 Satz Beschriftungsplatten 2,02

W0970504021 Stecker mit Kabel 2m 6,93

10-ADRIGES BRÜCKENKABEL

SATZ BESCHRIFTUNGSPLATTEN

STECKER

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

022613.... Brückenkabel 10-adrig, ein Ende frei....Länge in cmBitte sprechen sie mit unserem Verkaufsbüro

0226107001 Dichtungssatz / Einzelmodul MACH16 6,67

0226007003 Dichtungssatz / Mehrfachplatten MACH16 2,20

10-ADRIGES BRÜCKENKABEL MIT EINEM STECKER

DICHTUNGEN FÜR ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE

MEHRFACHPLATTEN-DICHTUNGS-SATZ

0226107201 Kabel,10-adrig 5,36

0226007001 Dichtungssatz / Einzelmodul MACH16 2,20

9061601 RMV 1/8” 61,10

10-ADRIGES KABEL

DICHTUNGS-SATZFÜR MULTIPOL-GRUNDPLATTEN

REGLER MIT MANOMETER FÜR VENTILE,REIHE RMV

0226170002 10-poliger Stecker-Satz 10,69

0225004502 Abdeckplatte , elektrisch MACH16 2,410226140250 19-adriges Kabel mit einer Steckdose L = 2 m 79,730226140500 19-adriges Kabel mit einer Steckdose L = 5 m 99,280226141000 19-adriges Kabel mit einer Steckdose L = 10 m 138,450226141500 19-adriges Kabel mit einer Steckdose L = 15 m 177,630226142000 19-adriges Kabel mit einer Steckdose L = 20 m 216,780226143000 19-adriges Kabel mit einer Steckdose L = 30 m 295,28

0225004500 Abdeckplatte für freie Ventilplätze - Mach16 4,16

10-POLIGER STECKER-SATZ

ABDECKPLATTE FÜR FREIE ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE19-ADRIGES KABEL MIT EINER STECKDOSE

ABDECKPLATTE FÜR FREIE VENTILPLÄTZE - MACH16

VENTILE NACH ISO 15407-1/VDMA 24563-02 REIHE MACH 18

Monostabil7063010130 MPV D5 PNS OO - 5/2 45,977063010210 MPV D6 PNS CC - 5/3 61,817063010310 MPV D6 PNS OC - 5/3 61,817063010410 MPV D6 PNS PC - 5/3 61,81Bistabil7063010110 MPV D5 PNB OO - 5/2 51,05

Monostabil7063020132 MSV D5 SOS OO 24VDC - 5/2 76,967063020133 MSV D5 SOS OO 24VAC - 5/2 87,207063020134 MSV D5 SOS OO 110VAC - 5/2 88,827063020135 MSV D5 SOS OO 220VAC - 5/2 88,827063030132 MSV D5 SES OO 24VDC - 5/2 78,047063030133 MSV D5 SES OO 24VAC - 5/2 88,287063030134 MSV D5 SES OO 110VAC - 5/2 89,907063030135 MSV D5 SES OO 220VAC - 5/2 89,907063020212 MSV D6 SOS CC 24VDC - 5/3 124,617063020213 MSV D6 SOS CC 24VAC - 5/3 145,047063020214 MSV D6 SOS CC 110VAC - 5/3 148,407063020215 MSV D6 SOS CC 220VAC - 5/3 148,407063020312 MSV D6 SOS OC 24VDC - 5/3 124,617063020313 MSV D6 SOS OC 24VAC - 5/3 145,047063020314 MSV D6 SOS OC 110VAC - 5/3 148,407063020315 MSV D6 SOS OC 220VAC - 5/3 148,407063020412 MSV D6 SOS PC 24VDC - 5/3 124,617063020413 MSV D6 SOS PC 24VAC - 5/3 145,047063020414 MSV D6 SOS PC 110VAC - 5/3 148,407063020415 MSV D6 SOS PC 220VAC - 5/3 148,40

7063030212 MSV D6 SES CC 24VDC - 5/3 125,347063030213 MSV D6 SES CC 24VAC - 5/3 145,717063030214 MSV D6 SES CC 110VAC - 5/3 149,057063030215 MSV D6 SES CC 220VAC - 5/3 149,057063030312 MSV D6 SES OC 24VDC - 5/3 125,347063030313 MSV D6 SES OC 24VAC - 5/3 145,717063030314 MSV D6 SES OC 110VAC - 5/3 149,057063030315 MSV D6 SES OC 220VAC - 5/3 152,217063030412 MSV D6 SES PC 24VDC - 5/3 125,347063030413 MSV D6 SES PC 24VAC - 5/3 145,717063030414 MSV D6 SES PC 110VAC - 5/3 149,057063030415 MSV D6 SES PC 220VAC - 5/3 149,05Bistabil7063020112 MSV D5 SOB OO 24VDC - 5/2 113,857063020113 MSV D5 SOB OO 24VAC - 5/2 134,267063020114 MSV D5 SOB OO 110VAC - 5/2 137,647063020115 MSV D5 SOB OO 220VAC - 5/2 137,647063030112 MSV D5 SEB OO 24VDC - 5/2 114,597063030113 MSV D5 SEB OO 24VAC - 5/2 134,907063030114 MSV D5 SEB OO 110VAC - 5/2 138,277063030115 MSV D5 SEB OO 220VAC - 5/2 138,27

MACH 18 ISO 15407-1/VDMA 24563-02 MPV PNEUMATISCH MACH 18 ISO 15407-1/VDMA 24563-02ELEKTROPNEUMATISCH MSV

Page 65: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

65

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

W0970501021 Steckdose 15 mm Form C DIN 43650 1,46W0970501022 Steckdose 15 mm Form C DIN 43650 LED 24V 5,72W0970501025 Steckdose 15 mm Form C DIN 43650 LED+VDR 24V 5,72

STECKDOSE 15 MM DIN 43650 FORM C

VENTILE REIHE IPV-ISV NACH ISO 5599/1

ZUBEHÖR

ERSATZTEILE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroBestellnummer Beschreibung €uro

W4015101000 In-line Pilot M16 24VDC (OLD) 28,86W4015101010 In-line Pilot M16 24VAC 50/60 Hz (OLD) 36,18W4015101020 In-line Pilot M16 110VAC 50/60 Hz (OLD) 37,56W4015101030 In-line Pilot M16 220VAC 50/60 Hz (OLD) 37,56

Eingangs-Endplatte nach VDMA 24563-020227100201 Eingangs-Endplatten-Satz, Größe 02 16,45

Grundplatte VDMA 24563-02 - Seitenausgang0227200150 Einzel-Grundplatte, Größe 02 27,23

Zwischenplatte 24563-02 - Anschluss oben0227200300 VDMA Zwischen-Eingangs-Satz, Größe 02 19,96

Ausgangs-Endplatte VDMA 24563-020227100200 VDMA Ausgangs-Endplatten-Satz, Größe 02 16,80

Zwischenstopfen0227100000 Teiler Mach 18 1,08

Abdeckplatte – freier Ventilplatz0227200500 Blindplatte Mach 18 16,03

0227300600 Adapter für Din-Schiene 3,27

STEUERVENTIL MACH 16 (ALT)

W4015301000 Einbau-Steuerventil 24VDC 28,86W4015301010 Einbau-Steuerventil 24VAC 50/60 Hz 36,18W4015301020 Einbau-Steuerventil 110VAC 50/60 Hz 37,56W4015301030 Einbau-Steuerventil 220VAC 50/60 Hz 37,56HINWEIS: Soll ein Pilot mit dem Kennzeichen CE, getauscht werden,so muss der neue Pilot gewählt werden. Andernfalls ist der alte Typ zu verwenden.

STEUERVENTIL MACH 16 CE (NEU)

GRUNDPLATTEN 15407-1/VDMA 24563-02 FÜR VENTILE MACH 18BEFESTIGUNG AUF HUTPROFILSCHIENE(DIN EN 50022)

Pneumatische Betätigung ISO 17051011100 IPV 55 PNS OO 56,457051011200 IPV 55 PNB OO 59,197051011300 IPV 55 PND OO 59,197051012100 IPV 55 PNS CC 77,797051012200 IPV 55 PNS OC 77,797051012300 IPV 55 PNS PC 77,79

Pneumatische Betätigung ISO 27052011100 IPV 65 PNS OO 99,757052011200 IPV 65 PNB OO 99,757052011300 IPV 65 PND OO 99,757052012100 IPV 65 PNS CC 103,457052012200 IPV 65 PNS OC 103,457052012300 IPV 65 PNS PC 103,45

Pneumatische Betätigung ISO 37056011100 IPV 75 PNS OO 170,777056011200 IPV 75 PNB OO 170,777056011300 IPV 75 PND OO 170,777056012100 IPV 75 PNS CC 182,217056012200 IPV 75 PNS OC 182,217056012300 IPV 75 PNS PC 182,21

VENTILE ISO 5599/1, PNEUMATISCH REIHE IPV

Page 66: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

66

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Monostabil 5/2 ISO 17051021100 ISV 55 SOS OO 78,597051021400 ISV 55 SES OO 78,59

Monostabil 5/2 ISO 27052021100 ISV 65 SOS OO 120,697052021400 ISV 65 SES OO 120,69

Monostabil 5/2 ISO 37056021100 ISV 75 SOS OO 183,717056021400 ISV 75 SES OO 183,71

Mittelstellungsventil 5/3 ISO 17051022100 ISV 56 SOS CC 122,817051022200 ISV 56 SOS OC 122,817051022300 ISV 56 SOS PC 122,817051022400 ISV 56 SES CC 122,817051022500 ISV 56 SES OC 122,817051022600 ISV 56 SES PC 122,81

Bistabil 5/2 ISO 17051021200 ISV 55 SOB OO 102,787051021300 ISV 55 SOD OO 102,787051021500 ISV 55 SEB OO 102,787051021600 ISV 55 SED OO 102,78

Monostabil 5/2 ISO 17053021100 ISV 55 DOS OO 95,117053021400 ISV 55 DES OO 95,11

Bistabil 5/2 ISO 17053021200 ISV 55 DOB OO 127,457053021500 ISV 55 DEB OO 127,45

Monostabil 5/3 ISO 17053022100 ISV 56 DOS CC 147,217053022200 ISV 56 DOS OC 147,217053022300 ISV 56 DOS PC 147,217053022400 ISV 56 DES CC 147,217053022500 ISV 56 DES OC 147,217053022600 ISV 56 DES PC 147,21

Bestellnummer Beschreibung €uroMittelstellungsventil 5/3 ISO 27052022100 ISV 66 SOS CC 149,507052022200 ISV 66 SOS OC 149,507052022300 ISV 66 SOS PC 149,507052022400 ISV 66 SES CC 149,507052022500 ISV 66 SES OC 149,507052022600 ISV 66 SES PC 149,50

Bistabil 5/2 ISO 27052021200 ISV 65 SOB OO 141,887052021300 ISV 65 SOD OO 141,887052021500 ISV 65 SEB OO 141,887052021600 ISV 65 SED OO 141,88

Mittelstellungsventil 5/3 ISO 37056022100 ISV 76 SOS CC 206,147056022200 ISV 76 SOS OC 205,597056022300 ISV 76 SOS PC 205,647056022400 ISV 76 SES CC 206,147056022500 ISV 76 SES OC 205,597056022600 ISV 76 SES PC 205,59

Bistabil 5/2 ISO 37056021200 ISV 75 SOB OO 194,177056021300 ISV 75 SOD OO 203,247056021500 ISV 75 SEB OO 194,177056021600 ISV 75 SED OO 203,24

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroVENTILE ISO 5599/1,ELEKTROPNEUMATISCH,REIHE ISVMIT CNOMO-ANSTEUERUNG

VENTILE ISO 5599/1, PNEUMATISCH,REIHE ISV MIT IN-LINE ANSTEUERUNG

SPULEN UND STECKDOSEN FÜR ISO 5599/1 VENTILE REIHE ISV

W0215000151 Spule 22 Ø 8 BA 2W-12VDC 12Vcc 8,69W0215000101 Spule 22 Ø 8 BA 2W-24VDC 24Vcc 8,69W0215000111 Spule 22 Ø 8 BA 3.5VA-24VAC 24V 50/60Hz 8,69W0215000121 Spule 22 Ø 8 BA 3.5VA-110VAC 110V 50/60Hz 8,69W0215000131 Spule 22 Ø 8 BA 3.5VA-220VAC 220V 50/60Hz 8,69

W0970510011 Standard schwarz 1,30W0970510012 LED 24V transparent 5,72W0970510013 LED 110V transparent 5,72W0970510014 LED 220V transparent 5,72W0970510015 LED + VDR 24V transparent 5,72W0970510016 LED + VDR 110V transparent 5,72W0970510017 LED + VDR 220V transparent 5,72W0970510070 Atex II 3 GD schwarz 2,16

0227606913 Explosionsgeschützte Spule 30 24 VDC EEXMT5 Kabel 3 m 68,610227606915 Explosionsgeschützte Spule 30 24 VDC EEXMT5 Kabel 5 m 72,250227608013 Explosionsgeschützte Spule 30 24 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608015 Explosionsgeschützte Spule 30 24 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,100227608023 Explosionsgeschützte Spule 30 110 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608025 Explosionsgeschützte Spule 30 110 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,100227608033 Explosionsgeschützte Spule 30 230 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608035 Explosionsgeschützte Spule 30 230 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,10

SPULEN MIT 22 mm BREITE FÜR ISV-VENTILENACH ISO 5599/1

STECKDOSE FÜR SPULEN MIT 22 mm BREITE EXPLOSIONSGESCHÜTZTE SPULEN

W0210010100 Spule 30 Ø 8 4W-24VDC 24Vcc 10,67W0210011100 Spule 30 Ø 8 4VA-24VAC 24V 50/60Hz 10,67W0210012100 Spule 30 Ø 8 4VA-110VAC 110V 50/60Hz 10,67W0210013100 Spule 30 Ø 8 4VA-220VAC 220V 50/60Hz 10,67

SPULEN MIT 30 mm BREITE FÜR ISV-VENTILE NACH ISO 5599/1

W0970520033 Standard schwarz 1,34W0970520034 LED 24V transparent 5,72W0970520035 LED 110V transparent 5,72W0970520036 LED 220V transparent 5,72W0970520037 LED + VDR 24V transparent 5,72W0970520038 LED + VDR 110V transparent 5,72W0970520039 LED + VDR 220V transparent 5,72

0222100100 Rändelmutter für Spule 22 mm IP65 4,16

STECKDOSE FÜR SPULEN MIT 30 mm BREITE RÄNDELMUTTER FÜR SPULE 22 IP65

Page 67: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

67

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

GRUNDPLATTEN NACH ISO 5599/1 VENTILE ISO 5599/1 REIHEN IPV-ISV ISO1 UND ISO2

GRUNDPLATTEN NACH ISO 5599/1 VENTILE ISO 5599/1 REIHEN IPV-ISV ISO3

Bestellnummer Beschreibung €uroMonostabil 5/3 ISO 17054022100 ISV 56 COS CC 196,317054022200 ISV 56 COS OC 196,317054022300 ISV 56 COS PC 196,317054022400 ISV 56 CES CC 196,317054022500 ISV 56 CES OC 196,317054022600 ISV 56 CES PC 196,31

Bistabil 5/2 iso 17054021200 ISV 55 COB OO 191,327054021300 ISV 55 COD OO 191,327054021500 ISV 55 CEB OO 191,327054021600 ISV 55 CED OO 191,32

Bestellnummer Beschreibung €uroVENTILE ISO 5599/1, ELEKTROPNEUMATISCHREIHE ISV MIT M12-STECKER

Monostabil 5/2 ISO 17054021100 ISV 55 COS OO 144,787054021400 ISV 55 CES OO 144,78

Monostabil 5/2 ISO 27055021100 ISV 65 COS OO 178,477055021400 ISV 65 CES OO 178,47

Bestellnummer Beschreibung €uroMonostabil 5/3 ISO 27055022100 ISV 66 COS CC 254,357055022200 ISV 66 COS 0C 254,357055022300 ISV 66 COS PC 254,357055022400 ISV 66 CES CC 254,357055022500 ISV 66 CES OC 254,357055022600 ISV 66 CES PC 254,35

Bistabil 5/2 ISO 27055021200 ISV 65 COB OO 227,717055021200 ISV 65 COD OO 227,717055021500 ISV 65 CEB OO 227,717055021600 ISV 65 CED OO 227,71

Grundplatte, Seitenanschluss0228000150 Grundplatte, Seitenanschluss ISO 1 23,540228001150 Grundplatte, Seitenanschluss ISO 2 28,81

Grundplatte, Bodenanschluss0228000155 Grundplatte, Bodenanschluss ISO 1 23,540228001155 Grundplatte, Bodenanschluss ISO 2 28,81

Eingangs-Endplatte0228000200 Eingangs-Endplatte ISO1 10,190228001200 Eingangs-Endplatte ISO2 12,85

Zusätzliche Eingangs-Endplatte0228000201 Zusätzliche Eingangs-Endplatte ISO1 7,960228001201 Zusätzliche Eingangs-Endplatte ISO2 11,86

Blind-Endplatte0228000210 Blind-Endplatte ISO 1 5,210228001210 Blind-Endplatte ISO 2 8,26

Zwischenanschlüsse von oben0228000300 Zwischenanschlüsse von oben ISO 1 14,640228001300 Zwischenanschlüsse von oben ISO 2 18,36

Zwischenanschlüsse von hinten0228000301 Zwischenanschlüsse von hinten ISO 1 14,640228001301 Zwischenanschlüsse von hinten ISO 2 18,36

Abdeckplatte0228000500 Abdeckplatte ISO 1 5,360228001500 Abdeckplatte ISO 2 6,56

Zwischenstopfen0228000400 Zwischenstopfen ISO 1 1,230228001400 Zwischenstopfen ISO 2 2,02

Anschlussadapter0228000600 Anschlussadapter ISO1-ISO2 51,63

Einzelanschlussplatte mit Seitenanschluss0228000100 Einzelanschlussplatte, Seite ISO 1 13,080228001100 Einzelanschlussplatte, Seite ISO 2 20,93

Einzelanschlussplatte mit Bodenanschluss0228000110 Einzelanschlussplatte, Boden ISO 1 15,840228001110 Einzelanschlussplatte, Boden ISO 2 20,93

Montagesatz0228000700 Montagesatz ISO 1 2,680228001700 Montagesatz ISO 2 3,01

ISO 1 ISO 2

Grundplatte, Bodenanschluss0228002155 Grundplatte, Bodenanschluss ISO 3 78,34

Eingangsendplatte0228002200 Eingangsendplatte ISO 3 71,94

Abdeckplatte0228002500 Abdeckplatte, ISO 3 59,06

Einzel-Anschlussplatte mit Seitenanschluss0228002100 Einzel-Anschlussplatte, Seite ISO 3 51,23

Einzel-Anschlussplatte mit Bodenanschluss0228002110 Einzel-Anschlussplatte, Boden ISO 3 51,23

SANDWICH-REGLER FÜR ISO 5599/1 ISO1 - ISO2 - GRUNDPLATTEN

Sandwich-Regler für Ventile ISO 10228000804 Sandwich-Regler 1 0 ÷ 12 bar ISO 1 133,940228000814 Sandwich-Regler 3 0 ÷ 12 bar ISO 1 134,06

Sandwich-Regler für Ventile ISO 20228001804 Sandwich-Regler 1 0 ÷ 12 bar ISO 2 143,630228001814 Sandwich-Regler 3 0 ÷ 12 bar ISO 2 143,73

Page 68: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

68

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Elektropneumatisches Steuersystem: Ventile Reihe 70 1/8”, Ventile Reihe 70 auf PlatteVentile Reihe 70 G1/8”7010020400L SOV 23 SOS NO L 57,787010020200L SOV 23 SOS NC L 57,787010021100L SOV 25 SOS OO L 62,587010021200L SOV 25 SOB OO L 91,787010020100L SOV 23 SOB OO L 89,307010022100L SOV 26 SOS CC L 104,907010022200L SOV 26 SOS OC L 104,907010022300L SOV 26 SOS PC L 104,90

Ventile Reihe 70 G1/4”7020020400L SOV 33 SOS NO L 65,167020020200L SOV 33 SOS NC L 65,167020021100L SOV 35 SOS OO L 68,447020021200L SOV 35 SOB OO L 95,517020020100L SOV 33 SOB OO L 91,787020022100L SOV 36 SOS CC L 117,837020022200L SOV 36 SOS OC L 117,837020022300L SOV 36 SOS PC L 117,83

Ventile Reihe 70 G1/2”7030020400L SOV 43 SOS NO L 144,637030020200L SOV 43 SOS NC L 144,637030021100L SOV 45 SOS OO L 165,587030021200L SOV 45 SOB OO L 206,137030020100L SOV 43 SOB OO L 184,467030022100L SOV 46 SOS CC L 218,887030022200L SOV 46 SOS OC L 218,887030022300L SOV 46 SOS PC L 218,88

9453922L CNOMO 3/2 -Wegeventil 30,71mit bistabiler Handhilfsbetätigung L

7011021100L SOV B5 SOS OO L 60,037011021200L SOV B5 SOB OO L 91,707011022100L SOV B6 SOS CC L 104,627011022200L SOV B6 SOS OC L 104,367011022300L SOV B6 SOS PC L 104,62

7021020100L SOV A5 SOS OO L 65,327021020200L SOV A5 SOB OO L 91,39

CNOMO-MAGNETVENTIL

ELEKTROPNEUMATISCHES STEUERSYSTEM:VENTILE ISO 5599/1 MIT IN-LINE MAGNETSYSTEM

VENTILE REIHE 70 AUF GRUNDPLATTE

NAMUR-VENTILE

7053021100L ISV 55 DOS OO L 99,417053021200L ISV 55 DOB OO L 137,847053022100L ISV 56 DOS CC L 157,047053022200L ISV 56 DOS OC L 157,047053022300L ISV 56 DOS PC L 157,04

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

DRUCKLUFTVENTILE FÜR SPULEN MIT UL- UND CSA-ZULASSUNG

W0217000151 Spule 22 Ø 9 2,9W 12VDC UR 12,08W0217000101 Spule 22 Ø 9 2,6W 24VDC UR 12,08W0217000111 Spule 22 Ø 9 6/4.9 VA 24V 50/60Hz UR 12,08W0217000121 Spule 22 Ø 9 6/4.9 VA 110V 50/60Hz UR 12,08W0217000131 Spule 22 Ø 9 6/4.9 VA 230V 50/60Hz UR 12,08

SPULEN NACH “UL” UND “CSA”

Ventile ISO 5599/1 - ISO 17051021100L ISV 55 SOS OO L 83,367051021200L ISV 55 SOB OO L 113,907051022100L ISV 56 SOS CC L 133,347051022200L ISV 56 SOS OC L 133,347051022300L ISV 56 SOS PC L 133,34

Ventile ISO 5599/1 - ISO 27052021100L ISV 65 SOS OO L 124,257052021200L ISV 65 SOB OO L 151,867052022100L ISV 66 SOS CC L 159,277052022200L ISV 66 SOS OC L 159,277052022300L ISV 66 SOS PC L 159,27

VENTILE ISO 5599/1

Page 69: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

69

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

5/2-Wegeventil, monostabil - ISO 17057021100 ISV 55 SOS OO 3F 140,917057121100 ISV 55 SOS OO M8 147,467057221100 ISV 55 SOS OO AT 163,337057021400 ISV 55 SES OO 3F 140,917057121400 ISV 55 SES OO M8 147,467057221400 ISV 55 SES OO AT 163,33

5/2-Wegeventil, monostabil - ISO 27058021100 ISV 65 SOS OO 3F 168,207058121100 ISV 65 SOS OO M8 174,767058221100 ISV 65 SOS OO AT 190,647058021400 ISV 65 SES OO 3F 168,207058121400 ISV 65 SES OO M8 174,767058221400 ISV 65 SES OO AT 190,64

Eingangsplatte 1-110227301200 Eingangsplatte HDM 1-11-25D Ø10 65,700227301220 Eingangsplatte HDM 1-11-25D Ø12 91,70

Eingangsplatte 10227301201 Eingangsplatte HDM 1-25D Ø10 70,57

Bestellnummer Beschreibung €uro5/2-Wegeventil, monostabil - ISO 37059021100 ISV 75 SOS OO 3F 212,547059121100 ISV 75 SOS OO M8 219,097059221100 ISV 75 SOS OO AT 235,027059021400 ISV 75 SES OO 3F 212,547059121400 ISV 75 SES OO M8 219,097059221400 ISV 75 SES OO AT 235,02

Bestellnummer Beschreibung €uro5/2-Doppel, monostabil - ISO 27058021110 ISV 65 SOS DD 3F 544,617058121110 ISV 65 SOS DD M8 557,667058221110 ISV 65 SOS DD AT 589,417058021410 ISV 65 SES DD 3F 544,617058121410 ISV 65 SES DD M8 557,667058221410 ISV 65 SES DD AT 589,41

5/2-Doppel, monostabil - ISO 37059021110 ISV 75 SOS DD 3F 672,477059121110 ISV 75 SOS DD M8 690,917059221110 ISV 75 SOS DD AT 717,437059021410 ISV 75 SES DD 3F 672,477059121410 ISV 75 SES DD M8 690,917059221410 ISV 75 SES DD AT 717,43

EINKANAL-VENTIL ISO 5599/1REIHE SAFE AIR®

EINGANGSPLATTE HDM

Bestellnummer Beschreibung €uro

VENTILE NACH ISO 5599/1 REIHE SAFE AIR®

5/2-Doppel, monostabil - ISO 17057021110 ISV 55 SOS DD 3F 408,477057121110 ISV 55 SOS DD M8 421,567057221110 ISV 55 SOS DD AT 453,327057021410 ISV 55 SES DD 3F 408,477057121410 ISV 55 SES DD M8 421,567057221410 ISV 55 SES DD AT 453,32

ZWEIKANAL-VENTIL ISO 5599/1REIHE SAFE AIR®

ZUBEHÖRFür Spulen und Steckdosen siehe Seite 55

HDM+MULTIPOL-ANSCHLUSS

ZUBEHÖR

0226180107 Steckdose 45°, 25-polig, IP65 16,98 0226960100 Steckdose 45°, 25-polig, IP65, Kabellänge = 1.0 m 31,810226960250 Steckdose 45°, 25-polig, IP65, Kabellänge = 2.5 m 42,030226960500 Steckdose 45°, 25-polig, IP65, Kabellänge = 5.0 m 58,20

0226107000 Satz Beschriftungsplatten 2,0210 Stück pro Packung

0226107201 Kabel,10-adrig 5,360226107101 Kabel,19-adrig 7,870226107102 Kabel,25-adrig 8,02

STECKDOSE 45°, 25-POLIG, IP65 STECKDOSE 45°, 25-POLIG, IP65MIT KABEL KONFEKTIONIERT

SATZ BESCHRIFTUNGSPLATTEN

KABEL

EINGANGSPLATTE EINGANGSPLATTE 1 AO-4, M8 EINGANGSPLATTE 1 AP-4, M12

VENTILINSELN

HDM+AS-INTERFACE

0227301202 Eingangsplatte HDM 1 AS-4 1 Slave, 155,574 OUT, gelbes Kabel

0227301208 Eingangsplatte HDM 1 AS-8 2 Slaves, 457,718 OUT, gelbes Kabel

0227301218 Eingangsplatte HDM 1 AO -4 1 Slave, 413,974 Aus- u. 4 Eingänge M8, gelbes Kabel

0227301212 Eingangsplatte HDM 1 AP-4 1 Slave, 416,154 Aus- u. 4 Eingänge M12, gelbes Kabel

Page 70: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

70

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR HDM+ AS-INTERFACE

ERSATZTEILE HDM+ AS-INTERFACE

ZUBEHÖR HDM+PROFIBUS-DP

0226950150 ASI-Adressierungsstecker mit Kabel = 1.0 m 77,93

0226950151 ASI-Verbinder 12,68

0240009035 Stecker M12 5-polig Code B 43,48 0240009037 Steckdose M8 4-polig mit Kabel = 5 m 20,90

0240009036 Steckdose M12 5-polig Code B 48,64

0240009039 Verschlusskappe M8 1,830240009040 Verschlusskappe M12 0,74

0240009039 Verschlusskappe M8 1,830240009040 Verschlusskappe M12 0,74

EINGANGSPLATTE 1 AE-4, M8 EINGANGSPLATTE 1 AE-8, M8 EINGANGSPLATTE 1 AZ-8, AZ8

AS-INTERFACE VERBINDER-SATZ

BUS-OUT M12 - STECKER STECKDOSE M8 MIT KABEL - ENERGIEVERSORGUNG

BUS-IN M12- STECKDOSE

VERSCHLUSSKAPPE M8 / M12

VERSCHLUSSKAPPE M8 / M12

HDM+PROFIBUS-DP

Eingangsplatte 1-11 PROFIBUS-DP0227301231 Eingangsplatte HDM 1-11 Profibus 506,25

Eingangsplatte 1 PROFIBUS-DP0227301230 Eingangsplatte HDM 1 Profibus 497,92

0227301214 Eingangsplatte HDM 1 AE-4 1 Slave, 424,474 Aus- u. 4 Eingänge M8, gelbes und schwarzes Kabel

0227301216 Eingangsplatte HDM 1 AE-8 2 Slaves, 682,258 Aus- u. 8 Eingänge M8, gelbes und schwarzes Kabel

0227301204 Eingangsplatte HDM 1 AZ-4 1 Slave, 176,654 Ausgänge, gelbes und schwarzes Kabel

0227301210 Eingangsplatte HDM 1 AZ-8 2 Slaves, 468,178 Ausgänge, gelbes und schwarzes Kabel

AS-INTERFACEADRESSIERUNGSSTECKER-SATZ

Page 71: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

71

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

HDM+CANopen

0227301251 Eingangsplatte 1-11 CANopen Ausgänge 466,30

Terminal 1 CANopen0227301253 Eingangsplatte 1 CANopen Ausgänge 463,62

0227301250 Eingangsplatte 1-11 CANopen Ein-/Ausgänge 564,30

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR HDM+CANopen

W0970513001 Stecker, M12, 5-polig, gerade 11,61 0240009038 Stecker M12, 5-polig, gerade, Code A 43,85 0240009031 Y-Verteiler M12, 4-polig mit Kabel = 0.6 m 50,620240009032 Y-Verteiler M12, 4-polig mit Kabel = 1.5 m 48,12

W0970513002 Stecker M12, 5-polig, gerade mit Kabel = 5 m 15,82 0240009021 Steckdose M12, 4-polig, gerade 19,53 0240009040 Verschlusskappe M12 0,74

0240009055 Steckdose M12, 5-polig, gerade, Code A 37,78 0240009002 Steckdose M12, 4-polig mit Kabel = 1.5 m 15,970240009003 Steckdose M12, 4-polig mit Kabel = 5.0 m 20,87

STECKER M12, GERADE, CANopenFÜR ENERGIEVERSORGUNG

STECKER M12, GERADE, CANopenBUS-OUT

Y-VERTEILER M12 MIT KABEL CANopenFÜR EINGÄNGE

STECKER M12, GERADE, CANopenMIT KABEL - FÜR ENERGIEVERSORGUNG

STECKDOSE M12, GERADE, CANopenFÜR EINGÄNGE

VERSCHLUSSKAPPE M12, CANopen

STECKDOSE M12, GERADE, CANopen - BUS-IN STECKDOSE M12, GERADE MIT KABEL CANopenFÜR EINGÄNGE

0227301206 Eingangsplatte HDM 1-11 für B&R 72,280227301207 Eingangsplatte HDM 1 für B&R 70,53

EINGANGSPLATTE

HDM+B&R

0227301252 Eingangsplatte 1 CANopen Ein-/Ausgänge 561,57

EINGANGSPLATTE 1-11 CANopen O

EINGANGSPLATTE1 CANopen O

EINGANGSPLATTE1-11 CANopen I/O

EINGANGSPLATTE1 CANopen I/O

Page 72: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

72

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uroVentile HDM Ø87073030530 HDM I8 hhb monost. Ventil 120,077073030531 HDM I8 hhb bistabil Ventil 120,077073030630 HDM W8 hhb monost. Ventil 120,077073030631 HDM W8 hhb bistabil Ventil 120,077073030730 HDM L8 hhb monost. Ventil 120,077073030731 HDM L8 hhb bistabil Ventil 120,077073030130 HDM V8 hhb monost. Ventil 84,537073030131 HDM V8 hhb bistabil Ventil 84,537073030132 HDM F8 hhb monost. Ventil 84,537073030133 HDM F8 hhb bistabil Ventil 84,537073030110 HDM K8 hhb monost. Ventil 116,707073030111 HDM K8 hhb bistabil Ventil 116,707073030210 HDM O8 hhb monost. Ventil 118,647073030211 HDM O8 hhb bistabil Ventil 118,64

Ventile HDM Ø8S7077030530 HDM I8S hhb monost. Ventil 189,287077030531 HDM I8S hhb bistabil Ventil 189,287077030630 HDM W8S hhb monost. Ventil 189,287077030631 HDM W8S hhb bistabil Ventil 189,287077030730 HDM L8S hhb monost. Ventil 189,287077030731 HDM L8S hhb bistabil Ventil 189,287077030130 HDM V8S hhb monost. Ventil 150,707077030131 HDM V8S hhb bistabil Ventil 150,707077030132 HDM F8S hhb monost. Ventil 150,707077030133 HDM F8S hhb bistabil Ventil 150,707077030110 HDM K8S hhb monost. Ventil 175,607077030111 HDM K8S hhb bistabil Ventil 175,607077030210 HDM O8S hhb monost. Ventil 184,237077030211 HDM O8S hhb bistabil Ventil 184,23

Ventile HDM Ø107078030530 HDM I10 hhb monost. Ventil 189,287078030531 HDM I10 hhb bistabil Ventil 189,287078030630 HDM W10 hhb monost. Ventil 189,287078030631 HDM W10 hhb bistabil Ventil 189,287078030730 HEM L10 hhb monost. Ventil 189,287078030731 HDM L10 hhb bistabil Ventil 189,287078030130 HDM V10 hhb monost. Ventil 150,707078030131 HDM V10 hhb bistabil Ventil 150,707078030132 HDM F10 hhb monost. Ventil 150,707078030133 HDM F10 hhb bistabil Ventil 150,707078030110 HDM K10 hhb monost. Ventil 175,607078030111 HDM K10 hhb bistabil Ventil 175,607078030210 HDM O10 hhb monost. Ventil 184,237078030211 HDM O10 hhb bistabil Ventil 184,23

0227301301 Zwischenplatte HDM, zusätzl. Zu- u. Abluft 58,73

0227301302 Zwischenplatte HDM, getrennte Zuluft 55,55

0227301303 Zwischenplatte HDM, getrennte Abluft 50,99

0227301221 Eingangsplatte HDM RECHTS 1-11 Ø 12 70,57

0227301500 Endplatte/Blind HDM 25,52

ZUBEHÖR

ERSATZTEILE

0227301600 Adapter für DIN-Schiene HDM/CM 6,95

0227301800 Stiftschrauben MULTIMACH/HDM/CM 2,90

W0970530084 Schalldämpfer für Anschluss Ø 8 3,48 2L17001 RL17 50 3,032017001 R17 50 1,45

ADAPTER FÜR DIN-SCHIENE

STIFTSCHRAUBEN-SATZ

STECK-SCHALLDÄMPFER ZUM EINSATZ IN Ø 8 R17 - WERKZEUG ZUM LÖSENDES SCHLAUCHES

Bestellnummer Beschreibung €uroVENTILE ZWISCHENPLATTE HDM - ZUSÄTZLICHE ZU-

UND ABLUFT

ZWISCHENPLATTE - GETRENNTE ZULUFT

ZWISCHENPLATTE - GETRENNTE ABLUFT

EINGANGSPLATTE RECHTS / SCHLAUCH Ø 12

ENDPLATTE/BLIND HDM

HDM - VENTILE, ZWISCHENPLATTEN UND ZUBEHÖR

Ventile HDM Ø47071030530 HDM I4 hhb monost. Ventil 113,167071030531 HDM I4 hhb bistabil Ventil 113,167071030630 HDM W4 hhb monost. Ventil 113,167071030631 HDM W4 hhb bistabil Ventil 113,167071030730 HDM L4 hhb monost. Ventil 113,167071030731 HDM L4 hhb bistabil Ventil 113,167071030130 HDM V4 hhb monost. Ventil 79,707071030131 HDM V4 hhb bistabil Ventil 79,707071030132 HDM F4 hhb monost. Ventil 79,707071030133 HDM F4 hhb bistabil Ventil 79,707071030110 HDM K4 hhb monost. Ventil 109,947071030111 HDM K4 hhb bistabil Ventil 109,947071030210 HDM O4 hhb monost. Ventil 111,847071030211 HDM O4 hhb bistabil Ventil 111,84

Ventile HDM Ø67072030530 HDM I6 hhb monost. Ventil 115,467072030531 HDM I6 hhb bistabil Ventil 115,467072030630 HDM W6 hhb monost. Ventil 115,467072030631 HDM W6 hhb bistabil Ventil 115,467072030730 HDM L6 hhb monost. Ventil 115,467072030731 HDM L6 hhb bistabil Ventil 115,467072030130 HDM V6 hhb monost. Ventil 81,307072030131 HDM V6 hhb bistabil Ventil 81,307072030132 HDM F6 hhb monost. Ventil 81,307072030133 HDM F6 hhb bistabil Ventil 81,307072030110 HDM K6 hhb monost. Ventil 112,257072030111 HDM K6 hhb bistabil Ventil 112,257072030210 HDM O6 hhb monost. Ventil 114,127072030211 HDM O6 hhb bistabil Ventil 114,12

R17RL17

Bestellnummer Beschreibung Quantity €uro

Page 73: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

73

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

MULTIMACH

Ventile mm Ø47068030532 NSV F8 SES NC - I4 MM 107,757068030632 NSV F8 SES NO - W4 MM 107,757068030732 NSV F8 SES 00 - L4 MM 107,757068030132 NSV F5 SES NC - V4 MM 75,907068030112 NSV F5 SEB 00 - K4 MM 104,717068030212 NSV F6 SES CC - O4 MM 106,51

Ventile mm Ø67069030532 NSV G8 SES NC - I6 MM 109,967069030632 NSV G8 SES NO - W6 MM 109,967069030732 NSV G8 SES 00 - L6 MM 109,967069030132 NSV G5 SES NC - V6 MM 77,417069030112 NSV G5 SEB 00 - K6 MM 106,917069030212 NSV G6 SES CC - O6 MM 108,70

Ventile mm Ø87070030532 NSV H8 SES NC - I8 MM 114,357070030632 NSV H8 SES NO - W8 MM 114,357070030732 NSV H8 SES 00 - L8 MM 114,357070030132 NSV H5 SES NC - V8 MM 80,507070030112 NSV H5 SEB 00 - K8 MM 111,137070030212 NSV H6 SES CC - O8 MM 112,99

0226180102 Steckdose gerade o. 90°, 9-polig 13,59

0226107201 Kabel,10-adrig 5,360226107101 Kabel,19-adrig 7,870226107102 Kabel,25-adrig 8,02

0226900100 Steckdose, gerade, 9-polig mit 1,0 m Kabel 23,440226900250 Steckdose, gerade, 9-polig mit 2,5 m Kabel 33,310226900500 Steckdose, gerade, 9-polig mit 5,0 m Kabel 48,100226920100 Steckdose, gerade, 25-polig mit 1,0 m Kabel 34,540226920250 Steckdose, gerade, 25-polig mit 2,5 m Kabel 46,250226920500 Steckdose, gerade, 25-polig mit 5,0 m Kabel 64,74

0226910100 Steckdose, 90°, 9-polig mit 1,0 m Kabel 23,440226910250 Steckdose, 90°, 9-polig mit 2,5 m Kabel 33,310226910500 Steckdose, 90°, 9-polig mit 5,0 m Kabel 48,100226930100 Steckdose, 90°, 25-polig mit 1,0 m Kabel 36,390226930250 Steckdose, 90°, 25-polig mit 2,5 m Kabel 48,100226930500 Steckdose, 90°, 25-polig mit 5,0 m Kabel 66,59

W0970530084 Steck-Schalldämpfer zum Einsatz in Ø 8 3,48

0226180101 Steckdose gerade o. 90°, 25-polig 16,67

0227300600 Adapter für DIN-Schiene 3,27

0226180399 Steckdosensatz mit Draht 1-6 * 1,620226180400 Steckdosensatz mit Draht 7-12 ** 1,710226180401 Steckdosensatz mit Draht 13-30*** 1,80* Für Ventilverbindungen von der 1. bis zur 6. Position (vom Stecker)** Für Ventilverbindungen von der 7. bis zur 12. Position (vom Stecker)*** Für Ventilverbindungen von der 13. bis zur 30. Position (vom Stecker)

GERADER + 90° ABGEWINKELTER STECKDOSENSATZ, 9-POLIG

KABEL

STECKDOSENSATZ – KONFEKTIONIERT - GERADE

STECKDOSENSATZ – KONFEKTIONIERT – 90°ABGEWINKELT

STECK-SCHALLDÄMPFER ZUM EINSATZ IN Ø 8

GERADER + 90° ABGEWINKELTER STECKDOSENSATZ, 25-POLIG

BEFESTIGUNGSKLEMME AUF DER DIN-HUTPROFILSCHIENE(DIN EN 50022)

STECKDOSENSATZ MIT VERDRAHTUNG (intern)

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

0227300200 Endplatten-Satz 1-11 37,44

0227300201 Endplatten-Satz 1 35,93

0227300300 Schmaler Endplatten-Satz 34,44

0227300500 Blind-Endplatte 18,57

0227300301 Zwischenplatte mit Durchgang 39,29

EINGANGSPLATTE 1-11

EINGANGSPLATTE 1

EINGANGSPLATTE/SCHMAL

ENDPLATTE/BLIND

ZWISCHENPLATTE HDM - ZUSÄTZLICHE ZUUND ABLUFT

0227300302 Zwischenplatte ohne Durchgang 35,80

0227300303 Zwischenplatte mit Entlüftung 35,60

0226180001 Axialanschluss, 25-polig 25,16

0226180002 Axialanschluss, 9-polig 23,07

0226180003 Anschluss nach hinten, 25-polig 25,16

0226180004 Anschluss nach hinten, 9-polig 23,07

ZWISCHENPLATTE/GETRENNTE ZULUFT

ZWISCHENPLATTE - GETRENNTE ABLUFT

AXIALER ELEKTRISCHER ANSCHLUSS, 25-POLIG

AXIALER ELEKTRISCHER ANSCHLUSS, 9-POLIG

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS RÜCKSEITIG, 25-POLIG

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS RÜCKSEITIG, 9-POLIG

Page 74: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

74

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

CM CLEVER MULTIMACH

Ventile cm Ø47074030530 CM I4 hhb monost. Ventil 113,167074030531 CM I4 hhb bistabil Ventil 113,167074030630 CM W4 hhb monost. Ventil 113,167074030631 CM W4 hhb bistabil Ventil 113,167074030730 CM L4 hhb monost. Ventil 113,167074030731 CM L4 hhb bistabil Ventil 113,167074030130 CM V4 hhb monost. Ventil 79,707074030131 CM V4 hhb bistabil Ventil 79,707074030110 CM K4 hhb monost. Ventil 109,947074030111 CM K4 hhb bistabil Ventil 109,947074030210 CM O4 hhb monost. Ventil 111,847074030211 CM O4 hhb bistabil Ventil 111,84

Ventile cm Ø67075030530 CM I6 hhb monost. Ventil 115,467075030531 CM I6 hhb bistabil Ventil 115,467075030630 CM W6 hhb monost. Ventil 115,467075030631 CM W6 hhb bistabil Ventil 115,467075030730 CM L6 hhb monost. Ventil 115,467075030731 CM L6 hhb bistabil Ventil 115,467075030130 CM V6 hhb monost. Ventil 81,307075030131 CM V6 hhb bistabil Ventil 81,307075030110 CM K6 hhb monost. Ventil 112,257075030111 CM K6 hhb bistabil Ventil 112,257075030210 CM O6 hhb monost. Ventil 114,127075030211 CM O6 hhb bistabil Ventil 114,12

