90MINUTENnet/brandenburg

inklusiveSpieler-frau des Monats

Start in die neue SaisonErfahren Sie alles über die aktuelle Ligastruktur.

Ab Seite 10

2. . . . . . . . . . . .

www.lotto-brandenburg.de

Millionenchance *

immer mittwochs

und samstags bei

* Gewinnwahrscheinlichkeit 1. Klasse = 1 : 139.838.160Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden. Beratung zur Glücksspielsucht durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: 0800 - 1 372 700 (kostenfrei und anonym).

3. . . . . . . . . . . .Editorial

Der Inhalt

Torschützenkönig

Enrico WaschnikAb Seite 4

Enrico ist der beste Schütze Brandenburgs 4Von der Bundes- in die Kreisliga 6Als FuPaner hat man viele Vorteile 8„Im Amateurbereich wird mit genauso viel Herzblut gearbeitet“ 9Energie Cottbus 10Brandenburgliga 14/15 11Landesliga Süd 14/15 12Landesklasse Süd 14/15 14Kreisoberliga Niederlausitz 14/15 21FuPa Spielerfrau 22Kreisliga Niederlausitz 14/15 291. Kreisklasse Niederlausitz Süd 14/15 362. Kreisklasse Niederlausitz Süd 14/5 381. Kreisklasse Niederlausitz Nord 14/15 402. Kreisklasse Niderlausitz Nord 14/15 42

Die erste Saison von FuPa Brandenburg ist Geschichte. Mehr als 35 000 Spiele wurden in den vergangenen zwölf Monaten auf den Plätzen des Landes absolviert. In den 90 bzw 120 Minu-ten zwischen An- und Abpfi ff spielten sich so manche Dramen ab – von großem Jubel bis zur tiefsten Enttäuschung wurde den Fans des Amateurfußballs alles geboten. Zu Tausenden pilgerten sie Woche für Woche und egal bei welchem Wetter auf das Sportgelände ihres Vereins und fi eberten mit den Freun-den, Verwandten oder Liebsten.

Wie groß das Interesse an den Spielklassen von der Regional-liga bis hinunter in die 2. Kreisklasse ist, war auch für mich als Redaktionsleiter überraschend. Wir konnten in der ersten Saison von FuPa Brandenburg schon knapp 1600 Vereins-verwalter bzw FuPaner gewinnen, die Woche für Woche die Daten ihrer Teams pfl egen, selbst Liveticker schreiben und die Profi le der Mannschaften aktuell halten. Dazu verfolgen uns in unserem Facebook-Kanal auch inzwischen fast 1500 Fans. Das zeigt mir, dass wir mit unserer Arbeit auf einem guten Weg sind.

Die knallharten Zahlen sind aber nicht alles: Wir wollen auch in Zukunft die wichtige gesellschaftliche Funktion des Fußballs nicht vergessen und entsprechend würdigen. Denn kaum eine Sportart oder Freizeitbeschäftigung vereint so viele Menschen unter einem Dach. FuPa soll auch künftig eine Plattform sein, die die vielen Ehrenamtlichen ins richtige Licht rückt, beson-dere Leistung würdigt und den vielen unbekannten Helden des Bolzplatzes ein Gesicht gibt. Helft uns weiter dabei und macht Eure Teams und Spieler zu den Stars der Landes- oder Kreis-klasse!

ImpressumSonderveröff entlichung des Medienhauses LAUSITZER RUNDSCHAU

Verlag und HerausgeberLausitzer VerlagsService GmbH,Straße der Jugend 54, 03050 CottbusGeschäftsführer:Marcel PelletierRedaktion:Sven Bock,Telefon 0355/481-555Anzeigenverkauf:LR Media-Verkaufsgesellschaft mbH,Irina JuckenburgDruck:LR Medienverlag und Druckerei GmbHFotos: Sven Bock, Steff en Beyer, Steff en Rasche, Preußen Elsterwerda

Liebe Amateur-

fussball-Fans,

SPORTSPOINT WÜNSCHT ALLEN FUSSBALLERN EINENSPORTSPOINT WÜNSCHT ALLEN FUSSBALLERN EINENBRILLANTEN START IN DIE NEUE SAISON.

Limitiertes Angebot (max. 2 Bälle je Kunde):Top-Wettspielball Derby Star APS Brillant*

statt 109,95 € nur 49,95 €*** Top-Wettspielball der absoluten Spitzenklasse. Extrem weich, wasserabweisend,

präzises Sprung- und Flugverhalten. Die patentierte Null-Flügel-Blase sorgt für eineoptimale runde Form. Spielball vieler nationaler und internationaler Profi-Mann-schaften. Der Ball ist handgenäht. FIFA-APPROVED.

** jeder Kunde erhält max. 2 Spielbälle zum Saisonstartpreis, Farbe frei wählbar, ggf.weitere Farben im Angebot. Bestellung/Abruf bis spätestens 31.08.2014 persönlichim Geschäft, per Fax an 0 35 73-79 87 40 oder per E-Mail an: bestellung@sports-point-teamsport.de, Lieferung/Abholung ca 2 W h h B ll i g g

sportspoint Vertriebs oHGSchloßpark-Center01968 Senftenberg

. 2 Wochen nach Bestelleieiingngangangangangaga gngngngngnggggg ggggg

Werde die

Spielerfrau

des MonatsAb Seite 28

Anzeige

SPORTSPOINT WÜNSCHT ALLEN FUSSBALLERN EINENSPORTSPOINT WÜNSCHT ALLEN FUSSBALLERN EINENBRILLANTEN START IN DIE NEUE SAISON.BRILLANTEN START IN DIE NEUE SAISON.

Limitiertes Angebot (max. 2 Bälle je Kunde):Top-Wettspielball Derby Star APS Brillant*

statt 109,95 € nur 49,95 €*** Top-Wettspielball der absoluten Spitzenklasse. Extrem weich, wasserabweisend,

präzises Sprung- und Flugverhalten. Die patentierte Null-Flügel-Blase sorgt für eineoptimale runde Form. Spielball vieler nationaler und internationaler Profi-Mann-schaften. Der Ball ist handgenäht. FIFA-APPROVED.

** jeder Kunde erhält max. 2 Spielbälle zum Saisonstartpreis, Farbe frei wählbar, ggf.weitere Farben im Angebot. Bestellung/Abruf bis spätestens 31.08.2014 persönlichim Geschäft, per Fax an 0 35 73-79 87 40 oder per E-Mail an: bestellung@sports-point-teamsport.de, Lieferung/Abholung ca 2 W h h B ll i g g

sportspoint Vertriebs oHGSchloßpark-Center01968 Senftenberg

. 2 Wochen nach Bestelleieiingngangangangangaga gngngngngnggggg ggggg

4. . . . . . . . . . . . Porträt

Enrico ist der beste Schütze BrandenburgsKreisklassen-Stürmer Enrico Waschnik netzt 56 Mal in einer Saison ein

5. . . . . . . . . . . .Porträt

Bei der SG Blau-Weiß Zerre/Burgneudorf wurde am Saisonende gleich doppelt gejubelt. Neben der Meisterschaft in der 2. Kreisklasse Süd konnte sich die sächsische Spiel-

gemeinschaft über einen weiteren inoffi ziellen Titel freuen: Mit Enrico Waschnik hat das Team den besten Schützen Brandenburgs in den eigenen Reihen.

Kaum zu glauben, aber die erfolgreichste Saison in Waschniks Karriere begann mit einer Wette: Mit dem Burgneudorfer Präsidenten wettete der Stürmer vor Beginn der Spielzeit, dass er 47 Tore schießen wird. Obwohl Waschnik in den Vorjahren schon bester Schütze im Team war, kam er aber nie annähernd an dieses Ergebnis heran. „Eigent-lich war ich mir sicher, dass ich am Ende bezahlen muss“, gibt er selbst zu. Doch nach der Hinrunde deutete sich schon an, dass er es tatsächlich schaf-fen könnte. Am Saisonende schließlich hatte Waschnik die Wet-te gewonnen: In 25 Spielen traf er überragende 56 Mal. Damit war er über alle Ligen hinweg Branden-burgs erfolgreichster Torschütze. Für die Leis-tungs-explosion hat der quirlige Angreifer mehrere

Erklärungen: „Es liegt an der Liga. Nächstes Jahr in der 1. Kreisklasse wird sich das bestimmt ändern. Manchmal war natürlich Glück dabei. Und ich bin älter geworden und ruhiger vor dem Tor. Früher war ich aufgeregter“, so Waschnik. Damit hatte er einen großen Anteil am Meistertitel seines Teams: Mit 56 Toren erzielte er alleine mehr als die Hälfte aller Treff er der SG Zerre/Burgneudorf in der vergange-nen Spielzeit. Darüber freut sich auch Trainer Sven Görtz. Für ihn ist es ein schönes Bonbon, mit Waschnik einen Top-Torschützen in den eigenen Reihen zu haben: „Unser Spiel liegt ihm. Die Mitspieler bedienen ihn oft und er erkämpft sich auch viele Chancen. Enricoriecht es einfach, wo er hingehen muss“, sagt Görtz. Mit einem Lächeln kann sich der Coach aber einige

kritische Worte nicht verkneifen: „Er hätte noch viel mehr Tore machen müssen. Damit treibt er einen manchmal zur Weißglut. Aber was soll ich sagen, wenn er dann wieder triff t.“Dass er noch mehr Tore hätte machen können, weiß auch Waschnik. Er hat aber einen anderen Grund, warum es nicht geklappt hat: „Das Spiel ist auf mich zugeschnitten. Ich stelle mich aber in den Dienst der ganzen Mannschaft. Ab und zu muss ich auch mal abspielen, sonst meckern die anderen“, sagt er lachend. In seinem Team fühlt er sich pu-delwohl – und ein möglicher Abgang nach dem gro-ßen Erfolg ist für Waschnik kein Thema: „Wir sind eine lustige Truppe und ich bin hier sehr zufrieden. Ich habe kein Interesse an einem Wechsel.“

Sven Bock

6. . . . . . . . . . . . Story

1860 München, 1 FC. Nürnberg – und jetzt Blau-Gelb Gahry, Adler Klinge oder Blau-Weiß Spremberg: Die fußballerische Bandbreite ist

bei Patrick Jahn groß. Der ehemalige Spieler von Energie Cottbus durfte schon Bundesligaluft schnuppern, aber kickt jetzt lieber für den SV

Eiche Branitz in der Kreisliga.

Am 14.12.2008 schien für Patrick Jahn die Fußball-karriere beendet. Für den Greifswalder SV absol-vierte er sein letztes Spiel in der damaligen Ober-liga Nord. Bei der „geilsten Truppe, die man sich vorstellen kann. Wir haben viel zusammen gemacht und das Team hatte eine super Moral“, sagt Jahn heute über seine Zeit in Mecklenburg-Vorpommern. Und doch gab es den plötzlichen Abschied – Jahn musste sich entscheiden, was er mit seinem weite-ren Leben anfangen will.Wie dem Branitzer geht es vielen jungen Fußballern, die von der großen Profi karriere träumen, aber in der Oberliga oder Regionalliga immer nur kurz vor dem Sprung stehen. „Die Oberliga ist die undank-barste Liga im deutschen Fußball. Die Spieler kön-nen schon gut spielen, aber nur wenige schaff en den Durchbruch. Sie ist das Nirwana im Fußball“, schätzt Jahn mittlerweile die Wertigkeit der Liga ein. Der Fußball bestimmt zwar mit teilweise fünf oder mehr Trainingseinheiten pro Woche zusätzlich zu den Spielen einen großen Teil des Lebens – es reicht aber zumeist fi nanziell nicht, um davon allei-ne leben zu können.An diesem Punkt war auch Patrick Jahn angekom-men. Dabei fi ng die Karriere vielversprechend an: In Berlin geboren, verbrachte er seine Jugendzeit im Nachwuchs von Union Berlin. Zwei Mal trug er in der U-Auswahl sogar das Trikot der National-mannschaft. Es folgte in der A-Jugend der Wechsel zum FC Energie Cottbus. Nach dem Abitur durfte er beim damaligen Trainer Eduard Geyer vortrainieren. Anschließend fuhr er mit nach Dubai ins Trainings-lager und gehörte in der Rückrunde 2003 zum er-weiterten Kader des FCE. Insgesamt acht Minuten durfte er gegen 1860 München und den 1. FC Nürn-berg Bundesligaluft schnuppern. Eine langwierige Leisten-Verletzung warf ihn anschließend aber weit zurück. Anfang 2004 fühlte er sich wieder fi t genug für den Profi kader – Eduard Geyer bat ihn aber in die Kabine zum Gespräch und sagte ihm unmiss-verständlich, dass er nicht mehr mit ihm plant und er gehen könne. Warum? „Das müssen sie Ede Gey-er fragen“, sagt Jahn. Er selbst kennt bis heute den Grund nicht.

Von der Bundes- in die KreisligaEx-Energie-Spieler Patrick Jahn kickt jetzt für Eiche Branitz

7. . . . . . . . . . . .Story

Ähnliches wiederholte sich bei seiner folgenden Station: Bei Hansa Rostock gelang dem 31-Jährigen am Ende der Saison 2005/06 nach einer Verletz-tenmisere der Sprung vom Amateur- in den Profi ka-der. Drei Zweitliga-Spiele absolvierte er unter Trai-ner Frank Pagelsdorf, unter anderem auch gegen seinen Ex-Club Cottbus. Jahn: „Danach habe ich ohne ein Wort des Trainers kein einziges Spiel mehr gemacht bei den Profi s. Manchmal entscheidet nur ein kleines Quäntchen, ob der Coach dich geil fi ndet und reinwirft.“ Im Winter 2007 wechselte Jahn zum Greifswalder SV. „Andreas Zachhuber hatte mich angerufen und gefragt, ob ich es mir nicht vorstel-len könnte, beim SV zu spielen. Es hat mich gereizt, unter ihm zu trainieren. Und es ist immer schön, wenn der Coach dich anruft“, sagt Jahn. Sportlich lief es gut und auch fi nanziell lohnte es sich für ihn nach eigenen Angaben. Ende 2008 gab es dazu noch weitere freudige Nach-richten: Seine Frau erwartete Zwillinge. Für Jahn ein

einschneidender Moment: „Ich musste entschei-den, was ich machen will mit meinem Leben. Mit 25 hatte ich nur das Abitur in der Tasche und mehr noch nicht. Deswegen musste ich schauen, dass ich eine Ausbildung anfange. Mit Familie habe ich eine andere Verantwortung. Dafür habe ich die knallhar-te Entscheidung getroff en, sofort mit dem Fußball aufzuhören und alles auf den Job zu setzen.“ Inzwischen arbeitet er in Hoyerswerda in einem Rechenzentrum. In Branitz wächst das künftige Haus der Familie – und Anfang 2014 juckte es auch wieder in den Füßen bei Jahn. Seitdem ist er beim SV Eiche Branitz aktiv und schaff te mit dem Team am Saisonende ungeschlagen den Aufstieg in die Kreisliga. „Mehrere ehemalige Kollegen haben mich gefragt, ob ich nicht zum Beispiel in Laubsdorf oder Krieschow spielen möchte. Aber ich habe einfach keine Lust mehr auf die Fahrerei und wollte wenn nur noch in der Kreisliga mit kurzen Wegen spie-len. In Branitz sind es keine 500 Meter bis zum

Sportplatz.“ Dort freut sich auch Trainer Tom Poh-land über den prominenten Neuzugang: „Er ist ein echter Glücksgriff . Die Ruhe und Abgeklärtheit hat die letzten Jahre gefehlt, seine Qualität färbt plötz-lich auf alle Spieler ab. So eine Führungsfi gur hat bislang in der Mannschaft gefehlt und er ist auch als Mensch ein super Typ.“ Dabei sieht sich Jahn selbst noch nicht als 100-prozentige Verstärkung: „Dass ich eine Mannschaft erwische, die so super ist, hätte ich nicht erwartet. Zum Aufstieg hätten sie mich nicht gebraucht. Ich habe fünf Jahre aktiv kein Fußball mehr gespielt. Man merkt zwar, dass man es noch nicht verlernt hat, aber läuferisch muss ich noch aufholen. Ich möchte nicht um jeden Preis jedes Spiel gewinnen, aber vielleicht kann ich in Zukunft mithelfen, dass sich der ein oder ande-re Spieler noch verbessert“, sagt Jahn über seine künftigen Ziele mit Eiche.

Sven Bock

8. . . . . . . . . . . . Über FuPa

Als FuPaner hat man viele Vorteile

FuPa startet Liveticker-Prämiensystem

Auf FuPa Brandenburg schauen seit dem Som-mer 2013 viele Fußballbegeisterte vorbei und halten sich über die Spiele und Ligen aus dem ganzen Land auf dem Laufenden.Bisher haben sich schon mehr als 1660 Fupaner angemeldet. Falls ihr euch fragt, welche Vorteile

es als angemeldeter FuPaner auf FuPa gibt, klärt FuPa Brandenburg heute auf.Als FuPaner (registrierter Benutzer auf FuPa) gibt es eine ganze Reihe von Vorteilen. Wir zei-gen Sie euch!

Livetickern bedeutet künftig auch Prämiensammeln. Ab dem 1. Juli werden allen FuPa-nern für die Bedienung des FuPa-LivetickersPunkte gutgeschrieben. Punkte, die gegen tol-le FuPa-Produkte und Prämien eingetauschtwerden können. Die Belohnungspalette reicht dabei von einer FuPa-Tasse bei bereits zehngetickerten Spielen bis hin zu einem unver-gesslichen Formel 1-Wochenende, das du dirfür 10.000 Prämienpunkte realisieren kannst.

Die Bedienung des FuPa-Livetickers wird künf-tig nicht nur mit Wertschätzung der Fußballfanssondern auch mit Prämienpunkten belohnt. Fürjeden Amateurfußball-Ticker erhält ein angemel-deter FuPa-Nutzer künftig zehn Prämienpunkte,für Hallen- und Sommertunier-Liveticker gibt‘s je zwei Zähler aufs Konto. Die gesammeltenPunkte können FuPaner gegen wertvolle Beloh-nungen eintauschen. Der Prämienkatalog, der ständig erweitert wird, umfasst zum Start achtProdukte und reicht von einer FuPa-Tasse, überden heißbegehrten FuPa-Hoodie, das neue App-le iPad Mini, bis hin zum Traum vieler Sportfans,dem Besuch eines Formel 1-Wochenendes. Wieman sich als FuPaner anmeldet, welche Teil-nahmebedingungen es zu beachten und welchePrämien es im Einzelnen einzulösen gibt, fi ndetihr auf online unserer Prämienseite. Viel Spaß beim Tickern!

1. meinFuPa

Als FuPaner habt ihr die Möglichkeit euch einen ganz persönlichen News-Stream zu generieren bzw. zusammenzustellen, um automatisch alles Wissenswerte rund um euren Lieblingsverein, eure Lieblingsliga und vieles mehr zu erfahren.Bei FuPa heißt das Ganze „fupanisieren“. Es funk-tioniert ähnlich wie das Liken von Seiten bei Face-book. Wenn ihr euch für eine Liga, einen Verein, eine Mannschaft, oder einen Spieler interessiert, könnt ihr das fupanisieren. Das geht ganz einfach mit dem blauen Button auf der rechten Seite.Auf meinFuPa bekommt ihr anschließend alle News zu euren fupanisierten Vereinen, Teams und so wei-ter. Ihr bleibt somit immer auf dem Laufenden.

2. Liveticker

Als angemeldeter FuPaner, habt ihr die Möglich-keit Spiele live zu tickern. Im Vorfeld eines Spiels bei dem ihr vor Ort seid, könnt ihr euch für dieses Spiel als Livetickerer anmelden. Wer sich das Spiel als erstes reserviert, hat das Vorrecht und das Spiel ist gesperrt.So könnt ihr vom Spiel der Kreisklasse bis hoch zu den Profi s eure Leidenschaft als Reporter ausleben. Für alle Tickerer wird bei FuPa auch ein Ranking ge-führt, sodass auch da ein toller Wettkampf um die Liveticker-Krone ensteht. Und es gibt inzwischen auch schicke Prämien für die fl eißigsten Tickerer.

3. VereinsverwalterDie Vereinsverwaltung ist eine zusätzliche Opti-on für jeden FuPaner. Als Vereinsverwalter wer-den die registrierten User bezeichnet, die sich auf www.fupa.net um alle Daten und Informationen rund um ihren Verein kümmern und diese pfl egen. Es können mehrere Vereinsverwalter für einen Ver-ein tätig sein, jedoch kann ein Vereinsverwalter nur einen Verein verwalten.Ihr pfl egt die Statistik, die Aufstellungen vom Wochenende, schreibt Vereinsnachrichten und Spielberichte, verkündet Transfers oder fügt

Profi lbilder der Spieler hinzu. Ihr könnt die Vereins-daten einpfl egen - und gebt Eurem Verein letztlich ein Gesicht. Das Gute dabei ist, dass es pro Verein mehrere Vereinsverwalter geben kann, und zwar in unbegrenzter Anzahl. So kann man alles auf viele Schultern verteilen und dafür sorgen, dass der ei-gene Verein immer brandaktuell präsentiert wird.Falls ihr schon FuPaner seid und noch Vereins-verwalter werden wollt, schreibt uns eine Mail an brandenburg@fupa.net.

4. Tippspiel

Als Fupaner habt ihr die Gelegenheit alle Spiele die es in der Region gibt zu tippen. Es handelt sich hierbei um ein sogenanntes „Tendenztippen“, d.h. es wird nicht auf das Ergebnis getippt, sondern nur auf Heim- bzw. Gastsieg oder Remis. Über regionaleund überregionale Ranglisten kann man sich mit anderen FuPanern messen. Habt ihr richtig getippt, bekommt ihr eine bestimmte Anzahl an Punkten. Die Punktzahl berechnet sich gemäß dem Abstim-mungsverhalten der FuPaner. Die zu erreichen-de Punktzahl hängt also vom Verhältnis (z.B. 30 Heim/20 Remis/50 Gast) der abgegebenen Tipps ab. Für einen falschen Tipp werden dir zehn Punkte abgezogen. Die Ranglisten werden einmal täglich aktualisiert.

5. Kommentare

„Kommentare“ sind Diskussionen, die jedem Fu-Paner die Möglichkeit bieten, über Spielberichte, Spieler, News und selbsterstellte Themen mit an-deren FuPanern zu diskutieren und Meinungen aus-zutauschen. Es können nur angemeldete FuPaner diskutieren. Überwacht werden diese Kommentare von der Technik-Abteilung des FuPa Teams, um bei Problemen einzugreifen.

6. Chat

Unter dem Menüpunkt Mails könnt ihr private Nachrichten mit anderen FuPanern austauschen und privat weiterdiskutieren.

Ihr fragt euch, warum ihr euch bei

FuPa anmelden sollt, da ihr die News

auch so lesen könnt? Wir zeigen euch

die vielen, kostenlosen Vorteile.

Liveticker bedienen,

Punkte sammeln und

gegen tolle Prämien

eintauschen

9. . . . . . . . . . . .Interview

„ Im Amateurbereich wird mit genauso viel Herzblut gearbeitet“Bei Energie Cottbus sitzt seit dieser Saison Stefan Krämer auf der Trainerbank. Auch wenn beim FCE unter professionellen Bedingungen gearbeitet wird, weiß er sehr genau, wie viel Engagement auch die Vereine im Amateurbereich in den Sport investieren. FuPa Brandenburg sprach mit Stefan Krämer darüber.

Stefan Krämer, sie arbeiten im Profi -Fußball, wo der

Sport zum Geschäft wird, wo von Spielergebnissen

manchmal sogar Existenzen abhängen. Welche Bedeu-

tung hat für Sie persönlich noch der Amateurfußball?

Eine sehr große. Ich habe selbst im Amateur-bereich gespielt, war nie richtig Profi . Und ich weiß aus eigenem Erleben, dass im Amateurbereich mit genauso viel Herzblut und Leidenschaft für den Sport gearbeitet wird. Vor den Ehrenamtlichen ziehe ich meinen Hut. Die geben alles, auch wenn es nicht ihr Beruf ist.

Kann der FC Energie auch vom Amateurbereich

profi tieren?

Unbedingt. Der Amateurbereich ist die Basis für jeglichen Profi fußball in Deutschland. Nur wenn das Fundament gesund ist, kann es an der Spitze funk-tionieren. Das klappt in Deutschland sehr gut, wir haben eine sehr breite, gesunde Basis. Außerdem hat der Fußball sicherlich auch eine große soziale Komponente. In den Vereinen wird viel mehr geleis-tet, als nur Fußball zu spielen. Und soll ich Ihnen mal was verraten?

Ja, unbedingt.

Wenn ich in meiner Heimat bin, gehe ich noch immer gern zu meinem Stammverein. Der FV Bad Honnef, dort habe ich jahrelang auf dem linken Flügel gespielt. Der FV spielt derzeit in Landesliga Mittelrhein und es macht mir einen Riesenspaß, dort zuzuschauen.

Dennoch hat man das Gefühl, dass der Amateurfußball

vom Profi fußball immer mehr abgekoppelt wird. Als

junges Talent hat man doch eigentlich nur noch eine

Chance auf die große Karriere, wenn man frühzeitig in

eines der Fußballinternate der großen Clubs kommt,

oder?

Es stimmt schon, dass die meisten Talente in den Internaten entwickelt werden. Das ist auch so gewollt, da wurden nach der EURO 2000 beim DFB die richtigen Schlüsse gezogen. Weil damals die Nachwuchsarbeit verändert wurde, stehen wir heu-te vor vielen anderen Nationen. Die schauen jetzt, wie es in Deutschland gemacht wird. Da haben wir einen Vorsprung. Und dennoch ist der Amateur-fußball eine Chance.

Wie genau?

Es gibt Spieler, die sich erst später entwickeln. Die rutschen dann manchmal durchs Netz, weil meistens nur bis zu einem gewissen Alter gescou-tet wird. Die müssen aber kein bisschen schlech-ter sein. Wenn diese Jungs sich dann aber bei einem kleineren Verein durchsetzen und doch noch oben anklopfen, haben die meinen größ-ten Respekt. Denn wer sich bei nicht so idealen Bedingungen entwickelt, der ist meistens cha-rakterlich besonders gefestigt. Der nimmt viel für die Persönlichkeitsentwicklung mit, das kann im Profi -Geschäft hilfreich sein. Und es gibt im-mer wieder Beispiele dafür, dass das tatsäch-lich funktionieren kann. Nehmen wir Miro Klose. Der hat nie ein Leistungszentrum durchlaufen, als 20-Jähriger in der Bezirksliga gespielt – und ist heute bester WM-Torschützealler Zeiten. Auch ohne Internat.

Mit Energie-Trainer Stefan Krämer sprach

Jan Lehmann.

Zur Person:Stefan Krämer

Stefan Krämer spielte aktiv lange Jahre beim FC Bad Honnef in der Oberliga. Eine Verletzung beendete mit Anfang 30 seine Spieler-Karriere. 1998 begann er als Trainer zu arbeiten. Von 2002 bis 2011 etablierte er den SV Roßbach/Verscheid in der Oberliga. 2011 begann er bei Arminia Bielefeld als Co-Trainer, wurde jedoch nach nicht mal einer Halbserie zum Chefcoach befördert. 2013 feierte er mit der Arminia den Aufstieg in die 2. Liga. An der Sportschule Köln hat Krämer auf Lehramt studiert. Währendseines Studiums legte er als DJ in Kneipen auf.

www.spreegas.de ∧ SpreeGas-Ruf 0800 78 22 78 0

Viel Erfolg in der Saison 2014/2015!SpreeGas mit Energie für die Region.VViiel Erfolg in der Saison 2014/20155!!SSppreeGas mit Energie für die Regionn.Viel Erfolg in der Saison 2014/2015!SpreeGas mit Energie für die Region.

