35. Jahrgang

Nummer 05

info Mai 2013

NOTFALLDIENST DER ÄRZTE

Dr. K. Gerber Luzernstrasse 15 6206 Neuenkirch Tel. 041 467 26 60 Dr. T. Limacher Surseestrasse 20 6206 Neuenkirch Tel. 041 467 38 38 Dr. D. Nikolaidis Sempachstrasse 10 6203 Sempach-Station Tel. 041 467 24 34 Dr. P. Bühlmann Weihermatte 8 6204 Sempach Tel. 041 460 15 15 Dr. P. Müller Felsenegg 2 6204 Sempach Tel. 041 460 11 07 Dr. K. Felder Dorf 9 6026 Rain Tel. 041 458 16 16 Dr. U. Rimensberger Grossacher 5 6024 Hildisrieden Tel. 041 460 43 44 Dr. B. Manser Botenhofstrasse 4 6205 Eich/LU Tel. 041 460 33 33 Ärztlicher Notruf (Sonn-/Feiertage und ausserhalb der Sprechzeiten) Tel. 041 211 14 14

SONNTAGSDIENST DER TIERÄRZTE

05. Mai 13 Dr. med. vet. M. Stöckli Rothenburg Tel. 041 280 10 50 Dr. med. vet. J. Häller Buttisholz Tel. 041 928 12 40

Donnerstag, 09. Mai 13 Dr. med. vet. W. Wey Hildisrieden Tel. 041 460 23 01 Auffahrt Dres. J. + A. Bühlmann Ruswil Tel. 041 495 14 22

12. Mai 13 Dr. med. vet. W. Wey Hildisrieden Tel. 041 460 23 01 Dres. J. + A. Bühlmann Ruswil Tel. 041 495 14 22

19. und 20. Mai 13 Dr. med. vet. U. Wolfisberg Neuenkirch Tel. 041 467 13 88 Pfingsten u. Pfingstmontag Dres. J. + A. Bühlmann Ruswil Tel. 041 495 14 22

26. Mai 13 Dr. med. vet. M. Stöckli Rothenburg Tel. 041 280 10 50 Dr. med. vet. J. Häller Buttisholz Tel. 041 928 12 40

Donnerstag, 30. Mai 13 Dr. med. vet. M. Stöckli Rothenburg Tel. 041 280 10 50 Fronleichnam Dr. med. vet. J. Häller Buttisholz Tel. 041 928 12 40

Sonntagsdienst: Samstag ab 10 Uhr → bis Montag 7 Uhr Feiertagsdienst: Vortag ab 16 Uhr → bis Folgetag 7 Uhr

PIKETTDIENSTE WASSERVERSORGUNG

Neuenkirch 041/ 467 25 54 Hellbühl 041/ 467 16 10 oder 041 / 467 13 67

Inhalt Gemeinde……………... Seite 3 - 19 Pfarrei…………...... Seite 28 - 31 Schule…………………. Seite 20 - 27 Vereine…………… Seite 32 - 53

Gemeinderat

Einladung zur Gemeindeversammlung

Montag, 27. Mai 2013, 20.00 Uhr, Pfarreiheim Neuenkirch

Traktanden

1. Ablage der Verwaltungsrechnung 2012 der Einwohnergemeinde Neuenkirch

1.1. Genehmigung der Laufenden Rechnung, der Investitionsrechnung und der Bestandes-rechnung

1.2. Beschlussfassung über die Verwendung des Ertragsüberschusses der Laufenden Rechnung

von Fr. 1'082'654.45 2. Kenntnisnahme vom Jahresbericht 2012 3. Genehmigung eines Sonderkredites von Fr. 997'700.-- für die wärmetechnische Sanierung der

Schulanlage Sempach Station (Altbau) und für den Einbau eines Sonnenschutzes bei der Turnhalle Sonneweid, Neuenkirch

4. Genehmigung eines Projektierungskredits von Fr. 250'000.-- für den Anbau des Schulhauses

Sonneweid 2 und für den Neubau eines Kindergartenschulhauses, Neuenkirch 5. Ersatzwahl von drei Mitgliedern des Urnenbüros für den Rest der Amtsdauer 2012 - 2016 6. Information über das Projekt Aufhebung SBB-Niveauübergang Sempach Station 7. Verschiedenes / Informationen Das Stimmregister liegt bei der Gemeindeverwaltung Neuenkirch zur Einsichtnahme auf. Stimmberech-tigt ist, wer spätestens am 22. Mai 2013 seinen politischen Wohnsitz in der Gemeinde Neuenkirch begründet hat und stimmfähig ist. Die Abstimmungsunterlagen liegen bei der Gemeindeverwaltung Neuenkirch ab 10. Mai 2013 zur Einsichtnahme auf. Jede Haushaltung erhält eine Botschaft. Weitere Exemplare können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. 6206 Neuenkirch, 17. April 2013

GEMEINDERAT NEUENKIRCH Gemeindepräsident Gemeinschreiberin K. Huber A. Stocker

Gemeinderat

Bekanntmachung

Am Sonntag, 9. Juni 2013, finden folgende kantonale und eidgenössische Volksabstimmungen statt über:

- die Volksinitiative vom 7. Juli 2011 „Volkswahl des Bundesrates“ - die Änderung vom 28. September 2012 des Asylgesetzes (AsylG) (Dringliche Änderungen des Asyl-

gesetzes) - die Volksinitiative „Für freie Ladenöffnungszeiten“ Stimmberechtigung

Stimmberechtigt sind Schweizerinnen und Schweizer, die das 18. Altersjahr zurückgelegt haben, nicht wegen dauernder Urteilsunfähigkeit unter umfassender Beistandschaft stehen oder durch eine vor-sorgebeauftragte Person vertreten werden und spätestens am 4. Juni 2013 ihren politischen Wohnsitz geregelt haben. Das Stimmrecht der Auslandschweizer richtet sich nach dem Bundesgesetz über die politischen Rechte der Auslandschweizer vom 19. Dezember 1975 und der Verordnung zu diesem Ge-setz vom 16. Oktober 1991.

Stimmregisterauflage

Die stimmberechtigten Gemeindeangehörigen können das unbearbeitete Stimmregister bei der Ge-meindeverwaltung Neuenkirch einsehen.

Briefliche Stimmabgabe

Die briefliche Stimmabgabe ist frühestens ab Zustellung der Abstimmungsunterlagen möglich. Beachten Sie dazu die Anleitung auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises. Das Zustell- und Rücksende-couvert kann entweder per Post an die aufgedruckte Adresse des Stimmrechtsausweises gesandt oder direkt in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung gelegt werden. Die Postaufgabe hat so frühzeitig zu erfolgen, dass das Rücksendecouvert noch vor Ende der Urnenbürozeit eintrifft. Es besteht ebenfalls die Möglichkeit, das Rücksendecouvert bei der Gemeindeverwaltung abzugeben. Bitte beachten Sie folgende Öffnungszeiten:

Montag 08.00 - 11.45 Uhr / 13.30 - 18.00 Uhr Dienstag bis Freitag 08.00 - 11.45 Uhr / 13.30 - 17.00 Uhr Urnenlokale / Urnenbüroöffnungszeiten Sonntag, 9. Juni 2013 09.00 - 10.00 Uhr Neuenkirch (Turnhalle Gärtnerweg) Hellbühl (Schulhaus) Sempach Station (Schulhaus) 6206 Neuenkirch, 10. April 2013

GEMEINDERAT NEUENKIRCH Gemeindepräsident: Gemeindeschreiberin: K. Huber A. Stocker

Amtliche Nachrichten

Baugesuche

Es liegen folgende Baugesuche vor: - Heini-Schmid Edith, Frauenfelderstrasse 29, Wängi / Schmid-Bucher Erwin, Gassmatt 2, Buttis-

holz / Theiler-Schmid Rita, Erlenring 19, Emmenbrücke, für das Erstellen eines Wendeplatzes an der Maiengrüenistrasse 5 und 7, Neuenkirch

- Jurt-Muff Werner und Beatrice, Friedauweg 9, Rothenburg, für den Neubau eines Einfamilienhauses mit angebauter Doppelgarage, Im Sterngarten 9, Hellbühl

- Helfenstein Adrian, Rüeggeringen, Neuenkirch, für den Neubau eines Milchviehstalls sowie Erstellen von drei Silos

- Hodel-Sommer Rudolf, Hungerbühl, Neuenkirch, für den Umbau und die Renovation des Wohn-hauses

- Kesic-Gavric Dragan und Daliborka, Waldeggrain 7, Hellbühl, für den Umbau und die Renovation des bestehenden Einfamilienhauses

- Muff-Koch Franz, Ruswilstrasse 7, Hellbühl, für den Umbau der Werkstatt und den Aufbau eines Mehrfamilienhauses an der Ruswilstrasse 3 a, Hellbühl

- Richli Roland und Müller Richli Martina, Oberstadt 15, Sempach, für den Neubau eines Einfamilien-hauses mit angebautem Carport, Sonnmatt 14, Neuenkirch

- SB Trans GmbH, Bahnhofstrasse 37, Sursee, für den Neubau einer Einstellhalle für Autobusse mit Zapfstelle für Dieseltreibstoff sowie Innen- und Aussenrenovation des bestehenden Gebäudes an der Industriestrasse 6, Sempach Station

- Sidler Josef, Frohheim, Neuenkirch, für den Umbau eines Rindviehstalls und für den Anbau eines Kälberstalls

- Spaqi-Berisha Zef, Bahnhofstrasse 3, Sempach Station, für den Ersatz der Fenster und zwei Balkon-türen beim bestehenden Mehrfamilienhaus

Baubewilligungen

Es konnten folgende Baubewilligungen erteilt werden: - Einwohnergemeinde Neuenkirch, Luzernstrasse 16, Neuenkirch, für den Anbau eines Aussengeräte-

raumes an das Untergeschoss des Wohn- und Pflegezentrums sowie für den Abbruch der zwei bestehenden Garagenboxen, Lippenrüti, Neuenkirch

- Einwohnergemeinde Neuenkirch, Luzernstrasse 16, Neuenkirch, für die Sanierung und Umgestaltung der Friedhofanlage Hellbühl an der Luzernstrasse 4, Hellbühl

- Fries-Renggli Markus und Martha, Unterlindig, Neuenkirch, für den Anbau an die Scheune sowie Erstellen eines neuen Futtersilos

- Keller Mangold Michel und Mangold Pascale, Sonnmattstrand 3, Neuenkirch, für die Umgestaltung der Gartenanlage sowie für das Erstellen einer Natursteinmauer

- Koch-Bur René und Alexandra, Schlichtiwäldli 18, Sempach Station, für das Erstellen von Sicht-schutzelementen aus Schieferplatten und Drahtschotterkörben

- Lustenberger-Portmann Anton und Dorothea, Alpmatt 6, Hellbühl, für das Erstellen einer Balkon-verglasung bei der Eigentumswohnung

- Renggli Vera, Luzernstrasse 4, Neuenkirch, für den Einbau eines Holzofens im Erdgeschoss des bestehenden Wohnhausanbaus sowie Erstellen eines offenen Velo- und eines Materialunterstandes

Gemeinderat

- Studer-Kuster Emil und Gabriela, Schönegghöhe 1, Neuenkirch, für den Anbau eines offenen Carports an das bestehende Wohnhaus, Aufstellen eines Whirlpools sowie für die Umgestaltung der Gartenanlage

- Zumbühl-Studer Anton und Luzia, Surseestrasse 42, Neuenkirch, für den Ersatzbau des Wohn- hauses mit angebautem Carport und Terrassenüberdachung sowie für den Abbruch des bestehenden Wohnhauses Altkleidersammlung 2012

Im vergangenen Jahr sin d in den CONTEX-Altkleidercontainern wiederum eine beachtliche Menge von 24'456 kg an Altkleidern und Gebrauchtschuhen entsorgt worden. Der aus der Aktion resultierende gemeinnützige Erlösanteil kommt einheimischen gemeinnützigen Organisationen zu Gute. Prämienverbilligung 2013

Die Anmeldefrist für die Prämienverbilligung (Verbilligung der Krankenversicherungsprämien) läuft noch bis 30. April 2013. Die Gesuche sind bei der AHV-Zweigstelle der Gemeinde einzureichen. Dort können auch die Anmeldeformulare bezogen werden. Handänderungen

- Besana AG, Neustadtstrasse 6, Luzern an Wandeler Bruno, Schönegghalde 10, Neuenkirch / Grund-stück Nr. 772, Wagnerhüsli, Rotbachweg 12, Hellbühl / Kauf

- Einfache Gesellschaft Hugo Boog-Stirnimann, Sonnenhofmatte 3, Neuenkirch, und Boog-Stalder Robert, Alpenblick 7, Neuenkirch an Marty Bau AG, Luzernerstrasse 16, Cham / Grundstücke Nr. 2129, 2130, 2132 und 2134, Werligen, Neuenkirch / Kauf

- Einfache Gesellschaft Hugo Boog-Stirnimann, Sonnenhofmatte 3, Neuenkirch, und Boog-Stalder Robert, Alpenblick 7, Neuenkirch an Thero Immobilien GmbH, Alpenblick 7, Neuenkirch / Grund- stücke Nr. 2128, 2131, 2133 und 2135, Werligen, Neuenkirch / Kauf

- Kräutli-Bockhorn Raphaela, Waldstrasse 1, Luzern und Kräutli Reto, Alte Seetalstrasse 17, Boniswil an Michel Richter Irene und Michel Roger, Hubelrain 12 a, Neuenkirch / Grundstück Nr. 1913, Lippen-rüti, Hubelrain 12 a, Neuenkirch / Kauf

- Küttel Jörg, Fanghöfli 10, Littau an Küttel-Lang Berta, Nellenweg 2, Neuenkirch / ½ Miteigentum an Grundstück Nr. 1764, Voramsteg, Nellenweg 2, Neuenkirch / Urteil

