43. Jahrgang Donnerstag, 22. Juni 2017 Nr. 25

Herausgeber: Bürgermeisteramt Buchenbach, Hauptstr. 20, 79256 Buchenbach, Tel. 07661 3965-0, Fax: 07661 3965-29, E-Mail: Gemeinde@Buchenbach.de,

www.Buchenbach.de. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Harald Reinhard M.A. oder Vertreter im Amt.

Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle e. K., Messkircher Str. 45, 78333 Stockach,

Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de

Amtliche BEKANNTMACHUNGEN

Neue Mitarbeiter im Rathaus

Seit Dienstag, den 13.06.2017 dürfen wir zwei neue Mitarbeiterinen in der Gemeindeverwaltung begrüßen. Frau Jasmin Zehnle wird unser Einwohnermeldeamt unterstützen. Fr. Zehnle hat die Ausbildung zur Verwaltungsfachangestelten in der Gemeinde Malterdingen abgeschlossen und hat bereits Erfahrung im Einwohnermeldewesen. Zuletzt hat sie bei der Stadt Freiburg ge-arbeitet. Frau Nadine Ottmüller wird für zwei Jahre die Stelle des Bauamts übernehmen. Frau Ottmüller hat nach ihrem Studium der Stadtpla-nung bereits in Filderstat und der Stadt Möckmühl erste Berufserfah-rungen sammeln können. Herr Bürgermeister Reinhard begrüßte beide neuen Mitarbeiter und freut sich, dass die Verwaltung nun tatkräftige Unterstützung hat, um anstehende Projekte durchführen zu können.

Öffentliche Bekanntmachung

Am Montag, dem 26. Juni 2017 findet um 19:00 Uhr im Gemeinde-haus Wagensteig, Dorfstraße 13, 79256 Buchenbach eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt.

Öffentlicher Teil1. Feststellung von Tagesordnung und Beschlussfähigkeit2. Frageviertelstunde3. Bekanntgaben aus der nichtöffentlichen Sitzung vom

08.05.2017 und 12.06.20174. Bekanntgaben5. Neubau eines Bürger- und Vereinshauses „Am Hitzenhof“ 5.1 Ergebnisse aus der Mehrfachbeauftragung 5.2 Vergabe von Planungsleistungen bis einschließlich der

Leistungsphase der Genehmigungsplanung6. Feuerwehrgerätehaus Buchenbach; Sanierung der „weißen Wanne“ im Bereich der Rampe hinter

dem Gebäude;7. Geräteschuppens des Bauhofs Buchenbach; Neuer Standort und künftige Nutzung8. Bebauungsplan Gewerbegebiet Wickenhof; Aufstellungsbeschluss9. Anfrage: Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit Tiefgara-

ge, Bauort: Flst.-Nr. 758, Am Hitzenhof 2,Gemarkung Buchen-bach

10. Gemeinde St. Märgen; 1. Änderung der örtlichen Bauvorschriften zum Bebauungsplan

„Waldweg; Beteiligung als Behörde oder sonstiger Träger öf-fentlicher Belange nach § 4 Abs.2

11. Bauantrag Neubau des Bettenhauses „Michaelhaus“ der Fried-rich-Husemann-Klinik, Flst Nr. 41, Friedrich-Husemann-Weg 8, Gemarkung Buchenbach,

12. Bauantrag für den Neubau einer Garage für zwei Fahrzeuge auf bestehendem Stellplatz mit Befreiung von den Festsetzungen des Baubauungsplans „Kleinbauernhof- Schlegelhof“, Flst. Nr. 54/2, Am Hofacker 6, Gemarkung Unteribental

13. Bauantrag im vereinfachten Verfahren zum Neubau einer Do-pelhaushälfte mit Carport, Flst. Nr. 753, Am Hitzenhof 12, Ge-markung Buchenbach

14. Bauantrag im vereinfachten Verfahren zum Neubau einer Dop-pelhaushälfte mit Carport, Flst. Nr. 755, Am Hitzenhof 8, Gemar-kung Buchenbach

