Inhalt · 2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Heitenried Notrufnummern Polizei 117 Feuerwehr 118 Sanitätsnotruf 144 REGA 1414 Air-Glaciers 1415 Vergiftungsnotfälle, Tox 145 Bürozeiten:

Ausgabe Nr.7

Oktober / November

Heute: Samstag, 19. Oktober 2013: Sodbachputzeta

Infos auf der letzten Seite

Verwaltung Hauptstrasse 44 Postfach 99 1714 Heitenried Tel 026 495 11 35 Fax 026 495 19 00 www.heitenried.ch [email protected]

Öffnungszeiten Verwaltung: Montag 08.00 - 11.00 / 14.00 - 18.00 Dienstag, Mittwoch 08.00 - 11.00 / 14.00 - 17.00 Donnerstag 07.00 - 11.00 / geschlossen Freitag 08.00 - 11.00 / 14.00 – 16.30

Inhalt: Notrufnummern, Wichtige Telefonnummern 2 Aus dem Gemeinderat 3 Baugesuche 3 Vorzeitige Stimmabgabe 3 Voranzeige Gemeindeversammlung 3 Projektabrechnungen 3 Anmeldung Arbeitslosigkeit 4 Abfallentsorgung 4 Neuzuzüge, Wegzüge, Todesfälle 5 Information Personalwechsel Wohn- und Altersheim 6 MitarbeiterIn gesucht für Wohn- und Altersheim 6

Informationen Vereine, Institutionen

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Heitenried Auflage: 693 Exemplare Schulkreis Heitenried Nächste Ausgabe: 23.12.2013 Redaktionsschluss: 10.12.2013

Mitteilungsblatt der Gemeinde Heitenried 2

Notrufnummern Polizei 117

Feuerwehr 118

Sanitätsnotruf 144

REGA 1414

Air-Glaciers 1415

Vergiftungsnotfälle, Tox Bürozeiten: [email protected]

145

044 251 66 66

Strassenhilfe 140

Die dargebotene Hand 143

Telefonhilfe für Kinder/Jugendliche 147

Wichtige Telefonnummern

Ambulanz des Sensebezirks 144

Aerztlicher Notfalldienst Heitenried, Sensebezirk 026 418 35 35

Spital- und Pflegeheim Sensebezirk Maggenberg 1, 1712 Tafers 026 494 44 11

Kantonsspital 1700 Freiburg 026 426 71 11

Verein SPITEX Sense Schwarzseestrasse 1, Postfach 110, 1712 Tafers Montag bis Freitag 9-11 Uhr/ 14-16.30 Uhr

026 419 95 55 Fax 026 419 95 50

Oberamt des Sensebezirks Kirchweg 1, 1712 Tafers 026 305 74 34

Polizei, Bezirksposten Mariahilfstr. 2, 1712 Tafers 026 305 74 60

Friedensgericht Schwarzseestr. 5, 1712 Tafers Büro-Oeffnungszeiten: Freitag 8-11/ 14-17 Uhr

026 305 86 70 Fax 026 305 86 71

Bezirksgericht Schwarzseestr. 5, 1712 Tafers 026 305 74 04

Betreibungsamt Sense Schwarzseestr. 5, 1712 Tafers 026 305 74 44

Handelsregisteramt Rue Frédéric-Chaillet 11, 1705 Freiburg 5 026 305 30 90

Finanzverwaltung Rue Joseph-Piller 13, 1701 Freiburg 026 305 31 16

Grundbuchamt des Sensebezirks Schwarzseestr. 18, 1712 Tafers 026 494 74 84

Regionales Arbeitsvermittlungszentrum Schwarzseestr. 5, 1712 Tafers 026 305 96 15

Berufsbeistandschaft Sense-Mittelland Schwarzseestr. 3, 1712 Tafers 026 494 09 49

Sozialdienst Sense-Mittelland Schwarzseestrasse 5, 1712 Tafers 026 494 20 30

Kantonale Steuerverwaltung Abt. Sensebezirk rue Joseph-Piller-Strasse 13, 1700 Freiburg

026 305 33 87

Revierförster Inglin Mario,Kurschürliweg 4, 1716 Plaffeien E-Mail: [email protected]

026 305 75 14 079 607 44 68

Wildhüter/ Fischereiaufseher Riedo Pascal E-Mail: [email protected]

