4. Juni – 30. Juli 2016 - Weilburger Schlosskonzerte · 2015. 11. 19. · V. • Postfach 1329 • 35773 Weilburg Straße: Telefon: geworben von Mitglied: Ich erkenne die Satzung

4. Juni – 30. Juli 2016www.weilburger-schlosskonzerte.de

Liebe Besucher der Weilburger Schlosskonzerte,

im Festspielsommer 2016 warten wieder viele international gefeierte Klassikstars auf Sie: z. B. der Pianist Martin Stadtfeld, die Geigerin Alina Pogostkina und der Cellist Maximilian Hornung (Duo-Partner von Anne- Sophie Mutter) u. v. m. Erstmals wird die Staatskapelle Weimar zu Gast sein, ebenso wie spannende Neuentdeckungen des Jazz, Blues oder Flamenco. Neues gibt es auch bei Classical Freestyle, dem Format für jun-ge (sowie neugierige reifere) Menschen: ein Poetry Slam! Lustwandeln Sie durch unser Programm und freuen Sie sich auf erlesene Musik in den fünf Spielstätten des zauberhaften Weilbur-ger Schlosses, wie z. B. in der frisch reno-vierten Unteren Orangerie (Achtung, weni-

ger Sitzplätze – schnell Karten reservie ren) oder im Renaissancehof, der Lieblingsfrei-luftbühne unserer Künstler, die die außer ge-wöhn liche Akustik immer wieder loben. Weilburger Schlosskonzerte – das heißt: Be-geisternde Musik, Spitzenkünstler auf Tuch-fühlung und interessante Begegnungen mit netten Menschen. Wenn uns Petrus dann noch mit lauen Sommernächten verwöhnt, ist das Glück perfekt.

Unvergesslich schöne Klangerlebnisse wünscht Ihnen

Ihr Stephan Schreckenberger

3

Liebe Freunde der Weilburger Schlosskonzerte,

Vielfalt bedeutet Bereicherung – und das bieten die Weilburger Schlosskonzerte gleich in mehrfacher Hinsicht. Konzerterlebnisse über das Genre der klassischen Musik hin-aus mit Jazz, Blues, Tango und Flamenco, Solistenkonzerten, Kammermusik, großen Orchesterkonzerten, Chorwerken, Classical Freestyle, Kabarett, Barockfest und Konzer-ten für Kinder. Sie sehen und hören Welt-stars und Newcomer, alle auf höchstem Niveau, im ganz besonderen Ambiente un-serer verschiedenen großen und kleinen Spielstätten rund um das Weilburger Schloss und besonders nah am Künstler. Nehmen Sie sich die Zeit, das Programmheft durch-zublättern, ich bin mir sicher, Sie werden nicht nur einmal verführt werden.

Uns liegt es am Herzen, die Vielfalt und Be-reicherung zu erhalten. Von einer Fördermit-gliedschaft bis hin zu vielen Möglichkeiten des Sponsorings können Sie die Weilburger Schlosskonzerte unterstützen und gleichzei-tig unvergessliche Events erleben. Sprechen Sie uns gerne an! Unseren Förderern und Partnern danken wir sehr.

Wir wünschen Ihnen eine wunderschöne Spielzeit 2016.

Dr. Alexander Hofmann1. Vorsitzender, Weilburger Schlosskonzerte e.V.

4

Lernen Sie uns kennen! – Der Verein und seine Privilegien

Weilburger Schlosskonzerte e. V. – Das klingt in den Oh-ren – gehören Sie auch schon dazu?

Seit über 40 Jahren steht der Verein Weilburger Schloss-konzerte im Zentrum des Geschehens und bietet einer ständig steigenden Zahl von Mitgliedern und Fördermit-gliedern ein Forum für gemeinsame Musikerlebnisse auf höchstem Niveau im traditionsreichen Weilburger Schloss. Dabei entstehende Synergieeffekte für Mitglieder und Verein ermöglichen private Privilegien für jeden Einzelnen.

Ihre Mitgliedschaft im Überblick:

R Exklusiver Vorverkauf: Bevor der Kartenvorverkauf für alle beginnt, haben Sie vier Wochen Zeit, sich Ihre Konzertkarten rechtzeitig zu sichern und aus dem vollen Angebot zu schöpfen.

R Reservieren bis 1. April: Wenn Sie sich bei der Konzert-auswahl noch nicht sicher sind, können Sie Ihre Karten bis zum 1. April ganz unverbindlich einfach nur reservieren.

R Mitgliederversammlung: Sie lieben Informationen aus erster Hand? Als Mitglied erfahren Sie das Neueste bei der jährlichen Mitgliederversammlung.

R Mitglieder werben Mitglieder: Sie überzeugen als Mitglied Ihre Freunde, auch Mitglied zu werden? Wir freuen uns über den Zuwachs und beschenken Sie für die nächste Saison mit zwei Schönwetterkarten der Kategorie VI.

R Wechselnde besondere Angebote für Mitglieder.

Und das alles gibt es für einen jährlichen Mitgliedsbeitrag von 40,– EUR (ermäßigt: 30,– EUR).

5

Name:

PLZ/Ort:

Beginn der Mitgliedschaft:

Zurü

ck a

n: W

eilb

urge

r Sc

hlos

skon

zert

e e.

V. •

Pos

tfach

13

29

• 3

57

73

Wei

lbur

g

Straße:

Telefon:

geworben von Mitglied:

Ich erkenne die Satzung der Weilburger Schlosskonzerte e. V. an (siehe www.weilburger-schlosskonzerte.de)

40,– EUR für Erwerbstätige 30,– EUR für Rentner, Schüler, Studenten

Ja, ich werde Mitglied im Verein

Mitgliedschaft im Weilburger Schlosskonzerte e. V.

Datum, Unterschrift

Der Mitgliedsbeitrag soll eingezogen werden.Rückseitiges SEPA-Mandat bitte ausfüllen.

6

Weilburger Schlosskonzerte e. V. Schlossstraße 3 • 35781 WeilburgGläubiger Identifikationsnummer: DE95ZZZ00000078381Mandatsreferenz: (= Kundennummer):

Ich ermächtige die Weilburger Schlosskonzerte e. V., Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von den Weilburger Schlosskonzerten auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzu-lösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

SEPA-Lastschriftmandat

Name, Vorname (Kontoinhaber)

IBAN | | (22-stellig)

BIC | (11-stellig)

Straße, Hausnummer

PLZ/Ort

Datum, Unterschrift

bei Kreditinstitut:

7

Kurz und knackig oder opulent und üppig?

Das Festspielbuch

Rot, satt, prall gefüllt und für viele Zuhörer das absolute Muss zum Konzertbesuch: Das Festspielbuch lebt vom Insiderwissen, bietet gebündelte Informationen und einen Überblick über die gesamte Saison, es gestattet Blicke hinter die Kulissen und lässt auch diejenigen einmal zu Wort kommen, die nicht auf der Bühne stehen.

Dabei wird jedes Konzert detailliert vorgestellt. Lernen Sie die Künstler mit Biografien und Foto schon vor dem Konzert kennen, lesen Sie die Hintergründe zum Programm.

Blättern Sie, schmökern Sie, es gibt so viel Schönes zu entdecken.

Abendprogramme

Überraschungen sind schön, aber nicht jeder mag sie beim Konzertbesuch. Deshalb gibt es zu jedem Konzert ein kurzes Abendprogramm. Gut informiert wird das Konzert zum runden Erlebnis.

Exklusives Sponsoren-Konzert »Bella Italia«

Ein herzliches Dankeschön an unsere Sponsoren und an alle, die es werden möchten!

Ohne unsere geschätzten Sponsoren und Unterstützer wäre die Programmvielfalt unserer Weilburger Schlosskonzerte nicht darstellbar.

Am 23. Juni 2016 belohnen wir deshalb alle Sponsoren und diejenigen, die in Zukunft auch zu diesem netten Kreis gehören wollen, mit dem Abend »Bella Italia«:

Musikgenuss, ein paar literarische Häppchen, ein gemeinsames Gläschen Wein, dazu leckere italienische Snacks. Gedankenaustausch und Netzwerk-Gespräche stehen bei uns im Vordergrund (alle Details dazu finden Sie auf S. 28).

Nähere Informationen zu den Förder-, Sponsoring- und Werbemöglichkeiten bei den Weilburger Schlosskonzerten unter www.weilburger-schlosskonzerte.de

8

9

Mit Classical Freestyle sind die Türen für die nächste Generation offen. Veranstaltungen für Jugendliche und junge Erwachsene, groovige Konzerterlebnisse in innovativer und kreativer Form, ein Mix aus Genres, Musikstilen und Klangfarben sprengen die Grenzen des klassischen Konzerts.