- Meili Hans-Rudolf, Bergstrasse 103, Kriens, an die Erwin Meyer AG, Surseestrasse 53, Neuen- kirch / Grundstücke Nr. 8278, 8279, 8286, 8293 und 8297, Lippenrüti, Feldmatt 7, Neuenkirch / Kauf

- Stirnimann-Maurer Kurt und Karin, Hubelrain 19, Neuenkirch an Schwyn Philippe, Sempach- strasse 11, Sempach Station / Grundstück Nr. 1541, Lippenrüti, Hubelrain 19, Neuenkirch / Kauf

Gemeinderat

Gemeinderechnung 2012 mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss

Die Laufende Rechnung 2012 schliesst bei einem Aufwand von Fr. 35'854'815.86 und Erträgen von Fr. 36'937'470.31 mit einem erfreulichen Mehrertrag von Fr. 1'082'654.45 ab. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von Fr. 255'200.--. Bei den Steuererträgen des laufenden Jahres ergaben sich Mehreinnahmen von Fr. 447'000.--. Das ist vor allem auf die nachhaltige Entwicklung unserer Bevölkerungsstruktur zurückzuführen. Weniger Einnahmen mussten hingegen bei den Steuernachträgen früherer Jahre (-Fr. 287'000.--) verzeichnet werden. Bei den Sondersteuern ergaben sich auf Grund von regem Grundstückhandel Mehreinnahmen von Fr. 253'000.--. Bei den Ausgaben anderseits wirkte sich die allgemein strikte Ausgabendisziplin positiv aus: Ausser dem Bereich Kultur schlossen alle Abteilungen tiefer ab als budgetiert, am stärksten der Sozialbereich (weniger wirtschaftliche Sozialhilfe von rund Fr. 240'000.-- und tiefere Gemeinde-beiträge an die Ergänzungsleistungen von Fr. 208'000.--). Die Nettoverschuldung pro Kopf der Bevölkerung sinkt von Fr. 2'996.-- auf Fr. 2'696.--. Dies ist eine weitere Verbesserung der finanziellen Situation unserer Gemeinde. Dank den guten Rechnungs-abschlüssen der vergangenen fünf Jahren konnte die Verschuldung pro Einwohner um über Fr. 1'000.-- gesenkt werden. Die im vergangenen Jahr ausgeführten Investitionen (Sanierung der Büroräume und Schalterhalle Gemeindeverwaltung, Gemeindebeitrag an das Kunstrasenspielfeld Seesatz Sempach, Neugestaltung der Bushaltestellen in Sempach Station, Sanierung von ARA-Leitungen und der Sammelstelle Hellbühl, Investitionen bei der Fernwärme Hellbühl, usw.) beliefen sich auf Fr. 2'007'000.65, bei Einnahmen von Fr. 681'817.60. Die Nettoinvestitionen betrugen somit im vergangenen Jahr Fr. 1'325'183.05. Für die Details und die weiteren Traktanden verweisen wir auf die Botschaft zur Gemeindeversammlung von anfangs Mai.

Gemeindeammannamt

Verschiebung Kehrichtsammlungen infolge Feiertage

Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass die wöchentlich jeweils am Donnerstag durchgeführten Kehrichtsammlungen an den Feiertagen Auffahrt (9. Mai 2013) und Fronleichnam (30. Mai 2013) jeweils auf den darauffolgenden Freitag verschoben werden. Das heisst, dass die Kehrichtabfuhr in der Kalenderwoche 19 am Freitag, 10. Mai 2013 und in der Kalenderwoche 22 am Freitag, 31. Mai 2013 durchgeführt wird. Wir ersuchen Sie um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.

Bauarbeiten im Bereich Gärtnerweg

Im Zusammenhang mit den Erschliessungsarbeiten beim Neubau der drei Mehrfamilienhäuser mit Einstellhalle am Gärtnerweg 4 a, 4 b und 4 c sowie dem künftigen Baugebiet oberhalb des Friedhofes müssen im Bereich des Parkplatzes Gärtnerweg sowie entlang der Privatstrasse Gärtnerweg neue Werkleitungen (Kanalisation, Wasser usw.) eingelegt werden. Da die neuen Werkleitungen sowie die damit verbundenen Grabarbeiten unmittelbar vor dem nordwest-lich gelegenen Eingang in das Mehrzweckgebäude erstellt werden müssen, bleibt der Zugang vom Parkplatz zum Mehrzweckgebäude Gärtnerweg von Ende April bis Ende Juni 2013 aus Sicher-heitsgründen gesperrt. Der Zugang zum Mehrzweckgebäude Gärtnerweg (Halle, Probelokal, Ludothek) bleibt über den gedeckten Eingang im Untergeschoss jederzeit sichergestellt. Der Zugang zum Kindergarten auf der Südostseite des Gebäudes ist davon nicht betroffen. Bedingt durch die Erstellung der Werkleitungen wird auch die Nutzung des Parkplatzes Gärtnerweg in dieser Zeit nur eingeschränkt möglich sein. Es stehen als Alternative die Parkplätze bei der Schulanlage Sonneweid und vor der Sporthalle Grünau zur Verfügung. Wir danken Ihnen für die Kenntnisnahme und das Verständnis.

Sanierung und Umgestaltung der Friedhofanlage Hellbühl

Nachdem die Detailplanung der Sanierung und Umgestaltung der Friedhofanlage Hellbühl abgeschlossen ist und die Baubewilligung vorliegt, kann mit den Bauarbeiten nach Pfingsten 2013 begonnen werden. Es ist vorgesehen, die Bauarbeiten bis Mitte Oktober 2013 abzuschliessen. Wir danken Ihnen für die Kenntnisnahme und das Verständnis für die notwendigen Sanierungs- und Umgestaltungsarbeiten. Friedhofverwaltung Hellbühl

Mobile Gift- und Gefahrstoffsammlungen 2013

Mit der korrekten Rückgabe von Gift- und Gefahrstoffabfällen werden Gefahren für Mensch und Umwelt reduziert und die Umwelt entlastet.

Grundsatz Die Entsorgung von Sonderabfällen ist Sache des Besitzers. Prinzipiell hat der Besitzer von Sonder-abfällen für die Entsorgung und deren Kosten aufzukommen.

Merkpunkte - Nur so viel Chemikalien kaufen, wie unbedingt benötigt werden - Abfälle möglichst immer in der Originalverpackung zurückbringen - Bringen Sie Abfälle wenn immer möglich der Verkaufsstelle zurück - Alle Verkaufsstellen, Apotheken, Drogerien, Migros-Do-it-yourself-Center gelten im Kanton Luzern als öffentliche Sammelstellen. Sie nehmen Kleinmengen von Giftabfällen aus Haushaltungen unentgeltlich zurück. - Sonderabfälle aus Industrie, Gewerbe, Landwirtschaft und Hobby (z.B. Fotochemikalien) werden nicht von den öffentlichen Sammelstellen retour genommen. Sie müssen einer autorisierten Entsor gungsfirma wie z.B. SOVAG* abgegeben werden und sind gebührenpflichtig Die Abteilung Chemikaliensicherheit des Gesundheits- und Sozialdepartementes des Kantons Luzern teilte den Gemeinden anfangs April 2013 die Daten der mobilen Gift- und Gefahrstoffsammlungen 2013 mit. In unserer Region finden diese Sammlungen wie folgt statt:

Kriens Samstag, 8. Juni 2013 09.00 bis 12.00 Uhr Parkplatz Gemeindehaus

Beromünster Samstag, 7. September 2013 09.00 bis 12.00 Uhr Regionale Sammelstelle

Angenommen werden:

Chemikalienabfälle aus dem privaten Haushaltbereich, z.B. Farben, Lacke, Verdünner, Klebstoffe, Lösungsmittel, Pflanzenschutzmittel, Dünger, Insektizide, Pestizide, Fungizide, Duftöle, Entkalkungsmit-tel, Holzschutzmittel, Ablaufreiniger, Reinigungsmittel wie Backofenreiniger oder Fleckenentferner, Medikamente, Quecksilber-Thermometer und Kosmetika.

Nicht angenommen werden:

Abfälle aus Gewerbe, Industrie und Landwirtschaft, Hausmüll, Sperrgut, Batterien, Pneus, Munition, Sprengstoff, radioaktive Stoffe, Neonröhren, Elektroschrott.

Achtung:

- Bringen Sie Giftabfälle möglichst in den Originalverpackungen zur Sammelstelle. - Übergeben Sie Giftabfälle immer persönlich an das zuständige Personal. - Stellen Sie in keinem Fall Giftstoffe vor die geschlossene Sammelstelle. Die widerrechtliche Lagerung und Entsorgung ist gemäss Art. 61 USG strafbar. - Mischen Sie Giftabfälle nicht zusammen.

Weitere Infos zu Gift- und Gefahrstoffabfällen finden Sie unter: www.chemikaliensicherheit.lu.ch *SOVAG Sonderabfallverwertungs-AG, Reusseggstrasse 17, 6020 Emmenbrücke

Nutzen Sie diese Möglichkeit und entrümpeln Sie Ihren Hobbyraum und Ihre Keller von giftigen Stoffen.

Zivilstandsnachrichten

Geburten 07.03.2013 Elmiger Rhea Milena, Tochter des Elmiger Armin und der Elmiger-Keel Isabel, Sonnmatt-

strand 4, 6206 Neuenkirch 26.03.2013 Riedwyl Loic, Sohn des Riedwyl Marcel und der Riedwyl-Keist Daniela, Zentrum 3,

6206 Neuenkirch 27.03.2013 Ibra Zef, Sohn des Ibra Jeton und der Ibra-Përlleshi Brigita, Surseestrasse 18,

6206 Neuenkirch 28.03.2013 Bühlmann Leonie, Tochter des Bühlmann Patrick und der Bühlmann-Wyss Nicole,

Pfrundmatte 7b, 6206 Neuenkirch

Trauung

08.03.2013 Emmenegger Josef, von Neuenkirch LU und Schüpfheim LU, wohnhaft in 6206 Neuen-kirch, Voglisberg, und Wicki Verena, von Escholzmatt-Marbach LU, wohnhaft in 6206 Neuenkirch, Voglisberg

Todesfälle

04.03.2013 Bachmann-Spielhofer Maria, geb. 1918, wohnhaft gewesen in 6206 Neuenkirch, Wohn- und Pflegezentrum Lippenrüti

06.03.2013 Burri Melchior, geb. 1923, wohnhaft gewesen in 6206 Neuenkirch, Wohn- und Pflege-

zentrum Lippenrüti 06.03.2013 Müller-Lindegger Josef, geb. 1925, wohnhaft gewesen in 6203 Sempach Station, Trutigen 19.03.2013 Zemp-Bucher Maria, geb. 1923, wohnhaft gewesen in 6206 Neuenkirch, Wohn- und

Pflegezentrum Lippenrüti 22.03.2013 Egli Paul, geb. 1936, wohnhaft gewesen in 6203 Sempach Station, Eichenstrasse 3

Begrüssung unserer Neuzuzüger

Vom 21. März 2013 bis 24. April 2013 haben sich in Neuenkirch angemeldet:

- Bajrami-Sulejmani Armend und Fekrije mit ihrer Tochter Besiana, Waldeggweg 5, 6016 Hellbühl

- Basler Patrik, Waldeggrain 9, 6016 Hellbühl - Benz Titus, Feldmatt 14, 6206 Neuenkirch - Binder Denise, Rütiweg 2, 6016 Hellbühl - Brunner Lukas, Oberdorf 7, 6206 Neuenkirch - Bühlmann-Bachmann Ruth, Rütiweg 2, 6016 Hellbühl - Bürkle-Foletti Raimund und Ornella mit ihren Kindern Stella, Donato und Felice, Rütiweg 2,

6016 Hellbühl - Duss Stefan, Rütiweg 2, 6016 Hellbühl - Gjergjaj-Fischer Luigj und Tanya, Feldmatt 9, 6206 Neuenkirch - Harder Franz, Lohnstrasse, 6206 Neuenkirch - Heller Emmanuel, Büezwil, 6203 Sempach Station - Hens Benedikt, Surseestrasse 25, 6206 Neuenkirch - Hoesly-Glattfelder Ulrich und Ursula, Haldenweid 4, 6206 Neuenkirch - Isenschmid Simone, Waldeggrain 9, 6016 Hellbühl - Kaiser Daniel, Luzernstrasse 15, 6016 Hellbühl - Köpfli Melanie, Waldeggweg 3, 6016 Hellbühl - Lehner-Kokanovic Milka, Willistattstrasse 2, 6206 Neuenkirch - Muff-Ludin Sandro und Monika mit ihrer Tochter Noelle, Krauerhusstrasse 10a,

6206 Neuenkirch - Rattaggi Carmencita, Schulhausstrasse 7, 6203 Sempach Station - Roschi Adrian, Rütiweg 2, 6016 Hellbühl - Schranz Corina, Büezwil, 6203 Sempach Station - Schuster-Arnet Daniel und Liliane, Surseestrasse 50, 6206 Neuenkirch - Seeholzer Marco, Rütiweg 2, 6016 Hellbühl - Stammbach Luzia, Ober-Neurüti, 6016 Hellbühl - Wüest Pascal, Neuhus, 6206 Neuenkirch

Wir heissen die neuen Einwohner herzlich willkommen.