079 826 53 27

Zivilstandsamt Sense Amtshaus, 1712 Tafers 026 305 75 80

Wohn- und Altersheim Magdalena Magdalenastrasse 6, 1714 Heitenried 026 495 16 44

Mütter- und Väterberatung Franziska Rappo, Postfach 110, 1712 Tafers 026 419 95 68

Tageselternverein Sense Postfach 21, 1712 Tafers 026 494 30 66

Region Sense Schwarzseestr. 5, 1712 Tafers 026 494 27 57

Behindertenwerkstatt Spitalstr. 7, 1712 Tafers 026 494 50 50

Orientierungsschule Juchstr. 9, 1712 Tafers 026 494 52 52

Amt für Berufsbildung Lehrstellenförderung

Sara Cassinelli, Derrière-les-Remparts 1, 1700 Fribourg, E-Mail: [email protected]

026 305 25 71

Pfarramt evang. rev. Zum Kehr 5, 1713 St. Antoni 026 495 11 28

Pfarramt röm. kath. Dorfstrasse 40, 1714 Heitenried 026 495 11 34

Post Heitenried Hauptstrasse 44, 1714 Heitenried 058 454 41 38

Primarschule Heitenried Schlossstrasse 25/27, 1714 Heitenried 026 495 14 94

Abwart Schule/Werkhof Gemeinde Heitenried 079 440 22 07

Wohn- und Altersheim Magdalena

CAFETERIA Öffnungszeiten: 09.00-11.00 Uhr 14.00-16.30 Uhr

mailto:[email protected]



Aus dem Gemeinderat Der Gemeinderat... genehmigt

die Projektabrechnung eGovWeb Portal (Homepage). die Projektabrechnung Anschaffungen / Update Informatik

Schule. das Budget 2014 des Gesundheitsnetzes Sense sowie der

Spitex Sense z.Hd. der Delegiertenversammlung des Gesundheitsnetzes Sense.

das Projekt und das Kreditbegehren Sanierung Gemeinde-verwaltung z.Hd. der Gemeindeversammlung vom 13. De-zember 2013.

die Budget 2014 des Sozialdienstes und der Berufsbei-standschaft Sense-Mittelland.

nimmt Kenntnis

von den Umfrageergebnissen bezüglich Jugendraum und Jugendarbeit und beschliesst einen Betrag im Budget 2014 aufzunehmen um die regionale Jugendarbeit in Tafers zu unterstützen. Ein Bericht wird im Mitteilungsblatt Dezember veröffentlicht.

legt

die Verwaltungsgebühren ab 1. September 2013 fest. den Preis für die SBB Tageskarten ab 1. Januar 2014 neu

fest. Tageskarten mit Gültigkeit ab 1. Januar 2014 kosten neu CHF 38.00 (bisher CHF 35.00). Dies aufgrund von hö-heren Anschaffungskosten.

die Nutzung für das Schulhaus Pfandmatta fest, damit das Projekt Sanierung Schulhaus Pfandmatta weiter vorange-trieben werden kann.

beantragt

beim Trägerverein Kita Zauberschlössli, Tafers als Träger-gemeinde aufgenommen zu werden. Die einmaligen Kos-ten für den Beitritt betragen CHF 10.00 pro Einwohner. Nähere Informationen zum Beitritt folgen.

Baugesuche Der Gemeinderat Heitenried erteilt ein positives Gutachten für folgendes Baugesuch im ordentlichen Verfahren: Clerc Philippe und Andrea, Spisi

Neubau Einfamilienhaus mit Unterstand, Geräteschuppen und Erdsondenheizung

Der Gemeinderat bewilligt nachfolgende Gesuche in vereinfach-tem Verfahren: Mülhauser Erwin, Lettiswilstrasse 24

Wechsel des Heizsystems (neu Luft-Wasser-Wärmepumpe)

Schüpbach Thierry, Römermatta 1 Gartenhaus

Frey Werner, Bodematta 26 Autounterstand

vorzeitige Stimmabgabe Damit Ihre Stimme auch zählt, müssen Sie bitte folgendes unbedingt beachten: Der Stimmrechtsausweis muss zwingend unterschrieben

werden. Die Stimmrechtsausweise können bis um 8.00 Uhr des

Abstimmsonntags in den Briefkasten der Gemeindeverwal-tung gelegt werden.

