2017KAT

HED

RALE

FRAU

ENKIRC

HE

KREU

ZKIRCH

E

Ab September

2017 auch im

Kulturpalast

SAMUEL KUMMERFRAUENKIRCHENORGANIST

HOLGER GEHRINGKREUZORGANIST

SEHR GEEHRTE KONZERTBESUCHER, LIEBE FREUNDE DER ORGELMUSIK,

2017 erweitert sich die Vielfalt der Orgeln in der Dresdner Innenstadt. Waren es bisher die stimmungsvollen Kirchen-räume mit ihrer großen Akustik und den unterschiedlichen Instrumenten, die bereits eine stilistische Vielfalt erlaubten, so tritt nun ab September 2017 der Konzertsaal des Kultur-palastes mit seiner neuen Orgel als weiterer Aufführungsort hinzu. Hier öffnen sich durch die Präsenz einer auf orchestrale Klangwirkung ausgerichteten Orgel auf der Bühne ganz andere Facetten der Orgelmusik. Der Kulturpalast wird ab September mit jeweils einem regulären Konzert pro Quartal im Dresdner Orgelzyklus vertreten sein.

Von Februar bis November präsentieren Ihnen jeden Mittwoch um 20 Uhr an diesen vier Veranstaltungsorten die drei Hausor-ganisten der Innenstadtkirchen, von denen Kreuzorganist Holger Gehring zugleich die Funktion des „Orgelcustos“ der Dresdner Phil-harmonie im Kulturpalast übernehmen wird, sowie ein jeweiliger „Palastorganist“ – in diesem Jahr Olivier Latry (Paris) – und zahl-reiche internationale Gastorganisten ein vielfältiges Programm.

In den Sommermonaten sind innerhalb der Internationalen Dresdner Orgelwochen vorzugsweise Organisten aus anderen Ländern zu Gast und überbringen dabei sowohl musikalische Grüße aus ihren Heimatländern als auch international über- greifende Konzertprogramme. Auf die Orgelwochen folgt dann die feierliche Einweihung der neuen Orgel des Kulturpalastes durch gleich vier Organisten.

Zu allen Veranstaltungen dieser gemeinsamen Konzertreihe heißen wir Sie herzlich willkommen!

JOHANNES TRÜMPLERDOMORGANIST

© Jo

hann

es G

. Sch

mid

t

DRESDNER ORGELZYKLUS 2017FRAUENKIRCHE | KREUZKIRCHE | KATHEDRALE

Tomasz Adam Nowak(Kreuzkirche)

MITTWOCH, 1. FEBRUAR, 20 UHR FRAUENKIRCHEPeter Kofler (München)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn Bartholdy und Gabriel Fauré

MITTWOCH, 8. FEBRUAR, 20 UHR KREUZKIRCHESymphonische ImpressionenDomorganist Matthias Maierhofer (Freiburg)spielt Werke von Max Reger, Sigfrid Karg-Elert und Franz Schmidt

MITTWOCH, 15. FEBRUAR, 20 UHR FRAUENKIRCHEKonzert in Erinnerung an den Einsturz der Frauenkirche am 15. Februar 1945 Frauenkirchenorganist Samuel Kummer (Dresden)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Max Reger, Johann Nepomuk David, Akira Nishimura sowie eigene Improvisationen

MITTWOCH, 22. FEBRUAR, 20 UHR KATHEDRALEKreuzorganist Holger Gehring (Dresden)spielt Werke von Johann Jakob Froberger, Johann Sebastian Bach, Johann Ludwig Krebs und Johann Adolph Hasse

MITTWOCH, 1. MÄRZ, 20 UHR KREUZKIRCHEDie Passion ChristiKreuzorganist Holger Gehring (Dresden)spielt Werke von Marcel Dupré, Paul de Maleingreau und Jean Langlais

MITTWOCH, 8. MÄRZ, 20 UHR FRAUENKIRCHERenata Marcinkute (Vilnius/Litauen)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Felix Alexandre Guilmant, Mikalojus Konstantinis Ciurlionis und Faustas Latenas

MITTWOCH, 15. MÄRZ, 20 UHR KATHEDRALE Domorganist Johannes Trümpler (Dresden)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Marcel Dupré, Auguste Fauchard und Felix Mendelssohn Bartholdy

Matthias Maierhofer (Kreuzkirche)

