6
1 … 6 Printed in Germany • Edition 02.10 • Nr. 225 756 Compact - Druckwächter für Mehrfachstellgeräte GW…A5 GW…A5/1 5.02 Technik Der Druckwächter GW…A5 ist der Compact-Druckwächter nach EN 1854 für die DUNGS Mehrfachstellgeräte. Die Druckwächter sind geeignet zum Ein-, Aus- oder Umschalten eines Stromkreises bei sich änderndem Druck-Istwert zum eingestellten Schalt- punkt (Sollwert). Der Schaltpunkt kann leicht und zeit- sparend an einem Einstellrad mit Skala ohne Verwendung eines Manometers eingestellt werden. Anwendung Druckwächter für die DUNGS Mehr- fachstellgeräte GasMultiBloc und Doppelmagnetventil DMV. Verschiedene Anbaumöglichkeiten di- rekt am Gehäuse oder durch Adapter. Geeignet für Gase der Gasfamilien 1,2,3 und sonstige neutrale gasförmige Medien. Zulassungen EG-Baumusterprüfbescheinigung nach EG-Gasgeräterichtlinie: GW…A5 CE-0085 AO 3220 EG-Baumusterprüfbescheinigung nach EG-Druckgeräterichtlinie: GW…A5 CE0036 Druckwächter Klasse "S" nach EN 1854. Zulassungen in weiteren wichtigen Gasverbrauchsländern.

225756

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.dungs.com/fileadmin/media/Downloads/DBs_BMAs/225756.pdf?1290007560

Citation preview

Page 1: 225756

1 … 6

Prin

ted

in G

erm

any

• Edi

tion

02.1

0 • N

r. 22

5 75

6

Compact - Druckwächter für Mehrfachstellgeräte

GW…A5GW…A5/1

5.02

TechnikDer Druckwächter GW…A5 ist der Compact-Druckwächter nach EN 1854 für die DUNGS Mehrfachstellgeräte.Die Druckwächter sind geeignet zum Ein-, Aus- oder Umschalten eines Stromkreises bei sich änderndem Druck-Istwert zum eingestellten Schalt-punkt (Sollwert).Der Schaltpunkt kann leicht und zeit-sparend an einem Einstellrad mit Skala ohne Verwendung eines Manometers eingestellt werden.

AnwendungDruckwächter für die DUNGS Mehr-fachstellgeräte GasMultiBloc und Doppelmagnetventil DMV.Verschiedene Anbaumöglichkeiten di-rekt am Gehäuse oder durch Adapter.

Geeignet für Gase der Gasfamilien 1,2,3 und sonstige neutrale gasförmige Medien.

Zulassungen EG-Baumusterprüfbescheinigung nach EG-Gasgeräterichtlinie:GW…A5 CE-0085 AO 3220

EG-Baumusterprüfbescheinigung nach EG-Druckgeräterichtlinie:GW…A5 CE0036 Druckwächter Klasse "S" nach EN 1854.

Zulassungen in weiteren wichtigen Gasverbrauchsländern.

Page 2: 225756

2 … 6

FunktionEinfach wirkender Druckwächter im Überdruckbereich.Die Druckwächter arbeiten ohne Hilf-senergie.

SchaltverhaltenGW…A5Kurze Reaktionszeit bei Druckschwan-kungen

p

COMNO

NC

2

13

COMNO

NC

2

1

p

3

N

COMNO

NC

2

1

p

3

N

Schaltfunktion

Bei steigendem Druck1 NC öffnet, 2 NO schließtBei fallendem Druck1 NC schließt, 2 NO öffnet

GW…A5/1Langsame Reaktionszeit bei kurz-zeitigen Druckschwankungen durch zusätzliche Dämpfungsdüse.

ÜberdruckwächterDer GW…A5 ist ein einfach wirkender Druckwächter im Überdruckbereich. Das Schaltwerk spricht auf Überdruck an, das beim Über- bzw. Unterschrei-ten des eingestellten Sollwertes einen Stromkreis ein-, aus- oder umschal-tet.

Bei waagerechtem Einbau schaltet der Druckwächter bei einem höheren Druck.

1 23

1

23

1

23

1

23

Einbaulage

Technische Daten

Max. Betriebsüberdruck

Druckanschluß

Meßanschluß

Temperaturbereich

Werkstoffe

Schaltspannung

Nennstrom

Schaltstrom

Elektrischer Anschluß

Schutzart

Einstelltoleranz

GW 3 A5 - GW 150 A5 500 mbar (50 kPa)GW 500 A5 600 mbar (60 kPa) O-Ring-Flanschanschluß an der Unterseite des Druckwächters

ø 9, nutzbare Länge 10 mm, mit Verschlußschraube

Umgebungstemperatur -15 °C bis +70 °CMediumstemperatur -15 °C bis +70 °CLagertemperatur -30 °C bis +80 °C

Gehäuse: AluminiumdruckgußSchalterteil: PolyamidMembrane: NBRSchaltkontakt: Ag

AC eff. min. 24 V max. 250 VDC min. 24 V max. 48 V

GW 10…500 A5 GW 3 A5AC eff. max. 10 A AC eff. max. 6 A

AC eff. max. 6 A bei cos ϕ 1 AC eff. max. 4 A bei cos ϕ 1 AC eff. max. 3 A bei cos ϕ 0,6 AC eff. max. 2 A bei cos ϕ 0,6AC eff. min. 20 mA AC eff. min. 20 mADC min. 20 mA DC min. 20 mADC max. 1 A DC max. 1 A

Steckanschluß für Leitungsdosen nach DIN EN 175 301-803, 3 polig, schutz-isoliert ohne Erdanschluß

IP 54 nach IEC 529 (EN 60529)

± 15 % Schaltpunktabweichung bezogen auf den Sollwert, justiert bei fallendem Druck, senkrechter Membranlage

1

23

1 23

123

1

23

1

23

123

1 23

1

23

123

1

23

1

23

1

2 3

Standardeinbaulage;bei Abweichung Schaltpunktände-rung beachten:

Bei Einbau waagerecht über Kopf schaltet der Druckwächter bei einem niedrigeren Druck.

Bei Einbau in einer Zwischeneinbaulage schaltet der Druckwächter bei einem vom eingestellten Sollwert maximal höheren bzw. niedrigeren Druck.

GW 3…50 A5 max. ± 0,6 mbarGW 150 A5 max. ± 1 mbarGW 500 A5 max. ± 3 mbar

Page 3: 225756

3 … 6

Bezeichnung

DruckanschlußV12 Druckanschluß G 1/4

Position 12

MeßstutzenMS6 Meßstutzen an Position 6

Elektrischer AnschlußG3 Gerätestecker, 3 pol

schutzisoliert, ohne Erdung

KontaktwerkstoffAg

Einstellbereiche [mbar] 3 0,7 - 3 10 2 - 10 50 5 - 50150 5 - 150500 100 - 500

DruckwächterausführungGW…A5

GW…A5/1

Druckwächter schaltet beiÜber- bzw. Unterschreiten deseingestellten Sollwertes.

Druckwächter mitDämpfungsdüse schaltet beiÜber- bzw. Unterschreiten deseingestellten Sollwertes.

GW 150 A5 [Ag-G3-MS6-V12]

Mad

e in

Ger

man

yIP

54

12

3

6

9 0

Bestellbeispiel

DruckwächterausführungDruckwächter GW…A5Einstellbereich5 - 150 mbarKontaktwerkstoffAgElektrischer AnschlußGerätesteckerDruckanschlußan Position 12MeßstutzenMS 6

GW 150 A5 [Ag-G3-MS6-V12]

Einbaumaße [mm]

DruckanschlußV12 Druckanschluß G 1/4

Position 12

MeßstutzenMS6 Meßstutzen an Position 6

Elektrischer AnschlußG3 Gerätestecker, 3 pol

schutzisoliert, ohne Erdung

KontaktwerkstoffAg

Einstellbereiche [mbar] 3 0,7 - 3 10 2 - 10 50 5 - 50150 5 - 150500 100 - 500

DruckwächterausführungGW…A5

GW…A5/1

Druckwächter schaltet beiÜber- bzw. Unterschreiten deseingestellten Sollwertes.

Druckwächter mitDämpfungsdüse schaltet beiÜber- bzw. Unterschreiten deseingestellten Sollwertes.

GW 150 A5 [Ag-G3-MS6-V12]

Mad

e in

Ger

man

yIP

54

12

3

6

9 0

Befestigungs-löcher

53,75 ± 0,2

3448,5

10,5 x 2,25

2

1

23

44,7

25,2

42,2

6,5 18

ø 4,2

12,5

12,5

4213

,5

72

Mad

e in

Ger

man

yIP

5426

Meßstutzen ø 9

Nut für O-Ring

Druckanschlußoptional mit Dämpfungsdüsebei GW...A5/1

Dichtung

Schutzhaube für Steckanschluß

Steckanschluß für Leitungsdose nach DIN EN 175 301-803

Page 4: 225756

4 … 6

GW…A5Anbau möglich …

alternativ zu 7

nein

ja

ja

ja, mit # 214 975

ja, mit # 221 630

ja, (Standard)

1,3, Verschlußschraube G 1/82 Meßstutzen optional4 Meßstutzen

Anbaumöglichkeiten GW…A5GasMultiBloc MB-...053/403

Druckabgriff

1

2

3

4

GW…A5Anbau möglich …

ja, mit # 221630

ja

ja

ja, mit # 221630 1 2 3

4

3 2 1

2 pe 3 pa

3 pa2 pe

41

Anbaumöglichkeiten GW…A5GasMultiBloc MB-D..405-412;MB-ZR.. 405-412

Druckabgriff

1

2

3

4

5

6

7

1,3,4 Verschlußschraube G 1/82,6 Meßstutzen, optional G 1/85 Innensechskant M4

��

6 6

5 3 4 53

1

4

2

7

61

2

5 43

� �

6

4 53

7

Druckabgriff 1

Druckabgriff 2

Druckabgriff 4Druckabgriff 3

Anbaumöglichkeiten GW…A5Sicherheitsmagnetventil SV-… 505-520

Druckabgriff GW…A5Anbau möglich …

SV 505/507

pe

nein

nein

pa mit 221 630 horizontal

1

2

3

4

SV 510/512

pa

pe

pe(1)

pa1)

SV 520

pa

pe

pe

pa

PL

PL

MpN

P1L1

MpN

P2L2

23

pe4

pa5

pBr

2 3 pe

4 pa

5 pBr

7

23

pe4

pa5

pBr

2 3 pe

4 pa

5 pBr

1 6

7

1) Bei Druckwächtermontage Flanschanbau beachten!

Page 5: 225756

5 … 6

1,2,4VerschlußschraubeG 1/8 DIN ISO 2283Verschlußschraube M4

Die Verschlußschrauben 1,2,4 können auch durch einen Meßstutzen G 1/8 DIN ISO 228 ersetzt werden

Anbaumöglichkeiten GW…A5Doppelmagnetventil DMV 503/11

Druckabgriff

1

2

3

4

GW…A5Anbau möglich …

ja

ja

ja, mit # 214975

ja (horizontal),mit # 221 630(vertikal)

1,2,3,4VerschlußschraubeG 1/8 DIN ISO 228

Die Verschlußschrauben 1,2,3,4können auch durch einen Meßstutzen G 1/8 DIN ISO 228 ersetzt werden

Anbaumöglichkeiten GW…A5Doppelmagnetventil DMV 507-520/11GasMultiBloc MB - …415 - 420 MBC-300/700/1200

V1 V2

1 2 3

1 2 3

12

3 12

4 4

321

4 4

21

4 4

1,2,3,4VerschlußschraubeG 1/8 DIN ISO 2285,6G 1/4 DIN ISO 228

Die Verschlußschrauben 1,2,3,4 können auch durch einen Meß-stutzen G 1/8 DIN ISO 228 ersetzt werden

Anbaumöglichkeiten GW…A5Doppelmagnetventil DMV 525, DMV 5040/11 - 5125/11DMV-1500-D, DMV...-65 - DMV...-125MBC...-65 - MBC...-100 (Druckabgriff 4 nein)

123

5 6 6

4123

5

V1 V2

2 3 4

2 3 4

1

1

5 6

Druckabgriff

1

2

3

4

5

6

GW…A5Anbau möglich …

ja

ja

ja

ja

nein

nein

231 1

4444

V1 V2

1 2 3

1 2 3

4 4

Druckabgriff

1

2

3

4

GW…A5Anbau möglich …

ja

ja

ja, mit # 214 975

ja (horizontal),mit # 221 630(vertikal)

3 4

4

5

3

1

2

2

67

��� �

��

Page 6: 225756

6 … 6

Compact - Druckwächter für Mehrfachstellgeräte

GW…A5GW…A5/1

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten.

HausadresseKarl Dungs GmbH & Co. KG Siemensstraße 6-10 D-73660 Urbach, GermanyTelefon +49 (0)7181-804-0Telefax +49 (0)7181-804-166

BriefadresseKarl Dungs GmbH & Co. KGPostfach 12 29D-73602 Schorndorf, Germanye-mail [email protected] www.dungs.com

Anbaumöglichkeiten GW…A5an Vorbaufilter für Dungs-Mehrfachstellgerät

Druckabgriff nach Filtereinsatzp1

GW...A5 MB-D...415MB-D...420

MB-ZR...415MB-ZR...420

MB-VEF 415MB-VEF 420

DMV-D...512/11DMV-D...520/11

DMV-SE 512/11DMV-SE 520/11

Technische Kurzübersicht 1 mbar = 100 Pa = 0,1 kPa ≈ 10 mm WS

Typ

GW…A5Druckwächter

Ausführung

GW 3 A5GW 10 A5GW 50 A5GW 150 A5GW 500 A5

Bestell-Nr.

229 250 225 938225 939225 940227 639

Einstellbereich[mbar]

0,7 - 3 2 - 10 5 - 50 5 - 150100 - 500

Schaltdifferenz∆p [mbar]

≤ 0,7≤ 1≤ 2,5≤ 5≤ 15

StandardausführungGW…A5 [Ag-G3-MS6-V12]mit Montage-Set

Lieferung in Sammelverpackung

Bestell-Nr.

223 280

214 975

221 630

222 982

210 318

Zubehör

Montage-Set (2 x M4x20,1 x O-Ring)

Adapter pBr

Adapter auf Gewinde-flansch (G 1/8)

Adapter-Set für GW…A5mit Anschluß G 1/4

Spezialadapter auf Anfrage

Leitungsdose 3 pol. + E,grau GDMW

für Gerät / Typ

MB-D …405 - 420MB-Z …405 - 420DMV- …503 - 520

MB- …405-412DMV- …SV- …505-520

DMV- …MB- …415-420

MB- …DMV- ...MVD- ...

Nennweiten

Rp 3/8 - Rp 2Rp 3/8 - Rp 2Rp 3/8 - Rp 2

Rp 3/8 - Rp 1 1/4Rp 3/8 - Rp 2

Rp 3/8 - Rp 2

DN 40 - DN 125Rp 3/8 - DN 150