Bevölkerungsbewegung

Bestand am 31.12.2012 6'152

Geburten 12 Todesfälle 9

Überschuss Geburten 3

Zuzüge 77 Wegzüge 72

Wanderungsgewinn 5

Gesamtzunahme 8 8 Total Einwohner am 31.03.2013 6'160 =====

DAS GESCHENK aus Neuenkirch „Guets“ aus Neuenkirch ist eine innovative Idee von Bäuerinnen aus der Region. Körbe – gefüllt mit Produkten aus Neuenkirch – direkt vom Hof – mit Sorgfalt hergestellt – DAS GESCHENK der besonderen Art. Die Geschenkkörbe können entweder individuell mittels einer Produkteliste zusammengestellt, oder bereits vorbereitet in verschiedenen Preisklassen gekauft/bestellt werden. Erhältlich im Chäslädeli Ignaz Baumgartner, Neuenkirch

  

Spitex Neuenkirch, Luzernstr. 10, 6206 Neuenkirch Email: info@spitex‐neuenkirch.ch 

Telefon: 041 467 01 15  Spitex Bürozeiten:  Montag bis Freitag 08.00 ‐ 12.00 Uhr   Nachmittags und Wochenende Kontaktnummer auf Telefonbeantworter  

Mütter‐Väterberatung:  Tel. 041 467 13 73, Email: mvb‐neuenkirch@bluewin.ch   Tel. Beratung jeweils Dienstag 08:00 ‐ 10:00 Uhr und Donnerstag 08:30 ‐ 09:30 Uhr  

  Daten für persönliche Beratung (nach Voranmeldung):   Neuenkirch: Luzernstr. 10      Hellbühl: Kindergarten Rotbach   Dienstag, 07./14./21./28. Mai 2013      Mittwoch, 15. Mai 2013  

Unser Mahlzeitendienst   

 

Zu  unseren  Dienstleistungen  gehört  auch  ein Mahlzeitendienst.  Von  Montag  bis  Samstag   liefern  wir  täglich  frisch  zubereitete Mahlzeiten aus.  Um  10.45  starten  unserere  freiwilligen   FahrerInnen  in  der  Lippenrüti mit  einladen  der frisch  gekochten,  in  Thermobehälter  angerichte‐ten Mahlzeiten. Diese bleiben mindestens 90 Mi‐nuten heiss und sind so bei der Lieferung servier‐bereit.  Unser  Mahlzeitendienst  stellt  eine  aus‐gewogene Ernährung sicher, wenn die Kraft zum selber  Kochen  fehlt.  Zudem  bringen  eine schmackhafte Mahlzeit und der Kontakt zu unse‐ren  FahrerInnen  auch  Freude  und  etwas  Ab‐wechslung in den Tag!   

(v.l.) Dominik Aregger, Rosemarie Bucher,  Marlis Zihlmann und Franz Schmid   

 

An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön unseren freiwilligen FahrerInnen für ihren tollen Einsatz!   Spendenfonds:  Mit  einer  Spende  helfen  Sie  uns,  auch  in  Zukunft  unabhängig  von  Versicherungs‐

deckungen in Härtefällen schnell und unbürokratisch Hilfe zu leisten.   PC 60‐480738‐3. Vielen Dank!  

  

 

Krankenpflege ● Haushaltshilfe ●Mahlzeitendienst ●Mütter‐ und Väterberatung

Benutzung Schwimmhalle SPZ Nottwil (Gemeinden Buttisholz, Eich, Neuenkirch, Nottwil, Oberkirch, Schenkon, Sempach, Sursee) Öffnungszeiten: Mittwoch 06.30 - 08.30 Uhr Frühschwimmen Mittwoch 06.00 - 08.30 Uhr Frühschwimmen Mittwoch 18.30 - 21.30 Uhr Donnerstag 18.30 - 21.30 Uhr Freitag 18.30 - 21.30 Uhr Samstag 09.00 - 12.00 Uhr Sonntag 09.00 - 18.00 Uhr Aus Sicherheitsgründen bleibt die Türe der Schwimmhalle bis 5 Minuten vor den Öffnungszeiten

geschlossen. Eintrittspreise: Erwachsene: Fr. 5.00 Kinder: Fr. 2.50 (6 bis 16 Jahre) Pfand Garderobe Fr. 2.00

Kinder unter 6 Jahren haben gratis und nur in Begleitung von Aufsichtsberechtigten Personen Zutritt. Um 20.00 Uhr verlassen schulpflichtige Kinder ohne Begleitung Erwachsener die Schwimm-

halle. Es steht ein Automat mit Ticketausgabe in der Eingangshalle der Schwimmhalle. Personen, die über

keine Eintrittskarte verfügen, können diese dort zu erhöhtem Preis nachlösen (Erwachsene: Fr. 9.00 / Kinder Fr. 4.50). Es empfiehlt sich, die Billette auf der Gemeindekanzlei zu holen.

Parkplätze: Bitte die offiziellen gebührenpflichtigen Parkplätze des Schweizer Paraplegiker Zentrums benützen!

Ausfalldaten: Die Schwimmhalle ist für die Bevölkerung an folgenden Daten den ganzen Tag

geschlossen:

Mo 20.05.2013 (Pfingstmontag) Feiertage: Regionale und Nationale Feiertage gelten nicht als Sonntage. Öffnungszeiten wie folgt: Do 09.05.2013 (Christi Himmelfahrt) 18.30 bis 21.30 Uhr Mo 20.05.2013 (Pfingstmontag) kein Gemeindeschwimmen Do 30.05.2013 (Fronleichnam) 18.30 bis 21.30 Uhr Wir bitten Sie die Badeordnung zu beachten und wünschen Ihnen in der Schwimmhalle SPZ einen gemütlichen Badeplausch!

  Viele Hände arbeiten mit am neuen Tierpark Der grössere Teil des neuen Tierparkes entsteht auf der Westseite des Wohn- und Pflegezentrums Lippenrüti. Damit finden die zwei Heim-Eseli, die Zwergziegen und weitere Kleintiere wieder ein Zuhause im Lippenrüti.

Mit einer Einsatzwoche des Zivilschutzes konnten unter der Leitung des Hauswartes Peter Niederberger die Grundarbeiten für das Terrain und das Gehege gemacht werden.

In einer weiteren Woche konnten für die Erstellung des Geheges Asylsuchende von der Asylanten-unterkunft in Nottwil als Helfer eingesetzt werden. Zwischen den beiden Lippenrütipark-Wohnblöcken entsteht ergänzend ein weiteres Kleintiergehege mit einem kleinen Teich.

Störungen und Auskunft: Krauer Teddy, Waldeggrain 2, Hellbühl – 041 467 16 10 Krummenacher Edgar - 041 467 13 67 Schweizer Fritz – 041 467 12 01

Hervorragende Wasserqualität Die Ergebnisse der durchgeführten Analysen entsprechen hinsichtlich der Fremd- und Inhaltsstoffverordnung sowie der Hygieneverordnung den lebensmittelrechtlichen Anforderungen. Gemäss Proben vom 20. März 2013 wurden folgende Werte des Trinkwassers im Verteilnetz ermittelt: Gesamthärte fHo 32.6 Calcium mg/l 100 Magnesium mg/l 19 Nitrat mg/l 10

Das Wasser stammt aus Quellwasserfassungen im Gebiet Graben, Marchhüsli und Holz (Gde Ruswil) sowie Buchen, Buchenweid (Gde Malters) und aus der Grundwasserfassung aus dem Pumpwerk Hapfig (Gde Ruswil). Sämtliches Wasser wird mit einer UV-Entkeimungsanlage behandelt, bevor es ins Netz gelangt. Wasser steht auch in unseren Breitengraden nicht unbeschränkt zur Verfügung. Gehen Sie sorgsam damit um. Melden Sie uns Unregelmässigkeiten oder Druckabfälle, damit wir die Störungen so schnell wie möglich beheben können. Weitere Informationen erhalten Sie unter obiger Adresse oder: www.neuenkirch.ch (Gemeindeverwaltung / Dienstleistungen / Wasserversorgung)

Neuenkirch: Qualitativ einwandfreies Wasser

Die Wasserversorgungsgenossenschaft Neuenkirch gibt an dieser Stelle jährlich Auskunft über den aktuellen Stand der Versorgung und der Qualität des gelieferten Trinkwassers. Das Wichtigste vorweg: Unser Wasser ist qualitativ einwandfrei.

Quartalsweise reicht die Wasserversorgung Wasserproben von Grund- und Quellwasser sowie Proben aus dem Leitungsnetz ein. Das Amt für Lebensmittelkontrolle und Verbraucherschutz des Kantons Luzern bestätigt, dass die Proben vom April 2013 "den bakteriologischen Anforderungen der Hygiene-verordnung entsprechen". Ebenso genügen die Resultate der chemischen Untersuchungen "den Richtlinien des Schweizerischen Lebensmittelbuches sowie den Anforderungen der Verordnung über Fremd- und Inhaltsstoffe in Lebensmitteln".

Das Untersuchungsprotokoll vom 02. April 2013 zeigt folgende Werte im Verteilnetz:

Wert Toleranz

Keime pro ml 0 300 Escherichia coli 0 0 Enterokokken 0 0 Karbonathärte in frz H° 30.9 Gesamthärte in frz H° 31.6 Calzium in mg/l 107 Magnesium in mg/l 12 Chlorid in mg/l 3.9 Nitrat (NO3) in mg/l 6.7 40 Sulfat in mg/l 5.6

Die gemessenen Wasserhärten gelten als ziemlich hart bis hart. Da der Anteil der Beschaffung aus Quellen, Grundwasser und See variiert, verändert sich auch die Härte des angelieferten Wassers. Sie liegt zwischen 28 und 35 französischen Härtegraden.

Im letzten Jahr wurde das Wasser der Versorgung Neuenkirch wie folgt beschafft:

Grundwasser: 61% Quellen: 32% Bezug von Sempach: 7%

Das Grundwasser Rank sowie das Quellwasser werden mit einer UV-Entkeimungsanlage behandelt. Das Grundwasser Unterwalden ist auch ohne Behandlung einwandfrei. Das Wasser aus Sempach wird fertig aufbereitet eingekauft.

Schwimmbad auffüllen? Anderer ausserordentlicher Wasser-Verbrauch? Eine qualitativ einwandfreie und jederzeit sichere Versorgung mit Trinkwasser erfordert eine optimale Steuerung von Beschaffung und Verteilung des Wassers. Die normalen Schwankungen werden durch die Steuerungs-Programme und Erfahrungswerte des Wassermeisters meist problemlos gemeistert. Unvorhergesehener temporärer Grossverbrauch kann aber zu Problemen, mindestens aber zu unwirtschaftlichem Auflauf der Beschaffung und damit verbundener Energieverschwendung beim Nachpumpen führen. Dies kommt insbesondere dann vor, wenn mehrere Eigentümer ihre Schwimmbäder am gleichen Tag auffüllen. Bitte rufen Sie einige Tage vor dem geplanten Auffüll-Datum bei der Pikettnummer (041 467 25 54) an und melden Sie Datum und ungefähren Zusatzverbrauch an. Danke!

Nasse Stellen oder plötzlich hervortretendes Wasser? Sollten Sie draussen unerklärliche nasse Stellen oder plötzliches Hervortreten von Wasser feststellen, bitten wir Sie, unverzüglich unsere Pikettnummer 041 467 25 54 anzurufen und Ihre Feststellung zu melden.

Im Interesse der Versorgung unserer Bevölkerung mit ausreichend und einwandfreiem Trinkwasser danken wir Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit. Ihre Wasserversorgungsgenossenschaft Neuenkirch

Schule www.schule-neuenkirch.ch Schulleitung Rektor/Schulleitung PS/KG Neuenkirch Mark Helbling 041 469 77 17 Gemeindeschulen Schulleitung Hellbühl/Station Ruth Stofer 079 311 36 02 Bergstrasse 8 Schulleitung Sekundarstufe Ursi Burkart 041 469 77 16 6206 Neuenkirch Schulleitung Planung & Finanzen Lucien Kraft 041 469 77 02 Sekretariat Aeschlimann Manuela 041 469 77 11

Öffnungszeiten Sekretariat Montag, Donnerstag, Freitag 09.00 – 11.30 Uhr Dienstag 09.00 – 11.30 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr Mittwoch 10.00 – 11.30 Uhr

Schuljahr 2013/2014: Ausblick

Schulpflege und Schulleitung arbeiten intensiv an der Planung des kommenden Schuljahres. Pädagogische Bedürfnisse, verschiedene Rahmenbedingungen und Voraussetzungen prägen diese Überlegungen.

Neuenkirch

Kindergarten Wie im laufenden Schuljahr werden drei Abteilungen geführt. Da die Kinderzahl die Maximalbestände bei weitem überschreiten, ist die Zuteilung einer Kleingruppe in den Kindergarten Rotbach in Hellbühl nötig.

Primarschule Unterstufe: Auf der 1./2. Klassen muss eine neue Klasse PS12f eröffnet werden. Somit werden sechs Klassen auf der 1./2. Stufe geführt. Auf der Mittelstufe (3. und 4. Klassen) werden ebenfalls sechs Klassen geführt. Es werden je zwei 3. und 4. Klassen, sowie zwei gemischte Abteilungen 3./4. Klasse geführt. Die Oberstufe der Primarschule besteht aus je drei Klassen im 5. und 6. Schuljahr. Total werden 18 Klassen im Grünau unterrichtet.

Sekundarschule Die neue kantonale Verordnung zur Volksschulbildung gibt neue Schülermaximalbestände im Niveau C vor. Neue Mischklassen BC werden nicht mehr bewilligt. In der Folge sind für die ersten Klassen fünf Abteilungen nötig. Es werden insgesamt 14 Klassen geführt. Die integrierte Förderung (IF) wird weiter auf alle drei Stufen ausgebaut. Das Projekt „Einführung der integrierten Förderung“ ist somit abgeschlossen.

Hellbühl Die Anzahl der Abteilungen im Ortsteil Hellbühl bleibt unverändert. Neben dem Kindergarten werden vier altersgemischte Klassen geführt.

Sempach Station Die Gesamtzahl der Abteilungen in der Primarschule bleibt unverändert. Neben dem Kindergarten werden fünf Primarklassen, mehrheitlich in altersgemischten Abteilungen, geführt. Die Sekundarschule Niveau D wird nicht mehr angeboten.