Anzeige

www.spreegas.de ∧ SpreeGas-Ruf 0800 78 22 78 0

Viel Erfolg in der Saison 2014/2015!SpreeGas mit Energie für die Region.VViiel Erfolg in der Saison 2014/20155!!SSppreeGas mit Energie für die Regionn.Viel Erfolg in der Saison 2014/2015!SpreeGas mit Energie für die Region.

10. . . . . . . . . . . . Oberliga Süd

Durch den Abstieg der 2. Liga-Mannschaft und dem Auslau-fen fast aller Profiverträge imSommer hat sich auch das Ge-sicht der Oberliga-Mannschaftkomplett verändert. Hier nurdrei Beispiele: Torwart NicoVarellmann und Mittelfeldspie-ler Joshua Putze gehen zumRegionalliga-Aufsteiger BFCDynamo nach Berlin und Kapi-

tän Franz Hausdorf zu BudissaBautzen, ebenfalls in die Re-gionalliga. „Einerseits ist es schön, dassSpieler unseres Vereins durchihre Leistungen das Interesseanderer Klubs geweckt haben.Andererseits heißt das für uns,wieder mit vielen jungen Spie-lern aus den Junioren zu begin-nen“, sagt da Silva. Dass dasnicht einfach wird, beweisendie ersten Ergebnisse: Die ers-ten beiden Partien verlor dieFCE-U23. Durch die Verletzen-misere im Profi-Kader kann erbislang kaum darauf zurück-greifen. Damit könnte das Er-reichen eines einstelligen Ta-bellenplatzes schwer werden.

FC Energie Cottbus IINeuaufbau bei der FCE-Reserve / Zehn Spieler verlassen Energie

Nach den Profis von EnergieCottbus ist die U23 des FCE inder Oberliga Süd die zweit-höchste Mannschaft in Süd-brandenburg. Nach zehn Ab-gängen im Sommer muss Trai-ner Vragel da Silva ein neuesTeam formen für diese Saison.

Torwart: Pascal Kühn, Max Oberschmidt, Marvin Jäschke, Raphael Straub; Abwehr: Martin Dahm, Tobias Gerstmann, Maximilian Hinz, Marcel Kapplinghaus, Filip Kusic, Fernan-

do Lenk; Mittelfeld: Almir Derdemez, Philip Nitsch, Niklas Goslinowski, Max Reichel, Ilyas Seven, Charlie Graf, Max Wilhelm Jakob, Heiko Leinweber, Christopher Lemke, Patryk

Mrowca, Marc Reichel, Charles Takyi; Angriff: Martin Böhmer, Marc Fingas, Hannes Graf, Andy Hebler, Steven Heßler, Niklas Kagelmann, Sami Malik, Paul Maurer, Paul Röwer,

Johannes Zintl; Zugänge: Almir Derdemez (SVW Mainz), Andy Hebler (Holstein Kiel), Marvin Jäschke (Energie Cottbus B-Jugend), Niklas Kagelmann (Energie Cottbus A-Jugend),

Raphael Straub (Offenburger FV), Heiko Leinweber (SG Groß Gaglow); Abgänge: Niclas Heimann (Rot-Weiss Essen), Philipp Köhler (FSV Union Fürstenwalde), Felix Selle (FSVViktoria 1897 Cottbus), Anton Wittmann (SC Eintracht Miersdorf/Zeuthen), Djamal Ziane (1. FC Lokomotive Leipzig), Niko Varrelmann (Berliner FC Dynamo), Pablo Iles Cruz

(Berliner FC Dynamo), Franz Hausdorf (FSV Budissa Bautzen), René Trehkopf (SV Grün-Weiß Lübben), Christian Schulze (FSV Union Fürstenwalde); Trainer: Vragel da Silva

stiegssituation am Ende derRegionalliga-Saison 2014/15aussehen kann:Zwei Faktoren entscheiden al-so über die Abstiegskonstella-tion in der Regionalliga. Ers-tens, ob dem Regionalliga-Meister in der Relegation derAufstieg in die 3. Liga gelingtoder nicht. Und zweitens, wie-viele der NOFV-Vereine aus der

Wer steigt auf und wer steigtab? Diese Frage wird in dieserSaison in der Regionalliga undder Oberliga Süd ein wenigkompliziert. Der NOFV stocktdie Regionalliga zur Saison2015/16 auf 18 Mannschaftenauf - dadurch gibt es in derAusschreibung insgesamt achtKonstellationen bei den Auf-und Abstiegsplätzen. Wir ver-suchen, den Überblick so ein-fach wie möglich zu erklären -was aber nicht leicht ist ange-sichts der insgesamt acht Va-rianten.Durch das Aufstocken der Re-gionalliga auf 18 Mannschaftenkommt mächtig Bewegungrein in die Regional- und Ober-liga. Insgesamt gibt es acht Va-rianten, wie die Auf- und Ab-

3. Liga (3 Abstiegsplätze) ab-steigen. Wie erwartet wird dieRegio-nalligain vie-len Fäl-len mitweite-ren Auf-steigernaus den

Oberligen Nord/Südaufgefüllt. Es kann derzweite direkt aufstei-gen oder aber eskommt zu einer Rele-gation. Keinen zweitenAufstiegsplatz oderRelegation gibt es,wenn drei NOFV-Teams aus der 3. Liga

absteigen oder zwei Teams ab-steigen und der Regionalliga-

Meisternicht auf-steigt.Wie sieht esin der Ober-liga aus?Welche Aus-wirkungenhat dort die

kleine Ligareformauf die Auf- undAbstiegsplätze?Es steigen wie er-wähnt ein oderzwei Teams ausjeder Staffel auf -mit Konsequen-zen für die Ab-stiegsplätze. Zwi-

schen einem Abstiegsplatzund drei Absteigern ist bei denacht Varianten alles dabei!Die Zahl der Absteiger beträgtalso zwischen drei und siebenTeams. Harter Tobak im Ab-stiegskampf, der unter Um-ständen erst mit dem Abpfiffdes letzten Spieltages geklärtist - und bei möglichen Relega-tionsspielen noch später.

Der Auf- und Abstieg als RechenaufgabeDurch das Aufstocken der Re-gionalliga Nordost auf 18Teams ergeben sich zahlrei-che Varianten im Auf- und Ab-stiegskampf. FuPa Branden-burg gibt einen Überblick.

Andy Hebler ist nach seiner Zeit bei Holstein Kiel wieder zurück in Cottbus. Fotos: Steffen Beyer

11. . . . . . . . . . . .Brandenburgliga

Gubens Teammanager RolandKunzke beschreibt das Prob-lem des BSV in wenigen Wor-ten: „Unser Vorteil ist der Ka-der, der seit drei oder vier Jah-ren zusammenspielt und sichnicht groß verändert. Aber dasist gleichzeitig auch der Nach-

teil, weil kaum jemand nachGuben kommen will.“ Selbstnach dem Aus von Laubsdorfzog es keinen der Ex-BSV-Ki-cker zurück nach Guben. Die40 Kilometer Entfernung nachCottbus sind schon vielen zuweit. „Es kristallisiert sich einechter Standortnachteil he-raus“, so Kunzke. Einzig derPole Arkadiusz-Andrzej Oku-niewicz hat sich bislang Gubenangeschlossen. Mit dem be-stehenden Kader soll aber den-noch der Klassenerhalt in derBrandenburgliga angestrebtwerden.

BSV Guben-NordEingespieltes Team vor schwerer Aufgabe

Der BSV Guben-Nord istdurch den Rückzug vonLaubsdorf zwar inzwischendie beste Amateurmann-schaft der Niederlausitz.Trotzdem hat es der Vereinschwer, Spieler an die Neißezu locken.

Torwart: Danny Hübner, Piotr

Loboda; Abwehr: MariuszKarpinski, Nicolas Müllner-Neumann, Tino Richter, Chris-tian Schulz, Franz-Aaron Ull-

rich; Mittelfeld: Sven Häh-nel, Nico Kappel, FlorianKunzke, Erik Schack, HendrikSchmietendorf, Enrico

Schwittich, Steven Stoll; An-griff: Kevin Hauf, Arkadiusz-Andrzej Okuniewicz, SaschaPrüfer, Arkadiusz-Jan Wasz-kowiak, Marvin Wegner

Zugänge: Arkadiusz-AndrzejOkuniewicz (VfB Pößneck)

Abgänge: Sebastian Law-renz (SV Victoria Seelow), An-dre Götze (TSV Wansetal), Fe-lix Kluttig (TuS Oberwinter)

Trainer: Franz-Aaron Ullrich

Co-Trainer: Heiko Löbl

Nach einer starken Rückrundebelegte das Team von TrainerHenrik Pohlenz vergangeneSaison den 9. Platz in der Ab-schlusstabelle. Ein gutes Er-gebnis für den Aufsteiger ausdem Elbe-Elster-Kreis. EinFehlstart verhagelte aber einnoch besseres Abschneiden.Das will Trainer Pohlenz dieseSaison verhindern: „Wir habenin den ersten Partien Lehrgeldbezahlt. Als alle Spieler zurVerfügung standen, haben wir

uns mit Punkten belohnt.“Ähnlich soll es auch in dieserSpielzeit laufen. „Wir wollen soschnell wie möglich nach un-ten Abstand bekommen“, soPohlenz. Helfen könnte dabeiauch das erneut gewachseneZuschauerinteresse in Hohen-

leipisch. Mit im Schnitt 224 Be-suchern zählt der VfB zu denTop-Adressen der Branden-burgliga. Pohlenz: „Jede Sai-son, die wir in dieser Liga spie-len können, ist ein Erlebnis undeine neue Herausfoderung fürunser kleines Dorf.“

VfB Hohenleipisch 1912Stabilisierung im zweiten Jahr

Vor dem schwierigen zweitenJahr in der Brandenburgligasteht der VfB Hohenleipisch1912.

Torwart: Christian Drangosch, Ronny Hennig, Robert Liebe; Abwehr: Thomas Buchwald, Christian David,

Carsten Gärtner, Marco Jacob, Robert Merbitz; Mittelfeld: Ahmet Ayata, Dominic Bischof, Daniel Gängler,Robert Hagedorn, Tommy Lehmann, David Otto, Tommy Rink, Marco Scheit, Dirk Schiffner, Torsten Scholl-

bach, Tim Seifert, Benjamin Stern, Stefan Werner; Angriff: Norman Freigang, Eddy Goßlau, Sascha Gutsche,Martin Nitzschner, Michael Roigk, Kevin Schüler, Paul Werner

Zugänge: Tommy Rink (FV Gröditz 1911); Abgänge: Robert Jacobasch (SpVgg Finsterwalde), Marian Elsner(ESV Lokomotive Potsdam), Martin Voigtländer (SV Eintracht Lauchhammer-Ost)

Trainer: Henrik Pohlenz; Co-Trainer: Ralf Wagner; Torwart-Trainer: Andreas Schimmang; Betreuer: Lutz

Jakob, Frank Thiemig; Physiotherapeut: Lutz Mittag, Aniko Zielke

Während sich für die Kickerim Fußballkreis Niederlau-sitz nicht soviel ändert, hates im Rest der Lausitz gro-ßen Veränderungen gege-ben. Die bisher eigenständi-ge Fußballkreise Senften-berg, Elbe-Elster und Spree-wald sind fusioniert zumneuen großen Kreis Süd-brandenburg. Warum dasnotwenig war, erklärt derneue stellvertretende Vorsit-zende des Fußballkreises,Benjamin Kaiser: „Die Struk-turreform war ein notwendi-ger Schritt, um einen ver-nünftigen Spielbetrieb auf-rechtzuerhalten. Gerade imNachwuchsbereich bei denC- bis A-Junioren wäre einSpielbetrieb in den eigenenFußballkreisen kaum mehrmöglich gewesen.“ Für denVorsitzenden Wolfgang Geis-ter war die Reform auch dieAntwort des Verbandes aufden demografischen Wan-del: „Mit der Strukturreformsoll die Attraktivität desSpielbetriebs auf der Kreis-ebene wieder hergestelltwerden. Im Erwachsenenbe-

reich ist dies durch die Ein-führung der Kreisoberligagewährleistet.“ Wichtigster Punkt der Re-form war die Einführungeben jener Kreisoberliga. Sieist zwischen der Landesklas-se und der Kreisliga angesie-delt. In ihr versammeln sichalso die besten Teams ausden Bereichen Spreewald,Elbe-Elster und Senften-berg. Für viele Kenner desBrandenburger Fußballs istsie das neue Aushänge-schild. Michael Braun, Trai-ner von Fichte Kunersdorf:„Sie ist die attraktivste Ligader Region, weil die Teamsausgeglichen sind und esauch das ein oder anderereizvolle Derby mit vielenZuschauern geben wird.“Der neue Fußballkreis Süd-brandenburg wird mehr als10000 Mitglieder haben, diein etwa 120 Vereinen organi-siert sind. Damit ist er zumStart direkt der größte Fuß-ballkreis Brandenburgs. Er überholte den Fußball-kreis Niederlausitz, der zu-mindest nach der Anzahl derVereine bislang führend war.In der Niederlausitz wurdeauch die Kreisoberliga nacheiner zweigleisigen Qualifi-kationsphase in den Kreisli-gen eingeführt. Der Spielbe-trieb startet an diesem Wo-chenende.

nIm Brandenburger Fußballist diese Saison einiges neu:Seit der Strukturreform desFußball-Landesverbandesin der Sommerpause wirdnur noch in acht statt 17Fußballkreisen gespielt.

Strukturreform in Brandenburg

• Prüfung und Verkauf von Feuerlöschern und Brandschutzanlagen

• Brandschutzbekleidung• Brandschutzservice Tel.: 0 35 61/6 86 88 62

12. . . . . . . . . . . . Landesliga

Den Ströbitzern ist es im Som-mer geglückt, gleich sechsSpieler aus dem Kader desehemaligen Oberliga- undBrandenburgliga-Teams Blau-Gelb Laubsdorf zu verpflich-ten. Dazu konnten auch alle an-deren Spieler aus dem bisheri-gen Landesliga-Kader gehal-ten werden, mit dem es trotz ei-nes Seuchenjahres in der Vor-saison mit vielen Verletztenund längerfristigen Ausfällen

gelang, Platz 7 zu belegen. Mitder neuen Schlagkraft katapul-tiert sich Wacker schon vor Be-ginn der Saison in die Riegeder klaren Aufstiegsfavoriten.Durch die Neuzugänge ist dasTeam von Trainer Tino

Kandlbinder in allen Mann-schaftsteilen besser besetzt.Trotzdem stappelt er im Inter-view mit FuPa Brandenburg(siehe links) noch tief: „DieMannschaft muss erstmal zu-sammenwachsen.“

SV Wacker 09 StröbitzNeuzugänge verbreiten Hoffnung

Zu den ganz heißen Aufstiegs-kandidaten in der LandesligaSüd muss in diesem Jahr Wa-cker Ströbitz gezählt werden.

Torwart: Stephan Choschzick, Mario Duck, André Thoms; Abwehr: Stephan Böttcher, Marcel Dietz, MatthiasGeißler, Randy Gottwald, Phillip Kammer, Andreas Kober, Christoph Mellack, Sebastian Nuhs, Christian

Schönfeld, Mirko Treuger; Mittelfeld: Carsten Käthner, Phillip Knapczyk, Maikel Krüger, Karsten Kurth, DawidMuzyka, Philipp Platzeck, Christian Schötz, Enrico Schrobback, Steven Semke, Steven Specht, Franz Uhlig;

Angriff: Robert Becker, Rene Handreck, Martin Handreg, Gregor Holz, Michi Kowal, Sven Kubis, Daniel Veh-low, Benjamin Pedak

Zugänge: André Thoms, Sven Kubis, Steven Specht, Gregor Holz, Mirko Treuger, Sebastian Nuhs (alle SG

Blau-Gelb Laubsdorf); Abgänge: Christian Chilla (SV 1912 Guhrow)

Trainer: Tino Kandlbinder; Co-Trainer: Karsten Mattke; Betreuer: Thomas Woldt

Der Kader der erste Mann-schaft ist zusammengeblie-ben. „Wir haben keine Abgän-ge zu verzeichnen. Darauf sindwir stolz“, sagt mit Heiko Ap-pelt der Öffentlichkeitsbeauf-tragte vom 1. FCG. Zumal esauch den polnischen Spielernin Guben sehr gut gefällt undsie weiterhin das Landesliga-Team bereichern werden. Gute

Eindrücke hinterließen schondie A-Jugend-Spieler, momen-tan beim JugendfördervereinFußball-Union Niederlausitz(JVF FUN) integriert, welchesicherlich vereinzelt im Män-nerbereich weitere Erfahrun-gen sammeln dürfen. „Wir je-denfalls freuen uns auf die jun-gen Wilden.“In der Vorsaison hatte der 1. FCdank einer guten Rückrundenichts mit dem Abstieg zu tun.Am Ende reichte es zu einemsicheren Mittelfeldplatz. Ähnli-ches wird auch in dieser Spiel-zeit angestrebt.

1. FC GubenNeißestädter hoffen auf die jungen Wilden

Beim 1. FC Guben freut mansich auf die neue Spielzeit. Indas Landesliga-Team sollenmehrere Nachwuchsspielerintegriert werden.

Torwart: Steffen Heese, KarolRyszard Matwiejczyk, SteffenWalter;

Abwehr: Paul Egert, MichaelGerwitz, Robert Gerwitz, Ke-vin Hoberitz, Tobias Koschak,Roger Mink, Stefan Müller, Oli-ver Nitschke, BenjaminSchulz, Marko Wessel, Sebas-tian Zink;

Mittelfeld: Mateucz AdrianBieresniewicz, Nico Hetzel,Florian Jünger, Kacper Kono-packi, Ralf Krischke, Ariel Ma-rek Laczynski, Nico Löffler,Ronny Meißner, ChristianMerkel, Philipp Nguyen, Adri-an Niedzwiedzki, Pawel Pio-trowski, Tomasz Ryszard Sko-bel, Danny Vu Tuan;

Angriff: Joe Fahrenkrug, Mi-chael Kaluza, Dominik Olszak,Mariusz Pietka

Zugänge: keine

Abgänge: keine

Trainer: Roland Hammer;

Torwart-Trainer: AndreasKneschke;

Mannschaftsarzt: FrankVorwerk;

Teammanager: EberhardJurk

Herr Kandlbinder, wie siehtIhre Zielstellung für diekommende Spielzeit aus?Wir kennen die Liga und wis-sen, was die anderen Teamsfür eine Substanz haben. MitBrieske, Krieschow und Pe-tershagen gibt es einigeMannschaften, die oben mit-spielen werden. Unser er-klärtes Ziel ist unter die ers-ten Drei zu kommen.Das Wort Aufstieg wollenSie noch nicht in den Mundnehmen?Wir wollen als Team erstmalzusammenwachsen. Dasbraucht noch seine Zeit.Aber wir wollen natürlich ge-rüstet sein, damit wir um denAufstieg mitspielen können.Mit den sechs Neuzugängenvon Laubsdorf gab es einenQualitätssprung im Kader.

Natürlich ist der Kader grö-ßer und auf allen Positionenbesser besetzt. Mit KapitänMartin Handreg und Neuzu-gang Sebastian Nuhs wer-den uns zwar zum Ligastartnoch zwei wichtige Spielerverletzungsbedingt fehlen.Aber der Kader ist trotzdemabsolut wettbewerbsfähig.Wie hält man bei so einemgroßen Kader alle bei Lau-ne?Mit den Verletzten sind es 24Spieler. Das ist eine guteGröße, um nicht die guteLaune zu verlieren. Und un-sere 2. Mannschaft spielt im-merhin auch in der Kreis-oberliga. Da ist es keineSchande, jemanden nachunten zu delegieren.Nehmen Sie die Favoriten-rolle in der Landesliga an?Auch die anderen Teamswissen, wie Fußball funktio-niert und werden sich aufuns einstellen. Jedes Spielwir eine neue Herausforde-rung für uns.Mit Tino Kandlbinder sprachSven Bock

Mit sechs Neuzugängen ausLaubsdorf gehört WackerStröbitz zu den Aufstiegsfa-voriten in der LandesligaSüd. FuPa Brandenburgsprach darüber mit TrainerTino Kandlbinder.

Wacker-Trainer Kandlbinder im Interview

in Guben • in Forst • in Cottbus

www.fischerautohaus.de

DIENSTLEISTUNGEN RUND UMS HAUSDIENSTLEISTUNGEN RUND UMS HAUSFa. FlinkEinbau von genormten Bauteilen • Garten- & Landschaftspflege

Hausmeisterdienste • Liefern & Montieren von ZaunanlagenKleintransporte mit Multicar u. v. m.

Karsten Szonn Tel.: 03 55/4 94 45 56Blumenstraße 4 Fax: 03 55/4 94 45 5703046 Cottbus Funk: 01 75/8 66 88 18

13. . . . . . . . . . . .Landesliga

„Wir sind vergangene Saison 4.geworden und wollen definitivnicht schlechter abschließen.Wir wollen wieder in der Spit-zengruppe mitmischen“, dik-tiert Fandrich klar sein Ziel. Da-für verpflichtete der ambitio-nierte VfB im Sommer mehre-re Spieler: Der Königstransferist sicher die Verpflichtung von

Sven Jordan. Er kommt ausDresden in die Lausitz zurück.Fandrich: „Er ist eine absoluteVerstärkung. Auf dem Platz ister der Lautsprecher, der denMund aufmacht. So jemandhat uns gefehlt.“ Dazu kommtmit Tom Mattig ein jungerLaubsdorfer, der ebenfallsschon höherklassig Erfahrun-gen sammelte. Wenn demTeam nicht wie vergangeneSpielzeit zum Saisonende wie-der die Luft aus geht, könntedie Fandrich-Elf durchaus eingewichtiges Wörtchen im Auf-stiegskampf mitsprechen.

VfB KrieschowTrainer Fandrich will wieder in der Spitzengruppe mitmischen

Beim VfB Krieschow werdenin der zweiten Landesliga-Saison keine kleineren Bröt-chen gebacken. Trainer Hol-ger Fandrich will weiter obenmitspielen.

Torwart: P. Behnisch, R.

Knothe, Abwehr: D. Jentsch,M. Krüger, F. Lieschka, R. Peh-

la, P. Schreck; Mittelfeld: M.Dörry, G. Fraedrich, C. Hnyk,S. Jordan, K. Karow, C. Mat-thieu, T. Mattig, K. Zimmer;

Angriff: F. Fichtelmann, A.Grunewald, T. Missbach,

J.Rau, T.J. Weber; Zugänge:C. Hnyk (Neustadt/ Spree), T.Mattig (Laubsdorf), S. Jordan(Dresden-Löbtau), R. Knothe

(Werben); Abgänge: W. Lo-witz (TSV Cottbus), C. Ros-tock (Kunersdorf), A. Suppan(Guhrow), T. Warmo (unbe-

kannt); Trainer: H. Fandrich;

Co-Trainer: O. Besser

Der gestaltet sich alles andereals leicht: Zwar konnte mitSven Benken ein im LausitzerFußball durchaus namhafterTrainer verpflichtet werden.Für den Ex-Energie-Profi ist esaber die erste Übungsleitersta-tion im Männerbereich. Ermusste in den vergangenenWochen ein neues Team auf-

bauen, nachdem in der Som-merpause eine kompletteMannschaft die SG nach inter-nen Unstimmigkeiten verließ.Mit unter anderem TobiasVoigt, Patrick Lahr und PaulSchötzigk aus dem ehemali-gen Laubsdorf-Kader und Ste-ven Wiesner vom OberligistenFC Strausberg konnten zwargute Spieler verpflichtet wer-den. Dem Mini-Kader fehlt esaber noch an der nötigen Brei-te. Damit steht Burg wahr-scheinlich vor einer ganzschweren Saison im Kampf umden Klassenerhalt.

SG BurgTurbulenter Sommer prägt auch die kommende Spielzeit

Fast alles neu bei der SG Burg:Nach dem Abgang von neunSpielern und Trainer JörgHandrick in Richtung Vet-schau, stehen die Spreewäl-der vor dem Neuaufbau.

Torwart: F. Sporn; Abwehr:T. Bubner, M. Gollasch, P. Lahr,

T. Städter; Mittelfeld: A Fa-zel, T Heumann, B. Rost, P.Schötzigk, R. Schreck, C. Sel-

ka, S. Wiesner; Angriff: TBubner, C. Rinza, T. Voigt, T.

Zöllner; Zugänge: S. Wiesner(Strausberg), P. Lahr, T. Voigt,P. Schötzigk (alle Laubsdorf),A. Fazel, T. Heumann (beide

Groß Gaglow); Abgänge: J. +T. Handrick, L. + S. Konzack, T.Jäkel, M. Tributh, M. Böttcher,M. Pawelke, P. Michaelis, N.Lehmann (alle Vetschau), R.Otto, O. Weber (beide VfBCottbus), S. Schier (FV Brie-

sen), Trainer: Sven Benken

Von vielen Beteiligten wirdBrieske wieder zu den Favori-ten für den Aufstieg in dieBrandenburgliga gezählt. Dasweiß auch Trainer Steffen Riet-schel. Er redet zwar noch nichtvon der Meisterschaft, aberseine Zielstellung ist klar: „Wirwollen oben mitspielen und dieLeistung aus dem Vorjahr be-

stätigen. Platz 1 bis 3 ist unserZiel.“ Dafür wurde erneut amKader gefeilt: Insgesamt sechsneue Gesichter gibt es in Senf-tenberg, darunter drei A-Junio-ren. Von Laubsdorf kam nochHans Leupold, aus Hoyerswer-da Silvio Liebe und aus Sedlitzder junge und pfeilschnelle Ka-meruner Christel N’keng. Mit 22 Spielern sieht Rietschelsein Team gut aufgestellt: „Dubrauchst einfach in der Breiteeinen ordentlichen Kader fürdie Landesliga, um bei Ausfäl-len auch adäquaten Ersatz zuhaben.“

FSV Glückauf Brieske/SenftenbergBrieske will die gute Vorjahresplatzierung bestätigen

Der FSV Glückauf Brieske/Senftenberg ist in der Vorsai-son nur knapp am Aufstiegvorbei geschrammt. Eine ähn-lich gute Leistung soll es auchdieses Jahr wieder werden.

Torwart: P. Ehrlich, D.

Miersch, A. Zerna; Abwehr:U. Bierfreund, M. Ertel, G.Freund, G Hausdorf, M Hor-nung, Y. Jüptner, H Leupold, SLiebe, A Pililao, S. Pötschke;

Mittelfeld: W. Günther, PJautze, T. Kandler, C. Nkeng,A. Rabe, R. Rietschel, M. Te-

mel, C. Wenzel; Angriff: G.Hübner, S. Manig, M. Riet-

schel, P. Wedekind; Zugän-ge: S. Liebe (Hoyerswerda),H. Leupold (Laubsdorf), C.