© Jo

hann

es G

. Sch

mid

t

Renata Marcinkute(Frauenkirche)

MITTWOCH, 22. MÄRZ, 20 UHR KREUZKIRCHE Polnische Orgelmusik aus fünf JahrhundertenTomasz Adam Nowak (Münster)spielt Werke von Johannes von Lublin, Karl August Freyer, Feliks Nowowiejski und Henryk Mikolaj Górecki

MITTWOCH, 29. MÄRZ, 20 UHR FRAUENKIRCHEPavel Cerny (Prag/Tschechien)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Johann Jakob Froberger, Jan Dismas Zelenka, Felix Mendelssohn Bartholdy, César Franck und Marcel Dupré

MITTWOCH, 5. APRIL, 20 UHR KATHEDRALE Domorganist Rolf Müller (Altenberg) spielt Werke von Georg Muffat, Johann Sebastian Bach, Carl Philipp Emanuel Bach, Wilhelm Friedemann Bach, Johann Ludwig Krebs sowie Improvisationen

MITTWOCH, 19. APRIL, 20 UHR KREUZKIRCHE Christus resurrexit – Christ ist erstanden Domorganist Jan Ernst (Schwerin)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Jean-Philippe Rameau, Joseph Bonnet, Alexandre-Pierre-François Boëly, Charles Villiers Stanford und Jeanne Demessieux

MITTWOCH, 26. APRIL, 20 UHR FRAUENKIRCHE Frauenkirchenkantor Matthias Grünert (Dresden)spielt Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Josef Rheinberger

MITTWOCH, 3. MAI, 20 UHR KATHEDRALE Domorganist Andreas Sieling (Berlin)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Georg Muffat und François Couperin

MITTWOCH, 10. MAI, 20 UHR KREUZKIRCHEL‘Ascension – Die HimmelfahrtKreuzorganist Holger Gehring (Dresden)spielt Werke von Johann Sebastian Bach und Olivier Messiaen

MITTWOCH, 17. MAI, 20 UHR FRAUENKIRCHEFrauenkirchenorganist Samuel Kummer (Dresden)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Maurice Duruflé, Charles Tournemire sowie Improvisationen

Jan Ernst(Kreuzkirche)

Pavel Cerny (Frauenkirche)

Rolf Müller(Kathedrale)

Jan Hage(Kathedrale)

Tobias Frank (Kreuzkirche)

MITTWOCH, 24. MAI, 20 UHR KATHEDRALEMatthias Wager (Stockholm, Schweden)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Johan Helmich Roman, E. Hildén sowie Improvisationen

MITTWOCH, 31. MAI, 20 UHR KREUZKIRCHE Veni creator spiritus – Komm, Heiliger GeistFrauenkirchenorganist Samuel Kummer (Dresden)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Charles Tournemire , Maurice Duruflé sowie Improvisationen

MITTWOCH, 7. JUNI, 20 UHR FRAUENKIRCHE Johannes Skudlik (Landsberg)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, César Franck, Franz Liszt und Pierre Cochereau

MITTWOCH, 14. JUNI, 20 UHR KATHEDRALE Domorganist Albrecht Koch (Freiberg)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Niels Wilhelm Gade und Steffen Schleiermacher

MITTWOCH, 21. JUNI, 20 UHR KREUZKIRCHE ZauberhaftesTobias Frank (München)spielt Werke von Paul Dukas (Der Zauberlehrling), Antonio Vivaldi, Guy Bovet, Marcel Dupré und William Albright

MITTWOCH, 28. JUNI, 20 UHR FRAUENKIRCHE Kreuzorganist Holger Gehring (Dresden)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Oskar Lindberg, Jean Langlais und Marcel Dupré

INTERNATIONALE DRESDNER ORGELWOCHEN

MITTWOCH, 5. JULI, 20 UHR KATHEDRALEJan Hage (Utrecht/Niederlande)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Jan Welmers, Felix Mendelssohn Bartholdy und Improvisationen

Johannes Skudlik (Frauenkirche)

MITTWOCH, 12. JULI, 20 UHR KREUZKIRCHEGrüße aus ÜberseeJames David Christie (Worcester/USA)spielt Werke von Dieterich Buxtehude, Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi, Joseph Guy Marie Ropartz, Augustin Barié, Jehan Alain und Charles Tournemire