Classical Freestyle hat seinen Platz im Konzertprogramm fest eingenommen und macht Kultur im weitesten Sinne generationsübergreifend erfahrbar. Es geht weiter mit The Twiolins (s. S. 30) und dem »Poetry Slam« (s. S. 44).Hier sind die Jungen selbst am Ruder und gestalten ihre Konzerte selbst – da staunt nicht nur der Intendant!

Wir freuen uns sehr, in diesem Jahr den idealen Partner für Classical Freestyle gefunden zu haben: Die Zukunftswerkstatt Oberlahn e. V., deren perfektes Motto Classical Freestyle entspricht: Zukunft passiert nicht einfach, Zukunft ist gestaltbar!

10

Grußwort

Die Weilburger Schlosskonzerte gehören seit über vier Jahrzehnten zu den jährlich wieder-kehrenden Höhepunkten im hessischen Kul-tur kalender. International hoch geschätzte Solisten und Ensembles aus der ganzen Welt präsentieren Werke aus verschiedensten Epo-chen und musikalischen Sparten. Sehr großer und weiter wachsender Beliebt-heit erfreut sich das Angebot, das sich vorran-gig an Kinder und Jugendliche wendet. Erst im vergangenen Jahr wurde die Konzert reihe »Classical Freestyle« erfolgreich initiiert, nun haben die Veranstalter es sich bereits zum Ziel gesetzt, dieses Projekt noch weiter aus -zubau en. Es sind nicht zuletzt auch solche zeitgenössischen Strömungen der Musik, die Heran wachsende besonders ansprechen, vor

allem wenn sie so hautnah erlebt werden können. Mit großer Freude übernehme ich daher auch in diesem Jahr das ehrenvolle Amt der Schirmherrschaft über die Kinder- und Jugend-konzerte bei den Weilburger Schlosskonzerten.Wir alle wissen nur zu gut, dass es ohne Un-ter stützer und Sponsoren nicht möglich ist, Veranstaltungen dieser Art möglichst vielen interessierten jungen Menschen zu öffnen. Meinen herzlichen Dank richte ich deshalb an die Kinderkonzert-Paten in Weilburg, die zu dieser lebendigen Entwicklung beitragen. Den Weilburger Schlosskonzerten wünsche ich viel Erfolg und dem Publikum unvergess-liche Konzerterlebnisse.

Volker Bouffier, Hessischer Ministerpräsident

11

Konzerte – nicht nur – für Kinder

Dank unserer Kinder-Konzert-Paten und der Unterstützung des Hessischen Ministerpräsidenten Volker Bouffier als Schirmherr können wir auch in der Konzertsaison 2016 wieder zwei Konzerte für die jüngsten Konzertbesucher anbieten: Für sie wird es »Carmen«, eine Oper für Kinder vom Ensemble und Opernstudio der Oper Frankfurt, sowie »Schneewittchen« als Märchenmusical der Musikbühne Mannheim geben (beide Konzerte für Kinder ab 5 Jahren).

Bei den Konzerten – nicht nur – für Kinder haben die Kinder den Vorrang: Damit sie eine möglichst gute Sicht haben, dürfen die Kinder in der Kategorie I sitzen. Die Erwachse-nen – sie sind schließlich größer – sitzen in der Kategorie II. Wenn die Kinder bei ihrer Begleitung sitzen wollen oder müssen, bestellen Sie bitte eine entsprechende Karte (Kate-gorie II Kind). Dabei kommt es wahrscheinlich für die Kinder zu eingeschränkter Sicht.

Werden auch Sie aktiv, zeigen Sie, was Ihnen wichtig ist, und unterstützen Sie uns als Kinder-Konzert-Pate in der Saison 2017, damit wir weiterhin altersgerechte Konzerte für Kinder anbieten können. Uns liegt die Förderung und kulturelle Bildung von Kindern sehr am Herzen!

Bitte sprechen Sie uns an!

12

R Samstag, 4. Juni R 20:00 UhrR Schlosskirche Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Sonderkonzert

Inspirierende KunstNehmen Sie sich Zeit und geben Sie sich ganz der Musik hin.

Die Weilburger Schlosskonzerte führen Sie jedes Jahr von Juni bis

August auf eine musikalische Entdeckungsreise mit erstklassigen

Künstlern. Genießen Sie die märchenhafte Atmosphäre der fürstlichen

Residenz. Ob klassisches Konzert oder kabarettistischer Liederabend:

kulturelle Vielfalt macht unsere Region noch lebenswerter – dafür

setzen wir uns ein.

Aktiv für die Region.

Fraport. Die Airport Manager.

www.aktivfuerdieregion.fraport.de

cello08_210x105.qxd 15.11.2010 9:49 Uhr Seite 1

Eröffnungskonzert

Ning Feng, Violinehr-SinfonieorchesterDirigentin: Mirga Gražinyte-Tyla

Mieczysław Weinberg – Suite Nr. 4 aus »Der goldene Schlüssel« op. 55 dMax Bruch – Schottische FantasiePeter I. Tschaikowsky – Nr. 4 f-Moll op. 36

Sein Spiel: »Hat alles, Emotionalität und Kontrolle, Kern und Leichtigkeit. Sein Ton hat Substanz, ist rund und voll.« (Main-Post über Ning Feng)

Ihr Dirigat: »Ich will aber nur Musik!« sagte sie schon mit 11 Jahren. Mirga Gražinyte- Tyla wurde bei den Salzburger Festspielen mit dem begehrten »Salzburg Festival Young Conductors Award« ausgezeichnet. Seit 2014 ist sie die neue Musikdirektorin am Salz-burger Landestheater.Preise (EUR): 58,–/47,–/31,–/25,–/19,–gefördert durch: Fraport AG

Inspirierende KunstNehmen Sie sich Zeit und geben Sie sich ganz der Musik hin.

Die Weilburger Schlosskonzerte führen Sie jedes Jahr von Juni bis

August auf eine musikalische Entdeckungsreise mit erstklassigen

Künstlern. Genießen Sie die märchenhafte Atmosphäre der fürstlichen

Residenz. Ob klassisches Konzert oder kabarettistischer Liederabend:

kulturelle Vielfalt macht unsere Region noch lebenswerter – dafür

setzen wir uns ein.

Aktiv für die Region.

Fraport. Die Airport Manager.

www.aktivfuerdieregion.fraport.de

cello08_210x105.qxd 15.11.2010 9:49 Uhr Seite 1

14

R Sonntag, 5. JuniR 11:00 UhrR Alte Hofstube Konzertkasse ab 10:00 Uhr

Orient Express

Take Four Guitar QuartetGiorgio AlbianiLuc Vander BorghtPia GreesJohan Fostier

Mit Werken von Dvorák, Achron, Vardapet, Liszt, Schostakowitsch und Khatchaturian

Ein für die Gitarre unerwarteter Streifzug vorbei an den schönsten Schauplätzen osteuropäischer Musikkultur. Die Musik entführt den Zuhörer in mystische Landschaften und weite Ebenen, in denen folkloristische Tänze, nostal gische Wiegenlieder und Lieder von der Erde und vom Feuer ihren Ursprung haben.

Preise (EUR): 39,–/29,– Orth Automobile GmbH

Gottlieb-Daimler-Straße 1 · 65614 BeselichTel.: 0 64 84/91310 · www.orth-automobile.de

MUSIKGENUSS TRIFFT FAHRGENUSS

Service

AZ_50x105mm_Konzert_RZ.indd 1 06.10.15 12:38

15

Sonntag, 5. Juni O16:00 Uhr O

Untere Orangerie – frontal OKonzertkasse NUR vor der

Unteren Orangerie ab 15:30 Uhr

Schneewittchen (für Kinder ab 5 Jahren)

Musikbühne Mannheim

Märchenmusical nach den Brüdern Grimmvon ECHO-Klassik-Preisträger 2013 Eberhard StreulMusik: Frank Steuerwald

Die Geschichte vom schönen Schneewittchen ist natürlich be-kannt. Aber wer sind Pampel, Pompel, Plimpel, Plömpel und Mops? Diese fünf sind Kinder aus dem Publikum, die zusammen mit den zwei »großen« Zwergen Pimpel und Pumpel das Schnee-wittchen beschützen wollen. Eine echte Zwergenvollversamm-lung darf dabei natürlich nicht fehlen … Preise (EUR): 5,–/13,–

Kinderkonzertpaten sind: Peter und Cornelia Schmitz, Siegburg; Ev. Kirche in Hessen und Nassau, Darmstadt; Lions Förderverein Weilburg e. V.; Manfred Michel, Landrat; Kreissparkasse Weilburg; Kreissparkasse Limburg; Nassauische Sparkasse Wiesbaden; Gerhard Würz, Weilburg; Antje Helbig und Joachim Legner, Weilburg gefördert durch: Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst

Konzert – nicht nur – für Kinder

Besuchen Sie uns im Internet: www.rathschlag.com

Rathschlag GmbH 35792 Löhnberg

Telefon 0 64 71 / 99 09-0

Idee, Skizze

Spieltraum

16

R Sonntag, 5. Juni R 19:00 UhrR Schlosskirche Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Sonderkonzert

Marienvesper

Solisten & Bachchor MainzBachorchester MainzDirigent: Ralf Otto

Claudio Monteverdi – Vespro della Beata Vergine, 1610Konzert ohne Pause

Als die Renaissance langsam, aber sicher ihrem Ende entge-genging und der Barock Einzug hielt, veröffentlichte Claudio Monteverdi eines seiner bedeutendsten Werke: die Marien-vesper. Auch heute noch kann man nicht umhin, die Zeit-losigkeit und Fortschrittlichkeit dieses Werks zu bewundern.

