2013-1 - · ein Konzept, was wir wem wann anbieten, denn auch die Kinder aus dem Projekt sollen an den Computern weitergebildet werden. Erfolgreich konnte sie bereits mit Technikern

23.10.2014 Nr. 1/2013 - www.stepsforchildren.de

http://www.stepsforchildren.de/sfc-wer-wir-sind/newsletter-archiv/newsletter-2013/.html 1/10

Nr. 1/2013

Ausgabe Februar 2013

Liebe Freunde und Förderer von steps for children,

ich hoffe, Sie sind alle gut in das neue Jahr gekommen und begleiten unsereProjekte auch 2013 mit viel Interesse. Für 2012 bedanke ich mich noch einmalganz herzlich für die zahlreichen Spenden und die vielseitige Unterstützung!In Namibia begann Mitte Januar das neue Schuljahr und wir freuen uns, die neuensteps-Kinder begrüßen zu können und ein Jahr lang auf die Schule vorzubereiten.Außerdem gibt es nun zwei neue steps-Projekte in Rehoboth und auch bei denEinkommen erzielenden Maßnahmen geht es voran. In Deutschland haben wiederviele Menschen die schönsten Ideen, wie sie steps for children unterstützenkönnen. Ich wünsche viel Freude beim Lesen.

Ihr Michael Hoppe

Alle Kinder haben Schutzengel

Wir freuen uns sehr, dass wir bereits für alle 53Schulkinder in unseren drei steps-Projekten inOkakarara, Gobabis und Otavi einen Schutzengel für2013 gefunden haben. Ganz herzlichen Dank an alleSpenderinnen und Spender, die diesen Kindern durcheine gute Ausbildung die Chance auf ein besseres Lebengeben. Immer mehr Schutzengel haben eineDauerspende eingerichtet. Das ist für die Kinderbesonders hilfreich, da wir alle von der ersten Klasse biszu ihrem Abschluss begleiten und fördern möchten.

» Hier[1] können Sie unsere in diesem Jahr unterstützen



Schulkinder kennen lernen.

steps in Rehoboth

Appartementhäuser wurden gekauft

Dank der großzügigen Unterstützungeiniger Großspender konnten wir noch imDezember den Kaufvertrag für die zweikleinen Appartementhäuser mit insgesamtvier Einheiten in Rehoboth unterzeichnen.Da alle Einheiten bereits vermietet sind unduns in Kürze die Mieteinnahmen zufließen,beginnen wir auch gleich mit der Hilfe für zweikleine Vorschulen in dem Ort: Heart for thechildren hat derzeit 31 Kinder, das OttoGamseb Projekt 27 in Kindergarten undVorschule und zusätzlich ca. 30 Schüler/innenin der Nachmittagsbetreuung. Es fehlt anSchulmaterial, Geld für Essen und vor allem aneiner qualifizierten Fortbildung. Hier könnenwir mit unseren Erfahrungen aus den anderendrei Projekten wesentliche Hilfe leisten undwerden die Lehrerinnen ferner für diestaatliche Fortbildung anmelden.

steps in Okakarara

Wir begrüßen 61 neue Vorschulkinder

61 neue Vorschulkinder und 50 Kinder der



Nachmittagsbetreuung laufen seit Mitte Januar über dassteps-Gelände in Okakarara und es sollen noch mehr werden.Da sich auch in Namibia arbeitende Eltern eineNachmittagsbetreuung wünschen, überlegen wir, diese inZukunft gleich im Zusammenhang mit der Vorschule fürbetroffene Familien anzubieten.Außerdem freuen wir uns, dass Frau Bohlen-Roß erneut überden Senior Experten Service (SES) für sechs Wochen in unseremProjekt mitwirkt. Sie wird hauptsächlich die Fortbildung derLehrerinnen fortsetzen und die Zusammenführung des stepsCurriculums mit den staatlichen Vorgaben vorantreiben.

Unser Bohrloch in Ongombombonde

Nachdem wir Ende 2012 endlich den Vertrag mit der GemeindeOngombombonde, wo sich unsere Olivenplantage nahe Okakararabefindet, unterzeichnen konnten, wurde nun das freigegebeneBohrloch getestet. Vor zwei Jahren hatten wir bereits eine Pumpe in dieTiefe gelassen. Im Januar haben wir diese nun herausgeholt und aufeventuelle Schäden untersucht. Alles scheint noch intakt zu sein, sodass das Bohrloch bald einsatzbereit ist.

steps in Gobabis

300 neue Kinder

Auch in unserem Partnerprojekt Light forthe Children hat das neue Schuljahr



begonnen und wir begrüßen 180 Kinder inden Kindergarten- und Vorschulgruppensowie 120 in der Nachmittagsbetreuung.Wir hoffen, auch bald den neuen Klassenraumfertig zu haben, um den Kindern mehr Raumund besseres Lernen in kleineren Gruppen zuermöglichen.