Ventile cm Ø87076030530 CM I8 hhb monost. Ventil 120,077076030531 CM I8 hhb bistabil Ventil 120,077076030630 CM W8 hhb monost. Ventil 120,077076030631 CM W8 hhb bistabil Ventil 120,077076030730 CM L8 hhb monost. Ventil 120,077076030731 CM L8 hhb bistabil Ventil 120,077076030130 CM V8 hhb monost. Ventil 84,537076030131 CM V8 hhb bistabil Ventil 84,537076030110 CM K8 hhb monost. Ventil 116,707076030111 CM K8 hhb bistabil Ventil 116,707076030210 CM O8 hhb monost. Ventil 118,647076030211 CM O8 hhb bistabil Ventil 118,64

Bestellnummer Beschreibung €uro

0227302200 Eingangsplatte CM 1-11 Ausgänge 215,31

0227302225 Eingangsplatte CM 1 Eingänge/ Ausgänge 291,37

0227302224 Eingangsplatte CM 1-11ADD 204,60

0227302226 Eingangsplatte CM 1 ADD 201,39

0227302500 Endplatte-Blind CM 34,28

0227302201 Eingangsplatte CM 1 Ausgänge 212,10

0227302223 Eingangsplatte CM 1-11 Eingänge/ Ausgänge 294,58

MULTIMACH + B&R

0226107000 Satz Beschriftungsplatten 2,02In 10er Verpackungen

0227300800 Schraubensatz für Multimach 1,39In 10er Verpackungen

2L17001 RL17 50 3,03

0226180201 Steckersatz – 25-polig 10,200226180202 Steckersatz – 9-polig 8,38

0226180005 25-poliger Steckeradapter für B&R 27,68

SATZ BESCHRIFTUNGSPLATTEN

INNENSECHSKANT-SCHRAUBEN-SATZ

R17 - WERKZEUG ZUM LÖSEN DES SCHLAUCHES

STECKER-SATZ MIT KONTAKTENUND BASISANSCHLUSS

MULTIMACH STECKER-ADAPTER FÜR B&R

Bestellnummer Beschreibung €uroBestellnummer Beschreibung Quantity €uro

Page 75: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

75

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

0227301600 Adapter für DIN-Schiene HDM/CM 6,95

0240005003 4-polige gerade Steckverbinder M8 mit 5 m Kabel 29,000240005005 4-polige gerade Steckverbinder M8 mit 1 m Kabel 17,440240005006 4-polige gerade Steckverbinder M8 mit 3 m Kabel 23,260240005008 4-polige gerade Steckverbinder M8 mit 10 m Kabel 43,38

0240009010 M8 3-poliger gerader Stecker 13,06

0226107000 Satz Beschriftungsplatten 2,02Verpackungseinheit = 10 Stück

W0970530084 Schalldämpfer, Steckanschluss Ø 8 3,48

0227302900 Eingangsmodul CM 8 x M8 293,51

0226107201 Kabel,10-adrig 5,000226107101 Kabel,19-adrig 7,330226107102 Kabel,25-adrig 7,790226107103 44-adriges Kabel 11,14

0227302301 Zwischenplatte CM - Zu-/Abluft 65,34

0227302302 Zwischenplatte CM getrennte Zuluft 65,34

0227302303 Zwischenplatte CM getrennte Abluft 64,27

0226180108 44-polige Steckdose IP 65 16,98

0226180109 44+44-poliger Doppelstecker IP 65 für I/O 22,39

STECK-SCHALLDÄMPFER ZUM EINSATZ IN Ø 8

M8 8-INPUT/OUTPUT MODULE

KABEL

M8-VERBINDUNG FÜR VENTILINSELN

M8-STECKER 3-POLIG

SATZ BESCHRIFTUNGSPLATTEN

0227301800 Stiftschrauben für Multimach HDM/CM 2,90

2L17001 RL17 50 3,03

STIFTSCHRAUBEN-SATZ

R17 - WERKZEUG ZUM LÖSEN DES SCHLAUCHES

FELDBUS

Siehe Seite 70 Siehe Seite 70 Siehe Seite 71

HDM+AS-Interface HDM+PROFIBUS-DP HDM+CANopen

Siehe Seite 71

HDM+B&R

0240009039 Verschluss M8 1,83

0240009009 M8-M8 gerade Steckanschlüsse mit 3m Kabel 21,58

0226950500 Steckdose ip 65 + 5 m Kabel 44-adrig 99,62

0226980500 Doppelstecker ip 65 + 2 x 5 m Kabel 44-adrig 194,96

M8 VERSCHLUSS

M8-VERBINDUNG FÜR EINGÄNGE

44-ADRIGES KABEL MIT STECKDOSE - KOMPLETT

2x 44-ADRIGE KABEL MIT DOPPELSTECKERKOMPLETT

FELDBUS

Bestellnummer Beschreibung Quantity €uro

Page 76: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

76

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

M12-Winkelstecker0240009001 90° Winkelstecker M12 18,41

M12 - Gerader Stecker0240009021 Gerader Stecker 19,53

M12 - Winkelstecker mit Kabel0240009022 Winkelstecker M12 mit Kabel 1.5 m 17,960240009023 Winkelstecker M12 mit Kabel 5 m 22,87

BUS-OUT M12 - Stecker0240009035 M12 - Stecker Code B 43,48

BUS-IN M12- Stecker0240009036 M12- Stecker Code B 48,64

Verschlusskappe M8 / M120240009039 Stöpsel M8 1,830240009040 Stöpsel M12 0,74

Verbindungskabel für Sensoren M8 (3-POLIG / 3 M)0240009009 M8-M8 Verbindungskabel 3-polig, Länge = 3 m 21,58

M8-Stecker 3-POLIG0240009010 M8 gerader Stecker 3-polig 13,06

EnergieversorgungW0970513001 Gerade Steckdose, 5-polig, M12x1 11,61W0970513002 Gerade Steckdose, 5 polig, M12x1 mit 5 m Kabel 15,82W0970513003 Winkelsteckdose, 5-polig, M12x1 90° 11,61W0970513004 Winkelsteckdose, 5-polig, M12x1 90° mit 5 m Kabel 15,82

M12 - Gerader Stecker mit Kabel0240009002 Gerader Stecker M12 mit Kabel 1.5 m 15,970240009003 Gerader Stecker M12 mit Kabel 5 m 20,87

Y-Verteiler mit Kabel und geraden M12-Steckern0240009031 Y-Verteiler mit Kabel 0.6 m 50,620240009032 Y-Verteiler mit Kabel 1.5 m 48,12

Stecker für Energieversorgung der Eingänge (“IN”)0240009033 Stecker für Energeiversorgung IN 42,08

Steckdose für Energieversorgung der Ausgänge (“OUT”)0240009034 Steckdose für Energieversorgung OUT 48,55

BUS-OUT M12 - Stecker0240009035 M12 - Stecker Code B 43,48

BUS-IN M12- Steckdose0240009036 M12- Steckdose Code B 48,64

M12 Verschlussstöpsel0240009040 Stöpsel M12 0,74

ZUBEHÖR

ZUBEHÖR FELDBUS INPUT PROFIBUS-DP IP67 M8

EINGÄNGE PROFIBUS-DP IP67 M8

0240008002 IP67 M8 PROFIBUS EINGANGSBOX 469,99

EIN-/AUSGÄNGE PROFIBUS-DP IP 67 M12

0240008001 8 I/O + 8 I/O/Diagnose IP67 Profibus 1.311,15

PROFIBUS-DP/CANOPEN/DEVICE-NET FÜR MULTIMACH UND BASES FÜR PLT-10 MULTIPOLANSCHLUSS

0240004002 Slave PROFIBUS+DO24xDC24V 565,790240004022 Slave CAN-OPEN+DO24xDC24V 565,790240004032 Slave DEVICE-NET+DO24xDC24V 565,79

0226940000 Verbindungskabel Slave/Multimach 46,63 0226180102 9-poliger Stecker 13,18

0240004053 DI 8XDC24V Einheit 161,800240004051 DO 8XDC24V 0.5A Einheit 196,540240004054 AL 4X16 Bit Einheit 587,470240004055 AO 4X12 Bit Einheit 587,47

0226180105 Steckverbinder 25-pins für Slave 23,650226180106 25-poliger Stecker / doppelter Ausgang 20,36

0226107201 Kabel,10-adrig 5,360226107101 Kabel,19-adrig 7,870226107102 Kabel,25-adrig 8,02

SLAVE VERBINDUNGSKABEL / SLAVEMULTIMACH

INPUT / OUTPUT 25-PIN STECKVERBINDER-SATZ, DOPPELTER AUSGANG KABEL

9-POLIGER STECKER, GERADE ODER 90°- AUSGANGFÜR MULTIMACH

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 77: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

77

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

PEV

VENTILE REIHE 70, HANDBETÄTIGT

VENTILE REIHE 70, MECHANISCH BETÄTIGT

VENTILE REIHE 70, PNEUMATISCH

VENTILE REIHE 70, ELEKTROPNEUMATISCH

P E V F 3 P E C W PFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

PEV Ventil mit Pedal 3 1/40 M5F Ø 4

3 3/25 5/2

PE Pedalbetätigt

S Mechanische FederC Mechanischer BlockB Bistabil

WP Ohne SchutzkappePR Mit Schutzkappe

M A V 2 3 P P S N CFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

MAV Handbetätigte Ventile

2 1/8’’3 1/4’’4 1/2’’

3 3/25 5/26 5/38 2 x 3/2

PP Zug-DruckVL FronthebelLE 90° HebelBRE Vorbereitet für Schalttafel-Betätigung

A Pneumatisch/ mechanische Feder*S Mechanische FederB BistabilD DifferentialkolbenO Stabil für 5/3

*auf Anfrage

NC Normal geschlossenNO Normal offenOO 5/2CC Mittelstellung geschlossenOC Mittelstellung entlüftetPC Mittelstellung belüftet

TYPENSCHLÜSSEL

M E V 2 3 T A S N CFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

MEV Mechanisch betätigte Ventile

2 1/8’’ 3 3/25 5/2

TA StösselBR RollenhebelUR Rollenhebel / RücklaufTS Druckunterstützter StösselRS Druckunterstützte RolleAS Druckunterstützte AntenneLL Verstellbarer Rollenhebel

S Mechanisch betätigtA Pneumatisch/mechanische Feder*

*auf Anfrage

NC Normal geschlossenOO 5/2

P N V 2 3 P N S N CFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

PNV Pneumatische Ventile

2 1/8’’3 1/4’’4 1/2’’

3 3/25 5/26 5/3

PN Pneumatisch

S Mechanische FederB BistabilD DifferentialkolbenO Mittelstellung 5/3A Pneumatisch/mechanische Feder*

*auf Anfrage

OO 5/2NC Normal geschlossenNO Normal offenCC Mittelstellung geschlossenOC Mittelstellung entlüftetPC Mittelstellung belüftet

S O V 2 3 S O S N CFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

SOV Magnetspule / pneumatisch

2 1/8’’3 1/4’’4 1/2’’

3 3/25 5/26 5/3

SO MagnetspuleSE Magnetspule + externe Steuerluft

S Mechanische FederB BistabilD DifferentialkolbenP PneumatischA Pneumatisch/mechananische Feder*

*auf Anfrage

NC Normal geschlossenNO Normal offenCC Mittelstellung geschlossenOC Mittelstellung entlüftetPC Mittelstellung belüftetOO 5/2

Page 78: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

78

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

NAMUR-VENTILE

10 MM MAGNETVENTILE REIHE PLT -10

PIV.M

PIV-VENTILE AUF GRUNDPLATTE

PIV IN-LINE-VENTILE

P N V A 5 P N S O OFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

PNV PneumatischSOV Elektro-pneumatisch

A NAMUR 5 5/24 4/2

PN PneumatischSO Elektrisch

S Mechanische FederB Bistabil

OO 5/2NC Normal geschlossen

7 2 2 1 1 3 3 4 0 1 0 0FAMILIE ANORDNUNG ENERGIE-ANSCHLUSS NENNWEITE Ø LEISTUNG SPANNUNG LED HANDHILFS-BETÄTIGUNG VERSION

Magnet-VentilReihe “PLT-10”

1 Anschlüsse pneumatisch und elektrisch ander gleichen Seite2 Anschlüsse pneum./ elektr. an gegenüber- liegenden Seiten

1 Stecker 3 0.6 mm6 1.2 mm

3 0.7 W5 0.9 W8 3/0.3 W

4 24VDC 0 -1 LED

0 -1 tastend (monostabil)

00 Standard

P I V 1 3 M 0 1 N CFAMILIE NENNWEITE FUNKTION ANSCHLÜSSE GEWINDE AUSFÜHRUNG WEITERE MERKMALE

1 1 mm3 1.1 mm6 1.5 mm

3 3 Wege M 15 x 15

0 auf Grundplatte

1 24 VDC3 24 VAC5 110 VAC 7 220 VAC

NC Normal geschl.NO Normal offen

P I V 5 3 T 0 O N CFAMILIE NENNWEITE FUNKTION ANSCHLUSS GEWINDE AUSFÜHRUNG WEITERE MERKMALE

2 0.8 mm4 1.2 mm5 1.4 mm7 1.6 mm8 1.8 mmY 2.4 mmW 3 mmX 4 mmZ 6 mm

2 2 Wege3 3 Wege

I 22x22 Ankersystem Ø 8T 22x22 Ankersystem Ø 9B 30x30 Ankersystem Ø 13

0 Auf Platte O Auf Platte mit gefasster AbluftB Auf PlatteS Standard

NC Normal geschl.NO Normal offen

P I V 7 2 B 4 5 N CFAMILIE NENNWEITE FUNKTION ANSCHLÜSSE GEWINDE AUSFÜHRUNGEN WEITERE MERKMALE

4 1.2 mm7 1.6 mm9 2.4 mmW 3 mmX 4 mmZ 6 mm

2 2 Wege3 3 Wege

I 22 x 22 Ankersystem Ø 8B 30 x 30 Ankersystem Ø 13

5 M54 G1/4’’8 G1/8’’

S Standard NC Normal geschl.NO Normal offen

GRUNDPLATTEN-VENTILE REIHE 70

P N V B 5 P N S O OFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

PNV PneumatischSOV Elektro-pneumatisch

B 1/8” auf Platte 5 5/26 5/3

PN PneumatischSO ElektrischSE Elektrisch mit externer Steuerluft

S Mechanische FederB BistabilD Differentialkolben

OO 5/2CC Mittelstellung geschlossenOC Mittelstellung entlüftetPC Mittelstellung belüftet

Page 79: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

79

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VENTILE MINIMACH

VENTILE MACH 11

VENTILE MACH 16

MEHRFACH-VERBINDUNGEN MACH 16

M S V 0 5 S O B O O 2 4 V D CFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

MSV Miniatur-Ventil elektrisch

0 M5 3 3/25 5/26 5/3

SO Elektro-pneu-matisch

B BistabilS Mech. Feder

NC Normal geschl.NO Normal offenOO 5/2 StandardCC Mittelstellung geschlossenOC Mittelstellung entlüftetPC Mittelstellung belüftet

24VDC

M S V 1 5 S O B O O 2 4 V D CFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

MSV Mini-Magnet-VentilMSV Mini-Pneumatik-Ventil

1 M7 5 5/26 5/3

SO Elektrisches VentilSE Elektrisch mit externer SteuerluftPN Pneumatisch

B BistabilS Mechanische Feder

OO 5/2 standardCC Mittelstellung geschlossenOC Mittelstellung entlüftetPC Mittelstellung belüftet

24VDC

M S V 2 5 S O B O O 2 4 V D CFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG 12 WEITERE MERKMALE SPANNUNG

MSV Elektrisch/pneumatisch MPV Pneumatisch

2 1/8” 5 5/26 5/3

SO Elektrisch/pneumatisch SE Mit. ex. SteuerluftPN Pneumatisch

P Pneumat. FederS Mechan. FederB Bistabil

OO 5/2CC Mittelstellung geschlossenOC Mittelstellung entlüftetPC Mittelstellung belüftet

24VDC24VAC110VAC220VAC

A 0 8 B W C 5 0 8 M M 6 V L 2 4 V D CFAMILIE VENTILPOSITIONEN ANSCHLUSSART GRÖSSE SPANNUNG

A Mehrfach grundplatte elektrischer + pneumatischer Anschluss Mach 16B Grundaufbau für Mach 16 elektropneum. Anschluss

04 4 Pos.06 6 Pos.08 8 Pos.10 10 Pos.12 12 Pos.

M Elektrischer Anschluss nur für monostabile Ventile B Elektrischer Anschluss nur bistable Ventile

MCN Elektrischer SteckeranschlussWC5 Vorbereiteter KabelanschlussACM Zusätzliche Verbindung zu einer monostabilen Batterie

08 G 1/8’’ M MSV 25 SMS OOM6 MSV G5 SMS OOM8 MSV H5 SMS OOV MSV 25 SCS OOL MSV 25 SMP OOL6 MSV G5 SMP OOL8 MSV H5 SMP OOJ MSV 25 SMB OOJ6 MSV G5 SMB OOJ8 MSV H5 SMB OOK MSV 25 SCB OOG MSV 26 SMS CCG6 MSV G6 SMS CCG8 MSV H6 SMS CCO MSV 26 SCS CCE MSV 26 SMS OCE6 MSV G6 SMS OCE8 MSV H6 SMS OCF MSV 26 SCS OCB MSV 26 SMS PCB6 MSV G6 SMS PCB8 MSV H6 SMS PCC MSV 26 SCS PCA AbdeckplatteD Kanalteiler

24VDC24VAC

Die Ventilanordnung innerhalb des Typenschlüssels beginnt an der Steckerseite,von links nach rechts: das erste linke Feld entspricht dem ersten Ventil neben dem Stecker auf der Grundplatte.Für die Beschreibung sind 12 Felder vorhanden: wenn eine Grundplatte mit weniger als 12 Ventilplätzen bestellt werden soll, so sind die restlichen Felder mit “0” zu komplettieren.

Page 80: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

80

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VENTILE SAFE AIR

MULTIMACH - HDM

I S V 5 5 S O S O O 3 FFAMILIE BAUGRÖSSE FUNKTION ANSTEUERUNG 14 RÜCKSTELLUNG 12 WEITERE DETAILS SENSOR

ISV ISO elektrisch/ pneumatisch

5 ISO16 ISO27 ISO3

5 5/2 SO Elektrisch/ pneumatischSE Elektrisch mit externer Steuerluft

S Mechanische Feder OO 5/2 3F 2.5 m 3-DrahtM8 0.3 m M8AT 2 m ATEX

H D M 2 8 M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 4 - 1 6TYP EINGANGSPLATTE ELEKTR. ANSCHLUSS HANDHILFSBETÄTIGUNG VENTIL-/MODULARTEN WEITERE DETAILS

Heavy duty Multimach IP65

2 PLATTE 1-11 Schlauch Ø 103 PLATTE 1 Schlauch Ø 10 2S PLATTE 1-11 Schlauch Ø 12

8 D-Sub 25 polig M monostabil = tastend B bistabil = rastend

I 2 Stück 3/2-Wege NCW 2 Stück 3/2-Wege NOL 3/2-Wege NO und 3/2-Wege NCV 5/2-Wege monostabilK 5/2-Wege bistabilO 5/3-Wege Mittelstellung geschlossen*F 5/2 monostabil 4 Eingangsplatte RECHTS 1-11 Ø125 Endplatte/blind6 Zwischenplatte, zusätzl. Zu-u. Abluft7 Zwischenplatte, getrennte Zuluft20 Zwischenplatte, getrennte Abluft4 Schnellsteckanschluss 4 mm6 Schnellsteckanschluss 6 mm8 Schlauch 8 mm - Baubreite 14 mm8S Schlauch 8 mm - Baubreite 23 mm10 Schnellsteckanschlusss 10 mm

14 25-pol. Steckerkappe IP6516 2x Adapter für DIN-Schiene

* nutzt nur einen Pin (wie bei Typ V) belegt aber 2 Signale

VENTILE ISO

I P V 5 5 P N S O OFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE

IPV ISO PneumatischISV ISO Elektrisch /pneumatisch

5 ISO 16 ISO 27 ISO 3

5 5/26 5/3

PN Pneumatisch SO Elektropneumatisch SE Elektr. ext. Steuerluft

DO Elektropneumatisch in-lineDE Elektrisch, ext. Steuerluft in-lineCO M12 elektropneumatischCE M12 elektr. ext. Steuerluft

S Mechanische FederB BistabilD Differentialkolben

OO 5/2CC Mittelstellung geschlossenOC Mittelstellung entlüftetPC Mittelstellung belüftet

Nur für ISO 1 Nur für ISO 1 und ISO 2

VENTILE ISO 15407-1/VDMA 24563-02 MACH 18

M S V D 5 S O S O O 2 4 V D CFAMILIE ANSCHLÜSSE FUNKTION BETÄTIGUNG 14 RÜCKSTELLUNG (12) WEITERE MERKMALE SPANNUNG

MSV Elektropneumatisch MPV Pneumatisch

D ISO 15407-1/ VDMA 24563-02

5 5/26 5/3

SO Elektrisch/pneumatischSE Elektrisch mit externer SteuerluftPN Pneumtisch

S Mechanische FederB Bistabil

OO 5/2CC Mittelstellung geschlossenOC Mittelstellung entlüftetPC Mittelstellung belüftet

24VDC24VAC110VAC220VAC

Page 81: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

81

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

MULTIMACH - HDM + AS-INTERFACE

MULTIMACH - HDM + PROFIBUS-DP

MULTIMACH - HDM + CAN-Open

H D M 3 A S - 4 M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 6TYP EINGANGSPLATTE ASI-ANSCHLÜSSE HH-BETÄTIGUNG VENTILFUNKTION WEITERE DETAILS

Heavy duty Multimach IP65

3 Eingangsplatte 1 Ausführungen mit StandardadresseAS-4 1 Slave, 4 Ausgänge, nur gelbes KabelAS-8 2 Slaves, 8 Ausgänge, nur gelbes KabelAO-4 1 Slave, 4 Aus-+ 4 Eingänge M8 nur gelbes KabelAP-4 1 Slave, 4 Aus-+ 4 Eingänge M12 nur gelbes KabelAZ-4 1 Slave, 4 Ausgänge, gelbes und schwarzes KabelAZ-8 2 Slaves, 8 Ausgänge, gelbes und schwarzes Kabel AE-4 1 Slave, 4 Aus-+ 4 Eingänge M8 gelbes und schwarzes KabelAE-8 2 Slaves, 8 Aus-+ 8 Eingänge M8 gelbes und schwarzes Kabel

M monostabil = tastend B bistabil = rastend

I 2x 3/2-Wege NCW 2x 3/2-Wege NOL 3/2 NO + 3/2 NCV 5/2 monostabilK 5/2 bistabilO 5/3 Mittelstellung geschlossen*F 5/2 monostabil 4 Endplatte RECHTS 1-11 mit Hauptanschluss Ø125 Endplatte/blind6 Zw.-Platte, zus. Zu- u. Abluft7 Zw.-Platte, getrennte Zuluft20 Zw.-Platte, getrennte Abluft4 Schnellsteckanschluss 4 mm6 Schnellsteckanschluss 6 mm8 Schlauch 8 - Breite 14 mm8S Schlauch 8 - Breite 23 mm10 Schnellsteckanschluss 10 mm

16 2x Adapter für DIN-Schiene

* nutzt nur einen Pin (wie bei Typ V) belegt aber 2 Signale

H D M 2 P M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 6TYP EINGANGSPLATTE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS HH-BETÄTIGUNG VENTILFUNKTIONEN WEITERE DETAILS

Heavy duty Multimach IP65

2 Eingangsplatte 1-113 Eingangsplatte 1

P Profibus DP M monostabil = tastendB bistabil = rastend

I 2x 3/2-Wege NC W 2x 3/2-Wege NOL 3/2 NO + 3/2 NCV 5/2 monostabilK 5/2 bistabilO 5/3 Mittelstellung geschlossen*F 5/2 monostabil 4 Eingangsplatte RECHTS 1-11 Schlauch Ø125 Endplatte/blind6 Zw.-Platte, zusätzl. Zu-u. Abluft 7 Zw.-Platte, getrennte Zuluft 20 Zw.-Platte, getrennte Abluft4 Schnellsteckanschluss 4 mm6 Schnellsteckanschluss 6 mm8 Schlauch Ø 8 - Breite 14 mm8S Schlauch Ø 8 - Breite 23 mm10 Schnellsteckanschluss 10 mm

16 2x Adapter für DIN-Schiene

* nutzt nur einen Pin (wie bei Typ V) belegt aber 2 Signale.

H D M 2 CAN O M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 6VALVE EINGANGSPLATTE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS HH-BETÄTIGUNG VENTILFUNKTIONEN WEITERE DETAILS

Heavy duty Multimach IP65

2 Eingangsplatte 1-113 Eingangsplatte 1

CAN O CANopen 16 Ausgänge CAN I/O CANopen 8 Eingänge 16 Ausgänge

M monostabil = tastendB bistabil = rastend

I 2x 3/2-Wege NC W 2x 3/2-Wege NOL 3/2 NO + 3/2 NCV 5/2 monostabilK 5/2 bistabilO 5/3 Mittelstellung geschlossen*F 5/2 monostabil 4 Eingangsplatte RECHTS 1-11 Schlauch Ø125 Endplatte/blind6 Zw.-Platte, zusätzl. Zu- u. Abluft 7 Zw.-Platte, getrennte Zuluft20 Zw.-Platte, getrennte Abluft4 Schnellsteckanschluss 4 mm6 Schnellsteckanschluss 6 mm8 Schlauch 8 - Breite 14 mm8S Schlauch 8 - Breite 23 mm10 Schnellsteckanschluss 10 mm

16 2x Adapter für DIN-Schiene

* nutzt nur einen Pin (wie bei Typ V) belegt aber 2 Signale

Page 82: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

82

VEN

TILE

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

MULTIMACH - MM

MULTIMACH - CM

M 5 1 2 8 I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 2 - 1 4VENTIL EINGANGS-ENDPLATTE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS VENTILTYP WEITERE DETAILS

Multimach IP51 2 Endplatte 1-113 Endplatte 14 Schmale Endplatte 1

8 Axialanschluss 25-polig9 Axialanschluss 9-polig10 25-poliger Anschluss nach hinten11 9-poliger Anschluss cnach hinten

I n° 2 3/2 NCW n° 2 3/2 NOL 3/2 NO + 3/2 NCV 5/2 monostabilK 5/2 bistabilO 5/3 Mittelstellung geschlossen5 Blind-Endplatte6 Zwischenplatte Durchgang7 Zwischenplatte geschlossen20 Entlüftungsbereich4 Steckanschluss 46 Steckanschluss 68 Steckanschluss 8

12 9-poliger Anschluss14 25-poliger Anschluss16 Mit Befestigung auf Hutprofilschiene

C M 2 I / O M I6 - W8 - W6 - O4 - L8 - 5 M8 - M8 - 15 - 16INSEL-TYP EINGANGSPLATTE FUNKTION HANDBETÄTIGUNG VENTILART WEITERE DETAILS

Clever Multimach 2 1-11 mit externer Steuerluft 3 1 Standard interne Steuerluft

O Nur AusgängeI/O Ein- und AusgängeADD Zusatzinsel (Slave)

M Monostabil = tastendB Bistabil = rastend

I n° 2 3/2 NCW n° 2 3/2 NOL 3/2 NO + 3/2 NCV 5/2 monostabilK 5/2 bistabilO 5/3 Mittelstellung geschlossen5 Endplatte/blind6 Zusätzliche Zu-/Abluft7 Getrennte Zuluft20 Getrennte Abluft4 Schnellsteckanschluss 46 Schnellsteckanschluss 68 Schnellsteckanschluss 8

M8 8 x M8 Eingangs-Modul14 Steckdose 44-polig15 Doppelstecker 44+44-polig16 2x Adapter für DIN bar

MULTIMACH - HDM MIT B&R

H D M 2 B & R M I6 - W 8 - W 6 - O 4 - L 8 - 5 1 6TYP EINGANGSPLATTE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS HH-BETÄTIGUNG VENTILFUNKTIONEN WEITERE DETAILS

Heavy duty Multimach IP65

2 Eingangsplatte 1-113 Eingangsplatte 1

B&R B&R-Anschluss M monostabil = tastendB bistabil = rastend

I 2x 3/2-Wege NCW 2x 3/2-Wege NOL 3/2 NO + 3/2 NCV 5/2 monostabilK 5/2 bistabilO 5/3 Mittelstellung geschlossen*F 5/2 monostabil 4 Eingangsplatte RECHTS 1-11 Schlauch Ø 125 Endplatte/blind6 Zw.-Platte, zusätzl. Zu- u. Abluft7 Zw.-Platte, getrennte Zuluft20 Zw.-Platte, getrennte Abluft 4 Schnellsteckanschluss 4 mm6 Schnellsteckanschluss 6 mm8 Schlauch 8 - Breite 14 mm8S Schlauch 8 - Breite 23 mm10 Schnellsteckanschluss 10 mm

16 2x Adapter für DIN-Schiene

* nutzt nur einen Pin (wie bei Typ V) belegt aber 2 Signale

Page 83: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

83Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

FILTER (FIL)

Sy15610F100 FIL SY1 5 RMSA ohne Buchsen 21,865610F200 FIL SY1 20 RMSA ohne Buchsen 21,865610F400 FIL SY1 5 RA ohne Buchsen 42,355610F500 FIL SY1 20 RA ohne Buchsen 42,355611F101 FIL SY1 1/8 5 RMSA 23,815611F201 FIL SY1 1/8 20 RMSA 23,815611F401 FIL SY1 1/8 5 RA 44,305611F501 FIL SY1 1/8 20 RA 44,305612F102 FIL SY1 1/4 5 RMSA 23,815612F202 FIL SY1 1/4 20 RMSA 23,815612F402 FIL SY1 1/4 5 RA 44,305612F502 FIL SY1 1/4 20 RA 44,305613F103 FIL SY1 3/8 5 RMSA 23,815613F203 FIL SY1 3/8 20 RMSA 23,815613F403 FIL SY1 3/8 5 RA 44,305613F503 FIL SY1 3/8 20 RA 44,30

Sy25620F100 FIL SY2 5 RMSA ohne Buchsen 30,915620F200 FIL SY2 20 RMSA ohne Buchsen 30,915620F400 FIL SY2 5 RA ohne Buchsen 51,415620F500 FIL SY2 20 RA ohne Buchsen 51,415623F103 FIL SY2 3/8 5 RMSA 40,775623F203 FIL SY2 3/8 20 RMSA 40,775623F403 FIL SY2 3/8 5 RA 61,265623F503 FIL SY2 3/8 20 RA 61,265624F104 FIL SY2 1/2 5 RMSA 40,775624F204 FIL SY2 1/2 20 RMSA 40,775624F404 FIL SY2 1/2 5 RA 61,265624F504 FIL SY2 1/2 20 RA 61,265625F105 FIL SY2 3/4 5 RMSA 48,455625F205 FIL SY2 3/4 20 RMSA 48,455625F405 FIL SY2 3/4 5 RA 68,945625F505 FIL SY2 3/4 20 RA 68,945626F106 FIL SY2 1 5 RMSA 48,455626F206 FIL SY2 1 20 RMSA 48,455626F406 FIL SY2 1 5 RA 68,945626F506 FIL SY2 1 20 RA 68,94

Bestellnummer Beschreibung €uro

ÖLFILTER (DEP)

Sy15610D100 DEP SY1 RMSA ohne Buchsen 67,315611D101 DEP SY1 1/8 RMSA 69,265612D102 DEP SY1 1/4 RMSA 69,265613D103 DEP SY1 3/8 RMSA 69,26

Sy25620D100 DEP SY2 RMSA ohne Buchsen 97,185623D103 DEP SY2 3/8 RMSA 107,045624D104 DEP SY2 1/2 RMSA 107,045625D105 DEP SY2 3/4 RMSA 114,725626D106 DEP SY2 1 RMSA 114,72

5612C102 AC SY1 1/4 RMSA 69,945613C103 AC SY1 3/8 RMSA 69,94

Sy25620C100 AC SY2 RMSA ohne Buchsen 97,185623C103 AC SY2 3/8 RMSA 107,045624C104 AC SY2 1/2 RMSA 107,045625C105 AC SY2 3/4 RMSA 114,725626C106 AC SY2 1 RMSA 114,72

REGLER (REG)

Sy15610R140 REG SY1 08 ohne Buchsen 27,175610R160 REG SY1 012 ohne Buchsen 27,175611R141 REG SY1 1/8 08 29,125611R161 REG SY1 1/8 012 29,125612R142 REG SY1 1/4 08 29,125612R162 REG SY1 1/4 012 29,125613R143 REG SY1 3/8 08 29,125613R163 REG SY1 3/8 012 29,12

Sy25620R140 REG SY2 08 ohne Buchsen 36,625620R160 REG SY2 012 ohne Buchsen 36,625623R143 REG SY2 3/8 08 46,485623R163 REG SY2 3/8 012 46,485624R144 REG SY2 1/2 08 46,485624R164 REG SY2 1/2 012 46,485625R145 REG SY2 3/4 08 54,165625R165 REG SY2 3/4 012 54,165626R146 REG SY2 1 08 54,165626R166 REG SY2 1 012 54,16

BATTERIEREGLER (BATT -REG)

Sy15610R240 BATT-REG SY1 08 ohne Buchsen 27,175610R260 BATT-REG SY1 012 ohne Buchsen 27,175611R241 BATT-REG SY1 1/8 08 29,125611R261 BATT-REG SY1 1/8 012 29,125612R242 BATT-REG SY1 1/4 08 29,125612R262 BATT-REG SY1 1/4 012 29,125613R243 BATT-REG SY1 3/8 08 29,125613R263 BATT-REG SY1 3/8 012 29,12

Sy25620R240 BATT-REG SY2 08 ohne Buchsen 36,625620R260 BATT-REG SY2 012 ohne Buchsen 36,625623R243 BATT-REG SY2 3/8 08 46,485623R263 BATT-REG SY2 3/8 012 46,485624R244 BATT-REG SY2 1/2 08 46,485624R264 BATT-REG SY2 1/2 012 46,485625R245 BATT-REG SY2 3/4 08 54,165625R265 BATT-REG SY2 3/4 012 54,165626R246 BATT-REG SY2 1 08 54,165626R266 BATT-REG SY2 1 012 54,16

AKTIVKOHLEFILTER (FIL CA)

Sy15610C100 AC SY1 RMSA ohne Buchsen 67,985611C101 AC SY1 1/8 RMSA 69,94

Sy15610B140 FR SY1 5 08 RMSA ohne Buchsen 37,715610B240 FR SY1 20 08 RMSA ohne Buchsen 37,71

FILTERREGLER (FR)

Bestellnummer Beschreibung €uro5610B440 FR SY1 5 08 RA ohne Buchsen 58,215610B540 FR SY1 20 08 RA ohne Buchsen 58,215610B160 FR SY1 5 012 RMSA ohne Buchsen 37,715610B260 FR SY1 20 012 RMSA ohne Buchsen 37,715610B460 FR SY1 5 012 RA ohne Buchsen 58,215610B560 FR SY1 20 012 RA ohne Buchsen 58,215611B141 FR SY1 1/8 5 08 RMSA 39,665611B241 FR SY1 1/8 20 08 RMSA 39,665611B441 FR SY1 1/8 5 08 RA 60,165611B541 FR SY1 1/8 20 08 RA 60,165611B161 FR SY1 1/8 5 012 RMSA 39,665611B261 FR SY1 1/8 20 012 RMSA 39,665611B461 FR SY1 1/8 5 012 RA 60,165611B561 FR SY1 1/8 20 012 RA 60,165612B142 FR SY1 1/4 5 08 RMSA 39,665612B242 FR SY1 1/4 20 08 RMSA 39,665612B442 FR SY1 1/4 5 08 RA 60,165612B542 FR SY1 1/4 20 08 RA 60,165612B162 FR SY1 1/4 5 012 RMSA 39,665612B262 FR SY1 1/4 20 012 RMSA 39,665612B462 FR SY1 1/4 5 012 RA 60,165612B562 FR SY1 1/4 20 012 RA 60,165613B143 FR SY1 3/8 5 08 RMSA 39,665613B243 FR SY1 3/8 20 08 RMSA 39,665613B443 FR SY1 3/8 5 08 RA 60,165613B543 FR SY1 3/8 20 08 RA 60,165613B163 FR SY1 3/8 5 012 RMSA 39,665613B263 FR SY1 3/8 20 012 RMSA 39,665613B463 FR SY1 3/8 5 012 RA 60,165613B563 FR SY1 3/8 20 012 RA 60,16

Sy25620B140 FR SY2 5 08 RMSA ohne Buchsen 53,015620B240 FR SY2 20 08 RMSA ohne Buchsen 53,015620B440 FR SY2 5 08 RA ohne Buchsen 73,505620B540 FR SY2 20 08 RA ohne Buchsen 73,505620B160 FR SY2 5 012 RMSA ohne Buchsen 53,015620B260 FR SY2 20 012 RMSA ohne Buchsen 53,015620B460 FR SY2 5 012 RA ohne Buchsen 73,505620B560 FR SY2 20 012 RA ohne Buchsen 73,505623B143 FR SY2 3/8 5 08 RMSA 62,865623B243 FR SY2 3/8 20 08 RMSA 62,865623B443 FR SY2 3/8 5 08 RA 83,365623B543 FR SY2 3/8 20 08 RA 83,365623B163 FR SY2 3/8 5 012 RMSA 62,865623B263 FR SY2 3/8 20 012 RMSA 62,865623B463 FR SY2 3/8 5 012 RA 83,365623B563 FR SY2 3/8 20 012 RA 83,365624B144 FR SY2 1/2 5 08 RMSA 62,865624B244 FR SY2 1/2 20 08 RMSA 62,865624B444 FR SY2 1/2 5 08 RA 83,365624B544 FR SY2 1/2 20 08 RA 83,365624B164 FR SY2 1/2 5 012 RMSA 62,865624B264 FR SY2 1/2 20 012 RMSA 62,865624B464 FR SY2 1/2 5 012 RA 83,365624B564 FR SY2 1/2 20 012 RA 83,365625B145 FR SY2 3/4 5 08 RMSA 70,545625B245 FR SY2 3/4 20 08 RMSA 70,545625B445 FR SY2 3/4 5 08 RA 91,045625B545 FR SY2 3/4 20 08 RA 91,045625B165 FR SY2 3/4 5 012 RMSA 70,545625B265 FR SY2 3/4 20 012 RMSA 70,545625B465 FR SY2 3/4 5 012 RA 91,045625B565 FR SY2 3/4 20 012 RA 91,045626B146 FR SY2 1 5 08 RMSA 70,545626B246 FR SY2 1 20 08 RMSA 70,545626B446 FR SY2 1 5 08 RA 91,045626B546 FR SY2 1 20 08 RA 91,045626B166 FR SY2 1 5 012 RMSA 70,545626B266 FR SY2 1 20 012 RMSA 70,545626B466 FR SY2 1 5 012 RA 91,045626B566 FR SY2 1 20 012 RA 91,04

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 84: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

84 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Sy25620A700 APR SY2 ELPN ohne Buchsen 110,145623A703 APR SY2 3/8 ELPN 120,005624A704 APR SY2 1/2 ELPN 120,005625A705 APR SY2 3/4 ELPN 127,685626A706 APR SY2 1 ELPN 127,685620A710 APR SY2 ELPN CNOMO ohne Buchsen 137,125623A713 APR SY2 3/8 ELPN CNOMO 146,985624A714 APR SY2 1/2 ELPN CNOMO 146,985625A715 APR SY2 3/4 ELPN CNOMO 154,665626A716 APR SY2 1 ELPN CNOMO 154,66

ÖLER (LUB)

Sy15610L100 LUB SY1 ohne Buchsen 28,145611L101 LUB SY1 1/8 30,105612L102 LUB SY1 1/4 30,105613L103 LUB SY1 3/8 30,10

Sy25620L100 LUB SY2 ohne Buchsen 40,435623L103 LUB SY2 3/8 50,295624L104 LUB SY2 1/2 50,295625L105 LUB SY2 3/4 57,975626L106 LUB SY2 1 57,97

ABSPERRVENTIL (V3V)

Sy15610V100 V3V SY1 manuell ohne Buchsen 35,655611V101 V3V SY1 1/8 manuell 37,605612V102 V3V SY1 1/4 manuell 37,605613V103 V3V SY1 3/8 manuell 37,605610V200 V3V SY1 pneumatisch ohne Buchsen 51,445611V201 V3V SY1 1/8 pneumatisch 53,395612V202 V3V SY1 1/4 pneumatisch 53,395613V203 V3V SY1 3/8 pneumatisch 53,395610V300 V3V SY1 ektr. m. ext. Steuerluft ohne Buchsen 75,715611V301 V3V SY1 1/8 ektr. m. ext. Steuerluft 77,665612V302 V3V SY1 1/4 ektr. m. ext. Steuerluft 77,665613V303 V3V SY1 3/8 ektr. m. ext. Steuerluft 77,665610V700 V3V SY1 elektrisch ohne Buchsen 73,285611V701 V3V SY1 1/8 elektrisch 75,235612V702 V3V SY1 1/4 elektrisch 75,235613V703 V3V SY1 3/8 elektrisch 75,23

Sy25620V100 V3V SY2 manuell ohne Buchsen 43,395623V103 V3V SY2 3/8 manuell 53,255624V104 V3V SY2 1/2 manuell 53,255625V105 V3V SY2 3/4 manuell 60,935626V106 V3V SY2 1 manuell 60,935620V200 V3V SY2 pneumatisch ohne Buchsen 76,485623V203 V3V SY2 3/8 pneumatisch 86,345624V204 V3V SY2 1/2 pneumatisch 86,345625V205 V3V SY2 3/4 pneumatisch 94,025626V206 V3V SY2 1 pneumatisch 94,025620V300 V3V SY2 ektr. m. ext. Steuerluft ohne Buchsen 83,465623V303 V3V SY2 3/8 ektr. m. ext. Steuerluft 93,315624V304 V3V SY2 1/2 ektr. m. ext. Steuerluft 93,315625V305 V3V SY2 3/4 ektr. m. ext. Steuerluft 100,995626V306 V3V SY2 1 ektr. m. ext. Steuerluft 100,995620V700 V3V SY2 elektrisch ohne Buchsen 81,025623V703 V3V SY2 3/8 elektrisch 90,885624V704 V3V SY2 1/2 elektrisch 90,885625V705 V3V SY2 3/4 elektrisch 98,565626V706 V3V SY2 1 elektrisch 98,56

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

DRUCKSCHALTER (DS)

Sy15610S100 Druckschalter 2 m Kabel SY1 ohne Buchsen 53,505611S101 Druckschalter 2 m Kabel SY1 1/8 55,465612S102 Druckschalter 2 m Kabel SY1 1/4 55,465613S103 Druckschalter 2 m Kabel SY1 3/8 55,465610S200 Druckschalter M8 Stecker SY1 ohne Buchsen 60,505611S201 Druckschalter M8 Stecker SY1 1/8 62,455612S202 Druckschalter M8 Stecker SY1 1/4 62,455613S203 Druckschalter M8 Stecker SY1 3/8 62,45

Sy25620S100 Druckschalter 2 m Kabel SY2 ohne Buchsen 67,865623S103 Druckschalter 2 m Kabel SY2 3/8 77,715624S104 Druckschalter 2 m Kabel SY2 1/2 77,715625S105 Druckschalter 2 m Kabel SY2 3/4 85,395626S106 Druckschalter 2 m Kabel SY2 1 85,395620S200 Druckschalter M8 Stecker SY2 ohne Buchsen 74,855623S203 Druckschalter M8 Stecker SY2 3/8 84,705624S204 Druckschalter M8 Stecker SY2 1/2 84,705625S205 Druckschalter M8 Stecker SY2 3/4 92,385626S206 Druckschalter M8 Stecker SY2 1 92,38