Die Marienvesper ist nicht nur ein wunderschönes, sondern auch eines der wichtigsten Werke der abendländischen Musikgeschichte. Ein echtes Muss für alle Musikliebhaber.

Preise (EUR): 58,–/47,–/31,–/25,–/19,–

17

Freitag, 10. Juni O20:00 Uhr O

Renaissancehof OKonzertkasse ab 17:00 Uhr

Perlen

Maximilian Hornung, VioloncelloStaatskapelle HalleDirigent: Josep Caballé-Domenech

Gabriel Fauré – Masques et bergamasques Camille Saint-Saëns – Cellokonzert Nr. 1 op. 33 a-MollLudwig van Beethoven – Sinfonie Nr. 4 op. 60 B-Dur

Das Cellokonzert von Camille Saint-Saëns ist für jeden Cellisten ein Paradestück. Es verströmt bis heute unvergleichlichen Charme. Maximilian Hornung, Duopartner von Anne-Sophie Mutter, bezeichnen Journalisten als den »Sänger auf dem Cello« und als den spektakulärsten der jungen Cellisten.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–

18

Sonderkonzert

Weltstars – Martin Stadtfeld

Martin Stadtfeld, KlavierStaatskapelle HalleDirigent: Josep Caballé-Domenech

Ludwig van Beethoven – Klavierkonzert Nr. 1Franz Schubert – Sinfonie Nr. 3

Martin Stadtfeld kann etwas, was nur wenige Pianisten können: das Publikum für klassische Musik begeistern, ohne dabei einen Fußbreit vom ganz persönlichen Stil abzuweichen.

Preise (EUR): 58,–/47,–/31,–/25,–/19,– & SW 25,–/20,–gefördert durch: Fraport AG

R Samstag, 11. Juni R 20:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

19


Obere Orangerie O Konzertkasse ab 10:00 Uhr

Meccore String Quartet

Meccore String QuartetWojciech Koprowski, ViolineJaroslaw Nadrzycki, ViolineMichal Bryla, ViolaKarol Marianowski, Cello

Ludwig van Beethoven – Streichquartett Nr. 4 c-Moll op. 18 Nr. 4Peter I. Tschaikowsky – Streichquartett Nr. 1 D-Dur op. 11und weitere Werke

»Kammermusik auf höchstem Niveau, packend und mit Würze dargeboten.« (Süddeutsche Zeitung)

Preise (EUR): 39,–/29,–gefördert durch: Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst

20

21


Untere Orangerie – mittig O Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Martin Stadtfeld, Klavier solo

Der Ausnahmepianist Martin Stadtfeld spielt:

J. S. Bach – Ricercar à 3 aus »Ein musikalisches Opfer« BWV 1079 – Chaconne (aus der Partita Nr. 2 d-Moll für Violine solo BWV 1004)

Bearbeitung: Martin Stadtfeld W. A. Mozart – Fantasie c-Moll KV 475 – Sonate c-Moll KV 457 – Aus dem »Londoner Skizzenbuch« des achtjährigen Wolfgang AmadeusF. Chopin – Polonaise As-Dur op. 53

»Das ganze Spektrum der Emotionen einmal kühn durchgespielt: draufgängerisch und ekstatisch, dann wieder himmlisch und still, und auch dies: witzig, spaßlustig, verspielt. Bach total.« (Der Stern)

Preise (EUR): 69,–/59,–/49,–

Premium-Konzert

22

Vivaldi x 4

Dresdner KapellsolistenDirigent: Helmut Branny

Antonio Vivaldi – Konzert für vier Violinen in h-MollGeorg Friedrich Telemann – Konzert für zwei Hörner und OrchesterJohann Sebastian Bach – h-Moll Suite

Die Dresdner Kapellsolisten avancierten mit den »Vier Jah-reszeiten« zum Publikumsliebling 2014/15 der Weilburger Schlosskonzerte. Diesmal kommen sie unter anderem mit Vivaldis Konzert für vier Violinen im Gepäck.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Feickert GmbHR Freitag, 17. Juni

R 20:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

23

Samstag, 18. Juni O20:00 Uhr O


Die Jazz-Ecke!

Friends

Diknu Schneeberger Trio – mit neuem Programm!

Diknu Schneeberger ist ein absolutes Ausnahmetalent und in Weilburg schon lange kein Unbekannter mehr. Er verbindet perfekte Technik mit lockerer Verspieltheit, fügt hier und da leichte Latin-orientierte Sounds und Licks ein, was seinen Gypsy-Sound extrem sympathisch macht.

Zusammen mit Martin Spitzer und mit Vater Joschi Schneeberger am Bass bestechen die drei durch Präzision, Spielfreude und Spontanität.

Auf vielfachen Wunsch gibt es dieses Wiederholungskonzert mit neuem Programm des Super-Gitarristen Diknu Schneeberger.

Preise (EUR): 39,–/29,–/25,–gefördert durch: Hessisches Ministerium für Wissenschaft und KunstMitschnitt durch hr2Kultur

24

R Samstag, 18. JuniR 20:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Aus der neuen Welt

Staatskapelle WeimarDirigent: Stefan Solyom

Antonín Dvorák – 9. Sinfonie e-Moll op. 95 (Aus der neuen Welt)Edvard Grieg – Peer Gynt Suiten Nr. 1 op. 46 und Nr. 2 op. 55

Debüt: Die Staatskapelle Weimar zu Gast bei den Weilburger Schlosskonzerten

Als Konzertdirigent stand Stefan Solyom am Pult nahezu aller großen skandinavischen Orchester, die Radio-Sinfonieorchester von Schweden, Finnland und Dänemark eingeschlossen.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Frankfurter Volksbank

26

R Sonntag, 19. JuniR 11:00 UhrR Obere Orangerie Konzertkasse ab 10:00 Uhr

»Bis Hollywood is eh zu weit«

Kabarett: Katie Freudenschuss

Katie Freudenschuss plädiert für ein bisschen mehr Hollywood im Alltag. Oft und gerne ist sie »Gästin« von Gerburg Jahnke im WDR bei der »Ladies Night« und bei »Frau Jahnke hat eingeladen«.

»Ihr Name ist ein Versprechen.« (Gerburg Jahnke)

Preise (EUR): 39,–/29,–/25,–gefördert durch: Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst

27

Testen Sie Ihre Heimatzeitung!

Zwei Wochen gratis und unverbindlich.

Rufen Sie uns an: 06441/959-99

Lieben Sie Brahms?

Gunilla Süssmann, KlavierStaatskapelle WeimarDirigent: Stefan Solyom

Johannes Brahms – 2. KlavierkonzertJohannes Brahms – 1. Sinfonie

Bedächtig und konzentriert beginnt sie ihr Konzert, streicht mit den Fingern über die Tasten des Flügels, steigert sich langsam und stetig, bis sie schließlich laut und leiden-schaftlich in die Tasten greift. Es dauert nicht lange, bis Gunilla Süssmann das Publikum mit ihrer Meisterschaft am Piano für sich einnimmt.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Weilburger Tageblatt


Renaissancehof O Konzertkasse ab 17:00 Uhr

28

R Donnerstag, 23. JuniR Obere OrangerieExklusiv für Sponsoren

Exklusiv für Sponsoren: »Bella Italia«

»Lauschen und berauschen« heißt unsere Einladung an unsere Sponsoren in diesem Jahr. Kurzweilige literarische sowie leckere Häppchen und natürlich feine italienische Weine servieren Ihnen Nicole und Herbert Frenken mit unserem musikalischen Überraschungs-gast in der Oberen Orangerie.