Ist Ihr Stimmrechtsausweis nicht unterschrieben oder Sie werfen ihr Couvert nach 8.00 Uhr in den Briefkasten müssen wir Ihre Stimmabgabe leider als ungültig entgegen nehmen. Die Gemeindeverwaltung

Voranzeige Gemeindeversammlung Die nächste Gemeindeversammlung findet am

Freitag, 13. Dezember 2013 um 20.00 Uhr im Saal des Hotel Restuarant Sternen

statt.

Projektabrechnungen

eGovWeb Portal - Homepage RUF Informatik AG, Erstellung und Schulung 14‘876.10 2sic gmbh, Modul Tageskarten 799.20 Total 15‘675.30 Kreditbegehren Gemeindeversammlung vom 19.11.2010 22‘000.00 Kreditunterschreitung 6‘324.70 28.75% Da die Homepage erst im Dezember 2011 aufgeschaltet wurde, sind diverse Kosten nur pro Rata für einen Monat in Rechnung gestellt worden. Dies führte zu tieferen Kosten.

Anschaffungen / Update Informatik Schule Lehmann Computer, Anschaffung Hardware 20‘189.40 und Software Total 20‘189.40 Kreditbegehren Gemeindeversammlung vom 09.12.2011 21‘000.00 Kreditunterschreitung 810.60 3.9%


Abfallentsorgung Wir möchten wieder einmal darauf hinweisen, dass die Abfallsä-cke erst am Dienstagmorgen bei den Sammelstellen abgestellt werden dürfen. Säcke dürfen nicht am Montagabend abgestellt werden. Der Gemeinderat

Häckseldienst Der Häckseldienst wird angeboten am

Mittwoch, 13. November 2013, Holz für Aeste und Zweige von Sträuchern und Bäumen. Das Häckselgut ist an einem gut zugänglichen Ort bereitzustel-len. Es wird kein Häckselgut abgeführt. Nur trockenes Material kann gehäckselt werden. Material, welches mit Folien oder anderem Abdeckmaterial abgedeckt ist muss frühzeitig abgedeckt werden. Unkostenbeitrag: Die ersten 15 Minuten sind gratis. Jede weitere Viertelstunde kostet CHF 30.00. Interessierte bitten wir sich mit dem Anmeldetalon, auf der letzten Seite dieser Ausgabe, bei der Gemeindeverwaltung anzumelden.

Grüngutsammlung Die Container für die Grünabfuhr beim Schulhaus Pfandmatta stehen Ihnen noch bis Freitag. 29. November 2013 zur Verfü-gung.

Alteisen- und Aluminiumsammlung, Sperrgutsammlung Diese Abfuhr findet statt, am

Samstag, 16. November 2013, von 08.00 bis 11.00

Zu diesem Zweck werden bei der LANDI Heitenried zwei grosse Container bereit gestellt. Die Sperrgutsammlung ist gebührenpflichtig!

Pneusammlung Zur gleichen Zeit und an gleichem Ort wie die Alteisensamm-lung findet auch eine Pneusammlung statt:

Samstag, 16. November 2013, von 08.00 bis 11.00

Kosten: CHF 5.00 / Autopneu CHF 0.50 / kg Pneu für LW und Traktoren.

Information Stiftung Wohn- und Altersheim Magdalena Projekt WAHM 2

Nachdem die Gemeindeversammlung die geplante Schenkung des Objekts Parzelle 2 (Schürli) an die Stiftung Wohn-und Al-tersheim Magdalena gutgeheissen hat, teilt der Stiftungsrat mit, dass das geplante Wohnhaus mit neun 2.5-Zimmer Wohnungen realisiert wird.

Aus zwei eingereichten, interessanten Projekten entschied sich der Stiftungsrat einstimmig für jenes vom Architekturbüro Beat Spicher.

Der Stiftungsrat wird dieses Projekt begleiten und würde das neue Gebäude gerne im Frühjahr 2015 einweihen können. Personalwechsel Elsbeth Vögeli, Administration und Sekretariat, hatte per Ende Juni nach 20 Dienstjahren die Kündigung eingereicht.

Margrit Bürgisser, Heimleiterin , kündigte ebenfalls, per Ende November nach 18 Dienstjahren (davon 13 als Leiterin).

Zur Übernahme dieser beiden Funktionen hat der Stiftungsrat, auch in Anbetracht, des zu realisierenden zusätzlichen Gebäu-des für die Stiftung, Frau Mireille Werthmüller per 1. Juli 2013 angestellt.