LUFTABNAHME (PA)

5610P100 PA SY1 7,255620P100 PA SY2 20,19

5610P200 PA 4-Wege SY1 ohne Buchsen 31,605611P201 PA 4-Wege SY1 1/8 33,555612P202 PA 4-Wege SY1 1/4 33,555613P203 PA 4-Wege SY1 3/8 33,555620P200 PA 4-Wege SY2 ohne Buchsen 44,545623P203 PA 4-Wege SY2 3/8 54,405624P204 PA 4-Wege SY2 1/2 54,405625P205 PA 4-Wege SY2 3/4 62,085626P206 PA 4-Wege SY2 1 62,08

5624B24L104 FR + LUB SY2 1/2 20 08 RMSA 113,155624B54L104 FR + LUB SY2 1/2 20 08 RA 133,655625B24L105 FR + LUB SY2 3/4 20 08 RMSA 128,515625B54L105 FR + LUB SY2 3/4 20 08 RA 149,015626B24L106 FR + LUB SY2 1 20 08 RMSA 128,515626B54L106 FR + LUB SY2 1 20 08 RA 149,01ABSPERRVENTIL + FILTERREGLER + ÖLER (V3 V+ FR +L UB)

Sy15611V10B24L101 V3V + FR + LUB SY1 1/8 20 08 RMSA 107,365611V10B54L101 V3V + FR + LUB SY1 1/8 20 08 RA 127,865612V10B24L102 V3V + FR + LUB SY1 1/4 20 08 RMSA 107,365612V10B54L102 V3V + FR + LUB SY1 1/4 20 08 RA 127,865613V10B24L103 V3V + FR + LUB SY1 3/8 20 08 RMSA 107,365613V10B54L103 V3V + FR + LUB SY1 3/8 20 08 RA 127,86

Sy25623V10B24L103 V3V + FR + LUB SY2 3/8 20 08 RMSA 166,405623V10B54L103 V3V + FR + LUB SY2 3/8 20 08 RA 186,905624V10B24L104 V3V + FR + LUB SY2 1/2 20 08 RMSA 166,405624V10B54L104 V3V + FR + LUB SY2 1/2 20 08 RA 186,905625V10B24L105 V3V + FR + LUB SY2 3/4 20 08 RMSA 175,315625V10B54L105 V3V + FR + LUB SY2 3/4 20 08 RA 195,815626V10B24L106 V3V + FR + LUB SY2 1 20 08 RMSA 175,315626V10B54L106 V3V + FR + LUB SY2 1 20 08 RA 195,81

FILTER + ÖLFILTER (FIL + DEP)

Sy15611F10D101 FIL + DEP SY1 1/8 05 RMSA 93,075611F40D101 FIL + DEP SY1 1/8 05 RA 113,575612F10D102 FIL + DEP SY1 1/4 05 RMSA 93,075612F40D102 FIL + DEP SY1 1/4 05 RA 113,575613F10D103 FIL + DEP SY1 3/8 05 RMSA 93,075613F40D103 FIL + DEP SY1 3/8 05 RA 113,57

Sy25623F10D103 FIL + DEP SY2 3/8 5 RMSA 147,815623F40D103 FIL + DEP SY2 3/8 5 RA 168,305624F10D104 FIL + DEP SY2 1/2 5 RMSA 147,815624F40D104 FIL + DEP SY2 1/2 5 RA 168,305625F10D105 FIL + DEP SY2 3/4 5 RMSA 163,175625F40D105 FIL + DEP SY2 3/4 5 RA 183,665626F10D106 FIL + DEP SY2 1 5 RMSA 163,175626F40D106 FIL + DEP SY2 1 5 RA 183,66

SOFTSTART -VENTILE (APR)

Sy15610A700 APR SY1 ELPN ohne Buchsen 96,005611A701 APR SY1 1/8 ELPN 97,955612A702 APR SY1 1/4 ELPN 97,955613A703 APR SY1 3/8 ELPN 97,95

FILTERREGLER + ÖLER (FR + LUB)

Sy15611B24L101 FR + LUB SY1 1/8 20 08 RMSA 69,765611B54L101 FR + LUB SY1 1/8 20 08 RA 90,265612B24L102 FR + LUB SY1 1/4 20 08 RMSA 69,765612B54L102 FR + LUB SY1 1/4 20 08 RA 90,265613B24L103 FR + LUB SY1 3/8 20 08 RMSA 69,765613B54L103 FR + LUB SY1 3/8 20 08 RA 90,26

Sy25623B24L103 FR + LUB SY2 3/8 20 08 RMSA 113,155623B54L103 FR + LUB SY2 3/8 20 08 RA 133,65

FILTER + ÖLER (FIL + LUB)

Sy15611F20L101 FIL + LUB SY1 1/8 20 RMSA 53,905611F50L101 FIL + LUB SY1 1/8 20 RA 74,405612F20L102 FIL + LUB SY1 1/4 20 RMSA 53,905612F50L102 FIL + LUB SY1 1/4 20 RA 74,405613F20L103 FIL + LUB SY1 3/8 20 RMSA 53,905613F50L103 FIL + LUB SY1 3/8 20 RA 74,40

Sy25623F20L103 FIL + LUB SY2 3/8 20 RMSA 91,065623F50L103 FIL + LUB SY2 3/8 20 RA 111,555624F20L104 FIL + LUB SY2 1/2 20 RMSA 91,065624F50L104 FIL + LUB SY2 1/2 20 RA 111,555625F20L105 FIL + LUB SY2 3/4 20 RMSA 106,425625F50L105 FIL + LUB SY2 3/4 20 RA 126,915626F20L106 FIL + LUB SY2 1 20 RMSA 106,425626F50L106 FIL + LUB SY2 1 20 RA 126,91

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 85: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

85Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

SYNTESI GRÖSSE € EINGANGSANSCHLUSS € MODUL € AUSFÜHRUNG € AUSGANGSANSCHLUSS € GESAMT

EINZELELEMENTE, MODUL-CODE MIT PREISBEISPIEL56 1: Baugröße 1 0,00 1: 1/8" Gewinde 0,98 Filter 21,86 40: 5 μm RA 20,50 3: 3/8" Gewinde 0,98 44,3056 1: Baugröße 1 0,00 0 Ohne Buchsen 0,00 F Filter 21,86 XX Wechsel von Modul 0 Ohne Buchsen 0,00

1 1/8’’ Gewinde 0,98 R Druckregler 27,17 zu Modul 1 1/8’’ Gewinde 0,982 1/4’’ Gewinde 0,98 B Filterregler 37,71 2 1/4’’ Gewinde 0,983 3/8’’ Gewinde 0,98 V Absperrventil 35,65 Siehe in den einzelnen 3 3/8’’ Gewinde 0,98

A Softstartventil APR 96,00 Tabellen im AnschlussD Ölfilter 67,31C Aktivkohlefilter 67,98L Öler 28,14P Luftabnahme 7,25S Druckschalter

SYNTESI GRÖSSE EINGANGSANSCHLUSSMODUL 1

(mit Gewindeanschluss)AUSFÜHRUNG

MODUL 2 (mit Gewindeanschluss)

AUSFÜHRUNGMODUL 3

(mit Gewindeanschluss)AUSFÜHRUNG AUSGANGSANSCHLUSS GESAMT

EINHEIT MIT DREI ELEMENTEN, MODUL-CODE MIT PREISBEISPIEL: V3V + FR + L56 1: Baugröße 1

0,00 €1: 1/8" Gewinde

0,98 €V: Absperrventil V3V

37,60 €10: Manuell

0,00 €B: Filterregler

39,66 €24: 20 μm RMSA, 0÷8 bar

0,00 €L: Öler

30,10 €10: Manuelle Füllung von oben

0,00 €1: 1/8" Gewinde

0,98 € 107,36 €56 1: Baugröße 1 1: 1/8" Gewinde F Filter XX: Wechselt von F Filter XX: Wechselt von F Filter XX: Wechselt von 1: 1/8" Gewinde

2: 1/4" Gewinde R Druckregler Modul zu Modul R Druckregler Modul zu Modul R Druckregler Modul zu Modul 2: 1/4" Gewinde3: 3/8" Gewinde B Filterregler B Filterregler B Filterregler 3: 3/8" Gewinde

V Absperrventil V3V V Absperrventil V3V V Absperrventil V3V2: Baugröße 2 3: 3/8" Gewinde A Softstartventil APR A Softstartventil APR A Softstartventil APR 3: 3/8" Gewinde

4: 1/2" Gewinde D Ölfilter D Ölfilter D Ölfilter 4: 1/2" Gewinde5: 3/4" Gewinde C Aktivkohlefilter C Aktivkohlefilter C Aktivkohlefilter 5: 3/4" Gewinde6: 1" Gewinde L Öler L Öler L Öler 6: 1" Gewinde

P Luftabnahme P Luftabnahme P LuftabnahmeS Druckschalter S Druckschalter S Druckschalter

56 2: Baugröße 2 0,00 0 Ohne Buchsen 0,00 F Filter 19,32 XX Wechsel von Modul 0 Ohne Buchsen 0,003 3/8" Gewinde 4,93 R Druckregler 22,89 zu Modul 3 3/8" Gewinde 4,934 1/2" Gewinde 4,93 B Filterregler 33,13 4 1/2" Gewinde 4,935 3/4" Gewinde 8,77 V Absperrventil 27,12 Siehe in den einzelnen 5 3/4" Gewinde 8,776 1" Gewinde 8,77 A Softstartventil APR 68,84 Tabellen im Anschluss 6 1" Gewinde 8,77

D Ölfilter 60,74C Aktivkohlefilter 60,74L Öler 25,27P Luftabnahme 12,62S Druckschalter 42,41

F AUSFÜHRUNG €FILTER 10: 5 μm RMSA 0,00

20: 20 μm RMSA 0,0030: 50 μm RMSA 0,0040: 5 μm RA 20,5050: 20 μm RA 20,5060: 50 μm RA 20,50

B AUSFÜHRUNG €FILTERREGLER 10 5 μm RMSA, 0÷2 bar 0,00

20 20 μm RMSA, 0÷2 bar 0,0030 50 μm RMSA, 0÷2 bar 0,0012 5 μm RMSA, 0÷4 bar 0,0022 20 μm RMSA, 0÷4 bar 0,0032 50 μm RMSA, 0÷4 bar 0,0014 5 μm RMSA, 0÷8 bar 0,0024 20 μm RMSA, 0÷8 bar 0,0034 50 μm RMSA, 0÷8 bar 0,0016 5 μm RMSA, 0÷12 bar 0,0026 20 μm RMSA, 0÷12 bar 0,0036 50 μm RMSA, 0÷12 bar 0,0040 5 μm RA, 0÷2 bar 20,5050 20 μm RA, 0÷2 bar 20,5060 50 μm RA, 0÷2 bar 20,5042 5 μm RA, 0÷4 bar 20,5052 20 μm RA, 0÷4 bar 20,5062 50 μm RA, 0÷4 bar 20,5044 5 μm RA, 0÷8 bar 20,5054 20 μm RA, 0÷8 bar 20,5064 50 μm RA, 0÷8 bar 20,5046 5 μm RA, 0÷12 bar 20,5056 20 μm RA, 0÷12 bar 20,5066 50 μm RA, 0÷12 bar 20,50

V AUSFÜHRUNG €ABSPERRVENTIL 10 Manuell 0,00

20 Pneumatisch SY1 15,7920 Pneumatisch SY2 33,0930 Elektr. mit ext. Steuerluft 40,0670 Elektrisch 37,63

A AUSFÜHRUNG €SOFTSTARTVENTIL 70 ELPN 0,00

APR 71* ELPN CNOMO 26,98

D AUSFÜHRUNG €ÖLFILTER 10 RMSA 0,00

C AUSFÜHRUNG €AKTIVKOHLEFILTER 10 RMSA 0,00

L AUSFÜHRUNG €ÖLER 10 Manuelle Füllung von oben 0,00

P AUSFÜHRUNG €LUFTABNAHMEN 10 2 Abnahmen 0,00

20 4 Abnahmen 24,35

S AUSFÜHRUNG €DRUCKSCHALTER 10 2m Kable 0,00

20 M8-Stecker 6,99

R AUSFÜHRUNG €DRUCKREGLER 10: 0÷2 bar 0,00

12: 0÷4 bar 0,0014: 0÷8 bar 0,0016: 0÷12 bar 0,00

BATTERIE-REG 20: 0÷2 bar 0,0022: 0÷4 bar 0,0024: 0÷8 bar 0,0026: 0÷12 bar 0,00

RMSA: Manueller Kondensatablass und automatisch bei Überdruck = Null RA: Automatischer Kondensatablass, unabhängig von Druck und Durchfluss * Gilt nur für die Baugröße 2

EINZELELEMENTE

PREISLISTE FÜR KOMPLETTE EINHEITEN: DER KOMPLETTPREIS ERRECHNET SICH DURCH ADDITION DER EINZELELEMENTE, KALKULIERT AUF BASIS DER ANSCHLUSSGRÖSSE

Page 86: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

86 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

ZUBEHÖR: SYNTESIBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uroBEFESTIGUNGSWINKEL FÜR REGLER UND FILTERREGLER

VERBINDUNGSSATZ

MANOMETER GEWINDEANSCHLUSS-BUCHSE

SCHRAUBEN ZUR WANDBEFESTIGUNG

ADAPTER FÜR MANOMETER (SY2)

SPULEN FÜR APR UND V3V-VENTILE

MAGNETSPULE FÜR APR UND V3V-CNOMO

RÄNDELMUTTER FÜR SPULE 22 IP65

9200701 SF100 - BIT - ND 1/4 - SY1 3,119400701 SF200 ND-3/8 1/2 - SY2 3,94

9210000 Verbindungssatz SY1 20 2,379210010 Verbindungssatz SY2 10 5,98

9210001* Ein-/Ausgangs-Buchse 1/8 SY1 20 1,639210002* Ein-/Ausgangs-Buchse 1/4 SY1 20 1,639210003* Ein-/Ausgangs-Buchse 3/8 SY1 20 1,639210011** Ein-/Ausgangs-Buchse 3/8 SY2 10 5,099210012** Ein-/Ausgangs-Buchse 1/2 SY2 10 5,099210013** Ein-/Ausgangs-Buchse 3/4 SY2 10 8,939210014** Ein-/Ausgangs-Buchse 1 SY2 10 8,93

*Hinweis: Max Drehmoment 0.4 Nm**Hinweis: Max Drehmoment 2.5 Nm

9210030 Befestigunsschrauben M4x55 SY1 20 0,229210031 Befestigunsschrauben M5x75 SY2 20 0,67

Hinweis: 20 Stück Schraubensund 20 Stück Scheiben pro Box

9210004 Adapter für REGTRONIC 1/4 SY1 20 5,60

9700101 Manometer 40 1/8 12 8,539700102 Manometer 40 1/8 04 8,539800101 Manometer 50 1/8 12 8,539800102 Manometer 50 1/8 04 8,539900101 Manometer 63 1/4 12 11,52

W0215000151 Magnetspule 22 Ø8 BA 2W-12VDC 8,69W0215000101 Magnetspule 22 Ø8 BA 2W-24VDC 8,69W0215000111 Magnetspule 22 Ø8 BA 3.5VA-24VAC 8,69W0215000121 Magnetspule 22 Ø8 BA 3.5VA-110VAC 8,69W0215000131 Magnetspule 22 Ø8 BA 3.5VA-220VAC 8,69

W0210010100 Magnetspule 30 Ø8 4W-24VDC 10,67W0210011100 Magnetspule 30 Ø8 4VA-24VAC 50/60 HZ 10,67W0210012100 Magnetspule 30 Ø8 4VA-110VAC 50/60 HZ 10,67W0210013100 Magnetspule 30 Ø8 4VA-220VAC 50/60 HZ 10,67

0222100100 SOV 1/4 - CSA-14-07 P-Leiste mit 7 Ventilpositionen 4,16

9210005 1/4 Adapter für 1/8 Manometer 2,17

SPULEN FÜR APR UND V3V MIT EEXM-KLASSIFIZIERUNG

STECKDOSEN FÜR V3V-APR ELPN

STECKDOSE FÜR APR MIT CNOMO

0227606913 Spule 30 24 VDC EEXMT5 mit 3 m Kabel 68,610227606915 Spule 30 24 VDC EEXMT5 mit 5 m Kabel 72,250227608013 Spule 30 24 VAC EEXMT5 mit 3 m Kabel 70,990227608015 Spule 30 24 VAC EEXMT5 mit 5 m Kabel 74,100227608023 Spule 30 110 VAC EEXMT5 mit 3 m Kabel 70,990227608025 Spule 30 110 VAC EEXMT5 mit 5 m Kabel 74,100227608033 Spule 30 230 VAC EEXMT5 mit 3 m Kabel 70,990227608035 Spule 30 230 VAC EEXMT5 mit 5 m Kabel 74,10

W0970510011 Steckdose Standard 1,30W0970510012 Steckdose 22 LED 24V 5,72W0970510013 Steckdose 22 LED 110V 5,72W0970510014 Steckdose 22 LED 220V 5,72W0970510015 Steckdose 22 LED VDR 24V 5,72W0970510016 Steckdose 22 LED VDR 110V 5,72W0970510017 Steckdose 22 LED VDR 220V 5,72W0970510070 Steckdose 22 Standard ATEX II 3 GD 2,08

W0970520033 Steckdose 30 STD 1,34W0970520034 Steckdose 30 LED 24V 5,72W0970520035 Steckdose 30 LED 110V 5,72W0970520036 Steckdose 30 LED 220V 5,72W0970520037 Steckdose 30 LED VDR 24V 5,72W0970520038 Steckdose 30 LED VDR 110V 5,72W0970520039 Steckdose 30 LED VDR 220V 5,72

MONTAGESCHLÜSSEL FÜR BEHÄLTER

VERBINDUNGS-ADAPTER FÜR REGTRONIC

9170601 CS TF - TL BIT/SY1 4,889210050 CS TF - TL SY2 69,17

VORHÄNGESCHLOSS

9062401 Vorhängeschloss 10,67

Page 87: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

87Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

SYNTESI ERSATZTEILEBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroSICHERUNGSKAPPE

AUTOMATIK-ABLASS (RA) AKTIVKOHLE-FILTERPATRONE REGLER-VENTILSITZ

FILTER-BEHÄLTER RMSA/RA

FILTERREGLER-VENTILSITZÖLER-KUPPEL, TRANSPARENT

ÖLER-BEHÄLTER

ÖL-EINFÜLLSCHRAUBE CNOMO CONTROL FÜR V3V UND APR SY2

FILTEREINSÄTZE FEDERN FÜR REGLER UND FILTERREGLER

9200703 Halter skillair 100, bit, new deal-g1/4 - für regler + filterregler 2,72

9000802 Automatik Ablass RA 32,99 9210161 Patrone AC SY1 45,739210166 Patrone AC SY2 80,22

9210210 Ventilsitz REG SY1 4,919210230 Ventilsitz REG SY2 7,97

9210100 Behälter FIL FR DEP RMSA SY1 6,119210101 Behälter FIL FR RA SY1 26,549210105 Behälter FIL FR DEP RMSA SY2 12,749210106 Behälter FIL FR RA SY2 34,18

9210211 Ventilsitz FR 5 mm SY1 5,909210212 Ventilsitz FR 20mm SY1 5,909210213 Ventilsitz FR 50mm SY1 5,909210231 Ventilsitz FR 5μm SY2 9,429210232 Ventilsitz FR 20μm SY2 9,429210233 Ventilsitz FR 50μm SY2 9,42

9210180 Ölerkuppel, transparent, LUB SY1 4,789210185 Ölerkuppel, transparent, LUB SY2 9,02

9210110 Behälter LUB SY1 4,589210115 Behälter LUB SY2 10,35

9210181 Öl-Einfüllschraube LUB SY1 1,739210186 Öl-Einfüllschraube LUB SY2 1,92

9453922 Vorsteuerungsatz CNOMO, manuell bistabil 23,69

9210150 Filtereinsatz 5μm (gelb) SY1 4,329210151 Filtereinsatz 20μm (weiß) SY1 4,329210152 Filtereinsatz 50μm (blau) SY1 4,329210155 Filtereinsatz 5μm (gelb) SY2 5,659210156 Filtereinsatz 20μm (weiß) SY2 5,659210157 Filtereinsatz 50μm (blau) SY2 5,65

9210190 Feder MO 02 SY1 2,139210191 Feder MO 04 SY1 2,139210192 Feder MO 08 SY1 2,139210193 Feder MO 012 SY1 2,139210195 Feder MO 02 SY2 4,119210196 Feder MO 04 SY2 4,189210197 Feder MO 08 SY2 2,789210198 Feder MO 012 SY2 3,12

ÖLFILTER (DEP) - PATRONE GLOCKE FÜR REGLER UND FILTERREGLER

9210160 Patrone DEP SY1 45,069210165 Patrone DEP SY2 80,22

9210200 Glocke, komplett 02 SY1 11,349210201 Glocke, komplett 04 SY1 11,349210202 Glocke, komplett 08 SY1 11,349210203 Glocke, komplett 012 SY1 11,349210220 Glocke, komplett 02 SY2 22,039210221 Glocke, komplett 04 SY2 22,109210222 Glocke, komplett 08 SY2 20,709210223 Glocke, komplett 012 SY2 21,04

Page 88: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

88 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

FILTER

ÖLFILTER MICRO-WASSERREGLER

MICRO-REGLER VERSCHLIESSBAR

FILTERREGLER

MICRO-FEINREGLER (FC) ÖLER (LUB)

MICRO-REGLER (MR)

5101001 FIL BIT 1/8 5 RMSA 21,765101004 FIL BIT 1/8 5 SAC 35,955101002 FIL BIT 1/8 20 RMSA 21,765101005 FIL BIT 1/8 20 SAC 35,955101003 FIL BIT 1/8 50 RMSA 21,765101006 FIL BIT 1/8 50 SAC 35,955201001 FIL BIT 1/4 5 RMSA 21,765201004 FIL BIT 1/4 5 SAC 35,955201002 FIL BIT 1/4 20 RMSA 21,765201005 FIL BIT 1/4 20 SAC 35,955201003 FIL BIT 1/4 50 RMSA 21,765201006 FIL BIT 1/4 50 SAC 35,95

5107001 MR BIT 1/8 02 23,675107002 MR BIT 1/8 04 23,675107003 MR BIT 1/8 08 23,675107004 MR BIT 1/8 012 23,675207001 MR BIT 1/4 02 23,675207002 MR BIT 1/4 04 23,675207003 MR BIT 1/4 08 23,675207004 MR BIT 1/4 012 23,67

5112001 DEP BIT 1/8 RMSA 99,665212001 DEP BIT 1/4 RMSA 99,66

5108001 MRA BIT 1/8 02 24,965108002 MRA BIT 1/8 04 24,965108003 MRA BIT 1/8 08 24,965108004 MRA BIT 1/8 012 24,965208001 MRA BIT 1/4 02 24,965208002 MRA BIT 1/4 04 24,965208003 MRA BIT 1/4 08 24,965208004 MRA BIT 1/4 012 24,96

5110001 MR BIT KEY 1/8 02 32,675110002 MR BIT KEY 1/8 04 32,675110003 MR BIT KEY 1/8 08 32,675110004 MR BIT KEY 1/8 012 32,675210001 MR BIT KEY 1/4 02 32,675210002 MR BIT KEY 1/4 04 32,675210003 MR BIT KEY 1/4 08 32,675210004 MR BIT KEY 1/4 012 32,67

5105001 FR BIT 1/8 5 02 RMSA 39,245105013 FR BIT 1/8 5 02 SAC 53,515105002 FR BIT 1/8 20 02 RMSA 39,245105014 FR BIT 1/8 20 02 SAC 53,515105003 FR BIT 1/8 50 02 RMSA 39,245105015 FR BIT 1/8 50 02 SAC 53,515105004 FR BIT 1/8 5 04 RMSA 39,245105016 FR BIT 1/8 5 04 SAC 53,515105005 FR BIT 1/8 20 04 RMSA 39,245105017 FR BIT 1/8 20 04 SAC 53,515105006 FR BIT 1/8 50 04 RMSA 39,245105018 FR BIT 1/8 50 04 SAC 53,515105007 FR BIT 1/8 5 08 RMSA 39,245105019 FR BIT 1/8 5 08 SAC 53,515105008 FR BIT 1/8 20 08 RMSA 39,245105020 FR BIT 1/8 20 08 SAC 53,515105009 FR BIT 1/8 50 08 RMSA 39,245105021 FR BIT 1/8 50 08 SAC 53,515105010 FR BIT 1/8 5 012 RMSA 39,245105022 FR BIT 1/8 5 012 SAC 53,515105011 FR BIT 1/8 20 012 RMSA 39,245105023 FR BIT 1/8 20 012 SAC 53,515105012 FR BIT 1/8 50 012 RMSA 39,245105024 FR BIT 1/8 50 012 SAC 53,515205001 FR BIT 1/4 5 02 RMSA 39,245205013 FR BIT 1/4 5 02 SAC 53,515205002 FR BIT 1/4 20 02 RMSA 39,245205014 FR BIT 1/4 20 02 SAC 53,515205003 FR BIT 1/4 50 02 RMSA 39,245205015 FR BIT 1/4 50 02 SAC 53,515205004 FR BIT 1/4 5 04 RMSA 39,245205016 FR BIT 1/4 5 04 SAC 53,515205005 FR BIT 1/4 20 04 RMSA 39,245205017 FR BIT 1/4 20 04 SAC 53,515205006 FR BIT 1/4 50 04 RMSA 39,245205018 FR BIT 1/4 50 04 SAC 53,515205007 FR BIT 1/4 5 08 RMSA 39,245205019 FR BIT 1/4 5 08 SAC 53,515205008 FR BIT 1/4 20 08 RMSA 39,245205020 FR BIT 1/4 20 08 SAC 53,515205009 FR BIT 1/4 50 08 RMSA 39,245205021 FR BIT 1/4 50 08 SAC 53,515205010 FR BIT 1/4 5 012 RMSA 39,245205022 FR BIT 1/4 5 012 SAC 53,515205011 FR BIT 1/4 20 012 RMSA 39,245205023 FR BIT 1/4 20 012 SAC 53,515205012 FR BIT 1/4 50 012 RMSA 39,245205024 FR BIT 1/4 50 012 SAC 53,51

5111001 MR BIT FC 1/8 02 27,545111002 MR BIT FC 1/8 04 27,545211001 MR BIT FC 1/4 02 27,545211002 MR BIT FC 1/4 04 27,54

5103001 LUB BIT 1/8 30,795203001 LUB BIT 1/4 30,79

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroMICRO-SCHNELLENTLÜFTUNGSREGLER

5102001 MR BIT SR 1/8 02 27,545102002 MR BIT SR 1/8 04 27,545102003 MR BIT SR 1/8 08 27,545102004 MR BIT SR 1/8 012 27,545202001 MR BIT SR 1/4 02 27,545202002 MR BIT SR 1/4 04 27,545202003 MR BIT SR 1/4 08 27,545202004 MR BIT SR 1/4 012 27,54

Page 89: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

89Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

LUFTENTNAHME

FIL + REG + LUB

FR + LUB FILTER + ÖLER (FIL + LUB)

FILTER + ÖLFILTER (FIL + DEP)

5104008 FRL BIT 1/8 20 08 RMSA 79,645104011 FRL BIT 1/8 20 012 RMSA 79,645204008 FRL BIT 1/4 20 08 RMSA 79,645204011 FRL BIT 1/4 20 012 RMSA 79,64

5106008 FR+L BIT 1/8 20 08 RMSA 72,425106011 FR+L BIT 1/8 20 012 RMSA 72,425206008 FR+L BIT 1/4 20 08 RMSA 72,425206011 FR+L BIT 1/4 20 012 RMSA 72,42

5114001 F+D BIT 1/8 5 RMSA 123,905114002 F+D BIT 1/8 5 SAC-RMSA 138,065214001 F+D BIT 1/4 5 RMSA 123,905214002 F+D BIT 1/4 5 SAC-RMSA 138,06

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

9100401 Luftentnahme S BIT 1/8-1/4 13,55 5113002 F+L BIT 1/8 20 RMSA 54,865213002 F+L BIT 1/4 20 RMSA 54,86

ZUBEHÖR BITMANOMETER

9700101 M 40 1/8 12 8,539700102 M 40 1/8 04 8,53

BEFESTIGUNGSWINKEL R/FR

9200701 SF100 - BIT - ND 1/4 - SY1 3,11

VERBINDUNGSSATZ (PAAR)

9170201 PAB 1/8 - 1/4 BIT 0,76

SCHLÜSSEL KOPF R/FR

9170401 CS CS BIT 4,65

WANDBEFESTIGUNG (PAAR)

9170301 Wandbefestigung BIT 5,26

SCHLÜSSEL ÖLERKUPPEL

9220701 Montageschlüssel LUB 3,20

SCHLÜSSEL REGLER UNTERTEIL

9170501 CS OTR BIT 3,40

BEHÄLTERSCHLÜSSEL

9170601 CS TF - TL BIT/SY1 4,65

Page 90: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

90 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Bit ERSATZTEILE

OBERTEILE FÜR MR BEHÄLTER FÜR FILTER UND FR

FILTERELEMENTE FEDERN FÜR MR AND FR

OBERTEILE FÜR MR FC AUTOMATIK ABLASS (SAC)

ÖLFILTER FILTERELEMENTE

OBERTEILE FÜR MRA

UNTERTEIL FÜR FR

UNTERTEILE FÜR MR UND MRA

ÖLER-BEHÄLTER ÖLERKUPPEL

9250805 Ersatz CS 1/8 1/4 BIT 02 11,929250806 Ersatz CS 1/8 1/4 BIT 04 11,929250807 Ersatz CS 1/8 1/4 BIT 08 11,929250808 Ersatz CS 1/8 1/4 BIT 012 11,92

9255001 Behälter TF 1/8 1/4 BIT RMSA 6,639255101 Behälter TF 1/8 1/4 BIT SAC 13,34

9251708 Ersatz FP 1/8-1/4 BIT 5 (gelb) 4,519251709 Ersatz FP 1/8-1/4 BIT 20 (weiß) 4,519251710 Ersatz FP 1/8-1/4 BIT 50 (blau) 4,51

9250610 Feder MO 02 BIT 0,559250611 Feder MO 04 BIT 0,779250612 Feder MO 08 BIT 0,819250613 Feder MO 012 BIT 1,03

9250817 Ersatz CS FC 1/8 1/4 BIT 02 14,009250818 Ersatz CS FC 1/8 1/4 BIT 04 14,00

9000803 Automatik Ablass (SAC) 13,10

9251712 Ersatz FP DEP. 1/8 1/4 BIT 52,10

9250809 Ersatz CSA 1/8 - 1/4 BIT 02 12,169250814 Ersatz CSA 1/8 - 1/4 BIT 04 11,759250815 Ersatz CSA 1/8 - 1/4 BIT 08 11,759250816 Ersatz CSA 1/8 - 1/4 BIT 012 11,75

9250905 Ersatz OTFR 1/8 1/4 BIT 5 8,559250906 Ersatz OTFR 1/8 1/4 BIT 20 8,559250907 Ersatz OTFR 1/8 1/4 BIT 50 8,55

9250705 Sitz für MR 2,519250706 Sitz für MR-SR (Schnellentlüftung) 3,649250708 Sitz für MRS 2,51

9251302 Kuppel CVL 100-200-300-400 BIT 2,199251402 Behälter TL 1/8 1/4 BIT 5,63

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 91: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

91Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

FILTER AKTIVKOHLE-FILTER

100 Filter3280001A FIL 100 5 RMSA ohne Endplatten 29,103280007A FIL 100 5 SAC ohne Endplatten 43,253280002A FIL 100 20 RMSA ohne Endplatten 29,103280008A FIL 100 20 SAC ohne Endplatten 43,253280003A FIL 100 50 RMSA ohne Endplatten 29,103280009A FIL 100 50 SAC ohne Endplatten 43,253280001 FIL 100 1/4 5 RMSA 34,883280007 FIL 100 1/4 5 SAC 49,033280002 FIL 100 1/4 20 RMSA 34,883280008 FIL 100 1/4 20 SAC 49,033280003 FIL 100 1/4 50 RMSA 34,883280009 FIL 100 1/4 50 SAC 49,033380001 FIL 100 3/8 5 RMSA 34,883380007 FIL 100 3/8 5 SAC 49,033380002 FIL 100 3/8 20 RMSA 34,883380008 FIL 100 3/8 20 SAC 49,033380003 FIL 100 3/8 50 RMSA 34,883380009 FIL 100 3/8 50 SAC 49,03

200 Filter3480001A FIL 200 5 RMSA ohne Endplatten 41,253480007A FIL 200 5 SAC ohne Endplatten 55,383480002A FIL 200 20 RMSA ohne Endplatten 41,253480008A FIL 200 20 SAC ohne Endplatten 55,383480003A FIL 200 50 RMSA ohne Endplatten 41,253480009A FIL 200 50 SAC ohne Endplatten 55,383480001 FIL.200 1/4 5 RMSA 50,863480007 FIL 200 1/4 5 SAC 64,993480008 FIL 200 1/4 20 SAC 64,993480002 FIL.200 1/4 20 RMSA 50,863480003 FIL.200 1/4 50 RMSA 50,863480009 FIL 200 1/4 50 SAC 64,993580001 FIL.200 3/8 5 RMSA 50,863580007 FIL 200 3/8 5 SAC 64,993580002 FIL.200 3/8 20 RMSA 50,863580008 FIL 200 3/8 20 SAC 64,993580003 FIL.200 3/8 50 RMSA 50,863580009 FIL 200 3/8 50 SAC 64,993680001 FIL.200 1/2 5 RMSA 50,863680007 FIL 200 1/2 5 SAC 64,993680002 FIL.200 1/2 20 RMSA 50,863680008 FIL 200 1/2 20 SAC 64,993680003 FIL.200 1/2 50 RMSA 50,863680009 FIL 200 1/2 50 SAC 64,99

300 Filter4480001A FIL 300 5 RMSA ohne Endplatten 57,414480004A FIL 300 5 RA ohne Endplatten 115,164480002A FIL 300 20 RMSA ohne Endplatten 57,414480005A FIL 300 20 RA ohne Endplatten 115,164480003A FIL 300 50 RMSA ohne Endplatten 57,414480006A FIL 300 50 RA ohne Endplatten 115,164480001 FIL 300 1/2 5 RMSA 70,024480004 FIL 300 1/2 5 RA 127,864480002 FIL 300 1/2 20 RMSA 70,024480005 FIL 300 1/2 20 RA 127,864480003 FIL 300 1/2 50 RMSA 70,024480006 FIL 300 1/2 50 RA 127,864580001 FIL 300 3/4 5 RMSA 70,024580004 FIL 300 3/4 5 RA 127,864580002 FIL 300 3/4 20 RMSA 70,024580005 FIL 300 3/4 20 RA 127,864580003 FIL 300 3/4 50 RMSA 70,024580006 FIL 300 3/4 50 RA 127,864680001 FIL 300 1 5 RMSA 70,024680004 FIL 300 1 5 RA 127,864680002 FIL 300 1 20 RMSA 70,024680005 FIL 300 1 20 RA 127,864680003 FIL 300 1 50 RMSA 70,024680006 FIL 300 1 50 RA 127,86

100 Aktivkohle-Filter3288003A FIL. AC 100 RMSA ohne Endplatten 92,133288003 FIL. AC 100 1/4 RMSA 97,803388003 FIL. AC 100 3/8 RMSA 97,80

200 Aktivkohle-Filter3488003A FIL. AC 200 RMSA ohne Endplatten 98,993488003 FIL. AC 200 1/4 RMSA 108,453588003 FIL. AC 200 3/8 RMSA 108,453688003 FIL. AC 200 1/2 RMSA 108,45

300 Aktivkohle-Filter4488003A FIL. AC 300 RMSA ohne Endplatten 126,834488003 FIL. AC 300 1/2 RMSA 139,194588003 FIL. AC 300 3/4 RMSA 139,194688003 FIL. AC 300 1 RMSA 139,19

400 Aktivkohle-Filter6188003A FIL. AC 400 RMSA ohne Endplatten 488,166188003 FIL. AC 400 1 RMSA 622,976288003 FIL. AC 400 1 1/4 RMSA 622,976388003 FIL. AC 400 1 1/2 RMSA 622,976488003 FIL. AC 400 2 RMSA 610,73

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

ÖLFILTER MEMBRANTROCKNER REIHE DRY 100

100 Ölfilter3288001A D 100 RMSA ohne Endplatten 131,043288001 D 100 1/4 RMSA 136,813388001 D 100 3/8 RMSA 136,81

200 Ölfilter3488001A D 200 RMSA ohne Endplatten 145,723488001 D 200 1/4 RMSA 155,383588001 D 200 3/8 RMSA3688001 D 200 1/2 RMSA 155,38

300 Ölfilter4488001A D 300 RMSA ohne Endplatten 154,474488002A D 300 RA ohne Endplatten 212,554488001 D 300 1/2 RMSA 167,084488002 D 300 1/2 RA 225,254588001 D 300 3/4 RMSA 167,084588002 D 300 3/4 RA 225,254688001 D 300 1 RMSA 167,084688002 D 300 1 RA 225,25

400 Ölfilter6188001A D 400 5 RMSA ohne Endplatten 528,116188002A D 400 5 RA ohne Endplatten 578,366188001 D 400 1 5 RMSA 622,976188002 D 400 1 5 RA 673,226288001 D 400 1 1/4 5 RMSA 622,976288002 D 400 1 1/4 5 RA 673,226388001 D 400 1 1/2 5 RMSA 622,976388002 D 400 1 1/2 5 RA 673,226488001 D 400 2 5 RMSA 641,456488002 D 400 2 5 RA 691,82

3290001A DRYER 100 1/4 ohne Endplatten 1.340,113290001 DRY 100 1/4’’ 1.346,133390001 DRY 100 3/8’’ 1.346,133291001 F+D+PA+DRY 100 1/4" RMSA-RMSA 1.527,393291005 F+D+PA+DRY 100 1/4" SAC-RMSA 1.541,543291006 F+D+PA+DRY 100 1/4" SAC-SAC 1.555,743391001 F+D+PA+DRY 100 3/8" RMSA-RMSA 1.527,393391005 F+D+PA+DRY 100 3/8" SAC-RMSA 1.541,543391006 F+D+PA+DRY 100 3/8" SAC-SAC 1.555,54

400 Filter6180001A FIL 400 5 RMSA ohne Endplatten 467,706180004A FIL 400 5 RA ohne Endplatten 517,876180002A FIL 400 20 RMSA ohne Endplatten 467,706180005A FIL 400 20 RA ohne Endplatten 517,876180003A FIL 400 50 RMSA ohne Endplatten 467,706180006A FIL 400 50 RA ohne Endplatten 517,876180001 FIL 400 1 5 RMSA 562,546180004 FIL 400 1 5 RA 612,736180002 FIL 400 1 20 RMSA 562,546180005 FIL 400 1 20 RA 612,736180003 FIL 400 1 50 RMSA 562,546180006 FIL 400 1 50 RA 612,736280001 FIL 400 1 1/4 5 RMSA 562,546280004 FIL 400 1 1/4 5 RA 612,736280002 FIL 400 1 1/4 20 RMSA 562,546280005 FIL 400 1 1/4 20 RA 612,736280003 FIL 400 1 1/4 50 RMSA 562,546280006 FIL 400 1 1/4 50 RA 612,736380001 FIL 400 1 1/2 5 RMSA 562,546380004 FIL 400 1 1/2 5 RA 612,736380002 FIL 400 1 1/2 20 RMSA 562,546380005 FIL 400 1 1/2 20 RA 612,736380003 FIL 400 1 1/2 50 RMSA 562,546380006 FIL 400 1 1/2 50 RA 612,736480001 FIL 400 2 5 RMSA 581,086480004 FIL 400 2 5 RA 631,386480002 FIL 400 2 20 RMSA 581,086480005 FIL 400 2 20 RA 631,386480003 FIL 400 2 50 RMSA 581,086480006 FIL 400 2 50 RA 631,38

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 92: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

92 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

100 Regler3202001A REG 100 02 ohne Endplatten 35,123202002A REG 100 04 ohne Endplatten 35,123202003A REG 100 08 ohne Endplatten 35,123202004A REG 100 012 ohne Endplatten 35,123202001 REG 100 1/4 02 40,943202002 REG 100 1/4 04 40,943202003 REG 100 1/4 08 40,943202004 REG 100 1/4 012 40,943302001 REG 100 3/8 02 40,943302002 REG 100 3/8 04 40,943302003 REG 100 3/8 08 40,943302004 REG 100 3/8 012 40,94

200 Regler3402001A REG 200 02 ohne Endplatten 46,803402002A REG 200 04 ohne Endplatten 46,803402003A REG 200 08 ohne Endplatten 46,803402004A REG 200 012 ohne Endplatten 46,803402001 REG 200 1/4 02 56,473402002 REG 200 1/4 04 56,473402003 REG 200 1/4 08 56,473402004 REG 200 1/4 012 56,473502001 REG 200 3/8 02 56,473502002 REG 200 3/8 04 56,473502003 REG 200 3/8 08 56,473502004 REG 200 3/8 012 56,473602001 REG 200 1/2 02 56,473602002 REG 200 1/2 04 56,473602003 REG 200 1/2 08 56,473602004 REG 200 1/2 012 56,47

300 Regler4402001A REG 300 04 ohne Endplatten 67,514402002A REG 300 08 ohne Endplatten 67,514402003A REG 300 012 ohne Endplatten 67,514402001 REG 300 1/2 04 80,124402002 REG 300 1/2 08 80,124402003 REG 300 1/2 012 80,124502001 REG 300 3/4 04 80,124502002 REG 300 3/4 08 80,124502003 REG 300 3/4 012 80,124602001 REG 300 1 04 80,124602002 REG 300 1 08 80,124602003 REG 300 1 012 80,12

400 Regler6102001A REG 400 ohne Endplatten 549,896102001 REG 400 1 644,736202001 REG 400 1" 1/4 644,736302001 REG 400 1 1/2 644,736402001 REG 400 2 663,39

100 Verschliessbarer Regler3210001A REG 100 key 02 ohne Endplatten 49,773210002A REG 100 key 04 ohne Endplatten 49,773210003A REG 100 key 08 ohne Endplatten 49,773210004A REG 100 key 012 ohne Endplatten 49,773210001 REG 100 key 1/4 02 55,583210002 REG 100 key 1/4 04 55,583210003 REG 100 key 1/4 08 55,583210004 REG 100 key 1/4 012 55,583310001 REG 100 key 3/8 02 55,583310002 REG 100 key 3/8 04 55,583310003 REG 100 key 3/8 08 55,583310004 REG 100 key 3/8 012 55,58

200 Verschliessbarer Regler3410001A REG 200 key 02 ohne Endplatten 61,443410002A REG 200 key 04 ohne Endplatten 61,443410003A REG 200 key 08 ohne Endplatten 61,443410004A REG 200 key 012 ohne Endplatten 61,443410001 REG 200 key 1/4 02 71,113410002 REG 200 key 1/4 04 71,113410003 REG 200 key 1/4 08 71,113410004 REG 200 key 1/4 012 71,113510001 REG 200 key 3/8 02 71,113510002 REG 200 key 3/8 04 71,113510003 REG 200 key 3/8 08 71,113510004 REG 200 key 3/8 012 71,113610001 REG 200 key 1/2 02 71,113610002 REG 200 key 1/2 04 71,113610003 REG 200 key 1/2 08 71,113610004 REG 200 key 1/2 012 71,11