Wir möchten Sie verwöhnen und uns herzlich für Ihr Engagement bedanken mit einem Abend für alle Sinne all‘italiana. Für Gespräche und Austausch in lockerer Atmosphäre bleibt genug Zeit und Raum.

Das Sponsorenkonzert ist ein Dankeschön exklusiv für unsere Sponsoren und diejenigen, die die Internationalen Musikfestspiele Weilburger Schlosskonzerte in Zukunft unter stützen möchten. Daher bieten wir keine Konzertkarten zum Kauf an.

gefördert durch: Fraport AG

Suchen Sie einen Kulturpartner?

Sehen Sie eine Verbindung zu Ihrem Unternehmen?

Finden Sie Ihren Imageaustausch mit den Weilburger Schlosskonzerten und sprechen Sie gerne unsere Geschäftsführerin Miriam Kunz an, um sich über Sponsoring- und Werbemöglichkeiten zu informieren.

Auch einer individuell gestalteten Förderung steht nichts im Wege.

Wir freuen uns auf den Kontakt mit Ihnen!

30

R Freitag, 24. Juni R 20:00 UhrR Untere Orangerie – mittigKonzertkasse NUR vor der Unteren Orangerie ab 19:30 Uhr

Classical Freestyle

The Twiolins

Marie-Luise & Christoph Dingler – Violine

Einfach mal die Fenster aufmachen und frischen Wind in die Kammermusikszene bringen: Mit ihrer »progressive classical music« öffnen sich die Twiolins für neue Stile und erfrischen mit unglaublich schönen Melodien, pulsierenden Rhythmen und sphärisch mehrdimensio-nalen Klängen.

Filmmusikartige Geschichten, Minimal, jazzige Grooves und kühle Avantgarde – all diese Elemente finden in den neuen Kompositionen einen besonderen Platz und hauchen bestehenden Traditionen neues Leben ein.

Preise (EUR): 20,–Konzertpaten sind: MCP Mühl – Christ – Partnerschaft Steuerberatungsgesellschaft, Löhnberg; Peter und Cornelia Schmitz, Siegburg; Evangelische Kirche in Hessen und Nassau, Darmstadt; Lions Förderverein Weilburg e. V.; Manfred Michel, Landrat; Kreissparkasse Weilburg; Kreissparkasse Limburg; Nassauische Sparkasse Wiesbaden; Gerhard Würz, Weilburg; Antje Helbig und Joachim Legner, Weilburg

31

Favoriten & Lieblinge

Valentin Radutiu, VioloncelloWürttembergisches Kammerorchester HeilbronnDirigent: Ruben Gazarian

Hier sind gleich mehrere »Lieblinge« zu hören: Mozarts große g-Moll Sinfonie, Haydns »La Passione«, das Cellokonzert von Johann Christian Bach und mehr; Ruben Gazarian und vielleicht (schon bald) ein neuer Publikumsliebling: Valentin Radutiu.

»So lange noch Interpreten von solcher Leidenschaft nachwachsen, braucht um die Zukunft der Klassik keinem bange zu sein.« (Berliner Tagesspiegel, Frederik Hanssen)

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Stadtwerke Weilburg

Freitag, 24. Juni O20:00 Uhr O


32

R Samstag, 25. Juni R 20:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Sonderkonzert

Alina Pogostkina

Alina Pogostkina, Violine, play & conductWürttembergisches Kammerorchester Heilbronn

Wolfgang Amadeus Mozart – Violinkonzerte 1, 2 und 6Domenico Cimarosa – Traci amantiChristoph Willibald Gluck – Tanz der Furien

Wann hört man schon drei Violinkonzerte an einem Abend? 2016 und 2017 in Weilburg! Im nächsten Jahr dann die Konzerte Nr. 3,4 und 5. Wir freuen uns darauf!

»Eine Fee mit Geige: Die junge Musikerin Alina Pogostkina lullt einen ein mit ihrem Spiel, sie verzaubert auf Welt-niveau.« (FAZ, Jonathan Widder)

Preise (EUR): 58,–/47,–/31,–/25,–/19,– & SW 25,–/20,–


Obere Orangerie O Konzertkasse ab 10:00 Uhr 33

Vorsicht: Alte Musik!

Barock pur

NeoBarock – Echo Klassik Preisträger!Volker Möller, Violine & ViolaMaren Ries, Violine & ViolaAriane Spiegel, VioloncelloBruce Kennedy, Cembalo

Werke von Heinrich Ignaz Biber, Georg Friedrich Händel, Antonio Vivaldi, Johann Sebastian Bach und Georg Philipp Telemann

»Geniales Ensemble: Wer NeoBarock hören durfte, kommt garantiert wieder und will mehr. Ihr Sound klingt so energiegeladen und intensiv …« (Neue Westfälische Zeitung)

»Sternstunde mit NeoBarock … eine Barockmusik zum Verlieben. Zu erleben war ein sinnlich musikalisches Feuerwerk ohne einen einzigen Takt Langeweile.« (Schaffhauser Nachrichten)

Preise (EUR): 39,–/29,–gefördert durch: Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst

34

Best of Ensemble Classique

Ensemble Classique

Werke von Tomaso Albinoni, Claude Gervaise, Vittorio Monti, Duke Ellington, Leonard Bernstein u. a.

Beliebt sind jene Künstler, denen das Publikum glaubt, dass sie nicht für sich selbst spielen, sondern für die Menschen, die ihnen zuhören. Das ist es wohl, was den besonderen Zauber bewirkt, wenn die Blechbläser des Ensemble Classique das Podium betreten.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Kreissparkasse Weilburg

R Sonntag, 26. JuniR 19:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

35

36

R Freitag, 1. JuliR 20:00 UhrR Schlosskirche Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Die Stimme des Fado

Cristina Branco – Stimme Ricardo Dias – Klavier Bernado Couto – Portugiesische Gitarre Bernado Moreira – Kontrabass

Eine glasklare Stimme, ein bisschen melancholisch, immer voll Gefühl.

Bereits 2015 verzauberte Cristina Branco das Weilburger Publikum derart, dass das Konzert in dieser Saison zu einem »Muss« wird!

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,–gefördert durch: Fraport AGMitschnitt durch hr2Kultur

38

R Samstag, 2. JuliR 20:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Sturm, Drang und Draufgängertum

Nicolas Altstaedt, Violoncello, play & conductÖsterreichisch-Ungarische Haydn-Philharmonie

Matthias Georg Monn – Konzert für Violoncello g-Moll Wolfgang Amadeus Mozart – Sinfonie Nr. 25 g-Moll KV 183 Benjamin Britten – Simple Symphony op. 4 Joseph Haydn – Sinfonie Nr. 39 g-Moll Hob.I:39

Der deutsch-französische Cellist Nicolas Altstaedt gehört zu den letzten Schülern Boris Pergamenschikows in Berlin. 2010 wurde er mit dem Credit Suisse Young Artist Award ausgezeichnet, was im selben Jahr zu seinem Debüt mit den Wiener Philharmonikern führte.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–

39

Sonntag, 3. Juli O11:00 Uhr O


Meisterklasse

Die Meisterschüler von Lev Natochenny

Nuron Mukumi, KlavierAlexander Koriakin, Klavier

Werke von Chopin, Liszt, Mendelssohn und Bizet

Lev Natochenny ist zuerst einmal ein genialer Musiker, der seine Genialität sehr verantwortungsvoll einsetzt. Dass er es sich zur Aufgabe gemacht hat, außergewöhnliche Talente zu Pianisten zu machen, zeigt der bekannteste seiner Schüler: der Bach-Preisträger und vierfacher Echo-Sieger Martin Stadtfeld.


Carmen für Kinder

Ensemble und Opernstudio-Mitglieder der Oper Frankfurt

Für Kinder ab 5 JahrenDauer: ca. eine Stunde ohne Pause.

Eine temperamentvolle Frau bringt einen jungen Mann um den Verstand und schließlich zur Weißglut, denn die ganze Männerwelt liegt ihr zu Füßen. Es entspinnt sich ein dramatisches Spiel um Liebe und Eifersucht.

Das Ensemble der Oper Frankfurt be-arbeitet kindgerecht bekannte Opern, zeigt die schönsten Momente und öffnet kindliche Ohren, Augen und Herzen.