Nkeng (Sedlitz); Abgänge: T.Oestreich (Ortrand), R. Kova-rik (offen), K. Schleifring

(Pausiert); Trainer: SteffenRietschel

14. . . . . . . . . . . . Landesliga / Landesklasse

Der SV Großräschen gehörtseit Jahren zu den Top-Teamsin der Landesklasse Süd. DerAufstieg wurde mehrmalsknapp verpasst. Ende vergan-gener Saison wurde dann einkleiner Umbruch mit demWechsel auf dem Trainerstuhleingeleitet: Statt Torsten Johnleiten jetzt sein Bruder Micha-el, Mirko Fünfstück und Mar-

cus Winkler die Übungseinhei-ten. Dazu sollen in dieser Spielzeitauch einige A-Junioren in dieMannschaft integriert werden,um die nach Vereinsangaben

nötige Verjüngung des Teamsvoran zu treiben. Entspre-chend vorsichtig wurde auchdas Saisonziel gewählt: Ein gu-ter Mittelfeldplatz soll es amEnde werden.

SV GroßräschenVerjüngungskur beim Favoriten

Der SV Großräschen gehört inder Landesklasse Süd wieauch in den Vorjahren erneutzum Favoritenkreis. Für dasTeam ist aber auch eine Ver-jüngskur geplant.

Torwart: Manuel Büttner, Enrico Gropp, Marian Miottke, Kevin Skrzypczak; Abwehr: Sebastian Backasch,Christoph Barth, Markus Hülster, Florian Kuhnert, Martin Lehmann, Marvin Müller, Steve Schultchen, Tomasz

Schwendke, Sebastian Sebischka, Denny Zeume; Mittelfeld: Alexander Hartmann, Michael John, Alexander

Krüger, Robert Ladusch, Marcel Liese, Ingo Paulick, Florian Schulz, Nico Venedey, Marcus Winkler; Angriff:Christian Jahn, Maximilian Jeziora, Torsten John, Stefan Klotz, Henry Lüdeck, Markus Riedel

Zugänge: Alexander Krüger (SV Grün-Weiß Annahütte), Christoph Barth (A-Jugend), Stefan Klotz (A-Ju-

gend), Florian Schulz (A-Jugend), Kevin Skrzypczak (A-Jugend); Abgänge: Björn Gropp (SSV Alemannia Alt-

döbern), Christian Preuss (SV Blau-Weiß Lindenau); Trainer: Michael John, Mirko Fünfstück, Marcus Winkler

Betreuer: Mario Skrzypczak, Anja Lehmann, Jörg Venedey

Nachdem der KSV in der Sai-son 2012/13 noch knapp als 2.hinter dem überragenden VfBKrieschow am Aufstieg vorbeischrammte, lief es vergangeneSaison noch besser. Mit neunPunkten Vorsprung bei nurzwei Niederlagen in der ge-samten Spielzeit gelang derDurchmarsch in der Landes-

klasse. Trainer Frischke konntesich dabei auf ein eingespiel-tes Team verlassen, dem ernoch den nötigen taktischenFeinschliff verpasste. Damitwill Kolkwitz jetzt auch in derLandesliga bestehen. Da derVerein auf finanzielle Risikenbei der Kaderzusammenstel-lung verzichtet, gibt es nurzwei Neuzugänge: Chris Peter-mann im Angriff und ab Okto-ber wird Patryk Mrowca zumTeam stoßen. Als Ziel für dieSaison hat Frischke erstmalden so früh wie möglich siche-ren Klassenerhalt ausgegeben.

Kolkwitzer SV 1896Neuling mit etablierter Mannschaft

Nach mehreren Jahren in derLandesklasse kehrt der Kolk-witzer SV in die Landesliga zu-rück. Trainer Christian Frisch-ke kann dabei auf ein einge-spieltes Team setzen.

Torwart: Sven Bock, RäckelDaniel, Robert Waltschew;

Abwehr: Benjamin Goertz,Alexander Grundke, MarkusKober, Robert Lange, MichaelSchulze, Max Streich, Tobias

Heumann; Mittelfeld: DavidBrincker, Jakob Harms, Ma-thias Jähne, Sebastian Leh-nik, Steven Richter, Lars Rog-

gatz; Angriff: Matthias Bago-la, Toni Helbig, Stefan Jähne,Chris Petermann, Paul Zerna,Marten Zittlau

Zugänge: Chris Petermann(SG Willmersdorf/Jänschwal-de), Patryk Mrowca (Energie

Cottbus); Abgänge: keine

Trainer: Christian Frischke

Co-Trainer: David Brincker

Betreuer: Ulrich Koller

1. Spieltag22.08 TuS Sachsen. - FC Hennigs.

22.08 Waltersdorf - SV Falkensee

23.08 OFC 1901 - FC Frankfurt

23.08 Stahl Brand. - Miersdorf

23.08 VfB HL 1912 - SV Seelow

23.08 Werderaner - FV Eberswa.

23.08 MSV Neurupp. - Guben Nord

23.08 RSV Teltow - EFC Stahl

2. Spieltag29.08 SV Falkensee - Werderaner

29.08 SV Seelow - FC Frankfurt

29.08 FV Eberswa. - TuS Sachsen.

30.08 Miersdorf - Waltersdorf

30.08 Guben Nord - RSV Teltow

30.08 FC Hennigs. - MSV Neurupp.

30.08 EFC Stahl - VfB HL 1912

31.08 OFC 1901 - Stahl Brand.

3. Spieltag13.09 Stahl Brand. - SV Seelow

13.09 Guben Nord - FC Hennigs.

13.09 TuS Sachsen. - SV Falkensee

13.09 Waltersdorf - OFC 1901

13.09 FC Frankfurt - EFC Stahl

13.09 MSV Neurupp. - FV Eberswa.

13.09 RSV Teltow - VfB HL 1912

13.09 Miersdorf - Werderaner

4. Spieltag19.09 SV Falkensee - MSV Neurupp.

19.09 OFC 1901 - Werderaner

20.09 Miersdorf - TuS Sachsen.

20.09 FC Hennigs. - RSV Teltow

20.09 EFC Stahl - Stahl Brand.

20.09 SV Seelow - Waltersdorf

20.09 FV Eberswa. - Guben Nord

20.09 VfB HL 1912 - FC Frankfurt

5. Spieltag26.09 Waltersdorf - EFC Stahl

27.09 FC Hennigs. - FV Eberswa.

27.09 MSV Neurupp. - Miersdorf

27.09 RSV Teltow - FC Frankfurt

27.09 Stahl Brand. - VfB HL 1912

27.09 Guben Nord - SV Falkensee

27.09 Werderaner - SV Seelow

28.09 TuS Sachsen. - OFC 1901

6. Spieltag02.10 SV Seelow - TuS Sachsen.

02.10 EFC Stahl - Werderaner

02.10 FV Eberswa. - RSV Teltow

04.10 OFC 1901 - MSV Neurupp.

04.10 SV Falkensee - FC Hennigs.

04.10 VfB HL 1912 - Waltersdorf

04.10 Miersdorf - Guben Nord

04.10 FC Frankfurt - Stahl Brand.

7. Spieltag17.10 FV Eberswa. - SV Falkensee

18.10 Waltersdorf - FC Frankfurt

18.10 Guben Nord - OFC 1901

18.10 RSV Teltow - Stahl Brand.

18.10 Werderaner - VfB HL 1912

18.10 FC Hennigs. - Miersdorf

18.10 MSV Neurupp. - SV Seelow

18.10 TuS Sachsen. - EFC Stahl

8. Spieltag24.10 OFC 1901 - FC Hennigs.

24.10 SV Seelow - Guben Nord

25.10 SV Falkensee - RSV Teltow

25.10 FC Frankfurt - Werderaner

25.10 EFC Stahl - MSV Neurupp.

25.10 Miersdorf - FV Eberswa.

25.10 Stahl Brand. - Waltersdorf

25.10 VfB HL 1912 - TuS Sachsen.

9. Spieltag01.11 FV Eberswa. - OFC 1901

01.11 Guben Nord - EFC Stahl

01.11 TuS Sachsen. - FC Frankfurt

01.11 SV Falkensee - Miersdorf

01.11 FC Hennigs. - SV Seelow

01.11 MSV Neurupp. - VfB HL 1912

01.11 RSV Teltow - Waltersdorf

01.11 Werderaner - Stahl Brand.

10. Spieltag07.11 SV Seelow - FV Eberswa.

08.11 Werderaner - Waltersdorf

08.11 FC Frankfurt - MSV Neurupp.

08.11 EFC Stahl - FC Hennigs.

08.11 Miersdorf - RSV Teltow

08.11 Stahl Brand. - TuS Sachsen.

08.11 VfB HL 1912 - Guben Nord

08.11 OFC 1901 - SV Falkensee

11. Spieltag21.11 FV Eberswa. - EFC Stahl

22.11 SV Falkensee - SV Seelow

22.11 Guben Nord - FC Frankfurt

22.11 RSV Teltow - Werderaner

22.11 Miersdorf - OFC 1901

22.11 FC Hennigs. - VfB HL 1912

22.11 MSV Neurupp. - Stahl Brand.

22.11 TuS Sachsen. - Waltersdorf

12. Spieltag29.11 Waltersdorf - MSV Neurupp.

29.11 FC Frankfurt - FC Hennigs.

29.11 EFC Stahl - SV Falkensee

29.11 SV Seelow - Miersdorf

29.11 Werderaner - TuS Sachsen.

29.11 Stahl Brand. - Guben Nord

29.11 VfB HL 1912 - FV Eberswa.

29.11 OFC 1901 - RSV Teltow

13. Spieltag05.12 MSV Neurupp. - Werderaner

06.12 Guben Nord - Waltersdorf

06.12 OFC 1901 - SV Seelow

06.12 SV Falkensee - VfB HL 1912

06.12 FC Hennigs. - Stahl Brand.

06.12 RSV Teltow - TuS Sachsen.

06.12 Miersdorf - EFC Stahl

06.12 FV Eberswa. - FC Frankfurt

14. Spieltag13.12 Waltersdorf - FC Hennigs.

13.12 FC Frankfurt - SV Falkensee

13.12 EFC Stahl - OFC 1901

13.12 RSV Teltow - SV Seelow

13.12 Werderaner - Guben Nord

13.12 Stahl Brand. - FV Eberswa.

13.12 VfB HL 1912 - Miersdorf

13.12 TuS Sachsen. - MSV Neurupp.

15. Spieltag19.12 SV Seelow - EFC Stahl

20.12 FC Hennigs. - Werderaner

20.12 MSV Neurupp. - RSV Teltow

20.12 OFC 1901 - VfB HL 1912

20.12 FV Eberswa. - Waltersdorf

20.12 Guben Nord - TuS Sachsen.

20.12 Miersdorf - FC Frankfurt

20.12 SV Falkensee - Stahl Brand.

Die Hinserie der Brandenburgliga

15. . . . . . . . . . . .Landesklasse

In der abgelaufenen Saisonkassierte das Team von TrainerNorbert Krüger nur eine einzi-ge Niederlage. Mit 11 PunktenVorsprung konnten die Ale-mannen schon frühzeitig überdie Meisterschaft in der Kreis-liga Spreewald und den Auf-stieg in die Landesklasse Südjubeln.

Großen Anteil daran hatte dasSturmduo Maik Becker undSebastian Läser. Beide zusam-men erzielten mehr als 50 Toreund damit fast die Hälfte derinsgesamt 110 Saisontreffer. In der Landesklasse wird es of-fensiv sicher schwerer, ähnlicherfolgreich zu sein. Mit demPotenzial sollte der Klassener-halt für die Alemannia aber ei-gentlich kein Problem werden,zumal Altdöbern auch noch diewenigsten Tore in der Kreisligakassierte. Für den Aufsteigerkönnte ein Mittelfeldplatzdurchaus erreichbar sein.

SSV Alemannia AltdöbernAufsteiger mit großem Offensivpotenzial

Mit Alemannia Altdöbern hateines der erfolgreichstenTeams aus dem neuen Fuß-ballkreis Südbrandenburgden Sprung in die Landesklas-se geschaft.

Torwart: Steffen Blaske, Oli-

ver Rex; Abwehr: NoackChristian, Andreas Lobstein,Steven Lubitz, Stephan Pol-lok, Markus Raschick, Jens

Rudat, Roy Winzer; Mittel-feld: Mirko Buder, FlorianFranke, Denny Gimm, DirkHaska, Henrik Kaleve, Tho-mas Lachmann, Franz Schie-

mentz; Angriff: Maik Becker,Björn Gropp, Sebastian Läser,Oliver Lemke, Steve Römer,Jonny Jones Tschirnhorsky

Zugänge: Björn Gropp (SV

Großräschen); Abgänge:

keine; Trainer: Norbert Krü-

ger; Co-Trainer: Maik Kaleve

Fünf Neuzugänge haben sichin der Sommerpause den Lüb-benern angeschlossen. Derwichtigste ist ganz sicher RenéTrehkopf: Der Ex-Energie-Profiwohnt mit seiner Familie in Ca-lau und will im Spreewald seineKarriere ausklingen lassen. Zu-letzt stand er in der Oberligafür Energie Cottbus II auf demPlatz. Über einen Spieler mitdieser Erfahrung freut sich na-

türlich auch Trainer Dirk Mink-witz. „Keine Frage, René ist einSpieler, den wohl alle Trainer inBrandenburg gerne in ihremTeam sehen möchten. Und dasnicht nur, weil er ein hervorra-gender Spieler mit gutem tak-tischen Verständnis ist, son-dern weil er auch menschlichein Gewinn für unsere Mann-schaft ist“, zitiert der Vereinden Coach auf der eigenen Fa-cebook-Seite. Der Aufstiegrückt damit in Reichweite, dader Kader ohnehin schon miteinigen ehemals höherklassi-gen Spielern gut besetzt ist.

SV Grün-Weiß LübbenFür die Spreewälder ist die Landesliga in Reichweite

In der Landesklasse Süd mussGrün-Weiß Lübben diesesJahr zu den heißen Aufstiegs-kandidaten gezählt werden.

Torwart: A. Pudlitz, A. Schult-

chen; Abwehr: C. Harmuth, A.Hohmann, J. Janke, A. Kozur, M.Lange, G. Pohle, S. Rieger, M. Satt-ler, M. Scholz, K. Städter, R. Treh-

kopf, J. Weichert; Mittelfeld: S.Jurrack, O. Keutel, M. Leschnik, R.Lindner, M. Mrose, F. Paech, B.Peschk, K. Raschke, A. Ratei, L.

Schwark, A. Zelder; Angriff: D.Matthes, T. Mitusch, S. Schiela, M.

Würfel, B. Zelder, T. Ziegler; Zu-gänge: A. + B. Zelder (Schönwal-de), B. Peschk (Muskau), J. Wei-chert (Gießmannsdorf), R. Treh-

kopf (FCE II); Abgänge: D.Schieban (Straupitz), R. Peter

(Niewitz); Trainer: D. Minkwitz

Zum Ende der vergangenenSpielzeit musste das Team ausdem Elbe-Elster-Kreis kurz zit-tern: Durch die Strukturreformund damit auch mehr Abstei-ger aus der Landesklasserutschte die Mannschaft vonTrainer Stephan Wagner ge-fährlich nahe an die kritischenPlätze heran. Am Ende reichte

es dann aber doch zum siche-ren Klassenerhalt. Dieses Jahr soll es nicht wiederso eng werden. Die Grundlagenfür eine erfolgreiche Saisonwurden unter anderem mit ei-nem mehrtägigen Trainingsla-ger in Burg gelegt. Dazu gibt esauch fünf Neuzugänge in Frie-dersdorf bei nur einem Ab-gang. Alle Testspiele in derVorbereitung konnte die SG fürsich entscheiden. Das ausge-gebene Saisonziel „einstelligerTabellenplatz“ sollte eine rea-listische Einschätzung der ei-genen Möglichkeiten sein.

SG FriedersdorfEinstelliger Tabellenplatz ist das Saisonziel

Die SG Friedersdorf spielt seitfünf Jahren in der Landesklas-se und ist eine gestandeneGröße in der Liga. Das sollsich auch in dieser Saisonnicht ändern.

Torwart: Christoph Zickert;

Abwehr: Toni Böhme, OliverGeschine, Michael Janitz,Pierre Keilwagen, ChristianKrolow, Adrian Plath, Jörg

Stalinski, Oliver Weber; Mit-telfeld: Chris Borchardt, Tho-mas Hennig, Phillip Hoth,Ronny Müller, Darius Schulz,

Erik Seidel, S. Wagner; An-griff: Andy Herbrig, Eric Leh-mann, Marcel Schollbach, Da-

vid Wagner; Zugänge: Hen-nig (Finsterwalde), Lehmann(Staupitz), Schulz (Nach-

wuchs); Abgänge: K. Müller

(Doberlug-Kirchhain); Trai-ner: Stephan Wagner

16. . . . . . . . . . . . Landesklasse

Das hat sich in der Vorberei-tung bereits in einigen bemer-kenswerten Testspiel-Ergeb-nissen gezeigt. So gewann manunter anderem überraschendmit 5:3 gegen den ambitionier-

ten Landesligisten VfB Krie-schow. Entsprechend groß ist auch dieZuversicht bei Trainer SteffenLehmann: „Oberste Zielstel-lung ist es, möglichst schnell in

der neuen Spielklasse Fuß zufassen. Mit unserem Kader, derdurch die Neuzugänge auch inder Breite deutlich gewachsenist, sind wir zuversichtlich inder Landesklasse bestehen zukönnen. Zudem vertrauen wirauch in diesem Jahr auf diezahlreiche Unterstützung un-seres treuen Anhangs.“ Interessantester Neuzugangist Max Pohl. Der 21-jährige hatbereits höherklassige Erfah-rungen gesammelt, stehendoch in seiner Statistik fünfOberliga-Spiele für Blau-GelbLaubsdorf.

SV Einheit DrebkauGroße Euphorie nach dem unerwarteten Aufstieg

Das Endspiel um die Meister-schaft verloren – und dochaufgestiegen. Bei EinheitDrebkau ist die Euphorie groß.Das ganze Team freut sich aufdas Abenteuer Landesklasse.

Torwart: A. Branig, A. Fried-

rich, M. Rosnick; Abwehr: M.Czarnowsky, T. Feinbube, A.Haiasch, R. Herenz, C. Hol-ling, J. Noel, C. Röthig, P.

Tarczewski; Mittelfeld: S. Ar-ras, R. Feinbube, S. Lampert,D. Madajczyk, M. Pohl, S.Schickanz, F. Triebeneck, D.

Wietasch, S. Winkler; An-griff: M. Branig, M. Brauer, M.

Rehn; Zugänge: Max Pohl(Laubsdorf), Robert Feinbu-be, Andy Branig, Fabian Trie-beneck (alle eigene Jugend);

Abgänge: keine; Trainer:Steffen Lehmann; Co-Trai-ner: Wilfried Brauer

Das Team von Trainer Mike Ur-ban verfolgte vergangene Sai-son über weite Strecken dieKreisliga von der Tabellenspit-ze. Doch nach einer kleinenKrise in der Rückrunde rutsch-te der TSV auf Rang 2 ab. DreiSpieltage vor Saisonende ge-lang mit dem Sieg gegen denärgsten Konkurrenten aus Ho-henleipisch aber die Vorent-

scheidung im Aufstiegsren-nen. Vor den eigenen Fans ander Steigemühle konnte nacheinem 10:0-Kantersieg amletzten Spieltag gegen Finster-walde die Meisterschaft gefei-

ert werden. Großen Anteil amAufstieg hatte das SturmduoRobert Dehne und Marco Fitz-ke: Mit jeweils 36 Toren teiltensie sich die Torjägerkanoneder Kreisliga Elbe-Elster.

Für den Titelgewinn mussteSchlieben auch nicht auf un-faire Mittel zurückgreifen: Inder ganzen Saison blieb dasUrban-Team ohne Platzver-weis.

TSV 1878 SchliebenKreisliga-Meister will auch in der Landesklasse eine gute Rolle spielen

Als letzter Kreismeister imehemaligen Fußballkreis El-be-Elster hat der TSV Schlie-ben die Qualifiktaion für dieLandesklasse geschafft.

Torwart: A. Dehne, C. Jähr-

ling; Abwehr: M. Bormann,M. Hahn, T. Knuppe, R. Koffler,P. Merthen, T. Quick, P. Schä-del, D. Unger, M. Urban, H.

Wiedemann; Mittelfeld: C.Bauer, R. Dehne, M. Drößigk,M. Eisermann, T. Jentsch, M.Knuppe, C. Lehmann, T. Meu-sel, R. Priebe, T. Schmidt, A.

Tietze; Angriff: T. Dahlitz, M.Fitzke, B. Grunzke, D. Höhne,S. Krusche, C. Pezda, O. Prie-

be, C. Vlasek; Zugänge: C.

Bauer (Crinitz); Abgänge: J.Uhlig, J. Brzoza (beide Kolo-chau), E. Clemens, C. Wolf-steller (beide Annaburg);

Trainer: Mike Urban

Das Prunkstück des VfB war inder vergangenen Spielzeit dieAbwehrreihe: Die CottbuserVerteidiger ließen in 30 Partiennur 33 Gegentreffer zu. Nur derMeister aus Kolkwitz kassierte

weniger Gegentore. Ein ähnli-ches Kunststück hat sich derVfB auch für diese Saison vor-genommen: „Ziel ist es, die de-fensive Stabilität im Team ausder letzten Saison aufrecht zu

erhalten und dazu will man ge-fährlicher in den eigenen An-griffsbemühungen werden.Sollte dies gelingen, ist ein gu-ter einstelliger Tabellenplatzdrin“, teilte der Verein gegen-über FuPa Brandenburg mit. Für den offensiven Bereichkonnten sich die Cottbuser mitzwei Rückkehrern von der SGBurg verstärken: Rene Ottound Oliver Weber tragen ab so-fort wieder das VfB-Trikot. Da-zu kommt mit Patrick Krenz einjunger Landesliga-erfahrenerSpieler von der SG Groß Ga-glow.

VfB Cottbus 97Cottbuser wollen defensiv weiter gut stehen

Der VfB Cottbus hat sich be-reits nach zwei Spielzeiten inder Landesklasse etabliertund gehörte stets zur Spitzen-gruppe. Diese Saison soll esähnlich gut laufen.

Torwart: T. Behnke, E. Hent-

schel, M. Noack; Abwehr: S.Hartmann, B. Jähde, T. Koin-zer, M. Lorenz, M. Rinza, C.Sündermann, A. Troppa, M.

Wadsack; Mittelfeld: S. Bab-be, D. Dokter, D. Mangelsdorf,M. Pastowski, E. Weber, O. We-

ber; Angriff: P. Krenz, M.Muth, F. Oberschmidt, R. Otto;T. Rackel;

Zugänge: R. Otto, O. Weber(beide Burg), P. Krenz (Ga-

glow); Abgänge: P. Neumann(Döbbern), F. Richard (GroßSantersleben);

Trainer: Matthias Brückner;

Co-Trainer: Thomas Rackel

17. . . . . . . . . . . .Landesklasse

Heine war bislang schon alsMannschaftsarzt beim SC ak-tiv und übernimmt jetzt auchden Posten des Co-Trainers.Sonst gibt es kaum Verände-rungen im Kader der Sprem-berger, der mit aktuell 18 Spie-lern zu einem der kleinsten inder Landesklasse gehört. MitAndre Heisler wurde ein erfah-

rener Kicker reaktiviert. Dafürmusste der 24-jährige DavidSchulze-Gruner seine Karriereaufgrund dauerhafter Kniepro-bleme frühzeitig beenden.Das junge Team war in der Ver-gangenenheit immer wieder inder Lage, auch den Spitzen-mannschaften der Landes-klasse ein Bein zu stellen. Trai-ner Sarodnik legt viel Wert aufDisziplin und hohen kämpferi-schen Einsatz. Damit sollteauch in dieser Saison ein Platzim Mittelfeld durchaus mach-bar sein – sollten alle Spieler fitbleiben.

SC SprembergDas junge Team kann jeden schlagen

Beim SC Spremberg gibt esein neues Gesicht auf der Trai-nerbank: Mike Heine wird abdieser Saison SpielertrainerMichael Sarodnik an der Sei-tenlinie unterstützen.

Torwart: Dustin Geabel, RicoKaubitsch;

Abwehr: Marc Branzke, JanDomann, Andre Heisler,Christian Jensch, FelixJensch, Michael Sarodnik,Patrick Scheider;

Mittelfeld: Karsten Lewa,Christian Rihm, Pascal Schei-der, Christian Schwarz, KevinTwarz;

Angriff: Franz Goethel, RicoHermann, Danny Nickerl,Marco Schneider

Zugänge: Andre Heisler (re-aktiviert)

Abgänge: David Schulze-Gruner (veletzungsbedingtesKarriereende)

Trainer: Michael Sarodnik

Co-Trainer: Maik Heine

Die Herzberger sind wahr-scheinlich die einzigen Fußbal-ler in Brandenburg, die zweiMal in einer Saison über denKlassenerhalt jubeln konnten.Durch den Rückzug mehrererTeams durfte der VfB trotz dessportlichen Abstiegs erneut inder Landesklasse antreten. Bisauf die letzten beiden Spielta-ge belegte Herzberg immer ei-nen Abstiegsplatz im Saison-verlauf. Und dann gelang der

Elf von Frank Lehmann nach ei-ner spannenden Aufholjagd inder Rückrunde noch der vielumjubelte Ligaverbleib. Dazugab es einen weiteren Grund zufeiern: Der VfB sicherte sich imEndspiel gegen Bad Lieben-werda den letzten Kreispokalti-tel im Fußballkreis Elbe-Elster.

Ähnlich eng soll es diese Spiel-zeit nicht wieder werden fürHerzberg. Das Team geht fastunverändert in die kommendeSaison und ist um einige Erfah-rung im Abstiegskampf rei-cher. Damit sollte eine Platzie-rung im unteren Mittelfeldmöglich sein.

VfB HerzbergNeue Saison soll kein Nervenspiel werden

Dem VfB Herzberg gelangnach einer turbulenten Saisonerst im Schlussspurt der Klas-senerhalt in der Landesklas-se. Ähnlich knapp soll es dieseSaison nicht werden.

Torwart: E. Löser, S. Strack; Abwehr: M. Cerny, T. Lenke, R. Reiter, D.

Rosewick, O. Strack, K. Wilkniss: Mittelfeld: S. Bauer, C. Lehmann, L.

Moritz, J. Petzold, M. Preuss, J. Vit, K. von Veh, S. Zietz; Angriff: T. Bre-zinsky, J.b Duben, L. Hartmann, S. Liepack, S. Marx, T. Richter, G.Schmidt;

Zugänge: S. Marx (Schipkau), C. Wolfsteller (Annaburg); Abgänge: D.

Cerny (Neustadt), M. Richter (Annaburg); Trainer: Frank Lehmann

HerzbergAnhalter Straße 106Tel.: 0 35 35/2 48 00 20www.bueschke.de

Weltmeisterfinanzierung nur 1,99 %effektiver Jahreszins bei Finanzierung Ihres

Neu-, Vorführ- und Jahreswagen.

MIT UNS MACHENSIE EINEN VOLLTREFFER.