MITTWOCH, 19. JULI, 20 UHR FRAUENKIRCHETitularorganist Jean-Baptiste Monnot (Rouen/Frankreich)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn Bartholdy und Franz Liszt

MITTWOCH, 26. JULI, 20 UHR KATHEDRALEMark Steinbach (Rhode Island/Canada)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Anton Heiller, Philip Glass, Wang Lu und Olivier Messiaen

MITTWOCH, 2. AUGUST, 20 UHR KREUZKIRCHEAusgefallenes und UnbekanntesKathedralorganist Peter van de Velde (Antwerpen/Belgien)spielt Werke von Joseph Jongen, Flor Peeters und Guy Weitz

MITTWOCH, 9. AUGUST, 20 UHR FRAUENKIRCHEGewinner des Johann-Pachelbel-Preises der Internationalen Nürnberger Orgelwoche – Musica sacra 2016Kensuke Ohira (Tokyo/Japan, München)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Max Reger und Maki Ishii

MITTWOCH, 16. AUGUST, 20 UHR KATHEDRALEJohann Vexo (Nancy/Frankreich) spielt Werke von Johann Sebastian Bach und Louis Marchand

MITTWOCH, 23. AUGUST, 20 UHR KREUZKIRCHEVery BritishKerry Beaumont (Coventry Cathedral/Großbritannien)spielt Werke von John Dunstable, Henry Purcell, Matthew Camidge, Edward Elgar, Charles Villiers Stanford, Herbert Howells und James MacMillan

MITTWOCH, 30. AUGUST, 20 UHR FRAUENKIRCHEWillibald Guggenmos (St. Gallen/Schweiz)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Franz Liszt, Jacques Vogt, Flor Peeters, Tomás Garbizu und Kurt Wiklander

Jean-Baptiste Monnot (Frauenkirche)

Mark Steinbach (Kathedrale)

James David Christie (Kreuzkirche)

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER, 20 UHR KATHEDRALENeil Wright (Farnborough Abbey/Großbritannien)spielt Werke von Jehan Alain, Olivier Messiaen, Joseph Jongen, Felix Alexandre Guilmant, Felix Mendelssohn Bartholdy, Carl Philipp Emanuel Bach, Johann Sebastian Bach, Dieterich Buxtehude und Maurice Duruflé

FREITAG, 8. SEPTEMBER, 18 UHR KULTURPALASTEinweihung der neuen KonzertorgelFestakt mit Orgelmusik und feierlicher Übergabe der Orgel durch den Förderverein der Dresdner Philharmonie an die Landeshauptstadt DresdenKreuzorganist Holger Gehring, OrgelKurzkonzerteDomorganist Johannes Trümpler, Frauenkirchenorganist Samuel Kummer,Olivier Latry (Notre-Dame de Paris), OrgelWeitere Informationen unter www.dresdnerphilharmonie.de und www.dresdner-orgelzyklus.de

MITTWOCH, 13. SEPTEMBER, 20 UHR KULTURPALASTKreuzorganist Holger Gehring (Dresden)spielt Werke von Percy Whitlock, Edward Elgar, Herbert Howells

MITTWOCH, 20. SEPTEMBER, 20 UHR KREUZKIRCHEVariatio delectat – Variationen durch die JahrhunderteKreuzorganist Holger Gehring (Dresden)spielt Werke von Dieterich Buxtehude, Johann Sebastian Bach, Heinrich Reimann und Max Reger

MITTWOCH, 27. SEPTEMBER, 20 UHR FRAUENKIRCHE500 Jahre Reformation – Wir glauben all an einen GottFrauenkirchenorganist Samuel Kummer (Dresden) spielt Choralbearbeitungen zu Liedern Martin Luthers von Jan Pieterszoon Sweelinck, Samuel Scheidt, Johann Ulrich Steigleder und Johann Sebastian Bachweitere Mitwirkende: Sopran: Marie Luise Werneburg, Alt: Marlen Herzog, Tenor: Michael Schaffrath, Bass: Clemens Heidrich

MITTWOCH, 4. OKTOBER, 20 UHR KATHEDRALEDomorganist Thomas Schmitz (Münster)spielt Werke von André Fleury, Carl Philipp Emanuel Bach, Johann Sebastian Bach, Dudley Buck

Peter van de Velde (Kreuzkirche)

Kensuke Ohira(Frauenkirche)