300 Verschliessbarer Regler4410000A REG 300 key 02 ohne Endplatten 82,144410001A REG 300 key 04 ohne Endplatten 82,144410002A REG 300 key 08 ohne Endplatten 82,144410003A REG 300 key 012 ohne Endplatten 82,144410000 REG 300 key 1/2 02 94,764410001 REG 300 key 1/2 04 94,764410002 REG 300 key 1/2 08 94,764410003 REG 300 key 1/2 012 94,764510000 REG 300 key 3/4 02 94,764510001 REG 300 key 3/4 04 94,764510002 REG 300 key 3/4 08 94,764510003 REG 300 key 3/4 012 94,764610000 REG 300 key 1 02 94,764610001 REG 300 key 1 04 94,764610002 REG 300 key 1 08 94,764610003 REG 300 key 1 012 94,76

REGLER REGLER VERSCHLIESSBAR PILOTREGLER VERSCHLIESSBAR

100 REGLER-BATTERIE PILOTREGLER

3202101A Batterie REG 02 ohne Endplatten 38,783202102A Batterie REG 04 ohne Endplatten 38,783202103A Batterie REG 08 ohne Endplatten 38,783202104A Batterie REG 012 ohne Endplatten 38,783202101 Batterie REG 1/4 02 44,503202102 Batterie REG 1/4 04 44,503202103 Batterie REG 1/4 08 44,503202104 Batterie REG 1/4 012 44,503302101 Batterie REG 3/8 02 44,503302102 Batterie REG 3/8 04 44,503302103 Batterie REG 3/8 08 44,503302104 Batterie REG 3/8 012 44,50

3206001 REG P 1/4’’ 02 57,993206002 REG P 1/4’’ 04 57,993206003 REG P 1/4’’ 08 57,993206004 REG P 1/4’’ 012 57,99

3208001 REG P key 1/4’’ 02 72,623208002 REG P key 1/4’’ 04 72,623208003 REG P key 1/4’’ 08 72,623208004 REG P key 1/4’’ 012 72,62

300 BOOSTERREGLER

4403003A 300 BOOSTER REG ohne Endplatten 199,714403003 300 1/2" BOOSTER REG 212,344503003 300 3/4" BOOSTER REG 212,344603003 300 1" BOOSTER REG 212,34

100 Filterregler3283007A FR 100 5 08 RMSA ohne Endplatten 54,293283031A FR 100 5 08 SAC ohne Endplatten 68,443283008A FR 100 20 08 RMSA ohne Endplatten 54,293283032A FR 100 20 08 SAC ohne Endplatten 68,443283009A FR 100 50 08 RMSA ohne Endplatten 54,293283033A FR 100 50 08 SAC ohne Endplatten 68,443283010A FR 100 5 012 RMSA ohne Endplatten 54,293283034A FR 100 5 012 SAC ohne Endplatten 68,443283011A FR 100 20 012 RMSA ohne Endplatten 54,293283035A FR 100 20 012 SAC ohne Endplatten 68,443283012A FR 100 50 012 RMSA ohne Endplatten 54,293283036A FR 100 50 012 SAC ohne Endplatten 68,443283007 FR 100 1/4 5 08 RMSA 60,053283031 FR 100 1/4 5 08 SAC 74,223283008 FR 100 1/4 20 08 RMSA 60,053283032 FR 100 1/4 20 08 SAC 74,223283009 FR 100 1/4 50 08 RMSA 60,053283033 FR 100 1/4 50 08 SAC 74,223283010 FR 100 1/4 5 012 RMSA 60,053283034 FR 100 1/4 5 012 SAC 74,223283011 FR 100 1/4 20 012 RMSA 60,053283035 FR 100 1/4 20 012 SAC 74,223283012 FR 100 1/4 50 012 RMSA 60,053283036 FR 100 1/4 50 012 SAC 74,223383007 FR 100 3/8 5 08 RMSA 60,053383031 FR 100 3/8 5 08 SAC 74,223383008 FR 100 3/8 20 08 RMSA 60,053383032 FR 100 3/8 20 08 SAC 74,223383009 FR 100 3/8 50 08 RMSA 60,053383033 FR 100 3/8 50 08 SAC 74,223383010 FR 100 3/8 5 012 RMSA 60,053383034 FR 100 3/8 5 012 SAC 74,223383011 FR 100 3/8 20 012 RMSA 60,053383035 FR 100 3/8 20 012 SAC 74,223383012 FR 100 3/8 50 012 RMSA 60,053383036 FR 100 3/8 50 012 SAC 74,22

FILTERREGLER

Page 93: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

93Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

ÖLER (LUB)

4583008 FR 300 3/4 20 012 RMSA 107,714583017 FR 300 3/4 20 012 RA 165,504583009 FR 300 3/4 50 012 RMSA 107,714583018 FR 300 3/4 50 012 RA 165,504683004 FR 300 1 5 08 RMSA 107,714683013 FR 300 1 5 08 RA 165,504683005 FR 300 1 20 08 RMSA 107,714683014 FR 300 1 20 08 RA 165,504683006 FR 300 1 50 08 RMSA 107,714683015 FR 300 1 50 08 RA 165,504683007 FR 300 1 5 012 RMSA 107,714683016 FR 300 1 5 012 RA 165,504683008 FR 300 1 20 012 RMSA 107,714683017 FR 300 1 20 012 RA 165,504683009 FR 300 1 50 012 RMSA 107,714683018 FR 300 1 50 012 RA 165,50

100 Öler3281001A LUB 100 ohne Endplatten 35,123281005A LUB 100 CD manuell ohne Endplatten 58,423281001 LUB 100 1/4" 40,943281005 LUB 100 1/4 CD manuell 64,243381001 LUB 100 3/8 40,943381005 LUB 100 3/8 CD manuell 64,24

200 Öler3481001A LUB 200 ohne Endplatten 50,063481005A LUB 200 CD manuell ohne Endplatten 75,123481001 LUB 200 1/4" 59,733481005 LUB 200 1/4 CD manuell 84,763581001 LUB 200 3/8" 59,733581005 LUB 200 3/8 CD manuell 84,763681001 LUB 200 1/2" 59,733681005 LUB 200 1/2 CD manuell 84,76

300 Öler4481001A LUB 300 ohne Endplatten 63,074481005A LUB 300 CD manuell ohne Endplatten 86,994481006A LUB 300 ML-CD automatic ohne Endplatten 223,334481001 LUB 300 1/2" 75,684481005 LUB 300 1/2 CD manuell 99,634481006 LUB 300 1/2 ML-CD automatisch 235,894581001 LUB 300 3/4 75,684581005 LUB 300 3/4 CD manuell 99,634581006 LUB 300 3/4 ML-CD automatisch 235,894681001 LUB 300 1 75,684681005 LUB 300 1 CD manuell 99,634681006 LUB 300 1 ML-CD automatic 235,89

400 Öler6181001A LUB 400 ohne Endplatten 488,566181004A LUB 400 CD manuell ohne Endplatten 510,296181006A LUB 400 ML-CD automatic ohne Endplatten 706,946181001 LUB 400 1 583,476181004 LUB 400 1 CD manuell 605,226181006 LUB 400 1 ML-CD automatisch 801,816281001 LUB 400 1 1/4 583,476281004 LUB 400 1 1/4 CD manuell 605,226281006 LUB 400 1 1/4 ML-CD automatisch 801,816381001 LUB 400 1 1/2 583,476381004 LUB 400 1 1/2 CD manuell 605,226381006 LUB 400 1 1/2 ML-CD automatisch 801,816481001 LUB 400 2 602,086481004 LUB 400 2 CD manuell 623,746481006 LUB 400 2 ML-CD automatisch 820,46

ABSPERRVENTIL

100 3-Wege-Ventil3270001A V3V 100 handbetätigt ohne Endplatten 88,643269000A V3V 100 pneumatisch ohne Endplatten 129,093269001A V3V 100 elektrisch ohne Endplatten 145,633269002A V3V 100 elektrisch- ext. Zuluft ohne Endplatten 150,023270001 V3V 100 1/4 handbetätigt 94,503269000 V3V 100 1/4 pneumatisch 134,963269001 V3V 100 1/4 elektrisch 151,443269002 V3V 100 1/4 elektrisch- ext. Zuluft 155,883370001 V3V 100 3/8 handbetätigt 94,503369000 V3V 100 3/8 pneumatisch 134,963369001 V3V 100 3/8 elektrisch 151,443369002 V3V 100 3/8 elektrisch- ext. Zuluft 155,88

200 3-Wege-Ventil3470001A V3V 200 handbetätigt ohne Endplatten 88,313469000A V3V 200 pneumatisch ohne Endplatten 125,923469001A V3V 200 elektrisch ohne Endplatten 151,183469002A V3V 200 elektrisch- ext. Zuluft ohne Endplatten 155,153469004A V3V 200 elektrisch CNOMO comm. ohne Endplatten 269,793469005A V3V 200 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO ohne Endplatten 273,723470001 V3V 200 1/4 handbetätigt 98,073469000 V3V 200 1/4 pneumatisch 135,633469001 V3V 200 1/4 elektrisch 160,923469002 V3V 200 1/4 elektrisch- ext. Zuluft 164,893469004 V3V 200 1/4 elektrisch CNOMO comm. 279,563469005 V3V 200 1/4 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 283,483570001 V3V 200 3/8 handbetätigt 98,073569000 V3V 200 3/8 pneumatisch 135,633569001 V3V 200 3/8 elektrisch 160,923569002 V3V 200 3/8 elektrisch- ext. Zuluft 164,893569004 V3V 200 3/8 elektrisch CNOMO comm. 279,563569005 V3V 200 3/8 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 283,483670001 V3V 200 1/2 handbetätigt 98,073669000 V3V 200 1/2 pneumatisch 135,633669001 V3V 200 1/2 elektrisch 160,923669002 V3V 200 1/2 elektrisch- ext. Zuluft 164,893669004 V3V 200 1/2 elektrisch CNOMO comm. 279,563669005 V3V 200 1/2 elektrisch elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 283,48

300 3-Wege-Ventil4470001A V3V 300 handbetätigt ohne Endplatten 97,694469000A V3V 300 pneumatisch ohne Endplatten 150,604469004A V3V 300 elektrisch CNOMO ohne Endplatten 203,204469005A V3V 300 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO ohne Endplatten 212,654470001 V3V 300 1/2 handbetätigt 110,714469000 V3V 300 1/2 pneumatisch 163,294469004 V3V 300 1/2 elektrisch CNOMO 215,904469005 V3V 300 1/2 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 225,344570001 V3V 300 3/4 handbetätigt 110,714569000 V3V 300 3/4 pneumatisch 163,294569004 V3V 300 3/4 elektrisch CNOMO 215,904569005 V3V 300 3/4 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 225,324669000 V3V 300 1 pneumatisch 163,294669004 V3V 300 1 elektrisch CNOMO 215,904669005 V3V 300 1 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 225,344670001 V3V 300 1 handbetätigt

400 3-Wege-Ventil6169010A V3V 400 key-operated ohne Endplatten 403,356169000A V3V 400 pneumatisch ohne Endplatten 311,886169004A V3V 400 elektrisch CNOMO ohne Endplatten 306,206169005A V3V 400 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO ohne Endplatten 315,716170002A V3V 400 handbetätigt ohne Endplatten 403,356169010 V3V 400 1 key-operated 498,256169000 V3V 400 1 pneumatisch 406,736169004 V3V 400 1 elektrisch CNOMO 401,126169005 V3V 400 1 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 410,576269010 V3V 400 1 1/4 key-operated 498,256269000 V3V 400 1 1/4 pneumatisch 406,736269004 V3V 400 1 1/4 elektrisch CNOMO 401,126269005 V3V 400 1 1/4 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 410,576369010 V3V 400 1 1/2 key-operated 498,256369000 V3V 400 1 1/2 pneumatisch 406,736369004 V3V 400 1 1/2 elektrisch CNOMO 401,12

Bestellnummer Beschreibung €uro200 Filterregler3483007A FR 200 5 08 RMSA ohne Endplatten 78,803483031A FR 200 5 08 SAC ohne Endplatten 93,023483008A FR 200 20 08 RMSA ohne Endplatten 78,803483032A FR 200 20 08 SAC S/ZA TERM. 93,023483009A FR 200 50 08 RMSA ohne Endplatten 78,803483033A FR 200 50 08 SAC ohne Endplatten 93,023483010A FR 200 5 012 RMSA ohne Endplatten 78,803483034A FR 200 5 012 SAC ohne Endplatten 93,023483011A FR 200 20 012 RMSA ohne Endplatten 78,803483035A FR 200 20 012 SAC ohne Endplatten 93,023483012A FR 200 50 012 RMSA ohne Endplatten 78,803483036A FR 200 50 012 SAC ohne Endplatten 93,023483007 FR 200 1/4 5 08 RMSA 88,503483031 FR 200 1/4 5 08 SAC 102,643483008 FR 200 1/4 20 08 RMSA 88,503483032 FR 200 1/4 20 08 SAC 102,643483009 FR 200 1/4 50 08 RMSA 88,503483033 FR 200 1/4 50 08 SAC 102,643483010 FR 200 1/4 5 012 RMSA 88,503483034 FR 200 1/4 5 012 SAC 102,643483011 FR 200 1/4 20 012 RMSA 88,503483035 FR 200 1/4 20 012 SAC 102,643483012 FR 200 1/4 50 012 RMSA 88,503483036 FR 200 1/4 50 012 SAC 102,643583007 FR 200 3/8 5 08 RMSA 88,503583031 FR 200 3/8 5 08 SAC 102,643583008 FR 200 3/8 20 08 RMSA 88,503583032 FR 200 3/8 20 08 SAC 102,643583009 FR 200 3/8 50 08 RMSA 88,503583033 FR 200 3/8 50 08 SAC 102,643583010 FR 200 3/8 5 012 RMSA 88,503583034 FR 200 3/8 5 012 SAC 102,643583011 FR 200 3/8 20 012 RMSA 88,503583035 FR 200 3/8 20 012 SAC 102,643583012 FR 200 3/8 50 012 RMSA 88,503583036 FR 200 3/8 50 012 SAC 102,643683007 FR 200 1/2 5 08 RMSA 88,503683031 FR 200 1/2 5 08 SAC 102,643683008 FR 200 1/2 20 08 RMSA 88,503683032 FR 200 1/2 20 08 SAC 102,643683009 FR 200 1/2 50 08 RMSA 88,503683033 FR 200 1/2 50 08 SAC 102,643683010 FR 200 1/2 5 012 RMSA 88,503683034 FR 200 1/2 5 012 SAC 102,643683011 FR 200 1/2 20 012 RMSA 88,503683035 FR 200 1/2 20 012 SAC 102,643683012 FR 200 1/2 50 012 RMSA 88,503683036 FR 200 1/2 50 012 SAC 102,64

300 Filterregler4483004A FR 300 5 08 RMSA ohne Endplatten 95,074483013A FR 300 5 08 RA ohne Endplatten 152,834483005A FR 300 20 08 RMSA ohne Endplatten 95,074483014A FR 300 20 08 RA ohne Endplatten 152,834483006A FR 300 50 08 RMSA ohne Endplatten 95,074483015A FR 300 50 08 RA ohne Endplatten 152,834483007A FR 300 5 012 RMSA ohne Endplatten 95,074483016A FR 300 5 012 RA ohne Endplatten 152,834483008A FR 300 20 012 RMSA ohne Endplatten 95,074483017A FR 300 20 012 RA ohne Endplatten 152,834483009A FR 300 50 012 RMSA ohne Endplatten 95,074483018A FR 300 50 012 RA ohne Endplatten 152,834483004 FR 300 1/2 5 08 RMSA 107,714483013 FR 300 1/2 5 08 RA 165,504483005 FR 300 1/2 20 08 RMSA 107,714483014 FR 300 1/2 20 08 RA 165,504483006 FR 300 1/2 50 08 RMSA 107,714483015 FR 300 1/2 50 08 RA 165,504483007 FR 300 1/2 5 012 RMSA 107,714483016 FR 300 1/2 5 012 RA 165,504483008 FR 300 1/2 20 012 RMSA 107,714483017 FR 300 1/2 20 012 RA 165,504483009 FR 300 1/2 50 012 RMSA 107,714483018 FR 300 1/2 50 012 RA 165,504583004 FR 300 3/4 5 08 RMSA 107,714583013 FR 300 3/4 5 08 RA 165,504583005 FR 300 3/4 20 08 RMSA 107,714583014 FR 300 3/4 20 08 RA 165,504583006 FR 300 3/4 50 08 RMSA 107,714583015 FR 300 3/4 50 08 RA 165,504583007 FR 300 3/4 5 012 RMSA 107,714583016 FR 300 3/4 5 012 RA 165,50

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 94: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

94 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

6369005 V3V 400 1 1/2 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 410,576469010 V3V 400 2 key-operated 508,726469000 V3V 400 2 pneumatisch 417,266469004 V3V 400 2 elektrisch CNOMO 411,586469005 V3V 400 2 elektrisch- ext. Zuluft CNOMO 421,066170002 V3V 400 1 handbetätigt 494,306270002 V3V 400 1 1/4 handbetätigt 494,306370002 V3V 400 1 1/2 handbetätigt 494,306470002 V3V 400 2 handbetätigt 504,83

Bestellnummer Beschreibung €uro

2/2-PROGRESSIV- ANFAHRVENTIL LUFTENTNAHME

GRUNDPLATTEN UND ADAPTERUNIVERSALPLATTEN

ADAPTER

3271000A VAP 100 ohne Endplatten 153,763271500A VAP 100 pneumatisch ohne Endplatten 137,263271600A VAP 100 elektrisch ohne Endplatten 153,763271700A VAP 100 elektrisch- ext. Zuluft ohne Endplatten 158,263271000 VAP 100 1/4 159,643271500 VAP 100 1/4 pneumatisch 143,163271600 VAP 100 1/4 elektrisch 159,643271700 VAP 100 1/4 elektrisch- ext. Zuluft 164,173371000 VAP 100 3/8 159,623371500 VAP 100 3/8 pneumatisch 143,143371600 VAP 100 3/8 elektrisch 159,623371700 VAP 100 3/8 elektrisch- ext. Zuluft 164,14

9200402A PA 100 ohne Endplatten 7,369200402 PA 100 1/4 13,239300401 PA 100 3/8 13,239300402A PA 200 ohne Endplatten 9,809300402 PA 200 1/2 19,529300403 PA 200 1/4 19,529300404 PA 200 3/8 19,529400402A PA 300 ohne Endplatten 11,079400402 PA 300 1 23,799500401 PA 300 3/4 23,799500402 PA 300 1 23,799700401A PA 400 ohne Endplatten 160,829700401 PA 400 1 255,789700403 PA 400 1 1/2 255,789700402 PA 400 1 1/4 255,789700404 PA 400 2 295,53

9200202 SB 2 100 1/4 3/8 87,169300202 SB 2 200 1/4 3/8 1/2 123,449400202 SB 2 300 1/2 3/4 146,419200302 SB 3 100 1/4 3/8 135,559300302 SB 3 200 1/4 3/8 1/2 177,839400302 SB 3 300 1/2 3/4 234,64

Adapter9201801 BA 100 1/4 3/8 4,909401801 BA 300 1/2 3/4 5,899321801 BA 200 1/4 3/8 1/2 7,44

Grössenadapter9301801 BA 100-200 27,109301802 BA 100-300 31,909301803 BA 200-300 33,04

3/2-PROGRESSIV- ANFAHRVENTIL DRUCKSCHALTER

SICHERUNGSKAPPE

100 Progressiv Anfahrventil3267001A APR 100 pneumatisch ohne Endplatten 299,033267051A APR 100 elektrisch ohne Endplatten 303,423267001 APR 100 1/4 pneumatisch 304,893267051 APR 100 1/4 elektrisch 309,233367001 APR 100 3/8 pneumatisch 304,893367051 APR 100 3/8 elektrisch 309,23

200 Progressiv Anfahrventil3471000A APR 200 pneumatisch ohne Endplatten 240,003471001A APR 200 elektrisch ohne Endplatten 302,373471004A APR 200 elektrisch CNOMO ohne Endplatten 288,643471000 APR 200 1/4 pneumatisch 249,733471001 APR 200 1/4 elektrisch 312,103471004 APR 200 1/4 elektrisch CNOMO 298,393571000 APR 200 3/8 pneumatisch 249,733571001 APR 200 3/8 elektrisch 312,103571004 APR 200 3/8 elektrisch CNOMO 298,393671000 APR 200 1/2 pneumatisch 249,733671001 APR 200 1/2 elektrisch 312,103671004 APR 200 1/2 elektrisch CNOMO 298,39

300 Progressiv Anfahrventil4471900A APR 300 pneumatisch ohne Endplatten 306,924471901A APR 300 elektrisch CNOMO ohne Endplatten 355,054471900 APR 300 1/2 pneumatisch 319,534471901 APR 300 1/2 elektrisch CNOMO 367,704571900 APR 300 3/4 pneumatisch 319,534571901 APR 300 3/4 elektrisch CNOMO 367,704671900 APR 300 1 pneumatisch 319,534671901 APR 300 1 elektrisch CNOMO 367,70

100 Druckschalter3240000A PS 100 2A NO/NC 2 m Kabel ohne Endplatten 37,283240001A PS 100 2A NO/NC M8 Steckdose ohne Endplatten 51,60

200 Druckschalter3440000A PS 200 2A NO/NC 2 m Kabel ohne Endplatten 39,473440001A PS 200 2A NO/NC M8 Steckdose ohne Endplatten 57,60

300 Druckschalter4440000A PS 300 2A NO/NC 2 m Kabel ohne Endplatten 40,624440001A PS 300 2A NO/NC M8 Steckdose ohne Endplatten 59,07

9200703 Sicherungskappe 2,72

Bestellnummer Beschreibung €uro400 Progressiv Anfahrventil6171002A APR 400 pneumatisch ohne Endplatten 761,216171003A APR 400 elektrisch ohne Endplatten 765,966171002 APR 400 1 pneumatisch 856,116171003 APR 400 1 elektrisch 860,826271002 APR 400 1 1/4 pneumatisch 856,116271003 APR 400 1 1/4 elektrisch 860,826371002 APR 400 1 1/2 pneumatisch 856,116371003 APR 400 1 1/2 elektrisch 860,826471002 APR 400 2 pneumatisch 866,636471003 APR 400 2 elektrisch 871,38

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 95: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

95Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

FIL + REG + LUB V3V + FR + LUB FILTER + ÖLFILTER (FIL + DEP)

100 FIL + REG + LUB3282008 FRL 100 1/4 20 08 RMSA 110,313282011 FRL 100 1/4 20 012 RMSA 110,313382008 FRL 100 3/8 20 08 RMSA 110,313382011 FRL 100 3/8 20 012 RMSA 110,31

200 FIL + REG + LUB3482008 FRL 200 1/4 20 08 RMSA 160,363482011 FRL 200 1/4 20 012 RMSA 160,363582008 FRL 200 3/8 20 08 RMSA 160,363582011 FRL 200 3/8 20 012 RMSA 160,363682008 FRL 200 1/2 20 08 RMSA 160,363682011 FRL 200 1/2 20 012 RMSA 160,36

300 FIL + REG + LUB4482005 FRL 300 1/2 20 08 RMSA 205,024482008 FRL 300 1/2 20 012 RMSA 205,024582005 FRL 300 3/4 20 08 RMSA 205,024582008 FRL 300 3/4 20 012 RMSA 205,024682005 FRL 300 1 20 08 RMSA 205,024682008 FRL 300 1 20 012 RMSA 205,02

400 FIL + REG + LUB6182002 FRL 400 1 20 RMSA 1.553,436182005 FRL 400 1 20 RA 1.603,656282002 FRL 400 1 1/4 20 RMSA 1.553,436382002 FRL 400 1 1/2 20 RMSA 1.553,436482002 FRL 400 2 20 RMSA 1.590,56

100 V3V + FR + LUB3272008 VFR+L 100 1/4 20 08 RMSA 178,623272011 VFR+L 100 1/4 20 012 RMSA 178,623372008 VFR+L 100 3/8 20 08 RMSA 178,623372011 VFR+L 100 3/8 20 012 RMSA 178,62

200 V3V + FR + LUB3472008 VFR+L 200 1/4 20 08 RMSA 228,933472011 VFR+L 200 1/4 20 012 RMSA 228,933572008 VFR+L 200 3/8 20 08 RMSA 228,933572011 VFR+L 200 3/8 20 012 RMSA 228,933672008 VFR+L 200 1/2 20 08 RMSA 228,933672011 VFR+L 200 1/2 20 012 RMSA 228,93

300 V3V + FR + LUB4472005 VFR+L 300 1/2 20 08 RMSA 276,284472008 VFR+L 300 1/2 20 012 RMSA 276,284572005 VFR+L 300 3/4 20 08 RMSA 276,284572008 VFR+L 300 3/4 20 012 RMSA 276,284672005 VFR+L 300 1 20 08 RMSA 276,284672008 VFR+L 300 1 20 012 RMSA 276,28

100 FIL + DEP3289001 F+D 100 1/4 5 RMSA-RMSA 167,553289005 F+D 100 1/4 5 SAC-RMSA 183,443289006 F+D 100 1/4 5 SAC-SAC3389001 F+D 100 3/8 5 RMSA-RMSA 167,553389005 F+D 100 3/8 5 SAC-RMSA 183,443389006 F+D 100 3/8 5 SAC-SAC

200 FIL + DEP3489001 F+D 200 1/4 5 RMSA-RMSA 199,293489005 F+D 200 1/4 5 SAC-RMSA 213,453489006 F+D 200 1/4 5 SAC-SAC3589001 F+D 200 3/8 5 RMSA-RMSA 199,293589005 F+D 200 3/8 5 SAC-RMSA 213,453589006 F+D 200 3/8 5 SAC-SAC3689001 F+D 200 1/2 5 RMSA-RMSA 199,293689005 F+D 200 1/2 5 SAC-RMSA 213,453689006 F+D 200 1/2 5 SAC-SAC

300 FIL + DEP4489001 F+D 300 1/2 5 RMSA-RMSA 232,164489002 F+D 300 1/2 5 RA-RA 344,664589001 F+D 300 3/4 5 RMSA-RMSA 232,164589002 F+D 300 3/4 5 RA-RA 344,664689001 F+D 300 1 5 RMSA-RMSA 232,164689002 F+D 300 1 5 RA-RA 344,66

400 FIL + DEP6189001 F+D 400 1 5 RMSA 1.104,616189002 F+D 400 1 5 RA 1.205,106289001 F+D 400 1 1/4 5 RMSA 1.104,616289002 F+D 400 1 1/4 5 RA 1.205,106389001 F+D 400 1 1/2 5 RMSA 1.104,616389002 F+D 400 1 1/2 5 RA 1.205,106489001 F+D 400 2 5 RMSA 1.159,416489002 F+D 400 2 5 RA 1.259,84

FR + LUB FILTER + ÖLER (FIL + LUB)

100 FR + LUB 3284008 FR+L 100 1/4 20 08 RMSA 96,733284011 FR+L 100 1/4 20 012 RMSA 96,733384008 FR+L 100 3/8 20 08 RMSA 96,733384011 FR+L 100 3/8 20 012 RMSA 96,73

200 FR + LUB 3484008 FR+L 200 1/4 20 08 RMSA 143,563484011 FR+L 200 1/4 20 012 RMSA 143,563584008 FR+L 200 3/8 20 08 RMSA 143,563584011 FR+L 200 3/8 20 012 RMSA 143,563684008 FR+L 200 1/2 20 08 RMSA 143,563684011 FR+L 200 1/2 20 012 RMSA 143,56

300 FR + LUB 4484005 FR+L 300 1/2 20 08 RMSA 175,994484008 FR+L 300 1/2 20 012 RMSA 175,994584005 FR+L 300 3/4 20 08 RMSA 175,994584008 FR+L 300 3/4 20 012 RMSA 175,994684005 FR+L 300 1 20 08 RMSA 175,994684008 FR+L 300 1 20 012 RMSA 175,99

100 FIL + LUB3285002 F+L 100 1/4 20 RMSA 76,373385002 F+L 100 3/8 20 RMSA 76,37

200 FIL + LUB3485002 F+L 200 1/4 20 RMSA 104,043585002 F+L 200 3/8 20 RMSA 104,043685002 F+L 200 1/2 20 RMSA 104,04

300 FIL + LUB4485002 F+L 300 1/2 20 RMSA 138,544585002 F+L 300 3/4 20 RMSA 138,544585005 F+L 300 3/4 20 RA 196,374685002 F+L 300 1 20 RMSA 138,54

400 FIL + LUB6185002 F+L 400 1 20 RMSA 1.027,196185005 F+L 400 1 20 RA 1.077,616285002 F+L 400 1 1/4 20 RMSA 1.027,196385002 F+L 400 1 1/2 20 RMSA 1.027,196485002 F+L 400 2 20 RMSA 1.064,42

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 96: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

96 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

EINHEITEN FÜR SPULEN MIT UL- UND CSA-ZULASSUNG

SPULEN NACH “UL” UND “CSA”

W0217000151 Spule 22 Ø9 2.9W 12VDC UR 12,08W0217000101 Spule 22 Ø9 2.6W 24VDC UR 12,08W0217000111 Spule 22 Ø9 6/4.9 VA 24V 50/60Hz UR 12,08W0217000121 Spule 22 Ø9 6/4.9 VA 110V 50/60Hz UR 12,08W0217000131 Spule 22 Ø9 6/4.9 VA 230V 50/60Hz UR 12,08

VAP 1003271600AL VAP 100 ELPN ohne Endplatten L 161,343271600L VAP 100 1/4 ELPN L 167,223371600L VAP 100 3/8 ELPN L 167,22

APR 1003267051AL APR 100 ELPN ohne Endplatten L 311,003267051L APR 100 1/4 ELPN L 316,813367051L APR 100 3/8 ELPN L 316,81

V3V 1003269001AL V3V 100 ELPN ohne Endplatten L 153,243269001L V3V 100 1/4 ELPN L 159,053369001L V3V 100 3/8 ELPN L 159,05

Bestellnummer Beschreibung €uro

ZUBEHÖR SKILLAIRMONTAGEWINKEL FÜR REGLER

MANOMETER

9200701 SF100 - BIT - ND 1/4 - SY1 3,119400701 SF 1/2 3,949400702 SF 300 1/2" 3/4" 5,26

9700101 M 40 1/8 12 8,539700102 M 40 1/8 04 8,539800101 M 50 1/8 12 8,539800102 M 50 1/8 04 8,539900101 M 63 1/4 12 11,52

SPULEN FÜR V3V UND APR

W0215000101 Spule 22 Ø8 BA 2W-24VDC 8,69W0215000111 Spule 22 Ø8 BA 3.5VA-24VAC 8,69W0215000121 Spule 22 Ø8 BA 3.5VA-110VAC 8,69W0215000131 Spule 22 Ø8 BA 3.5VA-220VAC 8,69

SPULEN FÜR V3V-APRMIT CNOMO

W0210010100 Spule 30 Ø8 4W-24VDC 10,67W0210011100 Spule 30 Ø8 4VA-24VAC 50/60 HZ 10,67W0210012100 Spule 30 Ø8 4VA-110VAC 50/60 HZ 10,67W0210013100 Spule 30 Ø8 4VA-220VAC 50/60 HZ 10,67

SPULEN FÜR CDV CDML ÖLER

W0216001001 Spule 30 Ø13 10W-24VDC 24Vcc 15,48W0216001011 Spule 30 Ø13 13VA-24VAC 24V 50/60Hz 15,48W0216001021 Spule 30 Ø13 13VA-110VAC 110V 50/60Hz 15,48W0216001031 Spule 30 Ø13 13VA-220VAC 220V 50/60Hz 15,48

ELEKTR. STECKER FÜR V3V-APR ELPN

W0970510011 Stecker Standard 1,30W0970510012 Stecker 22 LED 24V 5,72W0970510013 Stecker 22 LED 110V 5,72W0970510014 Stecker 22 LED 220V 5,72W0970510015 Stecker 22 LED VDR 24V 5,72W0970510016 Stecker 22 LED VDR 110V 5,72W0970510017 Stecker 22 LED VDR 220V 5,72W0970510070 Stecker 22 ATEX II 3 GD

VAP, APR and V3V

Bestellnummer Beschreibung €uro

ELEKTR. STECKER FÜR SKILLAIR CODE A

W0970520033 Stecker 30 STD 1,34W0970520034 Stecker 30 LED 24V 5,72W0970520035 Stecker 30 LED 110V 5,72W0970520036 Stecker 30 LED 220V 5,72W0970520037 Stecker 30 LED VDR 24V 5,72W0970520038 Stecker 30 LED VDR 110V 5,72W0970520039 Stecker 30 LED VDR 220V 5,72

Bestellnummer Beschreibung €uroCNOMO - Magnetventil9453922L CNOMO 3/2 -WEGEVENTIL mit bist. HHB 30,71

200 V3V CNOMO3469004AL V3V 200 ELPN CNOMO ohne Endplatten L 277,373469004L V3V 200 ELPN CNOMO 1/4 L 287,163569004L V3V 200 ELPN CNOMO 3/8 L 287,163669004L V3V 200 ELPN CNOMO 1/2 L 287,16

200 APR CNOMO3471004AL APR 200 ELPN CNOMO ohne Endplatten L 296,233471004L APR 200 ELPN CNOMO 1/4 L 305,993571004L APR 200 ELPN CNOMO 3/8 L 305,993671004L APR 200 ELPN CNOMO 1/2 L 305,99

300 V3V CNOMO4469004AL V3V 300 ELPN CNOMO ohne Endplatten L 210,784469004L V3V 300 ELPN CNOMO 1/2 L 223,484569004L V3V 300 ELPN CNOMO 3/4 L 223,484669004L V3V 300 ELPN CNOMO 1 L 223,48

300 APR CNOMO4471901AL APR 300 ELPN CNOMO ohne Endplatten L 362,634471901L APR 300 ELPN CNOMO 1/2 L 375,284571901L APR 300 ELPN CNOMO 3/4 L 375,284671901L APR 300 ELPN CNOMO 1 L 375,28

400 APR6171003AL APR 400 ELPN ohne Endplatten L 773,566171003L APR 400 ELPN 1 L 868,406271003L APR 400 ELPN 1 1/4 L 868,406371003L APR 400 ELPN 1 1/2 L 868,406471003L APR 400 ELPN 2 L 878,96

400 V3V CNOMO6169004AL V3V 400 ELPN CNOMO ohne Endplatten L 313,786169004L V3V 400 ELPN CNOMO 1 L 408,706269004L V3V 400 ELPN CNOMO 1 1/4 L 408,706369004L V3V 400 ELPN CNOMO 1 1/2 L 408,706469004L V3V 400 ELPN CNOMO 2 L 419,16

200 APR3471001AL APR 200 ELPN ohne Endplatten L 309,963471001L APR 200 ELPN 1/4 L 319,703571001L APR 200 ELPN 3/8 L 319,703671001L APR 200 ELPN 1/2 L 319,70

200 V3V3469001AL V3V 200 ELPN ohne Endplatten L 158,773469001L V3V 200 ELPN 1/4 L 168,513569001L V3V 200 ELPN 3/8 L 168,513669001L V3V 200 ELPN 1/2 L 168,51

Page 97: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

97Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

FILTER-BEHÄLTER FILTER-EINSATZ

ÖLER-BEHÄLTER

VENTURI-ÖLER MEMBRAN

SICHTBEHÄLTER FÜR ÖLER

FILTERELEMENT FÜR ÖLFILTER

9253301 Ersatz TF 100 RMSA 9,359255301 Ersatz TF 100 SAC 16,129353301 Ersatz TF 200 RMSA 15,429355301 Ersatz TF 200 SAC 22,169453301 Ersatz TF 300 RA 18,119453401 Ersatz TF 300 RMSA 61,789653301 Ersatz TF 400 RA 85,159653401 Ersatz TF 400 RMSA 124,65

9251705 Ersatz FP 100 5 5,319251706 Ersatz FP 100 20 5,319251707 Ersatz FP 100 50 5,319351705 Ersatz FP 200 5 9,419351706 Ersatz FP 200 20 9,419351707 Ersatz FP 200 50 9,419451705 Ersatz FP 300 5 11,989451706 Ersatz FP 300 20 11,989451707 Ersatz FP 300 50 11,989651705 Ersatz FP 400 5 107,559651706 Ersatz FP 400 20 107,559651707 Ersatz FP 400 50 107,55

9253501 Ersatz TL 100 8,689202503 Ersatz TL 100 CA 24,789202502 Ersatz TL 100 CD 32,019202501 Ersatz TL 100 ML 24,469353501 Ersatz TL 200 14,009302501 Ersatz TL 200 CA 34,449302503 Ersatz TL 200 CD 30,019302502 Ersatz TL 200 ML 44,279453501 Ersatz TL 300 17,099202403 Ersatz TL 300 CA 33,409202401 Ersatz TL 300 CD 42,449202402 Ersatz TL 300 ML 46,239653501 Ersatz TL 400 83,559653502 Ersatz TL 400 CA 102,739653503 Ersatz TL 400 CD 103,919653504 Ersatz TL 400 ML 98,48

9252001 Ersatz MB 100 1,119352001 Ersatz MB 200 1,189452001 Ersatz MB 300 1,249652601 Ersatz MB 400 2,86

9251302 Ersatz CVL 100-200-300-400 BIT 2,19

9251711 Filterelement FP DEP. 100 71,609351711 Filterelement FP DEP. 200 78,319451711 Filterelement FP DEP. 300 82,659651711 Filterelement FP DEP. 400 100,60

VERBINDUNGSSATZ SKILLAIRCODE A

9230301 Verbindungssatz 100 1,399330301 Verbindungssatz 200 2,199430301 Verbindungssatz 300 2,309630301 Verbindungssatz 400 10,07

EINGANGS- UND AUSGANGS-ENDPLATTENSATZ

9230401 IN/OUT Endplattensatz 100 1/4 5,899330501 IN/OUT Endplattensatz 100 3/8 5,899330601 IN/OUT Endplattensatz 200 1/4 9,849330701 IN/OUT Endplattensatz 200 3/8 9,849330801 IN/OUT Endplattensatz 200 1/2 9,849430701 IN/OUT Endplattensatz 300 1/2 12,759530901 IN/OUT Endplattensatz 300 3/4 12,759531001 IN/OUT Endplattensatz 300 1 12,759631001 IN/OUT Endplattensatz 400 1 94,959631101 IN/OUT Endplattensatz 400 1 1/4 94,959631201 IN/OUT Endplattensatz 400 1 1/2 94,959631301 IN/OUT Endplattensatz 400 2 105,44

SPULEN FÜR EEXMFÜR V3V-APR-LUB

0227606913 Spule 30 24 VDC EEXMT5 Kabel 3 m 68,610227606915 Spule 30 24 VDC EEXMT5 Kabel 5 m 72,250227608013 Spule 30 24 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608015 Spule 30 24 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,100227608023 Spule 30 110 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608025 Spule 30 110 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,100227608033 Spule 30 230 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608035 Spule 30 230 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,10

RÄNDELMUTTER FÜR SPULE 22 IP65

0222100100 Rändelmutter für Spule 22 - IP65 4,16

SKILLAIR ERSATZTEILE

FILTER-ELEMENT FÜR AKTIVKOHLEFILTER

9251713 Filterpatrone 100 AC 33,019351713 Filterpatrone 200 AC 54,219451713 Filterpatrone 300 AC 53,469651712 Filterpatrone 400 AC 118,53

FEDERN FÜR REGLER UND FILTERREGLER

9250605 Feder 100 02 3,549250606 Feder 100 04 2,869250607 Feder 100 08 2,539250608 Feder 100 012 2,699350605 Feder 200 02 3,899350606 Feder 200 04 3,679350607 Feder 200 08 3,149350608 Feder 200 012 3,439450605 Feder 300 04 12,479450606 Feder 300 08 10,879450607 Feder 300 012 11,729450608 Feder 300 02 9,13

Page 98: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

98 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

MONTAGESCHLÜSSEL ÖLERKUPPEL

ADAPTER FÜR PNEUMAT. AN APR-300 / V3V-300

MONTAGESCHLÜSSEL OBERTEIL (REG FR)

MICRO-ANSCHALTUNG AN APR-300 / V3V-300 (NICHT MEHR IM KATALOG)

V3V-SCHLÜSSELBETÄTIGUNG 400

V3V-HANDVENTIL ABSCHLIESSBAR 400

MONTAGESCHLÜSSEL UNTERTEIL (FÜR REG)

MONTAGESCHLÜSSEL EINSATZ (FÜR FR)

OBERTEIL FÜR REGLERUND FILTERREGLER

KOMPLETT-EINSATZ FÜR REGLER

MONTAGESCHLÜSSEL BEHÄLTER

ADAPTER FÜR CNOMO-VENT. AN APR-300 / V3V-300

ADAPTER FÜR MICRO-VENT. AN APR-300 / V3V-300 (NICHT MEHR IM KATALOG)

9220701 Montageschlüssel Ölerkuppel 3,20 9453701 Adapter PCP pneumatisch 7,85

9220401 Montageschlüssel Oberteil (REG. FR) 100 5,319323401 Montageschlüssel Oberteil (REG. FR) 200 6,859420401 Montageschlüssel Oberteil (REG. FR) 300 6,85

9455401 V3V Schlüsselventil 400 120,53

9455601 V3V Handventil, abschließbar 400 117,87

9220501 Montageschlüssel Unterteil (REG) 100 4,519323501 Montageschlüssel Unterteil (REG) 200 6,209420501 Montageschlüssel Unterteil (REG) 300 6,20

9220801 Montageschlüssel Einsatz (FR) 100 31,069320801 Montageschlüssel Einsatz (FR) 200 33,709420801 Montageschlüssel Einsatz (FR) 300 36,30

9250800 Oberteil CS 100 02 12,759250810 Oberteil CS 100 04 12,169250811 Oberteil CS 100 08 11,899250812 Oberteil CS 100 012 12,029350800 Oberteil CS 200 02 17,739350810 Oberteil CS 200 04 17,529350811 Oberteil CS 200 08 16,579350812 Oberteil CS 200 012 16,839450805 Oberteil CS 300 04 28,619450806 Oberteil CS 300 08 28,619450807 Oberteil CS 300 012 28,619450808 Oberteil CS 300 02 26,99

9250704 Ersatz OTR 100 4,499350704 Ersatz OTR 200 5,199450704 Ersatz OTR 300 11,179650704 Ersatz OTR 400 77,12

9220601 Montageschlüssel Behälter 100 4,519323601 Montageschlüssel Behälter 200 5,319420601 Montageschlüssel Behälter 300 5,31

9454001 Adapter PCE zu CNOMO 7,85

9453601 Adapter PCE MICRO 7,85

KOMPLETT-EINSATZ FÜR FILTERREGLER

9250902 Ersatz OTFR 100 5 8,819250903 Ersatz OTFR 100 20 8,819250904 Ersatz OTFR 100 50 8,819350902 Ersatz OTFR 200 5 12,229350903 Ersatz OTFR 200 20 12,229350904 Ersatz OTFR 200 50 12,229450902 Ersatz OTFR 300 5 18,229450903 Ersatz OTFR 300 20 18,229450904 Ersatz OTFR 300 50 18,22

EINGANGS-/AUSGANGS-ABDECKPLATTE

9152103 Ausgangs Abdeckplatte 100 0,539152105 Eingangs Abdeckplatte 100 0,539152115 Ausgangs Abdeckplatte 200 0,619152116 Eingangs Abdeckplatte 200 0,619152104 Ausgangs Abdeckplatte 300 0,649152106 Eingangs Abdeckplatte 300 0,649152118 Ausgangs Abdeckplatte 400 2,429152119 Eingangs Abdeckplatte 400 2,42

ZWISCHEN-ABDECKPLATTE

9152107 Zwischenplatte 100 0,539152114 Zwischenplatte 200 0,759152108 Zwischenplatte 300 0,849152117 Zwischenplatte 400 2,03

AUTOMATIK-ABLASS (RA)

9000802 Automatikablass RA 32,99

AUTOMATIK ABLASS (SAC)

9000803 Automatikablass SAC 13,10

CNOMO-ANSCHALTUNG AN APR-300 / V3V-300

9453901 Ersatz CEC CNOMO 24CC 45,359453902 Ersatz CEC CNOMO 24V 45,359453903 Ersatz CEC CNOMO 110V 45,359453904 Ersatz CEC CNOMO 220V 45,35

9453801 Ersatz CEM micro 24CC 61,169453802 Ersatz CEM micro 24V 61,169453803 Ersatz CEM micro 110V 61,169453804 Ersatz CEM micro 220V 61,16

Page 99: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

99Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroFILTER REGLER REGLER OHNE/MIT STEUERREGLER

REGLER/REGLER MIT V3V 3/4”-1”

REGLER VERSCHLIESSBAR

VORGESTEUERTER REGLER

ÖLFILTER

1/4” Filter1221005 FIL 1/4 4 RMSA 26,471221013 FIL 1/4 4 SAC 40,991221006 FIL 1/4 20 RMSA 26,471221014 FIL 1/4 20 SAC 40,991221008 FIL 1/4 50 RMSA 26,471221016 FIL 1/4 50 SAC 40,99

3/8” Filter1321005 FIL 3/8 4 RMSA 40,311321013 FIL 3/8 4 SAC 54,781321006 FIL 3/8 20 RMSA 40,311321014 FIL 3/8 20 SAC 54,781321008 FIL 3/8 50 RMSA 40,311321016 FIL 3/8 50 SAC 54,78

1/2” Filter1421005 FIL 1/2 4 RMSA 40,311421013 FIL 1/2 4 SAC 54,781421006 FIL 1/2 20 RMSA 40,311421014 FIL 1/2 20 SAC 54,781421008 FIL 1/2 50 RMSA 40,311421016 FIL 1/2 50 SAC 54,78

3/4” Filter1521005 FIL 3/4 4 RMSA 98,661521009 FIL 3/4 4 RA 154,961521006 FIL 3/4 20 RMSA 98,661521010 FIL 3/4 20 RA 154,961521008 FIL 3/4 50 RMSA 98,661521012 FIL 3/4 50 RA 154,96

1” Filter1621005 FIL 1 4 RMSA 94,941621009 FIL 1 4 RA 148,331621006 FIL 1 20 RMSA 94,941621010 FIL 1 20 RA 148,331621008 FIL 1 50 RMSA 94,941621012 FIL 1 50 RA 148,33

3/8” Ölfilter1322002 DEP 3/8 RMSA 149,561322003 DEP 3/8 RA 163,901322004 DEP 3/8 SAC 164,17

1/2” Ölfilter1422002 DEP 1/2 RMSA 149,561422003 DEP 1/2 RA 163,901422004 DEP 1/2 SAC 164,17

1/4” Regler1202001 REG 1/4 04 32,481202002 REG 1/4 08 32,481202003 REG 1/4 012 32,481202004 REG 1/4 02 32,48

3/8” Regler1302001 REG 3/8 04 44,601302002 REG 3/8 08 44,601302003 REG 3/8 012 44,60

1/2” Regler1402001 REG 1/2 04 44,601402002 REG 1/2 08 44,601402003 REG 1/2 012 44,60

3/4” Regler1502001 REG 3/4 04 125,431502002 REG 3/4 08 125,431502003 REG 3/4 012 125,43

1” Regler1602001 REG 1 04 120,841602002 REG 1 08 120,841602003 REG 1 012 120,84

3/4” Regler ohne/mit Steuerregler1519001 REGP 3/4 00 204,731518001 REGP 3/4 02 219,011518002 REGP 3/4 04 219,011518003 REGP 3/4 08 219,011518004 REGP 3/4 012 219,01

1” Regler ohne/mit Steuerregler1619001 REGP 1 00 195,221618001 REGP 1 02 209,491618002 REGP 1 04 209,491618003 REGP 1 08 209,491618004 REGP 1 012 209,49

3/4” Regler mit zusätzlichem Abschaltventil1517001 RV3V 3/4 02 ELPN 276,161517002 RV3V 3/4 04 ELPN 276,161517003 RV3V 3/4 08 ELPN 276,161516101 RV3V 3/4 02 Schlüssel 319,311516102 RV3V 3/4 04 Schlüssel 319,311516103 RV3V 3/4 08 Schlüssel 319,311516104 RV3V 3/4 012 Schlüssel 319,311516001 RV3V 3/4 02 manuell 295,731516002 RV3V 3/4 04 manuell 295,731516003 RV3V 3/4 08 manuell 295,731516004 RV3V 3/4 012 manuell 295,73

1” Regler mit zusätzlichem Abschaltventil1617001 RV3V 1 02 ELPN 266,651617002 RV3V 1 04 ELPN 266,651617003 RV3V 1 08 ELPN 266,651616101 RV3V 1 02 Schlüssel 309,291616102 RV3V 1 04 Schlüssel 309,291616103 RV3V 1 08 Schlüssel 309,291616104 RV3V 1 012 Schlüssel 309,291616001 RV3V 1 02 manuell 285,761616002 RV3V 1 04 manuell 285,761616003 RV3V 1 08 manuell 285,761616004 RV3V 1 012 manuell 285,76

1/4" Regler verschliessbar1210011 REG key 1/4 02 47,491210012 REG key 1/4 04 47,491210013 REG key 1/4 08 47,491210014 REG key 1/4 012 47,49

3/8” Regler verschliessbar1310012 REG key 3/8 04 59,621310013 REG key 3/8 08 59,621310014 REG key 3/8 012 59,62

1/2” Regler verschliessbar1410012 REG key 1/2 04 59,621410013 REG key 1/2 08 59,621410014 REG key 1/2 012 59,62

1302004 RP 3/8 vorgesteuerter Regler 62,691402004 RP 1/2 vorgesteuerter Regler 62,69

Page 100: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

100 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroFILTERREGLER 3/2 ABSPERRVENTIL

LUFTENTNAHME

VERTEILER

AUTOMATIKABLASS

1/4” Filterregler1225029 FR 1/4 4 RMSA 08 46,821225509 FR 1/4 4 SAC 08 61,311225053 FR 1/4 4 RMSA 012 46,821225513 FR 1/4 4 012 SAC 61,311225030 FR 1/4 20 RMSA 08 46,821225510 FR 1/4 20 08 SAC 61,311225054 FR 1/4 20 RMSA 012 46,821225514 FR 1/4 20 012 SAC 61,311225032 FR 1/4 50 RMSA 08 46,821225516 FR 1/4 50 012 SAC 61,311225511 FR 1/4 50 08 SAC 61,311225056 FR 1/4 50 RMSA 012 46,82

3/8” Filterregler1325029 FR 3/8 4 RMSA 08 64,781325509 FR 3/8 4 08 SAC 79,281325053 FR 3/8 4 RMSA 012 64,781325513 FR 3/8 4 012 SAC 79,281325030 FR 3/8 20 RMSA 08 64,781325510 FR 3/8 20 08 SAC 79,281325054 FR 3/8 20 RMSA 012 64,781325514 FR 3/8 20 012 SAC 79,281325032 FR 3/8 50 RMSA 08 64,781325512 FR 3/8 50 08 SAC 79,281325056 FR 3/8 50 RMSA 012 64,781325516 FR 3/8 50 012 SAC 79,28

1/2” Filterregler1425029 FR 1/2 4 RMSA 08 64,781425509 FR 1/2 4 08 SAC 79,281425053 FR 1/2 4 RMSA 012 64,781425513 FR 1/2 4 012 SAC 79,281425030 FR 1/2 20 RMSA 08 64,781425510 FR 1/2 20 08 SAC 79,281425054 FR 1/2 20 RMSA 012 64,781425514 FR 1/2 20 012 SAC 79,281425032 FR 1/2 50 RMSA 08 64,781425512 FR 1/2 50 08 SAC 79,281425056 FR 1/2 50 RMSA 012 64,781425516 FR 1/2 50 012 SAC 79,28

1224053 FRL 1/4 4 RMSA 012 94,791224413 FRL 1/4 4 SAC 012 109,281224054 FRL 1/4 20 RMSA 012 94,791224414 FRL 1/4 20 SAC 012 109,281224056 FRL 1/4 50 RMSA 012 94,791224416 FRL 1/4 50 SAC 012 109,28

3/8” FRL1324029 FRL 3/8 4 RMSA 08 128,091324033 FRL 3/8 4 RA 08 184,241324409 FRL 3/8 4 SAC 08 142,581324030 FRL 3/8 20 RMSA 08 128,091324034 FRL 3/8 20 RA 08 184,241324410 FRL 3/8 20 SAC 08 142,581324032 FRL 3/8 50 RMSA 08 128,091324036 FRL 3/8 50 RA 08 184,241324412 FRL 3/8 50 SAC 08 142,581324053 FRL 3/8 4 RMSA 012 128,091324057 FRL 3/8 4 RA 012 184,241324413 FRL 3/8 4 SAC 012 142,581324054 FRL 3/8 20 RMSA 012 128,091324058 FRL 3/8 20 RA 012 184,241324414 FRL 3/8 20 SAC 012 142,581324056 FRL 3/8 50 RMSA 012 128,091324060 FRL 3/8 50 RA 012 184,241324416 FRL 3/8 50 SAC 012 142,58

1/2” FRL1424029 FRL 1/2 4 RMSA 08 128,091424033 FRL 1/2 4 RA 08 184,241424409 FRL 1/2 4 SAC 08 142,581424030 FRL 1/2 20 RMSA 08 128,091424034 FRL 1/2 20 RA 08 184,241424410 FRL 1/2 20 SAC 08 142,581424032 FRL 1/2 50 RMSA 08 128,091424036 FRL 1/2 50 RA 08 184,241424412 FRL 1/2 50 SAC 08 142,581424053 FRL 1/2 4 RMSA 012 128,091424057 FRL 1/2 4 RA 012 184,241424413 FRL 1/2 4 SAC 012 142,581424054 FRL 1/2 20 RMSA 012 128,091424058 FRL 1/2 20 RA 012 184,241424414 FRL 1/2 20 SAC 012 142,581424056 FRL 1/2 50 RMSA 012 128,091424060 FRL 1/2 50 RA 012 184,241424416 FRL 1/2 50 SAC 012 142,58

3/4” FRL1524017 FRL 3/4 4 RMSA 08 350,381524021 FRL 3/4 4 RA 08 392,681524018 FRL 3/4 20 RMSA 08 350,381524022 FRL 3/4 20 RA 08 392,681524020 FRL 3/4 50 RMSA 08 350,381524024 FRL 3/4 50 RA 08 392,681524029 FRL 3/4 4 RMSA 012 350,381524033 FRL 3/4 4 RA 012 392,871524030 FRL 3/4 20 RMSA 012 350,381524034 FRL 3/4 20 RA 012 392,871524032 FRL 3/4 50 RMSA 012 350,381524036 FRL 3/4 50 RA 012 392,87

1” FRL1624017 FRL 1 4 RMSA 08 337,691624021 FRL 1 4 RA 08 377,221624018 FRL 1 20 RMSA 08 337,691624022 FRL 1 20 RA 08 377,221624020 FRL 1 50 RMSA 08 337,691624024 FRL 1 50 RA 08 377,221624029 FRL 1 4 RMSA 012 337,691624033 FRL 1 4 RA 012 377,301624030 FRL 1 20 RMSA 012 337,691624034 FRL 1 20 RA 012 377,301624032 FRL 1 50 RMSA 012 337,691624036 FRL 1 50 RA 012 377,30

1270001 V3V ND 1/4 72,161370001 V3V ND 3/8 86,381470001 V3V ND 1/2 86,38

Absperrventil 3/4” 1575001 V3V 3/4 elektromagnetisch CNOMO 219,011574001 V3V 3/4 manuell 238,051574101 V3V 3/4 Schlüssel 260,931576001 V3V 3/4 pneumatisch 227,43

Absperrventil NEW DEAL 1”1675001 V3V 1 elektromagnetisch CNOMO 209,491674101 V3V 1 Schlüssel 251,411674001 V3V 1 manuell 228,541676001 V3V 1 pneumatisch 227,35

9200401 PA 1/4 Luftentnahme 15,639400401 PA 1/2 Luftentnahme 22,739600401 PA 3/4 Luftentnahme 45,41

9200201 SB 1/4 Verteiler 2 Pos. 46,179400201 SB 1/2 Verteiler 2 Pos. 67,709600201 SB 3/4 Verteiler 2 Pos. 167,189200301 SB 1/4 Verteiler 3 Pos. 59,729400301 SB 1/2 Verteiler 3 Pos. 85,819600301 SB 3/4 Verteiler 3 Pos. 229,45

4589003 Automatikablass 1/2 73,08

ÖLER (LUB)

1223001 LUB 1/4 36,041323001 LUB 3/8 45,211423001 LUB 1/2 45,211523001 LUB 3/4 126,841623001 LUB 1 122,12

FIL + REG + LUB

1/4” FRL1224029 FRL 1/4 4 RMSA 08 94,791224409 FRL 1/4 4 SAC 08 109,281224030 FRL 1/4 20 RMSA 08 94,791224410 FRL 1/4 20 SAC 08 109,281224032 FRL 1/4 50 RMSA 08 94,791224412 FRL 1/4 50 SAC 08 109,28

Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 101: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

101Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroFRPL FR + LUB

3/4” FRPL1528007 FRPL 3/4 4 08 RMSA 515,401528019 FRPL 3/4 4 08 RA 544,881528008 FRPL 3/4 20 08 RMSA 515,401528020 FRPL 3/4 20 08 RA 544,881528009 FRPL 3/4 50 08 RMSA 515,401528021 FRPL 3/4 50 08 RA 544,881528010 FRPL 3/4 4 012 RMSA 515,741528022 FRPL 3/4 4 012 RA 545,251528011 FRPL 3/4 20 012 RMSA 515,741528023 FRPL 3/4 20 012 RA 545,251528012 FRPL 3/4 50 012 RMSA 515,741528024 FRPL 3/4 50 012 RA 545,25

1” FRPL1628007 FRPL 1 4 08 RMSA 503,211628019 FRPL 1 4 08 RA 532,671628008 FRPL 1 20 08 RMSA 503,211628020 FRPL 1 20 08 RA 532,671628009 FRPL 1 50 08 RMSA 503,211628021 FRPL 1 50 08 RA 532,671628010 FRPL 1 4 012 RMSA 503,531628022 FRPL 1 4 012 RA 532,991628011 FRPL 1 20 012 RMSA 503,531628023 FRPL 1 20 012 RA 532,991628012 FRPL 1 50 08 RMSA 503,531628024 FRPL 1 50 012 RA 532,99

1/4” FR + LUB1226029 FR+L 1/4 4 RMSA 08 83,071226409 FR+L 1/4 4 SAC 08 97,591226053 FR+L 1/4 4 RMSA 012 83,071226413 FR+L 1/4 4 SAC 012 97,591226030 FR+L 1/4 20 RMSA 08 83,071226410 FR+L 1/4 20 SAC 08 97,591226054 FR+L 1/4 20 RMSA 012 83,071226414 FR+L 1/4 20 SAC 012 97,591226032 FR+L 1/4 50 RMSA 08 83,071226412 FR+L 1/4 50 SAC 08 97,591226056 FR+L 1/4 50 RMSA 012 83,071226416 FR+L 1/4 50 SAC 012 97,59

3/8” FR + LUB1326029 FR+L 3/8 4 RMSA 08 109,781326409 FR+L 3/8 4 SAC 08 124,301326053 FR+L 3/8 4 RMSA 012 109,781326413 FR+L 3/8 4 SAC 012 124,301326030 FR+L 3/8 20 RMSA 08 109,781326034 FR+L 3/8 20 RA 08 164,581326410 FR+L 3/8 20 SAC 08 124,301326054 FR+L 3/8 20 RMSA 012 109,781326058 FR+L 3/8 20 RA 012 164,581326414 FR+L 3/8 20 SAC 012 124,301326032 FR+L 3/8 50 RMSA 08 109,781326412 FR+L 3/8 50 SAC 08 124,301326056 FR+L 3/8 50 RMSA 012 109,781326416 FR+L 3/8 50 SAC 012 124,30

1/2” FR + LUB1426029 FR+L 1/2 4 RMSA 08 109,781426409 FR+L 1/2 4 SAC 08 124,301426053 FR+L 1/2 4 RMSA 012 109,781426413 FR+L 1/2 4 SAC 012 124,301426030 FR+L 1/2 20 RMSA 08 109,781426034 FR+L 1/2 20 RA 08 164,581426410 FR+L 1/2 20 SAC 08 124,301426054 FR+L 1/2 20 RMSA 012 109,781426058 FR+L 1/2 20 RA 012 164,581426414 FR+L 1/2 20 SAC 012 124,301426032 FR+L 1/2 50 RMSA 08 109,781426412 FR+L 1/2 50 SAC 08 124,301426056 FR+L 1/2 50 RMSA 012 109,781426416 FR+L 1/2 50 SAC 012 124,30

V3V + FR + LUB

1272030 VFR+L 1/4 20 RMSA 08 N 157,081272054 VFR+L 1/4 20 RMSA 012 N 157,081372030 VFR+L 3/8 20 RMSA 08 N 198,031372054 VFR+L 3/8 20 RMSA 012 N 198,031472030 VFR+L 1/2 20 RMSA 08 N 198,031472054 VFR+L 1/2 20 RMSA 012 N 198,031472032 VFR+L 1/2 50 RMSA 08 N 198,031472056 VFR+L 1/2 50 RMSA 012 N

FILTER + ÖLFILTER (FIL + DEP)

1327004 F+D 3/8 4 RMSA-RMSA 189,581327007 F+D 3/8 4 RA-RA 253,771327104 F+D 3/8 4 SAC-RMSA 204,101427004 F+D 1/2 4 RMSA-RMSA 189,581427007 F+D 1/2 4 RA-RA 253,771427104 F+D 1/2 4 SAC-RMSA 204,10

FILTER + ÖLER (FIL + LUB)

1233006 F+L 1/4 20 RMSA 65,471333006 F+L 3/8 20 RMSA 87,001433006 F+L 1/2 20 RMSA 87,001533006 F+L 3/4 20 RMSA 230,951633006 F+L 1 20 RMSA 222,43

ZUBEHÖR NEW DEALBEFESTIGUNGSWINKEL REG. VERBINDUNGSSATZ VERBINDUNGSBLOCK REG.

ADAPTER FÜR V3V - FRMANOMETER ABSTANDHALTER WANDBEFESTIGUNG

9200701 SF100 - BIT - ND 1/4 - SY1 3,119400701 SF 1/2 3,94

9200901 T 1/4 F+L Zugstangen 3,549400901 T 1/2 F+L Zugstangen 4,319600901 T 3/4 F+L Zugstangen 5,929604402 T V3V+F+R 3/4-1 Zugstangen 10,78

9200501 BC 1/4 Verbindungsblock 26,389400501 BC 1/2 Verbindungsblock 37,719600501 BC 3/4 Verbindungsblock 68,12

9201001 Adapter X V3V+FR/D 1/4 1,079401001 Adapter X V3V+D 3/8 1,159401002 Adapter X V3V+D 1/2 1,249601001 Adapter X V3V+F 1 4,33

9700102 Manometer 40 1/8 04 8,539700101 Manometer 40 1/8 12 8,539800102 Manometer 50 1/8 04 8,539800101 Manometer 50 1/8 12 8,539900101 Manometer 63 1/4 12 11,52

9200601 DF 1/4 Abstandshalter 4,389400601 DF 1/2 Abstandshalter 5,929600601 DF 3/4 Abstandshalter 11,10

Page 102: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

102 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroSCHLÜSSEL FÜR BEHÄLTER STECKDOSE FÜR V3V CNOMO

BLINDPLATTE FÜR REGLER V3V”

9601501 Montageschlüssel / Behälter 2,21

9640101 Blindplatte für den Regler V3V 6,13

VERBINDUNGSSCHRAUBEN (PAAR)

MANUELLE STEUERUNG FÜR V3V

CNOMO CONTROL FÜR V3V 3/4"-1"

SPULEN FÜR EEXM

UMKEHRPLATTE STEUERUNG “CNOMO”

ADAPTER ZUR FERNSTEUERUNG RÄNDELMUTTER FÜR SPULE 22 IP65

PILOTREGLER “CNOMO”

9250001 CVA 1/4 Schraube M4x40 0,839250002 CVA 1/4 Schraube M4x82 V3V+F+R 1,579450001 CVA 1/2 Schraube M5x55 0,989450002 CVA 3/8 1/2 Schraube M5x60 V3V+R 0,679450003 CVA 3/8 1/2 Schraube M5x120 V3V+F+R 2,779650001 CVA 3/4 Schraube M6X70 1,23

9640401 Manuelle Steuerung V3V mit Drehhebel 39,85

9453920 Ansteuerung "elpn cnomo", manuell, monostabil 23,699453922 Ansteuerung "elpn cnomo", manuell, bistabil 23,69

9640201 Umkehrplatte für Steuerung CNOMO V3V 13,10

9640001 Adapter für Fernsteuerung 13,48 0222100100 Rändelmutter für Spule 22mm IP 65 4,16

9640501 Pilotregler 02 24,589640502 Pilotregler 04 24,589640503 Pilotregler 08 24,589640504 Pilotregler 012 24,58

SPULEN FÜR V3V PILOTREGLER

W0210010100 Spule 30 4W 24VDC 10,67W0210011100 Spule 30 4VA 24VAC 50/60HZ 10,67W0210012100 Spule 30 4VA 110VAC 50/60HZ 10,67W0210013100 Spule 30 4VA 220VAC 50/60HZ 10,67

W0970520033 Stecker 30, Standard 1,34W0970520034 Stecker 30 LED 24V 5,72W0970520035 Stecker 30 LED 110V 5,72W0970520036 Stecker 30 LED 220V 5,72W0970520037 Stecker 30 VDR 24V 5,72W0970520038 Stecker 30 VDR 110V 5,72W0970520039 Stecker 30 VDR 220V 5,72

0227606913 Spule 30 24 VDC EEXMT5 Kabel 3 m 68,610227606915 Spule 30 24 VDC EEXMT5 Kabel 5 m 72,250227608013 Spule 30 24 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608015 Spule 30 24 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,100227608023 Spule 30 110 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608025 Spule 30 110 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,100227608033 Spule 30 230 VAC EEXMT5 Kabel 3 m 70,990227608035 Spule 30 230 VAC EEXMT5 Kabel 5 m 74,10

ABSPERRVENTIL MIT SCHLÜSSELFÜR V3V

9640301 Absperrventil, manuell, V3V, CNOMO-Anschluss 49,93

STECKDOSE FÜR SPULEN MIT 22 mm BREITE

W0970510011 Standard schwarz 1,30W0970510012 LED 24V transparent 5,72W0970510013 LED 110V transparent 5,72W0970510014 LED 220V transparent 5,72W0970510015 LED + VDR 24V transparent 5,72W0970510016 LED + VDR 110V transparent 5,72W0970510017 LED + VDR 220V transparent 5,72W0970510070 Atex II 3 GD schwarz 2,16

SPULEN MIT 22 mmBREITE FÜR ISV-VENTILENACH ISO 5599/1

W0215000101 Spule 22 Ø 8 BA 2W-24VDC 24Vcc 8,69W0215000111 Spule 22 Ø 8 BA 3.5VA-24VAC 24V 50/60Hz 8,69W0215000121 Spule 22 Ø 8 BA 3.5VA-110VAC 110V 50/60Hz 8,69W0215000131 Spule 22 Ø 8 BA 3.5VA-220VAC 220V 50/60Hz 8,69

Page 103: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

103Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

METALL-FILTERBEHÄLTER

9450301 Ersatz TMVF 1/2 RMSA 12,619455201 Ersatz TMVF 1/2 SAC 19,369250301 Ersatz TMVF 1/4 RMSA 9,209255201 Ersatz TMVF 1/4 SAC 15,929650301 Ersatz TMVF 3/4 1 RMSA 26,64

FILTERELEMENT

9450102 Ersatz FP 1/2 20 7,559450103 Ersatz FP 1/2 4 7,499450101 Ersatz FP 1/2 50 7,499250102 Ersatz FP 1/4 20 5,859250103 Ersatz FP 1/4 4 5,859250101 Ersatz FP 1/4 50 5,859650103 Ersatz FP 3/4 4 11,089650102 Ersatz FP 3/4 20 11,089650101 Ersatz FP 3/4 50 11,08

FILTERELEMENT ÖLFILTER

9450105 Ersatz kit FP DEP. 3/8 1/2 63,89

UNTERTEIL FÜR REGLER

OBERTEIL FÜR REGLER + FR

ÖLER-BEHÄLTER

ÖLERKUPPEL

MONTAGESCHLÜSSEL FÜR ÖLERKUPPEL

FEDERN FÜR REGLER UND FILTER-REGLER

9250701 Unterteil OTR 1/4 4,009450701 Unterteil OTR 1/2 4,579650701 Unterteil OTR 3/4 9,09

9251201 Ersatz TMVL 1/4 9,099451201 Ersatz TMVL 1/2 11,129651201 Ersatz TMVL 3/4 24,43

AUTOMATIKABLASS (RA)

SCHLÜSSEL FÜR EINSATZ IM UNTERTEIL DES REGLERS (FÜR REG)

AUTOMATIKABLASS (SAC)

VENTURIDÜSE FÜR ÖLER

9252001 Ersatz MB 100 1,119352001 Ersatz MB 200 1,189652002 Ersatz MB 3/4-1 3,57

9000802 Automatikablass (RA) 32,99

9220501 Schlüssel UT REG 4,51

9000803 Automatikablass (SAC) 13,10

9251302 Ersatz CVL 100-200-300-400 BIT 2,19

9220701 Schlüssel / Ölerkuppel 3,20

9250601 Ersatz MO 02 1/4 2,039250602 Ersatz MO 04 1/4 2,039250603 Ersatz MO 08 1/4 1,979250604 Ersatz MO 12 1/4 1,979450601 Ersatz MO 04 1/2 2,519450602 Ersatz MO O8 1/2 2,399450603 Ersatz MO 12 1/2 2,649650601 Ersatz MO 04 3/4 6,139650602 Ersatz MO 08 3/4 6,139650603 Ersatz MO 12 3/4 6,13

9250801 Oberteil REG/FR 1/4 02 9,259250802 Oberteil REG/FR 1/4 04 9,159250803 Oberteil REG/FR 1/4 08 9,099250804 Oberteil REG/FR 1/4 012 9,139450801 Oberteil REG/FR 1/2 04 15,079450802 Oberteil REG/FR 1/2 08 15,039450803 Oberteil REG/FR 1/2 012 15,229650801 Oberteil REG/FR 3/4 04 27,629650802 Oberteil REG/FR 3/4 08 27,629650803 Oberteil REG/FR 3/4 012 27,62

UNTERTEIL FÜR FILTERREGLER

9250901 Unterteil OTFR 1/4 4,579450901 Unterteil OTFR 1/2 5,50

NEW DEAL ERSATZTEILE

LEGENDEPräzisionsdruckregler für Skillair Reihe 300 & 400.Öler mit automatischer Ölnachfüllung.Öler mit Mini-Max-Anzeige.Öler mit automatischer Ölnachfüllung und Mini-Max-Level.Öler mit Unterdruckölnachfüllung.Öler mit Unterdruckölnachfüllung und Mini-Max-Anzeige.Öler mit vollautomatischer Ölnachfüllung.Filter mit manueller und halbautomatischer Entleerung.Funktion: manuell and halbautomatisch.Filter mit vollautmatischer Entleerung.Filter mit geführter Entleerung.Filter mit automatischer Entleerung (Miniaturausführung).

Page 104: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

104 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

ONE elektrisch oder ONEnicht elektrisch

Druckluft-eingang

FilterfeinheitFilter-Schmutz-

anzeigeKondensat

-ablassDruckregler Ventile Druckschalter

Druckluft-ausgang

Varianten Sonderlösungen

GESAMT

5 4 3 2 1 1 8 7 1 3 0 0213,15 € 1,91 € 0,00 € 15,27 € 28,04 € 0,00 € 90,57 € 33,45 € 1,91 € 0,00 € 0,00 € 384,31 €

53: ONE nicht elektisch 1: 1/4" 2: 20 μm 0: No 0: RMSA 2: 0,5-2 bar 0: Kein Ventil 0: Nein 1: 1/4" 0 0 : Standard152,61 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €

54: ONE elektrisch, z.B. mit Druckschalter 2: 3/8" 5: 5 μm 1: Ja 1: Automatisch 4: 0,5-4 bar 1: V3V manuell 1: Ja 2: 3/8"und/oder V3V und/oder APR elektrisch 0,00 € 0,00 € 15,27 € 19,34 € 0,00 € 38,45 € 33,45 € 0,00 €

3: 1/2" 8: 0,5-8 bar 2: V3V manuell verschließbar 3: 1/2"€ 1,91 € 0,00 € 51,53 € 1,91 €

4: 3/4" 3: V3V manuell mit Softstartventil 4: 3/4"50,77 € 55,54 € 5,77 €

5: 1" 4: V3V manuell verschließbar u. Softstartventil 5: 1" 9,61 € 68,66 € 9,61 €

5: V3V manuell u. V3V elektr.71,27 €

6: V3V manuell verschließbar u. V3V elektrisch84,36 €

7: V3V manuell u. APR elektr.90,57 €

8: V3V manuell verschließbar u. APR elektr.103,69 €

9: Nur V3V elektrisch50,17 €

A: Nur APR elektrisch73,23 €

ZUBEHÖR ONE

9200702 Satz zur Gerätemontage 20,06 W0970513001 Gerade Steckdose M12x1 / 5-polig 11,85 W0970513004 Winkelsteckdose M12x1 / 5-polig 90° mit 5 m Kabel 16,14

9170401 Schlüssel zur Gehäusedemontage 4,65 W0970513002 Gerade Steckdose M12x1 / 5-polig mit 5 m Kabel 16,14

9200703 Sicherungskappe 2,72 W0970513003 Winkelsteckdose M12x1 / 5-polig 11,85

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroBEFESTIGUNGSWINKEL GERADE STECKDOSE 90° WINKELSTECKDOSE MIT KABEL

SCHLÜSSEL FÜR ABDECKUNG GERADE STECKDOSE MIT KABEL

SICHERUNGSKAPPE 90° WINKELSTECKDOSE

Page 105: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

105Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

ERSATZTEILE ONEBestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroMANOMETER

MAGNETVENTIL NEU

MAGNETVENTIL ALT

GEWINDEANSCHLUSS

FILTERELEMENT

FILTERVERSCHLUSS MIT FILTERELEMENT

SITZ

AUTOMATIKABLASS (RA)PILOTREGLER

DRUCKSCHALTER

9700106 Manometer 39 1/8 04 8,539700107 Manometer 39 1/8 012 8,53

W4005001150 Magnetventil 37,88

722123840101 PLT-10 722123810101 37,889232001 11,709232002 11,709232003 13,109232004 15,889232005 18,67

5511200 REG. GS 1/8 02 120,315511300 REG. GS 1/8 04 120,315511400 REG. GS 1/8 08 120,315512200 REG. GS 1/4 02 120,315512300 REG. GS 1/4 04 120,315512400 REG. GS 1/4 08 120,31

9251720 Filterelement 5 mm für ONE 5,159251721 Filterelement 20 mm für ONE 5,15

9251723 Verschluss + Filterelement 5 mm für ONE 9,769251724 Verschluss + Filterelement 20 mm für ONE 9,76

9250707 Sitz für ONE 5,48

9000802 Automatikablass 32,999250820 Steuerregler 0.5 ÷ 2 bar für ONE 11,919250821 Steuerregler 0.5 ÷ 4 bar für ONE 11,919250822 Steuerregler 0.5 ÷ 8 bar für ONE 11,91

9000500 Druckschalter für ONE 24,43

PRÄZISIONSDRUCKREGLER MIT GROSSER ENTLÜFTUNG, REIHE GS

ELEKTRISCHE PLATINE

9232010 Elektr. Platine für ONE 35,06

Page 106: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

106 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

ZUBEHÖR REIHE GS

ERSATZTEILE REIHE GS

ZUBEHÖR REGTRONIC

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroR/FR BEFESTIGUNGSWINKEL

OBERTEIL CS REG

REGTRONIC 1/8’’; 1/4’’ REGTRONIC 300 REGTRONIC 400

REGTRONIC NEW DEAL

WINKELSATZ MANOMETER

9200701 SF100 - BIT - ND 1/4 - SY1 3,11

9250835 Oberteil CS REG GS 02 17,739250836 Oberteil CS REG GS 04 17,739250837 Oberteil CS REG GS 04 17,73

9200710 Winkelsatz 11,60 9700102 Manometer 40 1/8 04 8,539700101 Manometer 40 1/8 12 8,53

PRÄZISIONS-PROPORTIONALDRUCKREGLER - BAUREIHE REGTRONIC

5521500 Regtronic 1/8 394,175522500 Regtronic 1/4 394,17

4402012A Regtronic 300 ohne Endplatten 638,174402012 Regtronic 300 1/2 669,314502012 Regtronic 300 3/4 669,314602012 Regtronic 300 1 668,04

6102012A Regtronic 400 ohne Endplatten 846,396102012 Regtronic 400 1" 1.129,516202012 Regtronic 400 1" 1/4 1.129,516302012 Regtronic 400 1" 1/2 1.129,516402012 Regtronic 400 2" 1.127,59

1520003 Regtronic 3/4 663,011620003 Regtronic 1 647,61

STECKDOSE M12X1, 8-POLIG, GERADE MIT 5M KABEL

STECKDOSE M12X1, 8-POLIG, 90° MIT 5M KABEL

VERBINDER-SATZ SKILLAIR CODE A

BEFESTIGUNGSWINKEL FÜR REGTRONIC 1/8’’-1/4’’

EIN-/AUSGANGS-ENDPLATTEN FÜR SKILLAIR

W0970513010 Steckdose M12x1 8-Polig, Gerade mit 5M Kabel 53,26

W0970513011 Steckdose M12x1, 8-Polig, 90° mit 5M Kabel 53,26 9430301 Verbindungssatz 300 2,309630301 Verbindungssatz 400 10,07

9200710 Winkelsatz 11,60 9430701 Ein-/Ausgangsplattensatz 300 1/2 12,759530901 Ein-/Ausgangsplattensatz 300 3/4 12,759531001 Ein-/Ausgangsplattensatz 300 1 12,759631001 Ein-/Ausgangsplattensatz 400 1 94,959631101 Ein-/Ausgangsplattensatz 400 1 1/4 94,959631201 Ein-/Ausgangsplattensatz 400 1 1/2 94,959631301 Ein-/Ausgangsplattensatz 400 2 105,44

Page 107: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

107Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

WA

RTU

NG

SGER

ÄTE

DRUCKSCHALTER

ZUBEHÖR: DRUCKSCHALTER

ZUBEHÖR: DIGITA LER DRUCKSCHALTER

Bestellnummer Beschreibung €uro

SICHERUNGSKAPPE

9000401 Druckschalter G1/8 2A NO/NC mit 2 m Kabel 33,049000402 Druckschalter G1/8 2A NO/NC mit M8-Stecker 47,35

9200703 Sicherungskappe APR/Druckschalter 2,72

DIGITALER DRUCKSCHALTER

9000600 Digitaler Druckschalter 137,03

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

BEFESTIGUNGSSATZ SCHALTTAFEL-BEFESTIGUNGSSATZ SCHALTTAFELBEFESTIGUNG MIT ANZEIGESCHIRM

9000601 Befestigungssatz / digitaler Druckschalter 5,92 9000602 Befestigungssatz / digitaler Druckschalter 5,92 9000603 Befestigungssatz / digitaler Druckschalter mit Schirm 8,56

Page 108: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

108 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

PUSH-IN VERSCHRAUBUNGEN

PUSH-IN VERSCHRAUBUNGEN

2003A02 R3 Ø 3 50 4,822003A01 R3 Ø 3.17 50 4,822L03001 RL3 Ø 4 50 2,852003002 R3 Ø 5 50 3,392L03003 RL3 Ø 6 50 2,852L03004 RL3 Ø 8 50 3,182L03005 RL3 Ø 10 50 4,242003006 RL3 Ø 12 25 5,472003007 RL3 Ø 14 25 7,27

2L03301 RL3 Ø 4 Ø6 50 2,852L03302 RL3 Ø 4 Ø8 50 3,182L03303 RL3 Ø 6 Ø8 50 3,182L03304 RL3 Ø 6 Ø10 50 4,242L03305 RL3 Ø 8 Ø10 50 4,242L03306 RL3 Ø 6 Ø12 25 5,472L03307 RL3 Ø 8 Ø12 25 5,472L03308 RL3 Ø 10 Ø12 25 5,47

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro2006005 R6 Ø 5 1/8 50 1,092006006 R6 Ø 5 1/4 50 1,442006000 R6 Ø 6 M5 50 1,042006021 R6 Ø 6 M7 50 1,042006007 R6 Ø 6 1/8 50 0,722006008 R6 Ø 6 1/4 50 0,822006009 R6 Ø 8 1/8 50 0,722006010 R6 Ø 8 1/4 50 0,822006011 R6 Ø 8 3/8 50 1,252006012 R6 Ø 10 1/4 50 1,102006013 R6 Ø 10 3/8 50 1,392006022 R6 Ø 10 1/2 25 3,652006019 R6 Ø 12 1/4 25 1,322006014 R6 Ø 12 3/8 25 1,612006015 R6 Ø 12 1/2 25 1,902006016 R6 Ø 14 3/8 25 2,142006017 R6 Ø 14 1/2 25 2,482006101 R6 Ø 6 M12X1.5 50 0,942006102 R6 Ø 8 M12X1.5 50 0,94

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uroGERADE VERSCHRAUBUNG ZYLINDRISCH (R1) GERADE STECKVERBINDUNG (R3)

MESSING VERSCHRAUBUNGEN VERNICKELT

GERADE VERSCHRAUBUNG KONISCH (R1C)

WINKEL-STECKVERBINDUNG (R4)

VERLÄNGERTE EINSCHRAUBTÜLLE (R18)

DOPPELSTECKNIPPEL (R7)

VERSCHLUSSSTOPFEN (R8)

T-STECKVERBINDUNG (R5)

GERADE EINSCHRAUBTÜLLE (R6)

GERADE VERSCHRAUBUNG (R2)

2L01C02 RL1/C Ø 4 1/8 50 1,572L01C07 RL1/C Ø 6 1/8 50 1,482L01C08 RL1/C Ø 6 1/4 50 1,552001Z07 RL1/C Ø 6 M12X1 50 1,752001Z08 RL1/C Ø 6 M12X1.25 50 1,762L01C09 RL1/C Ø 8 1/8 50 1,672L01C10 RL1/C Ø 8 1/4 50 1,732L01C11 RL1/C Ø 8 3/8 50 2,022L01C13 RL1/C Ø 10 1/4 50 2,132L01C14 RL1/C Ø 10 3/8 50 2,272001C15 RL1/C Ø 12 3/8 25 2,582001C16 RL1/C Ø 12 1/2 25 3,44

2004A02 R4 Ø 3 50 3,832004A01 R4 Ø 3.17 50 3,832L04001 RL4 Ø 4 50 2,552004002 R4 Ø 5 50 3,332L04003 RL4 Ø 6 50 2,852L04004 RL4 Ø 8 50 3,082L04005 RL4 Ø 10 50 4,062004006 RL4 Ø 12 25 6,332004007 RL4 Ø 14 20 7,76

2018002 R18 Ø 4 1/8 50 1,672018007 R18 Ø 6 1/8 50 1,452018008 R18 Ø 6 1/4 50 1,782018009 R18 Ø 8 1/8 50 1,602018010 R18 Ø 8 1/4 50 1,882018011 R18 Ø 8 3/8 25 2,372018012 R18 Ø 10 1/4 50 1,922018013 R18 Ø 10 3/8 25 2,35

2007001 R7 Ø 4 0,772007002 R7 Ø 5 50 1,612007003 R7 Ø 6 50 0,812007005 R7 Ø 10 50 1,122007006 R7 Ø 12 25 1,392007007 R7 Ø 14 20 1,902L07004 RL7 Ø 8 50 0,81

2008A01 R8 Ø 4 Ø 3 50 3,652008A02 R8 Ø 4 Ø 3.17 50 3,652008001 RL8 Ø 5 Ø 4 50 1,822L08002 RL8 Ø 6 Ø 4 50 1,672008003 R8 Ø 6 Ø 5 50 2,512L08004 RL8 Ø 8 Ø 4 50 1,672008005 R8 Ø 8 Ø 5 50 2,582L08006 RL8 Ø 8 Ø 6 50 1,702L08007 RL8 Ø 10 Ø 6 50 1,702L08008 RL8 Ø 10 Ø 8 50 1,812008009 RL8 Ø 12 Ø 4 25 2,162008010 RL8 Ø 12 Ø 6 25 2,022008011 RL8 Ø 12 Ø 8 25 1,882008015 RL8 Ø 10 Ø 12 25 1,702008014 RL8 Ø 14 Ø 8 25 2,932008017 RL8 Ø 14 Ø 10 25 3,182008018 RL8 Ø 14 Ø 12 25 3,39

Zusätzlich2009001 RL8/M Ø 4 Ø 6 50 2,10

2005A02 R5 Ø 3 50 4,592005A01 R5 Ø 3.17 50 4,592L05001 RL5 Ø 4 50 3,532005002 R5 Ø 5 50 4,192L05003 RL5 Ø 6 50 3,712L05004 RL5 Ø 8 50 4,062L05005 RL5 Ø 10 20 5,892005006 RL5 Ø 12 20 7,972005007 RL5 Ø 14 10 9,96

2006A02 R6 Ø 3 M5 1,412006A01 R6 Ø 3,17 M5 25 1,412006001 R6 Ø 4 M5 50 0,722006020 R6 Ø 4 M7 50 0,722006002 R6 Ø 4 1/8 50 0,772006003 R6 Ø 4 1/4 50 1,132006004 R6 Ø 5 M5 50 1,12

2002B02 R2 Ø 3 M5 50 4,342002A02 R2 Ø 3.17 M5 50 4,342L02001 RL2 Ø 4 1/8 50 2,482L02002 RL2 Ø 4 1/4 50 2,642002003 R2 Ø 5 1/8 50 3,492002004 R2 Ø 5 1/4 50 3,712L02005 RL2 Ø 6 1/8 50 2,262L02006 RL2 Ø 6 1/4 50 2,272L02007 RL2 Ø 8 1/8 50 2,292L02008 RL2 Ø 8 1/4 50 2,482L02009 RL2 Ø 10 1/4 50 3,212L02010 RL2 Ø 10 3/8 50 3,532L02011 RL2 Ø 12 3/8 25 4,032L02012 RL2 Ø 12 1/2 25 4,34

2001B01 R1 Ø 3 M3 50 2,682001B02 R1 Ø 3 M5 50 2,682001A01 R1 Ø 3.17 M3 25 2,682001A02 R1 Ø 3.17/1.5 M5 25 2,682L01001 RL1 Ø 4 M5 50 1,692L01020 RL1 Ø 4 M7 50 1,822L01002 RL1 Ø 4 1/8 50 1,692L01003 RL1 Ø 4 1/4 50 1,792001004 R1 Ø 5 M5 50 2,072001005 R1 Ø 5 1/8 50 1,902001006 R1 Ø 5 1/4 50 2,792L01000 RL1 Ø 6 M5 50 1,762L01021 RL1 Ø 6 M7 50 1,952L01007 RL1 Ø 6 1/8 50 1,552L01008 RL1 Ø 6 1/4 50 1,672L01101 RL1 Ø 6-M12X1.5 50 1,902L01009 RL1 Ø 8 1/8 50 1,702L01010 RL1 Ø 8 1/4 50 1,752L01011 RL1 Ø 8 3/8 50 2,172L01102 RL1 Ø 8-M12X1.5 50 1,962L01012 RL1 Ø 10-1/4 50 2,302L01013 RL1 Ø 10-3/8 50 2,612L01018 RL1 Ø 10-1/2 25 2,902001019 RL1 Ø 12 1/4 25 2,962001014 RL1 Ø 12 3/8 25 3,182001015 RL1 Ø 12 1/2 25 3,472001016 RL1 Ø 14 3/8 25 5,682001017 RL1 Ø 14 1/2 25 5,82