TerrassendielenTerrassendielenSchleifmaschinenverleihSchleifmaschinenverleih

Parke

tt

Parke

tt

Viny

lKor

kKor

k

Lam

inat

Lam

inat

Panee

le

Panee

le

Am Gewerbepark 1Am Gewerbepark 103051 Cottbus/Gallinchen03 51 Co tbus/Gallinchen

www.pardio.dew.pa dio.deTel. 0355-5262615Tel. 03 5-5262615

ylyl

S t u d i oS t u d i o

Qualität vom FachhändlerQualität vom Fachhändler

18. . . . . . . . . . . . Landesklasse

Ballack ist im NiederlausitzerFußball kein Unbekannter: Zu-letzt stand er vier Jahre beiBlau-Weiß Drewitz an der Sei-tenlinie. Vorher betreute er au-ßerdem fünf Jahre im Nach-wuchs von Energie Cottbus.Mit 39 Jahren hat er also schoneiniges an Trainererfahrunggesammelt. Nebenbei ist erauch noch als Schiedsrichterin Brandenburg unterwegs.Das bisherige Trainergespann

Uli und Thomas Brandt hattebereits zum Ende der letztenSaison nach sechs Jahren beider Eintracht den Abschied an-gekündigt.Ballack kommt auch nichtganz mit leeren Händen nachPeitz: Eric Kindschuh und Ste-fan Runge bringt er aus Drewitz

mit. Beide hatten nach Ver-einsangaben im Nachwuchsschon für die Eintracht dieSchuhe geschnürt. Dazu ge-sellt sich mit Dustin Mucha einjunger Kicker vom 1. FC Frank-furt (Oder), der mit 19 Jahrenbereits vier Brandenburgliga-spiele absolviert hat.

SG Eintracht PeitzNeuer Schwung mit neuem Trainer

Eintracht Peitz geht mit einemneuen Trainer in die Saison:Sven Ballack nimmt ab sofortauf der Bank Platz. Er sollneuen Schwung bei der Ein-tracht verbreiten.

Torwart: Benjamin Wende; Abwehr: Martin Bähr, David Bresinski, Pe-ter Bresinski, Stephan Groß, Eric Kindschuh, Benjamin Lehmann, Dustin

Mucha, Christian Platz, Daniel Thabow, Patrick Zimmer: Mittelfeld:Marco Bossenz, Robert Brandt, Christian Fischer, Tobias Funk, Falco Ju-pe, Sebastian Krüger, Michael Nakoinz, Alexander Roy, Stefan Runge,

Ludwig Zech; Angriff: Marc Fiebow, Enrico Kadler: Zugänge: Eric Kind-schuh, Stefan Runge (beide Drewitz), Marco Bossenz (Viktoria Cottbus),

Dustin Mucha (1. FC Frankfurt); Abgänge: keine; Trainer: Sven Ballack

Die neue Spielzeit soll für dieFC-Anhänger aber kein erneu-tes Wechselbad der Gefühlewerden: In der Spielzeit gelangBad Liebenwerda fast ein per-fekter Start mit 10 Punkten ausvier Spielen. Anschließendsetzte es aber sechs Niederla-gen in Folge und der ganz gro-ße Traum vom Kampf um die

Spitze zerplatzte jäh. Am Endebelegt das Team von Spieler-trainer Mario Barczyk noch ei-nen überzeugenden 4. Platz,der Klassenerhalt war bereitsdrei Spieltage vor Schluss ge-sichert. Darauf soll in dieserSpielzeit aufgebaut werden.Denn nach Vereinsangabenbesitzt die Mannschaft vomSpielerischen her ein riesigesPotential. Bei der Zielstellungtritt der Verein aber noch etwasauf die Bremse: „Für die kom-mende Saison sollte eine Plat-zierung in der oberen Tabellen-hälfte realistisch sein.“

FC Bad LiebenwerdaDer FC will in die obere Hälfte

Der FC Bad Liebenwerda gehtin die dritte Spielzeit in derLandesklasse Süd. In der neu-en Saison will das Team denguten 4. Platz aus der Vorsai-son bestätigen.

Torwart: Michael Funke, Mi-chael Merke, Sebastian Platz;

Abwehr: Mario Barczyk, To-bias Hannuschka, Kevin Karl,Alexander Keil, Max Koppelt,Florian Obenaus, Philip Opitz,Martin Richter, ChristianWentzel;

Mittelfeld: Enrico Bahr, ReneEbert, Alexander Engelmann,Jens Hensel, Axel Hübner, To-ni Junghannß, Alexander Kal-tenbach, Markus Pech, RickWojtetzka;

Angriff: Dave Effland, TomEffland, Rocky Müller, MichaelNicklisch, Emilio Röck, Nico-las Wentzel

Zugänge: Philip Opitz (FVGröditz 1911 Herren)

Abgänge: Toni Müller (SVPreußen Elsterwerda Herren),Christian Degen (SV EmporMühlberg Herren)

Trainer: Mario Barczyk

Co-Trainer: Dieter Kamchen

In der Landesliga Süd warMike Tributh der Topspielerdes Jahres. Dass Tributh die-se Ehre zu Teil wird, ist fürwahre FuPa-Experten sicher-lich keine Überraschung.Denn immerhin war keinSpieler öfter für die FuPa-Elfder Woche nominiert, als derBurger Abwehrstratege. Des-halb ist er der unumstritteneAnführer der "FuPa-Elf desJahres" in der LandesligaSüd.Neben Tributh stehen nochweitere Defensivspezialistenin der FuPa-Auswahl. Sobrachten auch Guido Haus-dorf (Brieske Senftenberg),Patrick Schreck (VfB Krie-schow) und Laszlo Nagy

(MSV Rüdersdorf) dieSturmreihen der Liga reihen-weise zur Verzweiflung undwären in einem Kollektivwohl kaum zu überwindengewesen. Unterstützt wirdder Abwehrriegel "der Aus-erwählten" durch den Brie-sener Denis Bramburger, derdas Kunststück vollbrachtebei nur zehn Ligaeinsätzen,gleich fünf Auswahlnominie-rungen für sich einzuheim-sen. Damit war Bramburgerder mit Abstand effizientesteLigaakteur in Bezug auf dieFuPa-Elf der Woche.Die Offensivabteilung derJahresauswahl ist eine echteTorfabrik: So erzielte dasQuartett um Martin Handreg(Wacker Ströbitz), MarcusKerl, Danny Grünberg (beideEFC Stahl) und Georg Hüb-ner in der abgelaufenen Sai-son stolze 74 Buden undübertrifft damit jedes Teamder Liga im Alleingang. Vorallem die Leistung Hübners,der in 27 Spielen 27 Mal traf,ist aussergewöhnlich gut.

Die Saison 2013/14 ist vor-bei und die neue Serie wirftihren Schatten bereits vo-raus. Dennoch will die FuPa-Redaktion einen kurzenRückblick wagen und dieSpieler ehren, die in der ab-gelaufenen Saison beson-ders aufgefallen sind.

Elf des Jahres der Landesliga

Jeder Kauf ein Treffer!

04924 Bad LiebenwerdaTel.: 03 53 41/49 89 41

01619 ZeithainTel.: 0 35 25/5 29 50 03

www.moebel-steinfeld.de

Lehnigk GbR

Ihr ReifenfachbetriebIhre Meisterwerkstatt für alle Fahrzeug-Typen

mit kompetenter Beratung & umfassendemService: • Reifenservice • Autoservice • HU/AU täglich

• Inspektion nach Herstellervorgabe• Glasservice Reparatur u. Austausch• Lack- u. Sonnenschutzfolien• ELASKON Pflegestation

Vertrauen Sie unserem Rundum-ServiceTel. (035601) 80420 – Fax 804 219Cottbuser Straße 14 – 03185 Peitzreifen@reifenlehnigk.de/www.reifenlehnigk.de

19. . . . . . . . . . . .Landesklasse

Im Bereich des FußballkreisSüdbrandenburg kann Luckauzurzeit mit einer der am längs-ten andauernden Siegesserienglänzen: Den letzten Punktver-lust in einem Landesklasse-Spiel gab es am 15. März 2014.Seitdem hat der FSV allePflichtspiele gewonnen – mitdem Kreispokal ingesamt 13

Partien am Stück. Dadurchkletterte das von Sven Borracktrainierte Team nach der Win-terpause vom Abstiegsrang 13bis auf den starken 3. Tabellen-platz in der Endabrechnung.Mit fast unverändertem Kadergeht Luckau jetzt in die neueSaison. Bis auf den Abgangvon Tobias Riese gibt es keineVeränderungen in der Mann-schaft. Borrack kann auf eineneingespielten Stamm setzen,der mit der Erfolgsserie im Rü-cken sicher mit viel Selbstver-trauen in die neue Spielzeit ge-hen wird.

FSV Rot-Weiß LuckauWie lange hält die Erfolgsserie der Luckauer noch an?

Zu den positiven Überra-schungen in der vergangenenSaison gehörte sicher Rot-Weiß Luckau. In der Rückrun-de startete das Team richtigdurch.

Torwart: Maik Friemelt, ReneMehlhose, Phillip Schwittek;

Abwehr: Alexander Frenzel,Nicolas Jakubowski, SvenMehlhose, Thomas Melcher,David Molks, SebastianPietrzok, Martin Richter, Stef-

fen Schumann; Mittelfeld:Julius Gensicke, ThorstenJahns, Toni Jank, Martin Köl-ling, Pierre Lehmann, ToniLehmann, Robert Noack,Maik Peters, Henning Tölpe,Kevin Uhlich, Nico Wagner;

Angriff: Miralem Hadzic, To-

bias Krause; Zugänge: keine;

Abgang: T. Riese (Walddreh-

na); Trainer: Sven Borrack;

Co-Trainer: T. Schwittek

Beim SC Eintracht Lauchham-mer-Ost gibt es nur eine wich-tige Veränderung im Kader:Martin Voigtländer kehrt ausHohenleipisch zurück. Nacheinem Jahr in der Branden-burgliga soll er Top-Torschüt-zen Andre Staacke im Sturmunterstützen, der sein eigent-lich angekündigtes Karriereen-

de doch noch um ein Jahr ver-schoben hat. Mit 25 Treffernteilte er sich am Saisonendedie Torjägerkanone der Lan-

desklasse Süd mit Marten Zitt-lau vom Kolkwitzer SV. Voigt-länder und Staacke sollenLauchhammer-Ost so früh wie

es geht zum sicheren Klassen-erhalt schießen. Letzte Saisonmusste man bis zur letzten Se-kunde zittern.

SV Eintracht Lauchhammer-OstTop-Sturm soll die Eintracht zum Klassenerhalt schießen

In Lauchhammer freut mansich auf eine spannende Sai-son, stehen sich in dieserSpielzeit doch die beidenOrtsrivalen wieder im direk-ten Duell gegenüber.

Torwart: Matthias Günther,

René Müller; Abwehr: DanielBerner, Martin Fuchs, Florian Grö-be, Eric Hänsel, Willi Hubrich, Ma-rio Kugler, Tom Lewa, JohannesMaser, Silvio Taupp, Mirko Vogt;

Mittelfeld: Dennis Eckhardt,Christoph Glowienka, Mike Hühne,Martin Kähler, René Lange, ToniMatsch, Sebastian Pöschk, Chris-

tian Vogt; Angriff: Andre Staa-cke, Andreas Gerike, Martin Voigt-länder, Marcel Zirnstein;

Zugänge: M. Voigtländer (Ho-

henleipisch); Abgang: O. Leß-mann (Karriereende);

Trainer: Michael Knobloch;

Co-Trainer: Dirk Uhle

Schon vor dem Saisonstartgab es beim FSV auffällige Ver-änderungen: Coach MichaelSchuster, mit dem Lauchham-mer noch die Kreismeister-schaft feiern konnte, trat in derSommerpause zurück. Derbisherige Co-Trainer ReneSchwallach und die erfahrenenRené Bartsch und Nicky Marx

übernahmen die Verantwor-tung und werden das Teamdurch die Saison leiten. MitChristian Sickora wurde gleichein neuer Libero im Abwehr-zentrum installiert. Er soll derVerteidigung Stabilität verlei-hen. Dennoch wird es für denAufsteiger eine schwere Aufga-be. Einen besonderen Reiz ver-sprechen aber die beiden Der-bys gegen den Ortsrivalen. Zu-letzt stand man sich im letztenSaisonspiel 2012/13 gegen-über. Vor mehr als 1000 Zu-schauer sicherte sich die Ein-tracht damals den Meistertitel.

FSV LauchhammerDer Aufsteiger steht vor einer schwierigen Saison

Der letzte SenftenbergerKreismeister FSV Lauchham-mer steht vor einer schwerenSaison in der Landesklasse.Oberstes Ziel wird der Klas-senverbleib sein.

Torwart: D. Hoffmann, R.

Schouppe; Abwehr: R.Bartsch, R. Franke, D. Gregor,C. Hein, D. Kriegereit, R.Kubsch, N. Marx, M. Nowa-kowski, C. Sickora, T. Zimmer-

mann; Mittelfeld: M. Amsel,G. Hoch, D. Loos, M. Manig, T.Mannschatz, M. Paulick, E.

Philipp, M. Renner; Angriff:M. Hannatzsch, M. Hesse, R.Nicolaus, R. Sattler, M. Schäd-

ler, S. Sowa; Zugänge: P.Stein (Kleinleipisch), D. Hoff-mann (Großkmehlen), D.

Kriegereit (Canitz); Abgän-ge: keine;

Trainer: Rene Schwallach,René Bartsch, Nicky Marx

20. . . . . . . . . . . . Landesklasse

Aus dem ohnehin nicht üppi-gen Landesliga-Kader der Vor-saison haben sich in der Som-merpause weitere neun Spie-ler abgemeldet. In den vergan-genen beiden Spieljahren ver-ließen damit alleine 16 Spielerder ersten Mannschaft denVerein. Dadurch rückten einigeKicker aus der 2. Mannschaftins neue Landesklassen-Team,was zur Folge hatte, dass dortentsprechend Personal fehlte.

Die Folge ist die Abmeldungder SG Groß Gaglow II vor we-nigen Tagen aus der Kreisklas-se. Trainer Christian Knechtmuss nun möglichst schnellein konkurenzfähiges Teamformen, um das weitere Abrut-

schen der SG zu verhindern.Die Ergebnisse in der Vorberei-tung verbreiten dafür zumin-dest Hoffnung: Vier der fünfTestspiele wurden gewonnen.Trotzdem wird es eine harteSaison für Groß Gaglow.

SG Groß GaglowAbsteiger muss Abgänge kompensieren

Nach dem Abstieg aus derLandesliga steht die SG GroßGaglow erneut vor einerschweren Aufgabe: MehrereAbgänge müssen kompen-siert werden.

Torwart: Dustin Lindner, Gordon Nagel, Toni Philipp, Stefan Quick; Abwehr: Mark Bracki, Oliver Fast, ErikGötze, Lars Hanuschka, Tom Hausten, Jörg Heinrich, Michael Kopietz, Sebastian Lachmann, André Müller,

Steffen Ponwitz, Maurice Rejke, Max Schulze; Mittelfeld: Manuel Böckle, Florian Günther, Florian Heinrich,Artem Hoffmann, Sven Lehmann, Mirko Nikolic, Benjamin Ohlemann, Maik Rißmann, Norman Schnell, Nico

Wellschmidt; Angriff: Tobias Frisch, Ricardo Frischke, Sven Rajewski, Fabian Schötz Zugänge: Sven Ra-

jewski (TSV Cottbus); Abgänge: F. Matz (Kahren), A. Fazel, T. Heumann ( beide Burg), P. Krenz (VfB Cottbus),

C. Becker, F. Gottwald, F. Hantschke, J. Weise (alle Pause), H. Leinweber (Energie II); Trainer: Christian Knecht

Die Freude darüber war inSchönwalde nicht wirklichgroß. Doch Wacker nimmt dieHerausforderung an und warim Sommer wieder auf demTransfermarkt aktiv. Von GroßBeuchow kam unter anderemPhilipp Konrad, der in der ab-gelaufenen Kreisliga-Saison28 Tore erzielte. Die beiden Ra-gower Marx und Neumann sind

für das Mittelfeld eingeplant.Wacker-Trainer Mike Friedrichwill aber das Ziel noch nicht sohoch stecken: „Wir haben vieleNeuzugänge in der Mann-schaft und müssen uns sicher-lich erst finden. Deshalb ist esvorerst unser Ziel, am Endezwischen Platz 4 und 9 abzu-schneiden. Entscheidend für den Verlaufwird dabei auch sein, wie wir indie Saison reinkommen. Wennuns ein überraschend guterStart gelingen sollte, glaubeich, dass wir am Ende sogarunter den ersten 3 - 4 Teamslanden können.“

SV Wacker SchönwaldeNeues Team muss sich erst finden

Als einziges Team aus demSüdbrandenburger Bereich istder SV Wacker 21 Schönwaldenicht in die Süd-, sondern dieOst-Staffel der Landesklassegerutscht.

Torwart: Felixe Knappe, Ma-

rio Tworeck; Abwehr: ReneHeppelter, Ken Märting, Ma-nuel Pfeiler, Andre Possling,

Toni Guttke; Mittelfeld: Mar-co Bullan, Sebastian Feige,David Hansel, Endre Hille, Da-niel Jakowski, Philipp Konrad,Carsten Krumbiegel, PatrickMarx, Robert Neumann, SeanOBrien, Stefan Przewozny;

Angriff: Max de Aurajo Frei-tas, Mike Grünwald, Tim Mi-tusch, Rene Sauerbrei, Kevin

Schulz; Zugänge: P. Konrad(Groß Beuchow.), K. Schulz(Gießmannsdorf), S. Feige(Ziltendorf), P. Marx, R. Neu-

mann (beide Ragow); Ab-gänge: Arno + Bruno Zelder(Lübben), Walder Ferreira

(Lübbenau); Trainer: HaraldHeppeler, Mike Friedrich

Das teile Blau-Gelb Laubs-dorf in einer Pressemittei-lung mit. Darin heißt es: „Diefinanziellen und sportlichenGrundlagen konnten trotzder Verhandlungen mit po-tenziellen Sponsoren und in-tensiven Gesprächen mitSpielern für den Neuaufbaueiner Männermannschaftnicht geschaffen werden“, soder Vereinsvorstand.Hintergrund ist unter ande-rem der Ausstieg von Spon-sor Griesbach im Sommer.Da Laubsdorf eine weitere

Saison in der Brandenburgli-ga nicht mehr finanzierenkonnte, wurde nur noch fürdie Landesklasse gemeldet.Alle Spieler und Trainer SvenGoertz verließen den Verein.Bis kurz vor Saisonbeginnbestand der neue Kader al-lerdings nach FuPa Branden-burg-Informationen nur auszwölf Spielern - zu wenige,um damit eine kompletteSaison bestreiten zu können.Der erhoffte Neuaufbau istmit dem jetzigen Rückzugendgültig abgeblasen. DerVorstand schreibt in derPressemitteilung: „DerRückzug aus der Landes-klasse und damit auch ausallen anderen Wettbewerbenist traurig, aber nach Prü-fung aller Möglichkeitenkonsequent.“ Die Landes-klasse Süd wird damit nurmit 15 Mannschaften in dieneue Saison starten.

Bei Blau-Gelb Laubsdorfgeht ein über weite Stre-cken erfolgreiches Kapiteldes Niederlausitzer Fuß-balls zu Ende: Nach demRückzug aus der Branden-burgliga zieht der Verein dieReissleine und meldet die 1.Männermannschaft auchaus der Landesklasse ab.

Feierabend in Laubsdorf

Am Seegraben 2 03051 Groß Gaglow-Cottbus

Tel.: 03 55/54 21 21www.autohaus-piater.de

Vertragshändler für:

• Neuwagen

• Gebrauchtwagen

• HU/AU

• Reifendienst

• Wagenpflege

• Klima-Wartung

• hauseigene

Lackiererei

• Karosserie-

Instandsetzung

KFZ-HANDWERKSBETRIEBF. & H. Gasche GbR

Autoreparaturen für alle PkwsTÜV/ASU

Chausseestraße 21, 03051 Groß Gaglow,Telefon: (03 55) 54 16 66

Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr, Sa. 9 – 11 Uhr

��

We can do IT

Wir bieten alles aus einer Hand!

» Lohn- & Gehaltsabrechnung

» Softwareentwicklung

» IT Projektberatung

» Mailing & Druck

» ������ � �� ���

» Scanservice & Einlagerung

» Archivierung & Dokumentenmanagement

info@agrodata.de | www.AgroData.deEDV Service GmbH & Co. KGAgro Data

21. . . . . . . . . . . .Kreisoberliga

Die 2. Mannschaft des BSV Gu-ben-Nord steht vor einerschweren Saison: Für dieKreisoberliga steht nur ein Mi-ni-Kader zur Verfügung. Be-reits vergangene Spielzeitmusste das Team zu den Par-tien oft improvisieren und auchin Unterzahl antreten. Durchdie teilweise parallel stattfin-denden Spiele des Branden-burgliga-Teams sind von dortauch kaum Abstellungen zu er-warten. Große Sprünge sinddamit nicht zu erwarten. AlsSaisonziel ist der Klassener-halt ausgegeben.

BSV Guben-Nord IISchwierige Voraussetzungen für die 2. Mannschaft des BSV

Torwart: Michael Schulz, Oli-

ver Wächtler; Abwehr: Clau-dius Hain, Dave Henze, Rober-to Kreutz, Christian Mai, Den-nis Pusch, Willi Schwarze;

Mittelfeld: Tim Bönsel, RenoDittrich, Alex Freitag, SvenHähnel, Andreas Mai, DanielMünschke, Hendrik Schmie-

tendorf, Ronny Steidel; An-griff: Alexander Ziersch; Zu-gänge: Ronny Steidel (SVWellmitz Herren), DanielMünschke (BSV Cottbus-Ost

Herren); Abgänge: keine;

Trainer: Thomas Schwöbel;

Co-Trainer: Uwe Rozek

Das Team von Trainer UweBöhm war vergangene Saisonder Spätstarter der Liga. ln denersten acht Partien setzte essieben Niederlagen. Viktoriamusste das Feld praktisch vonhinten aufrollen, um noch dieQualifikation für die Kreisober-liga zu schaffen. Mit neun Sie-gen bei nur vier Niederlagen inder Rückrunde gelang demFSV auch dieses Kunststück-.Ähnliches sollte sich beim imSommer verstärkten Teamnicht wiederholen. Ein obererMittelfeldplatz ist durchausmachbar.

Viktoria CottbusDie Spätzünder sollten erneuten Fehlstart verhindern

Torwart: F. Behrendt, F. Sele;

Abwehr: 0. Biesold, S. Greve,T. Kröning, L. Kühnel, R. Lie-bow, M. Mehlisch, M. Tatan, J.

Woltmann; Mittelfeld: N.Böhm, L. Dambowy, M. Jerger,T. Keuler, F. Korn, C. Lischke,D. Mitter, T. Müller, T. Röske, C.

Wycisk; Angriff: M. Breyer, R.Kiesow, D. Lehmann, P. Mat-thieu, B. Rolle, S. Tittel, C.Wagner;

Zugänge: F. Selle (FCE II), S.Tittel (Klinge), M. Jerger(Cottbus-Ost), D. Mitter (Klin-

ge); Abgänge: A. Langer(Stadtliga), M. Bossenz

(Peitz); Trainer: Uwe Böhm

Der Kahrener SV war vergange-ne Saison eine der Überra-schungen in der Kreisliga Nie-derlausitz: Als Tabellen-Dritterqualifizierte sich die Mann-schaft von Trainer MarcoChristoph souverän für dieKreisoberliga. Der Rückstandauf Staffelsieger Döbern be-trug nur sechs Punkte. Verlas-sen konnte sich das Team aufTop-Torschützen Eric Beh-rendt, der in 26 Spielen 33 Malein netzte. Mit einer ähnlichguten Quote könnte es auchdieses Jahr zu einem Platz imoberen Drittel reichen.

Kahrener SVKSV könnte an den Spitzenplätzen schnuppern

Torwart: T. Fischer, D. Hey-mann, L. Konzack, P. Liersch,

A. Schwella; Abwehr: T. Ben-zin, S. Engel, C. Glatzer, M.Krüger, M. Pötzsch, N.Rantzsch, T. Reichstein, M.Röseler, R. Schopka, D. Weid-

ner, C. Weiß; Mittelfeld: F. Bel-le, D. Cyrklaff, T. Felsch, M.Jurtz, M. Klämbt, A. Matz, F.Milek, M. Schindler, S. Schoe-

ne, 0. Wesche; Angriff: E. Beh-rendt, H. Heldt, F Kasper, M.Ketzmerick, M. Lehmann, R.Lehmann, F. Matz, P. Winter;

Zugänge: M. Röseler (Klinge),F, Matz (Gaglow), L. Konzack

(Laubsdorf); Abgänge: keine;

Trainer: Marco Christoph

22. . . . . . . . . . . . . . . . . Spielerfrau des Monats

Christin Scha� arzick

Mit dem Cottbuser Fotostudio Codiarts konnten wir für

dieses Projekt professionelle und kreative Fotografen

gewinnen. Dazu wird eine ausgebildete Visagistin das

Styling für Haare und Make-up übernehmen.

Die Spielerfrau des Monats wird von einer FuPa-Jury

ausgewählt. Die Teilnehmerin entscheidet anschließend

zusammen mit dem Fotografen über die möglichen

Motive, Locations, etc. Die besten 15 Fotos werden

auf FuPa.net verö� entlicht. Als Dankeschön erhält

jede Teilnehmerin die Fotos des

Shootings geschenkt.

Weil wir anspruchsvolle Fotografi en prä-

sentieren wollen, freuen wir uns sehr mit

Codiarts echte Experten auf ih-

rem Gebiet für unsere neue Rubrik

gewonnen zu haben.

Sie werden unsere „Spielerfrau des

Monats“ mit ihren kreativen Ideen ins

rechte Licht rücken.

Julia Janke

Werde die Werde die „Spielerfrau des Monats“„Spielerfrau des Monats“

FuPa soll noch schöner FuPa soll noch schöner werden - mit Eurer Hilfe!werden - mit Eurer Hilfe!

Spielerfrau des Monats 23. . . . . . . . . . . .

Constanze Jünigk

Anna Vogel Brit Hausdorf

Jetzt bewerben!

Wenn Du Spielerfrau des Monats werden möchtest,

bewirb Dich jetzt unter fupa.net/brandenburg/

spielerfrau

24. . . . . . . . . . . . Kreisoberliga

Bei der SG Blau-Weiß Schor-bus gibt es in dieser Saisonvier junge neue Gesichter imKader: Die Nachwuchsspielerzwischen 17 und 18 Jahren sol-len an das Team herangeführtund so schnell wie möglich in-tegriert werden. Trainer RonnyRichter: „Die Mannschaft be-steht aus erfahrenen Spielernund einigen Jungen, die rein-kommen sollen. Wir wollenjetzt versuchen, daraus dierichtige Mischung zu finden.“Dieses Team hat einen klaren

Auftrag: „Wir wollen schnell soviele Punkte wie möglich sam-meln. Der Klassenerhalt ist de-finitiv das Ziel. Nach den ers-ten Spieltagen werden wirschauen, wo wir stehen“, soRichter. Der Schorbuser Coachfreut sich schon auf einigespannende Spiele in der Kreis-oberliga: „Es sind viele Derbysdabei. Die Mannschaften sindalle bekannt aus der Kreisliga.Für mich gehören Kunersdorfund Döbern zu den Staffel-Fa-voriten.“

SG Blau-Weiß SchorbusSchorbus will die Mischung finden

Torwart: T. Iwanetz, M. Jens-

zewski; Abwehr: R. Böhme,R. Ohnholz, N. Rädel, C. So-

bek, R. Speer; Mittelfeld: N.Bartelt, F. Frömming, M. Gep-pert, P. Görner, S. Hentschel,M. Hußner, J. Jakubenko, S.Noack, A. Quilitzsch, R. Rich-ter, M. Schwemmer, E. Strau-

be; Angriff: R Bibeler, A.Böhm, M. Kuba, C. Tischer;

Zugänge: N. Bartelt (ViktoriaCottbus), J. Jakubenko (Dreb-kau), N. Rädel (eigene Ju-

gend); Abgänge: H. Walter(Pausiert), B. Unger (Pau-

siert); Trainer: Ronny Richter

Die SG Frischauf Briesen wirdvon vielen Kennern des Nie-derlausitzer Fußballs zu denmöglichen Aufstiegskandida-ten der neuen Kreisoberligagezählt. In der Vorsaison lan-dete die SG am Ende auf dem

4. Rang. Trotz der Spielge-meinschaft mit Grün-Weiß Dis-sen geht das Team praktischunverändert in die neue Spiel-zeit. Um ganz vorne mitmi-schen zu können, muss die Elfvon Trainer Mario Kierstan

noch an der Konstanz arbeiten.Nach sieben Spielen in Serieohne Niederlage setzte es letz-te Saison noch drei Pleiten.Das setzte sich in Vorbereitungfort: Alle vier Tests wurden ver-loren.

SG Frischauf BriesenBriesen redet ein Wörtchen um den Titel mit

Torwart: Michael Lauck, Fabian Ryback; Abwehr: Rene Alpisch, JanDuong, Jens Förster, Stephan Günther, Rico Jensch, Mirco Schneider,

Torsten Weber; Mittelfeld: Steven Geisler, Randy Gnädig, Enrico Jank,Marcus Krüger, Christian Suckert, Stefan Suckert, Christian Weller, Mar-

tin Weller; Angriff: Nasrullah Karimi, Michael Konzack, Marvin Pfeifer,

Claudius Tusche; Zugänge: keine; Abgänge: keine; Trainer: Mario

Kierstan; Co-Trainer: Lutz Heblack

SIGNALSERVICE

COTTBUS

GMBH Sitz Schorbus

Verkehrs- und Elektrotechnik

• Verkehrstechnik• Automation und

Informationstechnik

www.signalservice-cottbus.de

03116 Drebkau-Schorbus | Straße der Jugend 10Tel. 035602-953 | Fax 035602-21093

• Elektrotechnik• Tiefbau

Thomas Hotzanwww.shk-hotzan.de

➤ Heizungs-, Sanitär- undGasinstallationen

➤ Bauklempnerarbeiten➤ Installation des

PREFA-Langzeitdaches➤ Wartung vorhandener

Anlagen

➤ 24 Stunden Störungsdienst➤ Solaranlagen➤ Bädereinrichtung mit kompletter

Vorwandinstallation unddazugehörigem Trockenbau

➤ Badmöbel und Zubehör➤ Bau- und Möbeltischlerei

Zum Marienberg 6 • 03096 Briesen • Tel. 035606/273

Straße der Jugend 16 · 03116 Drebkau-Schorbus

Tel. 035602 20671

www.grande-pujo.de

Reinigungstechnik Elektrowerkzeuge Gartengeräte

KÄRCHER STORE

Jetzt wieder in Cottbus

Am Seegraben 5 | 03051 Cottbus/Groß Gaglow | Tel.: 03 55/54 25 21

25. . . . . . . . . . . .Kreisoberliga

Nach einer guten Vorbereitung– drei von vier Testspielen wur-den gewonnen – schaut Sie-lows Trainer Uwe Kleemannoptimistisch in die neue Sai-son. Mit seinem breit aufge-stellten Kader hofft er auf eineneinstelligen Tabellenplatz inder Kreisoberliga. Auch wenner in der Sommerpause einigeAbgänge wegen des Studiumsoder einer Pause verkraftenmusste. In der Vorsaison warSielow eines der ausgegli-chensten Teams: 11 Siegenstanden 11 Niederlagen gegen-über bei 52:50 Toren.

SG SielowTrainer Kleemann hofft auf einen einstelligen Tabellenplatz

Torwart: S. Janke, M. Weise, M.

Worrack; Abwehr: J. Becker, K. Be-cker, D. Beger, D. Depta, C. Franke,P. Günther, P. Lisinski, L. Schwarz,

A. Voigt; Mittelfeld: E. Bauer, KBurgmeier, S Drabo, J. Gabbert, S.Glodny, D. Hoffmann, J. Hoffmann,C. Knoll, T. Korrenz, C. Kowal, M.Krautzig, M. Leisner, P. Ruhl, C. Vo-

gel, F. Wildow, T. Winkler; Angriff:C. Dittmann, F. Jordan, B. Klo-nowski, D. Klose, D. Müller, M.

Watzke; Zugänge: C. Dittmann, M.Leisner (eigener Nachwuchs), J.

Hoffmann (reaktiviert); Abgänge:D. Schröter (Dissen), F. Märker(pausiert), M. Eifler (Studium), D.Kubik (pausiert), S. Knüpfer (Ver-

einslos); Trainer: Uwe Kleemann

Nach nur einem Jahr in derLandesklasse musste derSpremberger SV im Sommerwieder den Gang eine Liga tie-fer antreten. Der Kader bliebaber trotz des Abstiegs zusam-men und konnte sogar mit demOberliga-erfahrenen MatthiasJäckel aus Laubsdorf verstärktwerden. Entsprechend hoch istdie Zielstellung des Vereins fürdie kommende Spielzeit: „Auf-grund der neuformiertenKreisoberliga und der damitgewachsenen Leistungsdichte,wollen wir in der Spitzengrup-pe mitspielen.“

Spremberger SVNach dem Abstieg soll es gleich wieder nach oben gehen

Tor: Hardy Hiller, Christian

John; Abwehr: Matthias Vo-gel, Peter Röder, MichaelSchultka, Kevin Beuchel, Da-niel Peter, Georg Grosser,Christian Lönnig, Tobias Lön-nig, Carly Mätschke, Felix

Koch, Toni Hänsel; Mittel-feld: Eric Schiffel, Raik Her-mann, David Derner, DanielLinke, Tobias Otto, Matthias

Krautz; Angriff: Denny Feld-mann, Niko Kaszycki, RonnyKreuzholz, Kai Grabowski,

Mathias Jäckel; Zugänge:Charly Mätschke (SV Dö-bern), Mathias Jäckel (Laubs-

dorf); Abgänge: keine

Trainer: Ronny Noack

Der SV 1912 Guhrow durfte imJuni den zweiten Aufstieg inFolge feiern. Nach der Qualifi-kation für die Kreisliga gelangam Ende der Saison 2013/14auch direkt die Quali für dieneue Kreisoberliga. Mit AndreSuppan vom VfB Krieschowund Christian Chilla von Wa-cker Ströbitz wurde der Kaderverstärkt. Dafür muss TrainerMarcel Pehla in der Anfangs-phase der neuen Saison aufden Oberliga-erfahrenen Kee-per Kristian Bürrgam verzich-ten, der mit einer Schulterver-letzung wohl länger ausfällt.

SV 1912 GuhrowNach dem Durchmarsch zählt nur der Klassenerhalt

Torwart: K. Bürrgam, A. Krü-ger, S. Scheppan;

Abwehr: C. Chilla, R. Dob-schütz, M. Feiertag, S. Hasch-ke, P. Schlodder, T. Schwarzer,A. Suppan, C. Suppan, M.Wergula;

Mittelfeld: F. Grützner, H. Jä-ger, R. Kleemann, L. Nawrotz-ki, C. Nickusch, J. Pohl, C. Sa-lomon, F. Strenzke, T. Will-kommen;

Angriff: T. Höhne, J. Koslitz,E. Wilken;

Zugänge: A. Suppan (Krie-schow), C. Chilla (Ströbitz);

Abgänge: S. Stein (Skadow),J. Koppermann (Werben);

Trainer: Marcel Pehla

26. . . . . . . . . . . . Kreisoberliga

Der SV Döbern wird auch dieseSaison ein ernstes Wörtchen inSachen Meisterschaft mitre-den. Da sind sich alle Expertensicher. Der Stamm der Elf vonTrainer Peter Prohaska ist zu-sammen geblieben. Nach denTurbulenzen um den Verzichtauf den Aufstieg in die Landes-klasse Süd ist inzwischen wie-der Ruhe eingekehrt beim SV.Die wird Prohaska nutzen, umseine Mannschaft wieder opti-mal einzustellen. VergangeneSaison hatte Döbern die besteAbwehr und den zweitbestenSturm.

SV DöbernDer Meister wird erneut um den Titel mitspielen

Torwart: Christian Kott, And-

reas Römer, Nico Vogel; Ab-wehr: Florian Dost, StefanFörster, Bill Grabowski, Chris-tian Heinke, Lars Köhler, Phi-lip Schneider, Thomas Scholz;

Mittelfeld: Dennis Augsburg,Christian Behring, RobertGenschur, Johann Mrosk, WilliMrosk, Carsten Schierz, Ste-

fan Schiller; Angriff: Arkadi-usz Dybka, Zbigniew Janus-

zewski, Maik Steinke; Zugän-ge: W. Mrosk, N. Vogel (Nach-

wuchs); Abgänge: Lars No-ack, Rouven Göttsches (unbe-kannt), Rene Behring (Leip-

zig); Trainer: Peter Prohaska

Beim SV Lausitz Forst hat es inder Sommerpause mehreregrößere Veränderungen gege-ben: Mit Torsten Leske sitzt einneuer Trainer auf der Bank. Erkommt aus dem Nachwuchsder SG Groß Gaglow. Vorhertrainierte er unter anderemden TSV Cottbus und Kolkwit-zer SV II. Er hat gleich ein neu-es System eingeführt. Forstspielt ab sofort mit Viererkette.In der Vorbereitung gab es da-mit noch Anpassungsproble-me und es setzte drei Pleiten.Für den SV wird es so nur umden Klassenerhalt gehen.

SV Lausitz ForstNeuer Trainer spielt mit neuem System

Torwart: N. Schikora, A. Wiener, R.

Wiese; Abwehr: D. Dietrich, S. Fal-kenhayn, S. Jachmann, J. Kretsch-mar, E. Landow, F. Müller, F. Otto, A.Pielenz, N. Richter, R. Schulze, R.

Wollny, J. Zech; Mittelfeld: B. But-zek, S. Dörry, J. Gebauer, N. Hand-reck, J. Jung, J. Kerb, N. Klemm, P.Krüger, H. Mrosky, R. Otto, D.Patsch, J. Pirnack, D. Pottag, R.Przewozny, M. Rothe, E. Schwerdt-

ner; Angriff: P. Grunewald, R. Hess,W. Jakob, J. Kunstmann, R. Rohde,

N. Peschel, E. Ruhle; Zugänge:Schwerdtner (Kölzig), Richter,Patsch, Landow, Rothe (Nach-

wuchs); Abgänge: E. Ruhle, B. But-

zek (Keune), N. Bergelt; Trainer:Torsten Leske, Bernd Dörry

Marko Mrosek ist nicht zu be-neiden: Der Trainer der 2.Mannschaft des SV Wacker 09Ströbitz hat die Qual der Wahl.Aus dem üppigen Landesliga-Kader sollen regelmäßig Spie-ler zur Reserve abgestellt wer-den. Das hat Wacker-Coach Ti-no Kandlbinder im FuPa Bran-denburg-Interview angekün-digt. Das macht es zwarschwer, ein eingespieltes Teamzu formen. Aber alleine dieQualität der Spieler sollteschon genügen, um in derKreisoberliga ganz oben mit-spielen zu können.

SV Wacker 09 Ströbitz IILandesliga-Reserve ist ein Geheimfavorit

Torwart: M. Behla, S. Choschzick,

M. Duck, R. Tietze; Abwehr: C.Bläsner, C. Bolitzki, S. Böttcher, M.Geißler, R. Gottwald, T. Grogorick,S. Hoffmann, A. Kober, C. Mellack,M. Mrosek, M. Nixdorf, R. Schies-kow, M. Schorten, C. Schönfeld, A.

Szezina, F. Weber, M. Weber; Mit-

telfeld: M. Ballaschk, M. Bramer,M. Herold, R. Kalkowski, M.Klemm, M. Kowal, M. Krüger, K.Kurth, D. Muzyka, P. Platzeck, C.Schötz, E. Schrobbak, S. Semke, S.

Voigt, T. Woldt; Angriff: M.Klemm, M. Kowal, S. Rätzer, M.Thomas, R. Tober, S. Uhlig, D. Veh-low, M. Weber, R. Zerna; R. Patalas,

P. Wildner; Abgänge: D. Conrad

(Saspow); Trainer: Marko Mrosek

27. . . . . . . . . . . .Kreisoberliga

Nur um zwei Pünktchen hatFichte Kunersdorf vergangeneSaison die Staffel-Meister-schaft verpasst. Für Trainer Mi-chael Braun kein Beinbruch:„Wir haben eine ordentlicheSaison gespielt, auch wenn wir

es am Ende nicht ganz ge-schafft haben.“ An die Leistungwill der Coach jetzt anschlie-ßen: „Wir wollen im oberenDrittel mitspielen. Das mussunser Anspruch sein.“ Braun freut sich schon auf die

neue Liga: „Ich erwarte einausgeglichene Kreisoberligamit vielen guten Spielen für dieZuschauer. Da sind einigeschöne Derbys dabei. Für michist die Kreisoberliga die attrak-tivste Liga der Region.“

SV Fichte KunersdorfDie Fichte will ins obere Drittel

Torwart: M. Lippmann, L. Mucha, V. Raschdorf; Abwehr: C Badack, N.

Chmell, A. Faustmann, M. Seifert, E. Schuppan, P. Seifert; Mittelfeld: S.Golz, M. Hansch, S. Jentzsch, R. Kunkel, P. Lehrack, R. Matiske, G. Mu-

säus, S. Pehla, T. Priefer, M. Rasche, S. Stöhr; Angriff: F. Badack, B. Golz,

S Klisch, M. Müller, C. Rostock; Zugänge: C. Rostock (Krieschow), V.Raschdorf (Viktoria Cottbus), S. Pehla (Ströbitz), R. Kunkel (Kolkwitz);

Abgänge: keine; Trainer: Michael Braun

Der SV Leuthen/Oßnig hatdank der Strukturreform aucheinen doppelten Aufstieg ge-schafft: Erst in der Vorsaisonsouverän von der Kreisklassein die Kreisliga. Und jetzt vonder Kreisliga in die Kreisober-liga. Dabei geriet die Qualifika-tion im Saisonverlauf nie wirk-lich in Gefahr. Das Team vonTrainer Chistoph Ballaschksammelte regelmäßig Punkteund kletterte am Ende über die40-Punkte-Marke. Jeder Zäh-ler wurde aber auch hart er-

kämpft: Alleine Ballaschk flogim Saisonverlauf mehrmalsmit einer Roten Karte vomPlatz. In der Fairplay-Wertungbelegt Leuthen einen der hinte-ren Plätze. Dank des erfolgreichen Auf-stiegs geht das Team sichermit viel Selbstvertrauen jetzt inder Kreisoberliga an den Start.Im Kader gibt es keine Verän-derungen. Ob dieser aber auchstark genug ist für die höhereSpielklasse, wird sich erst imSaisonverlauf zeigen.

SV Leuthen/OßnigFür Leuthen zählt nur der Klassenerhalt

Torwart: R. Bogacz, S. Hänig,

T. Wulff; Abwehr: C. Ballaschk,R. Eulenstein, U. Galow, B.Gerber, S. Görke, B. Jurisch, J.Oder, R. Perrasch, M. Sarich,

C. Worm; Mittelfeld: O. Bo-gacz, H. Gründemann, L. Hoff-mann, S. Hoika, M. Kittan, M.Konzack, T. Migale, E. Nowka,F. Scheppan, M. Vandreier, M.

Vater; Angriff: J. Antonatus,M. Horke, M. Lehmann, M.Steinborn, R. Wache, M. Wer-

ner; Zugänge: keine; Abgän-

ge: keine; Trainer: Christoph

Ballaschk; Co-Trainer: VeitMiethke

In der Ausrichtung ist dieJahresauswahl durch enor-men Offensivgeist geprägt:Mit Arkadiusz Dybka (SV Dö-bern), Eric Behrendt (Kahre-ner SV) und Manuel Rehn(Einheit Drebkau) habensich gleich drei waschechteKiller für die FuPa-Auswahlqualifiziert. Sie bringen eszusammen auf stolze 92 To-re und wären als vereinsin-ternes Trio wohl nicht einmaldurch eine Stahlbetonwandzu bremsen. Zu ihnen geselltsich mit Robert Kochan einweiterer torhungriger Spie-ler, der mit seinen Torenmaßgeblich zum Werbener

Klassenerhalt beigetragenhat.Hinter der vorzüglich besetz-ten Offensivreihe sorgt dasDreigestirn um SebastianSchoene (Kahrener SV), Ale-xander Seidler (VfB Krie-schow II) und Stephan Be-senhardt (BW Klein Gaglow)für die nötige Stabilität. ImDefensivverbund sind mitStephan Günther (FrischaufBriesen) und Christian Hol-ling (Einheit Drebkau) zweierfahrene Abwehrstrategenzu finden. Die beiden Routi-niers werden vom jungen To-ny Pilny (Dissenchen/Haa-sow) unterstützt, der als Ver-teidiger immerhin neun Tref-fer erzielen konnte. Komplet-tiert wird das Abwehrboll-werk durch den DöbernerSchlussmann Andreas Rö-mer, der das Kunststück voll-brachte, seinen Kasten gan-ze 15 Spiele sauber zu hal-ten.

In der Saison 2013/14kämpften die Teams derKreisliga Niederlausitz inzwei Staffeln um Aufstiegbzw. Klassenerhalt. Für die"FuPa-Elf des Jahres" wur-den nun die Besten der Bes-ten in einer Auswahl vereint.

Best of Kreisliga Niederlausitz

IHR CENTRUM FÜRS BÜROWir wünschen den Mannschaften des

SV Fichte Kunersdorf tolle Spiele, viele Zuschauerund immer ein Tor mehr als der Gegner.

Friedrich-Ebert-Str. 25, 03044 Cottbus, Telefon 0355-700390www.lindner-gmbh.net

Tel.: 035602/5700 · 03116 Drebkau/OT Leuthenwww.ford-oder.de · www.oder.mehrmarken.de

kompletter Werkstattservice für alleTypen

28. . . . . . . . . . . . Kreisoberliga

Motor Saspow war in der Kreis-liga Ost das Team der Rückrun-de. Nach dem 15. Spieltag ver-lor die Elf von Coach MichaelZerna kein einziges Spiel mehr.In elf Spielen holte Motor star-ke 31 Punkte und kletterte bis

auf den 2. Tabellenplatz hinterStaffelsieger SV Döbern. Da-mit wurde das vorher ausgege-ben Saisonziel, Aufstieg in dieKreisoberliga, souverän erfüllt.Anpassungsprobleme in derneuen Liga sollte Saspow keine

haben: Das Team ist komplettzusammen geblieben. TrainerZerna hat eine eingespielteTruppe, die an guten Tagen je-den Gegner schlagen kann. Da-mit sollte ein Platz im oberenTabellendrittel möglich sein.

SV Motor SaspowSaspow kann nach oben schauen

Torwart: C. Branzke, D. Conrad, M. Lehnert, R. Luckow; Abwehr: A. Her-zog, P. Heybutzki, M. Hussock, R. Kadler, R. Kronesser, C. Stanschus, T.

Zerna; Mittelfeld: R. Bott, M. Frolow, K. Goschin, S. Haupt, J. Knauer, S.

Löffler, C. Much, P. Münch, C. Raak, D. Wodtke; Angriff: C. Klettlitz, O.

Matschke, L. Nickolai, C. Schütze; Zugänge: K. Goschin (Saspow II), D.

Conrad (Ströbitz II); Abgänge: keine; Trainer: Michael Zerna

Groß Kölzig war vergangeneSaison ganz klar das Überra-schungsteam in den KreisligenNiederlausitz: Der Aufsteigeraus der Kreisklasse setzt sichvon Beginn an in der Spitzen-gruppe der Ost-Staffel fest.Nach einer starken Hinrunderangierte das von Rene Grothetrainierte Team auf Rang 3 derTabelle. Doch in der Rückrundekam der zwischenzeitliche Ein-bruch: In 13 Spielen sprangennur 13 Punkte heraus. Am Ende

reichte es aber locker, um dasselbst gesteckte Ziel Klassen-erhalt problemlos zu übertref-fen und sogar den überra-schenden Sprung in die Kreis-oberliga zu schaffen.In der Kreisliga bewies GroßKölzig schon, dass es Top-Teams wie Saspow schlagenkann. In der Kreisoberliga istdie Dichte von Mannschaftendieser Qualität aber noch et-was höher. Der Klassenerhaltwäre schon ein großer Erfolg.

TSV 1903 Groß KölzigKann das Überraschungsteam nachlegen?

Torwart: M. Gränitz, R Neumann,

I Schneider; Abwehr: E. Gäbel, C.Jakob, R. Karge, C. Roi, J. Schmidt,E. Schwerdtner, D. Vogel, A.

Zschummel; Mittelfeld: T. Doe-bis, A. Drabik, P. Kanter, A. Karge, MKiesche, J. Knievel, R. Mettke, S.Schmidt, M. Schwitalla, E. Strehle;

Angriff: M. Billeb, D. Gryczmann,T. Hausmann, M Zschummel, B.Petschke, C. Slodowski, A. Stöhr;

Zugänge: P. Kanter (Döbern), T.Hausmann + E. Gäbel (Laubsdorf);

Abgänge: E. Schwerdtner (Lau-

sitz Forst); Trainer: Rene Grothe

Inh. Frank Nickolai

Telefax 03 55-8 62 97 09Saspower Hauptstraße 54 Mobil 01 74-3 21 55 0803044 Cottbus E-Mail nickolai@fnickolai.de

DienstleistungZimmervermietung

29. . . . . . . . . . . .Kreisoberliga / Kreisliga

Die 2. Vertretung des VfB Krie-schow sammelte in der vergan-genen Saison mehr Titel als al-le anderen Teams: Im dramati-schen Elfmeterschießen si-cherte sich die erfahreneMannschaft vor den eigenenFans den Kreispokal – und we-nige Tage später auch nochden Supercup. Damit ist es die-ses Jahr aber vorbei. Der Po-kalgewinner darf seinen Titelnicht verteidigen. Damit rich-tet sich das Augenmerk in Krie-schow ganz auf die Kreisober-

liga. Dort zählt der VfB durchdie immer wieder aus der Lan-desliga verstärkte Mannschaftdurchaus zu den Geheimfavo-riten. Nach dem Rücktritt von Er-folgscoach Sven Brettschnei-der zum Saisonende ist aller-dings der Trainerposten nochnicht wieder neu besetzt. Urge-stein Dietmar Jess, der vorherbereits als Co-Trainer fungier-te, führt zurzeit das Team.Nach einem neuen Trainer wirdnoch gesucht.

VfB Krieschow IITitelsammeln vorerst gestoppt

Torwart: Marian Ogorek,

Sven Wenzke; Abwehr: Cars-ten Graske, Matthias Hahm,Philipp Thiemig, Sebastian

Voigt, Lars Weise; Mittelfeld:Gino Fraedrich, Robin Giedow,Dittmar Jess, Marcel Michlig,Alexander Seidler, Rigo Sen-kel, Christian Tschenz, StefanWollermann, Karsten Zimmer,

Lars Zimmermann; Angriff:Oliver Born, Stefan Graske,

Manuel Petras; Zugänge:

keine; Abgänge: M. Dabow(Werben), W. Lowitz (TSV

CB); Trainer: Dittmar Jess

Die 2. Mannschaft des 1. FCGuben hat den Sprung in dieKreisoberliga knapp verpasst.Somit muss das Team auchdiese Saison wieder in derKreisliga Niederlausitz antre-ten. Das reizvolle Nachbar-schaftsderby gegen die Zweite

des BSV Guben-Nord wird soschnell also nicht wieder ange-pfiffen. Im Kader des FC gibt es kaumVeränderungen. Alle Herren-mannschaften, inklusive der Ü35er, sollen etwaigen Personal-mangel stemmen und die Serie

absichern. Denn der FC hat dasgleiche Problem wie der BSV,dass die beiden Teams teilwei-se parallel kicken und keineSpieler abstellen können. Gro-ße Sprünge nach oben in derKreisliga dürften dadurch fürGuben nicht drin sein.

1. FC Guben IIAusfälle sollen alle Teams stemmen

Torwart: Steffen Heese, Steffen Walfer; Abwehr: Paul Egert, Michael Gerwitz, Robert Gerwitz, Kevin Hobe-

ritz, Florian Jünger, Tobias Koschak, Roger Mink, Ralf Prüfer, Thomas Schulz; Mittelfeld: Sören Grossert, RalfKrischke, Ariel Marek Laczynski, Gallus Lehnert, Nico Löffler, Ronny Meißner, Andreas Splitt, Christian Splitt,

Toni Veit, Christian Walter, Marcel Babinowsky, Ralf Fischer, Marcel Knispel; Angriff: Joe Fahnenkrug, NickFahrenkrug, Michael Kaluza, Domenik Olszak, Mariusz Pietka, Mikael Towarnicki, Benjamin Zscholpig; Zu-

gänge: Karl Mühlbad (Neuzelle) Abgänge: keine; Trainer: Eberhard Grabowski

1. Spieltag22.08. Petershagen - Krieschow

23.08. FSV Glückauf - Ludwigsfelde

23.08. Kolkwitz - BSC Preußen

23.08. 1. FC Guben - FSV Union II

23.08. FV Blau-Weiß - FV Erkner

23.08. SV Wacker 09 - SG Burg

23.08. Rüdersdorf - Luckenwalde II

23.08. FSV Dynamo - SG Wildau

2. Spieltag29.08. SG Wildau - Petershagen

30.08. Luckenwalde II - Kolkwitz

30.08. SG Burg - FSV Glückauf

30.08. Krieschow - 1. FC Guben

30.08. BSC Preußen - SV Wacker 09

30.08. FV Erkner - FSV Dynamo

30.08. FSV Union II - Rüdersdorf

31.08. Ludwigsfelde - FV Blau-Weiß

3. Spieltag13.09. FSV Glückauf - BSC Preußen

13.09. Kolkwitz - FSV Union II

13.09. SG Wildau - FV Erkner

13.09. FV Blau-Weiß - SG Burg

13.09. SV Wacker 09 - Luckenwalde II

13.09. Rüdersdorf - Krieschow

13.09. FSV Dynamo - Ludwigsfelde

13.09. Petershagen - 1. FC Guben

4. Spieltag20.09. Luckenwalde II - FSV Glückauf

20.09. SG Burg - FSV Dynamo

20.09. Krieschow - Kolkwitz

20.09. FSV Union II - SV Wacker 09

20.09. BSC Preußen - FV Blau-Weiß

20.09. 1. FC Guben - Rüdersdorf

20.09. FV Erkner - Petershagen

15.11. Ludwigsfelde - SG Wildau

5. Spieltag27.09. FSV Glückauf - FSV Union II

27.09. Kolkwitz - 1. FC Guben

27.09. SG Wildau - SG Burg

27.09. FV Blau-Weiß - Luckenwalde II

27.09. SV Wacker 09 - Krieschow

27.09. FV Erkner - Ludwigsfelde

27.09. FSV Dynamo - BSC Preußen

27.09. Petershagen - Rüdersdorf

6. Spieltag03.10. Ludwigsfelde - Petershagen

04.10. FSV Union II - FV Blau-Weiß

04.10. BSC Preußen - SG Wildau

04.10. Rüdersdorf - Kolkwitz

04.10. Krieschow - FSV Glückauf

04.10. Luckenwalde II - FSV Dynamo

04.10. SG Burg - FV Erkner

04.10. 1. FC Guben - SV Wacker 09

7. Spieltag18.10. FSV Glückauf - 1. FC Guben

18.10. Ludwigsfelde - SG Burg

18.10. SG Wildau - Luckenwalde II

18.10. FV Blau-Weiß - Krieschow

18.10. SV Wacker 09 - Rüdersdorf

18.10. FV Erkner - BSC Preußen

18.10. Petershagen - Kolkwitz

18.10. FSV Dynamo - FSV Union II

8. Spieltag25.10. Luckenwalde II - FV Erkner

25.10. SG Burg - Petershagen

25.10. Rüdersdorf - FSV Glückauf

25.10. Krieschow - FSV Dynamo

25.10. FSV Union II - SG Wildau

25.10. BSC Preußen - Ludwigsfelde

25.10. Kolkwitz - SV Wacker 09

25.10. 1. FC Guben - FV Blau-Weiß

9. Spieltag31.10. Ludwigsfelde - Luckenwalde II

01.11. FV Blau-Weiß - Rüdersdorf

01.11. SG Burg - BSC Preußen

01.11. SG Wildau - Krieschow

01.11. Petershagen - SV Wacker 09

01.11. FSV Glückauf - Kolkwitz

01.11. FV Erkner - FSV Union II

01.11. FSV Dynamo - 1. FC Guben

10. Spieltag08.11. Luckenwalde II - SG Burg

08.11. SV Wacker 09 - FSV Glückauf

08.11. Rüdersdorf - FSV Dynamo

08.11. Krieschow - FV Erkner

08.11. FSV Union II - Ludwigsfelde

08.11. BSC Preußen - Petershagen

08.11. Kolkwitz - FV Blau-Weiß

08.11. 1. FC Guben - SG Wildau

11. Spieltag22.11. BSC Preußen - Luckenwalde II

22.11. Ludwigsfelde - Krieschow

22.11. SG Wildau - Rüdersdorf

22.11. FV Blau-Weiß - SV Wacker 09

22.11. SG Burg - FSV Union II

22.11. FV Erkner - 1. FC Guben

22.11. Petershagen - FSV Glückauf

22.11. FSV Dynamo - Kolkwitz

12. Spieltag29.11. Luckenwalde II - Petershagen

29.11. FSV Union II - BSC Preußen

29.11. SV Wacker 09 - FSV Dynamo

29.11. Rüdersdorf - FV Erkner

29.11. Krieschow - SG Burg

29.11. FSV Glückauf - FV Blau-Weiß

29.11. Kolkwitz - SG Wildau

29.11. 1. FC Guben - Ludwigsfelde

13. Spieltag06.12. FV Erkner - Kolkwitz

06.12. Petershagen - FV Blau-Weiß

06.12. BSC Preußen - Krieschow

06.12. Ludwigsfelde - Rüdersdorf

06.12. SG Wildau - SV Wacker 09

06.12. Luckenwalde II - FSV Union II

06.12. SG Burg - 1. FC Guben

06.12. FSV Dynamo - FSV Glückauf

14. Spieltag13.12. FV Blau-Weiß - FSV Dynamo

13.12. SV Wacker 09 - FV Erkner

13.12. Rüdersdorf - SG Burg

13.12. Krieschow - Luckenwalde II

13.12. Petershagen - FSV Union II

13.12. FSV Glückauf - SG Wildau

13.12. Kolkwitz - Ludwigsfelde

13.12. 1. FC Guben - BSC Preußen

15. Spieltag20.12. BSC Preußen - Rüdersdorf

20.12. Ludwigsfelde - SV Wacker 09

20.12. SG Wildau - FV Blau-Weiß

20.12. Luckenwalde II - 1. FC Guben

20.12. SG Burg - Kolkwitz

20.12. FV Erkner - FSV Glückauf

20.12. FSV Union II - Krieschow

20.12. FSV Dynamo - Petershagen

Die Hinserie in der Landesliga Süd

30. . . . . . . . . . . . Kreisliga

Der BSV Cottbus-Ost war ver-gangene Saison eine der Ent-täuschungen in der KreisligaNiederlausitz. Nach der Hin-runde hatten die Ostler nurmagere 7 Punkte auf dem Kon-to. Und hatten mit 42 Toren diemeisten Gegentore kassiert.Dabei galt der BSV doch als si-cherer Anwärter auf den Auf-stieg in die Kreisoberliga. Inder Rückrunde ging es dannnur noch um Schadensbegren-zung. In 13 Spielen wurden im-

merhin 23 Punkte geholt. Da-mit kletterten die Cottbusernoch auf den 12. Rang in derEndabrechnung.In der neuen Kreisliga könnteder BSV jetzt wieder eine guteRolle spielen. Trainer JensHischke wird weiter an der Vie-rerkette feilen und der Abwehrmehr Stabilität geben. Wenndas Team dort anknüpft, wo esin der Rückrunde aufgehörthat, muss man Ost zu den Top-Teams zählen.

BSV Cottbus-OstOstler werden oben mitspielen

Torwart: C. Dücks, M. Liersch, C.

Wiest; Abwehr: J. da Silva, M.Glaschker, M. Linke, D. Rosner, S.Rössel, P. Schmiedchen, A Schnei-der, P. Schwarzlose, D. Thor, C. Vo-

gel; Mittelfeld: D. Dajka, C. Do-nath, P. Miggel, M. Reißberg, S.Richter, M. Schachschal, P.

Schnapke, C. Thom; Angriff: S.Fahrentz, S. Hirschmann, J. Kas-selt, D. Rademacher, C. Roll, R.

Schwarzlose; Zugänge: keine;

Abgänge: D. Münschke (GubenNord II), M. Jerger (Viktoria Cott-

bus); Trainer: Jens Hischke

Die SG Blau-Weiß Klein Ga-glow ist in der zurückliegendenSaison ebenfalls zu spät inSchwung gekommen. Ähnlichwie der BSV Cottbus-Ost wur-den die Aufstiegschancen be-reits in der Hinrunde verspielt.

In neuen Partien in Folge bliebman sieglos. Nach dem 22.Spieltag keimte noch etwasHoffnung auf, aber der direkteKonkurrent Schorbus ließ alleAufstiegsträume zerplatzen.So reichte es für Klein Gaglow

nur zu Rang 9 und die SG ver-passte die Kreisoberligaknapp. Noch so eine enttäu-schende Saison wollen dieBlau-Weißen sicher nicht erle-ben. Sie zählen immerhin er-neut zu den Aufstiegsfavoriten.

Blau-Weiß Klein GaglowGaglow kann oben anklopfen

Torwart: Rene Paulik, Mathias Schäfer; Abwehr: Manuel Bräunig, Christian Fischer, Christian Krause, Steven Latacz, Rico

Lehmann, Marc Massalski, Alexis Richter, Rene Smuda, Andre Stellmacher, Marco Zahnow; Mittelfeld: Stephan Besenhard,Steffen Dokarzek, Tommy Krüger, Martin Kummer, Christian Leese, Christoph Schuppan, Thomas Schütze, Angelo Weber, Ro-

bert Woschech, Marcel Jeske; Angriff: Sascha Braune, Silvio Schmidt, Christian Wietasch, Christopher Zöllig; Zugänge: M.

Massalski (Jessen), M. Kummer (Reaktiviert); Abgänge: M. Lück (Döbbern), E. Kreutz (Peitz II), S. Gubela (Heinersbrück);

Trainer: Martin Rabes, Alexander Karras

www. .de

ulf elkerKfz-Meister

Tel.: (03 55) 52 42 47Madlower Hauptstr. 48

03050 Cottbusinfo@autoelker.de

Freie Mehrmarken Kfz-MeisterwerkstattUnfallschaden? Verschenken Sie nichts!

Unfallabwicklung mit Anwalt an Bord – ein kostenfreier Service für Sie.Räder und Reifendienst – Einlagerung – Achsvermessung

Autoglaserei – spezialisierter FachbetriebELASKON-Pflegestation

PKW – LKW – BUS – BaumaschinenWerkstattersatzwagen

Tischlerei Gaglower EicheTischlerei Gaglower EicheMatthias Weise� Carports, Vor- und Überdächer� Fenster, Türen und Treppen� kompl. Innenausbau inklusive

Möbelanfertigung nach Maßund Möbelrestauration

� Oldtimer-Gestellbau

Drebkauer Straße 32 | 03099 Kolkwitz/Klein GaglowTel. 03 55/53 40 44 | Fax 03 55/86 69 08 92 | Mobil 01 75/2 06 88 22

www.tischlerei-gaglower-eiche.de

31. . . . . . . . . . . .Kreisliga

Bei der Reserve des KolkwitzerSV geht es leicht bergauf: Nachdem letzten Platz in der Saison2012/13 konnte sich das Teamin der vergangenen Spielzeitimmerhin auf den viertletztenRang verbessern. Doch diegroße Baustelle bleibt die Ab-wehr. 63 Gegentore waren diedrittmeisten in der Kreisliga.Deswegen wird auch in Kolk-witz erneut die Viererkette ein-geführt. Die Spitzenplätze wer-den damit wahrscheinlichnoch nicht erreichbar, aber einsicherer Mittelfeldplatz solltedrin sein.

Kolkwitzer SV IIKolkwitz will raus aus dem Tabellenkeller

Torwart: P. Petschick, D. Rä-

ckel; Abwehr: M. Anderlik, L.Bobach, C. Gipp, M. Kober, H.Kotzerke, P. Kotzerke, J.Maschop, S. Morling, M. Ra-schick, B. Rosenthal, R. Schir-mer, P. Schulze, R. Strehlow,

M. Wacke; Mittelfeld: J.Glomba, M. Hahn, C. Han-nusch, M. Kessler, S. Kiss, N.Kruse, S. Kschiwan, N. Los-sack, M. Rockhar, L. Roggatz,

R. Zakowski, M. Ziemann; An-griff: G. Handrek, M. Leh-

mann, D. Tyll; Zugänge: R.

Zakowski (Skadow); Abgän-ge: keine; Trainer: ReneStrehlow, Marko Raschick

Ähnlich wie das Landesliga-Team der SG Burg steht auchdie Kreisliga-Mannschaft voreiner ganz schweren Saison:Nachdem zusätzlich zu denneun Spielern aus der 1. Mann-schaft noch weitere Kicker ausder 2. Mannschaft den Vereinverlassen haben, hat der Kaderlangsam eine kritische Markeerreicht. Damit beide Teamsan den Wochenenden antretenkönnen, darf es nur ganz weni-ge Ausfälle geben. Ob es reicht,auf diesem Weg die ganze Sai-son zu überstehen, muss sichzeigen.

SG Burg IIMini-Kader könnte nicht für die ganze Saison reichen

Torwart: D. Lehmann, F.

Sporn, T. Städter; Abwehr: C.Bohg, T. Bubner, M. Gollasch,T. Meier, R. Noack, M. Pumpa,

T. Städter; Mittelfeld: T. Pet-sching, C. Bengsch, C. Fend-ler, B. Juszczyk, M. Löschke, L.Noack, C. Quetk, B. Rost, R.

Schreck, C. Selka; Angriff: D.Bohg, T. Bubner, O. Klausch,

C. Rinza, T. Zöllner; Zugän-ge: keine; Abgänge: C. Bord-mann (Straupitz), R. Schulz(Straupitz), R. Otto (VfB Cott-bus), R. Krüger (Müschen/Babow), O. Weber (VfB Cott-bus), D. Draber (unbekannt);

Betreuer: Oliver Krügel,Marc Klahn

Kader-Sorgen hat auch der SVAdler Klinge. Drei Spieler ver-ließen den Verein im Sommer.Das ohnehin nicht sehr üppigeAufstellungsangebot ist nochenger geworden. Das letzteTestspiel beim Kreisoberligis-ten Blau-Weiß Schorbus wurdenur mit elf Mann angetreten –der 3:2-Erfolg brachte aber et-was Auftrieb und Selbstver-trauen vor dem Start in dieschwere Kreisliga-Saison. AlleSpieler werden in deren Ver-lauf gefordert sein im Kampfum den Klassenerhalt für dieAdler aus Klinge.

SV Adler KlingeMehrere Abgänge müssen kompensiert werden

Torwart: Martin Konietzny,

Enrico Kruschinsky; Abwehr:Manuel Harlos, Lars Hoff-mann, Martin Jank, Christo-pher Rex, Henrik Schliebus,

Renè Weberchen; Mittelfeld:Lars Brückner, Daniel Büttner,Steffen Dubrau, Henry Ebers-bach, Jonny Lawrenz, Sandro

Lehnert, Felix Mahro; Angriff:Philipp Budach, Markus Kug-land, Toni Kugland, ChristophTöppel, Ronny Wiesenberg;

Zugänge: keine; Abgänge:Mathias Röseler (Kahren),Domenic Mitter (ViktoriaCottbus), Steffen Tittel (Vikto-

ria Cottbus); Trainer: JörgSchmiedchen

32. . . . . . . . . . . . Kreisliga

Erst dank eines Kraftaktes inder 2. Saisonhälfte ist es Blau-Gelb Gahry gelungen, in dieKreisliga aufzusteigen. Vonden 12 Partien in der Rückrun-de konnten die Blau-Gelbenneun für sich entscheiden. Da-bei konnte sich Trainer JürgenKoinzer vor allem auf die De-fensive verlassen: Gahry kas-sierte nur 31 Gegentore – diewenigsten in der 1. Kreisklasse.Damit löste das Team das Auf-stiegsticket in die Kreisliga.Dort warten einige Groß-Kali-ber, die den Gahryern alles ab-verlangen werden.

SV Blau-Gelb GahryAufsteiger wird bis zum Ende kämpfen müssen

Torwart: C. Bluhme, M. Ku-

ban, N. Müller; Abwehr: U.Dunst, J. Hoffmann, M. Kosel,A. Lehmann, T. Lobedan, S.Reißmüller, S. Schütze, R.

Twarz; Mittelfeld: D. Hein-sick, T. Heinze, R. Koch, E.Konrad, C. Lindner, F. Lissina,S. Magister, R. Möbus, P. Neu-mann, J. Schneider, J. Stuwe,

M. Veit; Angriff: D. Habertag,S. Klengel, B. Koinzer, M.Kressler, M. Lehmann, R. No-wotnick, A. Schneider, M.

Weidner; Zugänge: S. Klen-gel (Komptendorf), C. Bluh-me, P. Neumann (beide Groß

Schacksdorf ); Trainer: Jür-gen Koinzer

In Straupitz fand im Sommerein großer Umbruch statt: ElfSpieler verließen nach dem ge-rade so geschafften Klassener-halt den Verein. Dafür kamenzehn neue oder schon bekann-te Gesichter, die wieder imSpreewald die Fußballschuheschnüren. Nur ein Trainer fehltnoch: Zurzeit leitet Dirk Schie-ban als Spielertrainer kommis-sarisch die Einheiten. Das sindalles keine optimalen Voraus-setzungen für den Saisonstart.Für Straupitz wird der Blickebenfalls eher nach unten inder Kreisliga gehen.

SV Blau-Weiß StraupitzSpreewälder sind noch auf der Suche nach einem Trainer

Torwart: D. Pöscha, T. Wilke; Abwehr: M.

Dreher, T. Guttke, R. Lehmann, A. Mietk,

D. Schulz, H. Schulz, R. Schulz; Mittel-

feld: C. Bordmann, M. Buder, T. Gensel, F.

Kohl, J. Meehs, M. Mietk, K. Orbanz, S.

Rösner, D. Schieban, B. Smalla; Angriff:

M. Fiebow, R. Guttke, M. Halko, A. Hoff-

mann, M. Kramesch, M. Lea, K. Lehmann;

Zugänge: C. Bordmann, R. Schulz (beide

Burg), M. Dreher (reaktiviert), D. Schie-

ban (Lübben), J. Meehs (Lübben), M.

Kramesch, T. Guttke, K. Lehmann, M. Hal-

ko, K Orbanz (eigene Jugend)Abgänge:

D. Halko (Werben), T. Pospiech, P. Kor-

nisch, M. Füger, D. Hebler, M. Schröder, D.

Vecsey (alle Dissenchen), D. Prell, J. Frie-

dersdorf (beide Goyatz), M. Kramesch

(unbekannt), C. Friedrich (Kausche);

Spielertrainer: Dirk Schieban

Nach zehn Jahren Abstinenzgab es im Sommer in Sprem-berg Grund zum feiern: DieBlau-Weißen kehren in dieKreisliga zurück. Als Tabellen-zweiter der 1. Kreisklasse qua-lifizierten sie sich für den Auf-stieg. Ein konkretes Ziel wurdevor dem Saisonstart nicht öf-fentlich ausgegeben. DieSpremberger wollen „einfachschönen Fußball spielen.“ Da-für konnten zwei Neuzugängevom Ortsnachbarn FSV gewon-nen werden. Damit sollte einPlatz im unteren Mittelfeld drinsein.

SV Blau-Weiß 07 SprembergZehn Jahre Kreisklasse haben für Spremberg ein Ende

Torwart: Eric Bludau, SandroLieschke, Marcus Sonder-

mann; Abwehr: Markus Bu-blik, Christian Jäckel, StefanMariaschk, Daniel Noack,Robbyn Noack, Kay Nothnick,

Tino Thiele; Mittelfeld: LarsBrauner, Rudolf Dieser, Chris-tian Giese, Thomas Gradetz-ke, Andre Guhlan, MarcusMethner, Marcel Müller, TomNothnick, Florian Prax, Marco

Ring; Angriff: Patrick Grimm,Enrico Peschke, Stefan Weg-

ner; Zugänge: Mirko Richter,Marcus Sondermann (beide

FSV Spremberg); Abgänge:Andre Kieselstein (Zerre);

Trainer: Mirko Richter

33. . . . . . . . . . . .Kreisliga

Bei der SG Dissen-chen/Haasow fandin der Sommerpau-se ein großes Stüh-lerücken statt. AchtSpieler verließendie Spielgemein-schaft, dafür drib-belten auch achtneue Spieler beimKreisligisten auf. Al-leine sechs Spielerkamen vom Liga-konkurrenten Strau-pitz. Als Zielstellungfür die Saison wurde ein ein-stelliger Tabellenplatz ausge-

geben. In den Vorbereitungs-spielen lief es allerdings alles

andere als rund: Alle sechsPartien wurden verloren – hof-

fentlich kein schlechtes Omenfür den Ligastart.

SG Dissenchen/HaasowGroßes Stühlerücken bei der Spielgemeinschaft

Torwart: S. Hirthe, S. Kreuziger, D.

Vecsey; Abwehr: M. Helbing, P.Kornisch, D. Richter, M. Schäfer, O.

Schulz, L. Urbicht; Mittelfeld: D.Bär, M. Füger, M. Hfalek, P. Kobus,S. Lempke, R. Mudra, M. Pietrasch,T. Pilny, C. Schäfer, M. Schäfer, M.

Schröder, K. Wussack; Angriff: R.Domhardt, D. Hebler, M. Rieger, D.

Schadewitz, S. Schmidt; Zugänge:Pospiech, Kornisch, Füger, Hebler,Schröder, Vecsey (alle Straupitz),

Pietrasch (VfB Cottbus), Abgänge:Gutsche, Domhardt (beide TSVCB), Pastowski (Branitz), Heidrich(Kahren), Steinacker (Friedrichs-hain), Kubusch (Pause), Hütten(karriereende), Hoyer (Pause);

Trainer: T. Pospiech, A. Hau

Die Spielgemeinschaft Drach-hausen/Fehrow hat als Tabel-lenzweiter hinter Eiche Branitzden Sprung in die Kreisliga ge-schafft. Das Abenteuer wirdaber für die SG eine schwereAufgabe: Seit Ende Mai fälltTop-Torschütze Stephan Paulomit einem Kreuzbandriss aus.Er alleine erzielte in der ver-gangenen Saison mehr als 40Treffer und hatte damit großenAnteil am Aufstieg. Einen adä-quaten Ersatz wird es sichernicht geben. Trainer Duhramuss die Verantwortung aufmehrere Schultern verteilen.

SG Drachhausen/FehrowTop-Torschütze Paulo fällt noch längere Zeit aus

Torwart: M. Bachmann, S.

Buckwar, D. Ulbricht; Ab-wehr: M. Balisch, F. Berthold,R. Duhra, D. Gawel, S. Krüger,

C. Nattke, H. Pusch; Mittel-feld: S. Guttke, C. Hugler, M.Jerzy Jakubik, M Mehlow, M.Neu, S. Paulo, S. Piepka, D.

Unger, T. Zeumke; Angriff: A.Cecula, D. Handrow, T. Jäsch-ke, D. Krötel, E. Neu, T.s Un-

ger; Zugänge: M. Jerzy Jaku-bik (Vetschau), S. Piepka (Re-aktiviert), T. Unger (Zweit-

spielrecht); Abgänge: S.Schonnop (Karriereende);

Trainer: Robert Duhra

Eiche Branitz ist zurzeit das er-folgreichste Team der Nieder-lausitz: Die Elf von Trainer TomPohland marschierte ohneNiederlage durch die Saisonund feierte überlegen dieMeistschaft in der 1. Kreisklas-se. Auf die Abstiegszone willder Coach jetzt keinen Blickrichten: „Mit diesem Themabefassen wir uns nun wirklichnicht, im Gegenteil. Ich meinesogar, dass ein Platz im Mittel-feld das Mindeste ist, was wirerreichen wollen. Wenn allesgut läuft, könnten wir sogarganz nach oben schauen.“

SV Eiche BranitzWer fällt als erstes die Eiche?

Torwart: Martin Zimmer-

mann, Jakob Zylla; Abwehr:Martin Emmert, ChristianHalke, Ronny Hofmann, MaxKossatz, Denny Krüger, MaikRösnick, Clemens Schützka;

Mittelfeld: Norman Altmey-er, Rocco Basto, Sören Flä-mig, Sven Höfig, Patrik Jahn,Jonas Kluger, Paul Lieb, DavidNeufert, Christian Schultka;

Angriff: Rico Ramm; Zugän-ge: keine; Abgänge: keine;

Trainer: Tom Pohland

34. . . . . . . . . . . . Kreisliga

Der SV Werben gehörte in denvergangenen Jahren zu denKellerkindern der Kreisliga.Die Punkteausbeute war zu-meist überschaubar, und dochgab es immer noch ein oderzwei Teams, die noch schwä-cher abschnitten. GrößtesManko war, dass in den Partienzum Ende hin oft die Konzent-ration nachließ und so die Geg-ner noch zum entscheidendenTor kamen. Wenn Trainer And-reas Wolf diese Nachlässigkei-ten bei seinen Spielern mini-mieren könnte, wäre sicher ei-ne bessere Platzierung drin.

SV Werben 1892Die Kellerkinder wollen raus aus der Abstiegszone

Torwart: T. Dohmel; Ab-wehr: M. Dabow, F. Jarick, J.Koppermann, M. Kunze, D.Reichhold, M. Richter, S. War-

mo, J. Wiemer; Mittelfeld: J.Albrecht, M. Brischa, D. Halko,C. Lukask, S. Plass, N. Rog-

gatz, F. Sicker; Angriff: A.Chilla, M. Hanschkatz, K. Ja-rick, R. Kochan, S. Sischke, M.

Warmo, B. Zech; Zugänge: D.Halko (Straupitz), M. Dabow(Krieschow), J. Koppermann

(Guhrow); Abgänge: M. War-mo (pausiert), D. Rieck (Pau-siert), R. Knothe (Krieschow),L. Knebel (Schmogrow);

Trainer: Andreas Wolf

Bei Trainer Christoph Schu-chardt ist die Vorfreude auf dieneue Saison schon spürbar.Nach langer Abstinenz kannder TSV wieder in der Kreisligaspielen. Verantwortlich dafürwar unter anderem die guteAbwehr, die nur 19 Tore zuließ.Damit ist Schuchardts Taktikschnell erklärt: „Hinten massivstehen und dann blitzschnellumschalten, um so die Gegnerzu überraschen.“ Das hat ver-gangene Saison immer wiederfunktioniert. Und soll auchjetzt wieder klappen, um direktoben angreifen zu können.

TSV CottbusDer TSV freut sich auf die Rückkehr in die Kreisliga

Torwart: Felix Wolf; Abwehr:Maik Bierbaum, Lars Enders,Jens Lehmann, Willi Lowitz,

Marco Paulitz; Mittelfeld:Marco Boddeutsch, Carl Ge-org Bürgelt, Christian Hoff-mann, Steve Jugert, Paul-Juli-us Kosmalla, Tim Kubanke,Adel Melek, David Schlodder,

Christopher Schöne; Angriff:Mathias Gruber, Alex Reins-berg, Björn Schneller, Chris-

toph Schöngarth; Zugänge:Chris Gutsche, Kay Domhardt(beide Dissenchen / Haa-sow), Willi Lowitz (Krie-

schow); Abgänge: Dennis

Roitsch (Pausiert); Trainer:Christoph Schuchardt

Für den Aufsteiger aus Forstgibt es in dieser Saison nur einZiel: So schnell wie möglichden Klassenerhalt sichern. Obder Kader dafür gut genug ist,wird er zeigen müssen. Höher-klassige Spieler wurden keineverpflichtet – der TV 1861 setztfast ganz auf die eigenen Kräf-te. In der Aufstiegssaison zeig-te die Abwehr Schwächen. 43Gegentore waren die meistenkassierten Treffer der Spitzen-teams in der 1. Kreisklasse. DieStürmer in der Kreisliga wer-den sicher noch eine Schippedrauflegen.

TV 1861 ForstFür Forst zählt nur der Klassenerhalt in der Kreisliga

Torwart: David Lehmann,

Thomas Patzelt; Abwehr: Ri-co Hübner, Sebastian Jähne,Christian Kissmann, Burg-hard Krause, Michael Schulze,

Steffen Segieth; Mittelfeld:Raik Krause, Robert Lange,Udo Preusche, Falko Ritschel,Daniel Schmidt, MarcoSchulz, Robin Siptitz, PaulWindolf, Nico Ziegler, Tino

Ziegler, Hannes Ziesche; An-griff: Daniel Heidrich, MartinLobner, Dominic Noack, An-

drew Roy; Zugänge: UdoPreusche (Groß Schacks-dorf), Robin Siptitz (Keune);

Abgänge: keine; Trainer:Marco Schulz, Klaus Selling

35. . . . . . . . . . . .Kreisliga

Ein Unentschieden am letztenSpieltag hat die 2. Mannschaftdes VfB Cottbus vergangeneSaison vor dem Abstieg be-wahrt. Während andere Teamsin der Rückrunde eher den Tur-bo zündeten, trat das Team vonTrainer Henning Riedel auf diePunktebremse und holte nurnoch magere sechs Zähler. Soein Saisonverlauf sollte sichdieses Jahr nicht wiederholen.Im Tabellenkeller wird es die-ses Jahr ganz eng und am Endekann jeder Punkt entschei-dend sein für den Abstieg oderKlassenerhalt.

VfB Cottbus 97 IICottbuser sollten erneutes Herzschlagfinale vermeiden

Torwart: E. Hentschel, T.Schmidt, T. Schmidt, S. Veltz-

ke; Abwehr: F. Brode, S. Hart-mann, B. Jähde, N. Kreber, M.Lorenz, M. Muth, M. Peter, H.Richter, S. Schmidt, S.Schwan, T. Schwan, C. Sün-dermann, A. Troppa, C. Zie-

bell; Mittelfeld: D. Dokter, M.Jäger, J. Meyer, P. Mönnekes,S. Raschke, M. Wohlfromm;

Angriff: S. Förster, S. Hartig,J. Kraus, J. Muschka, R.Schmiedehausen, S. Kiess-

ling; Zugänge: S. Schwan

(Saspow); Abgänge: T. Kun-ze (Studium), M. Pietrasch

(Dissenchen / Haasow); Trai-ner: Henning Riedel

Richter: Der Ausschuss be-steht aus 7 Männern und einerFrau, insgesamt also aus 8 Mit-gliedern. Die Aufgabenberei-che und Verantwortlichkeitensind klar und konkret festge-legt. Insgesamt hat sich derSchiedsrichter - Ausschuss imAltersdurchschnitt deutlichverjüngt. Der Ausschuss wirdverlässlich für die Schiedsrich-ter und Vereine als Ansprech-partner zur Verfügung stehen.Heinze: Wir haben mit demneuen Vorsitzenden die Chan-ce genutzt, auch in der Zusam-mensetzung des AusschussesVeränderungen vorzunehmen.Die nächste Schiedsrichterge-

neration muss an dieses wich-tige Amt herangeführt werden.Neu ist auch, dass wir mit Cor-nelia Schmidt eine Nicht-schiedsrichterin im Ausschusshaben.Die von Ihnen genannte Erwei-terung des Vorstandes klingtnach der Strukturreformnachvollziehbar. Was verspre-chen Sie sich davon?Richter: Wir wollen die bishererreichte Qualität in der Wei-terbildung weiter konstant ver-bessern und dadurch dieSchiedsrichter für dieses Eh-renamt weiter motivieren.Heinze: Ich finde, in der jetzi-gen Zusammensetzung desAusschusses sind wir noch einStück näher an unsereSchiedsrichter herangerückt.Da alle Altersbereiche im Aus-schuss vertreten sind, denkeich, dass jeder Schiedsrichterseinen Ansprechpartner fin-det.Lassen Sie uns in die nahe Zu-kunft schauen. Was sind IhreSchwerpunkte und welcheZiele stecken Sie sich mit Ih-rem Team?Heinze: Es ist schon eine ge-waltige Aufgabe in unseremgroßen Fußballkreis, alle Spie-le mit Schiedsrichter, bzw.Schiedsrichterteams Wochefür Woche zu besetzen. Ausmeiner Sicht sind es dreiSchwerpunkte, die im Vorder-grund stehen. -Schulung und Umsetzung der

Herr Richter, was ist Ihre Moti-vation, diesen zeitaufwendi-gen Posten anzutreten?Richter: Ich bin mit dem Fuß-ball seit meinem 6. Lebensjahrerst als Spieler, dann als akti-ver SR und seit vielen Jahrenschon als Funktionär verbun-den. Dabei habe ich sehr vielFreude und Spaß mit anderenSportfreunden erleben kön-nen! Ich möchte mit dazu bei-tragen, dass die sehr gute Ar-beit des Schiedsrichteraus-schusses der letzten Jahre imFK NL weiter so gut fortgeführtwird.Heinze: Bernd Robel und icharbeiten seit der Gründung des

Fußballkreises Niederlausitz inder Schiedsrichterkommissi-on. Etwas Neues aufzubauenund weiter zu entwickeln, istimmer eine Herausforderung.Mit jungen Leuten zu arbeitenund diese zu fördern, ist einespannende Aufgabe.Wie wird der neue Vorstandunter Ihrer Leitung aussehen?

Fußballregeln-Ausbildung neuer Schieds-richteranwärter-Entwicklung und Förderungtalentierter Schiedsrichter.Für diese Aufgaben sind unse-re Schiedsrichterbeobachtereine wichtige Unterstützung Richter: Schwerpunkt bleibtdie einheitliche Umsetzungder Fußballregeln, da sind wiruns alle einig, da stimme ichHubert voll und ganz zu. Wei-terhin wollen wir gemeinsammit den Vereinen im Gesprächbleiben, um weitere Sport-freunde als SR zu begeistern.In den nächsten 2 bis 5 Jahrenwerden, aufgrund ihres Le-bensalters über 63 Jahre, zirka30 SR nicht mehr zur Verfü-gung stehen. Insbesondere dieAltersgruppe von 28 bis 45Jahre fehlt uns! Hier müssenwir gemeinsam mit den Verei-nen verstärkt Werbung betrei-ben, um Spieler für die Tätig-keit als SR zu gewinnen! Auchfür den FußballlandesverbandBrandenburg, den NOFV und

den DFB stellen wir Schieds-richter bzw. Schiedsrichteras-sistenten zur Verfügung.Wie beurteilen Sie die Situati-on in unserem Fussballkreis imUmgang zwischen Schieds-richter, Vereinsoffiziellen undSpielern auf den Plätzen hier? Richter: Der Umgang mitei-nander ist überwiegend sport-lich fair. Leider gibt es auch im-mer wieder Ausnahmen, wosich Spieler, Mannschaftsoffi-zielle und auch Zuschauernicht angemessen verhalten.Das Sportgericht musste dazumehrfach Urteile gegen Spie-ler und Mannschaftsverant-wortliche aussprechen. Ichhoffe für das neue Spieljahr,dass hier der sportliche Ge-danke und die Fairness im Vor-dergrund stehen! Hier müssenalle gemeinsam gegen die Un-sportlichkeiten an einemStrang ziehen!Mit Carsten Richter und Hu-bert Heinze sprach Ronny Wie-mann.

„Wir wollen die erreichte Qualität verbessern“Carsten Richter und Hubert Heinze im FuPa Brandenburg-Interview

Mit der Strukturreform stelltesich auch der Schiedsrichter-Ausschuss des FussballkreisNiederlausitz neu auf und läu-tete mit dem VorsitzendenCarsten Richter eine neue Äraein. FuPa Brandenburg fragtebei ihm und seinem Stellver-treter Hubert Heinze nach,was sich jetzt ändern soll.

Hubert Heinze. Foto: Privat

Carsten Richter. Foto: Privat

36. . . . . . . . . . . . 1. Kreisklasse Süd

FSV Spremberg 1895; R. Bar-tusch, T. Behle, S. Biener, T. Bugk,M. Dorbritz, F. Ehmann, C. Fehlig,C. Gertz, S. Henschel, C. Hoff-mann, D. Höhna, M. Hunger, U. Jan-naschk, E. Klietsch, D. Kubiczek,M. Leder, M. Menzel, M. Molch, O.Moses, M. Nagorka, D. Putzke,P.Samieske, P. Schulz, P. Storck, C.

Wache, C. Walter, H. Weinert, R.

Wickord; Zugänge: keine Angabe;

Abgänge: M. Richter (BW Sprem-berg ), M. Sondermann (BW

Spremberg); Trainer: M. Thiede;

Co-Trainer: T. Büttner

Kahrener SV 03 II; Torwart: T.Fischer, D. Heymann, L. Konzack, P.

Liersch, A. Schwella; Abwehr: T.Adler, T. Benzin, A. Drescher, S.Engler, C. Glatzer, N. Rantzsch, T.Reichstein, R. Schopka, D. Weidner,

C. Weiß; Mittelfeld: F. Belle, M.Christoph, D. Cyrklaff, T. Felsch, S.Göbel, M. Jurtz, R. Krauz, S. Krug, T.

Lehmann, H. Linke, A. Matz, M. Ot-

to, S. Schoene; Angriff: M. Frit-sche, S. T. Gdaniec, H. Heldt, M.Ketzmerick, M. Lehmann, R. Leh-mann, J. Schirmer, D. Suckert, P.

Winter; Zugänge: keine Angabe;

Abgänge: F.Schirmer (Karrie-

reende); Trainer: M. Klose, S. Krug

TSV Hertha Hornow; Torwart:E. Bleyl; Abwehr: S. Dengel, D.Dommaschk, C. Kanter, B. Ma-

etschke, M. Schubert; Mittelfeld:M. Hendrischk, P. Kern, C. Krautz,

M. Krautz, P. Zerbe; Angriff: P.Kern, F. Niebling, D. Schmerling, S.

Sembdner, M. Tittler; Zugänge:

keine Angabe; Abgänge: S. Uhlich(Karriereende), S. Geisler (Karrie-reende), M. Gläser (Karriereende),M. Busse (Karriereende), S. Hock-win (Karriereende), C. Geisler(Karriereende), T. Dictus (Karrie-

reende); Trainer: K.Noack

SG Sachsendorf; Torwart: Da-

vid Feger, Tom Hermann; Abwehr:Ron Leinweber, Michael Noack,Ronny Schmidt, Matthias Schröter,Danny Seidel, Tony Weigmann;

Mittelfeld: Christian Fürrl, StevenKochan, Daniel Rapp, Marcel Ro-schig, Martin Roschig, Mike Thy-son, Mike Welsch, David Ziegler;

Angriff: Danny Jenkner, Julian Ly-droff, Tobias Mikolajcak, Rene Sta-

rick; Zugänge: Tom Hermann(Meuro), Rene Starick (Meuro);

Abgänge: keine Angabe ; Trai-ner: Matthias Böttcher; Co-Trai-ner: Jörg Förster

Spremberger SV 1862 II; R.Frackowiak, J. Koall, M. Lehnigk, K.Liebchen, M. Manusch, U. Mechler,S. Noack, J. Obstoy, H. Protzner, T.Schröder, P. Schulz, R. Tschöke, S.

Weber; Torwart: C. John, G. La-

mott; Abwehr: H. Hiller, A. Mari-

aschk; Mittelfeld: C. Budick, D.Haberland, R. Hermann, R. Her-

mann, D. Jurischka, B. Kantor, T.

Koall, V. Kuhlee, H. Zech; Angriff:S. Mathiszik, K.Noack; Zugänge:

keine Angabe; Abgänge: keine

Angabe; Trainer: A. Meske

SG Kausche; Torwart: R. Har-

muth, N. Hilbich, M. Neubert; Ab-wehr: R. Anderlik, D. Kowal, I.Krengel, S. Mrowka, S. Nakonz, C.

Sauer, S. Szerement, M. Teske;Mittelfeld: S. Faber, C. Friedrich,M. Gregor, M. Hinz, N. Klinger, M.Kujath, S. Lincke, M. Scholsching,

T. Weise; Angriff: P. Batram, E.Gosdschan, M. Nahke, M. Richter,

S. Szerement; Zugänge: C. Fried-rich (Straupitz), N. Hilbich (Laubs-

dorf); Abgänge: M. Eitner (Döb-

brick); Trainer: H. Stephan; Co-Trainer: S. Nakonz

Multicar 25 kleiner Allrad-Traktor

Wir nehmen auch andere Fahrzeugeo. Geräte in Zahlung.

Autohaus AVS – Drebkau • Schwarzer Weg 11203016 Drebkau •� 035602/733 u. 734

37. . . . . . . . . . . .1. Kreisklasse Süd

SG SV Zerre / Burgneudorf;Torwart: Stefan Baum, Thomas

Krause; Abwehr: Michael Eiser-mann, Kay Jannack, Lars Noack,Ricardo Rißmann, Detlef Sommer,

Martin Strecker; Mittelfeld: Pat-rick Finke, Toni Hansetz, Felix Kap-pert, Marko Keil, Sven Landmann,Stefan Schulze, Enrico Stroyny,

Matthias Urbank, Devyn Ziesche,

Jens Zuschke; Angriff: Jan Bieder,Andre Kieselstein, Enrico Wasch-

nik; Zugänge: Andre Kieselstein(BW Spremberg), Devyn Ziesche

(SC Spremberg); Abgänge: keine

Angabe; Trainer: Sven Görtz; Co-Trainer: Kay Jannack

SV Borussia 09 Welzow; JulianCremers, Nico Dettmer, Paul Förs-ter, Oliver Giese, Rene Hannusch,Eric Klante, Phillip Kläber, WalterKrawietz, Marcel Kullmann, Benja-min Kutter, Thomas Lindner, Chris-tian Mühlpfort, Dennis Neuber,Carsten Paulisch, Sebastian Pau-lisch, Heiko Plath, Justin Rene

Richter, Steffen Richter, MarcoSchubert, Thomas Schulze, Jo-seph Schuppan, Robert Stranz,Wilfired Wagner, Dennis Wandelt,Chris Weimann, Enrico Weingard,

Tobias Zdrojewski; Zugänge: kei-

ne Angabe; Abgänge: keine Anga-

be; Trainer: Christian Mühlpfort

SV Döbbern 25; Torwart: O. Golnik,

C. Kirschke, M. Lück; Abwehr: C. Alten-burg, R. Dokter, A. Friede, J. Hölzel, P.

Neumann, B. Nothnick, C. Rudnik; Mit-

telfeld: M. Brunneck, E. Franke, R. Kerk,S. Leber, E. Meritz, N. Miersch, S. Perkun,

G. Schimke, D. Tonn; Angriff: M. Dokter,S. Rammin, M. Schindler, P. Schultchen;

Zugänge: M. Lück (Klein Gaglow), P.Neumann (VfB Cottbus), N. Miersch

(Merzdorf); Abgänge: H. Bösecke(Pausiert), M. Budich (Vereinslos), P. Ka-row (Vereinslos), M. Gröschke (Vereins-los), M. Gläser (Vereinslos), P. Gläsner(Vereinslos), M. Leber-Semisch (Verlet-zungsbedingtes Karriereende), K. Schie-

menz (Pausiert); Trainer: J.Schimke

SV Döbern II; Marcel Kasper, Oli-ver Krautz, Steve Pommerenke,Maximilian Prenzel, Oliver Richter,Rene Steinke, Stephan Wagner,

Kay Zemsdorf; Torwart: Christian

Kott, Robert Wagner; Abwehr: Bill

Grabowski, Lars Köhler; Mittel-feld: Jörg Neumann, Mathias Ro-

bisch, Jan Schulz, Peer Wundes;

Angriff: Ingo Hentschel; Zugän-ge: Robert Wagner (Döbern), JensSonntag (Döbern), Kai Zernsdorf

(Döbern); Abgänge: keine Anga-

be; Trainer: Peer Wundes

SV Grün-Weiß Sellessen 1921;Max Albrecht, Thomas Bitzka, Ro-bert Bobusch, Martin Giese, TobiasHeinrich, Lucas Heller, MatthiasHerfort, Steffen Hoff, Toni John, To-bias Kossak, Sven Krautz, PatrickLossagk, Steven Lüneburg, DraganMaksic, Charlie Munitzk, Eric Na-dolski, Bernard Nakoinz, Andre

Noack, Sven Puchert, Willi Rittel,Martin Scholz, Tim Fabian Schu-

bert, Ricardo Wanke; Torwart: An-

dy Bobusch; Abwehr: Stephan

Scheffler; Mittelfeld: Michael

Langner; Angriff: Heiko Noack;

Zugänge: keine Angabe; Abgän-ge: keine Angabe

SV Rot-Schwarz Komptendorf: A.Bartel, E. Bytomski, D. Magister, A.Metag, J. Metag, M. Reich, R.

Schorsch, R. Weichert; Torwart: R.

Gersch, P. Reich; Abwehr: B. Bär, B.Buder, J. Dies, R. Jarick, M. Latzke,J. Mihm, T. Schiemank, M. Schör-

ner, F. Schulze; Mittelfeld: D. Basto,J. Greschke, F. Lukas, S. Nowatzky,

P. Reinelt, M. Schiemank, O.

Schulz, N. Schulze; Angriff: L. Kull-mann, Rene Lange, J. Langer, M.Lehmann, B. Rudolph, O. Soroka;

Zugänge: J. Greschke (Laubsdorf);

Abgänge: S. Klengel (Gahry), R.Senkel (Krieschow), N. Hilbich

(Laubsdorf); Trainer: A. Rudolph

1. Spieltag

23.08. SC Spremberg - FSV Lauchha.

23.08. VfB Cottbus - Laubsdorf

23.08. SV Grün-Weiß - FSV Rot-Weiß

23.08. SV Lauchha. - Altdöbern

23.08. Liebenwerda - Friedersdorf

23.08. Schlieben - VfB Herzberg

23.08. SV Drebkau - SG Peitz

23.08. Großräschen - Groß Gaglow

2. Spieltag

30.08. VfB Herzberg - SV Drebkau

30.08. FSV Rot-Weiß - SC Spremberg

30.08. Groß Gaglow - SV Lauchha.

30.08. Laubsdorf - Schlieben

30.08. SG Peitz - SV Grün-Weiß

30.08. FSV Lauchha. - Großräschen

30.08. Altdöbern - Liebenwerda

30.08. Friedersdorf - VfB Cottbus

3. Spieltag

15.08. SC Spremberg - SG Peitz

13.09. SV Drebkau - Laubsdorf

13.09. VfB Cottbus - Altdöbern

13.09. FSV Lauchha. - FSV Rot-Weiß

13.09. SV Grün-Weiß - VfB Herzberg

13.09. Schlieben - Friedersdorf

13.09. Liebenwerda - Groß Gaglow

13.09. Großräschen - SV Lauchha.

4. Spieltag

20.09. Laubsdorf - SV Grün-Weiß

20.09. SG Peitz - FSV Lauchha.

20.09. SV Lauchha. - Liebenwerda

20.09. Friedersdorf - SV Drebkau

20.09. VfB Herzberg - SC Spremberg

20.09. FSV Rot-Weiß - Großräschen

20.09. Groß Gaglow - VfB Cottbus

20.09. Altdöbern - Schlieben

5. Spieltag

27.09. Schlieben - Groß Gaglow

27.09. FSV Rot-Weiß - SG Peitz

27.09. SC Spremberg - Laubsdorf

27.09. Großräschen - Liebenwerda

27.09. SV Drebkau - Altdöbern

27.09. VfB Cottbus - SV Lauchha.

27.09. FSV Lauchha. - VfB Herzberg

27.09. SV Grün-Weiß - Friedersdorf

6. Spieltag

04.10. Laubsdorf - FSV Lauchha.

04.10. SG Peitz - Großräschen

04.10. SV Lauchha. - Schlieben

04.10. Friedersdorf - SC Spremberg

04.10. VfB Herzberg - FSV Rot-Weiß

04.10. Liebenwerda - VfB Cottbus

04.10. Groß Gaglow - SV Drebkau

04.10. Altdöbern - SV Grün-Weiß

7. Spieltag

18.10. Schlieben - Liebenwerda

18.10. FSV Rot-Weiß - Laubsdorf

18.10. SC Spremberg - Altdöbern

18.10. Großräschen - VfB Cottbus

18.10. SV Drebkau - SV Lauchha.

18.10. SG Peitz - VfB Herzberg

18.10. FSV Lauchha. - Friedersdorf

18.10. SV Grün-Weiß - Groß Gaglow

8. Spieltag

25.10. Laubsdorf - SG Peitz

25.10. VfB Cottbus - Schlieben

25.10. SV Lauchha. - SV Grün-Weiß

25.10. Friedersdorf - FSV Rot-Weiß

25.10. VfB Herzberg - Großräschen

25.10. Liebenwerda - SV Drebkau

25.10. Groß Gaglow - SC Spremberg

25.10. Altdöbern - FSV Lauchha.

9. Spieltag

01.11. VfB Herzberg - Laubsdorf

01.11. FSV Rot-Weiß - Altdöbern

01.11. SC Spremberg - SV Lauchha.

01.11. Großräschen - Schlieben

01.11. SV Drebkau - VfB Cottbus

01.11. SG Peitz - Friedersdorf

01.11. FSV Lauchha. - Groß Gaglow

01.11. SV Grün-Weiß - Liebenwerda

10. Spieltag

08.11. Laubsdorf - Großräschen

08.11. VfB Cottbus - SV Grün-Weiß

08.11. SV Lauchha. - FSV Lauchha.

08.11. Friedersdorf - VfB Herzberg

08.11. Schlieben - SV Drebkau

08.11. Liebenwerda - SC Spremberg

08.11. Groß Gaglow - FSV Rot-Weiß

08.11. Altdöbern - SG Peitz

11. Spieltag

22.11. VfB Herzberg - Altdöbern

22.11. FSV Rot-Weiß - SV Lauchha.

22.11. SC Spremberg - VfB Cottbus

22.11. Großräschen - SV Drebkau

22.11. Laubsdorf - Friedersdorf

22.11. SG Peitz - Groß Gaglow

22.11. FSV Lauchha. - Liebenwerda

22.11. SV Grün-Weiß - Schlieben

12. Spieltag

29.11. SV Drebkau - SV Grün-Weiß

29.11. VfB Cottbus - FSV Lauchha.

29.11. SV Lauchha. - SG Peitz

29.11. Friedersdorf - Großräschen

29.11. Schlieben - SC Spremberg

29.11. Liebenwerda - FSV Rot-Weiß

29.11. Groß Gaglow - VfB Herzberg

29.11. Altdöbern - Laubsdorf

13. Spieltag

06.12. FSV Lauchha. - Schlieben

06.12. Großräschen - SV Grün-Weiß

06.12. Laubsdorf - Groß Gaglow

06.12. VfB Herzberg - SV Lauchha.

06.12. FSV Rot-Weiß - VfB Cottbus

06.12. SC Spremberg - SV Drebkau

06.12. Friedersdorf - Altdöbern

06.12. SG Peitz - Liebenwerda

14. Spieltag

13.12. SV Drebkau - FSV Lauchha.

13.12. VfB Cottbus - SG Peitz

13.12. SV Lauchha. - Laubsdorf

13.12. SV Grün-Weiß - SC Spremberg

13.12. Schlieben - FSV Rot-Weiß

13.12. Liebenwerda - VfB Herzberg

13.12. Groß Gaglow - Friedersdorf

13.12. Großräschen - Altdöbern

15. Spieltag

20.12. VfB Herzberg - VfB Cottbus

20.12. FSV Rot-Weiß - SV Drebkau

20.12. SC Spremberg - Großräschen

20.12. Altdöbern - Groß Gaglow

20.12. Laubsdorf - Liebenwerda

20.12. SG Peitz - Schlieben

20.12. FSV Lauchha. - SV Grün-Weiß

20.12. Friedersdorf - SV Lauchha.

Die Hinserie der Landesklasse Süd

38. . . . . . . . . . . . 2. Kreisklasse Süd

BSV Chemie Tschernitz; MartinArlt, Daniel Berg, Nico Bieder-mann, Olaf Bork, David Doerry, Ri-chard Dollan, Robert Eitner, DennyGocht, Sven Gocht, Pierre Grawun-der, Jan Kowalick, David Krautz, Ni-co Kubisch, Silvio Kurtz, StevenMatejkowski, Maik Mettke, RonnyPaulitz, Thomas Richter, Andreas

Rother, Sven Rösler, Paul Schoen,Patrick Sonnabend, Sebastian

Stöckl, Steve Voelkel; Zugänge:

keine Angabe; Abgänge: keine

Angabe; Trainer: Thomas Ramt-hun

FC Buga Frauendorf; Torwart:Henrik Heymann, Roland Koch;

Abwehr: Marco Bauer, KarstenBrunsch, Falk Eppert, Marcel Hei-nicke, Sebastian Hertrich, DaniloJanisch, Jens Koßlick, Brain

Schulz; Mittelfeld: Riebel Andre,Frank Brosiewski, Robin Hertwig,Klaus Kühnel, Benjamin Mäffert,

Christian Muschick, Thomas PeterSchulz, Max Stürmer, Kersten Will,

Sven Belohlavek; Angriff: RogerAbang, Stefan Bramburger, Yuri Fi-

lipovich, Mario Rönisch; Zugän-ge: Jens Koßlick (Dissenchen/

Haasow); Abgänge: keine Angabe

FSV Spremberg 1895 II; MarvinBabor, Thomas Behle, Tom Bugk,Christian Fehlig, Mathias Felsch,Daniel Höhna, Marc Höhna, Mat-thias Klaus, Martin Leder, RonnyPrellberg, Robert Schima, MarcelSchnabel, Philipp Storck, TobiasTeuchert, Peter Thomas, Thomas

Voigt, Chris Waldenburger; Zu-

gänge: keine Angabe Abgänge:keine Angabe; Trainer: Wolfgang

Söhnel; Co-Trainer: Mario Thiede

SC Spremberg 1896 II; HenryGank, Mike Genselein, Ulf Haiasch,Daniel Kleine, Benjamin Ksiazek,David Nawrot, Robin Schwalbe,

Martin Spichale; Torwart: PeterDeininger, Rene Reyentanz, Heiko

Spichale; Abwehr: Michael Alb-

rechtsen; Mittelfeld: Maik Heine;

Angriff: Tom Müller, David Schul-

ze-Gruner; Zugänge: keine Anga-

be; Abgänge: Devyn Ziesche

(Zerre/Burgneudorf); Trainer:Axel Nuck, Rainer Mitrach

SG Blau-Weiß Klein Gaglow II;Maik Hänschen, Martin Rabes,Ronny Schubert, Marcus Trom-

melschläger, Jan Vollbrecht; Ab-wehr: Manuel Bräunig, Steven La-

tacz, Rico Lehmann; Mittelfeld:Matthias Franke, Tommy Krüger,Christian Leese, Thomas Schütze;

Angriff: Sascha Braune, Silvio

Schmidt; Zugänge: keine Angabe;

Abgänge: keine Angabe; Trainer:Christian Leese

SG Glinzig; Tony Beyer, TobiasBöhn, Steven Fähnrich, GunnarFladrich, Thomas Fritzsche, Chris-tian Götze, Steven Graf, Ingo Greif,Enrico Hildebrandt, Norman Ja-nusz, Andreas Kappa, StefanKrautz, Sven Kude, Manuel Mon-tag, Frank-Dimo Peisker, TorstenPeuthert, Andy Prosch, Danny

Rietschel, Max Thierfelder, Chris

Weber, Romeo Zierke; Mittelfeld:

Phillip Schindewolf; Zugänge:

keine Angabe; Abgänge: keine

Angabe; Trainer: Andreas Kappa

1. Spieltag

22.08. FSV Viktoria - SV Guhrow

23.08. SV Wacker 09 II - Saspow

23.08. SV Spremberg - Guben Nord II

23.08. SV Forst - Groß Kölzig

24.08. Krieschow II - SG Briesen

24.08. SV Leuthen - SV Döbern

24.08. SG Sielow - Kunersdorf

24.08. Kahrener SV - SG Schorbus

2. Spieltag

30.08. Guben Nord II - SV Forst

30.08. SV Döbern - SV Spremberg

31.08. SG Briesen - SG Sielow

31.08. Kunersdorf - Kahrener SV

31.08. Motor Saspow - FSV Viktoria

31.08. Krieschow II - Groß Kölzig

31.08. SG Schorbus - SV Wacker 09 II

31.08. SV Guhrow - SV Leuthen

3. Spieltag

13.09. Guben Nord II - SV Döbern

13.09. SV Wacker 09 II - Kunersdorf

13.09. FSV Viktoria - SG Schorbus

13.09. SV Forst - Krieschow II

13.09. SV Spremberg - SV Guhrow

14.09. Kahrener SV - SG Briesen

14.09. SV Leuthen - Motor Saspow

14.09. SG Sielow - Groß Kölzig

4. Spieltag

17.08. Krieschow II - SG Sielow

20.09. Groß Kölzig - Kahrener SV

20.09. SV Döbern - SV Forst

21.09. Kunersdorf - FSV Viktoria

21.09. SV Guhrow - Guben Nord II

21.09. SG Briesen - SV Wacker 09 II

21.09. SG Schorbus - SV Leuthen

03.10. Motor Saspow - SV Spremberg

5. Spieltag

27.09. Guben Nord II - Motor Saspow

27.09. SV Wacker 09 II - Groß Kölzig

27.09. FSV Viktoria - SG Briesen

27.09. SV Spremberg - SG Schorbus

27.09. SV Forst - SG Sielow

27.09. SV Döbern - SV Guhrow

28.09. SV Leuthen - Kunersdorf

28.09. Kahrener SV - Krieschow II

6. Spieltag

04.10. Groß Kölzig - FSV Viktoria

05.10. Krieschow II - SV Wacker 09 II

05.10. Kunersdorf - SV Spremberg

05.10. Motor Saspow - SV Döbern

05.10. SG Sielow - Kahrener SV

05.10. SG Briesen - SV Leuthen

05.10. SG Schorbus - Guben Nord II

05.10. SV Guhrow - SV Forst

7. Spieltag

18.10. Guben Nord II - Kunersdorf

18.10. SV Wacker 09 II - SG Sielow

18.10. FSV Viktoria - Krieschow II

18.10. SV Spremberg - SG Briesen

18.10. SV Forst - Kahrener SV

18.10. SV Döbern - SG Schorbus

19.10. SV Leuthen - Groß Kölzig

19.10. SV Guhrow - Motor Saspow

8. Spieltag

25.10. SG Briesen - Guben Nord II

25.10. Groß Kölzig - SV Spremberg

26.10. Krieschow II - SV Leuthen

26.10. Kunersdorf - SV Döbern

26.10. Motor Saspow - SV Forst

26.10. SG Sielow - FSV Viktoria

26.10. SG Schorbus - SV Guhrow

26.10. Kahrener SV - SV Wacker 09 II

9. Spieltag

01.11. Guben Nord II - Groß Kölzig

01.11. SV Forst - SV Wacker 09 II

01.11. SV Döbern - SG Briesen

01.11. FSV Viktoria - Kahrener SV

01.11. SV Spremberg - Krieschow II

02.11. Motor Saspow - SG Schorbus

02.11. SV Leuthen - SG Sielow

02.11. SV Guhrow - Kunersdorf

10. Spieltag

08.11. SV Wacker 09 II - FSV Viktoria

08.11. Groß Kölzig - SV Döbern

09.11. Krieschow II - Guben Nord II

09.11. SG Briesen - SV Guhrow

09.11. SG Schorbus - SV Forst

09.11. SG Sielow - SV Spremberg

09.11. Kunersdorf - Motor Saspow

09.11. Kahrener SV - SV Leuthen

11. Spieltag

22.11. Guben Nord II - SG Sielow

22.11. SV Forst - FSV Viktoria

22.11. SV Spremberg - Kahrener SV

22.11. SV Guhrow - Groß Kölzig

22.11. SV Döbern - Krieschow II

23.11. Motor Saspow - SG Briesen

23.11. SG Schorbus - Kunersdorf

23.11. SV Leuthen - SV Wacker 09 II

12. Spieltag

29.11. SV Wacker 09 II - SV Spremberg

29.11. Groß Kölzig - Motor Saspow

29.11. FSV Viktoria - SV Leuthen

30.11. Krieschow II - SV Guhrow

30.11. Kunersdorf - SV Forst

30.11. SG Sielow - SV Döbern

30.11. SG Briesen - SG Schorbus

30.11. Kahrener SV - Guben Nord II

13. Spieltag

06.12. Guben Nord II - SV Wacker 09 II

06.12. SV Döbern - Kahrener SV

06.12. SV Forst - SV Leuthen

06.12. SV Spremberg - FSV Viktoria

07.12. Kunersdorf - SG Briesen

07.12. SV Guhrow - SG Sielow

07.12. SG Schorbus - Groß Kölzig

07.12. Motor Saspow - Krieschow II

14. Spieltag

13.12. SV Wacker 09 II - SV Döbern

13.12. FSV Viktoria - Guben Nord II

13.12. SV Forst - SG Briesen

13.12. Groß Kölzig - Kunersdorf

14.12. Krieschow II - SG Schorbus

14.12. SV Leuthen - SV Spremberg

14.12. SG Sielow - Motor Saspow

14.12. Kahrener SV - SV Guhrow

15. Spieltag

20.12. Guben Nord II - SV Leuthen

20.12. SV Döbern - FSV Viktoria

20.12. SG Briesen - Groß Kölzig

20.12. SG Schorbus - SG Sielow

20.12. SV Guhrow - SV Wacker 09 II

20.12. SV Spremberg - SV Forst

20.12. Kunersdorf - Krieschow II

20.12. Motor Saspow - Kahrener SV

Die Hinserie der Kreisoberliga Niederlausitz

39. . . . . . . . . . . .2. Kreisklasse Süd

SG Graustein; Attila Balazs, FelixBallenthin, Max Bannat, Raik Bin-der, Sebastian Damköhler, Christi-an Decke, Paul Drescher, StefanGrosa, Joseph Höck, Steve Höck,Stefan Jazosch, Steven Kleitz,Karsten Krautz, Friedjof Kulling,David Lamm, Matthias Lehmann,Michael Massnick, Alexander Mül-

ler, Tom Müller, Danielo Nieß, Da-niel Noack, Ronny Peter, KarstenSchiller, Hardy Tillack, Erik Tittler;

Zugänge: keine Angabe; Abgän-ge: keine Angabe; Trainer: HardyTillack

SV Blau-Weiß Eichwege; S.Ackermann, U. Henoch, J. Hoff-

mann, Lars Jakob, A. Kratzer; Tor-wart: R. Gerlach, M. Köppe, B.

Strauch; Abwehr: S. Forkert, J.Neumann, M. Peschke, J. Rupp-

recht, M. Schminke, F. Starke; Mit-telfeld: M. Bendler, E. Forkert, C.

Makus, S. Mitrenga, N. Nagorny, M.Peschke, M. Siebert, K. Strauch,

M.Zogbaum, I. Zuchold; Angriff:M. Karisch, K. Leuschner, S. Prantl,

M.Westphal; Zugänge: M.Schminke (Friedrichshain), S. Mit-

renga (Friedrichshain); Abgänge:

keine Angabe; Trainer: S. Acker-mann

SV Eiche Branitz II; Torwart:Steffen Nowka; Abwehr: MartinGorgas, Daniel Hillebrandt, KayHöfig, Matthias Prang, Sebastian

Schmidt, Aaron Wolf; Mittelfeld:Dirk Balzke, Steven Bender, RobertGülland, Stephan Klarhöfer, SvenRamm, Ronny Schott, Fritz Warda;

Angriff: Steffen Billeb, Christoph

Malke, Thomas Richter, Enrico

Rößnick; Zugänge: Christian Pas-towski (Dissenchen/Haasow);

Abgänge: keine Angabe; Trainer:Tom Pohland

SV Einheit Drebkau II; Torwart:Julian Brüning, Nico Kulik, Mario

Rösnick; Abwehr: Richard Brandt,Tobias Feinbube, Phillip Fliegel,Robert Handrick, Andre Jeschke,Julian Noel, Clemens Röthig, Paul

Tarczewski, Gard Wesser; Mittel-feld: Max Gregor, Andreas Han-nusch, Joseph Hannusch, Simon

Lampert, Markus Petschick, Tho-mas Purps, Robby Seidel, Torsten

Thiem, Robert Zwink; Angriff:Matthias Branig, Martin Brauer,Kevin Jurischka, Sascha Kühn,

Marcel Miska, Martin Sayatz; Zu-gänge: keine Angabe; Abgänge:Michael Schmidt (Laufbahn been-det)

SV Leuthen/Oßnig II; Torwart:R. Bogacz, S. Hänig, A. Scholz; Ab-wehr: R. Belka, B. Brigsne, S. By-hain, R. Eulenstein, U. Galow, S.Görke, B. Jurisch, M. Kappel, E.Krumreich, R. Perrasch, M. Sarich,

D. Wagner; Mittelfeld: J. Anton-atos, O.Bogacz, L. Eulenstein, M.Gutsche, S. Hoika, E. Nowka, M.

Schulz, N. Sommerfeld, M. Van-dreier, M. Vorpahl, M. Werner, B.

Wulfert; Angriff: M. Horke, F.

Schulz; Zugänge: keine Angabe;

Abgänge: keine Angabe; Trainer:H. Miethke; Co-Trainer: F. Schulz

TSV Cottbus II; Torwart: Danilo

Pfeifer; Abwehr: Andre Franzke,Chris Gutsche, Steffen Guttowski,Benjamin Noack, Christian Schu-

mann, Yves Sommerfeld; Mittel-feld: David Bär, Lukas Galle, Mat-thias Graßmel, Jeffrey Kraszon,Manuel Krüger, Niels Schmidt,Bennedikt Schwittlich, Lucas Tu-

sche, Max Wolf; Angriff: MirkoDerle, Kay Domhardt, Stefan Finke,Gerome Kazmirski, Christoph

Schuchardt; Zugänge: keine An-

gabe; Abgänge: Sven Rajewski

(Groß Gaglow); Trainer: ThomasHahn

1. Spieltag

23.08. VfB Cottbus II - Cottbus-Ost

23.08. TV Forst - SG Burg II

23.08. BW Spremberg - Drachhausen

24.08. 1. FC Guben II - SV Werben

24.08. SG Dissenchen - Klein Gaglow

24.08. BG Gahry - SV Eiche

24.08. Straupitz - TSV Cottbus

24.08. Adler Klinge - Kolkwitz II

2. Spieltag

30.08. Klein Gaglow - BW Spremberg

30.08. TSV Cottbus - 1. FC Guben II

30.08. Cottbus-Ost - TV Forst

31.08. SG Drachhausen - BG Gahry

31.08. SV Werben - Adler Klinge

31.08. Kolkwitz II - VfB Cottbus II

31.08. SV Eiche - Straupitz

03.10. SG Burg II - SG Dissenchen

3. Spieltag

13.09. TV Forst - Kolkwitz II

13.09. BW Spremberg - SG Burg II

14.09. VfB Cottbus II - SV Werben

14.09. Straupitz - 1. FC Guben II

14.09. Adler Klinge - TSV Cottbus

14.09. BG Gahry - Klein Gaglow

14.09. SG Dissenchen - Cottbus-Ost

14.09. SV Eiche - SG Drachhausen

4. Spieltag

20.09. Cottbus-Ost - BW Spremberg

20.09. TSV Cottbus - VfB Cottbus II

20.09. Klein Gaglow - SV Eiche

21.09. 1. FC Guben II - Adler Klinge

21.09. SG Drachhausen - Straupitz

21.09. SV Werben - TV Forst

21.09. SG Burg II - BG Gahry

21.09. Kolkwitz II - SG Dissenchen

5. Spieltag

27.09. VfB Cottbus II - 1. FC Guben II

27.09. BW Spremberg - Kolkwitz II

27.09. TV Forst - TSV Cottbus

28.09. Straupitz - Adler Klinge

28.09. Drachhausen - Klein Gaglow

28.09. BG Gahry - Cottbus-Ost

28.09. SG Dissenchen - SV Werben

28.09. SV Eiche - SG Burg II

6. Spieltag

04.10. Cottbus-Ost - SV Eiche

04.10. Klein Gaglow - Straupitz

05.10. TSV Cottbus - SG Dissenchen

05.10. SV Werben - BW Spremberg

05.10. SG Burg II - SG Drachhausen

05.10. 1. FC Guben II - TV Forst

05.10. Kolkwitz II - BG Gahry

05.10. Adler Klinge - VfB Cottbus II

7. Spieltag

18.10. TV Forst - Adler Klinge

18.10. BW Spremberg - TSV Cottbus

18.10. Klein Gaglow - SG Burg II

19.10. Straupitz - VfB Cottbus II

19.10. SG Drachhausen - Cottbus-Ost

19.10. BG Gahry - SV Werben

19.10. SG Dissenchen - 1. FC Guben II

19.10. SV Eiche - Kolkwitz II

8. Spieltag

25.10. VfB Cottbus II - TV Forst

25.10. TSV Cottbus - BG Gahry

25.10. Cottbus-Ost - Klein Gaglow

26.10. 1. FC Guben II - BW Spremberg

26.10. Kolkwitz II - SG Drachhausen

26.10. Adler Klinge - SG Dissenchen

26.10. SV Werben - SV Eiche

26.10. SG Burg II - Straupitz

9. Spieltag

01.11. Klein Gaglow - Kolkwitz II

01.11. BW Spremberg - Adler Klinge

02.11. SG Dissenchen - VfB Cottbus II

02.11. SG Drachhausen - SV Werben

02.11. BG Gahry - 1. FC Guben II

02.11. Straupitz - TV Forst

02.11. SG Burg II - Cottbus-Ost

02.11. SV Eiche - TSV Cottbus

10. Spieltag

08.11. VfB Cottbus II - BW Spremberg

08.11. TSV Cottbus - SG Drachhausen

08.11. Cottbus-Ost - Straupitz

08.11. TV Forst - SG Dissenchen

09.11. 1. FC Guben II - SV Eiche

09.11. SV Werben - Klein Gaglow

09.11. Adler Klinge - BG Gahry

09.11. Kolkwitz II - SG Burg II

11. Spieltag

22.11. Cottbus-Ost - Kolkwitz II

22.11. BW Spremberg - TV Forst

22.11. Klein Gaglow - TSV Cottbus

23.11. Straupitz - SG Dissenchen

23.11. SG Drachhausen - 1. FC Guben II

23.11. BG Gahry - VfB Cottbus II

23.11. SG Burg II - SV Werben

23.11. SV Eiche - Adler Klinge

12. Spieltag

29.11. VfB Cottbus II - SV Eiche

29.11. TSV Cottbus - SG Burg II

29.11. TV Forst - BG Gahry

30.11. 1. FC Guben II - Klein Gaglow

30.11. Kolkwitz II - Straupitz

30.11. Adler Klinge - SG Drachhausen

30.11. SV Werben - Cottbus-Ost

30.11. Dissenchen - BW Spremberg

13. Spieltag

06.12. Cottbus-Ost - TSV Cottbus

06.12. Klein Gaglow - Adler Klinge

07.12. Drachhausen - VfB Cottbus II

07.12. BG Gahry - SG Dissenchen

07.12. Kolkwitz II - SV Werben

07.12. SG Burg II - 1. FC Guben II

07.12. SV Eiche - TV Forst

07.12. Straupitz - BW Spremberg

14. Spieltag

13.12. VfB Cottbus II - Klein Gaglow

13.12. TV Forst - SG Drachhausen

13.12. BW Spremberg - BG Gahry

13.12. TSV Cottbus - Kolkwitz II

14.12. 1. FC Guben II - Cottbus-Ost

14.12. Straupitz - SV Werben

14.12. Adler Klinge - SG Burg II

14.12. SG Dissenchen - SV Eiche

15. Spieltag

20.12. TV Forst - Klein Gaglow

20.12. Cottbus-Ost - Adler Klinge

21.12. Kolkwitz II - 1. FC Guben II

21.12. Drachhausen - SG Dissenchen

21.12. BG Gahry - Straupitz

21.12. SV Werben - TSV Cottbus

21.12. SG Burg II - VfB Cottbus II

21.12. SV Eiche - BW Spremberg

Die Hinserie der Kreisliga Niederlausitz

40. . . . . . . . . . . . 1. Kreisklasse Nord

Bärenklauer SV: Matthias Ap-pelt, Eric Conrad, Andreas Engler,Rico Halbing, Matthias Hehne, Se-bastain Hoth, Marcus Krebs, Ron-ny Laugks, Ringo Lehmann, ChrisMüller, Torsten Natke, Guido Neu-mann, Denny Porsche, DanielRaschke, Tim Schwellnus, Oliver

Sroka, Matthias Wirth; Zugänge:

keine Angabe; Abgänge: keine

Angabe; Trainer: Sven Hähnel

ESV Forst 1990; Arik Ahmatov,Jan Althaunger, Kadar Birhik, Se-bastian Burchardt, Mario Butzke,Carsten Erdmann, Andy Girbinger,Oliver Jaschan, Rene Ketzmerick,Ayub Lakev, Jonas Lubig, Sebasti-an Ruben, Andre Schneider, AndreSchulze, Christopher Schulze, Ke-

vin Stein, Marcel Stein, AndreasTwarroschk, Frank Twarroschk, Pe-ter Wamae Wambui, Maik Warko,

Matthias Wittker; Zugänge: keine

Angabe; Abgänge: keine Angabe;

Trainer: Matthias Wittker

Forster SV Schwarz-Weiß Keune; Torwart: L. Pilling, M. Ra-

eder; Abwehr: M. Briesemann, A.Geisler, J. Jank, R. Kathen, P. Kurze,

S. Lerke, M. Zobel; Mittelfeld: S.Alter, A. Bahlo, B. Butzek, S. Gärt-ner, C. Heidenreich, M. Ihlo, D. Ka-then, L. Kockott, R. Mellack, C.

Queißert, N. Woschinski; Angriff:S. Dietrich, S. Kathen, K. Keckel, J.

Raddatz, E. Ruhle; Zugänge: E.Ruhle (Forst), B. Butzek (Forst);

Abgänge: R. Siptitz (Forst); Trai-ner: R. Mellack, H. Balzer;

Schmogrower SV 1946; Torwart: C.Kalischke, T. Kärgel, J. Worrack;

Abwehr: A. Braca, S. Braca, J. Bra-mer, T. Budich, D. Gubela, T. Jaku-

baschk, D. Urban; Mittelfeld: J. Fie-dermann, M. Glatz, N. Gubela, M.Hoffmann, S. Konzack, M. Mar-rack, S. Marrack, M. Michling, F. Te-

schner, R. Ziebe; Angriff: M. Bro-

nisch, L. Knebel, S. Koalick, R. Leh-mann, M. Noack, R. Pigol, M. Ste-

phan; Zugänge: L. Knebel (Wer-ben), R. Pigol (Reaktiviert), M.Glatz (Reaktiviert), T. Budich (Re-aktiviert), T. Kärgel (Reaktiviert);

Abgänge: S. Jurrack (Goyatz), F.Kettlitz (Karriereende), M. Dress-

ler (Junioren); Trainer: K. Lehmann

SG Eintracht Peitz II; Torwart: K.

Ackermann, B. Scholz; Abwehr: H.Dabo, M. Keller, M. Konzack, R.Kreisel, M. Lehnigk, E. Leppin, J.Neubert, P. Opitz, M. Scheppan, S.

Steppan, R. Weise, T. Witt; Mittel-

feld: R. Borchardt, S. Bubner, E.Kreutz, R. Krüger, R. Mochow, S.Palicki, A. Papproth, T. Ranscht, D.

Richter, T. Schimtz, K. Schön, R.

Schulz; Angriff: M. Leupold, S.Leu-pold, N. Manig, J. Neuber, M. Pipka;

Zugänge: E. Kreutz (Klein Gaglow),M. Scheppan (Calau), M. Keller

(Vereinslos); Abgänge: E. Schimtz(Karriereende), J. Villwock (Pau-siert), S. Stange (Heinersbrück);

Trainer: D. Irmler

SG Willmersdorf / Jänschwalde;

Torwart: M. Hoer, K. Kossack, J.

Putsche; Abwehr: R. Becker, S. Be-cker, R. Böschow, R. Burkhardt, M.Halbasch, M. Neumann, K. Schef-

fel, S. Schiffner, F. Zech; Mittelfeld:S. Becker, N. Bielefeldt, S. Grösch-ke, M. Hertel, M. Herz, R. Jabusch,T. Ketzmerick, D.L. Kotzur, M. Kot-

zur, R. Kotzur, M. Kretschmer, R.

Kubisch, M. Schneider; Angriff: M.Dabow, R. Elzholz, M. Glode, R.Kaschwich, M. Krautz, M. Littich,

M. Lukat, F. Wilhelm; Zugänge: kei-

ne Angabe; Abgänge: C. Peter-mann (Kolkwitz), J. Kärgel (Ska-

dow); Trainer: M. Neumann

SV Blau-Weiß Drewitz; Tor-wart: Steffan Bähro, Frank Schep-

pan; Abwehr: Daniel Berg, MarcelBuhse, Eddy Grieb, Daniel Hugler,Sebastian Krautz, Sebastian Pum-pa, Marcel Schulz, Markus Steckli-

na; Mittelfeld: Thomas Albert,Christian Freitag, Christian Litt-

mann, Sebastian Reidow, David

Weiß; Angriff: Silvio Hanke, Julien

Lohse, Dirk Rietschel; Zugänge:

keine Angabe; Abgänge: MartinHirsch (Rießen), Eric Kindschuh(Peitz), Stefan Runge (Peitz), SvenBallack (Peitz), Steven Müller(Heinersbrück)

1. Spieltag23.08. SW Keune - SV Müschen

23.08. Schacksdorf - ESV Forst

24.08. SV Drehnow - RW Merzdorf

24.08. Bärenklau - Kunersdorf II

24.08. GW Dissen - SG Peitz II

24.08. VfB Döbbrick - SV Drewitz

24.08. Schmogrow - SG Willmersdorf

2. Spieltag30.08. SG Peitz II - Schmogrow

30.08. ESV Forst - Bärenklau

31.08. Kunersdorf II - VfB Döbbrick

31.08. SG Willmersdorf - SW Keune

31.08. SV Drewitz - SV Drehnow

31.08. RW Merzdorf - GW Dissen

31.08. SV Müschen - Schacksdorf

3. Spieltag13.09. SW Keune - SG Peitz II

13.09. Schacksdorf - Bärenklau

14.09. GW Dissen - SV Drewitz

14.09. SV Müschen - SG Willmersdorf

14.09. Schmogrow - RW Merzdorf

14.09. VfB Döbbrick - ESV Forst

03.10. SV Drehnow - Kunersdorf II

4. Spieltag20.09. SG Peitz II - SV Müschen

20.09. ESV Forst - SV Drehnow

21.09. Kunersdorf II - GW Dissen

21.09. Bärenklau - VfB Döbbrick

21.09. SV Drewitz - Schmogrow

21.09. SG Willmersdorf - Schacksdorf

21.09. RW Merzdorf - SW Keune

5. Spieltag27.09. SW Keune - SV Drewitz

27.09. Schacksdorf - VfB Döbbrick

28.09. GW Dissen - ESV Forst

28.09. SG Willmersdorf - SG Peitz II

28.09. Schmogrow - Kunersdorf II

28.09. SV Drehnow - Bärenklau

28.09. SV Müschen - RW Merzdorf

6. Spieltag04.10. SG Peitz II - Schacksdorf

04.10. ESV Forst - Schmogrow

05.10. Kunersdorf II - SW Keune

05.10. SV Drewitz - SV Müschen

05.10. VfB Döbbrick - SV Drehnow

05.10. RW Merzdorf - SG Willmersdorf

05.10. Bärenklau - GW Dissen

7. Spieltag18.10. SG Peitz II - RW Merzdorf

18.10. Schacksdorf - SV Drehnow

18.10. SW Keune - ESV Forst

19.10. Schmogrow - Bärenklau

19.10. SG Willmersdorf - SV Drewitz

19.10. GW Dissen - VfB Döbbrick

19.10. SV Müschen - Kunersdorf II

8. Spieltag25.10. ESV Forst - SV Müschen

26.10. Kunersdorf II - SG Willmersdorf

26.10. RW Merzdorf - Schacksdorf

26.10. VfB Döbbrick - Schmogrow

26.10. SV Drewitz - SG Peitz II

26.10. SV Drehnow - GW Dissen

26.10. Bärenklau - SW Keune

9. Spieltag01.11. SG Peitz II - Kunersdorf II

01.11. SW Keune - VfB Döbbrick

01.11. Schacksdorf - GW Dissen

02.11. Schmogrow - SV Drehnow

02.11. SG Willmersdorf - ESV Forst

02.11. RW Merzdorf - SV Drewitz

02.11. SV Müschen - Bärenklau

10. Spieltag08.11. ESV Forst - SG Peitz II

09.11. Kunersdorf II - RW Merzdorf

09.11. VfB Döbbrick - SV Müschen

09.11. SV Drewitz - Schacksdorf

09.11. SV Drehnow - SW Keune

09.11. Bärenklau - SG Willmersdorf

09.11. GW Dissen - Schmogrow

11. Spieltag22.11. SG Peitz II - Bärenklau

22.11. SW Keune - GW Dissen

22.11. Schacksdorf - Schmogrow

23.11. SG Willmersdorf - VfB Döbbrick

23.11. RW Merzdorf - ESV Forst

23.11. SV Müschen - SV Drehnow

23.11. SV Drewitz - Kunersdorf II

12. Spieltag29.11. Schacksdorf - Kunersdorf II

29.11. ESV Forst - SV Drewitz

30.11. Schmogrow - SW Keune

30.11. SV Drehnow - SG Willmersdorf

30.11. Bärenklau - RW Merzdorf

30.11. GW Dissen - SV Müschen

30.11. VfB Döbbrick - SG Peitz II

13. Spieltag06.12. SG Peitz II - SV Drehnow

06.12. SW Keune - Schacksdorf

07.12. Kunersdorf II - ESV Forst

07.12. Merzdorf - VfB Döbbrick

07.12. Schmogrow - SV Müschen

07.12. SV Drewitz - Bärenklau

07.12. SG Willmersdorf - GW Dissen

Die Hinserie der 1. Kreisklasse Nord

41. . . . . . . . . . . .1. Kreisklasse Nord

SV Eintracht Drehnow; Tor-wart: S. Groch, T. Hannusch, M.

Hoffmann, L. Piepka; Abwehr: P.Bothe, M. Hanke, H. Hannusch, S.Hannusch, M. Hobracht, S. Pahn,

C. Pöschick, M. Wondrack; Mittel-feld: R. Bohrisch, T. Fechner, M.Hannusch, N. Matschke, R. Neu-

mann, F. Schwella, S. Weise, M.

Ziesche; Angriff: A. Rapko, M.

Schiller, S. Schulze; Zugänge: kei-

ne Angabe; Abgänge: keine Anga-

be; Trainer: E. Matschke; Co-Trai-ner: R. Wehse

SV Fichte Kunersdorf II; Tor-wart: Lars Mucha, Alexander Ner-

lich; Abwehr: Florian Badack, Phi-lip Choschzick, Robert Grimm,Marco Musäus, Matthias Müller,

Franz Zachow; Mittelfeld: Sebas-tian Jentzsch, Kevin Krüger, ReneMatiske, Lukas Matschke, AndreasSchäfer, Erik Schuppan, Philip Sei-

fert, Alexander Sterz, Sebastian

Stöhr, Marc Worreschk; Angriff:Rene Faustmann, Peter Holz, Maxi-milian Kockott, Matthias Mertsch,

Andreas Muschick; Zugänge: kei-

ne Angabe; Abgänge: keine Anga-

be; Trainer: Maik Hänl

SV Grün-Weiß Dissen; Tor-wart: Christopher König, Mathias

Pannwitz; Abwehr: Mario Glodny,Mathias Glodny, Enrico Kaiser, Ma-thias Noack, Patrick Pielenz,Christian Quartier, Tilo Zachow;

Mittelfeld: Martin Batram, Chris-tian Beyer, Tim Hentschel, TobiasKaiser, Benjamin Kaschula, Chris-

tian Kother, Tobias Lohmann, Den-

nis Schröter, Marcus Weiser; An-griff: Patrick Buttermilch, NicoKossack, Benjamin Linke, Nico

Mesz; Zugänge: Dennis Schröter

(Sielow); Abgänge: keine Angabe

SV Müschen/Babow; P. Baro-nick, M. