Anzeiger · Anzeiger Konolfingen 33 / 2 Notfallnummern Sanitätsnotruf 144 Feuerwehrnotruf 118 Polizeinotruf 117 Strassenhilfe 140 Die Dargebotene Hand 143 Vergiftungsnotfälle 145

AnzeigerKonolfingenOffizielles Publikationsorgan für die Gemeinden

Arni, Biglen, Bowil, Brenzikofen, Freimettigen, Grosshöchstetten, Häutligen, Herbligen, Kiesen, Konolfingen, Landiswil, Linden, Mirchel, Münsingen, Niederhünigen, Oberdiessbach, Oberhünigen, Ober-thal, Oppligen, Rubigen, Schloss wil, Tägertschi, Walkringen, Wichtrach, Worb, Zäziwil

GZA / PP 3076 WorbNr. 33 – 138. Jahrgang

14. August 2014Einzelexemplar Fr. 2.50

Fortsetzung Seite 4

Kanton

Amtlicher Teil

PolitischeGemeinden

Arni

www.arnibe.ch

Sonntag, 17. August

www.engstligenalp.ch 181121

1767

49

Sonnenstoren ab Lager

1774

77

178575

��

��

��

��

��

��

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtbu-c-wcjMKigircJCru_1HVsIBhcxwZBbdtf537OwkgDGNpasmIMtBSYiGUqJRAX9F9YXXX4xtCGMD8H0M1aqKbN2PMqL18r88P3Q4rdHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNDczMgMAsjfgCQ8AAAA=</wm>

ZaunteamSpahni Süd GmbHWasenstrasse 1, 3629 KiesenTel. 033 346 10 [email protected]

www.zaunteam.ch

Zäune +Tore

1787

49

<wm>10CFWMqw5CMRAFv2ibOdtuH1SS624QBF9D0Py_guIQI04yZ85zRuLH9bg9jvsUEEYvzdtURBrU6a4kfDLkjvJFUZp6pf_5RjgD1naMYfKlsFItt9X5jrwLa78hvZ-vDwTzoRCAAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwMDE3MgcATevwUA8AAAA=</wm>

ParaMediForm MünsingenCornelia GerberSüdstrasse 13110 Mü[email protected]

Telefon 0317221622

Institut für Gesundheit, Wohlbefinden undGewichtsabnahme

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

Seit 21 Jahrendie nachhaltigste

Lösung

Nehmen Sie

Ihr Leben

etwas leichter!

178059

1787

65

Gemeindeverbände181985

Wasserverbund Kiesental AGWAKI-Transportleitung Bahnhof-strasse–Reutenenstrasse

Gemeinde: Zäziwil

Gesuchstellerin: Wasserverbund Kie-sental AG, Niesenstrasse 7, 3510 Konol-fingen

Gesuch: Genehmigung der Linien-führung gemäss WVG, Art. 21 und 22 für die Transportleitung, ZMU NW 250 mm im Gebiet Bahnhofstrasse, Bahnhofplatz bis Reutenenstrasse auf einer Länge von ca. 510 m (inkl. Er-satz bestehende Gemeindeleitung in Bahnhofstrasse).

Öffentliche Auflage: Das Bauprojekt mit der Überbauungsordnung wird vom Freitag, 8. August bis Montag, 8. Sep-tember 2014 zur Einsichtnahme aufge-legt.

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung, Bernstrasse 1, 3532 Zäziwil

Einsprachen: Allfällige Einsprachen gegen das Vorhaben und Mitwirkungs-bemerkungen sind während der Aufla-gedauer schriftlich und begründet bei der Gemeindeverwaltung Zäziwil ein-zureichen.

Konolfingen, 4. August 2014

Wasserverbund Kiesental AG

Biglen

www.biglen.ch

181954Gemeindeverwaltung geschlossen

Der Gemeinderat nimmt das Verwal-tungspersonal mit auf seine Reise. Des-halb bleibt die Gemeindeverwaltung am Freitag, 15. August 2014 den ganzen Tag geschlossen. Ab Montag, 18. August 2014 gelten wieder die normalen Schal-teröffnungszeiten.

Wir bitten Sie, die reservierten Tageskar-ten frühzeitig abzuholen.

Besten Dank für das Verständnis.

Gemeinderat / Verwaltungscrew

Bowil

www.bowil.ch181898

BaupublikationBG Nr.: bbew 247/2014

Bauherrschaft: Anken Raphael, Wys-senthal 5, 3533 Bowil

Vertreter: GLB Emmental, Jost To-bias, Schüpbachstrasse 26, 3543 Em-menmatt

Projektverfasser: GLB Emmental, Schüpbachstrasse 26, 3543 Emmenmatt

Bauvorhaben: Sanierung der beste-henden Zufahrtsstrasse

Parzelle Nr. 539 und 528, Standort: Bo-wil, Wyssenthal 5, Landwirtschaftszone, Koordinaten: 617.960/194.790

Hinweis: Das Bauvorhaben erfordert eine Wasserbaupolizeibewilligung.

Gewässerschutzmassnahme: Die Entwässerung erfolgt im TrennsystemGewässerschutzbereich A/B

Beanspruchte Ausnahmen: Bauen ausserhalb des Baugebiets, Art. 24 RPG. Unterschreitung des Gewässerabstan-des, Art. 11 BR i.V. mit Art. 41c GSchV. Bauen in Waldnähe, Art. 25 KWaG

Allgemeine Publikationen

182094

MitwirkungsverfahrenKantonsstrassen

Das nachstehende Bauvorhaben wird gemäss Artikel 58 des kantonalen Bau-gesetzes der Öffentlichkeit zur Mitwir-kung vorgelegt.

Jedermann ist eingeladen und berech-tigt, bis zum Ablauf der Auflage seine Anregungen und Hinweise, aber auch seine Kritik dem Auflageort oder dem Oberingenieurkreis II, Schermenweg 11, Postfach, 3001 Bern schriftlich mit-zuteilen.

Hinweis: Einsprache kann nicht im Rah-men des Mitwirkungsverfahrens, son-dern erst bei der Strassenplanauflage erhoben werden.

Kantonsstrasse Nr.: 6, Bern–Münsin-gen–Thun

Gemeinde: Münsingen

Bauvorhaben: 20000 / Strassenanschluss Werkhof Münsingen

Auflageort: Gemeindeverwaltungen Rubigen und Münsingen

Auflagedauer: 21. August bis 20. September 2014

Bern, 5. August 2014

Oberingenieurkreis II

182163

Kantonale Gartenbauschule Oeschberg

LehrlingsabteilungAm 10. August 2015 beginnen die neuen

•Berufslehren für GärtnerInnen EFZ

Fachrichtung Garten- und Land-schaftsbau

•Berufslehren für GärtnerInnen EBA

Fachrichtungen Garten- und Land-schaftsbau und Zierpflanzen

•Berufslehren für FloristInnen EFZ

Anmeldeschluss: 31. Oktober 2014

Der ausführliche Prospekt mit Lehrplan und Anmeldeformular ist bei der Kan-tonalen Gartenbauschule Oeschberg, 3425 Koppigen, Tel. 034 413 77 77 oder [email protected] erhältlich oder download unter: www.oeschberg.ch.

Besuche/Besichtigungen nach telefoni-scher Voranmeldung jeweils am Mitt-wochnachmittag.

182101Öffentliche Auflage des Ver-messungswerkes Arni Los 2

Das Gebiet der Gemeinde Arni, Arnisäge und Hämlismatt, ist vermarkt und neu vermessen worden.

Die Vermarkung, der Plan für das Grund-buch und die weiteren zum Zwecke der Grundbuchführung erstellten Auszüge aus den Daten der Amtlichen Vermes-sung liegen vom 14. August bis 12. Sep-

tember 2014 auf der Gemeindeverwal-tung Arni öffentlich auf (Gesetz über die Amtliche Vermessung AVG, Artikel 27, Absatz 1).

Im Zeitpunkt der öffentlichen Auflage sind keine Mutationen hängig.

Wer in seinen schutzwürdigen Interes-sen betroffen ist, kann sich am Verfah-ren beteiligen, indem er während der Auflagefrist bei der Gemeinde schrift-lich auf Fehler und Mängel der Vermes-sung aufmerksam macht (AVG, Artikel 27, Absatz 2).

Am 11. September 2014 von 15 bis 18 Uhr werden die Herren P. Schmalz Geometer und A. Vifian im Auflagelokal zur Aus-kunftserteilung anwesend sein.

Nach Erledigung der Einwendungen wird das Vermessungswerk durch das Amt für Geoinformation des Kantons Bern genehmigt. Der Plan für das Grund-buch erlangt alsdann die Eigenschaft ei-ner öffentlichen Urkunde gemäss Arti-kel 9 des Zivilgesetzbuches (Verordnung über die Amtliche Vermessung VAV, Ar-tikel 29).

Arni, 14. August 2014

Der Gemeinderat

182130Badifest 2014 mit Wettschwimmen

Am Samstag, 16. August 2014 findet das Badifest in der Badi Biglen statt.

Programm15 Uhr Beginn WettschwimmenAb 18 Uhr gemütliches Beisammensein

mit Grilladen und Raclette

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

InfrastrukturkommissionBadi Beizli

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tung Bowil, Alte Hauptstrasse 7, 3533 Bowil

Einsprachefrist: 8. September 2014

Einsprachestelle: Regierungsstatthal-teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Dop-pel bei der Einsprachestelle einzurei-chen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich.

Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.

Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einspra-chen haben anzugeben, wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich zu vertre-ten befugt ist (Art. 35b Baugesetz).

Ostermundigen, 7. August 2014

Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland

Brenzikofen

www.brenzikofen.ch182072

Ausserordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde

Donnerstag, 18. September 2014, 20 Uhr, im Mehrzweckraum neues Schulhaus

Traktanden:1. Verkehrsmassnahmen Bauzone Bo-

den; Beschlussfassung und Kredit-sprechung

2. Gehweg Schulhausstrasse/Bodenst-rasse; Beschlussfassung Teerung

3. Orientierungen und Verschiedenes

AuflageDie Unterlagen zu den Traktanden liegen 10 Tage vor der Gemeindever-sammlung in der Gemeinde verwaltung öffentlich auf.

RechtsmittelbelehrungBeschwerden gegen Versammlungsbe-schlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahl-sachen innert 10 Ta gen) nach der Ver-sammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Os-termundigen, einzureichen (Art. 63ff. VRPG). Die Verletzung von Zuständig-keits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Ge-meindegesetz; Rüge pflicht). Wer recht-zeitige Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Beschlüsse nachträglich nicht mehr Be schwerde führen.

Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger, welche das 18. Altersjahr zurückgelegt und seit drei Monaten Wohnsitz in der Gemeinde Brenzikofen haben, sind zu dieser Versammlung freundlich ein geladen. Selbstverständ-lich können auch andere Personen als Gäste ohne Stimmrecht an der Ver-sammlung teilnehmen.

Brenzikofen, 8. August 2014

Der Gemeinderat

182033Baupublikation

Gesuchsteller: Bee Architekten AG, Bahnhofstrasse 9, 3436 Zollbrück

Projektverfasser: Bee Generalun-ternehmung AG, Emmentalstrasse 11, 3510 Konolfingen

Bauvorhaben: Neubau Doppel-Einfa-milienhaus

Parzelle Nr. 333, Standort: Bergackerst-rasse 12+14, 3510 Freimettigen, Zone W1

Freimettigen

www.freimettigen.chE-Mail: [email protected]

Anzeiger Konolfingen 33 / 2

Notfallnummern

Sanitätsnotruf 144Feuerwehrnotruf 118Polizeinotruf 117Strassenhilfe 140Die Dargebotene Hand 143Vergiftungsnotfälle 145Kindernotruf 147Ärztlicher Notfalldienst/MEDPHONE

1. Hausarzt anrufenBand abhören für Stellvertretung.Falls keiner der Ärzte erreichbar ist:

2. Notfallnummer wählen0900 57 67 47 (ab Festnetz: Fr. 1.98/Min.)

weitere Notfalldienste auf Seite 6

Kirchgemeinde Biglen 182090

www.refbi.chKirche BiglenSonntag, 9.30 Uhr: Gottesdienst mir Pfr. S. Wyss: «Der Blick Gottes» (Mar-kus 10,17–23). Herzliche Einladung zum Kaffee in der Kirche.Kirche LandiswilSonntag: Kein Gottesdienst – Einla-dung nach Biglen.

Kirchgemeinde 182139

GrosshöchstettenSonntag, 17. August, 10 Uhr

Kirche BowilSchächlifest, gemeinsamer Gottes-dienst mit der Täufergemeinde Äbnit, Pfrn. R. Zürcher, Prediger H. Schmidt (Alttäufer), H. Balmer, Piano und M. Haueter, Flöte. Mit Kinderprogramm und anschliessendem Mittagessen. Bei schlechtem Wetter im Blockhaus Schächli.

Kirche Konolfinge 182138

Freitag, 15. Aug., 9.05 Uhr: Stille ZeitSamstag, 16. Aug., 10 Uhr: Chinder-Chilche Holz14 Uhr: JungscharSonntag, 17. Aug., 9.30 Uhr: Got-tesdienst zum Thema «Gastfreund-schaft» (Pfr. J. Breakey, Orgel: H. Balli). Kollekte: Stiftung Familienhilfe BernDonnerstag, 21. Aug., 16.15 Uhr: Do-mino Niederhünigenwww.konolfingen.org

Kirchgemeinde Linden 182089

Heute Donnerstag: 13.30 Uhr, KGH, Start KUW II (5. Klasse). Freitag: 15.45 Uhr, KGH, Start KUW IIIb (9. Klassen) / JT: 18.30 Uhr Fuss-ball, 19.30 Uhr Baden (bei Blasers im Jassbach).Sonntag: 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Kanzeltausch (Pfr. D. Christen).Montag: 15.45 Uhr, KGH, Start KUW IIIa (7. Klassen).Mehr Infos: www.kirche-linden.ch

Kirchgemeinde Münsingenwww.ref-muensingen.ch 182073

Alle Veranstaltungen und/oder De-tailinformationen siehe Gemeinde- seiten reformiert. oder Homepage

Kirche Wichtrach 182140

Freitag, 15. August, 14 Uhr im Stöckli: FrauenlesegruppeSamstag, 16. August, 14 Uhr im Stöckli: JungschiSonntag, 17. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst im Predigtwald, ge-staltet von Pfrn. Ruth Steinmann und der Musikgesellschaft Wichtrach un-ter der Leitung von Thomas Blättler. Kollekte: Fonds für Entwicklung und Partnerschaft in Afrika FEPA.Bei ungünstiger Witterung findet der Gottesdienst in der Kirche statt. Auskunft ab 7.30 Uhr über Tel. 1600. Musikalische Begleitung in der Kirche: Olga Kocher, Orgel.www.kirche-wichtrach.ch

Kirche Worb/Rüfenacht 182081

Gottesdienst Worb: Sonntag, 17. August, 09.30 Uhr. Vom Lebenswas-ser – Taufgottesdienst am Brunnen zu Johannes 4, 4–15. Pfarrer Stefan Wälchli, Mitwirkung: Posaunenchor Arni-WorbWeitere Angaben zu den Gottes-diensten und zu den Anlässen finden Sie in der Gemeindeseite «reformiert.» oder unter www.ref-kircheworb.ch.

Katholische Kirche 181425

in KonolfingeSamstag, 16. August, 18 Uhr Kommu-nionfeierSonntag, 17. August, 10.30 Uhr Kom-munionfeierwww.kathbern.ch/konolfingen

Katholische Kirche 181878

in Münsingen

Sonntag, 17. August, 10.30 Uhr Got-tesdienst (F. Klingenbeck)www.kathbern.ch/muensingen

Katholische Kirchein Worb 181697

Bernstrasse 16

Samstag, 16. August kein Gottes-dienst um 18 UhrSonntag, 17. August, 10 Uhr Gottes-dienst mit Einsetzung der neuen Seel- sorgerin, anschl. Apéro

Freie evangelische 181486 GemeindeGrosshöchstetten, Kapellenweg 6siehe www.kapelle.ch Sa., 16.8., 14 Uhr Jungschi/AmeisliSo., 17.8., 9.30 Uhr Gottesdienst, Pre-digt: J. Bigler, KidsTreff/Kinderhort, Gemeindekafi

Münsingen Salem, Sonnhaldeweg 2 www.feg-muensingen.ch 181403

Samstag, 16. August, 14 Uhr Jungs-chi (siehe: www.feg-muensingen.ch/jungschi)Sonntag, 17. August, 9.30 Uhr mfm-Gottesdienst im Schlossgut mit Daniel Schenk, KinderhortDienstag, 19. August, 20 Uhr Haus-kreiseDonnerstag, 21. August, 9.30 Uhr Seni-orenreise nach Brienz

Evangelisches 181832

GemeinschaftswerkBoll, Kirche VechigenSonntag, 17. August, 9.30 Uhr: Gottes-dienst mit Kirchgemeinde Vechigen

Konolfingen, Vereinshaus Kehr (wegen Umbau Bernstrasse 7)Sonntag, 17. August, 9.30 Uhr: Lob-, Dank- und Fürbittegottesdienst

MünsingenVom 7. Juli bis 31. Oktober steht die Kirche Münsingen wegen einer Innen-renovation nicht zur Verfügung. Offenes Singen mit Taizé-Liedern: Freitag, 15. Aug., 19.30 Uhr, Kirchge-meindehaus, C. Marti.Familiengottesdienst mit Taufen: Sonntag, 17. Aug., 10 Uhr, Feuerstelle Schwandwald, Pfrn. V. Schär. Mit-wirkung MG Brass Band Münsingen. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst im Kirchgemeindehaus statt. Auskunft bei zweifelhafter Witterung Samstag ab 20 Uhr über Telefon 1600. Die Sitzplätze im Wald sind beschränkt, bitte eigene Sitzge-legenheit mitnehmen. Fahrverbot zur Feuerstelle sowohl ab Schwand wie ab dem Schützenhaus; Parkplätze Schüt-zenhaus und Schwand benützen.Mitenand Zmorgeässe: Donners-tag, 21. Aug., 8 Uhr, Kirchgemeinde-haus.

Psychiatriezentrum PZMGottesdienst: Sonntag, 17. Aug., 9.30 Uhr, Kapelle, Pfr. Ph. Ammann. Verabschiedung von Therese Frey als Sigristin.

Rubigen/KleinhöchstettenImPuls – der andere Gottesdienst: Sonntag, 17. Aug., 10.10 Uhr, kirchl. Räume, Pfr. Ch. Beutler. Thema: Wir können den Wind nicht ändern, aber wir können die Segel richtig setzen. Mit Kinderhüeti für die Kleinsten. Anschliessend Apéro.

Kirche Oberdiessbach 182158

Freitag, 15. August, 9.05 Uhr: An-dacht im Chor der KircheSonntag, 17. August, Bergpredigt auf der oberen Aeschlenalp mit Taufe. Mitwirkende: Musikverein Bleiken und Pfr. D. Meister. Thema: All you need is love? Beispiel Jakob. Pre-digtreihe: Es ist nicht alles Gott, was glänzt (2/6). Kollekte: «Brot für alle» (kirchgemeindeeigenes Projekt Ka-merun). Bei schlechter Witterung: 10 Uhr in der Kirche. Tel. 1600 gibt ab 7.30 Uhr Auskunft. Wichtige Hinweise: Ab Hof der Familie Gerber ca. 40 Minuten zu Fuss. Gutes Schuh-werk wird empfohlen. Es sind keine Sitzgelegenheiten vorhanden. Bitte Sitzkissen oder Decken mitnehmen. Der Musikverein Bleiken organisiert ein Feuer und bietet Getränke zum Verkauf an. Picknick und Fleisch zum Bräteln bringen alle selber mit. Die Sonntagsschule findet dort statt, wo Gottesdienst ist (Aeschlenalp oder KGH).Montag, 18. August, 19.30 Uhr: In-formationsabend KUW 9. Klasse im KGH mit Pfr. H. Zaugg und Sekun-darschülerInnen Klasse 1b, GU-Schüle-rInnen 1c sowie deren Eltern.Dienstag, 19. August, 19.30 Uhr: In-formationsabend KUW 9. Klasse im KGH mit Pfr. D. Meister und Eltern der Realklasse 1a. www.kirche-oberdiessbach.ch

Kirche Schlosswil 181970

Sonntag, 17. AugustKein Gottesdienst

Kirche Walkringen 181822

Samstag, 16. August, 14 bis 17 Uhr, Sternenzentrum: Jungschar.Sonntag, 17. August, 9.30 Uhr: Got-tesdienst für 3 Gemeinden in Big-len gestaltet von Pfarrer Stefan Wyss. Im Anschluss Kirchencafé.Montag, 18. August, 20 Uhr, Sternen-zentrum: Elternabend KUW 9. Klasse. www.kirche-walkringen.ch

Worb, Bernstrasse 11Sonntag, 17. August, 19.30 Uhr: An-betungsfeier

Freie MissionsgemeindeGrosshöchstetten 181999

Mühlebachweg 13www.fmg-grosshoechstetten.chSonntag, 17. August, 9.30 Uhr Gottes-dienst in FEG

Münsingen, Sägegasse 11 181477

Begegnungszentrumwww.fmg-muensingen.chSa., 16.8., 14 Uhr: Jungschar RotfuchsSa., 16.8., Zeit siehe Homepage: Star-campsSo., 17.8., 9.30 Uhr: MfM Gottesdienst im SchlossgutDo., 21.8.: Treffen 50Plus / Reise

Evangelisch- 182136

methodistische KircheWorb, Paradiesweg 1Sonntag, 17. August, 9.30 Uhr Gottes-dienst zum Thema von Connexio mit Suppenzmittag.Weitere Infos: www.emk-worb.ch

BewegungPlus«Evangelische Freikirchen»

BewegungPlus Konolfingen 181424

So., 17. August, 11.30 Uhr Taufgot-tesdienst bei Fam. Bläuer, BiglenDi., 19. August, 14 Uhr Senioren-TreffBurgdorfstrasse 10, Tel. 031 791 20 58www.chummulueg.ch

BewegungPlus Münsingen 180849

Sonntag, 17. August, 9.30 Uhr MfM Gottesdienst im Schlossgut Münsin-genWeitere Infos dazu unter 078 757 53 71www.bewegungplus-muensingen.ch

Christliche Gemeinde Worb 181879

(CGW)Sonntag, 17. August, 9.30 Uhr Gottes-dienst mit Abendmahl im Sonnhalde-Zentrum, Vechigenstrasse 29www.bewegungplus-worb.ch

Christliches Zentrum 182091

Thalgut, 3114 WichtrachFreitag, 15. August, ab 9 Uhr Gebets-Tag bis ca. 21 UhrSonntag, 17. August, 9.30 Uhr Gottes-dienst in Münsingen, Schlossgut12 Uhr Uguee: Start mit Homecamp

Christliche Gemeinde AnkerOberdiessbach, Industriestrasse 4 180850

Freitag, 15. August, 5.30 Uhr Frühgebet

Gottesdienste

Sonntag, 17. August, 9.30 Uhr Tauf-Gottesdienst, anschl. gemeinsames Bräteln mit KinderhortMontag, 18. August, 20 Uhr Gemein-degebet

Alttäufergemeinde 182159

Aebnit, BowilSamstag, 16. August, 13.30 Uhr Jung-scharSamstag, 16. August, 20 Uhr Jugend-träffSonntag, 17. August, 10 Uhr Schäch-lifest mit der reformierte Kirche beim Blockhaus Schächli, BowilWeitere Infos: http://emmental.menno.ch

Evang. Freikirchliche 181485

Gemeinde Linden, Ried:Samstag, 16. August, 13.30 Uhr Sana- club und ExodusSonntag, 17. August, 13.30 Uhr Got-tesdienst; Predigt: David Blum

Wichtrach, Thalgutstrasse 11:Donnerstag, 14. August, 20 Uhr Bibel-stunde mit Kurt ScherrerSonntag, 17. August, 20 Uhr Gottes-dienst mit Abendmahl, Predigt: Alfred Hählen

christliche Gemeinde 182137

«Zentrum Kreuz»Genauere Infos unter www.bern-ost.ch...

Rohrstrasse 44, Biglen

Sa., 16. Aug., 14 bis 17 Uhr: Jungschar (Emme)Sa., 16. Aug., 19 Uhr: JugendgruppeSo., 17. Aug., 10 Uhr: Gottesdienst mit KinderprogrammMo., 18. Aug., 19 Uhr: Dorfgebet

Infos: Telefon 034 461 00 48

Gemeinde für Christus 182092

Herbligen, WydibühlSo., 17. Aug., 9.45 Uhr GottesdienstTel. 031 770 71 55

Oberhünigen, LochmattSo., 17. Aug., 10 Uhr Gottesdienst mit Chor OsnabrückTel. 031 791 13 64

Heilsarmee 182093

Schulhausgasse 20, Münsingen

So., 17.8., 9.30 Uhr mfM-Gottesdienst im Schlossgut-Saal, Münsingen

Telefon 031 721 13 32www.heilsarmee-muensingen.ch

Druckzentrum Bern

Sonntag, 17. August 2014

A U F S C H U H E U N D B E K L E I D U N GS TA R K R E D U Z I E R T

H A L D E N W E G 1

3 5 1 0 K O N O L F I N G E N

T E L . 0 3 1 7 9 1 0 6 5 3

I N F O @ B E R G E R S C H U H E . C HW W W. B E R G E R S C H U H E . C H

E I FAC H G Ü N S T I G E R U S G R Ü S T E T !

182129

Der Mensch kann nicht immer ein Held sein.

Aber ein Mensch schon.

Spruch der Woche


••••

Auto-Neuheit im Kanton Solothurn

Redaktion: Roland Hofer

Ratgeber: Der Vorteil von Allradantrieb ist unbestritten

Der RS Q3 ist das erste Modell von Audis erfolgreicher Q-Reihe, welcher vom Haustuner Quattro veredelt wird. 310 PS sagen alles.

Das Segment der Kompakt-SUV feiert ungebremst Erfolge. Dabei übernimmt der RS Q3 die typischen RS-Merkmale wie die grossen Luft-öffnungen und den Grill mit Wa-benmuster an der Front und ein Heck mit Dachspoiler und grossen Endrohren auf. Im komplett in schwarz gehaltenen Innenraum überzeugen die sportlichen Leder-sitze und Carbon-Elemente. Das ab-geflachte, griffige Lenkrad und die Alupedale geben dem RS Q3 auch optisch eine sportliche Note. Das Entertainment-System mit Navi be-inhaltet sämtliche verfügbaren As-sistenzsysteme, und im Koffer-

raum finden familientaugliche 356 bis 1261 Liter Zuladung Platz.

Sportlich unterwegs Unter der Haube des RS Q3 ar-beitet ein turbogeladener Fünfzy-linder der ein herrlich sattes Brummen von sich gibt. Das sie-bengängige Doppelkupplungsge-triebe gibt die Leistung perma-nent an alle vier Räder weiter. Mit dem je nach Einstellung straff abgestimmten Sportfahr-werk liegt er satt auf der Strasse. Das SUV lässt sich agil und mit beeindruckenden Geschwindig-keiten durch die Kurven hetzen. Für Ausflüge jenseits der geteer-ten Strassen sorgt die gute Ge-ländegängigkeit. Der Audi Q3 er-füllt auch in der starksten Version Premiumansprüche. cj

Schlichtes Kompakt-SUV als RaketeExpress-SUV: Der Audi RS Q3 zeigt seine sportlichen Gene. cj

Fahreindruck: Audi RS Q3 2.5 TFSI quattro

Technische Daten + PreisModell: Audi RS Q3 2.5 quattroKarosserie: 5 Türen / 5 PlätzeMasse mm: L: 4385 B: 1831 H: 1590Motor: 5-Zyl., 2480 cm3 , TurboLeistung: 228 kW/310 PS / 3750/minDrehmoment: 420 Nm ab 1500/min.

Antrieb: 7 Gang aut. / 4x4Spitze: 250 km/h, 0-100 5,2 s. Verbrauch: 8,8 l/100 km, CO2 206 g/kmPreis ab: Fr. 74›600.–, TW: 87›480.– Infos: www.audi.chGut gerüstet: Der RS Q3 ist für

Strasse und Gelände gerüstet.

Kia hat den originellen Soul auf eine neue Plattform gestellt. Neben Benzin- und Dieselmotor gibt es bald auch eine Elektroversion.

Dass man den Crossover Soul nicht sofort als völlig neues Fahr-zeug erkennt, liegt daran, dass Kia bewusst an der einzigartigen Optik festgehalten hat. Vollstän-dig erneuert wurde auch das In-terieur, das nun klar hochwertig wirkt. Bessere Platzverhältnisse und ein höherer Komfort werden

neben der deutlich verbesserten Geräuschdämpfung gerne zur Kenntnis genommen. Neu dazu-gekommen sind verschiedene Zweifarbenlackierungen, die den Soul noch unverwechselbarer machen.

Neues Fahrwerk für präzise Fahrt Mit breiterer Spur und spürba-ren Modifikationen wartet das Fahrwerk auf. Es bügelt nun Bode-nunebenheiten sauberer aus und bietet in Kurven sicheren Halt.

Praktisch unverändert sind die beiden 1,6 Liter grossen Triebwer-ke (Benzin 132 PS, Diesel 128 PS). Beide vermögen den neuen Soul gut in Fahrt zu bringen. Dabei bleibt der Geräuschpegel immer in erfreulich tiefen Regionen. Die meisten Varianten können anstelle des 6-Ganggetriebes mit einer Au-tomatik bestellt werden. Der Soul startet bei Fr. 22›550.–. Noch in diesem Jahr schiebt Kia den ers-ten südkoreanischen Elektrocar nach, den Soul EV. RHo

Kia Soul: Zweite Generation ist ausgereift

Crossover: Der neue Soul wirkt noch authentischer. RHo Kommt bald: Der Soul EV fährt völlig lautlos. Kia

Skoda bietet drei Modelle mit Front- oder Allradantrieb an: Yeti, Octavia und Superb. Da gibt es beim Fahren gewaltige Unterschiede.

Fahrzeuge mit Traktion an alle vier Räder sind in der Schweiz sehr beliebt. Trotz elektronischen Hilfen, welche auch den Frontan-triebsversionen zur Verfügung stehen und die Traktion stark verbessern, haben letztere bei Nässe, auf Schnee und losem Un-

tergrund klare Nachteile. Das be-wies Skoda auf einem Verkehrsi-cherheitszentrum. In einer ersten Phase galt es, Octavia und Superb abwechselnd mit Front- und All-radantrieb über einen Slalompar-cours auf nassem Gleitbelag zu lenken. Sofort wurden die Unter-schiede deutlich angezeigt. Wäh-rend der Fahrer im Fronttriebler nur mit höchster Konzentration und schnellen Lenkradbewegun-gen zum Ausgang fand, konnte

sich jener mit einem 4x4 locker mit feinen Lenkradbewegungen durch die Hindernisse bewegen.

Der Yeti hat SUV-ManierenNoch extremer ist es beim höher

auf den Rädern stehenden Skoda Yeti mit Allradtraktion. Durch die raffinierte Elektronik fährt er auch dann noch, wenn nur ein Rad Grip aufbauen kann. Sein Bergab-fahrtassistent erlaubt es zudem, sehr steile Strecken ohne zu Brem-sen langsam hinab zu fahren. Dar-über hinaus beherrscht er auch starke Schräglagen und besitzt mit dem coolen Design mit neuer Front und Schutzblechen vorn und hin-ten auch das Zeug zum leichten Geländewagen. Das ist auch bei Anhängerbetrieb von Vorteil. Durch die moderne Haldex-Kupp-lung kann der Yeti auch dann los-fahren, wenn bloss ein Rad Kraft übertragen kann. Das ist im Win-ter bei Schnee oder Glatteis von Bedeutung, denn solche Situatio-nen kommen bereits an leichten Steigungen oder im Bereich vor Ampeln immer wieder vor. Eines gilt es aber zu bedenken: Beim Bremsen stehen dem 4x4 ebenfalls nur vier Räder zur Verfügung. RHo

Skoda 4x4: stabiler auf losem Grund

Skoda Yeti 4x4: Skoda zeigte, was Allradmodelle viel besser können. WG

Sport-SUV-Ecke

Porsche Cayenne runderneuertDer neue Jahrgang des Cayenne kommt zunächst in fünf Varianten auf den Markt: Cayenne S, Ca-yenne Turbo, Cayenne Diesel, Ca-yenne S Diesel und als Weltpremi-ere als Cayenne S E-Hybrid, der erste Plug-in-Hybrid im Premium-SUV-Segment. Der Cayenne S E-Hybrid kostet Fr. 108›800.– und damit exakt gleich viel wie ein Ca-yenne S - zugleich Fr. 3›500.– weni-ger als der bisherige Cayenne S Hybrid. Ab dem 11. Oktober.

Mit geschärftem Design: Der neue Porsche Cayenne S E-Hybrid. Porsche

Erscheinungsdatum:

Name, Vorname:

Strasse:

PLZ, Ort:

Telefonnummer:

Unterschrift:

Füllen Sie diesen Coupon aus und senden Sie ihn mit dem Foto und Fr. 25.– (sw) oder Fr. 35.– (farbig) an: Anzeiger Konolfi ngen, Güterstrasse 10, 3076 Worb

Geburstag • Jubiläum • Glückwünsche • Grussbotschaften • Hochzeit • Familienzuwachs • Prüfungen

Glückwunschinserat

Ihr Text …


Arni, Biglen, Bleiken, Bowil, Brenzikofen, Freimetti-gen, Grosshöchstetten, Häutligen, Herbligen, Kiesen, Konolfingen, Landiswil, Linden, Mirchel, Münsingen, Niederhünigen, Oberdiessbach, Oberhünigen, Ober-thal, Oppligen, Rubigen, Schloss wil, Tägertschi, Trim-stein, Walkringen, Wichtrach, Worb, Zäziwil

Bitte in Blockschrift, ein Buchstabe oder Wortabstand pro Feld Beispielinserat 2-Spaltig


Fortsetzung Seite 6

PolitischeGemeinden Fortsetzung

(Freimettigen)

181958Hundetaxe 2014

Die Hundetaxe für das Jahr 2014 beträgt CHF 60.– pro Hund und ist für jedes Tier zu entrichten, welches am 1. Au-gust älter ist als sechs Monate. Den uns bekannten Hundebesitzerinnen und Hundebesitzern wird Ende August eine Rechnung zugestellt. Veränderungen im Tierbestand sind der Gemeindever-waltung laufend zu melden.

Gemeindeverwaltung Grosshöchstetten

182022BaupublikationBG Nr.: bbew 326/2014

Bauherrschaft + Projektverfasser: Mäder Jean Daniel und Jeannette, Chaletweg 18, 3629 Kiesen

Bauvorhaben: Erstellen eines Autoab-stellplatzes

Parzelle Nr. 502, Standort: Kiesen, Cha-letweg 18, Zone: E2Koordinaten 611.310/185.325

Gewässerschutzmassnahme: Versi-ckerung des MeteorwassersGewässerschutzbereich A

Beanspruchte Ausnahme: Unter-schreitung des Gewässerabstandes, Art. 16 BR

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tung Kiesen, Bahnhofstrasse 10, 3629 Kiesen








181929Schweizer Cup Spiel FC Konolfingen – FC Luzern vom Sonntag, 24. August 2014, 14.30 Uhr. Verkehrsbehinde-rungen und Parkplatzsituation

In der Zeit zwischen 13.00 und 13.30 Uhr und 16.45 bis 17.15 Uhr kommt es im Bereich Bahnhof–Kreuzplatz–Thun-strasse–Inselistrasse zu kurzen Strassen-sperrungen aufgrund eines bewilligten Fan-Marsches zum Fussballplatz Inseli und zurück.

Mit einer prekären Parkplatzsituation in Konolfingen muss gerechnet werden. Als Ersatz für die gesperrten Parkplätze beim Schwimmbad und der katholi-schen Kirche, können die Parkplätze auf dem Areal der Migros an der Thunstrasse benützt werden.

Der Schwimmbadbetrieb ist gewährleistet.

Wir bitten um Kenntnisnahme und dan-ken den Anwohnern für ihr Verständnis.

Gemeinderat und Fussballclub Konolfingen

182021Ablesen der WasserzählerAblesen der Wärmezähler

Von Samstag, 16. August bis Freitag, 19. September 2014 wird der Brunnenmeis-ter, Herr Marcel Moser, die Zähler für

– den Wasserverbrauch und – den Abwasserverbrauch (Privatquel-

len, Bezügerinnen und Bezüger der Brunnengenossenschaft Jassbach)

ablesen. Gleichzeitig werden bei den Liegenschaften, welche am Wärmever-bund Linden angeschlossen sind, die Wärmezähler abgelesen.

Der Brunnenmeister wurde beauftragt, das Alter der Wasserzähler zu erfassen und den Ersatz der ältesten 20 Geräte vorzunehmen. Dies wird nach Möglich-keit ebenfalls im Rahmen der Ablesung erfolgen. Wir bitten die Hausbesitzerin-nen und Hausbesitzer, den Zugang zu den Zählern freizuhalten. Falls Sie orts-abwesend sind, vereinbaren Sie bitte den Ablesetermin mit Herrn Marcel Moser, Telefon 079 632 64 14.

Linden, 4. August 2014

Der Gemeinderat

181810Hundetaxen 2014

Die Hundetaxen für das Jahr 2014 sind fällig. Gemäss Gebührenregelement Art. 52 und Gebührenverordnung Art. 9 beträgt die Taxe Fr. 30.– für den ersten und Fr. 100.– für jeden weiteren Hund pro Haushalt. Die Taxe ist für jeden in der Gemeinde gehaltenen Hund zu be-zahlen, der am Stichtag 1. August 2014 das Mindestalter von sechs Monaten erreicht hat.

Bei uns registrierte Hundehalter/innen erhalten im September eine Rechnung. Weil seit 1. Januar 2007 alle Hunde mit einem nummerierten Mikrochip ge-kennzeichnet sein müssen, wird auf die jährliche Abgabe einer Hundemarke verzichtet. Verlorene oder nicht mehr lesbare Hundemarken werden auf Wunsch kostenlos ersetzt.

Falls sich seit dem letzten Bezug der Hundetaxe Änderungen ergeben haben (kein bzw. neuer oder anderer Hund), werden die Hundehalter/innen gebe-ten, dies der Gemeindeverwaltung bis spätestens am 22. August 2014 telefo-nisch zu melden (Tel. 031 771 03 80).

Die Hundehalter/innen haben zudem sämtliche Mutationen beim ANIS (Tele-fon 031 371 35 30 oder www.anis.ch) direkt zu melden.

Linden, 15. Juli 2014

Der Gemeinderat

Gewässerschutzmassnahmen: Ab-leitung der Abwasser im TrennsystemGewässerschutzzone B

Beanspruchte Ausnahme: Unter-schreiten Grenzabstand zu Parzelle 111 (Näherbaurecht)

Auflage- und Einsprachefrist:8. September 2014

Auflage- und Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung, 3510 Freimettigen

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Ein-sprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist bei der Gemeindever-waltung, Schulhausstrasse 7, 3510 Frei-mettigen einzureichen.

Freimettigen, 4. August 2014

Die GemeindeschreiberinI. Locher

Grosshöchstetten

www.grosshoechstetten.chE-Mail: [email protected]

182157Schalteröffnungszeiten

Die Büros der Gemeindeverwaltung Grosshöchstetten sowie die Schul- und Gemeindebibliothek bleiben am Frei-tag, 22. August 2014, wegen dem Per-sonalausflug geschlossen.

Ab Montag, 25. August 2014, gelten wieder die normalen Schalteröffnungs-zeiten.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Gemeindeverwaltung Grosshöchstetten


Bauherrschaft: Einwohnergemein- de Grosshöchstetten, Kramgasse 3, Postfach 158, 3506 Grosshöchstetten

Projektverfasserin: IBP plus GmbH, Urs Vollenweider, Beatusstrasse 6, 3604 Thun

Bauvorhaben: Teilabbruch von zwei Faultürmen, Neubau Lagerhalle mit kleinem Büro

Parzelle Nr. 767, Standort: Grosshöchs-tetten, Mühlebachweg 102, Zone: ZöN Nr. 10, Koordinaten 615.215/194.310

Gewässerschutzmassnahme: Die Entwässerung erfolgt im TrennsystemGewässerschutzbereich A

Beanspruchte Ausnahme: Unterschrei-tung des Gebäudeabstandes, Art. 25 BR

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tung Grosshöchstetten, Kramgasse 3, 3506 Grosshöchstetten



Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Ein-sprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Las-tenausgleich.





Keine Publikationen

Häutligen

www.haeutligen.ch

182042Gerichtliches Verbot

Die Eigentümerin der Parzellen Herb-ligen-Grundbuchblätter Nrn. 103 und 131, an der Dorfstrasse in 3671 Herb-ligen, lässt hiermit diese gegen jede Besitzesstörung richterlich mit Verbot belegen.

Verboten ist insbesondere das Parkieren von Motorfahrzeugen aller Art durch Unbefugte.

Ausgenommen sind Besucher der Schule und der Mehrzweckanlage.

Widerhandlungen gegen dieses Verbot werden – auf Antrag – mit einer Busse bis CHF 2000.– bestraft.

Bewilligt

Regionalgericht Bern-MittellandGerichtspräsidentinsig. Sanwald

Bern, 22. Juli 2014

Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekannt-machung und Anbringung auf dem Grundstück beim Gericht Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung. Die Einsprache macht das Verbot gegenüber der einsprechenden Person unwirksam.

Herbligen, 14. August 2014

Gemeinde HerbligenDer Gemeinderat

Herbligen

www.herbligen.ch

Kiesen

www.kiesen.ch

182160Öffentliche PlanauflageGeringfügige Änderung der Über-bauungsordnung «Rotecheweid III»

Der Gemeinderat Kiesen legt gestützt auf Art. 60 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 (BauG) und Art. 122 Abs. 7 der Bau-verordnung vom 6. März 1985 (BauV) die vorerwähnte Änderung öffentlich auf.

Die Akten liegen während 30 Tagen, vom 18. August 2014 bis und mit 16. September 2014, in der Gemeindever-waltung Kiesen öffentlich auf.

Der Gemeinderat beabsichtigt, die Än-derung im Verfahren für geringfügige Änderungen nach Art. 122 BauV zu be-schliessen.

Innert der Auflagefrist kann sowohl gegen das geringfügige Verfahren als auch gegen die geplante Änderung bei der Gemeindeverwaltung Kiesen, Bahnhofstrasse 10, Postfach 15, 3629 Kiesen, schriftlich und begründet Ein-sprache und Rechtsverwahrung einge-reicht werden.

Kiesen, 8. August 2014

Der Gemeinderat

Konolfingen

www.konolfingen.ch182104

Gemeindehaus. Information

Die Büros der Gemeinde Konolfingen, des Sozialdienstes der Region Konolfin-gen, des Schulsekretariats und der Zivil-schutzorganisation Kiesental schliessen aufgrund eines Personalanlasses am Freitag, 22. August 2014 ausnahmsweise bereits um 15 Uhr.

Wir bitten um Kenntnisnahme und dan-ken für Ihr Verständnis.


Bauherrschaft: Baugesellschaft Fin-kenweg, p. A. Werner Lüthi, Architek-turbüro, Thalgutstrasse 33, 3114 Wich-trach

Projektverfasser: Werner Lüthi, Ar-chitekturbüro, Thalgutstrasse 33, 3114 Wichtrach

Bauvorhaben: a) Abbruch Schopf, Un-terstand und Vordächer, b) Gesamtsa-nierung mit Einbau von 5 Wohnungen, c) Neubau Autounterstände sowie Velo- und Containerraum, d) Entzug von Wärme mittels Erdsonden

Parzelle Nr. 1810, Standort: Konolfin-gen, Finkenweg 5, Zone: W2Koordinaten 613.310/192.260

Gewässerschutzmassnahme: Die Entwässerung erfolgt im TrennsystemGewässerschutzbereich B

Schutzobjekt: Schützenswert, K-Ob-jekt

Beanspruchte Ausnahmen: Über-schreitung der Gebäudelänge, Art. 12 BR. Überschreitung der Gebäudetiefe, Art. 12 BR. Unterschreitung der Raum-höhe, Art. 67 BauV. Überschreitung des zulässigen Masses für Dachaufbauten, Art. 11 Abs. 4 BR. Unterschreitung des Strassenabstandes, Art. 80 SG.

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tung Konolfingen, Bernstrasse 1, 3510 Konolfingen



Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Ein-sprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Las-tenausgleich.





182124Per 1. Oktober 2014 oder nach Vereinba-rung ist folgende Stelle in der Abteilung Bildung neu zu besetzen:

SchulsekretärIn 80%

(Das Pensum ist auf Basis der Jahresar-beitszeit vor allem während des Schul-betriebs zu leisten)

Ihre Hauptaufgaben sind:– Führen des Sekretariats des Ressorts

Bildung in enger Zusammenarbeit mit dem Abteilungsleiter

– Vorbereiten, Protokollieren und Nach-bearbeiten von Sitzungen, Bespre-chungen und anderen Verhandlungen

– Schulbusplanung

– Mitarbeit beim Ausarbeiten von Ge-schäftsvorlagen

– Bewirtschaften der Personaladminis-tration von Lehrerschaft und Schüle-rInnen-Daten (i-Campus), Vornahme statistischer Arbeiten

– Beschaffen von Informationen und Rechtsauskünften und Erteilen von Auskünften an Behörden und Öffent-lichkeit

– Administration der Homepage im Be-reich Bildung

Sie bringen mit:– Kaufmännische Grundausbildung

oder gleichwertige Ausbildung– Berufserfahrung in der öffentlichen

Verwaltung– Gute Kenntnisse in Microsoft Office– Selbständige und initiative Arbeits-

weise– Gewandtheit im schriftlichen Aus-

druck– Kundenorientiertes Denken und

Freude am Umgang mit Menschen– Fremdsprachenkenntnisse– Teamfähigkeit und Flexibilität

Wir bieten Ihnen:– Verantwortungsvolles, interessantes

und abwechslungsreiches Aufgaben-gebiet

– Einen modernen Arbeitsplatz im Ge-meindehaus Konolfingen

– Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach den kantonalen und kommuna-len Vorschriften

Haben Sie Fragen? Rufen Sie uns an!Bernhard Bacher, Abteilungsleiter Bil-dung (Tel. 031 790 45 39) oder Alex-andra Grossenbacher, Geschäftsleiterin (Tel. 031 790 45 53), geben Ihnen gerne weitere Auskünfte.

Sie fühlen sich angesprochen:Zögern Sie nicht und senden Sie uns Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterla-gen (Lebenslauf, Zeugnisse, Referenzen, usw.) an:

Gemeindehaus, Personalwesen, Bern-strasse 1, Postfach, 3510 Konolfingen

Damit wir Ihre Bewerbung ins Auswahl-verfahren einbeziehen können, muss sie bis Montag, 25. August 2014, 9 Uhr, bei uns vorliegen. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen!

Linden

www.linden.ch182082

Aus dem Gemeinderat:

Die Gemeinde Linden zeigt Soli-darität.Die von den Unwettern betroffenen Gemeinden lassen den Gemeinderat Linden nicht kalt. Im Gegenteil! Der Gemeinderat Linden spendet für die betroffene Bevölkerung.Heftige Regenfälle haben zu Erdrut-schen und Überschwemmungen im Em-mental, insbesondere in der Gemeinde Schangnau, zu grossem Leid und Ele-mentarschäden geführt. Die Institution Patenschaft Berggemeinden hat für die betroffene Bevölkerung einen Unwet-ter-Fonds errichtet und vorerst 1 Mil-lion Franken für Sofortmassnahmen zur Verfügung gestellt. Sie bittet nun mit einem Spendenaufruf diesen Fonds zu alimentieren. Zudem hat die Gemeinde Schangnau ein direktes Spendenkonto bei der Valiant Bank eröffnet. Anläss-lich der Gemeinderatssitzung vom 5. August 2014 hat der Gemeinderat be-schlossen der Patenschaft Berggemein-den einen Betrag für den errichteten Unwetter-Fonds zu spenden und die Gemeinde Schangnau ebenfalls direkt mit einem finanziellen Beitrag zu un-terstützen.

Zusätzliches Buslinien-Kurspaar Oberdiessbach Linden.Zu Gunsten der Schüler bestellen die Gemeinden Oberdiessbach und Lin-den ein zusätzliches Kurspaar der Linie 44 auf den Fahrplanwechsel 2014/15 und schliessen somit die Taktlücke am Nachmittag nach Schulschluss um 15 Uhr.Der Gemeinderat hat unter anderem festgestellt, dass der Fahrplan der Ver-kehrsbetriebe STI grundsätzlich gut an den Stundenplan der Sekundarschule Oberdiessbach angepasst ist. Die Takt-lücke am Nachmittag führt dazu, dass der Unterricht um 15 Uhr endet und der nächste Anschluss nach Linden um 16.18 Uhr erfolgt. Die Schüler werden somit von ihren Eltern abgeholt oder sie war-ten, bis der Heimweg mit dem Postauto möglich ist.Da die Gemeinde Oberdiessbach den Schülertransport auf den Öffentlichen Verkehr ebenfalls prüft, haben die Ge-meinden Oberdiessbach und Linden beschlossen das zusätzliche Kurspaar auf der Linie 44 auf den Fahrplanwech-sel 2014/2015 für den Nachmittag zu bestellen und zusammen zu finanzie-ren.



Bauherrschaft und Projektverfas-ser: Hirschi Bauunternehmung AG, Weststrasse 1, 3672 Oberdiessbach

Bauvorhaben: Neubau Einfamilien-haus mit angebautem Autounterstand und gedecktem Sitzplatz

Parzelle Nr. 964, Standort: Bruuch

Nutzungszone/Überbauungsord-nung: Wohnzone

Vorgesehene Gewässerschutzmass-nahmen: Schmutzwasser ARA-An-schluss, Meteorwasser Versickerung.Zone A

Auflageort und Einsprachestelle:Gemeindeschreiberei, 3673 Linden


Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind im Doppel schriftlich und begrün-det innerhalb der Auflagefrist einzurei-chen.


Gemeindeschreiberei Linden

182134Verkehrsbehinderung und Sperrung Schöntalgrabenstrasse

Infolge Strassensanierung der Schön-talgrabenstrasse ist vom 25. August bis 5. September 2014 mit grossen Verkehrs-behinderungen zu rechnen. Während 1 bis 2 Tagen wird für die Belagsarbeiten die Gemeindestrasse für den Durch-gangsverkehr (motorisierter Verkehr, Fuss- und Veloverkehr) gesperrt.

Die Zugänge zu den Liegenschaften werden mit Behinderungen immer möglich sein. Der die Strasse querende Wanderweg wird offen gehalten. Wit-terungsbedingte Verzögerungen sind möglich.

Die Gemeinde Linden bedankt sich für Ihr Verständnis.


Der Gemeinderat


Stellen

Wir sind ein traditionelles Familien-unternehmen mit Standorten in Wichtrach, Gwatt/Thun, Biglen, Zweisimmen und Interlaken. Wir produzieren Betonwaren, bearbeiten Baustahl und sind ein regional führender Anbieter von Baumaterialien.

Auf Sommer 2015 haben wir folgende Lehrstellen zu besetzen:

Ausbildungsort: Wichtrach 1 Lehrstelle als Logistiker/in EFZ

1 Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ Profil E oder M

Ausbildungsort: Gwatt/Thun1 Lehrstelle als Logistiker/in EFZ

Bist du interessiert? Gerne erwarten wir deine komplette Bewerbung mit Motivationsschreiben, Lebenslauf mit Foto, Zeugniskopien, Multicheck sowie Kopie allfälliger Diplome an folgende Anschrift:

Baumat AG Snežana PetrovićThalgutstrasse 2 3114 Wichtrach

Tel. 031 780 10 34 [email protected] www.baumat.ch 70

96T

K

Keine Lehrstelle gefunden ?

Wir bieten

Praktikumsstelle Küche als Vorbereitung für Lehre

Koch EFZ oder Küchenangestellte(r) EBA

ab August 2015

Bewerbung mit Foto bitte an

ZENTRUM PHILADELPHIAHAGACHERWEG 10 – 14

3608 THUN – ALLMENDINGENwww.philadelphia-thun.ch

Keine Lehrstelle gefunden ?

Wir bieten

Praktikumsstelle Küche als Vorbereitung für Lehre

Koch EFZ oder Küchenangestellte(r) EBA

ab August 2015

Bewerbung mit Foto bitte an

ZENTRUM PHILADELPHIAHAGACHERWEG 10 – 14

3608 THUN – ALLMENDINGENwww.philadelphia-thun.ch

182069

182070

Wir verstärken unser Team !

Gesucht

PFLEGEASSISTENTIN

oder

PFLEGEHELFERIN SRK ( 3 Module)

Pensum ca. 40 – bis max. 80 %, ganztags

Fliessende Verständigung in Mundart Bedingung

Bewerbung mit Foto und Pensumwunsch bitte an

ZENTRUM PHILADELPHIA HAGACHERWEG 10 – 14

3608 THUN – ALLMENDINGEN www.philadelphia-thun.ch

Wir verstärken unser Team !

Gesucht

PFLEGEASSISTENTIN

oder

PFLEGEHELFERIN SRK ( 3 Module)

Pensum ca. 40 – bis max. 80 %, ganztags

Fliessende Verständigung in Mundart Bedingung

Bewerbung mit Foto und Pensumwunsch bitte an

ZENTRUM PHILADELPHIA HAGACHERWEG 10 – 14

3608 THUN – ALLMENDINGEN www.philadelphia-thun.ch

Ab August 2015 ist in unserer Gemeindeverwaltung eine Lehrstelle als

Kauffrau / Kaufmann (Branche öffentliche Verwaltung)

zu besetzen.

Wir bieten dir eine umfassende, praxisnahe und vielseitige Ausbildung zur Kauffrau / zum Kaufmann in der Branche öffentliche Verwaltung. Während der 3-jährigen Ausbil-dung wirst du aktiv in den verschiedenen Bereichen einer Gemeindeverwaltung mitwirken und viele spannende Auf-gaben selbständig ausführen.

Du• bist eine aufgeschlossene und kommunikative Person• bist motiviert und zuverlässig• arbeitest gerne mit Menschen zusammen• verfügst über eine gute Schulbildung (Sekundarschule

oder 10. Schuljahr)

Haben wir dein Interesse für diese Lehrstelle geweckt? Dann sende deine Bewerbung mit einem Foto, Zeug-niskopien deiner letzten drei Schuljahre sowie dem Eig-nungstest «Multicheck Kaufmann/Kauffrau» bis am 29. August 2014 an: Gemeindeverwaltung, «Lehrstelle 2015»Kramgasse 3, 3506 Grosshöchstetten.

Für weitere Auskünfte steht dir die Ausbildungsverant-wortliche, Rahel Mani, oder der Geschäftsleiter, Beat Graf, gerne zur Verfügung (Telefon 031 710 21 10 oder [email protected]).

182103

Gemeindeverwaltung WorbTelefon 031 838 07 00

Willkommen in WorbIn der Gemeindeverwaltung Worb sind auf den 1. August 2015 zwei

Lehrstellen als Kauffrau / Kaufmann (E-Profil)

zu besetzen.

Die Lehre eignet sich für junge Leute, die über eine rasche Auffassungsgabe und eine gute Schulbildung verfügen und Freude an Büroarbeiten haben. Aufgrund der Ausbildungsnormen können nur sehr gute Realschülerinnen und -schüler, die das 10. Schuljahr absolviert haben, und gute Sekundarschülerinnen und -schüler berücksichtigt werden.

Bewerbungen – vorzugsweise von Inte-ressentinnen und Interessenten aus der Einwohnergemeinde Worb – sind mit Le-benslauf, Foto und Schulzeugniskopien der letzten beiden Jahre bis 29. August 2014 an die Gemeindeverwaltung Worb, Zentrale Dienste, Postfach, 3076 Worb, einzureichen. Für Auskünfte steht die Be-rufsbildnerin Patricia Graf, unter Telefon 031 838 07 02, gerne zur Verfügung.

www.worb.ch e-mail: [email protected]

182106

Gesucht zur Erweiterung unseres Teams

Carrosseriespengler, Fahr-zeugbauer Neuanfertigung oder anverwandte Berufe (100%)Wir rüsten Geländewagen zu Expeditionsfahrzeugen um, warten und reparieren diese auch.Wer sich in einem Kleinbetrieb wohl- fühlt und an selbstständiges, exak-tes und anspruchsvolles Arbeiten gewohnt ist, findet bei uns eine neue Herausforderung.Eintritt per sofort oder nach Verein-barung.Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung (Rückantwortkuvert beilegen) an:Off Road Böhlen GmbH Seestrasse 24, 3600 Thun www.orb.ch 5521001

<wm>10CFXKrQ7DMAwA4SdydI7tJF7gVFYVVOUh0_DeH-2HTbpj377PKPy-b8e1nVOBECWVmFYppjG9a8mWk8GoqN9I6-YV__PSEw1YXyOMT4sUa-Jtdby8Hs83VO8dXnIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0sDQ0MAUA6NQDgQ8AAAA=</wm>

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

1091

05D

Einwohnergemeinde Signau

Auf August 2015 ist bei der Gemeindeverwaltung Signau eine

Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ zu besetzen.Motivierten Jugendlichen, die über eine gute Schulbildung verfügen (Sekundarschule oder Realschule mit 10. Schul-jahr) und eine abwechslungsreiche und vielseitige Berufs-ausbildung in der öffentlichen Verwaltung suchen, bieten wir den richtigen Ausbildungsplatz an.

Bitte reiche deine schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Foto bis 5. September 2014 bei der Ge-meindeverwaltung, 3534 Signau, ein. Lilian Wüthrich erteilt dir gerne Auskünfte. Telefon 034 497 11 25.

Gemeindeverwaltung Signau

KOE079863

Zur Sicherstellung eines nachhaltigen Wachstums haben wir zurzeit folgende Stelle zu besetzen:

Polymechaniker in Lützelflüh

Die Hans Brunner AG ist ein bekanntes Schweizer-Spritzgussunternehmen mit namhaften Kundenkreis und modernen Maschinenpark. Wir haben ein engagiertes Team mit hochmotivierten Mitarbeitern und bieten diese interessante und sehr abwechslungsreiche Tätigkeit. Informationen finden Sie unter www.hansbrunner.ch

BKOT38190

XZX

Wir sind Gärtner. Von der Wurzel bis zur Blüte. Unser Familienunternehmen ist in Uetendorf zu Hause, jedoch im ganzen Kanton Bern unterwegs. Grosse wie auch kleine Gartenprojekte begeistern uns. Hauptsache, vielseitig, naturnah und ökologisch sinnvoll.

Damit wir noch besser zupacken können, suchen wir zur Verstärkung 2 grüne Daumen, die sich auskennen.

1 Vorarbeiter/in Obergärtner mit eidg. FA 1 Landschaftsgärtner/in mit eidg. FA

Aufgaben Vorarbeiter/in Obergärtner: - selbständiges Ausführen vielseitiger Gartenprojekte - selbständige Gruppenführung - Lehrlingsausbildung - das Stellenprofil ist ausbaufähig

Anforderungen Vorarbeiter/in Obergärtner: - abgeschlossene Ausbildung zum Vorarbeiter Obergärtner mit eidg. FA - Freude am Job - mind. 3 Jahre Berufserfahrung - Auto-Führerausweis, Kategorie B

Aufgaben Landschaftsgärtner/in: - Mitarbeit bei Gartenumänderungen und Neuanlagen - Mitarbeit bei der Gartenpflege - das Stellenprofil ist ausbaufähig

Anforderungen Landschaftsgärtner/in: - abgeschlossene Ausbildung zum Landschaftsgärtner mit eidg. FA - Freude am Job - mind. 3 Jahre Berufserfahrung - Auto-Führerausweis, Kategorie B

Wirbieten: - zeitgemässe Arbeitsbedingungen - Mitarbeit ein einem familiären Team - Unterstützung bei beruflicher Weiterbildung

Wollen Sie bei uns wachsen? Dann senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung an Michel Menge Gärten GmbH, Flöschgässli 17, 3661 Uetendorf oder per Mail an [email protected]. Haben Sie Fragen, dann rufen Sie uns unter 033 345 82 15 an. Wir geben gerne Auskunft.










KO38265










182164

Inserataufgabe Wir sind ein Unternehmen, das sich spezialisiert hat, Schulen und kreative Leute mit exklusiven Materialien (Blachenstoff, Segeltuch, Kunstleder) zu beliefern. Ebenfalls führen wir einen Verkaufsladen in Münsingen. Mit unserem speziellen Angebot und der großzügigen Ladenpräsentation können wir unsere Kunden immer wieder begeistern Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

Schneiderin ca. 30 - 40% Ihr Aufgabengebiet umfasst:

- Beraten unserer Kundinnen und Kunden im Laden - Mithilfe im Versand - Lieferantenbestellungen - Ausarbeiten neuer Ideen in unserem Atelier

Wir stellen uns eine aufgestellte Person mit abgeschlossener Lehre als Schneiderin vor. Nebst dem sollten Sie teamfähig, freundlich und flexibel sein. Französisch Kenntnisse sind erwünscht.

Allrounderin ca. 30 – 40%

Für die Mithilfe in allen Bereichen suchen wir eine freundliche, flexible Allrounderin. Vom Auffüllen, Zuschneiden, Verpacken bis zum Reinigen usw. fallen diverse Arbeiten an. Wenn Sie unkompliziert sind und gut Hand anlegen können ist dies die richtige Arbeitsstelle für Sie. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto. Arpagaus Textil GmbH z.Hd. René Stalder Südstrasse 3 3110 Münsingen

Amtsanzeiger Konolfingen Druck und Inseratenaufträge Güterstrasse 10 3072 Worb Fax 031 838 60 69

Münsingen, 11.08.2014

182151Coiffure Caline AG Bernstrasse 383072 Ostermundigen

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

60 bis 100 % Friseur oder Friseurinmit Berufserfahrung.

Interessiert? Weitere Auskunft erteilt Ihnen gerne Frank Graber Telefon 031 931 52 10

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.


Auflage 2 861 ExemplareWEMF-beglaubigt (29.11.2013)ISSN 1663-9634

Inseratenannahme:Anzeiger KonolfingenGüterstrasse 10, 3076 Worb Tel. 031 838 60 65Fax 031 838 60 69E-Mail: [email protected]

Inserate müssen bis Montag, spätes tens 17 Uhr bei der Inseraten-an nahme stelle in Worb eingetroffen sein.

Korrekturen und Abbestellungen müssen bis Montag, 9 Uhr bekannt gegeben werden.

Satzintensive und Inserate mit «Gut zum Druck» müssen bis spätes-tens Montag, 9 Uhr bei der Inseraten-annahmestelle in Worb sein.Zuschlag neu Fr. 10.–.

Insertionsgebühren: Die einspaltige Millimeterzeile (sw) oder deren Raum beträgt 62 Rappen. Minimalgrösse für ein einzelnes Inserat: 60 mm sw/120 mm farbig.Chiffre-Gebühr Fr. 25.–.Preis exkl. 8% MwSt.

Gelegenheitsinserate nur gegen Vorauszahlung!

Kombi-Inserate

Duo Bern Süd, 45 607 Exemplare (Konolfingen und SchwarzenburgInseratenschluss bei Aeschbacher AG, 3076 Worb: Montag, 9 Uhr

Anzeiger Pool,bis 65 331 Exemplare je nach Teilgebiet (Konolfingen, Burgdorf, ob. Emmental und Trachselwald)Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, 3076 Worb: Montag, 16 Uhr

Anzeiger Region Bern Plus244 899 ExemplareInseratenschluss bei Aeschbacher AG, 3076 Worb: Freitag, 12 Uhr

Berner Aare Kombi(Thun, Konolfingen, Schwarzenburg,Bernerbär)Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, 3076 Worb: Montag, 10 Uhr

Allgemeine AngabenSpaltenbreite: 26 mmDruckmaterial: Digitale Daten oder VorlagenRaster: 34erAbonnemente:jährlich Fr. 125.— halbjährlich Fr. 90.— vierteljährlich Fr. 75.—1 Monat Fr. 45.—Einzelnummer Fr. 2.50

Der Anzeiger kann jederzeit abonniert werden.Alle weiteren Angaben wie Farb-zuschläge, Prospektbeilagen usw. entnehmen Sie bitte unserer Preisliste auf Webseite.

Gestaltungsvorschriften werden nur als Wunsch entgegen genommen.

Platzierungswünsche werden nach Möglichkeit berücksichtigt, werden aber mit einem Zuschlag gemäss Preisliste verrechnet.

Verschiebungsrecht: Vor- und Nachver- schiebung von nicht termingebunde- nen Anzeigen um 1 Ausgabe, ohne Avis an den Kunden, ausdrücklich vor-behalten.

Verlag: Genossenschaft Anzeiger KonolfingeVerwaltung und Sekretariat: Postfach, 3076 Worb

Vervielfältigung, Speiche- rung, Nachdruck und Reproduktion aller Art, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.

+ MwSt.


Arni, Biglen, Bowil, Brenzikofen, Freimettigen, Grosshöchstetten, Häutligen, Herbligen, Kiesen, Konolfingen, Landiswil, Linden, Mirchel, Münsingen, Niederhünigen, Oberdiessbach, Oberhünigen, Ober-thal, Oppligen, Rubigen, Schloss wil, Tägertschi, Walkringen, Wichtrach, Worb, Zäziwil

NotfallnummernInt. Notrufnummer 112REGA Rettungsflugwacht 1414Beratungsdienst Kinder und Jugendliche 147

Zahnärztlicher Notfalldienst 079 607 35 90

Apotheken MünsingenAare-Apotheke 031 720 28 28Dorfplatz-Apotheke 031 724 03 03

Apotheken WorbApotheke DB 031 839 44 88Stern-Apotheke 031 839 64 54

SpitälerMünsingen 031 682 82 82Belp 031 818 91 11Langnau 034 421 31 31Burgdorf 034 421 21 21Sonnenhof Bern 031 358 11 11Insel-Spital Bern 031 632 21 11

PolizeiKonolfingen 031 368 73 01Münsingen 031 368 72 81Worb 031 368 73 41

Wichtige Telefonnummern

Fortsetzung Seite 8



Alle Einwohner/innen von Oberdiess-bach (inklusive der Ortsteile Aeschlen und Bleiken) haben für jeden gehalte-nen Hund, der am Stichtag 1. August das Mindestalter von 6 Monaten er-reicht hat, eine Hundetaxe zu entrich-ten. Die Abgabe beträgt Fr. 60.– pro Hund.

Bei uns registrierte Hundehalter/innen erhalten in der zweiten Hälfte des Mo-nates August 2014 eine Rechnung.

Falls sich seit dem letzten Bezug Ände-rungen ergeben haben (kein bzw. neuer oder anderer Hund), werden die Hunde-halter/innen gebeten, dies der Finanz-verwaltung bis spätestens 18. August 2014 schriftlich oder telefonisch (031 770 27 37) zu melden.

Seit 1. Januar 2007 müssen alle Hunde mit einem nummerierten Mikrochip ge-kennzeichnet sein. Aus diesem Grund verzichtet die Gemeinde Oberdiessbach darauf, Kontrollmarken abzugeben. Die Meldepflicht der Hundehalter/innen gegenüber der Gemeinde bleibt jedoch nach wie vor bestehen.


Bauherrschaft: Fritz Gottier AG, Thunstrasse 56, 3110 Münsingen

Vertreter/Projektverfasser: Prantl Bauplaner AG, Erlenauweg 17, 3110 Münsingen

Bauvorhaben: Erstellen von 24 Auto-abstellpläzen

Parzelle Nr. 268, Standort: Thunstrasse 56, Koordinaten 2.609.618/1.190.401

Zone: Arbeitszone A IV und UeO Süd-strasse (Abschnitt Biral – Staatsstrasse)

Gewässerschutz: Meteorwasser wird auf der eigenen Parzelle versickert

Beanspruchte Ausnahmen: Unter-schreiten des Strassenabstands nach Art. 80 SG. Bauen innerhalb der Baulinie der UeO.