Fundsachen in den Schulanlagen

Regelmässig füllen sich die Fundkisten in unseren Schulanlagen mit Gegenständen aller Art. Nur in seltenen Fällen finden sie zu ihren Besitzern zurück. Seit unserer Aktion im November haben sich wieder eine Menge Sachen angehäuft. Die Hauswarte in allen Schulanlagen stellen die Sachen zur Ansicht / zum Abholen bereit.

Fundsachen – Markt: am Mittwoch, 08. Mai 2013

von 08.00 – 12.00 Uhr Nach diesem Termin werden die Gegenstände einer wohltätigen Institution zugeleitet, respektive entsorgt.

Personelle Veränderungen

Im kommenden Schuljahr werden uns einige Lehrpersonen nicht mehr zur Verfügung stehen. Für ihren Einsatz zu Gunsten unserer Schülerinnen und Schüler möchten wir bereits an dieser Stelle recht herzlich danken. Im Juli 2013 verlassen uns:

Frau Fabiana Antonelli Hellbühl, Kindergarten Frau Sarah Höltschi Hellbühl, Primarschule Frau Gerda Portmann Hellbühl, Primarschule Frau Claudia Brunner Neuenkirch, Kindergarten Frau Gisela Muff Neuenkirch, Primarschule Frau Eveline Helfenstein Neuenkirch, Primarschule Frau Erika Wagner Neuenkirch, Primarschule Frau Ursula Zürcher Neuenkirch, Primarschule Frau Gabi Bühler Neuenkirch, Primarschule Frau Lea Müller Neuenkirch, Primarschule Frau Bettina Günther Neuenkirch, Sekundarschule Frau Vera Bühlmann Neuenkirch, Sekundarschule Frau Nicole Fuchs Sempach Station, Textiles Gestalten Jahresurlaub

Herr Othmar Grüter Sempach Station, Sekundarschule Frau Petra Scheidegger Sempach Station, Primarschule Ab August 2013 begrüssen wir bei uns:

Frau Evelin Bucher Hellbühl, Kindergarten Frau Rebeka Müller Hellbühl, Primarschule Frau Nicole Meier Neuenkirch, Kindergarten Gärtnerweg Frau Lara Stehle Neuenkirch, Primarschule Frau Andrea Bösch Neuenkirch, Primarschule Herr Jens Herzog Neuenkirch, Primarschule Herr Martin Rösch Neuenkirch, Primarschule Frau Brigitte Boog Neuenkirch, Sekundarschule Frau Jacqueline Meier Neuenkirch, Sekundarschule Frau Linda Trophinke Neuenkirch, Sekundarschule Frau Esther Hagmann Neuenkirch, Sekundarschule Frau Sabrina Geiser Sempach Station, Primarschule Frau Silvia Steiger Sempach Station, Textiles Gestalten

Klassenlehrpersonen Schuljahr 2013/14

Primarschule HELLBÜHL Kiga Bucher Evelin PS 1/2 Müller Rebeka PS 2/3 Keist Stefan PS 4/5 Hartmann Rony PS 5/6 Wallimann Andrea

Primarschule NEUENKIRCH KG Gärtnerweg Meier Nicole KG Pavillon A Wüest Esther KG Pavillon B Waser Gabi PS 12a Blum Regula PS 12b Zürcher Vera PS 12c Kammermann Gabi PS 12d Stehle Lara PS 12e Jeker Hong PS 12f Pawlus Eva PS 34 c Stadelmann Katja PS 3a Zürcher Ursula PS 3b Keist Regula PS 34 c Stadelmann Katja PS 34d Bösch Andrea PS 4a Egli Silvia PS 4b Hauri Nina PS 5a Fischer Linus PS 5b Ulrich Marcel PS 5c Fellmann Bruno PS 6a Müsebeck Sibylle PS 6b Wagner Elias PS 6c Portmann Rita

Primarschule Sempach Station Kiga Wey Monika PS 1 Wolfisberg Pia PS 2/3 Penasa Martina PS 3/4 Geiser Sabrina PS 4/5 Grüter Sibylle PS 5/6 Zuber Franziska Sekundarschule NEUENKIRCH 1 A Hurni Jasmine 1 AB Joss Barbara 1 B Lacher Martin 1 C1 Zemp Andreas 1 C2 Boog Brigitte 2 A Hodel Dieter 2 AB Bieri Michèle 2 B Weingartner Armin 2 C1 Menz Stephan 2 C2 Siegwart Lukas 3 A Frey Cécile 3 B1 Gilli Urs 3 B2 Reust Markus 3 C Bucher Rita

Was du sagst, verweht im Wind. Nur was du tust, schlägt Wurzeln.

Karl Heinrich Waggerl

Familienergänzende Tagesstrukturen Neuenkirch 13/14

Auf Beginn des Schuljahres 2012/13 führte die Gemeinde Neuenkirch die familienergänzenden Tages-strukturen im Rahmen der kantonalen Vorgaben ein.

Die Angebote umfassen 4 Betreuungselemente: Element I Auffangzeit am Morgen 07.00-08.00 Mo, Di, Mi, Do, Fr Element II Mittagsbetreuung 11.45-13.30 Mo, Di, Do, Fr Element III Früher Nachmittag 13.30-15.15 Mo, Di, Do, Fr Element IV Nach dem Unterricht 15.15-18.00 Mo, Di, Do, Fr Öffnungszeiten: Grundsätzlich werden die Tagesstrukturen während den Tagen im Jahr angeboten, an denen an den Schulen Neuenkirch unterrichtet wird. Während der Ferienzeit der Schulen Neuenkirch, sowie an Feiertagen findet kein Angebot statt. Dies gilt auch für die “Brücken“-Tage (Auffahrt und Fronleichnam). Mittwochs wird nur das Betreuungselement I (Auffangzeit am Morgen) angeboten. Auch im Schuljahr 13/14 werden die vier Betreuungselemente angeboten. Im Juni Info werden die Unterlagen für die Anmeldung zu finden sein. Die Stundenpläne des Schuljahres 13/14 werden am 3. Juni 2013 freigegeben. Ab diesem Zeitpunkt sind Anmeldungen für die vier Betreuungselemente möglich. Für jedes Schuljahr muss eine neue Anmeldung gemacht werden. Das Betreuungsteam freut sich, wenn es im kommenden Schuljahr viele bekannte und neue Kinder in den Tagesstrukturen begrüssen darf. Mittagstisch in Sempach Station Der Mittagstisch in Sempach Station wird im kommenden Schuljahr wieder angeboten. Die Anmeldungen für dieses Angebot sind ebenfalls ab 3. Juni 2013 möglich.

Sekundarschule: Ausstellung der Neigungsarbeiten Die Schülerinnen und Schüler der Klassen 1C1 und 1C2 haben sich im März als Auftakt in die Berufswahl sehr intensiv mit den eigenen Stärken und Interessen auseinandergesetzt. Dabei haben die Lernenden eine Neigungsarbeit gemacht. Die in dieser Zeit entstandenen Arbeiten wurden am 26. März im Schulhaus Sonneweid ausgestellt. Die eingeladenen Eltern durften unter anderem einen Hasenstall, einen Jassteppich, diverse Filme, einen Holzbrunnen, eine Torwand, Schmuck sowie Bilder und viele weitere gelungene Arbeiten bewundern. Die Gäste wurden von den Lernenden zudem kulinarisch mit einem im Hauswirtschaftsunterricht zubereiteten Apéro verwöhnt. Die aufwändigen Arbeiten haben dank diesem festlichen Anlass die nötige Wertschätzung erfahren. Bericht: Siriwanwisa Meier, Schülerin der Klasse 1c2.

Jassteppich von Robin Schnider Hasenstall von Silvan Graber

Grünau-Musical: Weischno? Ende Mai führt das Schulhaus Grünau gemeinsam mit den Kindergärten im Pfarreiheim in Neuenkirch das Musical „Weischno?“ auf. Rund 400 Kinder werden gemeinsam auf der Bühne stehen und ein neu erfundenes Musical uraufführen. Altersheimbewohner erinnern sich an ihre Schulzeit zurück. Lesen und schreiben lernen, Frühenglisch, Frühfranzösisch, Lauskontrollen, Husi etc. werden mit typischen Schulliedern untermalt. Lassen Sie sich über alles Weitere überraschen!

An folgenden Daten finden die Aufführungen statt: Mittwoch, 22.05.2013, 10.10 Uhr Schüleraufführung Donnerstag, 23.05.2013, 10.10 Uhr Schüleraufführung Donnerstag, 23.05.2013, 19.30 Uhr Abendvorstellung Freitag, 24.05.2013, 19.30 Uhr Abendvorstellung Samstag, 25.05.2013, 14.00 Uhr Nachmittagsvorstellung Samstag, 25.05. 2013, 19.30 Uhr Abendvorstellung

Die Türen werden 30 Minuten vor dem Musicalbeginn geöffnet. Die Plätze sind nicht nummeriert! Eintritt frei – Türkollekte. Ticketinfo: Die Anzahl Plätze pro Aufführung sind beschränkt. Die Abgabe der Tickets erfolgt über die Klassen-lehrperson. Zusätzliche Tickets können am Montag, 13.05.2013 und am Dienstag, 14.05.2013, von 15.15 Uhr bis 16.00 Uhr beim Eingang des Schulhaus Grünau abgeholt werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Lehrerteam Schulhaus Grünau

Klösterli, Surseestr. 19 Bürostunden: Di, Mi und Do 08.30 – 11.00

(während der Schulferien geschlossen) Tel. 041 467 29 53, Fax 041 467 18 78

Tel. Lehrpersonen Klösterli 041 467 18 79 leitung-msn@bluewin.ch

Anmeldeschluss für das Schuljahr 2013/14: 06. Mai 2013 Bitte vergessen Sie nicht, sich rechtzeitig für die Musikschule anzumelden. Verspätete Anmeldungen müssen wir mit einer Bearbeitungsgebühr belasten.

Veranstaltungen im Mai und Juni 2013:

Ensemblekonzert

Fr 03. Mai 2013, 19.00h

Pfarreiheim

Musizierstunde Klavier Mit Lernenden von D. Müller

Sa 04. Mai 2013, 10.30h

Aula Grünau

Regionales Gitarrenlager

09. -12. Mai 2013

Melchtal

Konzert Regionales Gitarrenlager

So 12. Mai 2013, 11.00h

Turnhalle in Eich

Orchesterkonzert mit dem Orchester Primavera und der Jugendbrassband

Do 16. Mai 2013, 19.00h

MZR Gärtnerweg

Musizierstunde Klavier Mit Lernenden von D. Müller

Sa 25. Mai 2013, 10.30h

Aula Grünau

Luzerner Kantonales Jugendmusikfest

Sa 25. Mai 2013

Hildisrieden

Musizierstunde Blockflöte und Per-kussion mit Lernenden von M. Frank und K. Schulthess

Di 28. Mai 2013, 18.30h

Pfarreiheim

Musizierstunde Cello und Violine Mit Lernenden von J. Reinert und C. Angst

Mi 05. Juni 2013, 19.00h

Aula Grünau

Musizierstunde Drumset Mit Lernenden von B Wurmet

Do 13. Juni 2013. 19.00h

Saal Klösterli

Musizierstunde Klavier Mit Lernenden von L. Iten

Mo 17. Juni 2013, 19.00h

MZR Sempach Station

Brass im Zelt mit dem Giocoso und der Jugendbrassband

Fr 21. Juni 2013

Zelt Sonnenweid

Bandkonzert Mit den Schülerbands von D. Wehrlin und B. Wurmet

Fr 28. Juni 2013, 19.00h

MZR Sempach Station

Konzert Feldmusik Neuenkirch mit dem Jugendorchester Primavera

So 30. Juni 2013, 10.30h

Holzhof oder Gärtnerweg

KINO ZUHAUSE – NEUE DVD’S

More than Honey Der Physiker Albert Einstein soll einmal gesagt haben: "Wenn die Bienen aussterben, sterben vier Jahre später auch die Menschen aus." Im Dokumentarfilm MORE THAN HONEY geht der Schweizer Regisseur Markus Imhoof dem rätselhaften Bienensterben auf den Grund.

Argo Auf dem Höhepunkt der iranischen Revolution wird am 4. November 1979 die US- Botschaft in Tehe-ran gestürmt. 52 Amerikaner werden als Geiseln genommen. Doch mitten in diesem Chaos gelingt es sechs Amerikanern, sich davon zu schleichen und in das Haus des kanadischen Botschafters zu fliehen.

Life of Pi – Schiffbruch mit Tiger Pi Patel ist der Sohn eines indischen Zoodirektors. Eine Katastrophe führt dazu, dass er mitten auf dem Ozean in einem Rettungsboot dahintreibt. Dieses teilt er sich mit dem einzigen anderen Über-lebenden: einem furchteinflössenden bengalischen Tiger, zu dem er eine wundersame und unerwar-tete Verbindung aufbaut.

Anna Karenina Tolstois ergreifender Roman gehört zur Weltliteratur. Im Fokus steht die junge und bezaubernd schöne Anna Karenina (Keira Knightley), die in unwiderstehlicher Liebe dem Offizier Graf Vronskij (Aaron Taylor-Johnson) verfällt. Hin und hergerissen, entscheidet sie sich für den Geliebten und ver-lässt ihre Familie.

Hausaufgabenhilfe / Nachhilfeunterricht Für das Schuljahr 2013/2014 suchen wir in Neuenkirch, Sempach Station und Hellbühl KantonsschülerInnen, die bereit sind, bei Primar- und Oberstufen-schülern/innen der Schulen Neuenkirch Nachhilfestunden zu erteilen.

Erklärst Du gerne Sachverhalte? Bist Du geduldig und aufmerksam? Fällt es Dir leicht auf andere einzugehen? Hast Du Lust etwas Geld zu verdienen?

Interessiert? Dann solltest Du Dich bis 20. Juni 2013 bei mir melden!