15. Bauantrag zum Neubau einer Doppelhaushälfte mit Carport, Flst. Nr. 752, Am Hitzenhof 14, Gemarkung Buchenbach

16. Bauantrag: Anbau an das bestehende Gebäude: Einbau einer Leibgedingwohnung, Erweiterung der Betriebsleiterwohnung, Erweiterung der Ferienwohnung, Flst Nr. 59, Talstraße 16a, Ge-markung Wagensteig

17. Bauantrag: Anbau eines Holzlagers an die bestehende Garage, Flst. Nr. 61/1, Hauptstraße 1, Gemarkung Buchenbach

18. Antrag auf Baugenehmigung im vereinfachten Verfahren: Neu-bau einer Doppelhaushälfte mit Carport, Flst. Nr. 747, Am Hit-zenhof 24, Gemarkung Buchenbachv.l. Fr. Ottmüller, Bürgermeister Reinhard und Fr. Zehnle

2 Donnerstag, 22. Juni 2017 Buchenbach

an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr

Mo., Di., Do. von 20 bis 6 Uhr

Mi. und Fr. ab 15 Uhr

Erwachsene 116 117

Kinder 01806076111

Apotheken-Notdienst

Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich 8.30 Uhr. Weitere Not-

dienstapotheken erfahren Sie unter der kostenlosen Festnetznum-

mer: 0800 0022833.

Donnerstag, 22.06.2017

Bären-Apotheke Stegen, Hirschenweg 6

79252 Stegen, Hochschwarzwald, Tel.: 07661 931777

Freitag, 23.06.2017

Bären-Apotheke Stegen, Hirschenweg 6

79252 Stegen, Hochschwarzwald, Tel.: 07661 931777

Samstag, 24.06.2017

Kur-Apotheke Kirchzarten, Hauptstr. 16

79199 Kirchzarten, Breisgau, Tel.: 07661 4333

Sonntag, 25.06.2017

Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Freiburger Str. 4

79856 Hinterzarten, Tel.: 07652 91140

Montag, 26.06.2017

Kloster-Apotheke Oberried, Hauptstr. 9

79254 Oberried, Breisgau, Tel.: 07661 2766

Dienstag, 27.06.2017

Apotheke an der Kronenbrücke, Schreiberstr. 20

79098 Freiburg, Tel.: 0761 35410

Mittwoch, 28.06.2017

Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Freiburger Str. 4

79856 Hinterzarten, Tel.: 07652 91140

Zur Beachtung:

Der Nacht- und Sonntagsdienst wird vom/von der Apotheker(in)

über die reguläre Arbeitszeit hinaus zusätzlich übernommen.

Wir bitten Sie daher, den Bereitschaftsdienst nach 20.00 Uhr nur in echten Notfällen in Anspruch zu nehmen.

Dorfhelferin, Einsatzleitung Tel.: 7077

DRK-Pflegedienst Tel.: 07660 920353

Tel.: 0175 2244311

Feuerwehr - Notruf Tel.: 112

Hospizgruppe Dreisamtal Tel.: 07661 61605

Kirchl. Sozialstation Dreisamtal Tel.: 98680

Notfallrettung Tel.: 112

Polizei - Notruf Tel.: 110

Polizeiposten Kirchzarten Tel.: 97919-0

Rettungsdienst - Notruf Tel.: 19222

Telefonseelsorge Tel.: 0800 1110111

Tel.: 0800 1110222

Wassermeister Tel.: 07661 393-112

Zahnärztlicher Notfalldienst, Info Tel.: 0180 3222555-45

19. Bauantrag: Errichtung von zwei Dachgauben, sowie Treassen-überdachung mit Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Baubauungsplans „Falkenhof“, Flst. Nr. 29/23, Falkenhofweg 3, Gemarkung Wagensteig

20. Bauantrag: Umbau der bestehenden Garage, Flst. Nr. 69, Haupt-straße 10, Gemarkung Buchenbach

21. Bauantrag: Neubau eines Einfamilienhauses mit offener Garage, Flst. Nr. 740, Am Hitzenhof 13, Gemarkung Buchenbach

22. Gehwegunterhaltung; 22.1 Wagensteig zwischen Sägewerk und „Dörfle“ 22.2 Unteribental Gehweg an der K 490923. Kath. Kindergarten Buchenbach; Anträge der Verrechnungsstelle zur Personalausstattung24. Kindergartenbeiträge; Anpassung der Entgelte an die gemeinsame Empfehlung der

Spitzenverbände25. Heimatverein Hansmeyerhof; Wasserrechtsverfahren Vogtsmühle; Weitere Vorgehensweise26. Windkraft; Antrag der Gemeinde Oberried zum Standort Hundsrücken

Nord27. Wünsche und Anregungen Buchenbach, den 22.06.2017 H. Reinhard, M.A. Bürgermeister

Sperrung der Höllentalstraße beim Burger Platz anlässlich des Burger Festes

Verkehrsrechtliche Anordnung: Während der Durchführung des Burger Fests ist im Zeitraum vom Freitag, 23. Juni 2017, 17.00 Uhr bis Sonntag, 25. Juni 2017, 19.00 Uhr, die Höllentalstraße, Kirchzarten für den allgemeinen Fahrverkehr ge-sperrt. Die örtliche Umleitung erfolgt über Buchenbach, Hauptstra-ße/Burger Straße nach Kirchzarten.

Black Forest ULTRA Bike Marathon sagt Dankeschön!

Der Black Forest ULTRA Bike Marathon 2017 liegt hinter uns. Mit über 4.300 Teilnehmern war die Veranstaltung auch in diesem Jahr wieder ein großer Erfolg. Die Teilnehmer waren begeistert vom Streckenverlauf, unserer schö-nen Schwarzwaldlandschaft und auch der Organisation, die hinter einer solchen Veranstaltung steht. Veranstaltungen in dieser Grö-ßenordnung lassen sich nur mit Hilfe vieler ehrenamtlicher Helfer durchführen. Zahlreiche Bürger, Vereinsmitglieder oder Firmen haben uns auch in diesem Jahr wieder mit viel Einsatz, Arbeit und Spenden unterstützt, damit diese Veranstaltung zu einem Erfolg werden konnte. Unser Dank gilt auch den zahlreichen Eigentümern privater Wege, über de-ren Grundstück die Wettkampfstrecke geführt werden konnte. Dan-ke auch den Anwohnern, die durch die Veranstaltung in irgendeiner Form, sei es durch Verkehrsbehinderungen oder in anderer Weise, beeinträchtigt worden sind. Black Forest Ultra Bike Marathon e.V., Organisationskomitee

Wohnungssuche

Die Gemeinde Buchenbach sucht dringend Wohnungen für Asylbe-werber. Bitte wenden Sie sich an das Rathaus Buchenbach, Frau Ottmüller, Bauamt (Zimmer 6), Tel. 07661/396523 oder n.ottmueller@Buchenbach.de

Buchenbach Donnerstag, 22. Juni 2017 3

Sie sind eingeladen!

Zur 4. „Bürgerwerkstatt Innenentwicklung“ in Wagensteig

Wagensteig auf

einen Blick ...Wagensteig besteht aus den beiden Siedlungsteilen Wagensteig und Fal-kenhof. In Wagensteig selbst wird vor allem gewohnt, mit WANDRES ist je-doch auch ein größerer Gewerbebe-trieb ansässig. Als Ortsmitte kann der Bereich rund um den Gemeindesaal angesehen werden, aber auch die Nikolauskapelle mit ihren umliegen-den Freiräumen lädt zum Aufenthalt ein. Die Ortseinfahrt von Falkenhof wiederum wird durch die DOLD Holzwerke dominiert, während öst-lich der Talstraße das Wohnen die vorherrschende Nutzung ist. Au-ßerdem sind beide Ortsteile in den Schwarzwald eingebettet, was eine besondere Qualität für das Wohnen und die Naherholung darstellt.

Ein Entwicklungsziel für Wagensteig könnte die Stärkung der öff entlichen Spiel-, Sport- und Freifl ächen sein. Die Fuß- und Radverbindungen nach Bu-chenbach könnten wiederum verbes-sert werden, um die dortigen Nahver-sorgungsangeboten besser nutzen zu können. Gleiches gilt für Falken-hof. Zudem sind die ansässigen Ge-werbebetriebe wichtige Arbeitgeber, die gesichert werden solten.