Preise (EUR): 5,–/13,–Kinderkonzertpaten sind: Peter und Cornelia Schmitz, Siegburg; Evangelische Kirche in

Hessen und Nassau, Darmstadt; Lions Förderverein Weilburg e. V.; Manfred Michel,

Landrat; Kreissparkasse Weilburg; Kreissparkasse Limburg; Nassauische Sparkasse Wiesbaden;

Gerhard Würz, Weilburg; Antje Helbig und Joachim Legner, Weilburg

gefördert durch: Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst & Fraport AG

40

R Sonntag, 3. Juli R 16:00 UhrR Untere Orangerie – frontalKonzertkasse NUR vor der Unteren Orangerie ab 15:30 Uhr

Konzert – nicht nur – für Kinder

41



Mozart mit Alexander Lonquich

Alexander Lonquich, Klavier, play & conductÖsterreichisch-Ungarische Haydn-Philharmonie

Franz Schubert – 5. SinfonieWolfgang Amadeus Mozart – Klavierkonzert F-Dur KV 459Joseph Haydn – Sinfonie Nr. 83 g-Moll »La Poule«

Alexander Lonquich ist vor allem wegen seiner berührenden Musikalität, seiner beeindruckenden Virtuosität und fulminanten Unmittelbarkeit einer der führenden Interpreten unserer Zeit.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–

42

R Freitag, 8. JuliR 20:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Beethoven pur

Stefan Jackiw, ViolineDeutsche Radio Philharmonie Saarbrücken KaiserslauternDirigent: Mario Venzago

Ludwig van Beethoven – Violinkonzert op. 61 D-Dur Ludwig van Beethoven – Sinfonie Nr. 7 op. 92 A-Dur

Mario Venzago dirigierte u. a. die Berliner Philharmoniker, das Gewandhausorchester Leipzig, die Orchester von Philadelphia und Boston, das London Philharmonic Orchestra, das Orchestre Philharmonique de Radio France, die Filarmonica della Scala und das NHK Symphony Orchestra.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Kreissparkasse Weilburg & Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen

44

R Freitag, 8. Juli R 20:00 UhrR Untere Orangerie – mittigKonzertkasse NUR vor der Unteren Orangerie ab 19:30 Uhr

Classical Freestyle

Poetry Slam

SlamerModeration: Phriedrich Chiller

Poetry Slam: Unser Wettbewerb lädt zum Mitfiebern und Mitwerten ein, das Publikum wird zur Jury und kürt den Sieger!

Hier kommen tatsächlich Dichter jeden Alters zu Wort, die sich nicht in Rivalität zueinander sehen, sondern voneinander angespornt in den Wettstreit um Worte gehen.

Es gilt, die Performance, den Inhalt, die Stimmung zu bewirken, mit der man das abendliche Publikum erreicht. Das unmittelbare Feedback ist Belohnung und Kritik zugleich.

Wir freuen uns auf ein neues Classical Freestyle-Format!

Preise (EUR): 10,–gefördert durch: MCP – Steuerberatungsgesellschaft & Zukunftswerkstatt Oberlahn e. V.

Classical Freestyle -

„Key4you!“ „Jugend braucht Zukunft!“ „Die 7 Wege zur Effektivität für Jugendliche!“ „Tierisch entspannt“

Zukunftswerkstatt-Oberlahn e.V. Grüner Weg 1 - 35792 Löhnberg www.zukunftswerkstatt-oberlahn.de www.facebook.com/zukunftswerkstattoberlahn www.mcp-steuer.de

PoetrySLAM

Powered by:

PoetrySLAMzurück. Am bekanntesten ist hier der Sängerkrieg auf der Wartburg im 13. Jahrhundert.

Teil der Grundidee des Poetry Slams ist es, die Texte nicht nur zu lesen, sondern zu performen. Generell soll den Texten das Leben eingehaucht werden, das ihnen bei

-

:

46 www.feig.de

Höchstleistung für Hochgenuss FEIG ELECTRONIC – der Spezialist für Sensoren, Controller, RFID und Payment – wünscht beste Unterhaltung.

4012_AZ_Schlosskonzert_50x105_sw_RZ_WSK.indd 127.10.15 14:41


Meisterwerke

Stefan Jackiw, ViolineDeutsche Radio Philharmonie Saarbrücken KaiserslauternDirigent: Mario Venzago

Felix Mendelssohn-Bartholdy – Violinkonzert op. 64 Felix Mendelssohn-Bartholdy – Sinfonie Nr. 4 »Italienische«

Stefan Jackiw, den die Washington Post als »talent that’s off the scale« bezeichnete, gilt als einer der herausragenden jungen Geiger seiner Generation. Er spielt u. a. mit den New Yorker Philharmonikern, dem Philadelphia Orchestra und dem Cleveland Orchestra sowie den Sinfonieorchestern in Boston, Seattle, San Francisco, Pittsburgh, Cincinnati, Toronto und Chicago.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Feig Electronic

47


Alte Hofstube O Konzertkasse ab 10:00 Uhr

Tanz

Duo FloresZsófia Orlishausen, HarfeChristiane Meininger, Flöte

Musik für Harfe und Flöte – ca. einstündiges Programm ohne Pause

Werke von Jean Philippe Rameau, Clemence Comtesse, Elisenda Fábregas, Enrique Granados und Astor Piazzolla

Zwei Frauen, zwei Instrumente, eine Passion: Tanz!

Mit Duo Flores erleben Sie die Eleganz gepuderter Bälle am Hofe von Versailles, Leidenschaft auf spanischen Dorffesten oder die Melancholie des Tangos – Tanz der Sinne!

Preise (EUR): 37,–/26,–

Sonderkonzert

48

R Sonntag, 10. JuliR ab 15:00 UhrR Weilburger Schloss Konzertkasse ab 14:00 Uhr

Das Barockfest

Historische Abteilung der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main

Genießen Sie gleichzeitig in allen Spielstätten der Weil-burger Schlosskonzerte Studierende und Lehrende, die unser Barock fest gestalten. Lustwandeln Sie wie damals durch Schlossanlage und Schlossgarten und lassen Sie sich mitreißen von der Barockmusik der jungen, aufstre-benden Künstler aus Frankfurt.

Neu: Jetzt auch in der Unteren Orangerie!

Das Abschlusskonzert um 19:30 Uhr findet in der Schlosskirche statt.

Preise (EUR): 27,–/10,–gefördert durch: Stadt Weilburg

49

Freitag, 15. Juli O20:00 Uhr O


Flamenco

Rafael Cortés Trio »Cagiñi«

Guitarra Flamenca

Mit einer Flut von Tönen spült Flamenco-Gitarrist Rafael Cortés das Publikum ins sonnige Andalusien.

»Was Rafael Cortés mit seiner Gitarre anstellt, ist nahezu unbeschreiblich. Die Finger fliegen nur so über die Saiten. Das Instrument scheint ein Teil vom Körper des Gitarristen zu sein, durch den die Musik einfach hindurchströmt.« (Florian Langhof, RP Online)


50

Beethoven-Nacht

Klaviertrio KaréninePolnische Kammerphilharmonie SopotDirigent: Woiciech Rajski

Ludwig van Beethoven – Tripel Konzert op. 56 C-DurLudwig van Beethoven – 1. Sinfonie

Rajski ist einer der Beethoven-Spezialisten der Weilburger Schlosskonzerte. Das Trio Karénine begeisterte das Weilburger Publikum bereits beim ARD-Preisträgerkonzert 2013 rest-los. Die Beethoven-Nacht ist sicher eines der Highlights der Saison.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Weil AGR Samstag, 16. Juli

R 20:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

51



EINER HOLT SICH DIE MILLIONEN: BIST DU BEREIT?

NEUE LOTTOMILLIONÄRE IN 2014!54

Nur wer mitspielt kann gewinnen.

www.lotto-hessen.de lottohessen

Trio Karénine

Klaviertrio KarénineFanny Robilliard, ViolineLouis Rodde, VioloncelloPaloma Kouider, Klavier

Drei Klaviertrios von Haydn (Zigeunertrio), Debussy und Schumann.