Auflage- und Einsprachestelle:Bauabteilung Münsingen, Thunstrasse 1, 3110 Münsingen


HinweiseEs wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Ein-sprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle ein-zureichen, ebenfalls allfällige Begeh-ren um Lastenausgleich. Lastenaus-gleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.

Kollektiveinsprachen und vervielfältig- te oder weitgehend identische Ein- sprachen haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist.

Münsingen, 7. August 2014

Bauabteilung MünsingenFachbereich Baupolizei

Münsingen

www.muensingen.chE-Mail: [email protected]

Keine Publikationen

Mirchel

[email protected]


Bauherrschaft: Maeder Nicole und Martin, Sägegasse 48b, 3110 Münsin-gen

Projektverfasserin: BRM-Fassaden-technik GmbH, Herrengasse 19, 3250 Lyss

Bauvorhaben: a) Fassadensanierung, b) Sanierung der Innenräume, c) Um-nutzung der Garage in Wohnraum, d) Erstellen einer Aussentreppe, e) Erstel-len Gartensitzplatz, f) Erstellen Veloun-terstand

Parzelle Nr. 2196, Standort: Innerer Gie-ssenweg 28

Zone: Wohnzone W2

Gewässerschutz: Meteorwasser versi-ckert auf eigener Parzelle / Anschluss an Gemeindekanalisation/ARA bestehend

Beanspruchte Ausnahme: Unter-schreiten des Strassenabstand nach Art. 4 Abs. 7 GBR

Auflage- und Einsprachestelle:Bauabteilung Münsingen, Thunstrasse 1, 3110 Münsingen


HinweiseFür die Profilierung der Aussentreppe und des Velounterstandes werden Er-leichterungen nach Art. 16Abs. 3 BewD gewährt. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsver-wahrungen sind schriftlich und begrün-det im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige Be-gehren um Lastenausgleich. Lastenaus-gleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.

Kollektiveinsprachen und vervielfältig- te oder weitgehend identische Ein- sprachen haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist.

Münsingen, 14. August 2014

Bauabteilung MünsingenFachbereich Baupolizei


Bauherrschaft: Alterssitz Neuhaus Aaretal AG, Neuhaus 1, 3110 Münsingen

Projektverfasserin: Cäsar Bay AG, Bauunternehmung, Emmentalstrasse 73c, 3510 Konolfingen

Bauvorhaben: Erweiterung des beste-henden Parkplatzes

Parzelle Nr. 3748, Standort: Münsingen, Neuhaus 1, Zone: ZöN Nr. 29Koordinaten 609.625/190.000

Gewässerschutzmassnahme: Versi-ckerung des anfallenden MeteorwassersGewässerschutzbereich A

Schutzzonen: Baugruppe N gemäss Bauinventar, Baumschutzgebiet

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tung Münsingen, Thunstrasse 1, 3110 Münsingen



Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Ein-sprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen.




182100Ersatzwahl in die Museums-kommission

Für die Museumskommission suchen wir auf Januar 2015 ein neues Mitglied. Diese Kommission ist aus Fachpersonen entsprechend den Aufgaben und nicht nach der parteipolitischen Zugehörig-keit zusammengesetzt.

Wenn Sie an einer vielseitigen, ehren-amtlichen Aufgabe interessiert sind, melden Sie sich bitte schriftlich bei der Präsidialabteilung, Neue Bahnhof-strasse 4, 3110 Münsingen oder per Mail: [email protected]

Eingabefrist: Montag, 15. September 2014

Die Bewerbungen haben zu enthalten: Name, Vorname, Geburtsjahr, Beruf, Wohnadresse, Angaben über Erfahrung und Fähigkeiten, welche sich auf dieses Sachgebiet beziehen.

Gemäss Ziffer 38ff. Gemeindegesetz kann der Minderheitenanspruch gel-tend gemacht werden. Dieser Anspruch ist bis spätestens 15. September 2014 schriftlich anzumelden.

Aufgaben / Voraussetzungen / Zeitlicher AufwandDie Museumskommission hat insbe-sondere folgende Aufgaben: Mit der fachlichen Unterstützung der Muse-umsleiterin Konzepte für Ausstellun-gen im Schloss und in der Öle entwi-ckeln, Bewirtschaftung, Archivierung, Lagerung und Sammlung sicherstellen, Vermittlungsangebote und Rahmen-programme entwickeln, die Freiwilli-genarbeit betreuen.

Zeitaufwand: jährlich 8 Sitzungen von ca. 3 Stunden und ca. 8 Sitzungen in Arbeitsgruppen.

Es ist erwünscht, dass die Kommissions-mitglieder zusätzliche freiwillige Aufga-ben wie z.B. Museumsaufsicht, Aufbau einer Ausstellung, Archivierung von Sammlungsobjekten oder Recherchen übernehmen.

Interesse am Dorfleben in Vergangen-heit und Gegenwart sowie Interesse und Freude an historischen Objekten und Themen sind Voraussetzung für diese Kommissionstätigkeit.

Auskunft: Therese Beeri, Präsidentin, Telefon 031 781 20 13

Gemeinderat Münsingen

Keine Publikationen

Niederhünigen

www.niederhuenigen.ch

182132Beiträge aus der unselbständigen Stiftung «Legat Beutler»

Mit der Fusion Oberdiessbach und Ae-schlen hat die Gemeinde Oberdiessbach das Legat Beutler übernommen. Dieses sieht vor, dass Kapital und Ertrag zu-gunsten pensionierter in Oberdiessbach heimatberechtigte Personen verwendet werden können, für– Altersanlässe, Altersausflüge, …– Fahrkosten für regelmässige Thera-

pie-, Klinik- oder Heimaufenthalte, die von keiner anderen Institution über-nommen werden,

– Beiträge an Hilfsmittel, an welche die IV keine Leistungen erbringt,

– weitere Beiträge, auf Gesuch hin, sind von Fall zu Fall zu entscheiden.

Alle Personen mit Heimatort Ober-diessbach erhalten, unabhängig ihres Wohnsitzes, auf Gesuch hin finanzielle Beiträge an obenstehende Auslagen. Ihr schriftliches Gesuch, mit entsprechen-den Quittungsbelegen und Angabe einer Zahlungsverbindung, reichen Sie uns bitte bis spätestens 30. September 2014 ein. Die Veröffentlichung der Bei-tragsvoraussetzungen erfolgt jeweils jährlich.

Finanzverwaltung Oberdiessbach

Oberdiessbach

www.oberdiessbach.ch182135

Beschluss über eine gebundene Ausgabe

Der Gemeinderat genehmigte am 6. August 2014 einen Verpflichtungskre-dit in Höhe von CHF 350 000 als ge-

bundene Ausgabe im Sinne von Art. 29 der Gemeindeordnung Oberdiessbach. Mit dem Betrag werden die dringen-den Sanierungsmassnahmen nach dem Murgang im Gebiet Schlupf vom 13. Juli 2014 finanziert. Über den Projekt-umfang, die Höhe des Betrages und die zeitliche Umsetzung bestand kein Hand-lungsspielraum.

Der Gemeinderat

Fakultatives Finanzreferendum

Der Gemeinderat genehmigte am 6. August 2014 einen Verpflichtungskre-dit in Höhe von CHF 323 000. Der Be-trag dient der Finanzierung einer neuen Trafostation an der Schloss-Strasse sowie neuer Rohranlagen und wird der Spezi-alfinanzierung Elektrizitätsversorgung belastet.

Der Beschluss über diesen Kredit un-terliegt gemäss Art. 39 und 40 der Ge-meindeordnung vom 10. März 2008 dem fakultativen Finanzreferendum. Mindestens fünf Prozent der Stimm-berechtigten können bis am 15. Sep-tember 2014 unterschriftlich verlan-gen, dass die Kreditgenehmigung der Gemeindeversammlung zum Entscheid unterbreitet wird. Die Unterlagen liegen während 30 Tagen bei der Ge-meindeverwaltung Oberdiessbach zur Einsicht auf, wo auch das Referendum einzureichen ist.

Der Gemeinderat

Fakultatives Finanzreferendum

Der Gemeinderat genehmigte am 6. August 2014 einen Verpflichtungskre-dit in Höhe von CHF 125 000. Der Be-trag dient der Zusammenführung und Aktualisierung der drei baurechtlichen Grundordnungen von Aeschlen, Bleiken und Oberdiessbach.

Der Beschluss über diesen Kredit un-terliegt gemäss Art. 39 und 40 der Ge-meindeordnung vom 10. März 2008 dem fakultativen Finanzreferendum. Mindestens fünf Prozent der Stimm-berechtigten können bis am 15. Sep-tember 2014 unterschriftlich verlan-gen, dass die Kreditgenehmigung der Gemeindeversammlung zum Entscheid unterbreitet wird. Die Unterlagen liegen während 30 Tagen bei der Ge-meindeverwaltung Oberdiessbach zur Einsicht auf, wo auch das Referendum einzureichen ist.

Der Gemeinderat

Widerhandlungen gegen die Tax- und Meldepflicht können mit einer Busse im doppelten Betrag der geschuldeten Taxe geahndet werden.

Die Hundehalter/innen haben zudem unabhängig von der Hundetaxe sämtli-che Mutationen beim ANIS (Telefon 031 371 35 30 oder www.anis.ch) direkt zu melden.

Wir geben Ihnen gerne weitere Aus-künfte.

Finanzverwaltung Oberdiessbach


Bauherrschaft: Orange Communica-tions SA, Rue du Caudray 4, Case pos-tale, 1020 Renens VD 1

Vertreterin: Nokia Siemens Network Schweiz SA, Daniela Dorici, Hardturm-strasse 181, 8005 Zürich

Projektverfasserin: ALPINE-ENERGIE Schweiz AG, Bifang 18, Postfach 222, 4665 Oftringen

Bauvorhaben: Ausbau der bestehen-den Mobilkommunikationsanlage

Parzelle Nr. 373, Standort: Oberdiess-bach, Hasli 105, LandwirtschaftszoneKoordinaten 614.018/189.357

Gewässerschutzbereich A

Beanspruchte Ausnahme: Bauen aus-serhalb des Baugebiets, Art. 24ff. RPG

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tung Oberdiessbach, Gemeindeplatz 1, 3672 Oberdiessbach








Oberthal

www.oberthal.ch

Keine Publikationen

Keine Publikationen

Oberhünigen

www.oberhuenigen.chE-Mail: [email protected]

Oppligen

www.oppligen.ch

Keine Publikationen

Rubigen

www.rubigen.ch182074

BaupublikationBG Nr.: bbew 338/2014

Bauherrschaft: Frischbeton AG, Altes Riedgässli 16, Postfach 133, 3113 Rubi-gen

Projektverfasserin: Rothpletz, Lien-hard + Cie AG, Blumenbergstrasse 50, Postfach, 3000 Bern 25

Bauvorhaben: Erweiterung der Kies-siloanlage für die Beschickung der Be-tonzentrale, Neubau von 10 Silos in Stahlbeton mit einem Stahl-/Blechdach, Aufgabestelle in Stahlbeton, Förderung via Bandanlage, Anpassung der Parkflä-che und Zufahrt zur Anlage

Parzellen Nrn. 1218, 1221, 1837, 633, 684 und 1332, Standort: Rubigen, Altes Riedgässli 16a, Industrie- und Gewerbe-zone, Koordinaten 607.750/195.000

Gewässerschutzmassnahme:Schmutzwasser: Anschluss an die Ge-meindekanalisation / ARA


Stellengesuch

Einwohnergemeinde Walkringen

Wir freuen uns, in der Gemeindeverwaltung auf August 2015 eine

Lehrstelle als Kauffrau / KaufmannProfil E

anbieten zu können.

Wir suchen eine zuverlässige, motivierte und begeisterungs-fähige Persönlichkeit, die ihre schulische Grundausbildung (Sekundarschule oder Realschule mit 10. Schuljahr) mit guten bis sehr guten Leistungen abschliesst. Die Ausbildung wird im Niveau E (erweiterte Grundbildung) vorgesehen.

Bist du interessiert an einer umfassenden, praxisnahen und vielseitigen Ausbildung in den verschiedenen Aufgabenbe-reichen einer Gemeindeverwaltung? Dann zögere nicht und sende dein Bewerbungsschreiben mit Lebenslauf, Foto und Kopien der letzten drei Schulzeugnisse bis 29. August 2014 an die Gemeindeverwaltung Walkringen, Lehrstelle 2015, Unterdorfstrasse 1, 3512 Walkringen.

Für weitere Auskünfte steht dir die Ausbildungsverantwort-liche, Stephanie Harvey, gerne zur Verfügung (Telefon 031 701 00 22).

Gemeindeverwaltung Walkringen 181967

Product Technology Centre

1 Kauffrau/Kaufmann EFZ E-Profil

2 Laborant/in EFZ Chemie

2 Milchtechnologe/in EFZ

1 Polymechniker/in EFZ

1 Informatiker/in EFZ Support

Lehrstellen 2015

Nestlé PTC

HR / Berufsbildung

Nestlé-Strasse 3

3510 Konolfingen

[email protected]

Tel. 031 790 11 22

Wir freuen uns auf deine vollständige Bewerbung mit:

Motivationsbrief, Lebenslauf, Zeugnisse der letzten beiden Schuljahre, Stellwerk oder Multicheck

Fabrik

2 Anlagenführer/in EFZ

2 Kauffrau/Kaufmann EFZ E-Profil

1 Logistiker/in EFZ

1 Polymechniker/in EFZ

Nestlé Fabrik Konolfingen

HR / Berufsbildung

Nestlé-Strasse 1

3510 Konolfingen

[email protected]

Tel. 031 790 72 34

Bewerbungsadresse

BKO182085

Wir planen und bauen Schaltanlagen und Steuerungen

Für unsere Geschäftspartner sind wir die Fachspezialisten für Entwicklung und Bau von elektrotechnischen Ausrüstungen.Als Zulieferbetrieb betreuen wir einen breiten Kundenkreis, von Maschinen- und Anlagebauern, über Betreiber von Produktions-anlagen, hin bis zu Stromlieferanten und Elektroinstallateuren.

Per August 2015 suchen wir eine motivierte Lernende / einen motivierten Lernenden als

Automatikerin EFZ / Automatiker EFZoder

Automatikmonteurin EFZ / Automatikmonteur EFZ

Du arbeitest in einem Produktionsteam zur Herstellung von Schaltanlagen und Steuerungen. Die vierjährige Ausbildung in unserem Betrieb wird durch die Berufsfachschule und Ausbildungsblöcke in Partnerfirmen unterstützt.

Deine Tätigkeiten umfassen:• Mechanischer Aufbau von Schaltanlagen und Steuerungen• Verdrahten, Verkabeln und Verkupfern• Bestücken, Löten und Konfektionieren• Individuelle Einzelfertigung und Serienbau• Transporte zu Kunden und Montagen vor Ort• Um- und Ausbauten bei Kunden

Deine Voraussetzungen sind:• Abschluss der Sekundar- oder Realschule• Gute schulische Leistungen in den naturwissenschaftlichen und

mathematischen Fächern• Handwerkliches Geschick• Fähigkeit zu selbstständigem und gewissenhaftem Arbeiten• Ausdauer und Konzentrationsvermögen

Gerne sind wir bereit, dir mit einer Schnupperlehre einen Einblick in die interes-santen Berufe sowie unseren modernen Betrieb zu ermöglichen.

Fühlst du dich angesprochen?Dann sende uns deine Bewerbung mit Motivationsschreiben, Lebenslauf, Foto, Schulzeugnissen und Multicheck bis am 29.08.2014.

Bürki Electric AG, Herr Jonas Dätwyler, Schwäbismattweg 8, 3613 Steffisburgwww.buerki-electric.ch 5520999

Als modernes Dienstleistungszentrum bietet die Einwohnergemeinde Langnau i.E. (9600 Einwohner) ihren Mitarbeitenden herausfordernde und leistungsorientierte Funktionen und Stellen an.Infolge beruflicher Neuorientierung der bisherigen langjährigen Stelleninhaberin suchen wir auf den 1. November 2014 oder nach Vereinbarung für die Bauverwaltung Langnau

eine/n

Sachbearbeiter/in (80%) Ihre Aufgaben• Administrative Durchführung Baubewilligungsverfahren• Vorbereitung und Nachbearbeitung Geschäfte Kommissions-

sitzungen• Protokollführung Kommissionssitzungen und Einigungs-

verhandlungen• Empfang von Besuchern am Schalter und Erteilung von Aus-

künften über das Baubewilligungsverfahren (auch telefonisch)• selbständige Korrespondenzen in den zugewiesenen Bereichen• Sachbearbeitung Gebührenverrechnung Abwasser, Wasser und

Kehricht (Werksabrechnungen)• Unterstützung Bauverwalter bei administrativen Aufgaben

(Berichte, Budget, Abrechnungen etc.) • Mithilfe Ausbildung Lernende (inkl. Branchenkunde)

Ihr Profil• Kaufmännische oder Verwaltungsausbildung • Berufserfahrung bei einer Verwaltung (evtl. Baubehörde)

von Vorteil, aber nicht Bedingung• gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise• exaktes, gut organisiertes, speditives und selbständiges Arbeiten• gute EDV-Anwenderkenntnisse• korrektes und freundliches Auftreten• Belastbar und teamfähig sowie Freude am Umgang mit der

BevölkerungWir bietenInteressantes und vielseitiges Aufgabengebiet in einem kleinen Team mit umfangreichen Kompetenzen und hohem Selbständig-keitsgrad an einem modernen Arbeitsplatz. Weiterbildungsmög-lichkeiten sowie Anstellungsbedingungen und Besoldung nach kantonalen Richtlinien.

AuskunftFür nähere Auskünfte steht Ihnen Bauverwalter Oliver Mischler (Telefon-Nr. 034 409 31 31 oder E-Mail [email protected]) gerne zur Verfügung.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Referenzen, Foto etc.) bis 21. August 2014 an die Gemeindeverwaltung Langnau, Personalwesen, Halden- strasse 5, 3550 Langnau.Bitte vormerken: Die Bewerbungsgespräche finden am 27. August 2014 statt.

BKOET079813

Die Busland AG hat per sofort oder nach Vereinbarung vorne noch einen Sitzplatz frei und sucht Sie als

Bus-Chauffeurin/ Bus-Chauffeur (40 - 100%) Die Busland AG, ein Tochterunternehmen der BLS, ist ein konzessioniertes Busunternehmen, das in der Region Burgdorf, im Emmental und Teilen des Oberaargaus 18 Linien mit einem Streckennetz von über 200 Kilometern betreibt. Mit 120 Mitarbeitenden und 37 Linienbussen erbringen wir täglich Dienstleistungen im öffentlichen Verkehr und ergänzen damit das Bahnangebot optimal. Sie sind motiviert � unsere Fahrgäste im Kundenkontakt und während der Fahrt zu zufriedenen ÖV - Reisenden

zu machen, � unsere Kunden pünktlich und sicher auf dem Liniennetz zu befördern, � und unseren Kunden die benötigten Fahrausweise auszustellen und zu verkaufen.

Dazu bringen Sie Folgendes mit � eine positive Ausstrahlung und Freude am Umgang mit Menschen, � die Bereitschaft zu unregelmässigen Diensten, auch in der Nacht und am Wochenende, � und die Beherrschung der Umgangssprache (Schweizerdeutsch), � Führerausweis Kat. D1 ist erforderlich (Kat. D ist erwünscht)

Hier erwarten Sie � fortschrittliche und geregelte Arbeitsbedingungen, � ein gutes Arbeitsumfeld mit netten Arbeitskolleginnen und –Kollegen, � und ein attraktiver Arbeitsplatz in unseren modernen Bussen. Sind Sie unsere neue Arbeitskollegin oder unser neuer Arbeitskollege? Dann zögern Sie nicht, uns Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse zu senden: Busland AG Silvia Feller, Personalwesen Bucherstrasse 1-3, Postfach 1072, 3401 Burgdorf oder an [email protected] Weitere Auskünfte erteilen Ihnen gerne: Edith Hämmerli, Fahrdienstleiterin Burgdorf/Hasle, 079 503 11 74

BKOT38033

XZX

Ich würde gerne einmal pro Woche oder alle zwei Wochen bei Ihnen die gute Putzfee sein.Von der Wohnungsreinigung bis zu den Einkäufen, mache ich alles. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Dann schreiben Sie mir bitte ein paar Zeilen unter Chiffre 182095 beim Anzeiger Konolfingen, Postfach 348, 3076 Worb 182095

182076

Kinderfrau gesucht (MO + DO) für 3 Teenies und 1 bis 2 Kleinkinder, Mitarbeit im Haushalt, Muttersprache Deutsch, Münsingen

Mobile 079 579 44 60 ab 19 Uhr

Wer möchte gerne Teilzeit als Kosmetikberaterin arbeiten?

Brigitte de Sousa Mobile 076 420 09 [email protected]

182121

182119Restaurant Bahnhof

3111 TägertschiTelefon 031 721 10 29

Montag und Dienstag geschlossen

Wir suchen für unseren Restaurationsbetrieb

Serviceaushilfenweiblich/CH

versiert im Speiseservice mit Flair für Gastfreundlichkeit

und TeamgeistMittags- und Abendservice

inkl. Wochenende

Bitte melden Sie sich unter oben erwähnter Telefonnummer

und verlangen Sie Hr. E. Gilb.Anze

igerP

OO

Lde

r Be

rnis

chen

Anz

eige

r®

mit e

inem I

nserat

im Po

ol erre

ichen

SIE no

ch me

hr Les

er!

Tele

fon 0

31

83

8 6

0 6

5

Infos beimAnzeiger

Konolfi ngen

85 x 25 mm

54 x 25 mm

54 x 40 mm

54 x 60 mm

85 x 40 mm

Diabetes – was nun ?19 Beratungsstellen in Ihrer RegionSchweizerischeDiabetes-Gesellschaft

www.diabetesuisse.chPC 80-9730-7



Diabetes – was nun ?19 Beratungsstellen in Ihrer Region

SchweizerischeDiabetes-Gesellschaft





















Wie, wo, was … weiss der Anzeiger Konolfingen


Fortsetzung Seite 10


(Rubigen)181062

Ferienordnung für die Schulen und Kindergärten der Gemeinde Worb

Immerwährender Ferienkalender1* Sportwoche Woche 82* Frühlingsferien Kindergarten und Primarstufe Wochen 15 bis 173* Frühlingsferien Sekundarstufe Wochen 15 und 164* Sommerferien Wochen 28 bis 325* Herbstferien Wochen 39 bis 416* Winterferien Wochen 52 und 1 (oder 53 und 1)

Im Schuljahr, welches einem Jahr mit 53 Wochen folgt, dauern die Sommerferien 6 Wochen.