Wir danken den beiden austretenden Damen für die Treue und Dienste die sie während all den Jahren für unser Heim geleistet haben. Frau Werthmüller heissen wir herzlich willkommen und wünschen ihr viel Erfolg und Befriedigung im Dienste unserer beiden Wohnheimen und deren Bewohnern.

Der Stiftungsrat


Neuzuzüge (01.08. – 30.09.2013) Name Vorname Adresse

Burri Petra Sabina Äbnet

Dietrich Peter und Doris Spisi Kind: Fabio

Fasel Susanne Wiler vor Holz Hostettler Peter Hauptstrasse Schnetz Edith Ruth Hofmatt Schor Daniel Hofmatt Schori Isabelle Denise Hauptstrasse Schubnel Yves Jean Remy Hauptstrasse Vollmer Fabian Äbnet

Werner Ernst Josef Hauptstrasse

Wir heissen alle Neuzuzüger herzlich in Heitenried willkommen.

Wegzüge (01.08. – 30.09.2013) Name Vorname Adresse

Güntensperger Anna Berta Brunnen Hengartner Marie Klara Brunnen Hofer Nicole Murten Hostettler Sabrina St. Antoni Kamm Adrian Markus und Andrea Karin St. Antoni

Kinder: Naelle Luana und Malin Chiara Rybicki Marcin Kriechenwil Schneider Harry Heinz Steinenbronn Walther Theo Murten Zimmermann Nadja Murten

Todesfälle (01.08. – 30.09.2013) Name Vorname Adresse

Risse Marius Hauptstrasse Schneuwly Lina Alters- und Pflegeheim St. Martin Tafers

Vortrittsregelung Magdalenastrasse Zur Erinnerung für alle Verkehrsteilnehmer weisen wir Sie auf folgendes hin:

Wenn die vorhandene Verkehrssignalisation nichts anderes vorschreibt, gilt auf dem ganzen Gemeindegebiet für alle Verkehrsteilneh-mer der Rechtsvortritt. Weiterhin gilt es die Geschwindigkeit den vorherrschenden Strassen- und Sichtverhältnissen anzupassen, damit rechtzeitig gebremst werden kann. Den Schulkindern, die mit dem Velo in die Schule fahren, ist rücksichtsvoll zu begegnen. Aber auch die Schulkinder halten sich an die geltenden Verkehrsregeln.

Bei den Kreuzungen, welche rot markiert sind, gilt ebenfalls Rechtsvortritt (da keine Signalisation vorhanden). Der Fussgänger hat je-doch auf diesen markierten Flächen stets Vortritt.

Rücksicht im Strassenverkehr und eine der Situation angepasste Fahrweise helfen die Strassen für alle Verkehrsteilnehmer sicherer zu machen. Der Gemeinderat


HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

Anlässlich des Jubiläums des Dorfzentrums hat die Ge-meinde einen Wettbewerb durchgeführt. Die Frage war

Wie hoch war der Wasserverbrauch (in Liter) in Heitenried vom 1. Januar 2013 bis am 31. August 2013?

Die Lösung:

84‘228 ‘000 liter Insgesamt haben 201 Personen einen Wettbewerbstalon ausgefüllt. Es freut uns den Gewinnern unseren Glück-wunsch auszusprechen: 1. Rang: Eva-Maria Lehmann

2. / 3. Rang: Anton Andrey Michael Clement Otto Julmy Die Gewinner werden die Gutscheine (für Einkäufe in Hei-tenried) persönlich erhalten. Für Ihre Teilnahme am Wettbewerb danken wir Ihnen.

Die Gemeindeverwaltung

MitarbeiterIn (30%) gesucht

(ca. 1 Tag pro Woche und jedes 5. Wochenende)

für die Betreuung unserer BewohnerInnen

sowie Mithilfe im Hausdienst

Ab 1. Dezember 2013

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Kontaktperson: Mireille Werthmüller, Sekretärin

026 495 16 44

applico-Adventsausstellung vom 22.11. + 23.11.2013

Die Stiftung applico präsentiert am Freitag, 22.11. und Samstag, 23.11.2013 eine reiche Auswahl an selbst angefertigten Produkten wie Keramiksachen und Karten, Erzeugnisse aus der Metall- und Holzwerkstatt sowie aus dem Nähatelier. Ebenfalls wird der Ge-schenk_shop Weihnachtsartikel von anderen sozialen Einrichtungen und Kunstschaffen-den zum Verkauf anbieten. Diese Produkte sind anschliessend bis Weihnachten während den unten erwähnten Öffnungszeiten in unse-rem Geschenkshop erhältlich. Stiftung applico, Bahnhofstr. 45, 3185 Schmitten. Öffnungszei-ten Adventsausstellung: Freitag 22.11. von 16.00 – 22.00 Uhr, Samstag, 23.11. von 10.00 – 16.00 Uhr. Reichhaltige Bistro-Verpflegung. Der Geschenk_shop ist werktags täglich offen: 8.15 – 11.45 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr. www.applico.ch

Vortrag

"Mehr hören - besser leben"

von Hr. Kohler Phonak AG

Montag den 4. November 2013 um 19.30 Uhr im Pfandmattschulhaus

Es sind alle ganz herzlich eingeladen (Keine Anmeldung erforderlich)

Organisiert durch den Samariterverein und dem Landfrauen- und Mütterverein Heitenried


Grosses Lotto TSV Heitenried Sonntag 27.Oktober 2013, 19.30 Uhr Gasthof St. Michael Heitenried

Spezialpreis: Reisegutschein BLS im Wert von Fr. 400.-

Kartenverkauf ab 18.30 Uhr Freundlich laden ein:

TSV Heitenried Die Wirtefamilie Hayoz –Schuler

Schwimmkurs

für Kinder (4 – 12 Jahre) mit Asthma

oder anderen Atemwegserkrankungen

in Düdingen ab Januar 2014 Ein Kind mit Asthma sollte sich früh daran gewöhnen, vor jeder sportlichen Anstrengung ein Aufwärmtraining zu machen. Im Schwimmkurs werden deshalb vor jeder Lektion Atem- und Dehnübungen gemacht. Nebst dem Aufwärmen dienen sie auch dazu, Asthmakrisen zu verhindern.

Auskunft: Telefon 026 426 02 70 [email protected] www.lungenliga-fr.ch

AAGGÙGGE Ù IITOUCHE– DAS NEUE SENSLER MUSEUM

Eine neue Dauerausstellung wurde realisiert und ist ab 1.

September offen.

Anhand von 5 thematischen Schwerpunkten entdeckt

der Besucher im Museum den Sensebezirk von gestern

und heute. Der Rundgang behandelt Geschichte, Alltag,

Musikschaffen, Wirtschaft und das Senslerdeutsch.

2. SENSLER BIENNALE

Zeitgenössische Kunst zum Thema “DEZWÜSCHE”

(Klang-)installation, Malerei, Skulptur, Zeichnung von 26

KünstlerInnen 14. September bis 17. November 2013

Tafers Märit: 14. September: gratis ins Museum

Geführte Besichtigungen: So, 15. September und Sa, 16.

November, 14.30 Uhr

Kinder-Atelier mit Daniela Stöckli:

Mittwoch, 18., 25. September und 2. und 9. Oktober, 14 -

16.30 Uhr auf Anmeldung (079 487 57 75, Rita Dähler).

Oeffnungszeiten: Donnerstag – Sonntag, 14 – 17 Uhr

www.senslermuseum.ch

http://www.lungenliga-fr.ch/

http://www.senslermuseum.ch/


Mitfahrgelegenheit während der Wintermonate gesucht:

für Dienstag, Mittwoch und Donnerstag

06:00 Uhr von Heitenried nach Schmitten

(oder Flamatt, Bern, Gümligen)

S1 ab Schmitten 06:23

(Arbeitsbeginn in Gümligen 07:00 Uhr)

Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme:

(auch falls nur ein Tag passen würde)

Tel. 079 737 79 88

SPORT OHNE LEISTUNGSDRUCK. HAUPTSACHE, ES MACHT SPASS

Wir bieten ein vielseitiges und spielerisches Bewegungsprogramm. Ausdauer, Koordination, Kraft und Beweglichkeit werden spielerisch verbessert, und nebenbei purzeln überflüssige Pfunde.

Unter Ihresgleichen finden Kinder Freude an der Bewegung und motivieren sich gegenseitig.

Der Kurs findet jeweils am Donnerstag in der Mehrzweckhalle Tafers von 17.05 bis 18.05 Uhr statt (ohne Zuschauertribüne).

Keine Lektionen während den Schulferien. Einstieg jederzeit möglich.