Was Haydn mitten im betriebsamen London dazu veran-lasste, ein Rondo im Stil ungarischer Zigeunermusik zu schreiben, bleibt sein schöpferisches Geheimnis. Es waren die barbarische Ursprünglichkeit und Rohheit dieser Klänge, die bei den gebilde ten Londonern wohlige Schauer hervor-riefen, und es waren die prallen Tanzthemen, die ihnen unwillkürlich in die Beine fuhren.Preise (EUR): 39,–/29,–/25,–gefördert durch: Lotto Hessen & Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst

52

R Sonntag, 17. JuliR 19:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Der König amüsiert sich – Le roi s’amuse

Susanna Artzt, KlavierPolnische Kammerphilharmonie SopotDirigent: Woiciech Rajski

Franz Xaver Mozart – Klavierkonzert Nr. 2 op. 25 Es-DurLéo Delibes – le roi s‘amuse: airs de danse …Sergej Prokofjew – Sinfonie Nr. 1 (Klassische Sinfonie)

Susanna Artzt ist eine der wenigen Pianistinnen, die das an Chopin erinnernde, wundervolle Klavierkonzert von Franz Xaver Mozart im Programm hat. »Es ist als Komposition so hochkarätig, dass man wieder einmal fragen muss, warum kaum ein Pianist es im Repertoire hat.« (FAZ 2014)

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen

53



Marco Giani, Klarinette

Marco Giani, KlarinetteDeutsche Staatsphilharmonie Rheinland-PfalzDirigent: Christoph Altstaedt

Otto Nicolai – Die lustigen Weiber von WindsorCarl Maria von Weber – Klarinettenkonzert Nr. 1 f-Moll op. 73Felix Mendelssohn Bartholdy – Sinfonie Nr. 3 in a-Moll op. 56, die »Schottische«

Als ARD-Preisträger 2013 ist Marco Giani bereits zum zweiten Mal zu Gast in Weilburg. Damals schrieb die Kritik »Um es gleich vorwegzunehmen: Es war ein mitreißendes Konzert!« (WNZ).

Zusammen mit dem Shootingstar der Dirigentenszene, Christoph Altstaedt, darf man sich auf ein besonderes Konzert freuen!

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–

54

Werden Sie Mitglied unserer Bank und profitieren Sie von einer starken Gemeinschaft. Mit uns genießen Sie zahlreiche Vorteile und exklusive Veranstaltungen.


ARD-Preisträgerkonzert

Sébastian Jacot, FlöteDeutsche Staatsphilharmonie Rheinland-PfalzDirigent: Christoph Altstaedt

Carl Reinecke – Konzert für Flöte und Orchester D-Dur op. 283Felix Mendelssohn Bartholdy – 1. Sinfonie

Der 1. Preisträger des ARD-Musikwettbewerbs München heißt Sébastian Jacot!

Das Konzert von Reinecke schien ihm in München wie auf den Leib geschrieben. Jacots kongenialer Partner ist der Echo Klassik-Preisträger 2015: Die Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz unter Christoph Altstaedt.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Volksbank Mittelhessen Mitschnitt durch hr2Kultur

55



Oper légère – Barbiere von Sevilla

Oper légèreFranziska Dannheim, StimmeJeong-Min Kim, Klavier

Eine Stimme, ein Piano, eine Oper … Der große Pomp ist gestrichen, wenn Franziska Dannheim und Jeong-Min Kim erfrischend unverkrampft »Große Oper« amüsant mit Klatsch und Tratsch kombinieren. Hier werden sich Ihre Lachmuskeln wohl und fit fühlen.


56

R Sonntag, 24. JuliR 19:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Tromba Veneziana

Gábor Boldoczki, TrompeteSüdwestdeutsches Kammerorchester PforzheimDirigent: Timo Handschuh

Werke von Giovanni Battista Sammartini, Antonio Vivaldi, Tom-maso Albinoni, Georg Friedrich Händel und Giuseppe Torelli

Trompetenglanz bei den Weilburger Schlosskonzerten: Gábor Boldoczki interpretiert mit der großen Natürlichkeit und Strahl-kraft seines Spiels die schönsten Trompetenkonzerte von Antonio Vivaldi und Giuseppe Torelli. Seine feinen Phra-sierungen und Varianten in Artikulation und Dynamik, der gestochen scharfe und doch warme Ton seines Instruments machen die einzelnen Sätze zu filigranen Kostbarkeiten.

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–Mitschnitt durch hr2Kultur

57

Mittwoch, 27. Juli O20:00 Uhr O


Die Jazz-Ecke!

Hannah Köpf Trio: »Lonely Dancer«

Hannah KöpfBastian RuppertTim Dudek

»Mach einfach weiter und schreib’ einen neuen Song – einen, der mich zum Mitsingen bringt.«

Die 33-jährige Kölnerin hat gleich zehn davon geschaffen. Mit bezaubernder Vokalfrische, leuchtender Melancholie und grandiosen Arrangements schenkt sie uns einen Zyklus aus Liedern, die Country, Folk, Seventiespop und sogar Gospel antupfen. Jedes einzelne ein Rezept, wie man den Tag nicht nur überlebt, sondern zu einer kleinen Feier des stillen Glücks macht.


58

R Donnerstag, 28. JuliR 20:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

World Brass: Dance

World Brass

»Dance« heißt das abwechslungsreiche Programm mit Musik von Claude Gervaise/Pierre d’Attaignant, Einojuhani Rautavaara, Edvard Grieg, Dmitri Shostakovich, Duke Ellington u. a.

»Ein großartiges Konzert spielte world brass/Weltblech bei den Weilburger Schloss-konzerten 2014. Schade für alle, die sich diesen musikalischen Leckerbissen entgehen ließen. Denn diese Formation ist Weltklasse.« (Frankfurter Neue Presse)

Für uns Ansporn genug, World Brass wieder einzuladen!

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–

59



Das Debüt

Simone Lamsma, ViolineMünchner SymphonikerLeitung: Kevin John Edusei

Giuseppe Verdi – Vorspiel zu »Aida« (Fassung Mailänder Erstaufführung 1872)

Peter Tschaikowsky – Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 35

Felix Mendelssohn Bartholdy – Sinfonie Nr. 4 A-Dur »Italienische«

»… der Höhepunkt des Abends war die niederländische Geigerin Simone Lamsma, eine atemberaubende Leistung« (James Bash, Oregon)

Preise (EUR): 49,–/38,–/24,–/18,–/15,– & SW 23,–/16,–gefördert durch: Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen

60

R Samstag, 30. Juli R 20:00 UhrR Renaissancehof Konzertkasse ab 17:00 Uhr

Sonderkonzert

Die Letzte Nacht

Münchner SymphonikerMatthias Keller, ModerationLeitung: Jonathan Stockhammer

Traumfabrik Hollywood

Klassische Musik als Filmmusik und Filmmusik-Klassiker aus »Der Pate«, »Ladykillers«, »Butch Cassidy & Sundance Kid«, »Jenseits von Afrika«, »James Bond«, »Miss Marple«, »Odyssee im Weltraum«, »The Pink Panther«, »Dr. Schiwago«, »Die Glorreichen Sieben«, »Tod in Venedig«, »The Mission«, »Star Wars«

Preise (EUR): 58,–/47,–/31,–/25,–/19,– & SW 25,–/20,–gefördert durch: Fraport AG

61

Samstag, 30. Juli O22:30 Uhr OMarktplatz O

Und danach …

Nach unserer Letzten Nacht heißt es:Mit Freunden feiern!

Lassen Sie mit uns zusammen eine ereignisreiche Saison ausklingen (bei freiem Eintritt)!Unser musikalischer Überraschungsgast zaubert das Lebensgefühl des südspanischen Sommers in die Nacht. Eine gemeinsame Veranstaltung mit:Stadt Weilburg und Stadtwerke Weilburg.

62

Bis zum 11. April 2016 bitte nur schriftliche Bestellungen an (siehe hinten fixierte Bestellkarte):

Weilburger Schlosskonzerte e. V., Postfach 1329, 35773 Weilburg, Fax: 0 64 71 – 94 42 17, www.weilburger-schlosskonzerte.de

Telefonische Bestellung:Ab 11. April sind telefonische Bestellungen möglich:Tel.: (0 64 71) 94 42 10 M. Roos, Tel.: (0 64 71) 94 42 11 C. Kissel/M. Hilb

Wir bitten Sie, E-Mail und Fax-Bestellungen nicht nochmals brieflich zu wieder holen. Alle Bestellungen werden in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Bitte beachten Sie: Wegen der starken Nachfrage Anfang des Jahres kann die Bearbeitung Ihrer Bestellung 4–6 Wochen dauern. Mitglieder des Vereins genießen ein grundsätzliches Vorkaufsrecht. Daher empfehlen wir dringend, eine Ersatzkategorie oder ein Ersatzkonzert anzugeben.

AGBs – Kartenbestellungen und Kartenversand

Erworbene Karten können grundsätzlich nicht zurückgegeben werden.

Kartenversand:Bei Angabe Ihrer Bankverbindung auf der Bestellkarte ziehen wir den Rech-nungsbetrag (zzgl. 3,– EUR Porto und Bearbeitung) ein und schicken Ihnen die Karten umgehend zu. Ansonsten erhalten Sie zunächst eine Rechnung per E-Mail, die Sie nach sorgfältiger Prüfung innerhalb des angegebenen Zeitraums bitte überweisen. Nach Eingang Ihrer Überweisung werden Ihnen die Karten umgehend zuge-schickt.