Olivier Latry(Kulturpalast)

MITTWOCH, 11. OKTOBER, 20 UHR KREUZKIRCHE500 Jahre ReformationOlivier Eisenmann (Weggis/Schweiz)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Otto Nicolai, Sigfrid Karg-Elert, Egil Hovland und Joseph Messner

MITTWOCH, 18. OKTOBER, 20 UHR FRAUENKIRCHE500 Jahre Reformation Christian Skobowsky (Ratzeburg) spielt Choralbearbeitungen zu Liedern Martin Luthers, von Heinrich Scheidemann, Matthias Weckmann und Michael Praetoriusweitere Mitwirkende: Sopran: Marie Luise Werneburg, Alt: Marlen Herzog, Tenor: Michael Schaffrath, Bass: Clemens Heidrich

MITTWOCH, 25. OKTOBER, 20 UHR KATHEDRALELudger Lohmann (Stuttgart)spielt Werke von Matthias Weckmann, Heinrich Scheidemann, Dieterich Buxtehude und Johann Sebastian Bach

MITTWOCH, 1. NOVEMBER, 20 UHR KREUZKIRCHETe Deum laudamus – Musik zum Fest der HeiligenDomorganist Johannes Trümpler (Dresden)spielt Werke von Dieterich Buxtehude, Max Reger, Louis Vierne und Jeanne Demessieux

© A

rchi

tekt

en v

on G

erka

n, M

arg

und

Part

ner

Neil Wright (Kathedrale)

Kerry Beaumont (Kreuzkirche)

Johann Vexo (Kathedrale)

DIE EULE-ORGEL IM KULTURPALASTMit fast 4000 Pfeifen und 67 Registern wurde die Konzertsaalor-gel besonders für das große sinfonische Repertoire des 19. und 20. Jahrhunderts geschaffen und nimmt damit unter den Dresdner Orgeln eine Sonderstellung ein. Von der Firma Eule Orgelbau Bautzen GmbH geplant und gebaut, korrespondiert sie technisch und klanglich mit den speziellen Anforderungen der Raumakustik im neuen Konzertsaal. Ihre Konstruktion ist von der Klanglichkeit eines großen Sinfonieorchesters inspiriert und dient ihm sowohl solistisch als auch in Begleitung als adäquater Partner. Wie bei einem großen Orchester der Zeit Wagners, Brahms’, Bruckners, Mahlers oder Regers weist die Orgel eine außergewöhnliche dyna-mische Bandbreite und eine große Vielfalt an Klangfarben auf.

MITTWOCH, 7. NOVEMBER, 20 UHR KATHEDRALEDomorganist Johannes Trümpler (Dresden) spielt Werke von Jean Langlais, Josef Rheinberger, Jean-François Dandrieu und Johann Sebastian Bach

MITTWOCH, 15. NOVEMBER, 20 UHR KULTURPALASTFrauenkirchenorganist Samuel Kummer (Dresden)spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Samuel Sebastian Wesley, Hubert Parry, Max Reger sowie Improvisationen

MITTWOCH, 22. NOVEMBER, 20 UHR FRAUENKIRCHEChristian Barthen (Giengen)spielt Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Jean Guillou und Franz Liszt

MITTWOCH, 29. NOVEMBER, 20 UHR KREUZKIRCHEOrgelmesseWeihnachtliches OrgelkonzertJohann Sebastian Bach, „Dritter Teil der Clavier Übung“ und ChoralsätzeEnsemble VocalChoral (Einstudierung: Marcus Steven)Barockensemble der Kreuzkirche Dresden auf historischen Instrumenten Kreuzorganist Holger Gehring, Leitung und Orgel

Ludger Lohmann (Kathedrale)

Christian Barthen (Frauenkirche)

Thomas Schmitz (Kathedrale)

DIE KERN-ORGELDie Orgel der Frauenkirche aus der Werkstatt des Straßburger Orgelbaumeisters Daniel Kern ist ein Universalinstrument im besten Sinne. Es fließen Stilelemente von Gottfried und Andreas Silbermann sowie Aristide Cavaillé-Coll ein, die von der Wind-erzeugung über die Pfeifenanordnung und -mensuration bis hin zur originalen Disposition von 1736 reichen. Letztere wird in erster Linie durch das Récit expressif mit 16 zusätzlichen Registern ergänzt. Mit 68 Registern auf 4 Manuale verteilt steht ein 4876 Pfeifen zählendes charaktervolles Instrument zur Verfügung, welches die Darstellung deutsch- und französisch-barocker sowie deutsch-romantischer und französisch-symphonischer Orgel-werke bis hin zur Moderne ermöglicht.

DIE SILBERMANN-ORGELDie 1755 geweihte Orgel der Kathedrale ist mit 47 Registern auf 3 Manualen das größte Instrument aus der Werkstatt Gottfried Silbermanns und eine der bedeutendsten historischen Orgeln Deutschlands. 1944 wurde das Orgelwerk wegen der sich nähernden Kriegsfront ausgebaut, es entging so – anders als die Silbermann-Orgeln in der Frauen- und Sophienkirche – der Ver-nichtung. Die Wiedereinweihung erfolgte 1971, nachdem das bei den Angriffen verbrannte kunstvoll gestaltete Gehäuse rekon-struiert worden war. Im Jahr 2000 fasste man den Entschluss zu einer umfassenden Restaurierung, die von den Dresdner Orgel-bauwerkstätten Jehmlich und Wegscheider umgesetzt und im November 2002 abgeschlossen werden konnte.

DIE GROSSE JEHMLICH-ORGELDie Orgel der Kreuzkirche, erbaut 1961 bis 1963 durch die Orgel-bauwerkstatt Gebrüder Jehmlich aus Dresden, ist mit 80 Regis- tern und über 6.300 Pfeifen, verteilt auf vier Manuale und Pedal, das größte Instrument der Landeshauptstadt. Namhafte Ver-treter der sogenannten „Orgelbewegung“ entwarfen ihre Dis-position, der Prospektentwurf mit seinem charakteristischen Wechsel von Kupfer- und Zinnpfeifen stammt von dem Dresdner Kirchenarchitekten Fritz Steudtner. Nach der von 2005 bis 2008 erfolgten Generalsanierung und Erweiterung um vier Register überzeugt das Instrument durch große Klangvielfalt und raum-füllende Kraft. In einigen Konzerten erklingt außerdem die 2008 von Kristian Wegscheider aus Dresden erbaute „Liegende Orgel“.

Eintritt Kreuzkirche/Kathedrale 7 EUR (erm. 5 EUR) Frauenkirche 8 EUR | Kulturpalast 10 EUR (erm. 8 EUR)sowie geänderte Eintrittspreise bei folgenden Konzerten: 8. Sept. 2017 (Kulturpalast): nähere Informationen unter www.dresdnerphilharmonie.de29. Nov. 2017 (Kreuzkirche): 10 EUR (erm. 8 EUR)

Stiftung Frauenkirche DresdenTicketservice Georg-Treu-Platz 3, 01067 Dresden Montag bis Freitag 9 – 18 Uhr, Samstag 9 – 15 UhrTelefon- und Onlinebuchungen Telefon 0351/65606-701 | Telefax 0351/65606-108 ticket@frauenkirche-dresden.de www.frauenkirche-dresden.de Abendkasse Eingang D | jeweils 1 Stunde vor Konzertbeginn

Kreuzkirche DresdenKonzertkasse der Kreuzkirche An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden Montag bis Freitag 10 – 18 Uhr, Samstag 10 – 14 Uhr Telefon 0351/439 39 39 | Telefax 0351/439 39 40 konzertkasse@kreuzkirche-dresden.de www.kreuzkirche-dresden.de Abendkasse jeweils 45 Minuten vor Konzertbeginn in der Kreuzkirche

Kathedrale Ss. Trinitatis DresdenDompfarramt der Kathedrale Dresden Schloßstraße 24, 01067 Dresden Kein Vorverkauf Telefon 0351/48 44 712 | Telefax 0351/48 44 812 info@kathedrale-dresden.deAbendkasse jeweils 45 Minuten vor Konzertbeginn in der Kathedrale

ab Mai 2017:Kulturpalast Dresden Ticketservice der Dresdner Philharmonie Telefon 0351/48 66 866 ticket@dresdnerphilharmonie.de www.dresdnerphilharmonie.de

www.dresdner-orgelzyklus.de

MAR

UN

G+B

ÄHR

Wer

beag

entu

r

TICKETS UND SERVICE

Ände

rung

en v

orbe

halte

n!