Manuela Strothe, 041 467 03 86, ela.strothe@hotmail.com

Öffnungszeiten während der Schulzeit

MO, DI, DO, FR

15.10 – 17.30 Uhr

Samstag 10.00 – 12.00 Uhr

Während der Schulferien Samstag 10.00 – 12.00 Uhr

Schulhausstrasse 5, 6206 Neuenkirch, Telefon 041 469 77 23 www.neuenkirch.ch/bibliothek bibliothek@neuenkirch.ch

 

 

Pfarrei St. Ulrich, Neuenkirch Informationen über das Pfarreileben erhalten alle Haushaltungen in Neuenkirch durch das wöchentliche Pfarrblatt.

  

     

 

Kapellen-Fest Rippertschwand

Sonntag, 2.Juni 2013 in Rippertschwand

bei trockenem Wetter : 10.00 Uhr Gottesdienst im Freien

Bei Regen findet der Gottesdienst in der Pfarrkirche Neuenkirch statt.

Apéro

Mittagessen/Fleisch vom Grill Bei jedem Wetter in Rippertschwand (Partyraum Meyer).

Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. Kapellgenossenschaft Rippertschwand Für jede Spende sind wir sehr dankbar: Raiffeisenbank Sempachersee West, Konto CH50 8119 6000 0081 3566 1

Drachenspuk am Schwarzsee In Schwarzsee treibt ein Drachen sein Unwesen… Das muss von den Lagerteilnehmern des diesjährigen Sommerlagers 2013 der Pfarrei Neuenkirch gestoppt werden.

Vom 8.-19. Juli 2013 reisen wir nach Schwarzsee, um die Gegend vor weiteren Untaten zu schützen. Die Leiter dieser Aktion freuen sich jetzt schon zwei abenteuerliche Wochen mit vielen Drachenzähmern aus Neuenkirch zu erleben.

Teilnehmen können alle Primarschülerinnen und Primarschüler (2.-6. Klasse) aus Neuenkirch, Hellbühl und Sempach-Station.

Anmelden kann man sich noch bis zum 12. Mai 2013 per Postcouvert an das Pfarreisekretariat, Kirchmattstrasse 1, 6206 Neuenkirch. Anmeldungen wurden in der Schule verteilt, liegen in der Kirche auf oder können im Pfarreisekretariat geholt werden.

Wie jedes Jahr sind wir auf jede Spende angewiesen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen und die ca. 72 Kinder mit Leiterteam unterstützen wollen, sind wir Ihnen sehr dankbar!

Sommerlager Pfarrei Neuenkirch, Kt. 60-8545-1, IBAN: CH23 8119 6000 0082 1200 1

Magische Leitung: Sibylle Schüpbach, Sandra Hufschmid, Simone Gmünder und Petra Bühlmann

Pfarreien

Austauschtreffen vom BSUECH im Juni Montag, 10. Juni um 19.30 Uhr im Alterswohnheim Meierhöfli, Sempach Thema: Umgang mit Vorurteilen und die Fähigkeiten der Empathie Auseinandersetzung in der Begegnung mit Strafgefangenen von Wauwiler Moos, begleitet von Bernhard Stadler-Koster Gemeindeleiter von Sempach. Unsere Gottesdienste: Dienstag: 09.00: Gottesdienst, Pfarrkirche. Donnerstag: 09.00: Morgengebet, Pfarrkirche ; 10.00 Gottesdienst, Alterswohnheim. Freitag: 09.00: Am Herz-Jesu-Freitag: Gottesdienst. Alle anderen Freitage: Kein Gottesdienst. Samstag: 10.00 Gottesdienst mit Eucharistie- od. Kommunionfeier, Alterswohnheim; 19.00 Gottesdienst mit Eucharistie- od. Kommunionfeier, Pfarrkirche. Sonntag: 10.00 Gottesdienst mit Eucharistie- od. Kommunionfeier, Pfarrkirche. Adresse:Kath. Pfarramt, Büelgass 3, 6204 Sempach. Tel. 041 460 11 33. Mail: pfarramt@pfarreisempach.ch Andrea und Bernhard Stadler-Koster, Pfarreileitung

Pfarrei Sempach im Mai 2013 Alle Gottesdienstzeiten finden Sie im Pfarrblatt der „Sempacher Woche“ jeweils unter „Gottesdienst-ordnung“. Die Agenda des ganzen Jahres finden Sie im Internet unter www.pfarreisempach.ch / Aktuell / Agenda.

Auffahrts-Umritt: Donnerstag, 9. Mai, 06.30 Gottesdienst in Kirchbühl. 09.00 Gottesdienst in Hildisrieden. Ca. 14.00 Einzug ins Städtchen.

Taufeltern-Treffen: Samstag, 11. Mai, ab 15.00 bis ca. 17.00 im Gesellenhaus.

Muttertag: Sonntag, 12. Mai, 10.00 Gottesdienst (bei schönem und warmem Wetter vor dem Altersheim). Es singt der Jodelclub. Anschliessend Apéro.

Meditation mit Benno Kälin: Donnerstag, 16. Mai, 17.30 bis 19.00 im Pfarrhaus.

Pfingsten: Sonntag, 19. Mai, 10.00. Es singt der Kirchenchor.

Gottesdienste mit Salzsegnung Samstag, 25. Mai, 19.00 und Sonntag, 26. Mai, 10.00 jeweils in der Pfarrkirche.

Fronleichnam Donnerstag, 30. Mai, 10.00 Feierlicher Gottesdienst zum Herrgottstag (bei schönem Wetter an der See-Allee) mit der Corporis-Christi-Bruderschaft und den Erstkommunikanten. Es spielt die Musikgesellschaft Harmonie Sempach. Anschliessend Prozession zur Kirche und Pfarrei-Apéro im Städtli. Maiandachten Dienstag, 7. Mai, 19.00, Kirchbühl (mit den Kirchbühler Musikanten) Dienstag, 14. Mai, 19.00, St. Anna Dienstag, 21. Mai, 19.00, Pfarrkirche (mit dem Frauenbund Sempach, anschl. Maibummel zum Seeland) Donnerstag, 23. Mai, 19.00 Adelwil (mit Männerchor) Dienstag, 28. Mai, 19.30! Kapelle Wartensee

Gottesdienste an Sonn- 19.30 Vorabendgottesdienst und Feiertagen 09.30 Morgengottesdienst Werktags: Dienstag: 19.30 Wortgottesdienst

Donnerstag: 08.30 Rosenkranzgebet 09.00 Eucharistiefeier/Wortgottesdienst

Kalender Mai 2013

Do 02. Mai 08.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Eucharistiefeier mit euch. Segen 13.30 Uhr Seniorentreff: Minigolf in Sempach

SA 04. Mai 19.30 Uhr Eucharistiefeier / zu Ehren Mariens / es singt der Chor Cantamus

DI 07. Mai 19.00 Uhr FMG Maiwallfahrt zur Kapelle St. Ottilien Buttisholz Abfahrt 19.00 Uhr Dorfparkplatz

DO 09. Mai 09.30 Uhr Wortgottesdienst mit Hl. Kommunion / Probelokal Turnhalle anschl. Wanderung OGH

SO 12. Mai 09.30 Uhr Wortgottesd. mit Hl. Kommunion / Gedenkgottesdienst Männerchor

MO/DI 13./od.14. 19.00 Uhr Schnupperabend Nordic-Walking mit Herrn Werner Marbacher / Treffpunkt bei der Turnhalle Anmeldung: Ruth Muff Tel 041 467 03 89

DI 14. Mai 19.30 Uhr Wortgottesdienst mit Hl. Kommunion Kapelle Spitz

DO 16. Mai 13.30 Uhr Seniorentreff: Maiandacht mit Krankensalbung / Pfarrkirche anschl. Jassen und Spielen im Pfarrsaal

SO 19. Mai 09.30 Uhr Pfingsten / Wortgottesdienst mit Hl. Kommunion

DI 21. Mai 19.00 Uhr Bittgang zur Kapelle Hunkelen 19.30 Uhr Wortgottesdienst mit Hl. Kommunion in der Kapelle Hunkelen

MI 22. Mai 14.00 Uhr Familienzirkel: Spiel und Spass auf dem Bauernhof Schürmatt Anmeldung: Ruth Muff Tel 041 467 03 89

DO 23. Mai 08.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Wortgottesdienst mit Hl. Kommunion 13.30 Uhr Seniorentreff: Wanderung

SA 25. Mai 19.30 Uhr Eucharistiefeier

SO 26. Mai 10.00 Uhr Wortgottesdienst mit Hl. Kommunion / Kapelle Hunkelen Es singt der Chor Cantamus

MO 27. Mai 19.30 Uhr „Zeit für mich, Zeit für dich“ / Pfarrkirche

DI 28. Mai 19.30 Uhr Wortgottesdienst mit Hl. Kommunion / Kapelle Holz

DO 30. Mai 09.30 Uhr Fronleichnam / Wortgottesdienst mit den Erstkommunikanten Es spielt die Feldmusik / Bei schönem Wetter Neurütistrasse 13.00 Uhr Ausflug mit den Erstkommunikanten nach Solothurn

Zeit für mich – Zeit für dich“ – 25 Minuten Zuhören, Nachdenken, Singen und Beten Meditatives Abendgebet mit Lucia Bühler im Chor der Pfarrkirche, 19.30 Uhr, jeweils am letzten Montag im Monat

Seniorentreff: Minigolf für sportbegeisterte Senioren und Seniorinnen / in Sempach Donnerstag, 2. Mai, 13.30 Uhr Abfahrt beim Parkplatz (nur bei schönem Wetter)

Donnerstag, 30. Mai / Fronleichnam Besammlung der Erstkommunikanten um 09.10 Uhr beim Pfarrsaal. Nach dem Gottesdienst Kleider-rückgabe im Pfarrsaal. Am Nachmittag Ausflug mit den Erstkommunikanten nach Solothurn. Abfahrt um 13.00 Uhr Dorfplatz

Gesucht ab sofort oder nach Vereinbarung

Aushilfssakristanin / Aushilfssakristan

Suchen Sie eine vielseitige Teilzeitbeschäftigung und sind Sie bereit, einmal im Monat als Sakristan/in am Wochenende zuständig sein? Verfügen Sie über genügend Zeit, unsere Stelleninhaberin während ih-rer Ferien zu vertreten?

Mit dem Einführungskurs für Sakristanen werden Sie auf Ihre Aufgaben vorbereitet.

M. Riedweg (041 467 20 32) oder A. Koch (041 467 39 14) freuen sich auf Ihren Anruf.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie an Kirchmeieramt Hellbühl, Unter-Geitigen, 6016 Hellbühl

Gottesdienste im Monat Mai

Sonntag, 05. Mai, 10.00 Uhr, Konfirmation im Kirchenzentrum Sempach mit Pfarrer Hans Weber. Sonntag, 12. Mai, 10.00 Uhr, Konfirmation im Kirchenzentrum Sempach mit Pfarrer Hans Weber. Sonntag, 26. Mai, 10.00 Uhr, Gottesdienst in Sursee mit Pfarrer Hans Weber.

Sonntagsschule: Donnerstag, 02./16. Mai um 16.00 im Kirchenzentrum Sempach. Leitung und Auskunft: Manuela Broger, 041 460 46 16. Reformiertes Pfarramt: Tel. 041 460 20 10

evangelisch-reformierte kirchgemeinde sursee

pfar

ram

t sem

pac

h

Vereine Im Monat Mai finden folgende Veranstaltungen statt:

Wanderung: Donnerstag, 16. Mai 2013 Besammlung: 13.00 Uhr Parkplatz Gärtnerweg Angenehme, abwechslungsreiche Frühlingswanderung in der Umgebung von Sursee. Anmeldung: am Mittwoch, 15. Mai ab 18.00 Uhr an Lisbeth und Markus Bossart Tel. 041 467 21 88. Für Spontan-Entschlossene besteht die Möglichkeit sich am Treffpunkt einzuklinken, sofern die Fahrgelegenheit sichergestellt ist und die Wanderung durchgeführt wird. Senioren und Frauenmesse: Dienstag, 14. Mai, 9.00 Uhr in der Unterkirche

Senioren Tanz: Donnerstag, 9. Mai, 14.00 - 17.30 Uhr Rest. „Rössli" Ruswil Musik: "Trio Wallimann"

Seniorenturnen jeweils am Mittwoch, 14.00 - 15.00 Uhr, in der Sporthalle Grünau Neuenkirch Ambühl Romy Tel. 041 467 26 13

Seniorenturnen jeweils am Mittwoch, 14.00 - 15.00 Uhr, in der Turnhalle Sempach-Station Sempach-Station Blättler Margarita Tel. 041 467 11 89

Seniorenturnen jeweils am Mittwoch, 14.00 – 15.00 Uhr, in der Turnhalle Rotbach Hellbühl Hellbühl Bucher Rita, Tel. 041 495 12 04

    

Auffahrtswanderung 2013 Donnerstag, 09. Mai

Gottesdienst: Der Auffahrts-Gottesdienst findet um 09.30 Uhr beim Probelokal „Rotbach“ statt. Frau Trudi Heini wird den Gottesdienst musikalisch begleiten.

Wanderung: Start um 11.00h beim Probelokal „Rotbach“. Ziel ca. 13.00h beim Probelokal „Rotbach“.

Festwirtschaft: von 10.30h – 18.00h im Probelokal „Rotbach“

Wir freuen uns über Ihren Besuch! Vorstand Ortsgemeinschaft Hellbühl

Frauen- und Müttergemeinschaft &

Familienzirkel Hellbühl

Mai-Wallfahrt Als Patronin der Augenleidenden und Blinden wird die heilige Ottilia weitherum verehrt. Lassen wir uns an diesem Abend unsere Augen öffnen für das Schöne, die Natur, das Naheliegende und noch vieles mehr. Anschliessend an die Mai-Andacht lassen wir die Wallfahrt im Restaurant Lamm in Buholz bei gemütlichem Beisammensein ausklingen. Datum, Zeit Dienstag, 07. Mai 19.00 Uhr Besammlung Dorfparkplatz 19.30 Uhr Kapelle St. Ottilien, Buttisholz Kosten Fr. 2.- fürs Mitfahren

Schnupperabend Nordic-Walking Herr Werner Marbacher führt alle Interessierten fachkundig in die richtige Technik des Nordic-Walking ein.