63

Ermäßigungen

Kinderkarte: In Verbindung mit min-destens einer Begleitperson bieten wir Kindern (ab 3–12 J.) für jedes Konzert eine stark ermäßigte Kinderkarte zu 10,– EUR an. Dies gilt nicht für Kategorie I sowie Classical Freestyle.

Ermäßigung: Für Schüler (ab 13 J.), Studenten und Personen mit Schwer-behindertenausweis 3,– EUR Ermä-ßigung. Vorlage des entsprechenden Ausweises erforderlich.

Keine Ermäßigung bei: Konzerte – nicht nur – für Kinder/Classical Free-style/Barockfest/Schönwetterkarten.

Vorverkaufsstellen

Ab 11. April 2016:

Dürerhaus KühnTheater- und KonzertkartenKreuzplatz 635390 GießenTel.: (06 41) 3 56 08

Ticketbox (Galeria Kaufhof) Kirchgasse 2865185 WiesbadenTel.: (06 11) 30 48 08

Gutscheine

Verschenken Sie die Weilburger Schlosskonzerte. Gerne stellen wir Ihnen einen Gutschein über Ihren Wunschbetrag aus und versenden ihn an Sie oder den zu Beschenken-den. Unsere Gutscheine behalten ihre Gültigkeit, bis sie eingelöst werden.

64

Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte

In allen Spielstätten stehen hierfür begrenzt Plätze zur Verfügung. Wir bitten dringend darum, bereits bei der Kartenbestellung auf Einschrän-kungen hinzuweisen.

Für die Untere Orangerie gibt es einen barrierefreien Zugang über die Turm-gasse (Sackgasse, keine Parkmöglich-keit). Die Hoflogen und die Chor-empore sind nicht für Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte erreichbar (steile Wendeltreppe). Auf Wunsch beraten wir Sie hierzu gerne telefonisch. Bitte beachten Sie unsere Spielstätten-übersicht.

Konzertkasse

Die Konzertkasse befindet sich, wenn nicht anders angegeben, im Büro der Weilburger Schlosskonzerte, unmittel-bar zwischen dem Renaissancehof und der Schlosskirche (Schlossstraße 3/ Marktplatz)

Wir bitten Sie, vorbestellte Karten bis 30 Minuten vor Konzertbeginn abzuholen. Bitte haben Sie Verständ-nis, dass wir reservierte und nicht abgeholte Karten – außer Schön-wetterkarten – in Rechnung stellen müssen!

Platznummerierung

Renaissancehof/KircheAußer in der Kategorie I gilt im gesam-ten Renaissancehof innerhalb Ihrer Kate gorie die freie Platzwahl. Bei Ver-legung in die Kirche gilt für alle Kate-gorien die Nummerierung der Kirche.

Eine Übereinstimmung der Sitzplatz-position von Kirche und Hof ist auf -grund der Architektur nicht gegeben.

Orangerien und Alte HofstubeHier sind die Plätze alle nummeriert. Eine Ausnahme bilden die Kinderkon-zerte, das Barockfest und Classical Freestyle.

65

66

Kulinarische Ouvertüre

Zu allen so gekennzeichneten Konzerten reicht das Hotel Zur Krone Löhnberg auf Vorbestel-lung einen Antipasti-Teller als kulinarische Ouvertüre jeweils in der Oberen oder Unteren Orangerie.

Eine reiche Auswahl an Getränken steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung (nicht eingeschlossen).

Bitte tragen Sie bei Ihrer Karten-bestellung die gewünschte Anzahl ein.

Matinee: im AnschlussSonst: 60 Minuten vor Konzertbeginn

67

Einlass

Alte Hofstube:½ Sunde vor Konzertbeginn

Obere Orangerie:½ Stunde vor Konzertbeginn

Untere Orangerie:½ Stunde vor Konzertbeginn

Schlosskirche:1 Stunde vor Konzertbeginn

Renaissancehof:2 Stunden vor Konzertbeginn

Matinee im Anschluss – sonst 60 Minuten vor Konzertbeginn

Wetterauskunft

Ob eine Veranstaltung im Freien stattfinden kann, erfahren Sie ab ca. 16:00 Uhr unter

Tel.: (0 64 71) 94 42 12 oder (0 64 71) 94 42 13

undwww.weilburger-schlosskonzerte.de

Bei unsicherer Witterung wird die Auskunft im Laufe des Nachmittags aktualisiert.

Bitte nehmen Sie Abstand von Nach-fragen über andere Telefonnummern.

Änderungen

Programmänderungen und Umbeset-zungen sind nicht beabsichtigt, aber unter Umständen nicht zu vermeiden. Sie berechtigen nicht zur Rückgabe der Karten.

Ton-, Foto-, Film- und Videoaufnah-men sind – auch für den privaten Gebrauch – untersagt.

Der Veranstalter ist berechtigt, derart hergestellte Aufnahmen an sich zu nehmen und – soweit technisch möglich – zu vernichten.

68

...Mode, die Spaß macht

orneLanggasse 35 (Altstadt) Weilburg www.horne-mode.de

70

Schlosskirche

Hoflogen und Chorempore

Die Plätze der Hoflogen 2 bis 5 und der Chorempore sind nicht für jedermann geeignet (kleine Räume in großer Höhe).

Sie sind nur über steile Wendeltreppen und nicht für Gehbehinderte erreichbar.

Die Plätze der Chorempore sind nicht nummeriert.

Die Saalpläne der Spielstätten dienen Ihrer Orientierung, sie sind nicht maß-stabsgerecht. Bestimmte Platzwünsche können wir nicht garantieren.

Übersicht

71

*Nur

übe

r st

eile

Wen

deltr

eppe

err

eich

bar

gelb Kategorie Irot Kategorie IIblau Kategorie IIIorange Kategorie IVgrün Chorempore

72

Renaissancehof

Nur Kategorie I nummeriert

Im Renaissancehof ist nur die Kate go-rie I nummeriert. Innerhalb der anderen Kategorien gilt die freie Platzwahl. Bei Verlegung in die Kirche gilt für alle Kategorien die Platznummerierung der Kirche.

Schönwetterkarten der Kategorien V und VI gelten nicht in der Schloss-kirche. Diese Karten erhalten und bezahlen Sie nur an der Abendkasse, wenn feststeht, dass das Konzert im Freien stattfinden kann.

73

Obere Orangerie (Innenraum, kein Freiluftkonzert)

74

Alte Hofstube (Innenraum, kein Freiluftkonzert)

75

Untere Orangerie – Bühne mittig (Innenraum, kein Freiluftkonzert)

76

Untere Orangerie – Bühne frontal (Innenraum, kein Freiluftkonzert)

77

Untere Orangerie Konzert – nicht nur – für Kinder! (Innenraum, kein Freiluftkonzert)

78

Parken

Keine Parkplatzkapazitäten auf dem Marktplatz Hier gibt es nur eine Handvoll ausgewiesener Parkplätze und nur die sind als solche zu be-nut zen! Andere Flächen dienen den Rettungswegen, die für Notfälle dringend freizuhalten sind. Die Anfahrt ist für Geh-behinderte über die Schwanen-gasse auf den Marktplatz mög-lich – nur zum Aussteigen, das Fahrzeug muss an anderer Stelle geparkt werden.

Parkhaus »Innenstadt« am Landtor

Parkhaus »Rathaus« im Zentrum (Mauerstraße)

Tourist-Information

Wohnmobilstation

Geldautomaten

A

B

1 Schlossplatz 2 Viehhof 3 Bergbau- und Stadtmuseum 4 Schloss/Renaissancehof 5 Schlossgarten 6 Landtor 7 Kalvarienberg und Heilig-Grab-Kapelle 8 Schleuse, Schiffstunnel 9 Postplatz 10 Steinerne Brücke 11 Ernst-Dienstbach-Steg 12 Altes Gymnasium 13 Komödienbau mit Aula 14 Amtsgericht 15 Hainkaserne/Feuerwehrstützpunkt 16 Marktplatz 17 Schlosskirche und Altes Rathaus 18 Rathaus 19 Denkmal 20 Stadthalle H1 Hotel Lahnschleife H2 Schlosshotel H4 Hotel Weilburg H5 Hotel Lindenhof H6 Hotel Lahnbahnhof

79

Ein herzliches Dankeschön!

Unser ganz besonderer Dank gilt in diesem Jahr dem Hessischen Ministe-rium für Wissenschaft und Kunst, der Stadt Weilburg, der Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten Hessen und den Stadtwerken Weilburg.

Sehr dankbar sind wir auch unseren Fördermitgliedern:

R Amtsapotheke Zum Engel, Elke Wissig, Weilburg

R Dr. jur. Jochen Becker, WetzlarR Dr. Rolf Burk, WeilburgR Moderne Augenoptik Czypionka, Weilburg

R Eberhard Feix, Sulzbach

R Job Joachim Grebe, WeilburgR Heidelberg Cement AGR Blumenhaus Hans Hündt, Andrea Hündt-Grosser, Weilburg

R Jürgen Isermann, WeilburgR Hotel Restaurant Zur Krone, Löhnberg

R Kreis Limburg-WeilburgR Dr. Manfred Langner, WeilburgR Psychologische Praxis Isabelle Osada-Möllers

R Praxis Dr. med. Ulrich Sasse, Gießen

R Rosenapotheke Elke Wissig, Weilburg

R Schäfer Kalk GmbH & Co. KG, DiezR Sico Singe GmbH & Co. KGR Klaus Wehrum, HeusenstammR Dr. Peter Wettich, WeilburgR Wohnkauf Zeller

Mittlerweile stehen uns 630 Mitglie-der durch ihren Mitgliedsbeitrag und zusätzliche Spenden zur Seite – auch ihnen gilt unser herzliches Dankeschön!

80

Weilburg und Umgebung

Tourist-Information(Zimmervermittlung, Stadtführung, Boots- und Fahrradvermietung, Wohnmobilstation)Tel.: (0 64 71) 3 14 67www.weilburg.de

Taxi + MinicarTel.: (0 64 71) 22 01oder (0 64 71) 78 07

Jugendherberge WeilburgTel.: (0 64 71) 71 16

Stadtbüro/FundbüroTel.: (0 64 71) 3 14 24

RMV-Mobilitätszentrale WeilburgTel.: (0 64 71) 91 29 80

SchlossbesichtigungTel.: (0 64 71) 9 12 70www.schloesser-hessen.de

SchlossgartenführungTel.: (0 64 71) 9 12 70Mobil: (01 62) 6 03 66 49

Bergbau- und StadtmuseumTel.: (0 64 71) 37 94 47www.museum-weilburg.de

Kubacher KristallhöhleTel.: (0 64 71) 9 40 00www.kubacherkristallhoehle.de

Wildpark »Tiergarten Weilburg«Tel.: (0 64 71) 62 62 84www.wildpark-weilburg.de

81

82

Wir danken besonders unseren Sponsoren und Förderern für ihre langjährige Unterstützung unseres Internationalen Musikfestivals

84

Schönwetterkarten (SW)

Schönwetterkarten (Kategorie V und VI):

Alle Veranstaltungen, die für den Renaissancehof geplant sind, werden bei ungünstiger Witterung in die Schlosskirche verlegt. Da im Renaissancehof ca. 400 Plätze mehr als in der Schlosskirche zur Verfügung stehen, werden diese als »Schönwetterkarten« verkauft. Erst wenn feststeht, dass das Konzert im Freien stattfinden kann, sind Schön-wetterkarten an der Abendkasse zu erwerben.

Diese können Sie schon jetzt reservieren.

Bitte holen Sie Ihre Karten bis spätes-tens eine halbe Stunde vor Konzert-beginn ab. Alle bis zu diesem Zeitpunkt nicht abgeholten Schönwetterkarten werden danach frei verkauft.

Im seltenen Fall einer witterungs-beding ten Verlegung während eines Konzertes in die Schlosskirche, verliert die Schönwetterkarte ihre Gültigkeit. Bei der Verlegung vor der Pause des Konzertes wird die SW-Karte an der Konzertkasse am gleichen Abend erstattet.

Auf Schönwetterkarten gibt es keine Ermäßigung.

86

Wichtig

Kartenbestellungen bis zum 11. April bitte nur schriftlich an: Weilburger Schlosskonzerte e. V.Postfach 132935773 Weilburgkartenbestellung@weilburger- schlosskonzerte.dewww.weilburger-schlosskonzerte.deoder Fax: (0 64 71) 94 42 17

Telefonischer Kartenverkauf ab 11. April unter: Tel.: (0 64 71) 94 42 10 oder

(0 64 71) 94 42 11

Gutscheine können Sie jederzeit erhalten.

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag:9:00 Uhr bis 13:00 Uhr (ganzjährig)

Vor jedem Konzert wie angekün-digt und zusätzlich in der Saison:Samstag:10:00 bis 13:00 Uhr

Die Konzertkasse befindet sich – wenn nicht anders angegeben – immer im Konzertbüro der Weil-burger Schlosskonzerte:

Weilburger Schlosskonzerte e. V.Schlossstraße 335781 Weilburg

Impressum und Kontakt

Organisation B. KemperdiekTel.: (0 64 71) 94 42 [email protected]

Konzertorganisation/Marketing C. KisselTel.: (0 64 71) 94 42 [email protected]

Kartenverkauf M. Roos/M. HilbTel.: (0 64 71) 94 42 10 oder (0 64 71) 94 42 [email protected]

Wetterauskunft (4. Juni bis 30. Juli 2016)Tel.: (0 64 71) 94 42 12 oder (0 64 71) 94 42 13www.weilburger-schlosskonzerte.de

Geschäftsführung und OrganisationsleitungKonzertlogistik Miriam Kunz

IntendantStephan Schreckenberger

Unsere BankverbindungenKreissparkasse WeilburgIBAN: DE33 51151919 0101432839BIC: HELADEF1WEI

Volksbank Mittelhessen e.G.IBAN: DE27 51390000 0075597606BIC: VBMHDE5F

Frankfurter Volksbank e.G.IBAN: DE54 50190000 6001592082BIC: FFVBDEFF

Weilburger Schlosskonzerte e. V.Postfach 13 29 • 35773 WeilburgVertretungsberechtigter Vorstand:Dr. A. Hofmann, B. Götz, M. WeyelRegistergericht Amtsgericht Limburg VR 1498

LayoutNicole Frenken communicationwww.commu-nic.de

HerstellungAWG Druck GmbH, Runkel-EnnerichAuflage: 35.000

FotocreditsUmschlag vorne: C. Branco ©Augusto Brazio/M. Stadtfeld ©Marco Borggreve/Sony Classical/A. Pogostkina ©www.24Stunden.de/ S. Schreckenberger ©Dr. H. Frenken/S. 8 ©Ute Laux/S. 11 ©Katharina Brunsing/M. Gražinté-Tyla ©Vern Evans Photo/M. Hornung ©Marco Borggreve/M. Stadtfeld ©Sony-Classical/Meccore String Quartet ©Arkadiusz Berbecki/M. Stadtfeld ©Marco Borggreve/Sony-Classical/ S. Solyom ©Mats Backer/K. Freudenschuss ©Anne de Wolf/S. 28, 29 ©Dr. H. Frenken/The Twiolins ©Manuel Moniakis/The Twiolins/ V. Radutiu ©Felix Broede/A. Pogostkina ©Felix Broede/NeoBarock ©Karin Engels/NeoBarock/S. 35 ©O. Nauditt/N. Altstaedt ©Marco Borggreve/ L. Natochenny ©natochenny.de/A. Lonquich ©cadenza- concert.at/M. Venzago ©Alberto Venzago/S. Jackiw ©stefanjackiw.com/ Duo Flores ©Ute Laux/S. 48 ©O. Nauditt/R. Cortés ©Christoph Giese/ W. Rajski ©Przemyslaw Bator/Trio Karenine ©Beatrice Cruveiller/Oper Légère ©Manfred Vollmer u. operlegere-presse-traviata/ G. Boldoczki ©Marco Borggreve/Hannah Köpf ©Nathalie Schulten/World Brass ©Peter Himsel/S. Lamsma ©Otto van den Toom/ S. Lamsma/J. Stockhammer ©Marco Borggreve/S. 61 ©Dr. Klaus Andrießen/S. 65 ©O. Nauditt/S. 66, 68, 84 ©Ute Laux/S. 67 ©Dr. Christoph Petry/S. 81 ©[email protected]/Umschlag hinten: V. Radutiu/Felix Broede

DrucklegungNovember 2015

Weilburger Schlosskonzerte e. V. • Postfach 13 29 • 35773 Weilburg

Schirmherr: Seine Königliche Hoheit, Großherzog Henri von Luxemburg. Herzog von Nassau

Documents

4. Juni – 30. Juli 2016 - Weilburger Schlosskonzerte · 2015. 11. 19. · V. • Postfach 1329 • 35773 Weilburg Straße: Telefon: geworben von Mitglied: Ich erkenne die Satzung