Harald und Lilya bringen Schwung in unser Trainingszentrum

Harald Sandner bietet seit Januar einen Trainingskurs in unsererTischlerwerkstatt an. Über den Senior Experten Service (SES) ist er für dreiMonate in Gobabis und gibt sein Wissen mit Freude an interessierte Lehrlingeweiter. Wir hoffen wenigstens zwei Personen soweit auszubilden, dass diesewiederum bei den nächsten Schulungen als Trainer fungieren können. Da sich HerrSandner gut mit Werkzeugen auskennt, schafft er für uns außerdem qualitativ guteArbeitsgeräte an.Lilya Tafat hilft hauptsächlich im Computer Center von steps mit. Sie entwirftein Konzept, was wir wem wann anbieten, denn auch die Kinder aus dem Projektsollen an den Computern weitergebildet werden. Erfolgreich konnte sie bereits mitTechnikern des örtlichen Telekommunikationsanbieters einen Service-Vertragaushandeln, so dass diese bei technischen Problemen ihren Service kostenfrei zurVerfügung stellen.

steps in Otavi

Tränen weichen Freude – 30 neue Vorschulkinder



Am 15. Januar haben 30 neueVorschulkinder voller Erwartung auf das Neue mit ihren Lehrerinnen Agnes Neibasund Selma Mukuve den ersten Schultag begonnen. Auf dem Gelände des JohanniterHeims gab es viel zu erforschen und zuentdecken, und für die Farmkinder hieß esgleichzeitig für drei Wochen Abschied nehmenvon zu Hause, da sie im Johanniter Heimunterkommen. Den Tränen folgte jedochschnell die Freude auf neue Freunde und mitMalen, Singen und Spielen war der ersteSchultag ganz schnell vergangen.

Auch der Bau des neuenVorschulklassenraumes, finanziert durchNetworker for Humanity, nähert sich langsamdem Ende. Wir hoffen, ihn im Februar beziehenzu können.

steps in Deutschland

Matinée von Jasper Vogt zugunsten von steps

Jasper Vogt lädt zu einer Matinée in das Ohnsorg Theater ein zugunsten vonsteps for children und dem Hospiz im Helenenstift. Er wird mit seinenHafenmusikanten auftreten und mit Uwe Friedrichsen aus der neuen CD Der Onkelund sein Neffe vortragen. Durch das Programm führt Ulf Ansorge. steps for childrenempfängt Sie mit einem Infostand im Foyer.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am 17.02.2013, Einlass ab 10:30h, Matinée Beginn11:00h, Ende 12:45h, Ohnsorg-Theater GmbH, Heidi-Kabel-Platz 1 (ehemalsHachmannplatz) / Bieberhaus, 20099 Hamburg. Karten erhalten Sie an der Ohnsorg-Kasse (Tel. 040-350803-21) und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.



AG New Horizons präsentiert sich zum Tag der offenen Tür

Die AG New Horizons des Gymnasiums Eppendorf, unser Kooperationspartnerzum Thema Globales Lernen, präsentierte sich am 12.01.13 zum Tag der offenenTür. Schüler/innen der AG informierten interessierte Gäste über die Projektreise imHerbst 2012 nach Südafrika, aber auch über die geplante Reise in das steps-Projektnach Gobabis 2013. Themen der AG hatten sie auf einem großen Banner und perFoto dokumentiert.

Dieses Projekt wurde durch das Bundesministerium für wirtschaftlicheZusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) gefördert.

beliya macht Werbung für steps

Am 19. Januar berichtete das Hamburg



v.l.: Andrea Noelle, MichaelHoppe, Nina Bott und AnnikaBusse

Journal des NDR über unseren Sponsorbeliya. Andrea Noelle und Annika Bussedesignen Handtaschen und Accessoiresindividuell aus Leder-Retouren sowieÜberschüssen aus Designer- und Prêt-à-Porter-Kollektionen. Mit einem Teil der Einnahmenunterstützen die beiden Hamburgerinnen stepsfor children.

So überreichte uns die Schauspielerin Nina Bottals beliya-Botschafterin am 31. Januar denersten Scheck für den Schulbesuch von 40Kindern und berichtete begeistert: „Ich habejetzt doppelte Freude an meiner Dream-Handtasche, sie sieht super schön aus und vorallem finanziere ich mit dieser für die 5-jährigeHimeetjiua ein Schuljahr.“ Wir bedanken unsfür die schöne PR!