Datum, Zeit Montag, 13. Mai oder Dienstag, 14. Mai 2013 um 19:00 Uhr (je nach Witterung) Ort vor der Turnhalle Hellbühl Kosten Fr. 20.- pro Person. Gegen einen kleinen Unkostenbeitrag können vor Ort auch Stöcke

gemietet werden. Anmeldung bis 06. Mai 2013 bei Ruth Muff-Blum, Tel. 041 467 03 89

Spiel und Spass auf dem Bauernhof Kommt alle mit und habt Spiel und Spass auf dem Bauernhof! Wir bieten viel Raum zum Austoben und Rumkurven. Für das leibliche Wohl von Eltern und Kind ist gesorgt. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen und gemeinsames Erleben.

Datum, Zeit Mittwoch, 22. Mai 2013 von 14:00 – 16:30 Uhr Ort Schürmatt Kosten Fr. 5.- pro Kind, Erwachsene sind gratis Anmeldung bis 17. Mai 2013 bei Ruth Muff-Blum, Tel. 041 467 03 89

Frauenbund Neuenkirch www.frauenbund-neuenkirch.ch

Maiwallfahrt

Mittwoch, 15. Mai 2013, 19.30 Uhr in der Bruderklauskirche Sigigen

Anschliessend gemütliches Zusammensein

Treffpunkt: 18.55Uhr Parkplatz beim Conventus Neuenkirch Wir fahren mit Privatautos

Trachtenchor und Frauenbund laden Sie alle herzlich ein

Kochkurs – Schnelle und pfiffige Küche Unter der Leitung von Heidi Bucher lernen wir verschiedene pfiffige Gerichte kennen mit kurzer Vorbereitungszeit. Lassen Sie sich überraschen von den kreativen Ideen.

Tag & Datum: Mittwoch, 22. Mai 2013 Zeit: 19.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr Ort: Schulküche Sonneweid, Neuenkirch Leitung: Heidi Bucher, Eschenbach Kosten: Fr. 40.--, inkl. Essen und Unterlagen Anmeldung: bis Freitag, 10. Mai 2013

an Esther Dormann, Tel. 041/467 38 37 oder per Mail an esther.dormann@frauenbund-neuenkirch.ch

Besichtigung der in Wolhusen

Dienstag, 04. Juni 2013 In die wunderschöne Welt der Geschenkpapiere eintauchen! Wie gestaltet man Geschenkpapiere? Wie werden Geschenkpapiere hergestellt? Die Stewo International AG gewährt einen Einblick in die Geheimnisse des Geschenkpapieres. Schenken berührt auch in der digitalen Welt mit überwältigenden Emotionen.

Treffpunkt: 14.30 Uhr Parkplatz Grünau, Neuenkirch Wir fahren mit Privatautos. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, gemeinsam im Piazza Verde in Hellbühl einen Imbiss einzunehmen. Bitte bei der Anmeldung angeben. Kosten: Fr. 15.- inkl. einem Gutschein im Wert von Fr. 5.- für den stewo Shop Anmeldung: bis 28. Mai 2013 an Esther Dormann Etterlin, Tel. 041 467 38 37 oder per E-Mail an esther.dormann@frauenbund-neuenkirch.ch

Computerkurs: „MP3 & Co“ (erlernen Sie den Umgang mit MP3-Playern) 03./10./17. Juni 2013, 08.30 – 11.00 Uhr. Es hat noch freie Plätze. Siehe Ausschreibung im April-info!

Frauenbund Neuenkirch www.frauenbund-neuenkirch.ch

Zumba

Zumba ist ein Tanz-Fitness-Programm, das von lateinamerikanischen Tänzen inspiriert ist. Nach grosser Nachfrage führen wir einen weiteren Kurs durch. Datum: jeweils Dienstagmorgen 28. Mai / 4./ 11./ 18./ 25. Juni Zeit: 9.00 Uhr – 10.00 Uhr mit Kinderhütedienst Kurslokal: Lotus Raum, Bergstrasse 2, Neuenkirch Kosten: Fr. 75.-- Bekleidung: Bequeme Kleider anziehen Kursleitung: Nathalie Bürgisser, Sempach Anmeldung: werden nach Eingang berücksichtigt an Esther Dormann Etterlin, Tel. 041 467 38 37 oder per E-Mail an esther.dormann@frauenbund-neuenkirch.ch

04.05.13 Games for Fun

11.05.13 Cinema Night

18.05.13 Games for Fun

25.05.13 Last Event: Street-and Breakdance Jeweils von 20:30-23:00 Uhr in der TH Grünau Komm vorbei, triff deine Kollegen und hab Spass!

Frauenbund Neuenkirch www.frauenbund-neuenkirch.ch

Ausflug Für die Generation 60 plus Besuch im Basler Zoo Haben sie das 2012 neu eröffnete Affenhaus mit der Aussenanlage schon gesehen? Wir fahren Richtungen Triengen, Aarau, Staffelegg, und werden im Restaurant Seegarten in München-stein ein feines Mittagessen geniessen. Am Nachmittag besuchen wir den Basler Zoo.

Dienstag, 11.Juni.2013 09.30 Uhr Abfahrt in Neuenkirch, Gärtnerweg 09.45 Uhr Abfahrt in Sempach Station, Bahnhof Mit dem Car reisen wir nach Basel. Um ca. 19.00 Uhr werden wir wieder in Neuenkirch sein. Kosten: Fr. 38.- inkl. Carfahrt, Mittagessen (ohne Getränke), Zoo Eintritt sowie Kaffee und Nussgipfel.

Anmeldung: Bis spätestens Donnerstag, 06. Juni an Monika Affentranger 041 467 00 05 oder per Mail an affentrangermonika@gmail.com Theres Emmenegger 041 467 26 17 Wir freuen uns auf viele reiselustige Frauen und Männer aus Hellbühl, Neuenkirch und Sempach Station Das OK-Team für die Generation 60plus Frauenbund Neuenkirch Gemeinnütziger Frauenverein Schreiner-Lehrlingswettbewerb Samuel Schaller gewinnt Erfinderpreis Art in Wood 2013 61 Schreiner-Lehrnende aus dem Kanton Luzern lieferten ihre Werke zum Thema „Ausstrahlung“ nach Flühli im Entlebuch. Der Verband Luzerner Schreiner führte diesen freiwilligen Wettbewerb durch. Die nach eigenen Ideen kreierten und hergestellten Möbelstücke wurden von einer Fach- und einer Designjury bewertet. Am Freitag, 19. April fand die mit Spannung erwartete Rangverkündigung statt. Eine besondere Auszeichnung für Samuel Schaller Die 8-köpfige Jury vergab den Erfinderpreis an Samuel Schaller aus Neuenkirch. Seine „schräg verschiebbare“ Konstruktion an dem Wandboard-Möbel hat sie überzeugt. Samuel Schaller ist im vierten Schreiner Lehrjahr bei der Buchmann Schreinerei AG in Neuenkirch. Er arbeitete 155 Stunden in der Freizeit an seinem Werk. Das ganze Team gratuliert ihm für die raffinierte Lösung und freut sich mit ihm, dass seine Experimentierfreudigkeit mit diesem besonderen Preis belohnt wurde. Mehr Fotos finden Sie im Internet unter www.buchmann.lu

FDP Neuenkirch

Parteiversammlung Dienstag, 14. Mai 2013, 20.00 Uhr, Jardin Suisse, Neuenkirch Informationen zu den Traktanden der Gemeindeversammlung vom 27. Mai 2013:

Ablage der Rechnung 2012, Beschlussfassung über die Verwendung des Ertrags-überschusses

Kenntnisnahme Jahresbericht 2012 Genehmigung eines Sonderkredits für die Sanierung des Schulhauses Sempach Station

und der Fenster bei der Turnhalle Sonneweid, Neuenkirch Genehmigung eines Projektierungskredites für den Anbau des Schulhauses Sonneweid 2

und den Neubau eines Kindergartenschulhauses Ersatzwahl für vier Mitglieder des Urnenbüros

Ansiedlung von Jardin Suisse mit Bildungszentrum in Neuenkirch: Es begrüssen und referieren:

Max Weber, Präsident Jardin Suisse Zentralschweiz. Otto Rütter, Projektleiter und Ehrenpräsident

Das neue Bildungszentrum befindet sich in der Nähe des Entsorgungsplatzes im Maiengrün 8 in Neuenkirch. Die Durchfahrt ist gestattet und Parkplätze sind vorhanden.

Verschiedenes – Erfolgreicher Event in Sempach Station: Unser Parteianlass vom 11. April in der Landi stiess auf grosse Resonanz. Über 100 Personen liessen sich aus erster Hand über die Entwicklung von Sempach Station informieren. Der grosse Andrang und die vielen Fragen aus dem Publikum zeigen, dass dieser Anlass einem echten Bedürfnis entsprach. Für das rege Interesse und die Informationen durch Herbert Infanger, Anliker AG und die Ausführungen (inkl. Apéro) von Cornel Fleischli, Landi, danken wir herzlich. Voranzeige – Besuch von Philipp Müller, Parteipräsident der FDP.Die Liberalen Wir haben die grosse Ehre Philipp Müller an unserer Parteiversammlung vom 19. November 2013 bei uns begrüssen zu dürfen! Tragen Sie sich dieses Datum fett in Ihrer Agenda ein. Wir laden Sie herzlich ein, sich über den erfreulichen Rechnungsabschluss 2012 der Gemeinde und das neue Bildungszentrum der Jardin Suisse Zentralschweiz zu informieren. Zudem besteht die Gelegenheit, unseren Amtsträgern Fragen zu stellen. Ihre FDP Gemeinde NEUENKIRCH

Bildungszentrum

Nothilfekurs in Neuenkirch

Unfälle passieren häufig und unverhofft, zu Hause oder unterwegs, am Arbeitsplatz oder in der Freizeit. Lebensrettende Sofort-massnahmen und Erste Hilfe überbrücken die Zeit bis zum Eintreffen der professionellen Rettungsdienste und lindern die Folgen von Unfällen. Im Nothilfekurs lernen die Teilnehmenden die Erste Hilfe bei Unfällen. Der Nothilfekurs ist Voraussetzung zur Erlangung des Fahrausweises.

Daten: 03. / 05. / 10. / 12. Juni 2013

Dauer: 4 Abende, jeweils von 19.30 Uhr bis 22.00 Uhr

Kursort: Schulhaus Sonneweid 1 in Neuenkirch

Kurskosten: Fr. 140.-- inkl. Kursunterlagen

Anmeldung: Stalder Monika, Kursleiterin, Sempach-Station Telefon: 041 467 32 17 oder über die Homepage: www.samariter-neuenkirch.ch

Anmeldeschluss: Montag, 27. Mai

DIE Geschenkidee! Überraschen Sie mit einem sinnvollen Geschenk! Kurs-Gutscheine können für alle Kurse, welche der Samariterverein anbietet, eingelöst werden (Gutscheine ab Fr. 10.--) Bitte melden Sie sich bei unserem Kassier: Josef Stadelmann, Pfrundmatte 14, Neuenkirch, Tel. 041 467 23 80

Grillzeit - Lammfleischzeit

Bio-Lammfleisch auf Vorbestellung zu verkaufen. Jederzeit auch gefrorenes Lammfleisch erhältlich. (Koteletten, Racks, Voressen, Hackfleisch, Gigon)

Familie Grüter, Biohof Waldhus Tel. 0 41-467 07 68 oder per Mail unter info@biohof-waldhus.ch

Wir freuen uns auf Ihre Bestellung. Ab 5 kg Hauslieferung (innerhalb 5 km)

 

Hellbühl – Neuenkirch – Sempach Station   

Einladung zur Parteiversammlung 

Donnerstag, 16. Mai 2013, 20.00 Uhr               Landgasthof Löwen, Neuenkirch  

Traktanden 

1. Begrüssung 

2. Rückblick des Präsidenten 

3. Geschäfte der Gemeindeversammlung vom 27. Mai 2013: 

‐ Gemeinderechnung 2012 

‐ Verschiedenes 

4. Verschiedenes  

Anschliessend sind Sie zum Apéro eingeladen.  

Wir freuen uns, Sie als interessierte Mitbürgerin und Mitbürger begrüssen zu dürfen.  

CVP Hellbühl – Neuenkirch – Sempach Station                                                   www.cvp‐neuenkirch.ch  

  

       

Spielgruppe Schmetterling Sempach Station   

Hat noch freie Plätze!   Mittwochmorgen  oder  Donnerstagnachmittag  

Hast du Lust, zu uns in die Spielgruppe zu kommen?       Dann melde dich doch bald!  

Karin Baumgartner,  Krauerhusstrasse 14 b,  6206 Neuenkirch,  Tel 041 467 26 63 

        

 

Spielgruppe Wald 

Achtung!!!! Es hat noch wenige Plätze frei! Meldet euch an bei: Sibylle Schüpbach- Häfliger, Sonnelandweg 1, 6206 Neuenkirch

CINEMA MUSIC - Blasorchester Feldmusik Neuenkirch Zum letzten Mal mit ISABELLE RUF-WEBER / Berühmte Songs aus bekannten Filmen - exklusiv für das Blasorchester arrangiert - mit den Gesangssolisten Dominique Lüthi und Erwin Hurni. Dramatik, Witz und Spannung, aber auch besinnliche Momente und grosse Gefühle: das alles ist Filmmusik. Der Sound zu den bewegten Bildern macht es möglich, sich mitreissen zu lassen und unglaubliche Emotionen zu erleben. Geniessen Sie die fantastische Musik aus bekannten Filmen wie Harry Potter, E.T., Zorro, Ice Age und vielen anderen mehr. Wie gewohnt perfekt von Evi Güdel-Tanner für das Blasorchester Feldmusik Neuenkirch neu gesetzt und arrangiert, durch professionelle Licht- und Tontechnik unterstützt. Zum letzten Mal liegt die musikalische Gesamtleitung bei Isabelle Ruf-Weber.