Impressum

Herausgeber und Redaktion: Gemeinde Buchenbach (www.buchenbach.de)Konzeption und Gestaltung: FSP Stadtplanung (www.fsp-stadtplanung.de)Kontakt: Volker Hirsch | v.hirsch@buchenbach.de | 07661.3965-25Patricia Schulte | schulte@fsp-stadtplanung.de | 0761.36875-47

Buchenbach/Freiburg, Juli 2017

... am Montag, den 03. Juli 2017

... im Gemeindesaal

... um 18.00 Uhr

Mitmachgelegenheit!

Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,

da die Reihenfolge der Bürgerwerkstätten alphabetisch festgelegt worden ist, wird die vierte und damit letzte Veranstaltung zum ELR in Wagensteig stattfi nden. Nach den bereits stattgefundenen intensiven Diskussi-onen in Buchenbach, Falkensteig und Unteri-bental, bin ich schon sehr gespannt, welche Themen für Sie eine besondere Rolle spielen. Wird Wohnraum benötigt oder besteht eher Anpassungsbedarf bei den Gemeinschafts-einrichtungen? Spüren Sie die Schließung des Lebensmittelmarkts in Buchenbach oder benötigen die im Ort ansässigen Gewerbe-betriebe Erweiterungsfl ächen? Was immer es sein wird, ich bin gespannt auf Ihre Ideen und Anregungen für Wagensteig. Und auch wenn wir mit dieser Veranstaltung den Reigen der Bürgerwerkstätten zunächst abschließen werden, so würde ich mich freuen, wenn wir auch darüber im intensiven Austausch über die Zukunft der Ortsteile bleiben.

Ihr

Harald Reinhard

Bürgermeister

ELR. Was ist das überhaupt? Und

was hat das mit der Gemeindeentwicklung zu tun? Das ELR (Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum) ist ein Förderprogramm des Landes Baden-Württemberg und wie der Name schon sagt: Ziel ist es, die Entwicklung ländlich geprägter Städte und Gemeinden zu unterstützen. Gefördert werden dabei sowohl öff ent-liche als auch private Projekte, die „lebendige Ortskerne erhalten, die eine wohnortnahe Versorgung sichern sowie zukunftsfähige Arbeitsplätze schaff en“ (Ministerium für Länd-lichen Raum und Verbraucherschutz des Landes Baden-Württemberg). Das ELR ist dem-zufolge auch für Sie als Privatperson, Unternehmen oder Verein von Interesse. Dem Land Baden-Württemberg ist es daher besonders wichtig, dass die Bürgerinnen und Bürger in-tensiv in den Planungsprozess eingebunden werden.

Warum sollen Bürgerwerkstätten zur Innenent-

wicklung durchgeführt werden?Um die vom Land geforderte intensive Einbindung der Öff entlichkeit in den Planungs-prozess zu gewährleisten und gleichzeitig zu zeigen, dass die Projekte „Hand und Fuß“ haben, muss jede an dem Förderprogramm interessierte Gemeinde bzw. Stadt ein Ge-samtkonzept erarbeiten. In diesem werden zum einen die Ausgangssituation und die jeweiligen Ortsteilspezifi ka beschrieben bevor die vor-handenen Innenentwicklungspotenziale und konkreten Projektideen benannt werden. Als Handlungsschwer-punkte werden dabei durch den Fördermittelgeber die Themen WOHNEN, ARBEITEN, NAHVERSORGUNG UND GEMEINSCHAFTSEINRICHTUNGEN gesetzt. Und genau um diese Inhalte zu erarbeiten bzw. zu besprechen und Projektideen zu entwickeln, wird jeweils eine Bürger-werkstatt in den vier Ortsteilen der Gemeinde Buchen-bach durchgeführt.

DIE VIER ORTSTEILE IM VERGLEICH

OrtsteilBuchenbachFalkensteigUnteribentalWagensteig

gesamt

*Stand: 12/2016

Quelle: Gemeinde Buchenbach

Bevölkerung* 1.601 226 680 622

3.129

4 Donnerstag, 22. Juni 2017 Buchenbach

SCHULE

Volkshochschule Dreisamtal e.V.

Anmeldung unter: VHS Buchenbach / Maier; Am Rainhof 44, 79199 Kirchzarten Telefon: 07661/905764 E-Mail: buchenbach@vhs-dreisamtal.de ACHTUNG! TERMINÄNDERUNG! Anmeldung in der VHS-Ge-schäftsstelle in Kirchzarten, Tel. 5821! Was krabbelt denn da? Eine spannende Insektenexkursion für Kinder ab 5 Jahre Manche kleine Forscher laufen mit sehr aufmerksamen Augen durch die Welt und finden immer wieder spannende Tierchen. Was ist denn das? Kann es stechen? Was isst es? Kann es fliegen? Kann es bei-ßen? Diese und viele andere Fragen können auf der Exkursion und bei anschließender Besprechung beantwortet werden. Die Kinder bekommen Becherlupen und sammeln Tiere, die vor Ort bestimmt und dann gleich wieder freigelassen werden. Die Besprechung wird mit bunten Bildern und Bücher bereichert. Materialkosten 3 Euro (für eine Becherlupe). Anmeldeschluss: Mo, 17.7.17 Marta Paczkowska, Sa, 22.7., 10 – 12.30 Uhr, Sommerbergschule, Außengelände, 13 €

Kirchliche NACHRICHTEN

Kath. Pfarrgemeinde St. Blasius Buchenbach

GOTTESDIENSTE: Donnerstag, 22. Juni 19:00 Eucharistiefeier in der Kreuzkapelle Freitag, 23. Juni 15:00 Barmherzigkeitsstunde mit eucharistischer Anbetung, Lie-

dern, Gebeten und Stille Samstag, 24. Juni 18:30 Eucharistiefeier am Sonntagvorabend mit Johannesfeu-

er - Mini A - musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor Sonntag, 25. Juni 10:30 Eucharistiefeier der Studentenverbindung Hohenstau-

fen Mittwoch, 28. Juni 19:00 Nikolauskapelle Falkensteig: Eucharistiefeier Donnerstag, 29. Juni 19:00 Vaterunserkapelle Unteribental: Eucharistiefeier VERANSTALTUNGEN: Termine im Überblick: 24.06. Samstag Vorstellung der Firmprojekte; Bildung der Firmgruppen;

offizieller Beginn der Firmvorbereitung - 14:00 Uhr - Gemeindehaus St. Agatha

28.06. Mittwoch Probe Cantatechor - 19:00 Uhr - Gemeindehaus St. Agatha Öffnungszeiten der Kath. Öffentlichen Bücherei, im Gemeindehaus St. Agatha, Donnerstag (außer Feiertage) von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr Sonntag von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr

Evang. Versöhnungsgemeinde Stegen mit Buchenbach, St. Märgen und St. Peter

Gottesdienst Sonntag,25.6.17 10.00 h Gottesdienst mit Taufen (Pfr. Geyer) in der St. Ursula-Kapelle in St. Peter

VEREINSNACHRICHTEN

Kirchenchor Buchenbach

Zum Johannisfest am 24.06.2017 lädt der Kirchenchor Buchenbach zu einem Gottesdienst um 18.30 Uhr in der Kirche St. Blasius Buchenbach herzlich ein. Anschließend freuen wir uns auf ein paar gemütliche Stunden mit Ihnen auf dem Kirchplatz bei schönem Wetter. Für unsere kleinen Besucher bieten wir dort Stockbrot an. Auch für das leibliche Wohl der erwachsenen Besucher ist gesorgt. Zur Unterhaltung spielen die bekannte ‚Bratwurschtmusig‘ und eine lebhafte Trommelgruppe aus Japan. Der Kirchenchor Buchenbach freut sich auf Ihr Kommen.

Katholische Frauengemeinschaft Buchenbach

Am Mittwoch, den 21. Juni 2017 findet uum 19.00 Uhr eine Messfei-er und anschliessend ein Vortrag im Pfarrsaal mit Frau Maria Angela Mark-Löffler mit dem Thema „Kinaestetics zur Unterstützung pfle-gender Angehöriger“ statt. Was ist Kinaestetics? -Sich entlasten und wirksam helfen -sensibel werden für die eigene Bewegung -der Um-gang mit dem Gewicht -Bewegungsmuster verstehen -der Umgang mit Hilfesmitteln und danderes.

Wir freuen uns, dass wir Frau Mark-Löffler zu diesem Vortrag gewin-nen konnten und laden alle Interessierten recht herzlich ein.

Radlerhock des RSV Unteribental am Sonntag, 25.6. im Gummenwald

Dieses Jahr prämieren wir den, der mit dem ältesten, fahrbaren Rad an den Gummenwald kommt! Wir feiern auch bei uns 200 jähriges Jubiläum des Fahrrads. Kommen Sie zu uns in den Gummenwald, begleiten Sie uns auf einer unserer MTB-Touren und seien Sie ab 12h unser Gast bei einer großen Auswahl an leckerem Essen und Trinken sowie Kaffee und Kuchen. Wie immer gibt es auch unsere Tombola - ein Los für 1 € und der Hauptgewinn von € 300 in bar ist möglich! Wir freuen uns auf Sie!

Altenwerk Buchenbach

Die Seniorengemeinschaft Buchenbach (Altenwerk) lädt am Don-nerstag, den 06.07.2017 zum Sommerausflug nach Kippenheim ein. In Kippenheim halten wir Gottesdienst in der dortigen Pfarr-kirche. Nach der Kaffeepause besuchen wir die alte Synagoge. Dort werden wir vieles erfahren über die Wurzel unseres christlichen Glaubens. Der Abschluss wird in der Schutterzellermühle in Schutterzell sein. Die Anmeldung kann bis zum 30.06.2017 über das Pfarrbüro (Tel.: 4085) oder bis zum 03.07.2017 über Edeltrud Maier (Tel.: 1672) er-folgen.

w w w. k a t h - d r e i s a m t a l . d e

Buchenbach Donnerstag, 22. Juni 2017 5

Die Abfahrt des Buses ist wie folgt: 12.00 Uhr Wagensteig 12.10 Uhr Buchenbach, Rathaus 12.20 Uhr Falkensteig, Zwei Tauben

Über reges Interesse würden wir uns freuen.

TERMINE

Veranstaltungen in den Umlandgemeinden

Tiere im Freiburger Münster. Eine Einführung in die mittelalterliche Symbolik.

Vortrag von Prof. Dr. Konrad Kunze Das Freiburger Münster ist nicht nur ein beeindruckendes Zeugnis mittelalterlicher Baukunst sondern auch Zeugnis des Glaubens und Denkens der Menschen jener Zeit. In diesem Vortrag des bekannten Freiburger Germanisten Prof. Dr. Konrad Kunze stehen die zahlrei-chen Tierdarstellungen des Freiburger Münsters im Focus, die nicht nur die Vorstellungen von Tieren im Mittelalter zeigen, sondern im-mer auch etwas über den Menschen aussagen wollen.

Datum: 27.06.2017 um 19.30 Uhr Eintritt: 3,00€ In Kirchzarten, Gemeindehaus Am Kirchplatz 5

NABU-Gruppe Dreisamtal

Bienenschutz vor unserer Haustür -Retter der Wildblumen Neben den bekannten Honigbienen spielen viele Wildbienenarten eine mindestens genauso wichtige Rolle bei der Bestäubung von Nutz- und Wildpflanzen. Mit einfachen Mitteln kann jeder Besitzer eines Gartens oder Balkons Nahrung und Nistplätze zur Verfügung stellen. Auch kommunale Grünflächen oder Felder können in Blüh-wiesen umgestaltet werden. Film: Retter der Wildblumen; Ernst Rieger und seine blühenden Landschaften (40 Min.) Ortrud Hentrich, NABU Dreisamtal: Abhängigkeit zwischen Wildbienen und Blühpflanzen anhand eini-ger Beispiele. Hauke Schneider, NABU Waldshut-Tiengen:Blühwiesenstreifen, Lerchenfenster und Buntbrachen als ganzjähri-ge teilweise vernetzte „Naturvorrangflächen“ für Insekten, Vögel und andere Feldbewohner. Zusammenarbeit zwischen Grundbesitzern/ Verpächtern, Landwirten/Pächtern und Naturschützern. Simone Rudloff, NABU Dreisamtal:Anlegen von Blühwiesen, Zusammenarbeit mit Kommunen. Die NABU-Veranstaltung findet am Mittwoch, 21. Juni 2017 in Kirch-zarten, in der Großen Stube in der Talvogtei, Talvogteistraße 12 statt. Beginn ist um 19.30 Uhr, die Teilnahme ist kostenlos, Spenden sind willkommen. Weitere Infos zur NABU-Gruppe Dreisamtal unter www.nabu-dreisamtal.de.

Diakonisches Werk Haus Demant – Generationenhaus der Begegnung

Veranstaltungen im Juli 2017 Sommerferien Wir haben vom 24. Juli bis zum 11. August das Haus Demant ge-schlossen. Bewegung, Entspannung und Spiele Freitag, 14. Juli um 14:00 Uhr Kontakt: Liselotte Tritschler: 07661-999 05

Offener Freitags-Treff Freitag, 21. Juli um 14:00 Uhr Kontakt: Liselotte Tritschler – Telefon 07661 999 05 Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz (dienstags und donnerstags von 9:30 Uhr bis 16:30 Uhr Momentan haben wir freie Plätze. Ihre Angehörigen werden von uns abgeholt und wieder nach Hause gebracht. Kontakt: Christel Kehrer – Telefon 07661 90 53 12

Interessenselbstvertretung pflegender Angehöriger

Der nächste Pflegestammtisch Dreisamtal findet am 12.Juli 2017, ab 19.30 Uhr in den Seminarräumen von „essen und kochen im blick“ am Marktplatz 3 (1.Etage über der Metzgerei Winterhalter) in Kirchzarten statt. Gabriele Zeisberg-Viroli von der Beratungsstelle für ältere Menschen und Angehörige, Dreisamtal, ist zu Gast. Am 01.01.2017 ist das Pflegestärkungsgesetz II – mit grundlegenden Veränderungen und zahlreichen Verbesserungen für die Betreuung und Pflege von Menschen – in Kraft getreten. Auf Wunsch der teil-nehmenden Angehörigen wird hierzu Gabriele Zeisberg-Viroli infor-mieren, sie wird aber auch auf andere Fragen aus dem Teilnehmer-kreis eingehen. Pflegende Angehörige, ehemals pflegende Angehörige, unterstüt-zende Angehörige, Zugehörige (Freunde, Nachbarn, die pflegen oder be-treuen) sind herzlich willkommen, sich auszutauschen, gegenseitig zu informieren und zu stärken. Durch den Austausch in der Gruppe möchten die Angehörigen die persönliche soziale Isolation, in der sich viele Angehörige befinden, aufheben. Pflegende Angehörige brauchen ein Netzwerk von Menschen, damit der Pflegealltag leist-bar ist. Wir möchten darauf aufmerksam machen, dass alle Gesprächsinhal-te vertraulich sind und nicht diesen Kreis verlassen. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Telefonische Rückfragen bei: Elisabeth Geromüller, Pflegebegleiterin: (0 76 61) 64 32 oder bei der Beratungsstelle für ältere Menschen und Angehörige (0 76 61) 391 114

Geistliche Arien und heitere Orgelmusik zur Sommerzeit

„Erfreue dich, Himmel, erfreue dich, Erde“ Michaela Wehrle – SopranChristian Wehrle – Orgel Sonntag | 02. Juli 2017 | 19:00 Uhr, St. Gallus Kirchzarten Blühende Wiesen, satte Wälder, blauer Himmel über dem Dreisamtal: Mit brillanten Arien und heiterer Orgelmusik spiegelt dieses Konzert die sommerliche Freude an der Schöpfung in Klängen wieder. Ein „Rondo alla celtica“, Auszüge aus der „California Wine Suite“ und Vari-ationen über „Geh aus, mein Herz, und suche Freud“ zaubern zusam-men mit geistlichen Werken von Mozart, Händel, Rutter u. a. einen vielfarbigen musikalischen Blumenteppich. Michaela Wehrle studierte Gesangspädagogik und Gesang in Frei-burg bei Prof. Regina Kabis und Prof. Bernd Göpfert. Als Solistin in den Sparten Kirchenmusik, Oratorium und Lied konzertiert sie vor-wiegend in Südwestdeutschland und war Ensemble-Mitglied des Stuttgarter Kammerchors, der Gächinger Kantorei und des Vocalen-sembles Rastatt. Konzertreisen führten sie durch Europa, Japan und nach Südamerika. Christian Wehrle arbeitet als Kirchenmusiker, Konzertorganist, Diri-gent, Chorleiter, Pianist und Musik- und Gymnasiallehrer. Konzert-verpflichtungen mit dem Schwerpunkt Improvisation sowie Orgel und Stummfilm führten ihn nach Österreich, in die Schweiz, nach Italien, Frankreich und Spanien. Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten.

Ende des redaktionellen Teils

Wir ziehen für Sie um!Kardiologische Praxis Dr. Gabelmann

Wir freuen uns sehr, Sie ab dem 03.07.17 in unseren neuen Praxisräumen begrüßen zu können. Eine fantastische Aussicht,etwas größer und barrierefrei. Sind das nicht tolle Aussichten?

Sie finden uns in der Scheffelstraße 49 in Kirchzarten. Wegen Umzug ist die Praxis vom 19.06.-30.06.17 geschlossen.

Unsere Vertretung übernimmt: Dr. Radicke

Kaiser-Joseph-Str. 180 in Freiburg, Tel. 07 61 / 3 64 89

Wir sind eines der führenden holzverarbeitenden Unternehmen in Südbaden.

Für unser Werk in Buchenbach suchen wir

eine/n Industrieanlagenmechaniker/inSie haben Erfahrung und Freude an:

– Instandhaltung, Wartung und Reparatur der Maschinen und Anlagen

– Montage von Werkzeugen, Baugruppen, Anlagen und Systemen - pneumatisch / hydraulisch

– Metallbearbeitung mit Dreh-, Bohr- und Fräsmaschinen

Darauf können Sie sich freuen:

– einen sicheren und modernen Arbeitsplatz– die Zusammenarbeit in einem Team

qualifizierter Mitarbeiter– flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege– betriebliche Altersvorsorge– Hansefit & Job Rad

Sie sind genau richtig bei uns wenn:

– Sie Interesse an einer beruflichen Weiterentwicklung in einem zukunftsorientierten Unternehmen haben

– Sie Verantwortung übernehmen wollen– Sie selbständig handeln und sich vielseitigen Aufgaben stellen

Sorgfältige Arbeitsweise, Belastbarkeit undTeamfähigkeit sowie die Bereitschaft zurSchichtarbeit setzen wir voraus.

Weitere Infos:

Wenn Sie Interesse an dieser vielseitigen und

verantwortungsvollen Tätigkeit haben, senden

Sie Ihre Bewerbung an Herrn Klingele unter:

bewerbung@dold-holzwerke.com

Talstraße 9 · 79256 BuchenbachTel. 0 76 61 / 39 64-145 · www.dold-holzwerke.com

Wir suchen Verstärkung für unserVerkaufsteam auf 450,‐ EUR Basis

Wenn Sie flexibel sind, Freude am Umgang mit Menschen haben und über Grundkenntnisse

in EDV verfügen, richten Sie Ihre Bewerbung bitte an: Bohny Bürobedarf, Frau Ursula Bohny,

Bahnhofstraße 22, 79199 Kirchzarten, Tel. 07661/99598

SÜDBAU • Telefon 07681 - 20 92 886 info@suedbau-freiburg.de

Wir suchen zum Sofortkauf:Baugrundstück, Einfamilienhaus, Doppelhaus,Reihenhaus, Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnung

Garage für Cabrio gesuchtMiete oder Kauf, TG nur wenn abgetrennt

und abschließbar. Tel. 0172 764 223 5

Junge Familie sucht neues Zuhauseab Sommer oder Herbst 2017

im Dreisamtal, St. Peter, St. Märgen oder Hinterzarten

Haus oder Wohnung zur Miete ab 3 Zimmer oder mehr

sophiegrimm@posteo.de • 0176 - 976 16 148

MITTEILUNGSBLÄTTERIMMER AM BALL BLEIBEN!Mit Ihrem wöchentlich erscheinenden

Mitteilungsblatt versäumen

Sie nichts.

WIR SIND FÜR SIE DA!· Tel. 07771 / 9317-11

· Fax 07771 / 9117-40

· anzeigen@primo-stockach.de