Tolle Aktion der Phorms-Kids

Am 17. Januar durfte steps for children einen Spendencheck von denSchüler/innen des Phorms Campus Hamburg entgegen nehmen! DieÜberraschung für uns war groß, denn die Kinder hatten es durch Basteln, Malen,Backen, ja Kreieren im weitesten Sinne zum Weihnachtsbasar auf eine wirklichstattliche Spendensumme gebracht. Dabei waren die Phorms-Mini, die Kita-Kinder,auch schon sehr erfolgreich. Der Betrag ging zur Hälfte an eine lokale und eineglobale Initiative.Die Phorms-Kids folgten sehr aufmerksam einer kleinen Foto-Präsentation, dieihnen einen Einblick in die Lebensverhältnisse bedürftiger Kinder in Namibiavermittelte und ihnen zeigte, was die steps-Projekte alles tun, damit diese Kinderlachen, spielen und lernen können. Vielen Dank an alle Kinder und Pädagogen desPhorms Campus für diese tolle Aktion!



Steps bedankt sich bei allen Freiwilligen

Ein großes DANKESCHÖN sprachen wir am 10. Januar persönlich allenFreiwilligen aus und luden zu einem kleinen Neujahrsempfang in dasRestaurant GEO ein, das uns einen großen Teil der Ausgaben sponserte. Nurdurch die großartige Hilfe der Ehrenamtlichen können wir so vielseitig agieren unddie Verwaltungs- und Werbekosten gering halten. Auch an dieser Stelle bedanke ichmich noch einmal herzlich bei allen, die steps for children ihre Zeit und Energieschenken und so viel bewegen!



Praktikant / in gesucht

Wir suchen ab März für mindestens drei Monate eine/n neue/n Praktikant/infür unsere Geschäftsstelle in Hamburg. Die Aufgaben kommen aus den BereichenFundraising, Öffentlichkeitsarbeit/PR, Eventmanagement und administrativeUnterstützung. Schwerpunkte können individuell gesetzt werden. Das Praktikumwird vergütet. Bei Interesse schicken Sie bitte Anschreiben und Lebenslauf an

[email protected][2].

» Hier finden Sie weitere Informationen.[3]

Jede Woche gibt es neue Nachrichten aus Namibia und von der Arbeit inDeutschland. Schauen Sie doch mal auf unsere Website. Unter steps aktuell[4]berichten wir regelmäßig von den Projekten, Reisen und Aktivitäten. Oderbefreunden Sie sich mit uns auf Facebook:http://www.facebook.com/pages/steps-for-children-

OKAKARARA/134042524084[5]).

Herzliche GrüßeIhr / Euer Michael HoppeStiftungsbüroAlsenstraße 822769 HamburgT +49 (0)40 389 027 - 88F +49 (0)40 389 042 – 86

www.doc-hoppe.de[6]

www.stepsforchildren.de[7]

+++++++++++++++++++++++++++++++++++Sollten Sie in Zukunft diesen Newsletter nicht mehr erhalten wollen so klicken Sie

auf den folgenden Link:» Abonnement des Newsletters beenden[8]

2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktivund Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivierenwerden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit Facebook verbunden2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktivund Sie können Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivierenwerden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit Twitter verbunden2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktivund Sie können Ihre Empfehlung an Google+ senden. Schon beim Aktivieren



1. http://www.stepsforchildren.de/sfc-spenden-und-helfen/ich-spende-privat/schutzengel-

werden/schutzengelkinder-2013.html

2. mailto:[email protected]

3. http://www.stepsforchildren.de/sfc-wer-wir-sind/presse/steps-aktuell/praktikumsplatz-

januar-2013.html

4. http://www.stepsforchildren.de/index.php?menuid=175

5. http://www.facebook.com/pages/steps-for-children-OKAKARARA/134042524084

6. http://www.doc-hoppe.de/

7. http://www.stepsforchildren.de/

8. http://www.stepsforchildren.de/sfc-wer-wir-sind/presse/newsletter-abonnieren/

9. http://www.stepsforchildren.de/sfc-wer-wir-sind/newsletter-archiv/newsletter-2013/.html

10. http://www.stepsforchildren.de/index.php?

menuid=253&reporeid_send=1&reporeid_print=547

werden Daten an Dritte übertragen – siehe i.nicht mit Google+ verbundenWenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen anFacebook, Twitter oder Google in die USA übertragen und unter Umständen auch

dort gespeichert. Näheres erfahren Sie durch einen Klick auf das i.[9]EinstellungenDauerhaft aktivieren und Datenübertragung zustimmen:FacebookTwitterGoogle+

Sie können diese Seite versenden/ empfehlen[10]

Documents

2013-1 - · ein Konzept, was wir wem wann anbieten, denn auch die Kinder aus dem Projekt sollen an den Computern weitergebildet werden. Erfolgreich konnte sie bereits mit Technikern