Page 109: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

109Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

VERSCHLUSSSTOPFEN (R9) WINKELSCHWENK VERSCHRAUBUNG (R15) WINKELVERSCHRAUBUNG KONSICH (RL31C)

2010A02 R9 Ø 3 0,822L10A01 RL9T Ø 3.17 50 0,692L10001 RL9T Ø 4 50 0,352010002 R9 Ø 5 50 1,092L10003 RL9T Ø 6 50 0,352L10004 RL9T Ø 8 50 0,412L10005 RL9T Ø 10 50 0,462L10006 RL9T Ø 12 50 0,542010007 R9 Ø 14 25 1,82

2014101 R15 Ø 3 M3 5,552014102 R15 Ø 3.17 M3 25 5,552014103 R15 Ø 3 M5 25 5,552014104 R15 Ø 3.17 M5 25 5,552L14001 RL15 Ø 4 M5 50 4,152L14020 RL15 Ø 4 M7 50 4,812L14002 RL15 Ø 4 1/8 50 4,572014003 R15 Ø 5 M5 50 4,482014004 R15 Ø 5 1/8 50 4,942L14106 RL15 Ø 6 M5 50 4,282L14021 RL15 Ø 6 M7 50 4,812L14005 RL15 Ø 6 1/8 50 4,282L14007 RL15 Ø 6 1/4 50 5,822L14006 RL15 Ø 8 1/8 50 4,282L14008 RL15 Ø 8 1/4 50 5,822L14013 RL15 Ø 8 3/8 50 6,242L14009 RL15 Ø 10 1/4 50 6,052L14014 RL15 Ø 10 3/8 25 6,292014010 RL15 Ø 12 1/4 25 6,062014011 RL15 Ø 12 3/8 25 7,442014012 RL15 Ø 12 1/2 20 8,63

2L31C02 RL31/C Ø 4 1/8 50 2,642L31C03 RL31/C Ø 4 1/4 50 3,062L31C08 RL31/C Ø 6 1/8 50 2,652L31C09 RL31/C Ø 6 1/4 50 3,032L31C10 RL31/C Ø 8 1/8 50 3,112L31C11 RL31/C Ø 8 1/4 50 3,302L31C12 RL31/C Ø 8 3/8 50 3,442L31C13 RL31/C Ø 10 1/4 25 3,942L31C14 RL31/C Ø 10 3/8 25 4,382031C15 RL31/C Ø 12 3/8 25 5,162031C16 RL31/C Ø 12 1/2 25 6,17GERADER SCHOTTVERBINDER (R10)

EINFACHER RINGANSCHLUSS (R13)

T-SCHWENKVERSCHRAUBUNG (R16)

T-EINSCHRAUBVERSCHRAUBUNG ZYLINDRISCH (R32)

WINKELVERSCHRAUBUNG ZYLINDRISCH (R31)

T-EINSCHRAUBVERSCHRAUBUNG KONISCH (RL32C)

L-EINSCHRAUBVERSCHRAUBUNG ZYLINDRISCH (R38)

DOPPELTER RINGANSCHLUSS (R14)

2011A02 R10 Ø 3 50 6,652011A01 R10 Ø 3.17 50 6,652L11001 RL10 Ø 4 50 4,012011002 R10 Ø 5 50 4,482L11003 RL10 Ø 6 50 4,012L11004 RL10 Ø 8 50 4,192L11005 RL10 Ø 10 25 6,142011006 RL10 Ø 12 25 6,932011007 RL10 Ø 14 25 8,82

2L11301 RL10 Ø 6 Ø 4 50 4,012L11302 RL10 Ø 8 Ø 4 50 4,192L11303 RL10 Ø 8 Ø 6 50 4,192L11304 RL10 Ø 10 Ø 6 50 6,142L11305 RL10 Ø 10 Ø 8 25 6,142L11306 RL10 Ø 12 Ø 6 25 6,932L11307 RL10 Ø 12 Ø 8 25 6,932L11308 RL10 Ø 12 Ø 10 25 6,93

2012A02 R13 Ø 3 M5 25 2,452012A01 R13 Ø 3.17 M5 50 2,452012001 RL13 Ø 4 M5 50 2,642012002 RL13 Ø 4 1/8 50 2,932012003 R13 Ø 5 M5 50 2,892012004 R13 Ø 5 1/8 50 2,892012005 RL13 Ø 6 1/8 50 2,642012006 RL13 Ø 6 1/4 50 2,742012007 RL13 Ø 8 1/8 50 2,742012008 RL13 Ø 8 1/4 50 2,932012009 RL13 Ø 8 3/8 50 3,652012010 RL13 Ø 10 1/4 50 3,532012011 RL13 Ø 10 3/8 50 3,722012012 RL13 Ø 12 3/8 25 5,172012013 RL13 Ø 12 1/4 25 4,162012014 RL13 Ø 12 1/2 25 5,70

2L15001 RL16 Ø 4 M5 50 5,792L15020 RL16 Ø 4 M7 502L15002 RL16 Ø 4 1/8 50 6,082015003 R16 Ø 5 M5 50 6,212015004 R16 Ø 5 1/8 50 6,552L15106 RL16 Ø 6 M5 50 5,792L15021 RL16 Ø 6 M7 502L15005 RL16 Ø 6 1/8 50 6,612L15007 RL16 Ø 6 1/4 25 7,162L15006 RL16 Ø 8 1/8 50 6,082L15008 RL16 Ø 8 1/4 25 7,312L15013 RL16 Ø 8 3/8 25 8,022L15009 RL16 Ø 10 1/4 25 7,812L15014 RL16 Ø 10 3/8 25 8,592015010 RL16 Ø 12 1/4 25 7,972015011 RL16 Ø 12 3/8 20 10,282015012 RL16 Ø 12 1/2 10 10,62

2L32001 RL32 Ø 4 M5 50 4,512L32002 RL32 Ø 4 1/8 50 4,032L32003 RL32 Ø 4 1/4 50 4,162L32004 RL32 Ø 6 M5 50 4,192032005 R32 Ø 1/8 50 4,372L32008 RL32 Ø 6 1/8 50 3,722L32009 RL32 Ø 6 1/4 50 4,272L32010 RL32 Ø 8 1/8 50 4,902L32011 RL32 Ø 8 1/4 50 5,132L32012 RL32 Ø 8 3/8 50 5,732L32013 RL32 Ø 10 1/4 25 6,552L32014 RL32 Ø 10 3/8 25 7,012032017 RL32 Ø 12 3/8 20 7,752032018 RL32 Ø 12 1/2 20 8,282032019 RL32 Ø 14 1/2 10 9,96

2L31001 RL31 Ø 4 M5 50 3,372L31002 RL31 Ø 4 1/8 50 2,822L31003 RL31 Ø 4 1/4 50 3,272031004 R31 Ø 5 M5 50 3,432031005 R31 Ø 5 1/8 50 3,112031006 R31 Ø 5 1/4 50 3,502L31007 RL31 Ø 6 M5 50 3,242L31008 RL31 Ø 6 1/8 50 2,822L31009 RL31 Ø 6 1/4 50 3,202L31010 RL31 Ø 8 1/8 50 3,302L31011 RL31 Ø 8 1/4 50 3,472L31012 RL31 Ø 8 3/8 50 3,652L31013 RL31 Ø 10 1/4 50 4,162L31014 RL31 Ø 10 3/8 25 4,622031015 RL31 Ø 10 1/2 25 5,742031016 RL31 Ø 12 1/4 25 5,472031017 RL31 Ø 12 3/8 25 5,522031018 RL31 Ø 12 1/2 25 6,302031019 RL31 Ø 14 1/2 20 7,49

2L32C02 RL32/C Ø 4 1/8 50 4,072L32C03 RL32/C Ø 4 1/4 50 4,542L32C08 RL32/C Ø 6 1/8 50 4,002L32C09 RL32/C Ø 6 1/4 50 4,322L32C10 RL32/C Ø 8 1/8 50 5,012L32C11 RL32/C Ø 8 1/4 50 5,172L32C12 RL32/C Ø 8 3/8 50 5,552L32C13 RL32/C Ø 10 1/4 25 6,332L32C14 RL32/C Ø 10 3/8 25 6,39

2L38002 RL38 Ø 4 1/8 50 4,092L38008 RL38 Ø 6 1/8 50 3,902L38009 RL38 Ø 6 1/4 50 4,402L38010 RL38 Ø 8 1/8 50 5,012L38011 RL38 Ø 8 1/4 50 5,172L38013 RL38 Ø 10 1/4 25 6,292L38014 RL38 Ø 10 3/8 25 6,552038005 RL38 Ø 5 1/8 50 0,002038015 RL38 Ø 12 3/8 50 7,692038016 RL38 Ø 12 1/2 50 8,28

2013001 RL14 Ø 4 M5 25 5,262013002 RL14 Ø 4 1/8 25 5,262013003 R14 Ø 5 M5 25 5,712013004 R14 Ø 5 1/8 50 5,712013005 RL14 Ø 6 1/8 50 4,372013006 RL14 Ø 6 1/4 50 4,762013007 RL14 Ø 8 1/8 50 4,572013008 RL14 Ø 8 1/4 50 5,022013009 RL14 Ø 8 3/8 25 5,262013010 RL14 Ø 10 1/4 25 5,742013011 RL14 Ø 10 3/8 20 6,33

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

Page 110: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

110 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

WINKELVERSCHRAUBUNG KONSICH (R39C) DREIFACH T-SCHWENK VERSCHRAUBUNG (RL53)

ZWEIFACH T-SCHWENK VERSCHRAUBUNG (RL57)

2L39C02 RL39/C Ø 4 1/8 50 2,202L39C08 RL39/C Ø 6 1/8 50 2,202L39C09 RL39/C Ø 6 1/4 50 2,462039Z07 RL39/Z Ø 6 M12X1 50 3,532039Z08 RL39/Z Ø 6 M12X1.25 50 3,532L39C10 RL39/C Ø 8 1/8 50 2,552L39C11 RL39/C Ø 8 1/4 50 2,652L39C13 RL39/C Ø 10 1/4 25 3,18

2L53002 RL53 Ø 4 1/8 20 19,502L53008 RL53 Ø 6 1/8 20 19,202L53009 RL53 Ø 6 1/4 10 20,192L53010 RL53 Ø 8 1/8 10 20,632L53011 RL53 Ø 8 1/4 10 20,982L53013 RL53 Ø 10 1/4 10 25,18

2L57001 RL57 Ø 4 M5 25 12,602L57002 RL57 Ø 4 1/8 25 13,072L57007 RL57 Ø 6 M5 25 12,012L57008 RL57 Ø 6 1/8 25 11,272L57009 RL57 Ø 6 1/4 25 12,842L57010 RL57 Ø 8 1/8 25 11,592L57011 RL57 Ø 8 1/4 25 13,362L57012 RL57 Ø 8 3/8 10 14,692L57013 RL57 Ø 10 1/4 10 16,012L57014 RL57 Ø 10 3/8 10 16,862L57016 RL57 Ø 12 3/8 10 20,232L57017 RL57 Ø 12 1/2 5 23,57

KREUZ-STECKVERBINDUNG (RL40)

WINKELSCHWENK VERSCHRAUBUNG (RL54)

T-SCHWENK VERSCHRAUBUNG (RL55)

ZWEIFACH T-SCHWENK VERSCHRAUBUNG (RL51)

ZWEIFACH WINKELSCHWENK VERSCHRAUBUNG (R50)

DREIFACH WINKELSCHWENK VERSCHRAUBUNG (RL52)

ZWEIFACH WINKELSCHWENK VERSCHRAUBUNG (RL56)

2L40001 RL40 Ø 4 10 7,952L40003 RL40 Ø 6 10 7,662L40004 RL40 Ø 8 10 8,40

2L54001 RL54 Ø 4 M5 50 4,442L54002 RL54 Ø 4 1/8 50 4,062L54007 RL54 Ø 6 M5 50 4,442L54008 RL54 Ø 6 1/8 50 3,742L54009 RL54 Ø 6 1/4 50 4,132L54010 RL54 Ø 8 1/8 50 3,942L54011 RL54 Ø 8 1/4 50 4,322L54012 RL54 Ø 8 3/8 25 4,782L54013 RL54 Ø 10 1/4 50 5,172L54014 RL54 Ø 10 3/8 25 5,502L54018 RL54 Ø 12 1/4 25 6,052L54016 RL54 Ø 12 3/8 25 6,582L54017 RL54 Ø 12 1/2 25 7,69

2L55001 RL55 Ø 4 M5 25 6,612L55002 RL55 Ø 4 1/8 25 6,492L55007 RL55 Ø 6 M5 25 6,612L55008 RL55 Ø 6 1/8 25 5,732L55009 RL55 Ø 6 1/4 25 6,422L55010 RL55 Ø 8 1/8 25 5,882L55011 RL55 Ø 8 1/4 25 6,652L55012 RL55 Ø 8 3/8 25 7,312L55013 RL55 Ø 10 1/4 25 7,992L55014 RL55 Ø 10 3/8 25 8,402L55018 RL55 Ø 12 1/4 25 9,322L55016 RL55 Ø 12 3/8 25 10,112L55017 RL55 Ø 12 1/2 25 11,80

2L51001 RL51 Ø 4 M5 25 15,012L51002 RL51 Ø 4 1/8 25 15,692L51007 RL51 Ø 6 M5 25 15,322L51008 RL51 Ø 6 1/8 25 15,322L51009 RL51 Ø 6 1/4 25 16,222L51010 RL51 Ø 8 1/8 25 16,452L51011 RL51 Ø 8 1/4 25 16,702L51013 RL51 Ø 10 1/4 10 20,04

2L50001 RL50 Ø 4 M5 25 11,122L50002 RL50 Ø 4 1/8 25 11,542033002 R33 Ø 5 1/8 25 11,092L50007 RL50 Ø 6 M5 25 11,372L50008 RL50 Ø 6 1/8 25 11,372L50009 RL50 Ø 6 1/4 25 12,012L50010 RL50 Ø 8 1/8 25 12,182L50011 RL50 Ø 8 1/4 25 12,392L50013 RL50 Ø 10 1/4 25 14,89

2L52002 RL52 Ø 4 1/8 25 13,892L52008 RL52 Ø 6 1/8 25 17,052L52009 RL52 Ø 6 1/4 25 17,922L52010 RL52 Ø 8 1/8 25 18,282L52011 RL52 Ø 8 1/4 25 18,592L52013 RL52 Ø 10 1/4 10 22,35

2L56001 RL56 Ø 4 M5 25 7,252L56002 RL56 Ø 4 1/8 25 7,662L56007 RL56 Ø 6 M5 25 7,252L56008 RL56 Ø 6 1/8 25 7,252L56009 RL56 Ø 6 1/4 25 8,262L56010 RL56 Ø 8 1/8 25 7,462L56011 RL56 Ø 8 1/4 25 8,502L56012 RL56 Ø 8 3/8 25 9,352L56013 RL56 Ø 10 1/4 25 10,232L56014 RL56 Ø 10 3/8 10 10,712L56016 RL56 Ø 12 3/8 10 12,892L56017 RL56 Ø 12 1/2 10 15,04

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

Page 111: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

111Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

TECHNOPOLYMER VERSCHRAUBUNGEN

GERADE STECKVERBINDUNG (R19) RINGANSCHLUSS TECHNOPOLYMER (R28)Y-STECKVERBINDUNG TECHNOPOLYMER (R23)

2019001 RL19 Ø 4 50 2,242019002 R19 Ø 5 50 2,612019003 RL19 Ø 6 50 2,242019004 RL19 Ø 8 50 2,512019005 RL19 Ø 10 50 2,452019006 RL19 Ø 12 25 4,25

2012102 R28 Ø 4 1/8 50 2,392012104 R28 Ø 5 1/8 50 2,192012106 R28 Ø 6 1/8 50 2,222012107 R28 Ø 6 1/4 50 2,272012108 R28 Ø 8 1/8 50 2,272012109 R28 Ø 8 1/4 50 2,392012110 R28 Ø 8 3/8 50 3,032012111 R28 Ø 10 1/4 50 2,942012112 R28 Ø 10 3/8 50 3,082012113 R28 Ø 12 1/4 50 3,302012114 R28 Ø 12 3/8 50 4,032012115 R28 Ø 12 1/2 50 4,35

2023001 RL23 Ø 4 Ø 4 50 3,312023002 R23 Ø 5 Ø 5 50 3,362023003 RL23 Ø 6 Ø 6 50 3,362023004 RL23 Ø 8 Ø 8 50 3,752L23005 RL23 Ø 10 Ø 10 25 5,202L23006 RL23 Ø 12 Ø 12 25 6,87

2L23301 RL23 Ø 6 Ø 4 50 3,362L23303 RL23 Ø 8 Ø 6 50 3,752L23306 RL23 Ø 10 Ø 8 25 5,202L23309 RL23 Ø 12 Ø 10 25 6,87

WINKELSCHWENK VERSCHRAUBUNGTECHNOPOLYMER (R20)

T-SCHWENK VERSCHRAUBUNGTECHNOPOLYMER (R20/A)

WINKELSTECKVERBINDUNG TECHNOPOLYMER (R21)

PARALLEL-Y MIT STECKVERBINDER GEWINDEEINGANGTECHNOPOLYMER (RL25)

WINKELSCHWENK VERSCHRAUBUNGINNENGEWINDE,TECHNOPOLYMER (RL34/F)

T-STECKVERBINDUNG TECHNOPOLYMER (R22)

2020001 RL20 Ø 4 M5 50 3,232020002 RL20 Ø 4 1/8 50 3,582020003 R20 Ø 5 M5 50 3,402020004 R20 Ø 5 1/8 50 3,782020016 RL20 Ø 6 M5 50 3,392020005 RL20 Ø 6 1/8 50 3,392020007 RL20 Ø 6 1/4 50 4,602020006 RL20 Ø 8 1/8 50 3,392020008 RL20 Ø 8 1/4 50 4,602020009 RL20 Ø 10 1/4 50 4,752020010 RL20 Ø 12 1/4 25 4,792020011 RL20 Ø 12 3/8 25 5,852020012 RL20 Ø 12 1/2 20 6,752L20017 R20 Ø 10 3/8 25 5,47

2020A01 R20/A Ø 4 M5 50 4,792020A02 R20/A Ø 4 1/8 50 5,052020A03 R20/A Ø 5 M5 50 4,792020A04 R20/A Ø 5 1/8 50 5,052020A05 R20/A Ø 6 1/8 50 5,482020A06 R20/A Ø 8 1/8 50 5,052020A07 R20/A Ø 6 1/4 50 5,942020A08 R20/A Ø 8 1/4 25 6,052020A09 R20/A Ø 10 1/4 25 6,542020A10 R20/A Ø 12 1/4 25 6,672020A11 R20/A Ø 12 3/8 20 8,422020A12 R20/A Ø 12 1/2 25 8,77

2L21001 RL21 Ø 4 50 1,992021002 R21 Ø 5 50 2,542L21003 RL21 Ø 6 50 2,222L21004 RL21 Ø 8 50 2,422021005 RL21 Ø 10 50 3,202021006 RL21 Ø 12 25 5,04

2L25001 RL25 Ø 4 M5 10 4,942L25002 RL25 Ø 4 M7 10 5,282L25003 RL25 Ø 4 1/8 10 4,942L25004 RL25 Ø 6 1/8 10 5,642L25005 RL25 Ø 6 1/4 10 6,122L25008 RL25 Ø 8 1/4 10 6,202L25009 RL25 Ø 8 3/8 10 6,84

2L34F01 RL34/F Ø 4 M5 50 2,992L34F05 RL34/F Ø 4 1/8 50 2,902L34F06 RL34/F Ø 6 M5 50 3,082L34F07 RL34/F Ø 6 1/8 50 2,992L34F08 RL34/F Ø 6 1/4 50 3,082L34F09 RL34/F Ø 8 1/8 50 3,242L34F10 RL34/F Ø 8 1/4 50 3,432L34F13 RL34/F Ø 10 1/4 25 4,152L34F14 RL34/F Ø 10 3/8 25 4,792L34F16 RL34/F Ø 12 3/8 25 5,312L34F17 RL34/F Ø 12 1/2 25 5,55

2L22001 RL22 Ø 4 50 2,772022002 R22 Ø 5 50 3,232L22003 RL22 Ø 6 50 2,902L22004 RL22 Ø 8 50 3,212022005 RL22 Ø 10 25 4,692022006 RL22 Ø 12 20 6,33

CHRAUBUNG

ECHNOPOLYMER (R23)

Y-STECKVERBINDUNG TECHNOPOLYMER (RL23/M)

T-RINGANSCHLUSS TECHNOPOLYMER (R29)

WINKELSCHWENK VERSCHRAUBUNGTECHNOPOLYMER (RL 34)

Y-STECKANSCHLUSS TECHNOPOLYMER (RL24)

2L23401 RL23/M Ø 4 M5 25 4,912L23402 RL23/M Ø 4 1/8 25 4,912L23403 RL23/M Ø 4 1/4 25 5,202L23406 RL23/M Ø 6 1/8 25 4,962L23407 RL23/M Ø 6 1/4 25 5,262L23409 RL23/M Ø 8 1/8 25 5,362L23410 RL23/M Ø 8 1/4 25 5,642L23412 RL23/M Ø 8 3/8 25 6,432L23413 RL23/M Ø 10 1/4 10 7,192L23415 RL23/M Ø 10 3/8 10 7,912L23419 RL23/M Ø 12 3/8 10 9,602L23420 RL23/M Ø 12 1/2 10 9,93

2013102 R29 Ø 4 1/8 50 4,252013104 R29 Ø 5 1/8 50 4,252013106 R29 Ø 6 1/8 50 3,632013107 R29 Ø 6 1/4 50 3,922013108 R29 Ø 8 1/8 50 3,782013109 R29 Ø 8 1/4 50 4,092013110 R29 Ø 8 3/8 50 4,252013111 R29 Ø 10 1/4 50 4,792013112 R29 Ø 10 3/8 50 5,282013113 R29 Ø 12 1/4 50 5,162013114 R29 Ø 12 3/8 50 6,462013115 R29 Ø 12 1/2 50 6,84

2L34001 RL34 Ø 4 M5 50 2,492L34020 RL34 Ø 4 M7 50 2,582L34002 RL34 Ø 4 1/8 50 2,222L34003 RL34 Ø 4 1/4 50 2,582L34006 RL34 Ø 6 M5 50 2,552L34021 RL34 Ø 6 M7 50 3,312L34007 RL34 Ø 6 1/8 50 2,222L34008 RL34 Ø 6 1/4 50 2,522L34009 RL34 Ø 8 1/8 50 2,592L34010 RL34 Ø 8 1/4 50 2,732L34011 RL34 Ø 8 3/8 50 3,092L34013 RL34 Ø10 1/4 50 3,372L34014 RL34 Ø 10 3/8 25 3,862L34016 RL34 Ø 12 3/8 25 4,592L34017 RL34 Ø 12 1/2 25 5,23

2024001 RL24 Ø 4 Ø 4 50 2,582024003 RL24 Ø 6 Ø 6 50 2,622L24004 RL24 Ø 8 Ø 8 50 4,872L24005 RL24 Ø 10 Ø 10 25 6,492L24006 RL24 Ø 12 Ø 12 25 8,48

2L24301 RL24 Ø 6 Ø 4 50 2,622L24303 RL24 Ø 8 Ø 6 50 4,872L24306 RL24 Ø 10 Ø 8 25 6,492L24309 RL24 Ø 12 Ø 10 25 8,48

CHNOPOLYMER

HNOPOLYMER (RL24)

4 4

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

Page 112: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

112 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

T-SCHWENK VERSCHRAUBUNG INNENGEWINDE,TECHNOPOLYMER (RL35/F)

KREUZ-VERSCHRAUBUNG TECHNOPOLYMERMIT GEWINDEANSCHLUSS (RL43)

T-STECKANSCHLUSS SEITLICH (RL49)

VERLÄNGERTE WINKELSCHWENKVERSCHRAUBUNG, TECHNOPOLYMER (RL36)

DREIFACH WINKELVERSCHRAUBUNGTECHNOPOLYMER MIT GEWINDEANSCHLUSS(RL45)

WINKEL-STECKANSCHLUSS (RL46)

DREIFACH WINKELVERSCHRAUBUNGTECHNOPOLYMER (RL44)

VERLÄNGERTE T-SCHWENK VERSCHRAUBUNG, TECHNOPOLYMER (RL37)

VERLÄNGERTER WINKEL-STECKANSCHLUSS (RL47)

2L35F01 RL35/F Ø 4 M5 50 4,322L35F06 RL35/F Ø 6 M5 50 4,542L35F07 RL35/F Ø 6 1/8 50 3,872L35F08 RL35/F Ø 6 1/4 25 4,402L35F09 RL35/F Ø 8 1/8 50 5,082L35F10 RL35/F Ø 8 1/4 25 5,282L35F13 RL35/F Ø 10 1/4 25 5,982L35F14 RL35/F Ø 10 3/8 25 6,642L35F16 RL35/F Ø 12 3/8 25 7,162L35F17 RL35/F Ø 12 1/2 25 7,88

2L43001 RL43 Ø 4 M5 10 7,792L43002 RL43 Ø 4 1/8 10 7,492L43003 RL43 Ø 4 1/4 10 7,792L43008 RL43 Ø 6 1/8 10 8,172L43009 RL43 Ø 6 1/4 10 8,34

2L49001 RL49 Ø 4X1 Ø 4X2 10 3,332L49003 RL49 Ø 6X1 Ø 6X2 10 3,442L49004 RL49 Ø 8X1 Ø8X2 10 3,982L49005 RL49 Ø 10X1 Ø 10X2 10 5,022L49006 RL49 Ø 12X1 Ø 12X2 10 6,30

2L36001 RL36 Ø 4 M5 50 3,392L36020 RL36 Ø 4 M7 50 3,502L36002 RL36 Ø 4 1/8 50 3,062L36006 RL36 Ø 6 M5 50 3,472L36021 RL36 Ø 6 M7 50 4,152L36007 RL36 Ø 6 1/8 50 3,062L36008 RL36 Ø 6 1/4 50 3,432L36009 RL36 Ø 8 1/8 50 3,522L36010 RL36 Ø 8 1/4 50 3,752L36012 RL36 Ø 10 1/4 25 4,56

2L45001 RL45 Ø 6X1 Ø 4X3 G1/8 10 8,542L45002 RL45 Ø 6X1 Ø 4X3 G1/4 10 8,732L45007 RL45 Ø 8X1 Ø 6X3 G1/8 10 8,772L45008 RL45 Ø 8X1 Ø 6X3 G1/4 10 8,772L45009 RL45 Ø 8X1 Ø 6X3 G3/8 10 8,89

2L46001 RL46 Ø 4 Ø 4 50 2,652L46002 RL46 Ø 6 Ø 6 50 2,902L46003 RL46 Ø 8 Ø 8 50 2,992L46004 RL46 Ø 10 Ø 10 25 4,59

2L44001 RL44 Ø 6X2 Ø 4X3 10 6,752L44003 RL44 Ø8X2 Ø 6X3 10 7,01

2L37001 RL37 Ø 4 M5 50 4,872L37020 RL37 Ø 4 M7 50 4,872L37002 RL37 Ø 4 1/8 50 4,322L37006 RL37 Ø 6 M5 50 5,052L37007 RL37 Ø 6 1/8 50 3,982L37008 RL37 Ø 6 1/4 50 4,722L37009 RL37 Ø 8 1/8 50 5,312L37010 RL37 Ø 8 1/4 50 5,48

2L47001 RL47 Ø 4 Ø 4 50 3,172L47002 RL47 Ø 6 Ø 6 50 3,402L47003 RL47 Ø 8 Ø 8 50 3,46

T-SCHWENK VERSCHRAUBUNGTECHNOPOLYMER (RL35)

KREUZ-VERSCHRAUBUNGTECHNOPOLYMER (RL42)

T-STECKANSCHLUSS UNTEN (RL48)

2L35001 RL35 Ø 4 M5 50 3,332L35020 RL35 Ø 4 M7 50 3,502L35002 RL35 Ø 4 1/8 50 3,172L35003 RL35 Ø 4 1/4 50 3,242L35006 RL35 Ø 6 M5 50 3,442L35007 RL35 Ø 6 1/8 50 2,932L35008 RL35 Ø 6 1/4 50 3,392L35009 RL35 Ø 8 1/8 50 3,842L35010 RL35 Ø 8 1/4 50 3,982L35011 RL35 Ø 8 3/8 50 4,242L35013 RL35 Ø 10 1/4 25 4,542L35014 RL35 Ø 10 3/8 25 5,022L35016 RL35 Ø 12 3/8 25 5,672L35017 RL35 Ø 12 1/2 20 6,30

2L42001 RL42 Ø 4X4 Ø 4X1 10 6,092L42002 RL42 Ø 4X4 Ø 6X1 10 6,092L42004 RL42 Ø 6X4 Ø 6X1 10 6,392L42005 RL42 Ø 6X4 Ø 8X1 10 6,39

2L48001 RL48 Ø 4X1 Ø 4X2 10 3,332L48002 RL48 Ø 6X1 Ø 6X2 10 3,442L48003 RL48 Ø 8X1 Ø 8X2 10 3,982L48004 RL48 Ø 10 Ø10 10 5,02

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

Page 113: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

113Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

BOHRWERKZEUG (R26)

GEWINDEWERKZEUG (R26)

MESSING CARTRIDGE (R27) PRESSAUSFÜHRUNG

R17 - MONTAGE LÖSESCHLÜSSEL

BOHRWERKZEUG (R27) R41 - CARTRIDGE SCHLÜSSEL

2025010 UT.SE R26 Ø 3 Ø 3.17 227,122025011 UT.SE R26 Ø 4 200,822025012 UT.SE R26 Ø 5 227,122025013 UT.SE R26 Ø 6 200,822025014 UT.SE R26 Ø 8 200,822025015 UT.SE R26 Ø 10 245,952025016 UT.SE R26 Ø 12 271,18

2025020 MA R26 Ø 3 Ø 3.17 117,872025021 MA R26 Ø 4 117,872025022 MA R26 Ø 5 138,802025023 MA R26 Ø 6 117,872025024 MA R26 Ø 8 117,872025025 MA R26 Ø 10 157,702025026 MA R26 Ø 12 176,65

2027001 R27 Ø 4 50 0,912027002 R27 Ø 5 50 1,032027003 R27 Ø 6 50 1,252027004 R27 Ø 8 50 1,412027005 R27 Ø 10 50 2,132027006 R27 Ø 12 50 2,46

2L17001 RL17 50 3,032017001 R17 50 1,45

Für Aluminium2027021 UT.SE R27 Ø 4 AL. 200,822027022 UT.SE R27 Ø 5 AL. 227,122027023 UT.SE R27 Ø 6 AL. 200,822027024 UT.SE R27 Ø 8 AL. 200,822027025 UT.SE R27 Ø 10 AL. 245,95Für Technopolymer2027011 UT.SE R27 Ø 4 P. 200,822027012 UT.SE R27 Ø 5 P. 227,122027013 UT.SE R27 Ø 6 P. 200,822027014 UT.SE R27 Ø 8 P. 200,822027015 UT.SE R27 Ø 10 P. 245,95

2041001 R41 Ø 4 59,492041002 R41 Ø 5 59,492041003 R41 Ø 6 59,492041004 R41 Ø 8 59,492041005 R41 Ø1 0 59,492041006 R41 Ø 12 59,49

CARTRIDGES UND ZUBEHÖR

MESSING CARTRIDGE GEWINDEAUSFÜHRUNG (R26)

2026A02 R26 Ø 3 50 1,422026A01 R26 Ø 3.17 50 1,422026001 R26 Ø 4 50 0,912026002 R26 Ø 5 50 1,032026003 R26 Ø 6 50 1,252026004 R26 Ø 8 50 1,412026005 R26 Ø 10 50 1,792026006 R26 Ø 12 50 1,96

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

PUSH-IN FITTINGS - REIHE F FÜR DIE LEBENSMITTELINDUSTRIEGERADE VERSCHRAUBUNG ZYLINDRISCH (R1 NSF)

GERADE VERSCHRAUBUNG (R2 NSF) WINKEL-STECKVERBINDER (R4 NSF)

GERADE VERSCHRAUBUNG KONISCH (R1C NSF)

GERADER VERBINDER (R3 NSF) T-STECKVERINDER (R5 NSF)

2F01000 R1 NSF Ø 6 M5 50 3,112F01001 R1 NSF Ø 4 M5 50 2,492F01002 R1 NSF Ø4 1/8 50 2,592F01003 R1 NSF Ø 4 1/4 50 3,652F01007 R1 NSF Ø 6 1/8 50 3,312F01008 R1 NSF Ø 6 1/4 50 3,112F01009 R1 NSF Ø 8 1/8 50 3,112F01010 R1 NSF Ø 8 1/4 50 3,172F01011 R1 NSF Ø 8 3/8 50 3,532F01012 R1 NSF Ø 10 1/4 50 3,592F01013 R1 NSF Ø 10 3/8 50 3,202F01022 R1 NSF Ø 10 1/2 50 5,35

2F02001 R2 NSF Ø4 1/8 50 2,962F02005 R2 NSF Ø 6 1/8 50 3,312F02006 R2 NSF Ø 6 1/4 50 3,242F02007 R2 NSF Ø 8 1/8 50 3,372F02008 R2 NSF Ø 8 1/4 50 3,172F02011 R2 NSF Ø 10 1/4 50 5,60

2F04001 R4 NSF Ø 4 50 3,502F04003 R4 NSF Ø 6 50 3,782F04004 R4 NSF Ø 8 50 4,432F04005 R4 NSF Ø 10 50 5,89

2F01C02 R1C NSF Ø 4 1/8 50 2,222F01C07 R1C NSF Ø 6 1/8 50 2,292F01C08 R1C NSF Ø 6 1/4 50 2,592F01C09 R1C NSF Ø 8 1/8 50 2,712F01C10 R1C NSF Ø 8 1/4 50 2,712F01C11 R1C NSF Ø 8 3/8 50 3,242F01C13 R1C NSF Ø 10 1/4 50 3,172F01C14 R1C NSF Ø 10 3/8 25 4,16

2F03001 R3 NSF Ø 4 50 4,352F03003 R3 NSF Ø 6 50 4,732F03004 R3 NSF Ø 8 50 5,052F03005 R3 NSF Ø 10 50 5,63

2F05001 R5 NSF Ø 4 50 4,622F05003 R5 NSF Ø 6 50 5,312F05004 R5 NSF Ø 8 50 6,082F05005 R5 NSF Ø 10 20 8,02

VERSCHRAUBUNGEN FÜR DIE LEBENSMITTELINDUSTIRE REIHE “F”

Page 114: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

114 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

GERADE EINSCHRAUBTÜLLE (R6 NSF)

GERADER SCHOTTVERBINDER (R10 NSF)

WINKELVERSCHRAUBUNG ZYLINDRISCH (R31 NSF)

DOPPELNIPPEL-ZYLINDRISCH (A1) DOPPELNIPPEL-KONISCH (A2) MUFFE (A3)

T-EINSCHRAUBVERSCHRAUBUNG ZYLINDRISCH (R32 NSF)

WINKELVERSCHRAUBUNG KONISCH (R39 NSF)

WINKELVERSCHRAUBUNG KONISCH (R31C NSF) L-EINSCHRAUBVERSCHRAUBUNG ZYLINDRISCH (R38 NSF)

2F06001 R6 NSF Ø 4 M5 50 2,132F06002 R6 NSF Ø 4 1/8 50 2,172F06003 R6 NSF Ø 4 1/4 50 2,592F06000 R6 NSF Ø 6 M5 50 1,902F06007 R6 NSF Ø 6 1/8 50 1,822F06008 R6 NSF Ø 6 1/4 50 2,132F06009 R6 NSF Ø 8 1/8 50 1,952F06010 R6 NSF Ø 8 1/4 50 2,172F06011 R6 NSF Ø 8 3/8 50 3,272F06012 R6 NSF Ø 10 1/4 50 2,272F06013 R6 NSF Ø 10 3/8 50 2,59

2F11001 R10 NSF Ø 4 50 5,422F11003 R10 NSF Ø 6 50 5,892F11004 R10 NSF Ø 8 50 6,112F11005 R10 NSF Ø 10 25 6,84

2F31001 R31 NSF Ø 4 M5 50 3,742F31002 R31 NSF Ø 4 1/8 50 4,222F31003 R31 NSF Ø 4 1/4 50 5,012F31007 R31 NSF Ø 6 M5 50 6,812F31008 R31 NSF Ø 6 1/8 50 4,062F31009 R31 NSF Ø 6 1/4 50 5,712F31010 R31 NSF Ø 8 1/8 50 4,792F31011 R31 NSF Ø 8 1/4 50 5,892F31012 R31 NSF Ø 8 3/8 50 7,902F31013 R31 NSF Ø 10 1/4 50 6,862F31014 R31 NSF Ø 10 3/8 25 6,842F31015 R31 NSF Ø 10 1/2 25 7,36

2101A00 A1 M5-M5 100 0,502101000 A1 M5-1/8 100 0,692101001 A1 1/8-1/8 100 0,692101002 A1 1/8-1/4 100 0,942101003 A1 1/8-3/8 50 1,392101004 A1 1/4-1/4 100 1,012101005 A1 1/4-3/8 50 1,262101006 A1 1/4-1/2 50 2,792101007 A1 3/8-3/8 50 1,482101008 A1 3/8-1/2 50 2,792101009 A1 1/2-1/2 50 2,742101010 A1 1/2-3/4 20 3,722101011 A1 3/4-3/4 25 3,50

2102001 A2 1/8-1/8 100 0,622102002 A2 1/8-1/4 100 0,912102003 A2 1/8-3/8 50 1,262102004 A2 1/4-1/4 100 0,852102005 A2 1/4-3/8 50 1,162102006 A2 1/4-1/2 25 2,082102007 A2 3/8-3/8 50 1,222102008 A2 3/8-1/2 50 2,082102009 A2 1/2-1/2 50 1,962102010 A2 1/2-3/4 25 2,852102011 A2 3/4-3/4 25 3,20

2103000 A3 M5 50 0,502103001 A3 1/8 100 0,682103002 A3 1/4 50 1,092103003 A3 3/8 25 2,022103004 A3 1/2 20 3,46

2F32002 R32 NSF Ø 4 1/8 50 5,262F32008 R32 NSF Ø 6 1/8 50 5,682F32009 R32 NSF Ø 6 1/4 50 6,122F32010 R32 NSF Ø 8 1/8 50 7,192F32011 R32 NSF Ø 8 1/4 50 6,952F32012 R32 NSF Ø 8 3/8 50 10,142F32013 R32 NSF Ø 10 1/4 25 9,352F32014 R32 NSF Ø 10 3/8 25 9,21

2F39C02 R39C NSF Ø 4 1/8 50 3,112F39C08 R39C NSF Ø 6 1/8 50 3,312F39C09 R39C NSF Ø 6 1/4 50 3,372F39C10 R39C NSF Ø 8 1/8 50 3,712F39C11 R39C NSF Ø 8 1/4 50 3,772F39C12 R39C NSF Ø 8 3/8 50 4,662F39C13 R39C NSF Ø 10 1/4 25 4,72

2F31C02 R31C NSF Ø 4 1/8 50 3,502F31C03 R31C NSF Ø 4 1/4 50 4,792F31C08 R31C NSF Ø 6 1/8 50 4,062F31C09 R31C NSF Ø 6 1/4 50 4,342F31C10 R31C NSF Ø 8 1/8 50 4,962F31C11 R31C NSF Ø 8 1/4 50 4,622F31C12 R31C NSF Ø 8 3/8 50 7,362F31C13 R31C NSF Ø 10 1/4 25 6,622F31C14 R31C NSF Ø 10 3/8 25 7,85

2F38002 R38 NSF Ø 4 1/8 50 6,272F38008 R38 NSF Ø 6 1/8 50 6,462F38009 R38 NSF Ø 6 1/4 50 8,252F38010 R38 NSF Ø 8 1/8 50 7,192F38011 R38 NSF Ø 8 1/4 50 8,562F38013 R38 NSF Ø 10 1/4 25 9,872F38014 R38 NSF Ø 10 3/8 25 8,89

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

VERSCHRAUBUNGEN REIHE A - REIHE B - REIHE C - REIHE D

VERSCHRAUBUNGENREIHEN A - B -C - D

VERSCHRAUBUNGEN REIHE A

Page 115: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

115Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

REDUZIERNIPPEL (A4) VERSCHLUSSSTOPFEN (A7) T-STUTZEN (A13)

REDUZIERNIPPEL (A4/Z) VERSCHLUSSMUTTER (A8)

KREUZSTUTZEN (A14)

REDUZIERSTUTZEN (A5)

WINKELSTUTZEN (A9)

WINKELSTUTZEN (A15)

T-STUTZEN (A16)

T-STUTZEN (A17)

T-STUTZEN (A18)

REDUZIERSTUTZEN (A5/Z)

WINKELSTUTZEN (A10)

REDUZIERSTUTZEN (A6)

T-STUTZEN (A11)

T-STUTZEN (A12)

2104001 A4 1/4-1/8 100 0,692104002 A4 3/8-1/8 100 0,912104003 A4 3/8-1/4 100 0,922104004 A4 1/2-1/4 50 1,612104005 A4 1/2-3/8 50 1,642104006 A4 3/4-1/2 50 2,30

2107000 A7 M5 100 0,592107001 A7 1/8 100 0,632107002 A7 1/4 100 0,772107003 A7 3/8 50 1,072107004 A7 1/2 50 2,242107005 A7 M7 100 0,62

2113001 A13 1/8-1/8 100 1,922113002 A13 1/4-1/4 20 3,062113003 A13 3/8-3/8 25 4,622113004 A13 1/2-1/2 10 6,75

2151000 A4/Z M5-1/8 100 0,652151001 A4/Z 1/4-1/8 100 0,852151002 A4/Z 3/8-1/8 100 1,152151003 A4/Z 3/8-1/4 100 0,972151004 A4/Z 1/2-1/4 50 2,262151005 A4/Z 1/2-3/8 50 2,08

2108001 A8 1/8 100 0,772108002 A8 1/4 100 0,952108003 A8 3/8 50 1,382108004 A8 1/2 50 2,86

2114001 A14 1/8 50 3,662114002 A14 1/4 25 5,252114003 A14 3/8 10 7,05

2105001 A5 1/8-1/8 100 0,842105002 A5 1/8-1/4 100 0,952105003 A5 1/4-1/4 50 1,042105004 A5 1/4-3/8 25 1,862105005 A5 3/8-3/8 25 2,022105006 A5 3/8-1/2 50 3,062105007 A5 1/2-1/2 25 3,31

2109001 A9 1/8-1/8 50 1,602109002 A9 1/4-1/4 50 2,742109003 A9 3/8-3/8 20 3,552109004 A9 1/2-1/2 20 5,86

2115001 A15 1/8 100 1,412115002 A15 1/4 100 2,172115003 A15 3/8 25 2,302115004 A15 1/2 25 3,37

2116001 A16 1/8 100 2,022116002 A16 1/4 50 3,242116003 A16 3/8 20 3,972116004 A16 1/2 10 4,91

2117001 A17 1/4 50 3,242117002 A17 1/8 50 2,102117003 A17 3/8 20 4,212117004 A17 1/2 10 5,60

2118000 A18 1/8 100 2,102118001 A18 1/4 50 3,242118002 A18 3/8 20 4,212118003 A18 1/2 10 5,60

2152001 A5/Z M5-1/8 100 0,882152002 A5/Z 1/8-1/8 100 0,842152003 A5/Z 1/8-1/4 100 1,072152004 A5/Z 1/4-1/4 100 1,042152005 A5/Z 1/4-3/8 50 1,662152006 A5/Z 3/8-3/8 25 2,742152007 A5/Z 3/8-1/2 50 2,932152008 A5/Z 1/2-1/2 50 4,12

2110001 A10 1/8-1/8 100 1,412110002 A10 1/4-1/4 50 2,142110003 A10 3/8-3/8 25 3,112110004 A10 1/2-1/2 25 4,76

2106001 A6 1/8-1/4 50 1,862106002 A6 1/8-3/8 50 2,592106003 A6 1/4-3/8 25 2,302106004 A6 1/4-1/2 50 2,932106005 A6 3/8-1/2 50 2,99

2111001 A11 1/8 50 1,922111002 A11 1/4 20 3,062111003 A11 3/8 20 4,622111004 A11 1/2 10 6,75

2112001 A12 1/8-1/8 100 2,042112002 A12 1/4-1/4 20 3,062112003 A12 3/8-3/8 25 4,622112004 A12 1/2-1/2 10 6,75

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

REDUZIERNIPPEL (A4/Z)

2151000 A4/Z M5-1/8 1002151001 A4/Z 1/4-1/8 1002151002 A4/Z 3/8-1/8 1002151003 A4/Z 3/8-1/4 1002151004 A4/Z 1/2-1/4 502151005 A4/Z 1/2-3/8 50

Page 116: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

116 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

STECKTÜLLE (A19) KREUZVERTEILER (A21) Y-STUTZEN (A24)

2119001 A19 Ø 7 1/8 100 0,882119002 A19 Ø 7 1/4 100 1,152119003 A19 Ø 8 1/8 100 0,882119004 A19 Ø 9 1/8 50 0,882119005 A19 Ø 9 1/4 50 1,152119006 A19 Ø 9 3/8 100 1,452119007 A19 Ø 12 1/4 50 1,262119008 A19 Ø 12 3/8 50 1,452119009 A19 Ø 12 1/2 50 3,242119010 A19 Ø 17 3/8 25 1,782119011 A19 Ø 17 1/2 50 3,37

2201001 B1 4/2-1/8 100 1,322201002 B1 6/4-1/8 100 1,322201003 B1 6/4-1/4 100 1,482201004 B1 8/6-1/8 100 1,732201005 B1 8/6-1/4 50 1,732201006 B1 8/6-3/8 100 2,112201007 B1 10/8-1/4 50 2,742201008 B1 10/8-3/8 50 2,452201009 B1 10/8-1/2 25 3,522201010 B1 12/10-3/8 50 4,072201011 B1 12/10-1/2 20 4,272201012 B1 15/12-1/2 25 5,86

2207001 B7 4/2-1/8 100 3,332207002 B7 6/4-1/8 100 3,032207003 B7 6/4-1/4 50 3,432207004 B7 8/6-1/8 50 3,832207005 B7 8/6-1/4 50 3,832207006 B7 8/6-3/8 20 5,112207007 B7 10/8-1/4 25 6,142207008 B7 10/8-3/8 25 6,272207010 B7 12/10-3/8 10 9,632207011 B7 12/10-1/2 10 9,632207012 B7 15/12-1/2 10 13,45

2208000 B8 4/2-1/8 100 2,972208001 B8 6/4-1/8 100 3,032208002 B8 6/4-1/4 50 3,432208003 B8 8/6-1/8 50 3,832208004 B8 8/6-1/4 50 3,832208005 B8 8/6-3/8 25 5,112208006 B8 10/8-1/4 25 6,142208007 B8 10/8-3/8 25 6,272208009 B8 12/10-3/8 10 9,632208010 B8 12/10-1/2 10 9,632208011 B8 15/12-1/2 10 13,45

2204001 B4 6/4 50 3,282204002 B4 8/6 50 3,832204003 B4 10/8 25 6,752204004 B4 12/10 25 10,782204005 B4 15/12 10 15,04

2121001 A21 1/8 25 4,722121002 A21 1/4 25 6,082121003 A21 3/8 10 9,762121004 A21 1/2 10 12,66

2124001 A24 1/8 50 3,112124002 A24 1/4 50 3,442124003 A24 3/8 25 4,912124004 A24 1/2 10 6,08

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

KREUZSTUTZEN (A20)

GERADE VERSCHRAUBUNG MIT INNENGEWINDE (B2)

WINKELVERSCHRAUBUNG (B5)

GERADE VERBINDUNGSVERSCHRAUBUNG (B3)

WINKELVERSCHRAUBUNG (B6)

T-VERSCHRAUBUNG (B9)

GERADE VERSCHRAUBUNG (B1) T-VERSCHRAUBUNG (B7)

T-VERSCHRAUBUNG (B8)

VERLÄNGERTE VERBINDUNGSVERSCHRAUBUNG (B4)

Y-STUTZEN (A23) VERBINDUNGSSTÜCK (A25)

2120001 A20 1/8-1/8 50 3,842120002 A20 1/4-1/4 25 5,25

2202001 B2 6/4-1/8 100 1,962202002 B2 6/4-1/4 100 2,242202003 B2 8/6-1/8 50 2,132202004 B2 8/6-1/4 100 2,242202005 B2 8/6-3/8 50 3,122202006 B2 10/8-1/4 25 3,892202007 B2 10/8-3/8 25 5,55

2205001 B5 4/2-1/8 100 1,962205002 B5 6/4-1/8 100 1,962205003 B5 6/4-1/4 50 2,242205004 B5 8/6-1/8 50 2,422205005 B5 8/6-1/4 100 2,422205006 B5 8/6-3/8 50 3,332205007 B5 10/8-1/4 50 3,692205008 B5 10/8-3/8 50 4,072205009 B5 10/8-1/2 25 4,962205010 B5 12/10-3/8 25 5,892205011 B5 12/10-1/2 25 6,142205012 B5 15/12-1/2 10 7,84

2203001 B3 4/2 50 2,402203002 B3 6/4 50 2,132203003 B3 8/6 50 2,822203004 B3 10/8 50 4,562203005 B3 12/10 25 6,432203006 B3 15/12 20 10,68

2206001 B6 4/2 100 2,732206002 B6 6/4 50 2,732206003 B6 8/6 50 3,832206004 B6 10/8 25 5,482206005 B6 12/10 25 8,632206006 B6 15/12 10 12,10

2209001 B9 4/2 100 3,592209002 B9 6/4 50 3,492209003 B9 8/6 50 4,722209004 B9 10/8 50 7,312209005 B9 12/10 10 11,412209006 B9 15/12 10 17,20

2123001 A23 1/8 50 3,112123002 A23 1/4 50 3,442123003 A23 3/8 25 4,912123004 A23 1/2 20 6,08

2150003 A25 1/8 L=22 50 0,922150004 A25 1/8 L=42 50 1,572150005 A25 1/8 L=51 50 1,722150006 A25 1/4 L=35 50 1,502150007 A25 1/4 L=51 50 2,02

VERSCHRAUBUNGEN REIHE B

Page 117: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

117Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

GERADE VERSCHRAUBUNG KONISCH (C1)

GERADE VERBINDUNGSVERSCHRAUBUNG (C3)

WINKELVERSCHRAUBUNG (C5/C)

GERADE VERSCHRAUBUNGEN ZYLINDRISCH (C1/Z)

VERLÄNGERTE SCHOTTVERSCHRAUBUNG (C4)

WINKELVERSCHRAUBUNG KONISCH (C5)

T-VERSCHRAUBUNG (C7)

WINKELVERSCHRAUBUNG (C6)

GERADE VERSCHRAUBUNG (C1/C)

GERADE VERSCHRAUBUNG INNENGEWINDE (C2) WINKELVERSCHRAUBUNG INNENGEWINDE (C5/F)

2301017 C1 5/3-1/8 50 1,012301001 C1 6/4-1/8 100 0,972301002 C1 6/4-1/4 100 1,222301003 C1 8/6-1/8 50 1,132301004 C1 8/6-1/4 100 1,232301005 C1 8/6-3/8 100 1,752301020 C1 10/8 1/8 50 1,792301006 C1 10/8-1/4 50 1,412301007 C1 10/8-3/8 50 1,822301008 C1 10/8-1/2 25 2,672301009 C1 12/10-3/8 50 2,112301010 C1 12/10-1/2 25 2,992301015 C1 15/12.5-1/2 50 3,03

2303001 C3 6/4 100 1,792303002 C3 8/6 50 1,992303003 C3 10/8 100 2,352303004 C3 12/10 50 3,71

2357001 C5/C 6/4-M12X1.5 50 1,552357002 C5/C 8/6-M12X1.5 50 1,64

2351001 C1/Z 4/2-M5 100 1,552351002 C1/Z 6/4-M5 100 0,892351003 C1/Z 6/4-1/8 50 1,222351004 C1/Z 6/4-1/4 50 1,642351005 C1/Z 8/6-1/8 100 1,412351006 C1/Z 8/6-1/4 50 1,572351007 C1/Z 8/6-3/8 100 2,022351008 C1/Z 10/8-1/4 100 1,792351009 C1/Z 10/8-3/8 50 2,192351010 C1/Z 10/8-1/2 50 4,122351011 C1/Z 12/10-3/8 25 3,582351012 C1/Z 12/10-1/2 50 4,252301015 C1 15/12.5-1/2 25

2304001 C4 6/4 100 2,902304002 C4 8/6 50 3,312304003 C4 10/8 50 3,862304004 C4 12/10 50 4,54

2305016 C5 5/3 1/8 50 1,362305001 C5 6/4-1/8 100 1,362305002 C5 6/4-1/4 50 1,632305003 C5 8/6-1/8 50 1,662305004 C5 8/6-1/4 50 1,572305005 C5 8/6-3/8 100 2,522305006 C5 10/8-1/4 100 2,112305007 C5 10/8-3/8 25 2,672305008 C5 10/8-1/2 50 4,472305009 C5 12/10-3/8 50 3,652305010 C5 12/10-1/2 50 4,622305017 C5 15/12.5-1/2 25 4,28

2307001 C7 6/4-1/8 100 2,352307002 C7 6/4-1/4 100 2,542307003 C7 8/6-1/8 50 2,582307004 C7 8/6-1/4 50 2,652307005 C7 8/6-3/8 50 3,712307006 C7 10/8-1/4 50 3,782307007 C7 10/8-3/8 50 4,122307008 C7 10/8-1/2 25 6,112307009 C7 12/10-3/8 25 6,182307010 C7 12/10-1/2 25 6,462307015 C7 5/3-1/8 50 2,202307016 C7 15/12.5-1/2 25 6,86

2306001 C6 6/4 50 2,222306002 C6 8/6 100 2,452306003 C6 10/8 50 2,902306004 C6 12/10 25 4,722306006 C6 15/12.5 25 5,38

2356001 C1/C 5/3-M5 50 0,742356002 C1/C 6/4-M6 50 0,792356003 C1/C 6/4-M12X1.5 50 1,222356004 C1/C 6/4-3/8 50 1,692356005 C1/C 8/6-M12X1.5 50 1,32

2302001 C2 6/4-1/8 100 1,322302002 C2 6/4-1/4 50 1,552302003 C2 8/6-1/8 100 1,452302004 C2 8/6-1/4 50 1,632302005 C2 8/6-3/8 50 2,612302006 C2 10/8-1/4 100 2,052302007 C2 10/8-3/8 50 2,612302008 C2 10/8-1/2 25 4,47

2352001 C5/F 6/4-1/8 50 2,052352002 C5/F 8/6-1/4 50 2,85

VERSCHRAUBUNGEN REIHE C

SCHNEIDMUTTER (B10) SCHNEIDRING (B11) EINSATZ (B12)

2210001 B10 4/2 M8X1 100 0,442210002 B10 6/4 M10X1 100 0,472210003 B10 8/6 M12X1 100 0,592210004 B10 10/8 M16X1.5 50 0,922210005 B10 12/10 M18X1.5 50 1,412210006 B10 15/12 M22X1.5 25 2,97

2211001 B11 4/2 100 0,212211002 B11 6/4 100 0,212211003 B11 8/6 100 0,282211004 B11 10/8 100 0,462211005 B11 12/10 100 0,502211006 B11 15/12 100 0,68

2212001 B12 6/4 100 0,292212002 B12 8/6 100 0,462212003 B12 10/8 100 0,502212004 B12 12/10 100 0,662212005 B12 15/12 100 1,01

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

Page 118: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

118 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

T-VERSCHRAUBUNG (C8) MUTTER (C10)T-VERSCHRAUBUNG (C9)

KREUZVERSCHRAUBUNG (C11)

2308012 C8 5/3-1/8 25 2,202308001 C8 6/4-1/8 100 2,352308002 C8 6/4-1/4 100 2,452308003 C8 8/6-1/8 50 2,582308004 C8 8/6-1/4 50 2,652308005 C8 8/6-3/8 50 3,712308006 C8 10/8-1/4 50 3,782308007 C8 10/8-3/8 50 4,122308008 C8 10/8-1/2 25 6,112308009 C8 12/10-3/8 25 6,182308010 C8 12/10-1/2 25 6,46

2310001 C10 4/2 M7X0.5 100 0,462310009 C10 6/4-M8X0.75 50 0,382310002 C10 6/4 M8X0.5 100 0,412310003 C10 6/4 M10X1 100 0,442310004 C10 8/6 M12X1 100 0,532310005 C10 10/8 M14X1 100 0,632310006 C10 12/10 M16X1 100 0,882310011 C10 15/12.5-M20X1 50 1,16

2309001 C9 6/4 100 2,732309002 C9 8/6 50 3,032309003 C9 10/8 50 4,122309004 C9 12/10 25 6,362309007 C9 15/12.5 25 8,51

2311001 C11 6/4 50 5,022311002 C11 8/6 50 5,442311003 C11 10/8 25 7,58

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uroBestellnummer Beschreibung Packung €uro

VERSCHRAUBUNGEN REIHE DRINGANSCHLUSS (D5)

DOPPELTER RINGANSCHLUSS (D6)

HOHLSCHRAUBE (D7) HOHLSCHRAUBE (D9)

2-FACH HOHLSCHRAUBE (D8) 2-FACH HOHLSCHRAUBE (D10)

2405000 D5 4/2-M5 100 2,052405018 D5 5/3 M5 100 1,992405013 D5 5/3 1/8 100 2,462405001 D5 6/4-M5 100 1,932405002 D5 6/4-1/8 100 1,822405003 D5 6/4-1/4 100 1,992405005 D5 8/6-1/8 100 1,982405006 D5 8/6-1/4 100 2,102405007 D5 8/6-3/8 25 3,212405009 D5 10/8-1/4 50 2,322405010 D5 10/8-3/8 50 3,432405011 D5 10/8-1/2 20 4,182405012 D5 12/10-1/2 20 5,502405017 D5 12/10-3/8 50 5,20

2406001 D6 6/4-1/8 100 3,712406002 D6 6/4-1/4 50 3,922406004 D6 8/6-1/8 50 3,922406005 D6 8/6-1/4 50 4,002406006 D6 8/6-3/8 50 5,392406008 D6 10/8-1/4 50 4,562406009 D6 10/8-3/8 25 5,852406010 D6 10/8-1/2 25 6,462406011 D6 12/10-1/2 25 6,62

Version mit Dichtringen D11 für Modelle R13-R14-D12-D17-D5-D62407001 D7 M5 100 1,232407002 D7 1/8 100 1,162407003 D7 1/4 50 1,572407004 D7 3/8 50 2,592407005 D7 1/2 25 5,022407006 D7 M12X1.5 50 1,70

Version mit O-Ringen für Modelle R28-R292407102 D7 1/8 mit OR 100 2,262407103 D7 1/4 mit OR 100 2,612407104 D7 3/8 mit OR 100 3,09

Version mit Dichtringen D11 für Modelle R13-R14-D5-D6-D12-D172409001 D9 1/8 100 2,112409002 D9 1/4 50 2,322409003 D9 3/8 20 3,362409004 D9 1/2 25 9,77

Version mit O-Ringen für Modelle R28-R292409102 D9 1/8 mit OR 100 2,402409103 D9 1/4 mit OR 50 2,712409104 D9 3/8 mit OR 100 3,71

Version mit Dichtringen D11 für Modelle R13-R14-D5-D6-D12-D172408001 D8 1/8 100 1,692408002 D8 1/4 50 2,592408003 D8 3/8 20 3,432408004 D8 1/2 25 7,01

Version mit O-Ringen für Modelle R28-R292408102 D8 1/8 mit OR 100 2,712408103 D8 1/4 mit OR 100 3,092408104 D8 3/8 mit OR 100 3,63

Version mit Dichtringen D11 für Modelle R13-R14-D5-D6-D12-D172410001 D10 1/8 100 2,682410002 D10 1/4 50 3,712410003 D10 3/8 25 5,352410004 D10 1/2 10 10,45

Version mit O-Ringen für Modelle R28-R292410102 D10 1/8 mit OR 100 3,212410103 D10 1/4 mit OR 100 4,182410104 D10 3/8 mit OR 100 5,85

Page 119: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

119Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

VER

SCH

RAU

BUN

GEN

ALUMINIUMDICHTRING (D11) RINGANSCHLUSS MIT SCHNEIDRING (D17)RINGANSCHLUSS MIT INNENGEWINDE (D12)

2411001 D11 M5 0,142411002 D11 1/8 0,142411003 D11 1/4 0,152411004 D11 3/8 0,182411005 D11 1/2 0,18

2417006 D17 4/2-1/8 50 2,072417003 D17 6/4 1/4 50 2,072417002 D17 6/4 1/8 50 1,822417005 D17 8/6 1/4 50 2,072417004 D17 8/6 1/8 50 1,98

2412001 D12 1/8-1/8 M 50 1,642412002 D12 1/4-1/4 M 50 1,932412003 D12 3/8-3/8 M 50 3,02

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uroBestellnummer Beschreibung Packung €uro

VERSCHRAUBUNGEN MIT KONISCHEM GEWINDE UND PTFEVerschraubungen mit PTFE-beschichtetem Gewinde haben die gleiche Bestellnummer wie die Standardausführung jedoch mit Anhang T.

Beispiel: Die Verschraubung 1/8”-1/8” A2 mit Bestellnummer 2102001 wird als PTFE-Version zu: 2102001T.

Preiszuschlag zu kalkulieren: 1/8” €1/4” €3/8” €1/2” €

VERSCHRAUBUNGEN MIT KONISCHEM GEWINDE UND PTFE

Page 120: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

120 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

IN-LINE 3/2 - WEGEVENTILE, PNEUMATISCH REIHE PNV L

IN-LINE MAGNETVENTILE REIHE SOV L

ZUBEHÖR

ERSATZTEILE

9067616 PNV L 3/2 NC Ø 6-Ø 6 22,659067624 PNV L 3/2 NC Ø 8-Ø 8 23,30

9069016 SOV L 3/2 NC Ø 6-Ø 6 60,859069116 SOV L 3/2 NO Ø 6-Ø 6 60,859069024 SOV L 3/2 NC Ø 8-Ø 8 61,369069124 SOV L 3/2 NO Ø 8-Ø 8 61,36

W0970512000 Steckeranschlus Mach 11 L = 300 2,08

722213541100 PLT 10 24 VDC 0.9W mit LED mit HHB 18,45

9069408 SOV L 3/2 NC Ø 6-1/8 63,019069508 SOV L 3/2 NO Ø 6-1/8 63,019069409 SOV L 3/2 NC Ø 6-1/4 63,499069509 SOV L 3/2 NO Ø 6-1/4 63,499069410 SOV L 3/2 NC Ø 8-1/8 63,499069510 SOV L 3/2 NO Ø 8-1/8 63,499069411 SOV L 3/2 NC Ø 8-1/4 64,009069511 SOV L 3/2 NO Ø 8-1/4 64,009069412 SOV L 3/2 NC Ø 8-3/8 65,379069512 SOV L 3/2 NO Ø 8-3/8 65,37

9069608 SOV L 3/2 NC Ø 6-1/8-Ø 6 65,269069708 SOV L 3/2 NO Ø 6-1/8-Ø 6 65,269069609 SOV L 3/2 NC Ø 6-1/4-Ø 6 65,779069709 SOV L 3/2 NO Ø 6-1/4-Ø 6 65,779069610 SOV L 3/2 NC Ø 8-1/8-Ø 8 65,779069710 SOV L 3/2 NO Ø 8-1/8-Ø 8 65,779069611 SOV L 3/2 NC Ø 8-1/4-Ø 8 66,279069711 SOV L 3/2 NO Ø 8-1/4-Ø 8 66,279069612 SOV L 3/2 NC Ø 8-3/8-Ø 8 67,639069712 SOV L 3/2 NO Ø 8-3/8-Ø 8 67,63

9069216 SOV L 3/2 NC Ø 6-Ø 6-Ø 6 63,139069224 SOV L 3/2 NC Ø 8-Ø 8-Ø 8 63,639069316 SOV L 3/2 NO Ø 6-Ø 6-Ø 6 63,139069324 SOV L 3/2 NO Ø 8-Ø 8-Ø 8 63,63

9067808 PNV L 3/2 NC Ø 6-1/8 24,279067809 PNV L 3/2 NC Ø 6-1/4 25,089067810 PNV L 3/2 NC Ø 8-1/8 24,929067811 PNV L 3/2 NC Ø 8-1/4 25,249067812 PNV L 3/2 NC Ø 8-3/8 27,24

9067708 PNV L 3/2 NC 1/8-Ø 6 24,279067709 PNV L 3/2 NC 1/4-Ø 6 25,089067710 PNV L 3/2 NC 1/8-Ø 8 24,929067711 PNV L 3/2 NC 1/4-Ø 8 25,249067712 PNV L 3/2 NC 3/8-Ø 8 27,24

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroPNV L 3/2 NC SCHLAUCH/SCHLAUCH

SOV L 3/2 NC-NO SCHLAUCH – SCHLAUCH ANSCHLUSS MIT SCHALLGEDÄMPFTER ENTLÜFTUNG

STECKDOSE MIT 2 LEITUNGEN

PILOTVENTIL

SOV L 3/2 NC-NO SCHLAUCH – GEWINDE ANSCHLUSS MIT SCHALLGEDÄMPFTER ENTLÜFTUNG

SOV L 3/2 NC-NO SCHLAUCH – GEWINDE ANSCHLUSS MIT GEFÜHRTER ENTLÜFTUNG

SOV L 3/2 NC-NO SCHLAUCH – SCHLAUCH ANSCHLUSS MIT GEFÜHRTER ENTLÜFTUNG

PNV L 3/2 NC SCHLAUCH/GEWINDE

PNV L 3/2 NC GEWINDE/SCHLAUCH

Page 121: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

121Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

IN-LINE DRUCKREGLER/SPARVENTILE REIHE “RML”, “RMC” UND “RMS”

IN-LINE MANOMETER REIHE MAN L

IN-LINE DRUCKANZEIGER REIHE LAM L

9061508 RML Ø 6-1/8 26,339061509 RML Ø 6-1/4 27,009061510 RML Ø 8-1/8 28,229061511 RML Ø 8-1/4 28,919061512 RML Ø 8-3/8 30,84

9061408 RML 1/8-Ø 6 26,339061409 RML 1/4-Ø 6 27,009061410 RML 1/8-Ø 8 28,229061411 RML 1/4-Ø 8 28,919061412 RML 3/8-Ø 8 30,84

9067001 MAN L Ø 4-Ø 4 20,449067016 MAN L Ø 6-Ø 6 21,859067024 MAN L Ø 8-Ø 8 23,36

9068016 LAM L Ø 6-Ø 6-A 14,629068216 LAM L Ø 6-Ø 6-V 14,629068024 LAM L Ø 8-Ø 8-A 15,719068224 LAM L Ø 8-Ø 8-V 15,71

9068108 LAM L 1/8-Ø 6-A 16,399068308 LAM L 1/8-Ø 6-V 16,399068109 LAM L 1/4-Ø 6-A 16,609068309 LAM L 1/4-Ø 6-V 16,609068110 LAM L 1/8-Ø 8-A 17,409068310 LAM L 1/8-Ø 8-V 17,409068111 LAM L 1/4-Ø 8-A 17,829068311 LAM L 1/4-Ø 8-A 17,829068112 LAM L 3/8-Ø 8-A 18,859068312 LAM L 3/8-Ø 8-V 18,85

9067101 MAN L M5-Ø 4 22,039067102 MAN L 1/8-Ø 4 22,539067108 MAN L 1/8-Ø 6 23,649067109 MAN L 1/4-Ø 6 23,819067110 MAN L 1/8-Ø 8 24,369067111 MAN L 1/4-Ø 8 25,659067112 MAN L 3/8-Ø 8 26,68

9061316 RML Ø 6-Ø 6 25,179061324 RML Ø 8-Ø 8 27,17

9061001 RMS 1/8 24,809061002 RMS 1/4 25,91

9061102 RMC 1/8-Ø 4 28,179061108 RMC 1/8-Ø 6 28,149061109 RMC 1/4-Ø 6 29,989061110 RMC 1/8-Ø 8 28,389061111 RMC 1/4-Ø 8 29,98

9062001 UT.SE 1/8 461,169062002 UT.SE 1/4 513,88

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uroDRUCKREGLER DER REIHE RML MIT PUSH-IN ANSCHLUSS AM EINGANG UND GEWINDE ANSCHLUSS AM AUSGANG

DRUCKREGLER DER REIHE RML CARTRIDGE DRUCKREGLER DER REIHE RMS

DRUCKREGLER DER REIHE RMC WERKZEUG FÜR DEN CARTRIDGE RMS SITZ

DRUCKREGLER DER REIHE RML MIT GEWINDE ANSCHLUSS AM EINGANG UND PUSH-IN ANSCHLUSS AM AUSGANG

MAN L SCHLAUCH –SCHLAUCH ANSCHLUSS

LAM L SCHLAUCH -SCHLAUCH ANSCHLUSS

LAM L GEWINDE –SCHLAUCH ANSCHLUSS

MAN L GEWINDE –SCHLAUCH ANSCHLUSS

Page 122: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

122 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

9065016 V2V L Ø 6-Ø 6 18,409066016 V3V L Ø 6-Ø 6 18,409065024 V2V L Ø 8-Ø 8 19,609066024 V3V L Ø 8-Ø 8 19,60

9065208 V2V L Ø 6-1/8 19,929066208 V3V L Ø 6-1/8 19,929065209 V2V L Ø 6-1/4 20,109066209 V3V L Ø 6-1/4 20,109065210 V2V L Ø 8-1/8 20,599066210 V3V L Ø 8-1/8 20,599065211 V2V L Ø 8-1/4 21,919066211 V3V L Ø 8-1/4 21,919065212 V2V L Ø 8-3/8 22,939066212 V3V L Ø 8-3/8 22,93

9065408 V2V L 1/8-Ø 6 19,929066408 V3V L 1/8-Ø 6 19,929065409 V2V L 1/4-Ø 6 20,109066409 V3V L 1/4-Ø 6 20,109065410 V2V L 1/8-Ø 8 20,599066410 V3V L 1/8-Ø 8 20,599065411 V2V L 1/4-Ø 8 21,919066411 V3V L 1/4-Ø 8 21,919065412 V2V L 3/8-Ø 8 22,939066412 V3V L 3/8-Ø 8 22,93

9065308 V2V L Ø6-1/8 mit Schloss 32,319066308 V3V L Ø6-1/8 mit Schloss 32,319065309 V2V L Ø6-1/4 mit Schloss 32,519066309 V3V L Ø6-1/4 mit Schloss 32,519065310 V2V L Ø8-1/8 mit Schloss 35,449066310 V3V L Ø8-1/8 mit Schloss 35,449065311 V2V L Ø8-1/4 mit Schloss 36,739066311 V3V L Ø8-1/4 mit Schloss 36,739065312 V2V L Ø8-3/8 mit Schloss 37,789066312 V3V L Ø8-3/8 mit Schloss 37,78

9065508 V2V L 1/8-Ø6 mit Schloss 32,319066508 V3V L 1/8-Ø6 mit Schloss 32,319065509 V2V L 1/4-Ø6 mit Schloss 32,519066509 V3V L 1/4-Ø6 mit Schloss 32,519065510 V2V L 1/8-Ø8 mit Schloss 35,449066510 V3V L 1/8-Ø8 mit Schloss 35,449065511 V2V L 1/4-Ø8 mit Schloss 36,739066511 V3V L 1/4-Ø8 mit Schloss 36,739065512 V2V L 3/8-Ø8 mit Schloss 37,789066512 V3V L 3/8-Ø8 mit Schloss 37,78

9065116 V2V L Ø6-Ø6 mit Schloss 30,819066116 V3V L Ø6-Ø6 mit Schloss 30,819065124 V2V L Ø8-Ø8 mit Schloss 32,519066124 V3V L Ø8-Ø8 mit Schloss 32,51

V2V / V3V L SCHLAUCH-SCHLAUCH ANSCHLUSS

V2V / V3V L SCHLAUCH-GEWINDE ANSCHLUSS

V2V / V3V L GEWINDE-SCHLAUCH ANSCHLUSS

V2V / V3V L SCHLAUCH-GEWINDE ANSCHLUSS MIT SCHLOSS

V2V / V3V L GEWINDE-SCHLAUCH ANSCHLUSS MIT SCHLOSS

V2V / V3V L SCHLAUCH-SCHLAUCH ANSCHLUSS MIT SCHLOSS

IN-LINE ABSPERRVENTILE DER REIHE “V2V L” UND “V3V L”

IN LINE-DURCHFLUSSREGLER MIT PUSH-IN VERSCHRAUBUNG REIHE RFL L

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

9041301 RFL L U Ø4-Ø4 10,669041316 RFL L U Ø6-Ø6 10,669041324 RFL L U Ø8-Ø8 13,09

9041501 RFL L U 4-M5 12,019041502 RFL L U 4-1/8 12,019041508 RFL L U 6-1/8 12,019041509 RFL L U 6-1/4 12,089041510 RFL L U 8-1/8 14,099041511 RFL L U 8-1/4 14,799041512 RFL L U 8-3/8 16,70

9041701 RFL L B M5-4 11,569041702 RFL L B 1/8-4 11,569041708 RFL L B 1/8-6 11,569041709 RFL L B 1/4-6 11,609041710 RFL L B 1/8-8 13,389041711 RFL L B 1/4-8 14,099041712 RFL L B 3/8-8 16,03

9041401 RFL L U M5-Ø4 12,019041402 RFL L U 1/8-Ø4 12,019041408 RFL L U 1/8-Ø6 12,019041409 RFL L U 1/4-Ø6 12,089041410 RFL L U 1/8-Ø8 14,099041411 RFL L U 1/4-Ø8 14,799041412 RFL L U 3/8-Ø8 16,70

RFL L SCHLAUCH – SCHLAUCH DROSSELUNG EINSEITIG)

RFL L SCHLAUCH – GEWINDE DROSSELUNG EINSEITIG)VENTILVARIANTE

RFL L GEWINDE – SCHLAUCH (DROSSELUNG BEIDSEITIG)

RFL L GEWINDE – SCHLAUCH DROSSELUNG EINSEITIG)ZYLINDERVARIANTE

9041601 RFL L B 4-4 10,219041616 RFL L B 6-6 10,219041624 RFL L B 8-8 12,40

RFL L SCHLAUCH – SCHLAUCH (DROSSELUNG BEIDSEITIG)

Page 123: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

123Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

IN-LINE-FESTDROSSELVENTILE (DURCHFLUSS-BLENDEN) REIHE RFF LBestellnummer Beschreibung €uro

9070U1102 RFF U Ø 4-Ø 4 Blende 0,2 8,389070U1103 RFF U Ø 4-Ø 4 Blende 0,3 8,389070U1104 RFF U Ø 4-Ø 4 Blende 0,4 8,389070U1105 RFF U Ø 4-Ø 4 Blende 0,5 8,389070U1106 RFF U Ø 4-Ø 4 Blende 0,6 8,389070U1108 RFF U Ø 4-Ø 4 Blende 0,8 8,389070U1110 RFF U Ø 4-Ø 4 Blende 1,0 8,389070U1113 RFF U Ø 4-Ø 4 Blende 1,3 8,389070U1115 RFF U Ø 4-Ø 4 Blende 1,5 8,389070U2202 RFF U Ø 6-Ø 6 Blende 0,2 8,909070U2203 RFF U Ø 6-Ø 6 Blende 0,3 8,909070U2204 RFF U Ø 6-Ø 6 Blende 0,4 8,909070U2205 RFF U Ø 6-Ø 6 Blende 0,5 8,909070U2206 RFF U Ø 6-Ø 6 Blende 0,6 8,909070U2208 RFF U Ø 6-Ø 6 Blende 0,8 8,909070U2210 RFF U Ø 6-Ø 6 Blende 1,0 8,909070U2213 RFF U Ø 6-Ø 6 Blende 1,3 8,909070U2215 RFF U Ø 6-Ø 6 Blende 1,5 8,909070U3302 RFF U Ø 8-Ø 8 Blende 0,2 9,769070U3303 RFF U Ø 8-Ø 8 Blende 0,3 9,769070U3304 RFF U Ø 8-Ø 8 Blende 0,4 9,769070U3305 RFF U Ø 8-Ø 8 Blende 0,5 9,769070U3306 RFF U Ø 8-Ø 8 Blende 0,6 9,769070U3308 RFF U Ø 8-Ø 8 Blende 0,8 9,769070U3310 RFF U Ø 8-Ø 8 Blende 1,0 9,769070U3313 RFF U Ø 8-Ø 8 Blende 1,3 9,769070U3315 RFF U Ø 8-Ø 8 Blende 1,5 9,76

9070C7215 RFF C 1/4-Ø 6 Blende 1,5 10,669070C6302 RFF C 1/8-Ø 8 Blende 0,2 13,069070C6303 RFF C 1/8-Ø 8 Blende 0,3 13,069070C6304 RFF C 1/8-Ø 8 Blende 0,4 13,069070C6305 RFF C 1/8-Ø 8 Blende 0,5 13,069070C6306 RFF C 1/8-Ø 8 Blende 0,6 13,069070C6308 RFF C 1/8-Ø 8 Blende 0,8 13,069070C6310 RFF C 1/8-Ø 8 Blende 1,0 13,069070C6313 RFF C 1/8-Ø 8 Blende 1,3 13,069070C6315 RFF C 1/8-Ø 8 Blende 1,5 13,069070C7302 RFF C 1/4-Ø 8 Blende 0,2 13,409070C7303 RFF C 1/4-Ø 8 Blende 0,3 13,409070C7304 RFF C 1/4-Ø 8 Blende 0,4 13,409070C7305 RFF C 1/4-Ø 8 Blende 0,5 13,409070C7306 RFF C 1/4-Ø 8 Blende 0,6 13,409070C7308 RFF C 1/4-Ø 8 Blende 0,8 13,409070C7310 RFF C 1/4-Ø 8 Blende 1,0 13,409070C7313 RFF C 1/4-Ø 8 Blende 1,3 13,409070C7315 RFF C 1/4-Ø 8 Blende 1,5 13,409070C8302 RFF C 3/8-Ø 8 Blende 0,2 19,459070C8303 RFF C 3/8-Ø 8 Blende 0,3 19,459070C8304 RFF C 3/8-Ø 8 Blende 0,4 19,459070C8305 RFF C 3/8-Ø 8 Blende 0,5 19,459070C8306 RFF C 3/8-Ø 8 Blende 0,6 19,459070C8308 RFF C 3/8-Ø 8 Blende 0,8 19,459070C8310 RFF C 3/8-Ø 8 Blende 1,0 19,459070C8313 RFF C 3/8-Ø 8 Blende 1,3 19,459070C8315 RFF C 3/8-Ø 8 Blende 1,5 19,45

9070V2715 RFF V Ø 6-1/4 Blende 1,5 10,669070V3602 RFF V Ø 8-1/8 Blende 0,2 13,069070V3603 RFF V Ø 8-1/8 Blende 0,3 13,069070V3604 RFF V Ø 8-1/8 Blende 0,4 13,069070V3605 RFF V Ø 8-1/8 Blende 0,5 13,069070V3606 RFF V Ø 8-1/8 Blende 0,6 13,069070V3608 RFF V Ø 8-1/8 Blende 0,8 13,069070V3610 RFF V Ø 8-1/8 Blende 1,0 13,069070V3613 RFF V Ø 8-1/8 Blende 1,3 13,069070V3615 RFF V Ø 8-1/8 Blende 1,5 13,069070V3702 RFF V Ø 8-1/4 Blende 0,2 13,409070V3703 RFF V Ø 8-1/4 Blende 0,3 13,409070V3704 RFF V Ø 8-1/4 Blende 0,4 13,409070V3705 RFF V Ø 8-1/4 Blende 0,5 13,409070V3706 RFF V Ø 8-1/4 Blende 0,6 13,409070V3708 RFF V Ø 8-1/4 Blende 0,8 13,409070V3710 RFF V Ø 8-1/4 Blende 1,0 13,409070V3713 RFF V Ø 8-1/4 Blende 1,3 13,409070V3715 RFF V Ø 8-1/4 Blende 1,5 13,409070V3802 RFF V Ø 8-3/8 Blende 0,2 19,459070V3803 RFF V Ø 8-3/8 Blende 0,3 19,459070V3804 RFF V Ø 8-3/8 Blende 0,4 19,459070V3805 RFF V Ø 8-3/8 Blende 0,5 19,459070V3806 RFF V Ø 8-3/8 Blende 0,6 19,459070V3808 RFF V Ø 8-3/8 Blende 0,8 19,459070V3810 RFF V Ø 8-3/8 Blende 1,0 19,459070V3813 RFF V Ø 8-3/8 Blende 1,3 19,459070V3815 RFF V Ø 8-3/8 Blende 1,5 19,45

9070C5102 RFF C M5-Ø 4 Blende 0,2 11,639070C5103 RFF C M5-Ø 4 Blende 0,3 11,639070C5104 RFF C M5-Ø 4 Blende 0,4 11,639070C5105 RFF C M5-Ø 4 Blende 0,5 11,639070C5106 RFF C M5-Ø 4 Blende 0,6 11,639070C5108 RFF C M5-Ø 4 Blende 0,8 11,639070C5110 RFF C M5-Ø 4 Blende 1,0 11,639070C5113 RFF C M5-Ø 4 Blende 1,3 11,639070C5115 RFF C M5-Ø 4 Blende 1,5 11,639070C6102 RFF C 1/8-Ø 4 Blende 0,2 12,499070C6103 RFF C 1/8-Ø 4 Blende 0,3 12,499070C6104 RFF C 1/8-Ø 4 Blende 0,4 12,499070C6105 RFF C 1/8-Ø 4 Blende 0,5 12,499070C6106 RFF C 1/8-Ø 4 Blende 0,6 12,499070C6108 RFF C 1/8-Ø 4 Blende 0,8 12,499070C6110 RFF C 1/8-Ø 4 Blende 1,0 12,499070C6113 RFF C 1/8-Ø 4 Blende 1,3 12,499070C6115 RFF C 1/8-Ø 4 Blende 1,5 12,499070C6202 RFF C 1/8-Ø 6 Blende 0,2 10,159070C6203 RFF C 1/8-Ø 6 Blende 0,3 10,159070C6204 RFF C 1/8-Ø 6 Blende 0,4 10,159070C6205 RFF C 1/8-Ø 6 Blende 0,5 10,159070C6206 RFF C 1/8-Ø 6 Blende 0,6 10,159070C6208 RFF C 1/8-Ø 6 Blende 0,8 10,159070C6210 RFF C 1/8-Ø 6 Blende 1,0 10,159070C6213 RFF C 1/8-Ø 6 Blende 1,3 10,159070C6215 RFF C 1/8-Ø 6 Blende 1,5 10,159070C7202 RFF C 1/4-Ø 6 Blende 0,2 10,669070C7203 RFF C 1/4-Ø 6 Blende 0,3 10,669070C7204 RFF C 1/4-Ø 6 Blende 0,4 10,669070C7205 RFF C 1/4-Ø 6 Blende 0,5 10,669070C7206 RFF C 1/4-Ø 6 Blende 0,6 10,669070C7208 RFF C 1/4-Ø 6 Blende 0,8 10,669070C7210 RFF C 1/4-Ø 6 Blende 1,0 10,669070C7213 RFF C 1/4-Ø 6 Blende 1,3 10,66

9070V1502 RFF V Ø 4-M5 Blende 0,2 11,639070V1503 RFF V Ø 4-M5 Blende 0,3 11,639070V1504 RFF V Ø 4-M5 Blende 0,4 11,639070V1505 RFF V Ø 4-M5 Blende 0,5 11,639070V1506 RFF V Ø 4-M5 Blende 0,6 11,639070V1508 RFF V Ø 4-M5 Blende 0,8 11,639070V1510 RFF V Ø 4-M5 Blende 1,0 11,639070V1513 RFF V Ø 4-M5 Blende 1,3 11,639070V1515 RFF V Ø 4-M5 Blende 1,5 11,639070V1602 RFF V Ø 4-1/8 Blende 0,2 12,499070V1603 RFF V Ø 4-1/8 Blende 0,3 12,499070V1604 RFF V Ø 4-1/8 Blende 0,4 12,499070V1605 RFF V Ø 4-1/8 Blende 0,5 12,499070V1606 RFF V Ø 4-1/8 Blende 0,6 12,499070V1608 RFF V Ø 4-1/8 Blende 0,8 12,499070V1610 RFF V Ø 4-1/8 Blende 1,0 12,499070V1613 RFF V Ø 4-1/8 Blende 1,3 12,499070V1615 RFF V Ø 4-1/8 Blende 1,5 12,499070V2602 RFF V Ø 6-1/8 Blende 0,2 10,159070V2603 RFF V Ø 6-1/8 Blende 0,3 10,159070V2604 RFF V Ø 6-1/8 Blende 0,4 10,159070V2605 RFF V Ø 6-1/8 Blende 0,5 10,159070V2606 RFF V Ø 6-1/8 Blende 0,6 10,159070V2608 RFF V Ø 6-1/8 Blende 0,8 10,159070V2610 RFF V Ø 6-1/8 Blende 1,0 10,159070V2613 RFF V Ø 6-1/8 Blende 1,3 10,159070V2615 RFF V Ø 6-1/8 Blende 1,5 10,159070V2702 RFF V Ø 6-1/4 Blende 0,2 10,669070V2703 RFF V Ø 6-1/4 Blende 0,3 10,669070V2704 RFF V Ø 6-1/4 Blende 0,4 10,669070V2705 RFF V Ø 6-1/4 Blende 0,5 10,669070V2706 RFF V Ø 6-1/4 Blende 0,6 10,669070V2708 RFF V Ø 6-1/4 Blende 0,8 10,669070V2710 RFF V Ø 6-1/4 Blende 1,0 10,669070V2713 RFF V Ø 6-1/4 Blende 1,3 10,66

9070B1102 RFF B Ø 4-Ø 4 Blende 0,2 8,209070B1103 RFF B Ø 4-Ø 4 Blende 0,3 8,209070B1104 RFF B Ø 4-Ø 4 Blende 0,4 8,209070B1105 RFF B Ø 4-Ø 4 Blende 0,5 8,209070B1106 RFF B Ø 4-Ø 4 Blende 0,6 8,209070B1108 RFF B Ø 4-Ø 4 Blende 0,8 8,209070B1110 RFF B Ø 4-Ø 4 Blende 1,0 8,209070B1113 RFF B Ø 4-Ø 4 Blende 1,3 8,209070B1115 RFF B Ø 4-Ø 4 Blende 1,5 8,209070B2202 RFF B Ø 6-Ø 6 Blende 0,2 8,739070B2203 RFF B Ø 6-Ø 6 Blende 0,3 8,739070B2204 RFF B Ø 6-Ø 6 Blende 0,4 8,739070B2205 RFF B Ø 6-Ø 6 Blende 0,5 8,739070B2206 RFF B Ø 6-Ø 6 Blende 0,6 8,739070B2208 RFF B Ø 6-Ø 6 Blende 0,8 8,739070B2210 RFF B Ø 6-Ø 6 Blende 1,0 8,739070B2213 RFF B Ø 6-Ø 6 Blende 1,3 8,739070B2215 RFF B Ø 6-Ø 6 Blende 1,5 8,739070B3302 RFF B Ø 8-Ø 8 Blende 0,2 9,459070B3303 RFF B Ø 8-Ø 8 Blende 0,3 9,459070B3304 RFF B Ø 8-Ø 8 Blende 0,4 9,459070B3305 RFF B Ø 8-Ø 8 Blende 0,5 9,459070B3306 RFF B Ø 8-Ø 8 Blende 0,6 9,459070B3308 RFF B Ø 8-Ø 8 Blende 0,8 9,459070B3310 RFF B Ø 8-Ø 8 Blende 1,0 9,459070B3313 RFF B Ø 8-Ø 8 Blende 1,3 9,459070B3315 RFF B Ø 8-Ø 8 Blende 1,5 9,45

RFF L SCHLAUCH/SCHLAUCH UNIDIREKTIONAL

RFF L GEWINDE/SCHLAUCH UNIDIREKTIONAL ZYLINDER-AUSFÜHRUNG

RFF L SCHLAUCH/GEWINDE UNIDIREKTIONAL VENTIL-AUSFÜHRUNG

RFF L SCHLAUCH/SCHLAUCH BIDIREKTIONAL

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

Page 124: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

124 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

Bestellnummer Beschreibung €uro

9070B5102 RFF B M5-Ø 4 Blende 0,2 11,299070B5103 RFF B M5-Ø 4 Blende 0,3 11,299070B5104 RFF B M5-Ø 4 Blende 0,4 11,299070B5105 RFF B M5-Ø 4 Blende 0,5 11,299070B5106 RFF B M5-Ø 4 Blende 0,6 11,299070B5108 RFF B M5-Ø 4 Blende 0,8 11,299070B5110 RFF B M5-Ø 4 Blende 1,0 11,299070B5113 RFF B M5-Ø 4 Blende 1,3 11,299070B5115 RFF B M5-Ø 4 Blende 1,5 11,299070B6102 RFF B 1/8-Ø 4 Blende 0,2 12,149070B6103 RFF B 1/8-Ø 4 Blende 0,3 12,149070B6104 RFF B 1/8-Ø 4 Blende 0,4 12,149070B6105 RFF B 1/8-Ø 4 Blende 0,5 12,149070B6106 RFF B 1/8-Ø 4 Blende 0,6 12,149070B6108 RFF B 1/8-Ø 4 Blende 0,8 12,149070B6110 RFF B 1/8-Ø 4 Blende 1,0 12,14

9070B6113 RFF B 1/8-Ø 4 Blende 1,3 12,149070B6115 RFF B 1/8-Ø 4 Blende 1,5 12,149070B6202 RFF B 1/8-Ø 6 Blende 0,2 9,869070B6203 RFF B 1/8-Ø 6 Blende 0,3 9,869070B6204 RFF B 1/8-Ø 6 Blende 0,4 9,869070B6205 RFF B 1/8-Ø 6 Blende 0,5 9,869070B6206 RFF B 1/8-Ø 6 Blende 0,6 9,869070B6208 RFF B 1/8-Ø 6 Blende 0,8 9,869070B6210 RFF B 1/8-Ø 6 Blende 1,0 9,869070B6213 RFF B 1/8-Ø 6 Blende 1,3 9,869070B6215 RFF B 1/8-Ø 6 Blende 1,5 9,869070B6302 RFF B 1/8-Ø 8 Blende 0,2 12,779070B6303 RFF B 1/8-Ø 8 Blende 0,3 12,779070B6304 RFF B 1/8-Ø 8 Blende 0,4 12,779070B6305 RFF B 1/8-Ø 8 Blende 0,5 12,779070B6306 RFF B 1/8-Ø 8 Blende 0,6 12,779070B6308 RFF B 1/8-Ø 8 Blende 0,8 12,779070B6310 RFF B 1/8-Ø 8 Blende 1,0 12,779070B6313 RFF B 1/8-Ø 8 Blende 1,3 12,779070B6315 RFF B 1/8-Ø 8 Blende 1,5 12,779070B7202 RFF B 1/4-Ø 6 Blende 0,2 10,379070B7203 RFF B 1/4-Ø 6 Blende 0,3 10,379070B7204 RFF B 1/4-Ø 6 Blende 0,4 10,379070B7205 RFF B 1/4-Ø 6 Blende 0,5 10,37

9070B7206 RFF B 1/4-Ø 6 Blende 0,6 10,379070B7208 RFF B 1/4-Ø 6 Blende 0,8 10,379070B7210 RFF B 1/4-Ø 6 Blende 1,0 10,379070B7213 RFF B 1/4-Ø 6 Blende 1,3 10,379070B7215 RFF B 1/4-Ø 6 Blende 1,5 10,379070B7302 RFF B 1/4-Ø 8 Blende 0,2 13,099070B7303 RFF B 1/4-Ø 8 Blende 0,3 13,099070B7304 RFF B 1/4-Ø 8 Blende 0,4 13,099070B7305 RFF B 1/4-Ø 8 Blende 0,5 13,099070B7306 RFF B 1/4-Ø 8 Blende 0,6 13,099070B7308 RFF B 1/4-Ø 8 Blende 0,8 13,099070B7310 RFF B 1/4-Ø 8 Blende 1,0 13,099070B7313 RFF B 1/4-Ø 8 Blende 1,3 13,099070B7315 RFF B 1/4-Ø 8 Blende 1,5 13,099070B8302 RFF B 3/8-Ø 8 Blende 0,2 19,159070B8303 RFF B 3/8-Ø 8 Blende 0,3 19,159070B8304 RFF B 3/8-Ø 8 Blende 0,4 19,159070B8305 RFF B 3/8-Ø 8 Blende 0,5 19,159070B8306 RFF B 3/8-Ø 8 Blende 0,6 19,159070B8308 RFF B 3/8-Ø 8 Blende 0,8 19,159070B8310 RFF B 3/8-Ø 8 Blende 1,0 19,159070B8313 RFF B 3/8-Ø 8 Blende 1,3 19,159070B8315 RFF B 3/8-Ø 8 Blende 1,5 19,15

RFF L GEWINDE/SCHLAUCH BIDIREKTIONAL

Bestellnummer Beschreibung €uro Bestellnummer Beschreibung €uro

IN-LINE SCHNELLENTLÜFTUNGSVENTILE REIHE VSR L

IN-LINE REGELBARE SCHNELLENTLÜFTUNGSVENTILE REIHE VSRR L

9063001 VSR L Ø 4-Ø 4-Ø 4 9,279063016 VSR L Ø 6-Ø 6-Ø 6 10,709063024 VSR L Ø 8-Ø 8-Ø 8 11,08

9063501 VSRR L Ø 4-Ø 4 CC 16,929063516 VSRR L Ø 6-Ø 6 CC 20,409063524 VSRR L Ø 8-Ø 8 CC 22,36

9063601 VSRR L M5-Ø 4 CC 18,559063602 VSRR L 1/8-Ø 4 CC 19,049063608 VSRR L 1/8-Ø 6 CC 21,069063609 VSRR L 1/4-Ø 6 CC 21,379063610 VSRR L 1/8-Ø 8 CC 24,089063611 VSRR L 1/4-Ø 8 CC 24,299063612 VSRR L 3/8-Ø 8 CC 27,41

9063701 VSRR L Ø 4 M5 CC 18,559063702 VSRR L Ø 4 1/8 CC 19,049063708 VSRR L Ø 6 1/8 CC 21,069063709 VSRR L Ø 6 1/4 CC 21,379063710 VSRR L Ø 8 1/8 CC 24,089063711 VSRR L Ø 8 1/4 CC 24,299063712 VSRR L Ø 8 3/8 CC 27,41

9063201 VSR L Ø 4-M5-Ø 4 11,529063202 VSR L Ø 4-1/8-Ø 4 11,529063209 VSR L Ø 6-1/4-Ø 6 12,629063208 VSR L Ø 6-1/8-Ø 6 12,469063211 VSR L Ø 8-1/4-Ø 8 13,389063210 VSR L Ø 8-1/8-Ø 8 12,559063212 VSR L Ø 8-3/8-Ø 8 14,40

9063301 VSR L Ø 4-M5-SIL. 10,259063302 VSR L Ø 4-1/8-SIL. 10,259063309 VSR L Ø 6-1/4-SIL. 13,099063308 VSR L Ø 6-1/8-SIL. 12,909063311 VSR L Ø 8-1/4-SIL. 14,549063310 VSR L Ø 8-1/8-SIL. 13,259063312 VSR L Ø 8-3/8-SIL. 15,60

9063101 VSR L Ø 4-Ø 4-SIL. 8,389063116 VSR L Ø 6-Ø 6-SIL. 11,149063124 VSR L Ø 8-Ø 8-SIL. 12,23

VSR L SCHLAUCH-SCHLAUCH ANSCHLUSS MIT GEFÜHRTER ENTLÜFTUNG

VSRR SCHLAUCH-SCHLAUCH VSRR L GEWINDE-SCHLAUCH VSRR L SCHLAUCH-GEWINDE

VSR L SCHLAUCH-GEWINDE ANSCHLUSS MIT GEFÜHRTER ENTLÜFTUNG

VSR L SCHLAUCH-GEWINDE ANSCHLUSS MIT SCHALLGEDÄMPTFER ENTLÜFTUNG

VSR L SCHLAUCH-SCHLAUCH ANSCHLUSS MIT SCHALLGEDÄMPFTER ENTLÜFTUNG

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(3)

Page 125: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

125Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

IN-LINE STOP-VENTILE REIHE STP L

IN-LINE RÜCKSCHLAGVENTILE REIHE VNR L

KUPPLUNGEN REIHE IAC

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

9065616 STP L Ø 6-Ø 6 23,829065624 STP L Ø 8-Ø 8 24,27

9062110 SQU L 2,69 9062216 TUB L Ø 6-Ø 6 3,309062224 TUB L Ø 8-Ø 8 3,30

9064001 VNR L Ø 4-Ø 4 8,879064016 VNR L Ø 6-Ø 6 10,399064024 VNR L Ø 8-Ø 8 10,46

9065808 STP L Ø 6-1/8 25,609065809 STP L Ø 6-1/4 26,059065810 STP L Ø 8-1/8 26,219065811 STP L Ø 8-1/4 26,709065812 STP L Ø 8-3/8 27,67

9064101 VNR L M5-Ø 4 10,499064102 VNR L 1/8-Ø 4 10,979064108 VNR L 1/8-Ø 6 12,169064109 VNR L 1/4-Ø 6 12,319064110 VNR L 1/8-Ø 8 11,479064111 VNR L 1/4-Ø 8 12,709064112 VNR L 3/8-Ø 8 13,78

9064201 VNR L Ø 4-M5 10,499064202 VNR L Ø 4-1/8 10,979064208 VNR L Ø 6-1/8 12,169064209 VNR L Ø 6-1/4 12,319064210 VNR L Ø 8-1/8 11,479064211 VNR L Ø 8-1/4 12,709064212 VNR L Ø 8-3/8 13,78

9065708 STP L 1/8-Ø 6 25,609065709 STP L 1/4-Ø 6 26,059065710 STP L 1/8-Ø 8 26,219065711 STP L 1/4-Ø 8 26,709065712 STP L 3/8-Ø 8 27,67

STP L 2/2SCHLAUCH-SCHLAUCH

MONTAGEWINKEL U-SCHLAUCH

VNR L SCHLAUCH-SCHLAUCH ANSCHLUSS

VNR L GEWINDE-SCHLAUCH ANSCHLUSS

VNR L SCHLAUCH-GEWINDE ANSCHLUSS

STP L 2/2 SCHLAUCH-GEWINDE

STP L 2/2 GEWINDE-SCHLAUCH

ZUBEHÖR LINE-ON-LINE

0101001 01 mini 1/8 50 8,160101002 02 mini 1/4 50 8,160201101 101 100 1/4 20 12,750301201 201 200 3/8 25 13,800300202 201/A 200 1/4 25 13,800401301 301 300 1/2 10 28,80

0101003 03 mini 1/8 50 9,490101004 04 mini 1/4 50 9,490201102 102 100 1/4 25 13,450301202 202 200 3/8 25 14,580401302 302 300 1/2 10 28,07

0101005 05 mini 6/4 50 8,830101006 06 mini 8/6 50 8,83

KUPPLUNG MIT AUSSENGEWINDE KUPPLUNG MIT INNENGEWINDE KUPPLUNG MIT PA-SCHLAUCHANSCHLUSS

1 2 1 2 1 2

SCHNELL-KUPPLUNGEN

Page 126: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

126 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

0101007 07 mini 6/4 20 11,000101008 08 mini 8/6 20 11,00

0102017 17 mini 6/4 50 4,620102018 18 mini 8/6 50 4,62

KUPPLUNG MIT PA-SCHLAUCHANSCHLUSS + KNICKSCHUTZ

STECKER MIT INNENGEWINDE

KUPPLUNG MIT INNENGEWINDE STECKER MIT AUSSENGEWINDE STECKER MIT INNENGEWINDE

STECKER MIT PA-SCHLAUCHANSCHLUSSUND KNICKSCHUTZ

STECKER MIT AUSSENGEWINDE

VERSCHRAUBUNG MIT PA-SCHLAUCHANSCHLUSS UND KNICKSCHUTZ

SCHLAUCH-VERSCHRAUBUNG OHNE SCHLAUCH

VERSCHRAUBUNG MIT PA-SCHLAUCHANSCHLUSSUND KNICKSCHUTZ

0102011 11 mini 1/8 50 2,510102012 12 mini 1/4 50 2,510202111 111 100 1/4 25 3,690302211 211 200 3/8 25 4,070303205 211/A 200 1/4 25 4,070402311 311 300 1/2 20 8,83

0010001 C1/Z Ø8 1/4 mit Feder 25 2,430010002 C1/Z Ø8 3/8 mit Feder 25 2,930010003 C1/Z Ø10 1/4 mit Feder 25 2,930010004 C1/Z Ø10 3/8 mit Feder 25 3,060010005 C1/Z Ø12 3/8 mit Feder 20 3,72

2601001 Schlauch-Verschraubung 40 1/4 Ø6x14 25 3,892601002 Schlauch-Verschraubung 41 1/4 Ø8x17 25 4,162601003 Schlauch-Verschraubung 42 1/4 Ø10x19 25 5,602601004 Schlauch-Verschraubung 43 1/2 Ø13x23 25 8,83

2501010 Gegenstück 50 Ø6/4 1/4 50 4,962501011 Gegenstück 51 Ø8/6 1/4 50 4,962501012 Gegenstück 52 Ø10/8 3/8 25 5,642501013 Gegenstück 53 Ø12/10 3/8 20 7,65

0102013 13 mini 1/8 50 2,580102014 14 mini 1/4 50 2,580202112 112 100 1/4 25 4,000302212 212 200 3/8 25 4,560402312 312 300 1/2 20 8,83

0501040 401/V F 1/4 10 20,640601040 501/V F 1/8 25 14,810500040 403V F 1/4 ohne Sicherheitsventil 10 18,310600040 503V F 1/8 ohne Sicherheitsventil 25 13,45

0502001 411 M 1/4 50 2,370602001 511 M 1/8 100 2,05

0502002 412 F 1/4 50 2,020602002 512 F 1/8 100 1,90

0102015 15 mini 6/4 50 3,120102016 16 mini 8/6 50 3,12

STECKER MIT PA-SCHLAUCHANSCHLUSS

KUPPLUNGEN REIHE ICS

MIKRO-DURCHFLUSSREGLER REIHE COMPACT N UND O

9001001C MRF O M C 4 M5 10 16,189001110V MRF O M V 4 M5 10 16,189001601B MRF O M B 4 M5 10 16,189001002C MRF O M C 5 M5 10 16,189001113V MRF O M V 5 M5 10 16,189001603B MRF O M B 5 M5 10 16,189001007C MRF O M C 6 M5 10 16,189001105V MRF O M V 6 M5 10 16,189001612B MRF O M B 6 M5 10 16,189001011C MRF O M C 4 1/8 10 16,809001111V MRF O M V 4 1/8 10 16,80

9001602B MRF O M B 4 1/8 10 16,809001012C MRF O M C 5 1/8 10 16,809001112V MRF O M V 5 1/8 10 16,809001604B MRF O M B 5 1/8 10 16,809001003C MRF O M C 6 1/8 10 16,809001101V MRF O M V 6 1/8 10 16,809001605B MRF O M B 6 1/8 10 16,809001005C MRF O M C 8 1/8 10 16,809001103V MRF O M V 8 1/8 10 16,809001607B MRF O M B 8 1/8 10 16,809001004C MRF O M C 6 1/4 10 18,859001102V MRF O M V 6 1/4 10 18,859001606B MRF O M B 6 1/4 10 18,859001006C MRF O M C 8 1/4 10 18,859001104V MRF O M V 8 1/4 10 18,859001608B MRF O M B 8 1/4 10 18,859001010C MRF O M C 8 3/8 10 22,709001115V MRF O M V 8 3/8 10 22,709001611B MRF O M B 8 3/8 10 22,70

9001008C MRF O M C 10 1/4 10 18,859001106V MRF O M V 10 1/4 10 18,859001609B MRF O M B 10 1/4 10 18,859001014C MRF O M C 12 1/4 10 18,859001123V MRF O M V 12 1/4 10 18,859001623B MRF O M B 12 1/4 10 18,859001009C MRF O M C 10 3/8 10 22,709001114V MRF O M V 10 3/8 10 22,709001610B MRF O M B 10 3/8 10 22,709001015C MRF O M C 12 3/8 10 22,709001124V MRF O M V 12 3/8 10 22,709001624B MRF O M B 12 3/8 10 22,709001016C MRF O M C 12 1/2 10 28,799001125V MRF O M V 12 1/2 10 28,799001625B MRF O M B 12 1/2 10 28,79

MRF COMPACT “O” MIT PUSH-IN VERSCHRAUBUNG

DURCHFLUSSREGLER

Page 127: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

127Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

9001020C MRF O F C 1/8 1/8 10 15,689001120V MRF O F V 1/8 1/8 10 15,689001620B MRF O F B 1/8 1/8 10 15,689001021C MRF O F C 1/4 1/4 10 17,699001121V MRF O F V 1/4 1/4 10 17,699001621B MRF O F B 1/4 1/4 10 17,699001022C MRF O F C 3/8 3/8 10 22,709001122V MRF O F V 3/8 3/8 10 22,709001622B MRF O F B 3/8 3/8 10 22,70

9011001C MRF O T C 4 M5 10 12,139011110V MRF O T V 4 M5 10 12,139011601B MRF O T B 4 M5 10 12,139011007C MRF O T C 6 M5 10 12,139011105V MRF O T V 6 M5 10 12,139011612B MRF O T B 6 M5 10 12,139011011C MRF O T C 4 1/8 10 12,619011111V MRF O T V 4 1/8 10 12,619011602B MRF O T B 4 1/8 10 12,619011003C MRF O T C 6 1/8 10 12,619011101V MRF O T V 6 1/8 10 12,619011605B MRF O T B 6 1/8 10 12,619011005C MRF O T C 8 1/8 10 12,619011103V MRF O T V 8 1/8 10 12,619011607B MRF O T B 8 1/8 10 12,619011004C MRF O T C 6 1/4 10 14,149011102V MRF O T V 6 1/4 10 14,149011606B MRF O T B 6 1/4 10 14,149011006C MRF O T C 8 1/4 10 14,149011104V MRF O T V 8 1/4 10 14,149011608B MRF O T B 8 1/4 10 14,149011008C MRF O T C 10 1/4 10 14,149011106V MRF O T V 10 1/4 10 14,149011609B MRF O T B 10 1/4 10 14,149011014C MRF O T C 12 1/4 10 14,149011123V MRF O T V 12 1/4 10 14,149011623B MRF O T B 12 1/4 10 14,149011009C MRF O T C 10 3/8 10 17,029011114V MRF O T V 10 3/8 10 17,029011610B MRF O T B 10 3/8 10 17,029011015C MRF O T C 12 3/8 10 17,029011124V MRF O T V 12 3/8 10 17,029011624B MRF O T B 12 3/8 10 17,029011016C MRF O T C 12 1/2 10 21,589011125V MRF O T V 12 1/2 10 21,589011625B MRF O T B 12 1/2 10 21,58

9031001C MRF N M C 4 M5 10 16,189031101V MRF N M V 4 M5 10 16,189031201B MRF N M B 4 M5 10 16,189031003C MRF N M C 5 M5 10 16,189031103V MRF N M V 5 M5 10 16,189031203B MRF N M B 5 M5 10 16,189031005C MRF N M C 6 M5 10 16,189031105V MRF N M V 6 M5 10 16,189031205B MRF N M B 6 M5 10 16,189031002C MRF N M C 4 1/8 10 16,809031102V MRF N M V 4 1/8 10 16,809031202B MRF N M B 4 1/8 10 16,809031004C MRF N M C 5 1/8 10 16,809031104V MRF N M V 5 1/8 10 16,809031204B MRF N M B 5 1/8 10 16,809031006C MRF N M C 6 1/8 10 16,809031106V MRF N M V 6 1/8 10 16,809031206B MRF N M B 6 1/8 10 16,809031008C MRF N M C 8 1/8 10 16,809031108V MRF N M V 8 1/8 10 16,809031208B MRF N M B 8 1/8 10 16,809031007C MRF N M C 6 1/4 10 18,859031107V MRF N M V 6 1/4 10 18,859031207B MRF N M B 6 1/4 10 18,859031009C MRF N M C 8 1/4 10 18,859031109V MRF N M V 8 1/4 10 18,859031209B MRF N M B 8 1/4 10 18,859031010C MRF N M C 8 3/8 10 22,709031110V MRF N M V 8 3/8 10 22,709031210B MRF N M B 8 3/8 10 22,709031011C MRF N M C 10 1/4 10 18,859031111V MRF N M V 10 1/4 10 18,859031211B MRF N M B 10 1/4 10 18,859031014C MRF N M C 12 1/4 10 18,859031114V MRF N M V 12 1/4 10 18,859031214B MRF N M B 12 1/4 10 18,859031012C MRF N M C 10 3/8 10 22,709031112V MRF N M V 10 3/8 10 22,709031212B MRF N M B 10 3/8 10 22,709031015C MRF N M C 12 3/8 10 22,709031115V MRF N M V 12 3/8 10 22,709031215B MRF N M B 12 3/8 10 22,709031016C MRF N M C 12 1/2 10 28,799031116V MRF N M V 12 1/2 10 28,799031216B MRF N M B 12 1/2 10 28,79

9021001C MRF N T C 4 M5 10 12,139021101V MRF N T V 4 M5 10 12,139021201B MRF N T B 4 M5 10 12,139021005C MRF N T C 6 M5 10 12,139021105V MRF N T V 6 M5 10 12,139021205B MRF N T B 6 M5 10 12,139021002C MRF N T C 4 1/8 10 12,619021102V MRF N T V 4 1/8 10 12,619021202B MRF N T B 4 1/8 10 12,619021006C MRF N T C 6 1/8 10 12,619021106V MRF N T V 6 1/8 10 12,619021206B MRF N T B 6 1/8 10 12,619021008C MRF N T C 8 1/8 10 12,619021108V MRF N T V 8 1/8 10 12,619021208B MRF N T B 8 1/8 10 12,619021007C MRF N T C 6 1/4 10 14,149021107V MRF N T V 6 1/4 10 14,149021207B MRF N T B 6 1/4 10 14,149021009C MRF N T C 8 1/4 10 14,149021109V MRF N T V 8 1/4 10 14,149021209B MRF N T B 8 1/4 10 14,149021011C MRF N T C 10 1/4 10 14,149021111V MRF N T V 10 1/4 10 14,149021211B MRF N T B 10 1/4 10 14,149021014C MRF N T C 12 1/4 10 14,149021114V MRF N T V 12 1/4 10 14,149021214B MRF N T B 12 1/4 10 14,149021012C MRF N T C 10 3/8 10 17,029021112V MRF N T V 10 3/8 10 17,029021212B MRF N T B 10 3/8 10 17,029021015C MRF N T C 12 3/8 10 17,029021115V MRF N T V 12 3/8 10 17,029021215B MRF N T B 12 3/8 10 17,029021016C MRF N T C 12 1/2 10 24,909021116V MRF N T V 12 1/2 10 24,909021216B MRF N T B 12 1/2 10 24,90

MRF COMPACT “O” MIT INNENGEWINDE

MRF COMPACT “O” MIT PUSH-IN VERSCHRAUBUNGIN TECHNOPOLYMER

MRF COMPACT “N” MIT PUSH-IN VERSCHRAUBUNG

MRF COMPACT “N” MIT PUSH-IN VERSCHRAUBUNGIN TECHNOPOLYMER

9031301C MRF N F C 1/8 1/8 10 16,809031401V MRF N F V 1/8 1/8 10 16,809031501B MRF N F B 1/8 1/8 10 16,809031302C MRF N F C 1/4 1/4 10 18,859031402V MRF N F V 1/4 1/4 10 18,859031502B MRF N F B 1/4 1/4 10 18,859031303C MRF N F C 3/8 3/8 10 22,709031403V MRF N F V 3/8 3/8 10 22,709031503B MRF N F B 3/8 3/8 10 22,70

MRF COMPACT “N” MIT INNENGEWINDE

ZUBEHÖR MRF COMPACT “O”

9090001 Kappe MRF O M5 0,829090002 Kappe MRF O 1/8-1/4 0,829090003 Kappe MRF O 3/8-1/2 0,82

KAPPE ZUR EINSTELLSICHERUNG

Page 128: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

128 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

MIKRODURCHFLUSSREGLER REIHE HIGH-FLOW

MIKRO-DURCHFLUSSREGLER REIHE PUSH-LOCK

IN-LINE DURCHFLUSSREGLER REIHE RFL

9025002C MRF H T C 4 1/8 10 12,619025102V MRF H T V 4 1/8 10 12,619025602B MRF H T B 4 1/8 10 12,619025006C MRF H T C 6 1/8 10 12,619025106V MRF H T V 6 1/8 10 12,619025606B MRF H T B 6 1/8 10 12,619025008C MRF H T C 8 1/8 10 12,61

9026002C MRF P T C 4 1/8 10 12,619026102V MRF P T V 4 1/8 10 12,619026602B MRF P T B 4 1/8 10 12,619026006C MRF P T C 6 1/8 10 12,619026106V MRF P T V 6 1/8 10 12,619026606B MRF P T B 6 1/8 10 12,619026008C MRF P T C 8 1/8 10 12,61

9025108V MRF H T V 8 1/8 10 12,619025608B MRF H T B 8 1/8 10 12,619025007C MRF H T C 6 1/4 10 14,149025107V MRF H T V 6 1/4 10 14,149025607B MRF H T B 6 1/4 10 14,149025009C MRF H T C 8 1/4 10 14,149025109V MRF H T V 8 1/4 10 14,149025609B MRF H T B 8 1/4 10 14,149025011C MRF H T C 10 1/4 10 14,149025111V MRF H T V 10 1/4 10 14,149025611B MRF H T B 10 1/4 10 14,149025014C MRF H T C 12 1/4 10 14,149025114V MRF H T V 12 1/4 10 14,149025614B MRF H T B 12 1/4 10 14,14

9026108V MRF P T V 8 1/8 10 12,619026608B MRF P T B 8 1/8 10 12,619026007C MRF P T C 6 1/4 10 14,149026107V MRF P T V 6 1/4 10 14,149026607B MRF P T B 6 1/4 10 14,149026009C MRF P T C 8 1/4 10 14,149026109V MRF P T V 8 1/4 10 14,149026609B MRF P T B 8 1/4 10 14,149026011C MRF P T C 10 1/4 10 14,149026111V MRF P T V 10 1/4 10 14,149026611B MRF P T B 10 1/4 10 14,149026014C MRF P T C 12 1/4 10 14,149026114V MRF P T V 12 1/4 10 14,149026614B MRF P T B 12 1/4 10 14,14

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

ZUBEHÖR MRF PUSH-LOCK

9200703 Verstellschutzkappe 2,72

VERSTELLSCHUTZKAPPE

RFL U (UNIDIREKTIONAL) RFL B (BIDIREKTIONAL)

9041001 RFL U M5 10 11,919041002 RFL U 1/8 10 10,459041003 RFL U 1/4 10 13,579041004 RFL U 3/8 5 31,919041005 RFL U 1/2 5 38,25

9041201 RFL B M5 10 11,919041202 RFL B 1/8 10 10,459041203 RFL B 1/4 10 13,579041204 RFL B 3/8 5 31,919041205 RFL B 1/2 5 38,25

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

Page 129: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

129Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

SCHNELLENTLÜFTUNGS-VENTILE REIHE “VSR”

STOP-VENTILE REIHE “STP”

SCHIEBERVENTILE REIHE “VCS”

ODER-VENTILE (WECHSELVENTILE) REIHE “VOR”

RÜCKSCHLAGVENTILE REIHE “VNR”

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

STROM- UND SPERRVENTILE, LOGIKELEMENTE

9101201 VSR 1/8 20 8,389201201 VSR 1/4 10 10,999401201 VSR 1/2 5 16,01

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

Bidirektionales Stop-Ventil mit GewindeanschlussW6001101001 STP-B 1/8 008 10 63,17W6001111011 STP-B 1/4 104 10 71,20W6001121021 STP-B 3/8 138 10 93,35

Bidirektioales Stop-Ventil mit Schlauch + GewindeW6001101002 STP-BX 1/8-1/8 04 10 65,18W6001111012 STP-BX 1/4-1/4 04 10 73,18W6001121022 STP-BX 3/8-3/8 04 10 95,40

Bidirektionales Ventil - Push-InW6001101106 STP-B 1/8 006 10 66,42W6001111106 STP-B 1/4 006 10 74,22W6001111108 STP-B 1/4 008 10 74,37W6001121108 STP-B 3/8 008 10 96,47W6001121110 STP-B 3/8 010 10 96,49W6001131112 STP-B 1/2 012 10 132,27

Unidirektionales Stop-Ventil mit GewindeanschlussW6001001001 STP-U 1/8 108 10 49,17W6001011011 STP-U 1/4 114 10 52,77W6001021021 STP-U 3/8 138 10 66,15

Unidirektionales Stop-Ventil mit Push-InW6001001106 STP-U 1/8 006 10 50,57W6001011106 STP-U 1/4 006 10 54,08W6001011108 STP-U 1/4 008 10 54,26W6001021108 STP-U 3/8 008 10 70,50W6001021110 STP-U 3/8 010 10 70,56W6001031112 STP-U 1/2 012 10 90,38

W0970050001 Schieberventil 3/2 1/8’’ 10 8,87W0970050002 Schieberventil 3/2 1/4’’ 10 10,93W0970050003 Schieberventil 3/2 3/8’’ 10 13,62W0970050004 Schieberventil 3/2 1/2" 10 16,88

W3603000001 VOR 1/8 10 11,83W3603000002 VOR 1/4 5 12,12

W3601000001 VNR 1/8 10 2,93W3601000002 VNR 1/4 10 4,58

Ersatzdichtungen9151501 Dichtung VSR 1/8 10 2,279251501 Dichtung VSR 1/4 10 2,409451501 Dichtung VSR 1/2 10 3,30

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

Page 130: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

130 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

PNEUMATISCHE LOGIKELEMENTE

TIMER

LUFT-LUFT DRUCKVERSTÄRKER (BOOSTER)

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro

Logikelement: ORW3604000001 OR 15,79

Bestellnummer Beschreibung Packung €uroBestellnummer Beschreibung Packung €uro

W3604000006 Timer 109,42

W3606000002 VAP 1/4 40,36W3606000004 VAP 1/2 51,07

VERSCHIEDENES ZUBEHÖR

DRUCKVERSTÄRKER OHNE REGLER (Booster Ø 40)9002100 Booster Ø 40 260,71

DRUCKVERSTÄRKER OHNE REGLER (Booster Ø 63)9002300 Booster Ø 63 429,13

DRUCKVERSTÄRKER MIT REGLER (Ø 40 Booster)9002200 Ø 40 Booster mit Regler 300,23

DRUCKVERSTÄRKER MIT REGLER (Ø 63 Booster)9002600 Ø 63 Booster mit Regler 486,09

Ø 40 REGLEREINHEIT9002180 Ø 40 Reglereinheit 48,46

Ø 63 REGLEREINHEIT9002380 Ø 63 Reglereinheit 59,32

MANOMETER9700101 Manometer 40 1/8 12 8,53

SCHALLDÄMPFER MW SPL-F FÜR BOOSTER Ø 40W0970530072 Schalldämpfer MWSPL-F 1/8 50 1,35

SCHALLDÄMPFER MW SCQ FÜR BOOSTER Ø 63W0970530014 Schalldämpfer MWSCQ 3/8 20 4,66

DICHTSÄTZE9002190 Dichtsatz für Booster Ø 40 19,23

(alle Dichtungen von Position 1 bis 17)9002390 Dichtsatz für Booster Ø 63 19,42

(alle Dichtungen von Position 1 bis 18)

ZUBEHÖR: BOOSTER ERSATZTEILE: BOOSTER

IN-LINE SOFTSTARTER VAP

Logikelement: ANDW3604000002 AND 17,19

Logikelement: NOTW3604000003 NOT 26,17

Logikelement: YESW3604000004 YES 27,60

Logikelement: MEMORYW3604000005 Memory 46,49

Page 131: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

131Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

VERTEILER - DREHVERTEILER

SCHALLDÄMPFER

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uroBestellnummer Beschreibung Packung €uro4-FACH VERTEILER

MEHRFACHVERTEILER 1/8” MIT 3-6 SEITLICHEN AUSGÄNGEN

MEHRFACHVERTEILER MIT 3+3 BIS 5+5 SEITLICHEN AUSGÄNGEN

DREHVERTEILER MEHRFACHAUSGÄNGE

MEHRFACHVERTEILER MIT 2 SEITLICHEN AUSGÄNGEN 1/8”

DREHVERTEILER MIT 2 UNABHÄNGIGEN WEGEN

MEHRFACHVERTEILER 1/8”-1/4” MIT ENTGEGENGESETZTEN AUSGÄNGEN

MEHRFACHVERTEILER 1/4” MIT 3-6 SEITLICHEN AUSGÄNGEN

DREHVERTEILER MIT 3 UNABHÄNGIGEN WEGEN

W0501101001 Verteiler FRM-FO-218-0218 3,29W0501111002 Verteiler FRM-FO-214-0214 5,35W0501121003 Verteiler FRM-FO-238-0238 7,28W0501131004 Verteiler FRM-FO-242-0242 8,09

W0502111005 Verteiler FRM-LO-224-0318 14,24W0502111007 Verteiler FRM-LO-224-0418 14,62W0502111009 Verteiler FRM-LO-224-0518 17,69W0502111011 Verteiler FRM-LO-224-0618 20,07

W0503111013 Verteiler FRM-00-224-1218 13,11W0503121014 Verteiler FRM-00-238-1224 13,05W0503131014 Verteiler FRM-00-042-1224 19,90

W0513131101 Drehverteiler RTJ-MT6-38-18 73,15W0512131121 Drehverteiler RTJ-MT3-38-24 73,15

W0502111001 Verteiler FRM-LO-224-0218 11,75W0502121002 Verteiler FRM-LO-238-0224 12,38W0502131002 Verteiler FRM-LO-242-0224 17,53

W0514101101 Drehverteiler RTJ-22W-18-18 168,67W0514121121 Drehverteiler RTJ-22W-24-24 219,35

W0502121006 Verteiler FRM-LO-238-0324 14,55W0502121008 Verteiler FRM-LO-238-0424 18,21W0502121010 Verteiler FRM-LO-238-0524 20,14W0502121012 Verteiler FRM-LO-238-0624 22,76W0502131006 Verteiler FRM-LO-242-0324 23,32W0502131008 Verteiler FRM-LO-242-0424 29,75W0502131010 Verteiler FRM-LO-242-0524 34,11W0502131012 Verteiler FRM-LO-242-0624 39,48

W0515121121 Drehverteiler RTJ-33W-24-24 319,27

W0503111015 Verteiler FRM-00-224-1318 16,97W0503111017 Verteiler FRM-00-224-1418 18,96W0503111019 Verteiler FRM-00-224-1518 21,90W0503121016 Verteiler FRM-00-238-1324 17,92W0503121018 Verteiler FRM-00-238-1424 21,04W0503121020 Verteiler FRM-00-238-1524 26,21W0503131016 Verteiler FRM-00-242-1324 25,85W0503131018 Verteiler FRM-00-242-1424 39,82W0503131020 Verteiler FRM-00-242-1524 40,83

PUSH-IN-VERTEILER, Ø 4-6-8 mm

7304106 Verteiler 1/8-6 POS. R26 4/2 36,437304112 Verteiler 1/8-12 POS. R26 4/2 53,157306206 Verteiler 1/4-6 POS. R26 6/4 39,557306212 Verteiler 1/4-12 POS. R26 6/4 59,087308306 Verteiler 3/8-6 POS. R26 8/6 44,147308312 Verteiler 3/8-12 POS. R26 8/6 67,70

DREHVERTEILER EINFACH

W0511101101 Drehverteiler RTJ-OSG-18-18 32,68W0511121121 Drehverteiler RTJ-OSG-24-24 32,68W0511131131 Drehverteiler RTJ-OSG-38-38 42,42W0511141141 Drehverteiler RTJ-OSG-42-42 142,13W0511151151 Drehverteiler RTJ-OSG-54-54 168,67W0511161161 Drehverteiler RTJ-OSG-61-61 254,30

SCHALLDÄMPFER MW SC SCHALLDÄMPFER MW SCQ SCHALLDÄMPFER MW SE

W0970530001 Schalldämpfer MWSC M5 50 1,21W0970530002 Schalldämpfer MWSC 1/8 50 1,35W0970530003 Schalldämpfer MWSC 1/4 50 1,94W0970530004 Schalldämpfer MWSC 3/8 20 3,45W0970530005 Schalldämpfer MWSC 1/2 20 5,00W0970530006 Schalldämpfer MWSC 3/4 10 9,45W0970530007 Schalldämpfer MWSC 1' 10 15,44

W0970530012 Schalldämpfer MWSCQ 1/8 50 1,87W0970530013 Schalldämpfer MWSCQ 1/4 50 2,62W0970530014 Schalldämpfer MWSCQ 3/8 20 4,66W0970530015 Schalldämpfer MWSCQ 1/2 20 6,50W0970530016 Schalldämpfer MWSCQ 3/4 10 12,07W0970530017 Schalldämpfer MWSCQ 1' 10 20,10

W0970530021 Schalldämpfer MWSE M5 50 1,95W0970530022 Schalldämpfer MWSE 1/8 50 1,95W0970530023 Schalldämpfer MWSE 1/4 50 2,55W0970530024 Schalldämpfer MWSE 3/8 20 4,93W0970530025 Schalldämpfer MWSE 1/2 20 6,26W0970530026 Schalldämpfer MWSE 3/4 10 13,30W0970530027 Schalldämpfer MWSE 1' 10 19,33

Page 132: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

132 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

Bestellnummer Beschreibung Packung €uro Bestellnummer Beschreibung Packung €uroBestellnummer Beschreibung Packung €uroHOCHLEISTUNGS-SCHALLDÄMPFER MW SL

DYNAMISCHER SCHALLDÄMPFER MW SPL

SCHALLGEDÄMPFTER ENTLÜFTUNGSREGLERMW SVL

SCHALLDÄMPFER MW STT SCHALLDÄMPFER MW SPL-F ENTLÜFTUNGSREGLER MW DSN

SCHALLDÄMPFER MW SFE SCHALLGEDÄMPFTER ENTLÜFTUNGSREGLERMW SVE

ENTLÜFTUNGSREGLER MW DSE

W0970530036 Schalldämpfer MWSL 3/4 10 208,71W0970530037 Schalldämpfer MWSL 1' 10 208,71W0970530038 Schalldämpfer MWSL 1' 1/4 5 208,71W0970530039 Schalldämpfer MWSL 1' 1/2 5 206,65W0970530040 Schalldämpfer MWSL 2' 5 262,81

W0970530062 Schalldämpfer MWSPL 1/8 50 1,61W0970530063 Schalldämpfer MWSPL 1/4 50 1,94W0970530064 Schalldämpfer MWSPL 3/8 20 3,96W0970530065 Schalldämpfer MWSPL 1/2 20 3,96W0970530066 Schalldämpfer MWSPL 3/4 10 15,38W0970530067 Schalldämpfer MWSPL 1' 10 15,38

W0970520010 Entlüftungs-Reg. MWSVL M5 50 7,76W0970520011 Entlüftungs-Reg. MWSVL 1/8 50 6,19W0970520012 Entlüftungs-Reg. MWSVL 1/4 50 6,31W0970520013 Entlüftungs-Reg. MWSVL 3/8 20 12,36W0970520014 Entlüftungs-Reg. MWSVL 1/2 20 12,36W0970520015 Entlüftungs-Reg. MWSVL 3/4 10 27,83W0970520016 Entlüftungs-Reg. MWSVL 1' 10 40,20

W0970530042 Schalldämpfer MWSTT 1/8 50 2,43W0970530043 Schalldämpfer MWSTT 1/4 50 2,82W0970530044 Schalldämpfer MWSTT 3/8 20 4,03W0970530045 Schalldämpfer MWSTT 1/2 20 5,23W0970530046 Schalldämpfer MWSTT 3/4 10 8,47W0970530047 Schalldämpfer MWSTT 1' 10 13,61

W0970530072 Schalldämpfer MWSPL-F 1/8 50 1,35W0970530073 Schalldämpfer MWSPL-F 1/4 50 1,63W0970530074 Schalldämpfer MWSPL-F 3/8 20 3,27W0970530075 Schalldämpfer MWSPL-F 1/2 20 3,27

W0970520021 Entlüftungs-Reg. MWDSN 1/8 1/8 50 1,99W0970520022 Entlüftungs-Reg. MWDSN 1/4 1/8 50 2,15W0970520023 Entlüftungs-Reg. MWDSN 3/8 1/4 20 3,25W0970520024 Entlüftungs-Reg. MWDSN 1/2 1/4 20 5,83

W0970530051 Schalldämpfer MWSFE M5 50 1,19W0970530052 Schalldämpfer MWSFE 1/8 50 1,19W0970530053 Schalldämpfer MWSFE 1/4 50 1,61W0970530054 Schalldämpfer MWSFE 3/8 20 2,72W0970530055 Schalldämpfer MWSFE 1/2 20 3,73W0970530056 Schalldämpfer MWSFE 3/4 10 7,23W0970530057 Schalldämpfer MWSFE 1' 10 12,04

0251530000 PNEUMO-POWER 50-1 3W 24 VDC 559,020251550000 PNEUMO-POWER 50-2 7,5W 24 VDC 559,020251570000 PNEUMO-POWER 50-3 12W 24 VDC 559,02

W0970520001 Entlüftungs-Reg. MWSVE 1/8 50 3,45W0970520002 Entlüftungs-Reg. MWSVE 1/4 50 3,78W0970520003 Entlüftungs-Reg. MWSVE 3/8 20 7,05W0970520004 Entlüftungs-Reg. MWSVE 1/2 20 7,23W0970520005 Entlüftungs-Reg. MWSVE 3/4 10 20,87W0970520006 Entlüftungs-Reg. MWSVE 1' 10 30,15

W0970520031 Entlüftungs-Reg. MWDSE 1/8 50 4,21W0970520032 Entlüftungs-Reg. MWDSE 1/4 50 4,86

PNEUMO-POWER

M8-Stecker mit kabel0240009053 M8-Stecker 3-polig (male) mit 2.5 m Kabel 7,34

ZUBEHÖR: PNEUMO-POWER

Page 133: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

133Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

ANMERKUNGEN

Page 134: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

134 Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ZU

BEH

ÖR

ANMERKUNGEN

Page 135: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

ZU

BEH

ÖR

Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig

ANMERKUNGEN

Page 136: 2 0 1 3 Ihr Fachhändler - ths-industriebedarf.de · 4. Preise sind nur für Deutschland und Österreich gültig. ÜBERSICHT. RUNDZYLINDER ISO 6432 REIHE TP SEITE 08 ZUBEHÖR SEITE

Cod. 9910302 - N. - IM07 - 02/2013Stampa: Euroteam (Bs)

Alexander
Neuer Stempel
Alexander
Schreibmaschinentext
Diese Preisliste wurde Ihnen überreicht durch Ihren Fachhändler:
Alexander
Schreibmaschinentext
Alexander
Schreibmaschinentext