Kurskosten: Fr.5.- pro Lektion und Kind

Kursleitung: · Yvette Baeriswyl (J&S Kids Leiterin 1) · Monique Baeriswyl (Kinderturnleiterin)

Anmeldung und Auskünfte unter: [email protected] [email protected] Tel: 026 494 20 38 / 026 494 20 51

Wünschen Sie sich Unterstützung und neue Energie? Hilfe bei psychischen und physischen Belastungen und Begleitung in schwierigen Lebenssituationen. Vereinbaren Sie Ihren Termin für eine Sitzung oder Fernbehandlung bei Martin W. Moser 079 211 30 73 www.mwmoser.ch

INTERNATIONALE TRADITIONELLE TÄNZE Tanzen Sie gerne in der Gruppe, mögen Sie Musik und Gesellschaft? Dann kommen Sie vorbei, schnuppern Sie Tanzluft. Für Anfänger und Fortgeschrittene – 1 Schnupperlektion gratis. Anmeldung obligatorisch. Leiterin: Esther Nabholz Stoll 026 418 23 10 oder 079 717 36 53. Schmitten: Begegnungszentrum, Dienstag ab. 8.10.13, 09.00-10.30 Uhr Giffers: neues Schulhaus, Spiegelsaal, Donnerstag ab 10.10.13, 15.30-17.30 Uhr THERMALBAD SCHÖNBÜHL Mit einem Kleinbus fahren wir regelmässig nach Schönbühl. Geniessen Sie die Fahrt und das Thermalbad. In der Gruppe sind Sie herzlich willkommen. Abfahrt von Düdingen, ab 10. September 2013 Abfahrt in Düdingen : Treffpunkt 13.20 Uhr am Bahnhof, auf Verlangen. JAPANISCHES HEILSTROEMEN Die Kunst der Auflösung von Blockaden und Verspannungen. Ab 26. September in St-Antoni. Leiterin Frau Ruth Pfister 079 716 93 69. KOCHKURS DÜDINGEN ab September 2013 Kochtreff Düdingen – Männerküche, viel Spass! – Fortsetzungskurs für Männer – Gesundes kochen für des Kleinhaushalt (Frauen und Männer) – Spezialkurs „Leichte Sommerküche“ (Frauen und Männer)

Verlangen Sie unser neues Jahresprogramm Sport-Bildung-Freizeit 2013/2014

Anmeldung und Auskunft: Pro Senectute Freiburg - 026 347 12 40

[email protected] / www.fr.pro-senectute.ch

ETAT DE FRIBOURG STAAT FREIBURG Direction de la santé et des affaires sociales DSAS

Unterstützt durch: Direktion für Gesundheit und Soziales GSD




http://www.fr.pro-senectute.ch/



Sonntag, 1. Dezember 2013 um 19.30 Uhr im Hotel Sternen, Heitenried

20 Serien: Quines (Wert Fr. 40.-) Doubles Quines (Wert Fr. 60.-) Kartons (Wert Fr. 100.-)

1 Gratiskarton: Horner-Reisegutschein im Wert von Fr. 500.--

Abonnement Fr. 10.-, 6er Bogen Fr. 55.-, Serie-Zusatzkarte Fr. 3.-,

Kartenverkauf ab 18.45 Uhr

Freundlich laden ein: Musikgesellschaft Heitenried

und Rose & Thomas Aebischer und Personal ……………………………………………………………………………………………………………………………….

Musiklotto vom 1. Dezember 2013

Gutschein für 1 Gratis-Zusatzkarte für die ersten 5 Gänge

(Pro Person ist nur 1 Gratis-Zusatzkarte gültig!)


Wo sich Jung und Junggebliebene zu einem unterhaltsamen und gemütlichen Aufenthalt treffen.

Geschichte des Lokals

Das Irish Pub Schwarzenburg mit dem Billard & Dart Center wurde 2003 eröffnet. Das Lokal (ca. 300 m2 ) beinhal-

tete eine kleine Bar, 8 Billardtische, ein Dartautomat, ein Tischfussballkasten und diverse Electronic-games. 2 Jahre später wurde die Terrassen-Bar in Betrieb genommen. Wegen Platzmangel wurde das Pub 2010 zu Lasten der Spielhalle von bisher 30 auf 95 Sitzplätze erweitert. Für den Spielbetrieb stehen 5 Pool-Billardtische, 4 Dartautomate, Tischfussball und Electronic-games zur Verfügung. Das Fumoir ist so ins Pub integriert (Vollvergla-sung), dass die Benutzer sich vom Geschehen im Pub und Spielbetrieb nicht ausgeschlossen fühlen. Gelegentli-che Konzertevents und Musikdarbietungen durch DJ, garantieren nebst den vielen Spielmöglichkeiten für ein viel-fältiges Unterhaltungsangebot in einem Raum.