Feriendaten 2014 bis 2016

2014Herbst Fr. Mittag 19.09.–So. 12.10.2014Winter Fr. Mittag 19.12.2014–So. 04.01.2015

2015Sportwoche Sa. 14.02.–So. 22.02.2015Frühling Kindergarten und Primarstufe Fr. 03.04.–So. 26.04.2015Frühling Sekundarstufe Fr. 03.04.–So. 19.04.2015Sommer Fr. Mittag 03.07.–So. 09.08.2015Herbst Fr. Mittag 18.09.–So. 11.10.2015Winter Do. Mittag 24.12.2015–So. 10.01.2016

2016Sportwoche Sa. 20.02.–So. 28.02.2016Frühling Kindergarten und Primarstufe Sa. 09.04.–So. 01.05.2016Frühling Sekundarstufe Sa. 09.04.–So. 24.04.2016Sommer Fr. Mittag 01.07.–So. 14.08.2016Herbst Fr. Mittag 23.09.–So. 16.10.2016Winter Fr. Mittag 23.12.2016–So. 08.01.2017

– Die aufgeführten Daten entsprechen dem Ferienbeginn und dem letzten vollen Ferientag.

– Schulschluss Sportwoche und Früh-lingsferien: jeweils am Vortag nach Stundenplan

– Schulschluss Sommer-, Herbst- und Weihnachtsferien: jeweils am Freitag-mittag.

– Am 1. Mai und am Berner Zibelemärit fin-det der Unterricht nach Stundenplan / Terminblatt statt.

– Unterrichtsfrei sind: Nachmittag Grün-donnerstag, Freitag nach Auffahrt.

– Die aktuelle Ferienordnung kann un-ter www.worb.ch abgerufen werden (Rubrik Bildung / Schulferien).

Ferienschliessplan 2014 bis 2016 der Schulhäuser, Turn- und Sporthallen der Gemeinde Worb

2014Herbst Wochen 39 und 40Sa. 20.09.2014–So. 12.10.2014Winter Wochen 52 und 1Sa. 20.12.2014–So. 04.01.2015

2015Sportwoche Woche 8Sa. 14.02.2015–So. 22.02.2015Frühling Wochen 15 und 16Fr. 03.04.2015–So. 19.04.2015Auffahrt Woche 22Do. 14.05.2015–So. 17.05.2015Sommer Wochen 28 bis 31Fr. 03.07.2015–So. 02.08.2015Herbst Wochen 39 und 40Sa. 19.09.2015–So. 04.10.2015Winter Wochen 52 bis 1Do. 24.12.2015–So. 10.01.2016

2016Sportwoche Woche 8Sa. 20.02.2016–So. 28.02.2016Frühling Wochen 15 und 16Sa. 09.04.2016–So. 24.04.2016Auffahrt Woche 18Do. 05.05.2016–So. 08.05.2016Sommer Wochen 28 bis 32Fr. 01.07.2016–So. 07.08.2016Herbst Wochen 39 und 40Sa. 24.09.2016–So. 09.10.2016Winter Wochen 52 bis 1Sa. 24.12.2016–So. 08.01.2017

Zusätzlich bleiben die Schulhäuser, Turn- und Sporthallen an gesetzlichen Feier- tagen und an deren Vorabenden ab 17.30 Uhr geschlossen!

Bitte für die Trainings- und Meister-schaftsplanung aufbewahren.

Departement Bildung

Worb

www.worb.ch


Bauherrschaft: Herzig Rudolf und Ruth, Tannliweg 1, 3114 Wichtrach

Projektverfasser: GLB Thun-Ober-land, Moosweg 11, 3645 Gwatt

Bauvorhaben: Ausbau Querbau / Schopf zu Wohnraum, Neubau Carport

Parzelle Nr. 1009 Standort: Tannliweg 1, Kreis 1, Koordinaten 611.280/189.945

Zone: Landwirtschaftszone

Gewässerschutz: Anschluss an Ge-meindekanalisation

Auflage- und Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung Wichtrach, Sta-delfeldstrasse 20, 3114 Wichtrach


Es wird auf die Gesuchsakten verwie-sen. Einsprachen und Rechtsverwah-rungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle ein-zureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichs-ansprüche, die nicht innert der Einspra-chefrist angemeldet werden, verwirken. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einspra-chen haben anzugeben, wer die Ein-sprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist.

Wichtrach, 7. August 2014

Gemeindeverwaltung WichtrachBau und Infrastruktur

Wichtrach

www.wichtrach.ch

Umzügemit Möbelwagen, günstig und zuver-lässig, auch mit Zügellift

RäumungenSperrgutabfuhrenEntsorgungenMuldenservicefür Sperrgut und Abfall aller Art

auch samstags und abends

Rudolf Hofmann, WorbTelefon 031 839 06 69

177467

Meteorwasser: gemäss Versickerungs-konzeptGewässerschutzbereich B

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tung Rubigen, Worbstrasse 34, 3113 Rubigen







Schlosswil

www.schlosswil.ch182108

Baupublikation

Bauherrschaft: Twellmann Urs / Lan-genegger Verena, p/A Postfach 1056, 3110 Münsingen

Projektverfasserin: W2 Architekten AG, Wasserwerkgasse 10, 3011 Bern, Adrian Wiesmann Architekt FH/SWB

Bauvorhaben: Einbau eines Ateliers im Tennbereich. Erweiterung Wohnung Hochparterre mit neuem Wohnungszu-gang / Eingang; Küchen und Essbereich im Tennbereich. Neues Treppenhaus im Tennbereich.

Parzelle Nr. 96 Standort: Schlosswil, Riedstrasse 3, 3aKoordinaten 195.450/612.950

Nutzungszone: Wohnzone W2

Bauinventar: schützenswertes K-Ob-jekt, Baugruppe A

Vorgesehene Gewässerschutzmass-nahmen: ARA-Anschluss bestehend, Bereich A

Auflage- und Einsprachestelle:Gemeindeverwaltung Schlosswil, Ried- strasse 14, 3082 Schlosswil


Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich (im Doppel). Lastenausgleichsansprü-che, die der Gemeinde innert der Ein-sprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz).

Schlosswil, 12. August 2014

Gemeindeverwaltung Schlosswil

Keine Publikationen

Tägertschi

www.taegertschi.ch

Walkringen

www.walkringen.ch182131

Inkraftsetzung Änderung Gebührenreglement

Gestützt auf die Gemeindeverordnung (GV) Art. 45 [BSG 170.111] ist die Inkraft-setzung von Erlassen öffentlich bekannt zu machen, was mit nachstehender Pub-likation erfolgt:

•Gebührenreglement2009 Beschluss durch die Gemeindever-

sammlung vom 2. Juni 2014 über die Änderung/Erweiterung von

Art. 4, Art. 37, Art. 38 und Art. 39 be-züglich Fachberatungen im Bauwesen

Inkraftsetzung: 1. Juli 2014

Die Frist für allfällige Beschwerden ge-gen die Versammlungsbeschlüsse ist un-benützt abgelaufen.

Gegen die Inkraftsetzung kann innert 30 Tagen nach deren Veröffentlichung, gemäss Art. 63ff. Gesetz über die Ver-waltungsrechtspflege Kanton Bern, Beschwerde beim Regierungsstatthal-teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3072 Ostermundigen, geführt werden.

182133Referendumspublikation zu Finanz-beschluss – Sanierung der öffentli-chen Beleuchtung

Die noch im Einsatz stehenden Queck-silberdampflampen der öffentlichen Beleuchtung (Strassenbeleuchtung) müssen aufgrund der Energieverord-nung des Bundes ersetzt werden. Bis Ende 2014 dürfen die Hersteller ihre Produkte noch verkaufen, danach wird eine Ersatzbeschaffung schwie-rig werden. Auf dem Gemeindegebiet stehen insgesamt 125 Lichtpunkte, davon gehören 51 dem Kanton. Von den übrigen 74 Lichtpunkten sind ge-samthaft 58 noch mit alten Lampen ausgerüstet. Die Sanierung dieser 58 Lichtpunkte soll ab 2015 in drei Etap-pen erfolgen Gemäss vorliegenden Offerten belaufen sich die Kosten auf rund Fr. 127 000.00

Im Finanz- und Investitionsplan 2015 ist für das Jahr 2015 ein Betrag von 130 000.00 für die Sanierung der öffent-lichen Beleuchtung vorgesehen. Der Ge-meinderat Walkringen hat am 15. Juli 2014 den erforderlichen Investitionskre-dit in der Höhe von Fr. 130 000.00 zu Lasten der Investitionsrechnung, unter Vorbehalt des fakultativen Referen-dums, genehmigt.

Gemäss Art. 32 Abs. 2 Ziff. b. der Gemein-deverfassung untersteht dieser Beschluss dem fakultativen Referendum. Das Re-ferendum gilt als zustande gekommen, sofern das Referendumsbegehren von mindestens 5% der Stimmberechtigten unterzeichnet wird. In diesem Fall wird das Geschäft der nächsten Gemeinde-versammlung zum Entscheid unterbrei-tet. Ablauf der Referendumsfrist: 15. September 2014. Das Begehren ist bei der Gemeindeverwaltung Walkringen einzureichen. Es gelten die Vorschriften gemäss Art. 40 der Gemeindeverfas-sung.

Die Akten zum Finanzbeschluss können während der Referendumsfrist zu den ordentlichen Öffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung Walkringen ein-gesehen werden.

Walkringen, 11. August 2014

Gemeinderat Walkringen


Bauherrschaft: Röthlisberger Hans- peter, Aegelmoosweg 3, 3512 Walk-ringen

Projektverfasserin: Gerber macht’s GmbH, Gwattbergweg 52, 3506 Gross-höchstetten

Bauvorhaben: Neubau Geräteunter-stand mit Abtrennung für Holzschnit-zellager

Parzelle Nr. 587, Standort: Walkringen, Aegelmoosweg 3, LandwirtschaftszoneKoordinaten 613.495/198.890

Gewässerschutzmassnahme: Einlei-tung des Meteorwassers in die Sauber-wasserleitungGewässerschutzbereich B

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tung Walkringen, Unterdorfstrasse 1, 3512 Walkringen




Das aktuelle Gebührenreglement kann bei der Gemeindeverwaltung Walk-ringen, Unterdorfstrasse 1, Walkringen, eingesehen oder bezogen werden.

Walkringen, 11. August 2014

Gemeinderat Walkringen


Die Hundetaxe ist fällig per 1. August 2014. Sie beträgt Fr. 60.– pro Hund und pro Jahr. Dies gilt für alle Hunde, die am 1. August 2014 älter sind als sechs Monate. Von der Hundetaxe ausgenom-men sind ausgebildete Polizei-, Blinden-, Sanitäts-, Lawinen-, Katastrophen- und Suchhunde. Das gültige Ausbildungs-zeugnis ist in jedem Fall vorzulegen.

Die Rechnungen für die Hundetaxe werden allen Hundehaltern im August/September 2014 zugestellt. Bitte beach-ten Sie, dass keine Hundemarken mehr abgegeben werden. Da alle Hunde seit dem 1. Januar 2007 fälschungssicher und eindeutig markiert sein müssen, ist die Hundemarke nicht mehr notwendig.

Neue Hundebesitzer und solche mit Än-derungen bei ihrem Tierbestand werden gebeten, sich bei der Gemeindeverwal-tung zu melden.

Gemeindeverwaltung





Bauherrschaft: Verein FunRide, An-dré Hofer, Stutzstrasse 13, 3114 Wich-trach

Projektverfasser: Hofer André, Stutz-strasse 13, 3114 Wichtrach

Bauvorhaben: Umnutzung Tennisplatz als Zwischennutzung für eine Pump-Track Anlage

Parzelle Nr. 929, Standort: Wichtrach, Schulhausstrasse 12, Zone: ZPP Nr. 11 «Sunnrain West»Koordinaten 610.770/188.840

Gewässerschutzmassnahme: Versi-ckerung des anfallenden MeteorwassersGewässerschutzbereich B

Beanspruchte Ausnahme: Zonen-fremde Nutzung, Art. 31 BR

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tung Wichtrach, Stadelfeldstrasse 20, 3114 Wichtrach








181808Worb – Schulzahnpflege

ZahnärzteIn der Gemeinde Worb sind folgende Zahnärztinnen und Zahnärzte der Schul-zahnpflege angeschlossen:– Herr med. dent. T. Amiet, eidg. dipl.

Zahnarzt SSO, Hinterhausstrasse 5, Rü-fenacht, 031 839 55 33

– Herr Dr. med. dent. R. Campana, eidg. dipl. Zahnarzt SSO, Bollstrasse 3, Worb, Telefon 031 839 48 48

– Frau Dr. med. dent. N. Hunziker, Kie-ferorthopädin SSO, Bahnhofstrasse 17, Worb, Telefon 031 839 80 08

– Herr med. dent. A. Lahiguera, eidg. dipl. Zahnarzt SSO, Hauptstrasse 11, Worb, Telefon 031 832 66 44

– Herr Dr. med. dent. R. Lukacs, eidg. dipl. Zahnarzt SSO, Bahnhofstrasse 10, Worb, Telefon 031 839 14 07

– Herr Dr. med. dent. P. Mettler, eidg. dipl. Zahnarzt SSO, Bahnhofstrasse 17, Worb, Telefon 031 839 63 11

– Herr Dr. med. dent. G. Schmid, Kie-ferorthopäde SSO, Bahnhofstrasse 17, Worb, Telefon 031 839 80 08

Untersuchung– Die jährlich einmal stattfindende Un-

tersuchung ist für alle Schülerinnen und Schüler obligatorisch und unent-geltlich. Der schulzahnärztliche Dienst erfasst unabhängig vom Wohnsitz alle Kinder, die in der Gemeinde einen Kin-dergarten oder eine öffentliche oder private Schule innerhalb der Schul-pflicht besuchen. Worber Schülerin-nen und Schüler, die an einer auswärti-gen Schule die obligatorische Schulzeit absolvieren, können weiterhin von den Vorteilen der Schulzahnpflege Gebrauch machen.

– Die Wahl des untersuchenden Zahn-arztes ist nicht frei. Eltern, die ihre Kinder nicht durch die Schulzahn-ärzte untersuchen lassen wollen, ha-ben den Nachweis über die jährliche private zahnärztliche Untersuchung zu erbringen.

– Achtklässler werden anlässlich der jährlichen Kontrolle vom Schulzahn-arzt darauf hingewiesen, dass für eine genaue Kontrolle zwei Röntgen-aufnahmen angefertigt werden müss-ten. Diese Kosten werden von der Ge-meinde aber nicht übernommen.

Behandlung– Es ist den Eltern freigestellt, die Kinder

privat behandeln zu lassen.– Bei schulzahnärztlicher Behandlung

sind die Eltern in der Wahl des Schul-zahnarztes frei (Eintragung auf der blauen Karte).

– Die Schülerinnen und Schüler werden vom Zahnarzt zur Behandlung aufge-boten.

– Die Schulzahnärzte sind verpflichtet, die Schülerinnen und Schüler nach dem durch den Gemeinderat genehmigten Schulzahnpflegetarif zu behandeln.

– Abweichungen vom Kostenvoran-schlag sind gelegentlich möglich.

Gemeindebeiträge– Die Eltern können einen Gemeinde-

beitrag wünschen. (Eintragung auf der blauen Karte).

– Aufgrund des Einkommens, des Ver-mögens und der Kinderzahl wird die Höhe des Gemeindebeitrages festge-legt.

– Bewilligte Gemeindebeiträge werden den Eltern schriftlich mitgeteilt.

SchulzahnpflegeleitungDie Eltern können sich mit ihren Fragen und Problemen an die zuständigen SZP-Leiterinnen wenden:– Bleiker Jacqueline, Schule und Kin-

dergarten Rüfenacht-Vielbringen, Tel. 031 838 58 58

– Wenger Esther, Kindergärten Worb, Tel. 079 441 95 45

– Hunziker Margareta, Schulzentrum Worbboden, Tel. 031 838 10 83

– Saner Renate, Primarschule Sonn-halde, Tel. 031 839 52 54

– Moor Theres, Primarschulen Enggi- stein und Richigen, Tel. 031 839 22 82

– Studer Christine, Primarschule Zen- trum, Tel. 031 839 50 55

– Portmann Rebekka, Primarschulen Wy-den I und II, Tel. 031 839 02 77

Worb, August 2014

Gemeindeverwaltung WorbPräsidialabteilung


Gesuchsteller: Hofmann Bendicht und Renate, Hübeliweg 222, 3078 Ri-chigen

Projektverfasserin: Gerber macht’s GmbH, Gwattbergweg 52, 3506 Gross-höchstetten

Bauvorhaben: Abbruch bestehende Bühnenzufahrt. Neubau Stützmauern und befahrbare Decke zu Bühnenzu-fahrt. Einbau Heizraum, Holzlager, Ab-stellraum und Garderobe. Montage Ka-min an Fassade Bühneneinfahrt

Parzelle Nr. 809, Standort: Hübeliweg 222, Richigen, Zone: Landwirtschaft

Beanspruchte Ausnahmen: Art. 24 nach Raumplanungsgesetz, Bauvorha-ben ausserhalb des Baugebiets

Vorgesehene Gewässerschutzmass-nahmen: Anschluss Betriebs-WC in Güllengrube. Das Dachwasser der Büh-neneinfahrt wird über die Schulter ent-wässert.Zone B

Auflageort und Einsprachestelle:Bauabteilung Worb, Bärenplatz 1, 3076 Worb



Liegenschaften

Verkauf

Per sofort zuverkaufenRegion Konolfingen

bis 1291 cm²(T)raumflächeInvestieren Sie in eine Werbefläche des Anzeigers Konolfingen!

HEUTE INSERIEREN – MORGEN ERFOLG HABEN!

Anzeigerverwaltung, Inserateannahmestelle und ausführliche Dokumentation: Anzeiger KonolfingenGüterstrasse10, 3076 WorbTelefon 031 838 60 65

MieteUmzüge

mit Möbelwagen, günstig und zuver-lässig, auch mit Zügellift

RäumungenSperrgutabfuhrenEntsorgungenMuldenservicefür Sperrgut und Abfall aller Art

auch samstags und abends

Rudolf Hofmann, WorbTelefon 031 839 06 69

177467

Oberdiessbach

5.5-Zimmer

Reiheneinfamilienhaus

Das super Angebot für Familien

general + totalunternehmungbauwerkURO

- Grosszügiger Grundriss mit 207

- Top Ausbau (Einbauschränke, etc.)

- Kinderfreundliches Quartier

- Baujahr 2012

- Fr. 760’000.00 inkl. 1 gedeckter PP

m2

033 439 70 80 WWW CH.urobau.

1813

05

zu verkaufen in 3507 Biglen

6 ½-Zimmer Einfamilienhaus

An zentraler & sonniger Lage erstellen wir moderne Einfamilienhäuser mit modernster Technologie, grosszügiger Raumaufteilung

sowie individueller Gestaltung. Verkaufspreis Fr. 810'000.00

Besichtigung & Verkauf:

031 701 26 72 www.haldemann-immobilien.ch

181758

Immobilien und VerwaltungenNeuengasse 17, 3011 Bern, Tel 031 320 31 31

www.robertpfisterag.ch, [email protected]

Münsingen

Am Aarweg 6 vermieten wir per 1. September2014 oder nach Vereinbarung eine

4-Zimmer-Wohnungim 2.Stock

» Platten- und Laminatböden» Balkon» Keller- und Estrichabteil» Küchen- und Nasszellensanierung im 2005» sonnige, ruhige, zentrale undkinderfreundliche Lage

» Nähe öV, Schulen und Einkaufs-möglichkeiten

Mtl. Mietzins Fr. 1290.– plus HK/BK Fr. 250.–.

Für einen Besichtigungstermin melden Siesich bei Frau Buri, Tel. 076 309 86 66*(ab 14.00 Uhr erreichbar).

181928

Münsingen (Sägegasse/Walkestrasse) Zu vermieten per 1. September 2014 bzw. nach Vereinbarung Autoeinstellhallenplatz Miete Fr. 100.–/Monat Nähere Auskunft erhalten Sie unter Mobile 079 722 03 86 (Fritz Moser)

182000

Zu vermieten in Grosshöchstetten

3½-Zimmer-Wohnung(1. Stock)

In 3-Familienhaus per 1. September 2014 oder nach Vereinbarung. La-minatboden, Aussensitzplatz, Keller, kleiner Balkon, Garten und Um-schwung. MZ mtl. Fr. 1440.– plus NK,inkl. 1 Autoabstellplatz

Weitere Auskunft oder einen Be-sichtigungstermin erhalten Sie unter Mobile 079 215 37 03

182011

Zu vermieten in Münsingen, Alpenweg nach Vereinbarung

1 Hobby-/Atelier-/Lagerraum 57 m²Beheizt, fliessend Wasser 2 RäumeFür stilles Gewerbe oder HobbyAb Fr. 650.– mtl. Incl. Nebenkosten

Mobile 079 561 29 21 [email protected]

182030

4½-Zimmer-Wohnung in Brenzikofen

Zum Vermieten auf 1. November 2014. 4½-Zimmer-Wohnung im 1.OG mit eigener Waschmaschine, Laubeund zusätzlichem AbstellraumMP: Fr. 1650.– inkl. NK

Melden bei Mobile 079 344 93 65 oder Telefon 031 839 21 33

182044

Neueres Einfamilienhaus Riggisberg BE: Zu verkaufen

Sonnige und nebelarme Lage. Heller, geräumiger Innenausbau. Grosse

Fenster. Gut isoliert, Massivbauweise. Einkauf, Post, Bank und ÖV in näch-

ster Nähe. Autounterstände. Schöner, gepflegter Umschwung mit Sitzplät-zen. Sehr kinderfreundliche Lage.

Hundehaltung möglich. Bezugsbe-reit ab sofort.

VP: 775 000.00 Tel: 031 802 05 66 182084

Zu vermieten per 1. Oktober oder nach Vereinbarung in Herbligen, 5 Min. von der Ausfahrt Kiesen, kleinere

4-Zimmer-Wohnung 2. Stock

In MFH, mit kleinem Balkon, ohne Lift, sonnig, schöne Aussicht auf Berge

Miete brutto inkl. Garage CHF 1465.–

Auskunft, Unterlagen, Besichtigungs-Termine:Ruth Kilcher, Tel. 031 951 55 14*E-Mail: [email protected]: http://www.halter-immobilien.com

1820

83

Oberdiessbach, zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnung1. Stock, sehr ruhig, Alpensicht, 2013 vollständig renoviertverfügbar nach VereinbarungMiete Fr. 1550.– inkl. GarageMobile 079 313 42 82 AP182088

Zu vermieten in Rubigen an der Thunstrasse 19 ab 1. Oktober 2014

3½-Zimmer-Dach- Wohnung mit GaleriePlattenboden, Laminatboden / Eigene Waschküche / 2 Balkone / neu saniertWohnfläche: ca. 125 m2

Mietpreis Fr. 1650.– mtl.Nebenkosten à Konto Fr. 220.– mtl.Gedeckter Auto-abstellplatz Fr. 75.– mtl.Option: Bastelraum Fr. 100.– mtl.

Auskunft erteilt:M. Hodel, Liegenschaftsverwaltung3506 GrosshöchstettenMail: [email protected]: 079 678 99 05 AP182096

Zu vermieten in Zäziwil ab sofort an NR, sonnige, möblierte gut er-schlossene

1-Zimmer-Wohnungin EFH mit Sitzplatz. Separate Küche, separater Eingang.

Miete Fr. 600.–, NK Fr. 160.–Parkplatz Fr. 40.–

Telefon 031 711 03 38182112

Oberdiessbach

zu vermieten per 1. Oktober 2014

3-Zimmer- Dachwohnungmit grosszügiger Küche, Wohnzim-mer, 2 Schlafzimmer, Badezimmer und zwei Balkone. Ein Einstellhallen-platz kann dazu gemietet werden.

Miete: Fr. 1267.– inkl. NK

Bei Interesse melden Sie sich unter Mobile 079 429 39 11

182118

Zu vermieten ab 1. November 2014 an der Blümlisalpstrasse 9 in Worb grosse, sonnige

4-Zimmer-Wohnungim Hochparterre.

Mietzins Fr. 1250.–, plus Fr. 150.– NK.

Weitere Auskünfte erteilt gerneMobile 079 647 39 80, R. Zbinden

1821

22

TAG DER OFFENEN TÜRAarhölzliweg 12B, Heimberg4½-Zimmer-Eigentumswohnungen ab CHF 595‘0005½-Zimmer-Einfamilienhäuser ab CHF 865‘000Samstag 16. August 2014 von 10.00 bis 14.00 Uhr

Auskunft und Verkauf: Marti Generalunternehmung AG 031 998 73 73

7090

P

in Bern / Breitenrainzu verkaufen / zu tauschen

4½ Zimmerwohnung mit Attikazimmer, Balkon

und Dachterrasse 70m2

ca. 130m2 Wohnfläche mit Erneuerungsbedarf Personenlift und 2 EHP

sehr sonnige und ruhige Lage Tausch gegen

Parzelle, EFH, Bauernhaus, Stöckli …., Raum Bern – Thun

und vorderes Emmental Sanierungsbedarf kein

Problem Kontakt Chiffre

1090

61D

Sanierungsbedarf kein ProblemKontakt Chiffre

T 005-109061, an Publicitas S.A., Postfach 1280, 1701 Fribourg

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHtdylFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD0BDpjCJktzSHWmRUhUJmqBQcusXpR0RCrDxuU_cj7X_QIJH6-zVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1sDA3sjACAPNlL-UNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_K4tXakhWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bm1DFamRRUKhlcScPS4SggGVhiAOimmzO8_ofOp_rfgFpBABSVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1sDA2tbAEAKk90PgNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DC0NzUwNrIxMDPUsTU2sjc3M9c0tTawNzQ0MjA0NjK0OgIhNLU6ASQxNjI2MHhB69-IKUNADLiDt_VQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1sDA0NzUAAKXnL50NAAAA</wm>

Die Wohnform für Menschen, welche Sicherheit und Dienstleistungen schätzen und doch gerne unabhängig bleiben.

– Ruhig gelegen in der Altstadt von Thun– Hübsche 1 und 2ZimmerWohnungen– Grosse Dachterrasse– Fumoir– Schöner Speisesaal– Öffentliches Restaurant KARUSSELL im Erdgeschoss

(Öffnungszeiten 10.00 bis 18.00 Uhr)– NotfallPikettdienst rund um die Uhr– Dienstleistungen durch betriebseigene Spitex SOLUNA bei

Bedarf möglich– Finanzierung für ELBezüger möglich

Es werden demnächst je eine 1 und 2ZimmerWohnung frei, welche wir Ihnen auf Voranmeldung gerne zeigen.

Interessenten verlangen direkt Herrn Karl Burgener, Telefon 079 340 30 58. 105697D

Zu vermieten ab sofort oder nach

Vereinbarung in Rümligen (Gürbetal), Rümligenstrasse 34,

an erhöhter ruhiger Lage 4½-Zimmer-Wohnung in Mehrfamilienhaus, gehobener Ausbaustandard Sitzplatz an der Rasenfläche, Kinderspielplatz mit

Spielgeräten, Wasch-maschinenraum mit Tumbler,

Kontakt: Martin Wampfler, 3753 Oey

079 622 50 52 Mail: [email protected]

1092

30D

Boll-Vechigen

Die

nst

ag

19.

un

d D

on

ne

rsta

g 2

1. A

ug

ust

201

4 V

on

17.

00 b

is 1

9.00

Uh

r

i

Doppel- Einfamilienhaus Ruhige Wohnlage mit Bergsicht! Wohnfläche BGF 167m², gross-zügige Budgets für Material-auswahlen, Gartensitzplatz und Balkon, Wärmepumpen – Heizung,Solarzellen. Sie bestimmen den Innenausbau!

Verkaufspreis Fr. 919‘000.-

Wir bezahlen Ihnen die Handänderungskosten!

Besuchen Sie uns vor Ort an der Oberfeldstrasse 15 in Boll!

Telefon 031 380 80 89 / 031 901 30 86 www.jsimmo.ch / [email protected]

BKOT182125

Zu vermieten nach Vereinbarungin Zimmerwald-Dorf

sonnige 5-Zimmer-Wohnungan ruhige Mieter, NR,

in Zweifamilienhaus im 1. Stock grosser Balkon,

eigene Waschmaschine/Tumbler, Estrich und AutoabstellplatzMiete Fr. 1250.–, Nebenkosten

pauschal Fr. 250.–

Telefon 031 819 06 74 005-

1089

76In Rüegsauschachen zu verkaufen 3½- + 4½-Zi.-Eigentumswohnungen

Ruhig + zentral, idylisch am Chuderglunggebächli Neubau 9-Fam.-Haus, bezugsbereit ab Feb. 2015 Verkaufspreise ab CHF 467'000.- Ausbauwünsche werden noch berücksichtigt

Dokumentation auf unserer Hompage

w w w . a l p s t a e g a r c h . c h a l p s t a e g @ b l u e w i n . c h

0 3 3 4 3 7 5 5 6 6

BKOT3

4765

XZX

Worb 182062

Vollständig sanierte WohnungWir vermieten an ruhiger, sonniger Lage per sofort oder per 1. Oktober 2014

3-Zimmer-Wohnung•KüchemitGranitabdeckung,Geschirrspüler•Parkett-undPlattenböden,LaminatundSpann- teppich•Keller-undEstrichabteil•ÖV+EinkaufsmöglichkeiteninunmittelbarerNähe

MietzinsFr.1069.–,HK/NKFr.200.–

VereinbarenSieeineBesichtigungüberTelefon 031 829 17 87

Grosshöchstetten zu vermieten in modernem 3-Familienhaus, helle

4½-Zimmer-Dachwohnungruhige Wohnlage, helle Räume, offene mo-derne Küche, Wohnzimmer mit Schwedenofen und Parkettboden, sämtliche Räume Boden-heizung, grosser gedeckter Balkon (15 m²), Garage, Besucherparkplatz, Waschmaschine und Tumbler, Kellerabteil und Abstellraum.Miete Fr. 1600.– + NK

Mobile 079 415 60 15 182161

3½ Zimmer, 94 m² BGF Bezug ab 01.09.14

nefuakrev

uz

Aussergewöhnliche Dachwohnung

modern | hochwertig | speziell

Miete: Fr. 1‘995.- & NK

in Konolfingen (ö.V. 19 Min bis Bern Hb)

182147

182154

Telefon Büro:�� 031 721 15 09Natel J. Fisher:�� 079 329 28 [email protected]

Wegmüller ImmobilienInn. Giessenweg 12b, 3110 MünsingenTelefon Büro: 031 721 15 09Natel J. Fisher: 079 329 28 [email protected]

Zu vermieten in Münsingen, kleine

3-Zimmer-Wohnung im Parterre für Einzelperson

Mietzins Fr. 1000.– inkl. Nebenkosten Bezugstermin 1. September 2014 oder nach Vereinbarung.

182162

Wir vermieten in Richigen, Luzern-strasse 226, per 1. Oktober 2014 oder nach Vereinbarung

4-Zimmer-WohnungAusbau in ehemaliger Bäckerei 2012– Küche mit Glaskeramikherd, GS– Grosses Reduit mit eigener Wasch-

maschine/Tumbler– Parkplatz– Garten 2 min. vom Haus

Mietzins: 1485.– + à Konto NK 225.–

Besichtigung:Telefon 031 859 01 53

182120MÜNSINGENZu vermieten per 1. Oktober 2014 eine schöne

3½-Zimmer-WohnungNWF ca. 88m2 / 7. Stock (Lift) / mit praktischem Reduit / Bal-kon auf Südseite / Schöne Weitsicht / Nahe Bushaltestelle.

MZ Fr. 1180.–, NK Fr. 200.–, EHP Fr. 110.–

Immobilien-Verwaltung Susy Odermatt, 3076 WorbTelefon 031 839 44 45 *

182150Per sofort zu vermieten in Walkringen

1½-Zimmer-StudiowohnungDie Wohnung befindet sich an ruhiger, sonniger Lage, Nähe Postautohaltestelle.

Mietpreis Fr. 700.– inkl. Nebenkosten.

Interessenten (NR bevorzugt) melden sich bei: Telefon 031 701 00 78


Öffentliche Spitexdienstebieten folgende Leistungen nach Bedarf an:•Abklärung/Beratung•Grund-undBehandlungspflege•HilfebeidertäglichenArbeitzuHause

(Hauswirtschaft)•Gesundheitsförderung/Prävention•Frischmahlzeitendienst•Rotkreuzfahrdienst•AbgabevonHilfsmitteln

AareGürbetal Tel. 031 722 88 88Allmendingen, Kiesen, Münsingen,Oppligen, Rubigen, Tägertschi, Wich-trach

Region Konolfingen Tel. 031 770 22 00Arni, Biglen, Bowil, Brenzikofen, Frei-mettigen,Grosshöchstetten,Häutligen,Herbligen, Konolfingen, Landiswil,Linden,Niederhünigen,Mirchel,Ober-diessbach, Oberhünigen, Oberthal,Schlosswil,Walkringen,Zäziwil

oberes Worblental Tel. 031 839 92 92Bangerten,Boll,Deisswil,Enggistein,Richigen, Rüfenacht, Stettlen, Utzi-gen, Vechigen, Vielbringen,Watten-wil,Worb

Nichtamtlicher Teil

Beratungsstellen177471

Kostenlose Beratung bei persönlichenProblemen, in finanziellenoder admi-nistrativenAngelegenheiten fürMen-schen imAHV-Alter, ihreAngehörigenundBezugspersonen.

TerminenachVereinbarungHausbesuche möglich

Beratungsstelle KonolfingenChisenmattweg323510KonolfingenTelefon 031 790 00 10www.pro-senectute.region-eo.ch

EMMENTAL-OBERAARGAU

Inserat für die Ausgabe vom 14.08.2014

Schützen Wichtrach

Obligatorische Übungen 2014

Samstag, 16. August Samstag, 30. August

14.00 - 16.30 14.00 - 17.00

Letzte Standblattausgabe bis 20 Minuten vor dem Ende der Übungen.

Schiesspflichtige haben das Schiessbüch-lein/Leistungsausweis und das Dienst-büchlein unbedingt mitzubringen.

Bei aufgezogenem Warnsack ist das Betreten der Gefahrenzone generell untersagt.

„Guet Schuss“ wünscht Der Vorstand

179880

181841

OrtsvereinMünsingen

Hauptversammlung

Donnerstag, 28. August 2014, 19.30 UhrRestaurant Schlossgut, Münsingen

Traktanden1.ProtokollHV20132.JahresberichtSaison2013/20143.RechnungSaison2013/2014undDé-

charge-Erteilung an Vorstand undRevisoren

4.TätigkeitsprogrammSaison2014/20155.Mitgliederbeiträge/Eintrittspreise

Saison2014/156.BudgetSaison2014/20157.Verschiedenes

DieMitgliederdesVereinssindzumBe-suchderHauptversammlungfreundlicheingeladen.

182116

Sportschützen Münsingen

Obligatorisches Programm 2014

300m Gewehr – 25/50m Pistole

Samstag,16.August 9.30–11.30UhrMittwoch,27.August 17.30–19.30Uhr

Standblattausgabe bis ½ Stunde vorEnde

ZurErfüllungderSchiesspflichtsindmit-zubringen:Das Aufforderungsschreiben mit denKlebeetiketten, persönlicher amtlicherAusweis (z.B. ID),Schiessbüchleinoderder militärische Leistungsausweis (an-sonsten das Dienstbüchlein) und diekomplettepersönlicheDienstwaffe.

NeueMitgliedersindherzlichwillkom-men.

SportschützenMünsingenAbteilung300mGewehrAbteilung25/50mPistoleDerVorstand


(Worb)

182045BaupublikationBGNr.:bbew337/2014

Bauherrschaft + Projektverfasser: Schwingklub Zäziwil und Umge-bung, p.A.RolfKohlerSchulhausstrasse1,3114Wichtrach

Bauvorhaben: AufstelleneinesFestzel-tesjeweilsvomAprilbisOktoberfürdasSchwingtraining

ParzelleNr.245,Standort:Zäziwil,Zelg-weg2,ZonefüröffentlicheNutzung3,Koordinaten616.724/194.370

Gewässerschutzmassnahme: Mete-orwasser:gemässVersickerungskonzeptGewässerschutzbereichA

Beanspruchte Ausnahme: Zonen-fremdeNutzung,Art.10BR

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwal-tungZäziwil,Bernstrasse1,3532Zäziwil

Einsprachefrist: 8.September2014

Einsprachestelle: Regierungsstatthal-teramtBern-Mittelland,Poststrasse25,3071Ostermundigen

EswirdaufdieGesuchsaktenunddasaufgestellteZeltverwiesen.Einsprachenund Rechtsverwahrungen sind schrift-lichundbegründet imDoppelbeiderEinsprachestelleeinzureichen,ebenfallsallfälligeBegehrenumLastenausgleich.

Lastenausgleichsansprüche, die nichtinnert der Einsprachefrist angemeldetwerden,verwirken.

Kollektiveinsprachenundvervielfältigteoder weitgehend identische Einspra-chenhabenanzugeben,werdieEinspre-chergrupperechtsverbindlichzuvertre-tenbefugtist(Art.35bBaugesetz).

Ostermundigen,7.August2014

RegierungsstatthalteramtBern-Mittelland

Zäziwil

www.zaeziwil.chE-Mail:[email protected]

EswirdaufdieGesuchsaktenverwiesen.Einsprachen und RechtsverwahrungensindschriftlichundbegründetimDop-pel innerhalbderAuflagefristbeiderEinsprachestelle einzureichen. Kollek-tiveinsprachenundvervielfältigteoderweitgehend identische Einsprachenhabenanzugeben,werdieEinsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertretenbefugtist.

Worb,11.August2014

NamensderGemeinde-BaupolizeibehördeBauabteilungWorb

Contact BernJugend-, Eltern- und Suchtberatung,www.contactnetz.ch Tel.0313782222

Die Dargebotene HandTelefonfürsorgeTagundNacht Tel.143

Ehe- und Familienberatung Bern für Stadt und Kanton Tel.0313121066

Familienplanungs- und Beratungs-stelle Region Emmental Tel.0344616426

gegenseitige Hilfe Münsingen und Umgebungwww.ghm.ch Tel.0317217322

Hebammen-Zentrale Kanton BernTäglich10bis14Uhr Tel.0900104567

Jugendfachstelle Region Konolfingewww.jugenarbeit-konolfingen.c Tel.0317904510

Kindertagsstätte Kita KonolfingeTel.0317910192

Kirchliche Sozialberatung WorbKGHSperlisacher,3075Rüfenacht Tel.0318395077

LANTANA Fachstelle Opferhilfe bei sexueller Gewalt, Bern Tel.0313131400

Lungenliga Emmental-OberaargauZweigstelleKonolfingen Kreuzplatz4,3510Konolfinge Tel.0317910355

Mütter- und Väterberatung Kanton Bern, StützpunktMünsingenwww.mvb-be.ch Tel.0317218682

Pro Infirmis Be [email protected] BeratungsstelleBern Tel.0313135757

Pro Senectute Emmental-OberaargauBeratungsstelleKonolfingewww.pro-senectute.region-eo.ch

Tel.0317900010,Fax0317900011

Regionaler Sozialdienst Wichtrach und Umgebung Tel.0317802070

Schwanger, ratlos – wir helfenundberatendiskretwennSieinNotsind.AlleHilfeistunentgeltlich. Tel.0319612727

Tageselternverein Konolfingen und Umgebung, Vermittlung von Tages-pflegeverhältnisse Tel.0317913461

Tageselternverein Worb/RüfenachtTel.Worb0318394415

Tel.Rüfenacht0318320281

Tinnitus Anlauf- und Beratungsstel-le IGGH, www.iggh.ch, [email protected]

Verein Entlastungsdienst Kanton BernRegionThun Tel.0333365560RegionBern Tel.0319725055RegionEmmental Tel.0344227361

VISTA FachstelleOpferhilfebeisexuel-lerundhäuslicherGewalt,Thun Tel.033 [email protected] www.vista-thun.ch

im Talgutzentrum, 3063 IttigenMontag, 18. August – Samstag, 30. August 2014Mo – Fr 10.00 – 18.30 Uhr Sa 10.00 – 16.00 Uhr

Wir kaufen jede Art von Gegenständen aus Gold und Silber (auch gebraucht)• Altgold • Gold- und Silberbarren • Bruchgold • Dringend gesucht • Goldschmuck Goldmünzen• Zahngold • Silbermünzen • Markenschmuck • Silberbestecke • Marken- und Taschenuhren • Tafelsilber

beim Eingang COOPNEU

Wir freuen uns auch auf kleine Mengen. Jedes Gramm zählt! Preise nach aktuellem Tageskurs!Kostenlose Expertisen Sofort Bargeld – Auszahlung in bar!

Erfahrung seit über 10 Jahren:

argentOro GmbH

In den Gartenhöfen 1 • 4153 Reinach

Ruedi Schneider • Münchensteinerweg 7a • 4153 Reinachwww.argentoro.ch

Infos und Beratung durch Herrn HofmannTelefon 079 432 68 47Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Sie können unseren Gold- und Silberankauf nicht besuchen? Kein Problem. Vereinbaren Sie telefonisch Ihren persönlichen Termin mit uns (privat und diskret). 18

1903

Das Anzeiger-Rätsel

Hier könnte IhreWerbung sein

Auskunft erhaltenSie unter

031 838 60 65

kalkulie-ren, imvorausplanen

altrö-mischeKalen-dertage

schweiz.-amerik.Koloni-sator

ausrau-ben, al-les weg-nehmen

franzö-sischerBild-hauer

ver-trau-lich

Zier-pflanze

nach-trägl.Mon-tage

AsiatZweifel,Be-denken

TeileinerPflanze

storch-artigerVogel

Greif-werk-zeug

Kollek-tiv inIsrael

Tole-ranz

Einfall,Gedanke

Krebs-tier

Nacht-vogel

Be-hälter,Hülle

Ge-wichts-einheit

Unterbre-chung,kurze Rast(Mz.)

Karpfen-fisch

Stadtim Kt.Solo-thurn

Sende-,Emp-fangs-anlagen

Entge-gennah-me, Emp-fang

Heide-kraut,Frauen-name

Schuss-waffe

frühereräthio-pischerTitel

das Un-sterb-liche

Ort inGrau-bünden

grössereAnzahlvonTieren

Pyre-näen-staat

StückvomGanzen

schnel-lerTanz

Haupt-stadtvonWales

fest,wider-stands-fähig

Un-glück,Missge-schick

Giess-gefäss

WortdesBedau-erns

europäi-scherStrom

brav;höflich

Richter

Koral-len-insel

Fach-wissen(eng-lisch)

Hunde-schar

Halb-inselderUkraine

europäi-scheHaupt-stadt

Erdartkleine-resFest

Barm-herzig-keitGottes

Zei-tungs-anzeige

Ver-kehrs-stok-kung

aus-genom-men,frei von

AusrufdesMiss-fallens

italien.Mittel-meer-insel

selbst-loserMensch

Steil-abfalleinerKüste

Ger-manen-stamm

geld-lich,finan-ziell

StaatderUSA

Be-hältermitDeckel

engli-scheSchul-stadt

nichtlaut Riese

GöttinderKünste

Kauf,Anschaf-fung

aus-erlesen

Schwei-zerHisto-riker

sorg-sam,wähle-risch

Würz-,Aroma-pflanze

Sing-stimme Mineral

Weige-rung,Abbestel-lung

hobeln,feilen

kleineHirsch-art

früherefranzö-sischeMünze

Apostel-brief

See-manns-ruf

Rasse-hund

ZeichenfürTangens

grossesGewässer

Abend-gesell-schaft

PariserU-Bahn

Ge-schäfts-zimmer

Probe,Stich-probe

Fähig-keit zurWahr-nehmung

R34-2012

177474

BeratungsstellenBegleitung SchwerkrankerVermittlungsstelleMontag bis Freitag7.30bis9Uhr Mobile0774209903

Beratungs- und Rehabilitationsstel-le für Sehbehinderte und Blinde des Kantons Bern Tel.0317505151

Beratungsstelle Ehe – Partnerschaft – Familie, Marktgasse 31, 3011 Bern Tel.0313111972

Bernische Krebsligawww.bernischekrebsliga.ch Tel.0313132424

BIZ Bern-Mittellandwww.be.ch/berufsberatung, [email protected]

Blaues Kreuz Stelle für Alkohol- und Suchtprobleme Tel.0332220177www.blaueskreuzbern.ch

NützlicheTelefonnummern

85 x 25 mm

54 x 25 mm

54 x 40 mm

54 x 60 mm

85 x 40 mm



























Stiftung Heilsarmee SchweizUrsula HänniTel. 031 388 06 [email protected]

FÜR ANDERE DA SEIN.

PK 80-890-0Helfen Sie mit!

Autonomie und Integration

Der SBV setzt allesdran, dass Visionenwirklich werden.

www.sbv-fsa.ch

– eine Utopie?Luzern

1125 m


Immobilien und VerwaltungenNeuengasse 17, 3011 Bern, Tel 031 320 31 31

www.robertpfisterag.ch, [email protected]

Worb

An der Blümlisalpstrasse 7 an zentrale,sonnige und kinderfreundliche Lagevermieten wir per 1. November 2014 odernach Vereinbarung eine

4½-Zimmer-Wohnungim Parterre

» Wohnküche mit Geschirrspüler undGlaskeramikkochfeld

» Platten-, Parkett- und Novilonböden» grosses Wohn-/Esszimmer» Garderobe und Wandschränke im Korridor» sep. WC» Balkon» Keller- und Estrichabteil» Garage zu mtl. Fr. 100.– kann dazugemietetwerden

» öffentliche Verkehrsmittel und Einkaufs-möglichkeiten befinden sich in der Nähe

Mtl. Mietzins Fr. 1440.– plus HK/BK Fr. 250.–.

Interessenten melden sich bei Frau Burri,Tel. 079 423 95 01*.

181874

Kaufgesuche

Wir, zwei Paare, mit Kind, suchen ein

ZWEIFAMILIENHAUS(älteres Haus, Bauernhaus),evtl. gerne auch mit Gewerberaum.

Wunschlage im Raum Bern, Worb, Thun.

Telefon 031 721 64 88 182115

��

��

��

��

182117

Zu vermieten in Trubschachen

6½-Zimmer- Wohnung180m2, zwei Bad und AutounterstandMZ Fr. 1750.– inkl NK.

Markus ZürcherSchärischachen 13555 [email protected]: 079 641 68 89 BK

OET

0797

66

Liegenschaften Fortsetzung

Miete

GARTENMÖBEL AUSVERKAUF

Geissgasse 23800 Interlaken033 827 47 47www.gerber-stegmann.ch

Bahnhofstrasse 73123 Belp031 819 45 81

SONNENSCHIRME GRILLS GROSSE AUSSTELLUNG ALLE LAGERMODELLE STARK REDUZIERT

BIS 60% RABATT

7111

P

DACHFLÄCHENFENSTER

UNTERKONSTRUKTION

ISOLATION

UNTERHALT

ENERGIEBERATUNG

SOLARENERGIE

SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG

STEILDACH

FLACHDACH

FASSADEN

SPENGLEREI

BLITZSCHUTZ

GERÜSTBAU

KRANARBEITEN

das fenster im dach.

H.P. SiegenthalerAG

... für Ihr Gebäude

in allenfragen

wir beraten sie gerne

der beste weg zum erfolg

www.siegenthaler.ch

tel 031 710 32 32

kompetenz

mehrwert ganz oben.

in Ihrer Nähe

2013_sieg_ins2f_p1797_das fenster def.indd 1 4/5/2013 12:29:59 PM

AP181887

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-e3abaWSzC0Igp8haO6vCDjEc2-MsITP2rej78EAjBhNvUQWSy00WyoSqKIC1gWeXczNf5mqgw2Y7yFUEp1wypXYJzek-7weTy8Yf28AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0sDCxNAMAlZu_dw8AAAA=</wm>

FIAT 500HEISS UND TROTZDEM COOL.

AB CHF 14 490.–1

1 Angebot gültig bis auf Widerruf für den Fiat 500 1.2 Pop, 69 PS, 4,8 l/100 km, CO2-Emission: 113 g/km, Energieeffizienzkategorie: C, Listenpreis: CHF 16990.–abzüglich Cash-Bonus von CHF 2500.–, Barkaufpreis: CHF 14490.–. Abgebildetes Fahrzeug mit Leichtmetallfelgen, Lackierung (Ghiaccio Weiss) und lackiertenAussenspiegeln, Barkaufpreis: CHF 16540.–.

2 Leasingrate pro Monat ab: CHF 149.–, Sonderzahlung: CHF 3398.–, 24 Monate Laufzeit, 10000 km/Jahr, effektiver Jahreszins: 0,99 %. Vollkasko- und Ratenver-sicherung obligatorisch aber nicht inbegriffen. Unverbindliche Preisempfehlung. Fidis Finance (Suisse) SA. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldungdes Konsumenten führt.

Durchschnitt der CO2-Emission aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 148 g/km.

LEASING AB CHF 149.–/MONAT 2

• 7 Airbags• Start&Stop-System• Radio CD/MP3

fiat.chfi at.ch

Fiat mit

NEU bei uns in Worblaufen.BELWAG Bern WorblaufenHubelgustrasse 13048 WorblaufenTelefon 031 838 99 99

1084

96D

Ein

bru

ch u

nd S

chal

lsch

utz

Tel. 031 809 14 16, Fax 031 809 17 493088 OberbütschelE-Mail: [email protected]

042452AK

Fenster-und Innen-ausbau

Preis einmalige Erscheinung: Fr. 124.45Breite 113 mm, Höhe 43 mm

Preis einmalige Erscheinung Kombi Anzeiger Gürbetal/Konolfinger Anzeiger: Fr. 208.10Breite 113 mm, Höhe 43 mm

Für jedes Haus das passende Fenster

Ihr Profi für Fenster + Türen

Holz und Holz/Metallrustikale Fensterallg. Schreinerarbeiten, Haustüren

7133P

Gültig beim Kauf von Hill’s Science Plan Produkten ab Fr. 20.-.Einlösbar bis zum 30.11.2014 im Tierferienheim Fahrhubel.

Nicht kumulierbar mit weiteren Bons oder Rabatten.

BON

Fr. 5.-

Hill‘s - Das Premiumfutter für Hunde und Katzen!

Zum Einlösen bitte Aussschneiden

hil-1407-00929.indd 1 28.07.2014 11:15:29

7121

P

Kobel BestattungsdienstBei Todesfall Tag und Nacht

Sonnhaldeweg 36d3110 Münsingen

Telefon 031 721 42 58www.kobel-bestattungsdienst.ch

Urs und Barbara Kobel

...seit 1978 1775

82

homas MüllerBestattungsdienstTag und Nacht www.bestattungsdienst-müller.ch

Industriestrasse 27, 3076 Worb031 839 00 39

177583

www.luethi-bestattungsdienst.ch Sandro Lüthi

Sandro Lüthi BestattungsdienstMünsingen, Rubigen, Worb, Wichtrach, Konolfingen, Oberdiessbach, KiesenTelefon 031 721 55 02

Tag- und Nachtdienstleistungim In- und Ausland

177584

Markus StegmannBüro: 3550 Langnau

Dorfstrasse 5 Telefon 034 402 82 22

Büro: 3506 Grosshöchstetten Bernstrasse 14 Telefon 031 712 11 11 Natel: 079 311 85 11

www.bestattungsdienst-stegmann.ch

– Umfassende und einfühlsame Dienstleistung im Todesfall

– Hilfeleistung in schweren Stunden

Bestattungsdienst GmbH

KOE0

7731

4

Psoriasis? Vitiligo?

Du bist nicht allein!Schweizerische Psoriasis- und Vitiligo-GesellschaftPF 1, 3000 Bern 22, Tel. 031 359 90 99, www.spvg.ch

Anzeiger Konolfingen...er darf über Stopp fahren.

85 x 25 mm

54 x 25 mm

54 x 40 mm

54 x 60 mm

85 x 40 mm



























Leben heisst atmen

Spendenkonto: 30-882-0www.lungenliga.ch

Leben heisst atmen

Spendenkonto: 30-882-0www.lungenliga.ch

(nicht vollständig, wir nehmen gerne weitere Tipps auf)

THEATERwww.stadttheaterbern.chwww.schlachthaus.chwww.dastheater-effingerstr.chwww.berner-puppentheater.chwww.nationalbern.chwww.katakoembli.chwww.zytglogge-theater.chwww.tanztage.chwww.auawirleben.chwww.hkb.bfh.ch/theater.htmlwww.dampfzentrale.chwww.onobern.chwww.la-cappella.chwww.narrenpack.chwww.leu-entreprises.chwww.kulturfabrikbigla.chwww.ruettihubelbad.chwww.schlosshuenigen.com

MUSEENwww.museum-franzgertsch.chwww.boga.unibe.chwww.museen-bern.chwww.alpinesmuseum.chwww.bhm.chwww.kunstmuseumbern.chwww.mfk.chwww.nmbe.chwww.schuetzenmuseum.chwww.museum-alter-baeren.chwww.kunstmuseumthun.chwww.zpk.orgwww.sensorium.chwww.luginbuehlstiftung.ch/museumwww.museum-muensingen.ch

KONZERTEwww.konzerte-bern.chwww.kulturfabrikbigla.chwww.baeren-biglen.chwww.ruettihubelbad.chwww.heutschipianos.ch/konzertewww.caci.chwww.gaskessel.chwww.kulturkapelle.ch

ZUSATZINFORMATIONENwww.kulturagenda.bewww.espace.ch/ausgehenwww.bernbillett.chwww.ensuite.chwww.ticketeria.orgwww.bern-ost.ch

K U L T U R I R R E G I O N


Fussball FC Biglen FC Grosshöchstetten-Schlosswil FC Konolfinge FC Münsingen FC Oberdiessbach FC Rubigen

Biglen Sa 14.00 Junioren E 182078Mutti Biglen – Oberdiessbach bwww.fcbiglen.ch Sa 19.00 Junioren A Biglen – Wattenwil So 10.00 3. Liga Biglen – Frutigen Mi 19.30 Senioren 40+ Biglen – Huttwil

Konolfinge Fr 11.30 Senioren 30+ 182123Inseli Konolfingen – Bolligewww.fckonolfingen.ch Sa 09.00 Junioren Fa & Fb Animationsturnier Sa 13.00 Junioren D Konolfingen – Spiez Sa 15.00 Junioren Cb Konolfingen – Belp Sa 17.00 Junioren C Promotion Team Chiesetau – Spiez a So 13.00 2. Liga interregional Konolfingen – Olte So 15.00 Junioren D Konolfingen – Spiez

Jahresmatchballspender 2. LigaZihler social development, FreimettigenSchuster Optik, KonolfingenBrauerei Felsenau, BernStalder-Küchen, OberdiessbachEmmental Versicherungen, KonolfingenRimo-Druck und Werbe AG, KonolfingenTschanz Haustechnik GmbH, KonolfingenMetzgerei Dällenbach AG, OberdiessbachSchneider Schriften AG, MünsingenH. Schäfer AG, KonolfingenBEGASOFT AG, BernG. Wisler Elektro AG, ZäziwilBildwerk Bern AG, BernUBS AG, KonolfingenSchuh Gade, BernSTODO GmbH, WichtrachBächler + Güttinger AG, KiesenSchloss Hünigen, Konolfingen

Tagesmatchballspender 2. LigaSteiner Bauingenieure AG, KonolfingenKäserei Säntis, Wittenbach SG

Münsingen Do 18.30 Junioren Da 182149Sandreutenen Münsingen – www.fcm-online.ch Grosshöchstetten-Schlosswil Sa 09.00 Junioren Fd Turnier Sa 11.15 FE13 Aare-/Chisetal – TOBE Sa 15.15 Junioren Da Münsingen – Worb Sa 17.00 1. Liga Münsingen – Sursee Sa 19.00 3. Liga U23 Münsingen – Slavonija So 10.30 Junioren Ea Turnier Mo 20.00 Veteranen Münsingen – Gast Mo 20.15 Senioren Münsingen – Worb

Biglen So 15.30 Junioren B 149985Mutti Team Chiesetau a – Länggassewww.fcbiglen.ch

Konolfingen Sa 15.30 Junioren B 149881Inseli Team Chiesetau – Huttwilwww.fckonolfingen.ch So 12.30 Junioren A Team Chiesetau – Schwarzenburg So 14.30 3. Liga 2 Stkl. Konolfingen – Meiringe

Matchballspender 3. Liga 2. Stkl. Chr. Eicher's Söhne AG, Oberdiessbach Siegenia-Aubi AG, Uetendorf

Münsingen Sa 13.30 Junioren Da 149992Sandreutenen Münsingen – Breitenrain awww.fcm-online.ch Sa 17.30 3. Liga Münsingen – Simme Worb Sa 27.03.10 10.00 Jun. C 2./S 149929Worbboden Worb – www.sportclubworb.ch Femina Kickers U16 Sa 27.03.10 13.00 Jun. B 1./S Worb – Thörishaus Sa 27.03.10 15.00 Jun. A 1./S Worb – Interlaken Sa 27.03.10 17.00 3. Liga 2./S Worb – Zagreb So 28.03.10 10.15 2. Liga Regional Worb – Langnau

Matchballspender 2. LigaTombola Bazar, Künzler Roland, 3076 Worb

Fussball FC Biglen FC Grosshöchstetten-Schlosswil FC Konolfinge FC Münsingen FC Oberdiessbach FC Rubigen SC Worb

182111

Samstag, 23. August 2014, 9.30 bis max. 15.00 Uhr

14. Kindertraktorenrennen

Wo LANDI Laden, Aemmenmattstrasse 4, 3123 Belp

Voraussetzung Kinder mit den Jahrgängen 2005 bis 2011

Traktoren Die Kinder fahren mit ihren eigenen Trappitraktor oder sie benützen einen Traktor der LANDI Aare.

Startgeld Fr. 10.00 pro Kind, zahlbar bei Abgabe der Startnummer

Verpfl egung Festwirtschaft auf dem Platz

Preise Alle Teilnehmer/Innen erhalten eine Medaille mit Schleife, die ersten 3 jeder Kategorie einen Pokal

Anmeldungen www.landiaare.ch:Rubrik LANDI Laden, Kindertraktorenrennen oder Telefon: 031 812 40 00

Anmeldeschluss 18. August 2014

Startzeiten 2 Tage vor dem Anlass werden Ihnen die genauen Startzeiten bekannt gegeben. (via E-Mail, wenn nicht vorhanden, per Telefon)

Liebe Eltern und KinderWir freuen uns, Sie zum diesjährigen Kinder-Traktorenrennen einzuladen!

Laden BelpAemmenmattstr. 43123 BelpTel. 031 812 40 00

Laden WichtrachSeilereistr. 223114 WichtrachTel. 031 780 30 50

Bier-Degustation für Angehörige(ab 16 Jahren)

www.landiaare.ch

Findet bei jeder

Witterung statt !

AP177806

Kaufe Ihr Auto ab PlatzAlle Marken: Autos, Busse, Lieferwa-gen, Jeep. Kilometer und Zustand egal. Fairer Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch gratis abgeholt. Im-mer erreichbar, auch Sa/So. Mobile 079 667 68 66 17

7469

5886

79Dspeditiv/sorgsam/preiswert

UMZÜGEMüller, Bern/Thun

Möbellift / Gratis-Zügelboxen031 351 77 66 / 033 222 83 33

AHV- und IV-Rabatt

www.profiumzuege.ch

Möbelwagen Vermietung

6160

30D

6596

19D

6700

26D

<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-ieW-sHaWGZJlbEASPIWj-X0EwiJscc3sPFXzVtu5tC0AHQifPQVVxWLBAUDxgtATmmUn5gmPQHVz-R477vB75rABwVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1NDC1sDQBAL4k5UkNAAAA</wm>

Schulmedizinisches

Basiswissen Anatomie, Physiologie,

Pathologie (gemäss EMR-Richtlinien)

Beginn 6.9.2014, Nähe HB Bern

Beat Grossniklaus Tel. 031 819 12 19 [email protected] www.infobbb.ch 005-105894

182146

Wir sanieren und reno-vieren – und Ihre Storen erstrahlen in altem Glanz.

Verlangen Sie jetzt eine Offerte: Wenn’s quietscht, knarrt, klemmt oder Löcher hat, setzen wir Ihre Storenanlage wie-der instand – bei kleinen und grossen Schäden. Rufen Sie uns an!

Storama AG

Sonnen- und Wetterschutztechnik

Burgistein / Bern / Zürich

Telefon 033 359 80 80

www.storama.ch

AP181199

Ihr Inserat ist auchwww.anzeigerkonolfi ngen.ch


Kinoseite

Regionales Kinoprogramm Woche 33/34Bernalhambra Maulbeerstr. 3 kitag.com

14.00/17.00 2. Wo. 12/10 JDo-Mo 20.00 E/d/fPlanet der affen – revolution – 3d

Di 20.00 E/d/f Vorpremiere Swisscom ladies night:the hundred foot Journey

Mi 20.00 E/d/f Vorpremiere Swisscom männerabend:the exPendableS 3

caPitol 1+2 Kramgasse 72 kitag.com

14.15/16.30/18.45/21.00 D 16/14 JPremierelucy

15.00/20.00 D 5. Wo. 14/12 JtranSformerS: Ära deS untergangS

cineabc 031 332 41 42Moserstr. 24 quinnie.ch

18.30 I/d/f 2. Wo. letzte Tage 16/14 Jmiele

Do-Sa/Mo-Mi 16.15 E/d/f 16/14 J 4. Wo. letzte TagethankS for Sharing

Do/So-Mi 20.30 E/d/f 10/8 J 24. Wo. letzte Tagethe grand budaPeSt hotel

Do-Sa/Mo-Mi 14.15 Dialekt/f 12/10 J 28. Wo. letzte Tageder goalie bin ig

cinebubenberg 031 386 17 17Laupenstr. 2 quinnie.ch

14.00/16.10/18.20/20.30 D 5. Wo. 14/12 JWir Sind die neuen

cinecamera 031 386 17 17Seilerstr. 8 quinnie.ch

14.30/17.30/20.00 E/d/f Premiere 16/14 Junder the Skin

cineclub 031 386 17 17Laupenstr. 17 quinnie.ch

14.30/16.40/18.50/21.00 E/d/f 2. Wo. 14/12 Jfading gigolo

cinématte 031 312 45 46Wasserwerkgasse 7 cinematte.ch

Do/So/Mo 20.30 Ov Sommer-KinoPremiere Do in Anwesenheit von Gerhard Polt... und ÄktSchn!

Sa 18.30 Ov/d 14/12 J Zusatzvorstellung Sommer-Kinonachtzug nach liSSabon

Sa 21.00 Ov/d Sommer-Kino zorba, the greek

cinemovie 1–3 031 386 17 17Seilerstr. 4 quinnie.ch

15.00/20.30 Port/d/f Premiere 12/10 Jthe Way he lookS

14.45/20.15 D/F/d 2. Wo. letzte Tage 10/8 Jdie geliebten SchWeStern

17.45 F/d 2. Wo. letzte Tage 8/6 Jaimer, boire et chanter

14.15/18.00 F/d 4. Wo. letzte Tage 16/14 Jla belle vie

16.30 Do-Di 19.45 E/d/f 10/8 J 11. Wo. letzte Tageboyhood

city 1–3 Aarbergergasse 30 kitag.com

14.15/16.15 D Premiere 6/4 JPlaneS – immer im einSatz

20.00 E/d/f 2. Wo. 12/10 JPlanet der affen – revolution

17.30/20.15 D 3. Wo. 16/14 Jthe Purge: anarchy

14.30/17.30/20.15 D 4. Wo. 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2

14.30 D 13. Wo. 8/6 JurlaubSreif

gotthard Bubenbergplatz 11 kitag.com

14.15/16.30/18.45/21.00 E/d/f 16/14 JPremierelucy

Jura 1–3 Bankgässchen 6 kitag.com

15.00/16.30 D Premiere 6/4 JPlaneS – immer im einSatz – 3d

17.15/20.15 D 2. Wo. 12/10 JPlanet der affen – revolution – 3d

14.30/17.30/20.30 D 3. Wo. 12/10 J22 JumP Street

14.00/18.30/21.00 D 4. Wo. 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2 – 3d

kellerkino 031 311 38 05Kramgasse 26 kellerkino.ch

18.15 F/d 3. Wo. 10/8 Jgabrielle

20.30 F/d 3. Wo. 16/14 Jtom à la ferme

Fr 22.45 E/d 5. Wo. 16/14 Jblue ruin

So 12.15 I/d 7. Wo. 16/14 Jl'intrePido

Sa/So 16.30 Poln/d/f 18. Wo. 12/10 Jida

So 10.30 Dialekt 39. Wo. 10/8 JaltStadtlüt

kino in der reitSchule 031 306 69 69Neubrückstr. 8 reitschule.ch

SommerPauSe biS ende auguSt 2014

kino kunStmuSeum 031 328 09 99Hodlerstr. 8 kinokunstmuseum.ch

Do-Sa 18.30 So 14.00 Mi 19.00 D/f Premiere die andere heimat

So 18.30 Ov/d 10/8 Jfeuer & flamme

lichtSPiel 031 381 15 05Sandrainstr. 3 lichtspiel.ch

So 20.00 Monsters klauen, SchuPPen, rehlein – gruSeligeS kurzfilmProgramm

Pathé WeStSide 1–11 Riedbachstr. 102 pathe.ch/bern

10.00/12.15/14.30/16.45/19.00/21.15 16/14 JFr/Sa 23.30 D Premiere11.15/15.40/20.10 Do/Fr/Mo/Di 13.15 E/d/flucy

10.00/12.00/14.00/16.00 D Premiere 6/4 JPlaneS – immer im einSatz – 3d

10.50/12.50 D 6/4 JPlaneS – immer im einSatz

17.30/20.30 Fr/Sa 23.30 D Premiere 16/14 Jthe raid 2

Mo 20.30 D Vorpremiere 12/10 JStorm hunterS

10.00/12.30/15.00/18.00 12/10 JDo-So/Di/Mi 20.30 Fr/Sa 23.00 Mo 20.50 D22 JumP Street

10.30/13.10/15.45/18.20/21.00 8/6 JFr/Sa 23.40 DSteP uP all in – 3d

10.40/13.15/18.20 D 12/10 JdaS SchickSal iSt ein mieSer verrÄter

10.40/14.45/16.50/21.00 12/10 JFr/Sa 23.15 DWalk of Shame – mÄdelSabend

10.45/15.00/17.50/20.40 12/10 JFr/Sa 23.30 D 18.10 E/d/fPlanet der affen – revolution – 3d

15.30 D 12/10 JPlanet der affen – revolution

11.10 Do/Fr/Mo/Di 13.20 14/12 JFr/Sa 23.15 Dbad neighborS

Pathé WeStSide 1–11 … Fortsetzung

16.45/20.00 Do/Fr/Mo/Di 11.15 14/12 JFr/Sa 22.10 DtranSformerS: Ära deS untergangS – 3d

12.45/19.00 E/d/f 14/12 Jfading gigolo

13.30/15.50/17.40 Do-So/Di/Mi 20.50 D 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2 – 3d

Sa/So/Mi 13.15 D 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2

14.30 Fr/Sa 23.20 D 10/8 Jmaleficent – die dunkle fee – 3d

15.50/21.00 Fr/Sa 23.40 D 8/6 JurlaubSreif

18.15/20.45 Fr/Sa 23.00 D 16/14 Jthe Purge: anarchy

Sa/So/Mi 12.30 D 6/4 JdaS magiSche hauS – 3d

Sa/So/Mi 13.20 D 6/4 Jrico, oSkar und die tieferSchatten

rex Schwanengasse 9 kitag.com

14.45/17.15/20.00 E/d 3. Wo. 12/10 J22 JumP Street

royal Laupenstr. 4 kitag.com

15.00/18.00/21.00 E/d/f 12. Wo. 12/10 Jdie zWei geSichter deS JanuarS

SPlendid 1+2 Von-Werdt-Passage 8 kitag.com

14.45/17.45/20.45 D 2. Wo. 8/6 J14.45/20.45 E/d/fSteP uP all in – 3d

17.45 E/d/f 4. Wo. 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2 – 3d

WorBchinoWorb 079 756 91 50Hauptstr. 21 chinoworb.ch

SommerPauSe biS 12. SePtember 2014

Belpum die ecke 1+2 031 819 70 70Grubenstr. 3 kinoumdieecke.ch

20.00 D Premiere 16/14 Jlucy

Sa/So/Mi 14.00 D Premiere 6/4 JPlaneS – immer im einSatz – 3d

Sa/So/Mi 14.30 D 6/4 JPlaneS – immer im einSatz

20.30 D 12/10 J22 JumP Street

Sa/So/Mi 16.30 D 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2 – 3d

Sa/So/Mi 17.00 D 14/12 JWir Sind die neuen

Burgdorfkrone 034 423 22 66Hohengasse cinergie.ch

20.30 D Premiere 16/14 Jlucy

Sa/So 17.00 D 12/10 J22 JumP Street

rex 034 423 20 23Bahnhofstr. 10 cinergie.ch

Sa/So/Mi 14.00 D Premiere 6/4 JPlaneS – immer im einSatz – 3d

20.30 D 8/6 JSteP uP all in – 3d

Sa/So 17.00 Mi 16.30 D 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2 – 3d

Konolfingenkino konolfingen Burgdorfstr. 12 031 791 05 78

Sa 20.00 So/Mo 19.00 D 14/12 JWir Sind die neuen

Signauroxy 034 497 21 95Dorfstr. 32 kinoroxy.ch

20.15 D 8/6 JSteP uP all in

So/Mi 14.00 D 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2

SumiSWaldbad ey 034 431 15 74Eystrasse 78 kinobadey.ch

SommerPauSe biS ende auguSt 2014

Thuncity Marktgasse 17 kino-thun.ch

20.30 E/d/f Premiere 16/14 Junder the Skin

18.00 Sa/So 15.30 F/d 12/10 JeyJafJallaJökull – der vulkan

lauitor Obere Hauptgasse 78 kino-thun.ch

20.00 Sa/So 14.30 D 12/10 JPlanet der affen – revolution – 3d

Fr-So 17.15 D 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2 – 3d

rex 1–5 Aarestr. 2a kino-thun.ch

Do/Mo/Di 17.30 Fr-So/Mi 14.30 D 6/4 JPremierePlaneS – immer im einSatz – 3d

Fr-So/Mi 14.15 D 6/4 JPlaneS – immer im einSatz

20.45 Fr-So/Mi 16.15 Premiere 16/14 JFr/Sa 23.15 Dlucy

17.30 D Atmos 12/10 JPlanet der affen – revolution – 3d

17.45/20.30 12/10 JFr-So/Mi 15.00 Fr/Sa 23.15 D22 JumP Street

19.30 Fr-So/Mi 16.45 Fr/Sa 22.15 D 8/6 JSteP uP all in – 3d

Do 19.30 F/d Ciné & Diner 12/10 June rencontre

19.45 Fr/Sa 22.30 D 16/14 Jthe Purge: anarchy

Fr-So/Mi 14.00 D Atmos 6/4 JdrachenzÄhmen leicht gemacht 2 – 3d

Fr-So/Mi 14.30 Fr-Mi 20.15 E/d/f 14/12 Jfading gigolo

Fr-So/Mi 17.30 E/d/f 10/8 JJerSey boyS

Fr/Sa 22.30 D 12/10 JWalk of Shame – mÄdelSabend

Alterskategorien:beispiel: 12/10 J – ab 12 Jahren zutritt alleine erlaubt. in begleitung einer Person, welche die elterliche Sorge ausübt, ab 10 Jahren.

Heizölpreise

Heizöl extra leicht1000 l Fr. 114.70 Vorwoche: Fr. 114.90

3000 l Fr. 102.60 Vorwoche: Fr. 102.80

6000 l Fr. 98.50 Vorwoche: Fr. 98.70

Öko1000 l Fr. 116.70 Vorwoche: Fr. 116.90

3000 l Fr. 104.60 Vorwoche: Fr. 104.80

6000 l Fr. 100.50 Vorwoche: Fr. 100.70

(Preise pro 100 l)www.moser-brennstoffe.ch3110 Münsingen, 12. August 2014

wir sind die neuenKomödie mit Heiner Lauterbach

Deutsch, ab 14/12 JahrenSamstag, 16. August

Beginn: 20 Uhr

Sonntag/Montag, 17./18. AugustBeginn: je 19 Uhr

182148

Herzliche Einladung zum Sunneggfest

am Samstag, 16. August 2014 ab 16 Uhr

• Kaffeestube• Sommerznacht (17.30 bis 19 Uhr)• Musik und Volkstanz mit Maknulise• Flohmarkt• Verkauf unserer Produkte• aus der Geschichte der Sunnegg• diverse Spiele• ein Märchen zum Ausklang

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Heim Sunnegg 3512 Walkringen

031 701 12 73

182025

LEROS Reisen GmbHCH-3512 WalkringenMobile 079 330 70 93Fax 031 701 16 07E-Mail: [email protected]: www.leros.ch

Landpartie durch die Wachau11. bis 14. Oktober 2014 ab Fr. 570.–

Ulmer Weihnachtsmarkt29. bis 30. November 2014 ab Fr. 189.–

Weihnachtsmarkt auf der Fraueninsel am Chiemsee und in Prien6. und 7. Dezember 2014 ab Fr. 195.–

1781

35

Grabenstrasse 36, 3601 Thun, Telefon 033 225 17 17stireisen.ch, [email protected]

AUSZUG AUS DEM JAHRESPROGRAMMBergwandern im EngadinCHF 975.00 inkl. HP, Führungmit SAC-TourenleiterHerbstferien in SeefeldCHF 895.00 inkl. HPMusikplausch in MayrhofenCHF 670.00 inkl. HP, AusflugKastelruther SpatzenfestCHF 650.00 inkl. HP, 2 KonzerteSchlussfahrt ins BlaueCHF 290.00 inkl. VP, MusikJassplausch im BregenzerwaldCHF 485.00 inkl. HP, JasspreiseStrassburg mit VariétéCHF 240.00 inkl. HP, ShowWeihnachtsmarkt in StuttgartCHF 195.00 inkl. ÜFStriezelmarkt in DresdenCHF 550.00 inkl. ÜF, Ausflug

AUSZUG AUS DEM TAGESPROGRAMM

Oldtimer-Fahrt um den ThunerseeCHF 19.00, jeden Mittwoch bis

Markt in Como CHF 75.00Jassfahrt inkl. ME CHF 52.004-Pässe-Fahrt CHF 49.000Insel Mainau DahlienblüteCHF 76.00 inkl. EintrittWandertag Blasenfluh CHF 45.00Trachten- und Tanzfährtli CHF 35.00Elsass CHF 55.00DTM Rennen HockenheimCHF 140.00 Ticket Tribüne Süd A

07.09.-13.09.2014

14.09.-21.09.2014

08.10.-12.10.2014

09.10.-12.10.2014

18.10.-19.10.2014

23.10.-26.10.2014

08.11.-09.11.2014

04.12.-05.12.2014

07.12.-11.12.2014

03.09.2014

19.08.201419.08.201421.08.201402.09.2014

04.09.201418.09.201425.09.201419.10.2014

1089

07D

182155

Wir laden Sie herzlich zu unseremTag der offenen Tür ein.

Samstag, 16. August 2014, 9 bis 17 Uhran der Austrasse 2 in Wichtrach

Gerne zeigen wir Ihnen, wer die Menschen sind, die die Geschicke des Unternehmens leiten, wie die Produkte

aussehen, die wir verarbeiten und wie sich der Betrieb am neuen Standort präsentiert.

Es freut uns, Sie an diesem Tag zu begrüssen.

Heizungen · Sanitäre Anlagen · Alternativenergien

www.kurtsennag.ch

Schnupperstunde Turnen FitGym in Mün-singen 15. und 22. August, 13.30 Uhr, Schulhaus Schlossmatt, Ruth Häni, Tel. 031 711 15 45, Pro Senectute

Sommerkonzert der Blaskapelle Worb im böhmisch-mährischen Stil Freitag, 15. August 2014, 19.30 Uhr, Bärenplatz, Worb (beim Coop-Restaurant) www.blaskapelleworb.ch

Blasenchilbi Oberthal 15., 16. und 17. August 2014. 15.8. ab 20 Uhr Festwirtschaft, Chelibar, Bier-stand, Barzelt / am 16.8. Meitli- und Frauenschwin-get / am 17.8. Buebeschwinget jeweils wie 15.8. / 16.8. zusätzlich Abendunterhaltung

Peter Sarbach – «Liederzüchter» 22. August 2014, 19.30 Uhr, Humanus-Haus Beitenwil. Eintritt frei, Türkollekte

Aarhus Sommerfest in Grosshöchstetten Samstag, 23. August 2014, 14 bis 19 Uhr, Neu-hauspark: Konzerte Melchstuhlörgeler und Space Group, Clown, Märit, Spiele, Grilladen. Freuen uns auf Euren Besuch!

Sommerwind in der Dreifaltigkeitskirche Bern Samstag, 23. August 2014, 19.30 Uhr. Es mu-sizieren: Imre Gajdos, Orgel; Jonas Jenzer, Panflöte

Landwirtschaft – was ist das eigentlich? Humanus-Haus Beitenwil, 26. August 2014, 19.30 Uhr. Eintritt frei. Türkollekte

FELDENKRAIS Gruppenkurse in Konolfin-gen In Bewegung kommen, in Bewegung bleiben. [email protected], M. Moser, Telefon 031 791 36 94

ikut - interkultureller treffpunkt für frauen und kinder lädt zum Grillieren & Spielen am Mitt-woch, 20. August, von 14 bis 17 Uhr beim katho-lischen Pfarreisaal, Konolfingen. Bläuer Christina Mobile 079 969 69 79, [email protected]

Hobbymärit in Reutenen Sonntag, 24. August, 10 bis 17 Uhr. Märit mit grossem, vielfältigem An-gebot, Märitbeizli, ab Zäziwil signalisiert.

WAS LOUFT IR REGION?WAS LOUFT IR REGION?

Ihren Eintrag machen Sie unter www.anzeigerkonolfingen.ch

Kaufe Ihr Auto ab Platz!Für Export. Autos, Busse, Liefer- und Geländewagen, Motorrad und Roller, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt, egal wo.Rufen Sie mich an, ich spreche Schweizerdeutsch.Telefon 079 529 11 90 (auch Sa/So)

BKOT1

9048

XZX

182152

Partnersuche leicht gemacht

Möchten auch Sie zu Zweit

durch's Leben gehn? Mara, attraktiv, dunkle Locken,

schlank, mit einem Engelslachen.

Kostenlose Vermittlung im August 2014

Mobile 078 891 06 35, www.contacta.ch

Zahntechnisches Labor

Zahnprothesen- Reparaturzuverlässig, beste Qualität, preiswertAbend u. Wochenende nach Absprache3114 Wichtrach Tel. 031 781 17 15

AP181933

PC Support 182075

EmmentalMichael Jufer – 079 691 15 65http://pcsupportemmental.jimdo.com

DuvetreinigungDuvetumarbeitungLassen Sie Ihre Duvets im Fachhandel reinigen und in nordische Duvets umarbeiten.

Möbel BERGER AG

Bernstrasse 14, KonolfingeTelefon 031 791 01 20

Auf Wunsch prompter Gratis-Abhol- und Lieferdienst.

177462

Aquarellieren und zeichnen für An-fänger und Fort-geschrittene in kleinen Gruppen(Max. 5 Personen)

Gründliche Einführung in das Wesen der FarbenNaturstudien, Landschaften, Portrait, Architektur und PerspektivenKörperstudien

10 Lektionen 2,5 Std. Fr. 250.–Auch Einzelunterricht möglich.

Anmeldung: Ernst Hagenbuch Telefon 031 701 13 80 18

2107

WIR ZÜGELN SIE� Umzüge � Räumungen � Lagerungen

� Möbeltransporte � Reinigungen

F. Kammermann031 951 05 27

685378D

7475

4207

3888

D10

5873

D

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BOx_N-tbUoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKkFn7VvR98T0AkhjZZULQFLj1IdTFBcwDYjlBJGJN2iLv8p53PdLyU_F3NVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1sDQyMTQDAJO_sz0NAAAA</wm>

<wm>10CFWKMQ6DMBAEX2Rrd835uFyJ6BAFoncTpc7_qxA6ipF2VrNtaRU3y7qf65EEYAXd5x5Jsxro6VGbg0kqBLYXHZJcevQFREzA-DeXFNmgyrXVxkwMNvD-OMHq9_35AcwgSTWAAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwM7cwswQA_FX9dQ8AAAA=</wm>

Zahn-Prothesen

Seit 15 Jahren

kostenlose

Beratung

Notfalldienst

Tel. wird umgeleitet

Stephan Müllerdipl. Zahntechniker

•preiswert •schnell •kompetent

Zollikofen Kreuzstrasse 4 031 911 10 12 Bern Brunnmattstr. 48 031 371 58 58 Solothurn Bürenstrasse 11 032 622 32 26

<wm>10CFXKKw6AMBAFwBNt895-KGUlwREEwdcQNPdXBBxi3KxrRsFnXrZj2ZOgmgA6BpMDSlPPUUurCaMp6BODqtVr_LaAaA709whMaJ0hpHjtrlbu83oAb9yhL3AAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwMLIwNQQAoMHO7w8AAAA=</wm>

031 311 90 40

123-

0028

51

Auflösung des RätselR B I S I

D I S P O N I E R E N K I B B U ZD U L D U N G I D E E L I AE T U I T O N N E P A U S E N

A N T E N N E N B R A S S E U GE N E R I K A P I S T O L E

H E R D E N E G U S S E E L ER E L T TH A R T P E C H

K A N N E D O N A UL D I L R S

A T O L L K A D IR E P A R I S

K R I M T FG N A D E K L I F F

O E U O P E E G EW I R T S C H A F T L I C H O TH N E T O N U B D M U S E

D O S E A E L I T A E R T TW E R M U T E I A B S A G E

R W E P I S T E L A H O IF R A E S E N S P A N I E L T GM E T R O O Z E A N S O I R E E

H B U E R O T E S T S I N N


Die Letzte

BeschattungenVerglasungssysteme

Wintergärten

Lamellen-/Raffstoren Fensterladen

Glashäuser

www.filtra.ch

3665 Wattenwil T 033 356 16 06

1787

25

www.kulturvereinheimberg.ch

Freitag, 12. September 2014, 20.00 UhrAula Heimberg, Schulstrasse 14

Sponsoring: AEK BANK 1826, Thun | bliibXund Massage-Praxis, Sara Greutmann, Heimberg | Coiffure Anita Winz, Heimberghügli Reinigungen AG, Heimberg | Mercedes-Benz Automobil AG, Thun | Muff + Schmutz AG, Steffisburg | Pedro-Drogerie Schaller, Heimberg

Raiffeisenbank Thun Genossenschaft, Heimberg | R-Tech GmbH, Reto Richiger, Uetendorf | Thuner Amtsanzeiger

Vorverkauf ab 18. August 2014 / Abendkasse ab 19.00 UhrVorverkaufsstelle: Direkt in der Pedro-Drogerie Schaller, COOP-Megastore HeimbergÖffnungszeiten: Mo – Do 8.00 – 20.00 Uhr, Fr 8.00 – 21.00 Uhr, Sa 8.00 – 17.00 Uhr

Telefonische Reservationen sind nicht möglich! Gekaufte Billette werden nicht zurückgenommen.

Eintritte: Erwachsene Fr. 38.– / Mitglieder KVH und Jugendliche Fr. 33.–

Francine JordiFrancine JordiFrancine Jordi war noch nie so erfolgreich wie heute!Sie wird mit ihrer starken Stimme und ihrer Hingabe,mal heiter, mal ruhig und mal emotional, ohne Zweifeleine tolle Stimmung in die Aula bringen.

Chantal Hänidie erste Siegerin der Kinder-Musik-show «Alperösli» ist mächtig stolz,im Vorprogramm ihres grossenVorbildes auftreten zu dürfen!

5521

566

TK

Motorrad Racing Team Linden www.mrtl.ch

Festwirtschaft und Barbetrieb mit DJ

181803

presenting Partner Matchorganisation

22. - 23. August

Badifest 2014Bars

Food

Freitag ab 19:00 Samstag ab 09:30

Openair Konzerte mit

Nepthun Bleifrei

Bead clan

Schwimmwettkämpfe

Rutschbahnrennen

Turmspringen

Rettungsschwimm-

vorführung

Hockeymatch ab 19:45

SC Langenthal

vs. GCK LionsStehplatz CHF 15.- / Kinder CHF 10.-

Sitzplatz CHF 30.-

Rock und Blues ab 17:00 mit

Dilligäf

Hotice

Chicks and Roosters

Eintritt CHF 5.- jeweils ab 17:00 weitere Infos: www. wislepark.ch und bernost.ch

Inserat_Wislepark_Badifest_113X175mm.indd 1 04.08.2014 15:54:19

182034

182071

Musikfestival 2014in der Kulturkapelle Arni bei BiglenProgramm

Freitag, 22. August, 19 UhrPianoduo Accento (Mozart, Rossini, Brahms)Doychin Raychev, Klavier / Miroslav Boyadzhiev, Klavier

Vernissage im Anschluss an das KonzertFotografien «Guang Gun», Simon Tanner

Sonntag, 24. August, 17 UhrFaust Quartett (Janácek, Abhisheka, Beet-hoven)Simone Roggen, Violine / Annina Wöhrle, Vio-line / Ada Meinich, Viola / Birgit Böhme, Cello

Freitag, 29. August, 19 UhrEnsemble Libro I / Sabine Stoffer, Barock-violine / Alex McCartney, Laute

Sonntag, 31. August, 17 UhrNils Kohler & Simon Bucher (Debussy, Poulenc, Saint-Saëns)Nils Kohler, Klarinette / Simon Bucher, Klavier

Donnerstag, 4. September, 19.30 Uhr, Kirche BiglenLes Passions de l‘Ame (Spicy: Biber, Schmelzer, Fux)Meret Lüthi, Barockvioline / Sabine Stoffer, Barockvioline / Bernadette Köbele, Barock-cello / Love Persson, Violone / Julian Behr, Laute / Ieva Saliete, Cembalo / Margit Übel-lacker Psalterion

Bei allen Konzerten: Eintritt frei, Kollekte(www.kulturkapelle.ch) 182063

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tHu243MMo7AoICo_UhX3_6hqWMCwOY7yhtu2n6_9KgJwIcISZYNtZJHadCyFgHXQVrprd0U8uoBIA-b_CEJgEyns0nOGZvu-Pz9jPWrZcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MDexNAAA9i6_xg8AAAA=</wm>

Vorverkauf: www.knie.ch

und

BERNAllmend

14. – 27. AUGUST005-107490

Freitag, 5. September 2014, 18.00 – 22.00 Uhr Samstag, 6. September 2014, 10.00 – 22.00 UhrSonntag, 7. September 2014, 9.00 – 17.00 Uhr

Gewerbeausstellung Lützelflüh 25 Jahre Kühni Ramsei5.–7. September 2014

Kühni-Areal Ramsei


Kühni-Areal Ramsei


Kühni-Areal Ramsei

www.gv-luetzelflueh.ch

BKOT3

8266

XZX

Blutspende in Biglen – FeltschenschulhausDienstag, 26. August 2014 ab 18 bis 20.30 Uhr

Der Samariterverein Biglen lädt Sie ganz herzlich zur Blutspende ein.

Im Anschluss wird ein kleiner Imbiss und ein Getränk offeriert.

Die Hauptversammlung des Samaritervereins Biglen findet statt:

Freitag, 24. Januar 2014, um 20 Uhr im Restaurant Bären, Biglen,

Alle Aktiv-, Passiv- und Ehrenmitglieder sind dazu herzlich eingeladen.

Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand.182113

Günstige Ferien im Oberengadin Sils im Engadin, beste Lage. Preis CHF 96.00 / Person / Nacht mit Halbpension und inklusive gratis Bergbahnen & ÖV. September und Oktober Sonderangebot 7 für 6 Nächte. Schöne Zimmer. Silserhof Sils, 7515 Sils-Baselgia www.silserhof.ch [email protected] Tel. 081 838 41 00 (morgens)

1821

14

177473

R. Süssmilch AGRadio - TV

TV-, Sat- oder HiFi Panne?Rufen Sie uns an!

Tel. 031 711 22 663506 Grosshöchstetten

TV-, Sat- oder HiFi Panne?Rufen Sie uns an!

Tel. 031 711 22 663506 Grosshöchstetten

www.suessmilch.ch

Wochenanzeige.indd 1 22.04.2013 10:44:49

Wir haben per 01.01. 2014 das Muldengeschäft von Peter Balsiger übernommen. Es freut uns sehr, Sie auch zukünftig in Ihrer Region

bedienen zu dürfen.

! Für Muldenlieferungen und Entsorgungen die Adresse in der Region !

Die Fahrzeuge und Mulden bleiben vor Ort und garantieren den gewohnten Service! Speditiv und prompt wie gewohnt!

Wir haben per 01.01. 2014 das Muldengeschäft von Peter Balsiger übernommen. Es freut uns sehr, Sie auch zukünftig in Ihrer Region

bedienen zu dürfen.

! Für Muldenlieferungen und Entsorgungen die Adresse in der Region !

Die Fahrzeuge und Mulden bleiben vor Ort und garantieren den gewohnten Service! Speditiv und prompt wie gewohnt!

178326

Neue Übungsgruppe14-tägl., ab Mi. 20.08.2014, 19.45-21.00 UhrLeitung: Heidi Bürer-Gmünder, Psychologin, Yoga- und Meditationslehrerin

Anmeldung und Infos: C&H-Beratungen, Kurse, Seminare GmbH, Bahnhofstr. 13, 3076 Worb, Handy: 079-587 47 25, Tel. 031-711 19 82, E-Mail: [email protected], Internet: www.ch-beratungen.ch

Neue Übungsgruppe

181975

Astrologie – uraltes Wissen und Kulturgut sowie differenziertes Instrument zu Selbsterkenntnis und Selbsterfahrung. 212309909 71427321893

ASTROLOGIE KURS

Beginn: Donnerstag, 28. Aug. 2014 8 Abende, 18.10 – 20.00, Fr. 360.- Fortsetzungskurse schliessen an 942181942

________________________________________

ASTROLOGIESCHULE | MARIAH ELSAESSER 3400 Burgdorf | 034 461 70 30 (mittags) | www.astro-elsaesser.ch

BKOT

1819

87

182079Wir suchen

BaumnüsseHaben Sie noch überschüssige Baumnüsse?Wir sind interessiert daran. Rufen Sie uns bittean: Telefon 077 405 12 54.

A. von Dach Öle Münsingen

Documents

Anzeiger · Anzeiger Konolfingen 33 / 2 Notfallnummern Sanitätsnotruf 144 Feuerwehrnotruf 118 Polizeinotruf 117 Strassenhilfe 140 Die Dargebotene Hand 143 Vergiftungsnotfälle 145