Lassen Sie sich dieses Konzert auf keinen Fall entgehen und reservieren Sie sich möglichst schnell Ihre Plätze unter www.bofmn.ch!

Schweizerische Volkspartei des Kantons Luzern Ortspartei der Gemeinde Neuenkirch

Geschätzte Mitglieder, Gönner und Sympathisanten

Wir laden Sie ein zur Parteiversammlung

am Mittwoch, 22. Mai 2013 um 20.00 Uhr im Gasthaus Sonne, Neuenkirch

Gemeindeammann Herr Markus Wespi wird uns die Traktanden der Gemeindeversammlung vorstellen.

1. Ablage der Verwaltungsrechnung 2012 der Einwohnergemeinde Neuenkirch 1.1. Genehmigung der Laufenden Rechnung, der Investitionsrechnung und der

Bestandesrechnung

1.2. Beschlussfassung über die Verwendung des Ertragsüberschusses der Laufenden Rechnung von Fr. 1`082`654.45

2. Kenntnisnahme vom Jahresbericht 2012

3. Genehmigung eines Sonderkredites von Fr.997`700.- für die wärmetechnische Sanierung der Schulanlage Sempach Station (Altbau) und für den Fensterersatz bei der Turnhalle Sonnweid, Neuenkirch

4. Genehmigung eines Projektierungskredits von Fr. 250`000.- für den Anbau des Schulhauses Sonneweid 2 und für den Neubau eines Kindergartenschulhauses, Neuenkirch

5. Ersatzwahl von drei Mitgliedern des Urnenbüros für den Rest der Amtsdauer 2012-2016

6. Information über das Projekt Aufhebung SBB-Niveauübergang Sempach-Station

7. Verschiedenes

Wir dürfen an unserer Parteiversammlung Herrn Nationalrat Felix Müri aus Emmenbrücke begrüssen. Er wird uns über die Eidgenössischen Abstimmungen vom 9. Juni 2013 und über die laufenden Geschäfte in Bern orientieren.

SVP Gemeinde Neuenkirch

Unsere Öffnungszeiten: Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 10.30 Uhr Freitag 15.00 – 17.00 Uhr Internet: www.neuenkirch.ch/ludothek Tel. 079 724 72 58 während den Öffnungszeiten

VaKi-Turnen Neuenkirch

Liebe VaKi-Fans

Wir beenden unser VaKi-Jahr am 5. Mai 2013 mit einer ganz speziellen Stunde. Lasst euch überraschen. Alle Vorschulkinder ab 3 Jahren sind wieder herzlich eingeladen, mit ihrem Papi, Götti, Onkel oder Grossvater zu turnen, spielen, lachen, hüpfen, balancieren, klettern und noch zu vielem mehr. Alle sind herzlich willkommen!

Wann: Sonntag, 05. Mai 2013 Wo: Turnhalle Sonneweid Zeit: 10.00-11.30 Uhr Kosten: Fr. 7.- pro Vater mit einem Kind, jedes weitere Kind Fr.1.- zusätzlich.

Mitbringen: Turnkleider, Hallenturnschuhe und viel Freude für die ganze Stunde Anmeldung: bei Priska Huwiler, Tel. 041 467 00 76 lukas.priska@bluewin.ch Bis spätestens Donnerstag 02. Mai 2013

Wir freuen uns auf viele grosse und kleine Turner/innen!! Petra, Claudia, Susanne, Patricia, Priska, Sonja, Rossana und Sandra

Nächstes VaKi Turnen voraussichtlich im Oktober 2013

Der Frühling kommt bestimmt!!

Deshalb wurde in der vergangenen Woche jede Lenkung geölt und jeder Reifen frisch gepumpt. Somit ist der Ludo-Fahrzeugpark fit für einen bewegten Sommer.

Oder wie wäre es wieder einmal mit einem Stelzenrennen oder einer Partie Wikinger-Schach?

Unsere nächsten Daten: - Samstag, 25. Mai 2013 ist die Ludothek wieder von 9.00 bis 11.00 Uhr offen. - Am Montag, 12. August sind wir Teil des „Ferienspass“. - Freitag, 13. September, nächster Spielabend für Erwachsene.

Spielen macht Spaß, fördert den Geist und stärkt die Sozialkompetenz!

Wir setzen uns für die eigenständige Ludothek Neuenkirch ein und arbeiten ehrenamtlich

IBAN-Nr. CH18 8119 6000 0071 8408 5

Hallo Volleyballfan Wir brauchen Deine Verstärkung! Hast Du Lust, in unserer Plauschmannschaft des Turnerinnenvereins STV Neuenkirch regelmässig mitzuwirken?

Wir sind eine Damenmannschaft und trainieren jeweils am Mittwochabend von 20.00-22.00 Uhr in der TH Sonneweid. Wir nehmen an der Wintermeisterschaft des INV (Interverbandskommission Nichtlizenzierter Volleyball) teil, bestreiten aber auch hin und wieder Turniere.

Trotz intensivem Training steht aber der Spass im Vordergrund. Im Frühling unternehmen wir nebst der Vorbereitung auf die kommende Wintermeisterschaft auch andere Sachen wie Biken, Bowling sowie gemütliches Beisammensein und spielen im Sommer auch Beachvolleyball…

Haben wir Dein Interesse geweckt? Es freut uns, Dich schon bald in einem Schnuppertraining willkommen zu heissen.

Gerne geben wir Dir weitere Informationen und freuen uns auf Deine Kontaktaufnahme.

Priska Müller und Team, Tel: 079 786 30 58, prisumueller@hotmail.ch

Liebe Kinder, liebe Mamis

... chömid doch au is MuKi-Turne...

Auch bei uns geht das MuKi-Turnen im neuen Schuljahr wieder los! Alle Kinder (ab 3 Jahren) mit ihren Mamis oder Papis aus der Station und den Nachbargemeinden sind herzlich eingeladen, mit mir gemeinsam lustige und spielerische Turnstunden zu erleben. Am Montagmorgen, 2.September 2013, von 9.00 bis 10.00 Uhr treffen wir uns zur ersten MuKi-Turnstunde in der Turnhalle Sempach Station.

Kosten: Fr. 95.-- (September 2013 bis Ende Mai 2014)

Anmeldung bei: Ursi Muff, Unterwalden, 6203 Sempach Station, 041 467 02 64 ursimuff@gmx.net

Anmelden bis: 30.Juni 2013 mit untenstehendem Talon oder per Mail Ich freue mich auf viele begeisterte MuKi-Paare. Ursi Muff ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Anmeldung MuKi-Turnen

Name und Vorname der Mutter/Vater: _____________________________________________ Vorname des Kindes: _____________________________________________ Geburtsdatum des Kindes: _____________________________________________ Adresse: _____________________________________________ Telefon: _____________________________________________

Begeisterung für die Fasnacht Die Höckeler-Zunft Neuenkirch feiert ihr 30jähriges Bestehen. Wir sind bestrebt, junge und aktive Mitglieder aufzunehmen, damit der Verein noch lange bestehen bleibt. Alle, die Spass haben an der Fasnacht mitzumachen, sind bei uns herzlich willkommen. Wir organisieren in Neuenkirch die Inthronisation, die Tagwache, die Kinderfasnacht sowie den Höckeler-Ball. Ausserdem besuchen wir die Schulen und Senioren in Hellbühl und Neuenkirch. Weiterhin pflegen wir auch Kontakte mit benachbarten Zünften.

Wer sich angesprochen fühlt in die Zunft zu kommen, kann sich bei jedem Zunftmitglied oder beim Präsident Ueli Emmenegger melden. Wir würden uns sehr freuen, neue Gesichter begrüssen zu dürfen. Tel: 041 467 22 53 emmeneggertrans@bluewin.ch/ www.hoeckeler-zunft-neuenkirch.ch

Schülerturnier FC Sempach 22. Juni 2013 Liebe Schüler aus Hellbühl, Neuenkirch und Sempach-Station

Am 22. Juni 2013 findet wieder das beliebte Schülerturnier des FC Sempach auf dem Sportplatz Seeland in Sempach statt. Es würde uns riesig freuen wenn wir auch dieses Jahr Mannschaften aus Hellbühl, Neuenkirch und Sempach-Station an unserem Turnier begrüssen dürfen. Anmeldungen findet Ihr unter www.fcsempach.ch. Anmeldeschluss ist der 01. Juni 2013.

Für allfällige Fragen stehen wir Euch unter 079 881 61 43 gerne zur Verfügung.

Sportliche Grüsse OK Schülerturnier FC Sempach

Ihr Geschenkladen!

Wenn ich Gutes tue, habe ich keine Zeit, über die schlechte Welt zu klagen.

Im Monat Mai sammeln wir wiederum Bettwäsche für das Hilfswerk Hiob International. Dieses Hilfswerk schickt Spitalartikel in die Oststaaten und Afrika. Folgende Sachen können im Weltladen abgegeben werden:

Bettanzüge und Leintücher Frottéwäsche und Fixleintücher Tretnähmaschinen und Elektrische Nähmaschinen Brillen

Wir nehmen nur Ware in gutem und sauberem Zustand an. Besten Dank für Ihre Mithilfe.

Suchen Sie eine exklusive Geschenkidee? Im Monat Mai werden wir Töpferwaren von Regula Zwimpfer und Edith Wolfisberg ausstellen und zum Verkauf anbieten. Beachten Sie unser Schaufenster und kommen Sie unverbindlich vorbei.

Sie finden den Weltladen vis-a-vis vom Willi Beck an der Luzernstrasse 14. Unser Weltladen ist jeden Werktag von 9.00 bis 11.00 Uhr offen, sowie am Dienstagnachmittag von 15.00 bis 17.00 Uhr. Das Weltladenteam

Erfolgreiche Volleysaison geht zu Ende…

Sie ist einfach super gelaufen, die Volleysaison 12/13 für den VB Neuenkirch. Gleich drei Mannschaften haben einen Aufstieg geschafft. Der super Höhepunkt ist natürlich unseren Damen 1 (Foto, li) gelungen, die als Regionalmeister die Aufstiegsspiele für die 1. Liga bestreiten durften. Sie holten sich dort sogar den Gruppensieg und spielen nächste Saison in der 1. Liga. Wir sind

riesig stolz auf euch. Die Juniorinnen U23 (Foto, re) sind von der 4. Liga in die 3. Liga aufgestiegen und unsere Nichtlizenzierten Damen haben auch dieses Jahr wieder einen weiteren Aufstieg geschafft und spielen nun in der nächsten Saison in der höchsten Wintermeisterschaftsgruppe. Auch die restlichen Teams haben hart um jeden Punkt gekämpft wie ihr der Schlussrangliste entnehmen könnt. z.B.:9/22 Spiele/Pte)

2.Liga: 10 Teams 3.Liga B: 8 Teams 5.Liga B: 9 Teams

1.VB Neuenkirch 18/45 1.Ruswil VB Fides 14/34 1.VBC Willisau 16/38 2.VBC Kerns 1 18/39 2.STV Hitzkirch 14/29 2.VB Malters2 16/37 3.VBC Ebikon 18/34 3.VBC Kerns 2 14/28 3.Hochdorf Audacia 16/32 4.VBC Steinhausen 18/32 6.VB Neuenkirch 14/17 8.VB Neuenkirch 16/14

Juniorinnen A 1.Liga Nichtlizenzierte Gr.B Juniorinnen A 4.Liga (8 Teams / U23) (7 Teams) (8 Teams / U23) 1.VBC Steinhausen 14/39 1.VB Neuenkirch 12/26 1.VB Neuenkirch 16/45 2.VBC Malters 14/31 2.VB Leyba Menznau 12/26 2.Volley Luzern 16/39 3.Volley Luzern Nw 14/26 3.STV Neudorf 1 12/25 3.Littau VB 16/29 5.VB Neuenkirch 14/22 4.VB Langnau 12/19 4.VBC Ebikon 2 16/27

Juniorinnen C (U17) Minis (U13 + U15) Kids (U11) Es spielten 2 Teams für den Es spielten 3 U13 und Es spielte 1 Team in der VB Neuenkirch. Sie nahmen 2 U15 Teams für den Gruppe Kids Volley. Sie an Turnieren teil. VB Neuenkirch. Sie nahmen an Turnieren teil. nahmen an Turnieren teil.

Damen 1 Juniorinnen 4.Liga

Wir möchten uns herzlich bedanken für die lautstarke Unterstützung in den Meisterschaftsspielen sowie auch an den durchgeführten Juniorinnenturnieren. Alle Neuigkeiten von unserem Verein finden sie auch im Internet unter www.vb-neuenkirch.ch !

Wer seinen Weg findet, braucht keine Laufbahn

Michael Rumpf

Netzball-Wintermeisterschaft 2012/13 Luzern-Nidwalden Wir spielten wiederum in 4 Ligen spannende und interessante Spiele. In jeder Liga gab es insgesamt 22 Spiele zu bestreiten mit Hin- und Rückrunde. Jede Mannschaft war sicher einmal in der eigenen Turnhalle der Gastgeber.

Die Gruppen wussten eigentlich nie, wo genau sie gerade standen. Nach der Vorrunde gibt es jeweils eine Zwischenrangliste, an der man sich orientieren kann. Erst an der Leiterinnensitzung vom 25.März'13 wurde die Schlussrangliste verkündet und wir erfuhren erst dann, ob wir auf- oder absteigen oder in der Liga bleiben würden.

Das Team Holdrio hat sich den dritten Rang erkämpft und ist knapp am Aufstieg in die 1.Liga vorbei gerasselt. Bei den Marsis lief es wiederum nicht so gut diese Saison, sie können aber mit dem fünften Rang in der 2.Liga verbleiben Madagaskar hat es wieder einmal mehr an die Spitze der 1.Liga geschafft. Ihr fünfter Rang an der Netz-ball-Schweizermeisterschaft in Disentis im Oktober gab ihnen zusätzlich Motivation, dass sie auf dem richtigen Weg sind. Herzliche Gratulation.

Nun gönnen wir uns eine kleine Verschnaufpause, bevor die Wintermeisterschaft 2013/2014 im September und gleichzeitig die Qualifikation für die 5.Schweizermeisterschaft Netzball in Herzogen-buchsee wieder beginnt. Jetzt schon viel Glück! Ranglisten auf www.svkthellbuehl.ch

Hohe Anerkennung für den

Schwingklub Rothenburg und Umgebung Am Freitag 15. März 2013 fand in Nottwil die Luzerner Sportpreis Gala statt. Dem engagierten und innovativen Schwingklub Rothenburg und Umgebung wurde dabei der kantonale Präventionspreis 2013 für die vorbildliche Jugendförderung und Öffentlichkeitsarbeit verliehen. Mit grosser Freude und voller Stolz nahm eine 12-köpfige Delegation des bald 100-jährigen Schwingklub Rothenburg und Umgebung an der Luzerner Sportpreis Gala teil. An diesem feierlichen und sportlichen Anlass im SPZ Nottwil nahmen über 200 Personen aus der Luzerner Sportszene, der einheimischen Wirtschafts- und Politikelite teil. In einer würdevollen Laudatio durch den bekannten Sportmoderator Bernhard Schär wurde das langjährige, vielseitige und äusserst erfolgreiche Engagement der Rothen-burger Schwinger für den Nationalsport gewürdigt. In Begleitung von vier eigenen Nachwuchs-schwingern durfte der Klubpräsident Bruno Odermatt den Siegerpreis aus den Händen von Regierungs-präsident Guido Graf in Empfang nehmen. In seinen Dankesworten zeigte sich der Präsident hoch erfreut und etwas überrascht, dass dem Schwingklub Rothenburg und Umgebung eine so grosse Anerkennung zugesprochen wird. Die Verleihung dieser hohen Auszeichnung an die Schwinger zeigt eindrücklich, dass der traditionelle, aber trotzdem moderne Nationalsport äusserst populär und bei der Bevölkerung bestens verankert ist. Weiter bedankte sich der Klubpräsident bei den verantwortlichen Betreuern und Funktionären aus seinem Verein, die sich in den vergangenen Jahren für die Betreuung und Förderung der Jugendlichen und des Schwingsports eingesetzt haben und dies in Zukunft weiterhin mit grossem Einsatz und Freude machen werden.

Frühzeitig und gezielte Nachwuchsförderung Neben den wöchentlichen Trainings für die Nachwuchsschwinger organisiert der Schwing-klub Rothen-burg und Umgebung fünf Mal in Jahr ein Piccolo Training für 4 – 8 jährige Buben. In einer spielerischen Art werden die interessierten Kinder langsam an den Schwing-sport herangeführt, bevor sie dann im Alter von 8 Jahren zu den Nachwuchsschwingern kommen. Zusammen mit gleichaltrigen haben sie die Möglichkeit Sägemehl-Luft zu schnuppern und die ersten Schritte auf dem Weg zu den „Bösen“ zu machen. Das erste Piccolo-Training wird von den Jungschwingerbetreuern am 23. Mai 2013 in der neuen Schwinghalle durchgeführt. Die weiteren Daten sind auf der umfangreichen und aktuellen Schwingklub-Homepage publiziert. Mehr über den Schwingklub Rothenburg und Umgebung, den Präventionspreis und die Piccolo Trai-nings können sie unter www.schwingklub-rothenburg.ch nachlesen.

Geräteriege STV Neuenkirch

Start in die Saison 2013 am 28. Gerätemeeting Büron Den Start in die Wettkampfsaison der Geräteturnerinnen hatten unsere ältesten Turnerinnen am Samstag, 23. März 2013. Zwei K5-Turnerinnen, Rubi Egloff (Foto, re) und Linda Berisha (li), gingen voller Zuversicht an ihren ersten Wettkampf dieser Saison. Für Linda war es zudem auch ihr erster Wettkampf in der Kategorie 5, demzufolge war auch ihre Nervosität etwas grösser als üblich. Das geführte Einturnen an den Geräten verlief reibungslos. Das Startgerät war der Boden. Dort konnten beide mit guten Übungen überzeugen. Rubi erhielt für ihre Bodenübung die gute Note 9.05. Danach ging es an die Schaukelringe. Leider schlich sich bei Linda ein Übungsfehler ein, welcher sehr hart bestraft wurde. Das nächste Gerät, der Sprung, verlief bei beiden ohne Probleme. Somit war bereits das letzte Gerät, das Reck, an der Reihe. Dieses Gerät gehört bei vielen Turnerinnen zu den „Zittergeräten“, so auch bei Linda und Rubi, denn zu schnell kommt es zu einem Sturz und somit zu einem hohen Punkteabzug. Doch zum Glück konnten dies beide ohne unfreiwilligen Abgang meistern und erhielten ansprechende Noten.

Auszug aus der Rangliste: * = mit Auszeichnung K5 (Total 127 Turnerinnen): 39.* Rubi Egloff, 114. Linda Berisha

   

Kids Running 

 

    Tolle Resultate am Rotseelauf

Trotz starkem Schneefall bis in den Vormittag hinein konnte der Rotseelauf unter guten Bedingungen gestartet werden. Die 8 Hellbühler Läufer starteten in den Kategorien U10m und U12m (1100m) und U14m (2300m).

Das Rennen begann für die LR Astoria Hellbühl mit einem Paukenschlag, sprich mit dem Sieg von Florian Kalt (Foto) bei den U10. In der gleichen Kategorie folgten auf den tollen Rängen 10 -12 Adrian Bucher, Ben Muff und Dario Emmenegger und auch Eric Muff lief als 18. souverän über die Ziellinie.

Bei den U12 starteten Jonas Emmenegger und Matteo Masa (sein erstes Rennen für die LR Astoria Hellbühl). Auch in dieser Kategorie lief es wieder gut für uns. Jonas klassierte sich mit 1.6 Sekunden Rückstand auf den Sieger im hervorragenden 2. Rang. Matteo, besser als Sprinter bekannt, schlug sich ebenfalls tapfer und lief als 14. ins Ziel.

Sven Helfenstein läuft bereits bei dem U14 – und somit die doppelte Distanz. Er meisterte den anspruchsvollen Parcours problemlos und erreichte den guten 16.Schlussrang.

Slow Down beim Frühlingsputz Mit dem Frühling erwacht häufig auch der Putzeifer. Bei allzu viel Hektik kann es jedoch leicht zu einem Unfall kommen. Häufigste Unfallursache ist der Sturz – zum Beispiel ein Stolpern, ein Misstritt auf der Leiter, der Treppe oder dem Stuhl. Um einen Unfall beim Putzen möglichst zu vermeiden, sollten folgende Tipps beherzigt werden: Frühlingsputz auf mehrere Tage verteilen und zwischendurch Pausen

machen. Putzarbeiten vorbereiten; das nötige Material vor Arbeitsbeginn

bereitstellen. Bequeme, aber nicht zu weite Kleider und rutschsichere,

geschlossene Schuhe tragen. Nur standsichere Leitern verwenden und nicht mit Stühlen, Kisten oder

Bücherstapeln improvisieren. Bei der Fensterreinigung nicht aufs Fensterbrett steigen und

hinauslehnen, sondern einen Wischer mit abgewinkeltem Stiel benutzen.

Putzgeräte so hinstellen, dass niemand darüber stolpert. Schwere Gegenstände mit geradem Rücken aus der Hocke

hochheben. Wegen der Rutschgefahr Mitbewohnende auf nasse Böden hinweisen. Putzmittel von Kindern fernhalten. Vor der Reinigung von elektrischen Geräten immer zuerst den Stecker herausziehen. Den Kontakt von Strom mit Wasser vermeiden – Lebensgefahr!

Geburtstage 70 Jahre

4. Mai Brabec-Waller Milan, Sonnhalde 2, 6206 Neuenkirch

93 Jahre

13. Mai Boller-Krähenbühl Elsa, Höhe 3, 6206 Neuenkirch Wir verzichten auf einzelne Gratulationen nur, wenn dies der ausdrückliche Wunsch der Jubilarin oder des Jubilars ist. Entsprechende Mitteilungen sind an die Gemeindeverwaltung Neuenkirch zu richten.

Berufliche Erfolge

Wir gratulieren den nachstehend genannten Personen aus unserem Gemeindegebiet zur erfolgreich abgeschlossenen Aus- oder Weiterbildung ganz herzlich und wünschen ihnen bei der Ausübung des Berufes oder bei einer weiteren Ausbildung viel Freude und Erfolg.

Zertifizierte Sachbearbeiterin Rechnungswesen (edupool.ch/KV Schweiz/veb.ch) Heer-Bühlmann Margrit, Kirchmattstr. 5, 6206 Neuenkirch Weiterbildung zum Lokomotivführer Kirchhofer Roger, Sonnmattstr. 33, 6206 Neuenkirch Eidg. dipl. Elektroinstallateur Schmidt Marco, Egghalde 7, 6206 Neuenkirch Elektro- Projektleiter mit eidg. Fachausweis Stöckli Mike, Krauerhusstr. 16c, 6206 Neuenkirch

Gratulationen

Redaktion: Astrid von Büren, Krauerhusstrasse 14 b, 6206 Neuenkirch Tel. 041 467 38 44 / 079 392 66 08, e-mail: redaktion-info@neuenkirch.ch

Mitarbeit: Marie-Theres Frei (Inkasso), Pia Wolfisberg, Claudia Schmid und der Gemeinderat

REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE JUNI-AUSGABE: Montag, 20. Mai 2013

ERSCHEINUNGSDATUM: Freitag, 31. Mai 2013

Veranstaltungen www.neuenkirch.ch/veranstaltungskalender MAI 2013

04./11./18./25. Midnight Fun 20.30-23.00 Sporthalle Grünau NK 07./14./21./28 Mütter-Väterberatung in Neuenkirch (auf Voranmeldung) Luzernstr. 10, NK 08./16./21./29. Schützen Hellbühl-NK: Übungsschiessen 18.00-20.30 Lohrenhüsli NK FR 03. Musikschule: Ensemblekonzert 19.00 Pfarreiheim NK SA 04. Musikschule: Musizierstunde Klavier (D. Müller) 10.30 Aula Grünau NK SO 05. VaKi-Abschlussturnen 10.00-11.30 TH Sonneweid NK MO 06. Feuerwehr: 1. Zug 19.30 FWL Hellbühl DI 07. FMG Hellbühl: Maiwallfahrt nach St. Ottilien (Buttisholz)

Feuerwehr: 2. Zug 19.00 19.30

Dorfparkplatz HB FLW Neuenkirch

DO 09. OG Hellbühl: Auffahrtswanderung Männerturnverein STV NK: Turn-Veteranen Landsgemeinde Pro Senectute: Senioren-Tanz in Ruswil

09.30 09.30

14.00-17.30

TH Rotbach HB Pfarreiheim NK Rest. Rössli

FR 10. Schützen HB-NK: 2. Obligatorisch-Schiessen 18.00-20.30 Lohrenhüsli NK SA 11. Sempacherseelauf ab 18.00 Rund um den Semp.-SeeSO 12. Pfarrei NK: Chenderzyt in der Sonntagsmesse 10.00 Pfarrkirche NK MO 13. FMG Hellbühl: Schnupperabend Nordic-Walking 19.00 Turnhalle Rotbach NK DI 14. FDP: Parteiversammlung 20.00 Jardin Suisse, NK MI 15. Mütter-Väterberatung in Hellbühl (auf Voranmeldung)

Frauenbund/Trachtengruppe NK: Maiwallfahrt nach Sigigen

18.55 Kindergarten Rotbach HBPP Conventus NK

DO 16. Pro Senectute: Senioren-Wanderung Seniorentreff HB: Maiandacht / Jass- u. Spielnachmittag Musikschule: Orchesterkonzert m. Orch. Primavera/JBB Feuerwehr: Oelwehr CVP: Parteiversammlung

13.00 13.30 19.00 19.30 20.00

PP Gärtnerweg NK Kirche/Pfarrsaal HB MZR Gärtnerweg NK FWL Neuenkirch Landgasthof Löwen NK

18. + 19. Blasorchester FM NK: Konzert „Cinema Music“ 20.00/19.00 Pfarreiheim NK MI 22. Familienzirkel HB: Spiel + Spass auf dem Bauernhof

Frauenbund NK: Kochkurs „schnelle, pfiffige Küche“ SVP: Parteiversammlung

14.00-16.30 19.00 20.00

Schürmatt HB Schulküche Sonneweid Gasthaus Sonne NK

DO 23. Seniorentreff HB: Wanderung 13.30 FR 24. Schützen HB-NK: Feldschiessen / Vorschiessen

KONZERT CARROUSEL: mitreissende Chansons 18.00-20.30

20.00 Lohrenhüsli NK theaterbar bunterbünter

SA 25. Ludothek geöffnet Gemeindeverband Sempachersee: Tag der offenen Tür Musikschule: Musizierstunde Klavier (D. Müller)

09.00-11.00 10.00-16.00

10.30

Ludothek Gärtnerweg NK Gebiet Sempachersee Aula Grünau NK

SO 26. Cantamus HB: Hunkelenkilbi 10.00 Hunkelen HB MO 27. Gemeindeversammlung 20.00 Pfarreiheim NK DI 28. Frauenbund NK: Beginn Kurs ZUMBA

Musikschule: Musizierstunde Blockflöte / Perkussion 09.00-10.00

18.30 Bergstr. 2, NK Pfarreiheim NK

FR 31. Jodelclub Echo vom Rotbach HB: Ländlerobe 19.00 Holz HB