Das ideale Lokal für Firmen- Vereins- und Familienapéros. Diverse Spielmöglichkeiten ergänzen das angenehme Pubfeeling und garantieren für unterhaltsame Aufenthalte.

Jeden letzten Freitag im Monat ab 21:00 Uhr Unterhaltung von DJ – Daddy mit Hits von 60iger bis heute.

Öffnungszeiten: Montag-Freitag ab 20:00 Uhr

Samstag ab 17:00 Uhr Sonntag und Feiertage ab 14:00 Uhr

Spezielle Öffnungszeiten auf Anfrage 079 202 54 82 (Rolf Müller)

Samstag/Sonntag sowie Feiertage bieten wir bis 19:00 Uhr beim Billard für Kinder bis 16 Jahre Spezialta-rife.

Keine Altersbegrenzung für den Zutritt ins Lokal.

Weitere Infos findest Du unter: www.irishpub-billard.ch

Herzlich willkommen und angenehme Aufenthalte wünschen Rolf & Erika Müller und Mitarbeiterinnen

KKoonnzzeerrttllookkaall mmiitt FFuummooiirr

BBiillllaarrdd && DDaarrtt CCeenntteerr

TTeerrrraasssseenn –– BBaarr Freiburgstrasse 16, 3150 Schwarzenburg

http://www.irishpub-billard.ch/




Am 2. September 2013 hat unser 21. Spielgruppenjahr begonnen. Wir haben 24 Kinder die bei uns spielen, malen, basteln, singen…… Für Kinder, die im Herbst noch zu jung oder noch nicht bereit waren, besteht die Möglichkeit im Januar 2014 mit der Spielgruppe zu beginnen. Der Anmeldeschluss ist der 29. November 2013. Je nach Anzahl der Anmeldungen behalten wir uns vor, die Gruppeneinteilung nach unseren Möglich-keiten zu gestalten (neue Gruppe oder Integration in bestehende Gruppe). Jedes angemeldete Kind bekommt eine persönliche Einladung zugeschickt. Wir freuen uns auf euch.

Andrea, Heidi und Manuela Andrea Joder Tel.: 026 495 00 12 Heidi Langenegger Tel.: 026 684 22 74 Manuela Wohlhauser Tel.: 026 495 26 27

4. Klasse Heitenried


Schützen-Brunch

Sonntag,

3. November 2013

09.30 - 13.30 Uhr

Pfandmattschulhaus Heitenried

Brunch mit währschaftem Morgenbuffet: Rösti, Spiegeleier, Müesli, Käse, Aufschnitt, Schinken und allem was sonst

noch dazugehört!!

Fr. 18.00 für Erwachsene

Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich:

Schützengesellschaft Heitenried

www.sgheitenried.ch


Sodbachputzeta

Damit Sie Ihre Freizeit/Ferien an einem sauberen Sensestrand geniessen können! Die Natur- und Umweltschutzkommissionen Heitenried und Schwarzenburg organisieren am

Samstag, 19. Oktober 2013

eine Aufräumaktion im Sodbach/Sensegraben mit anschliessendem Bräteln (offeriert von der Gemeinde).

Treffpunkt: 13.00 Uhr, Parkplatz Sodbach

bei der alten Brücke auf der Freiburger Seite. WER?r: Jedermann-/frau. Eltern beaufsichtigen ihre Kinder selber. Bei zweifelhafter Witterung gibt Tel. 079 750 10 82 am Samstag ab 11.00 Uhr Auskunft über die Durchführung. Die Kommissionen freuen sich auf Ihre Mithilfe und danken Ihnen dafür sehr herzlich.

---------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------

Anmeldetalon für den Häckseldienst, Herbst 2013

Mittwoch, 13. November 2013, Holz

Name:

Vorname:

Strasse/Quartier:

Haus-Nummer:

Telefon:

Einsenden/Abgeben an Gemeindeverwaltung Heitenried

Documents

Inhalt · 2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Heitenried Notrufnummern Polizei 117 Feuerwehr 118 Sanitätsnotruf 144 REGA 1414 Air-Glaciers 1415 Vergiftungsnotfälle, Tox 145 Bürozeiten: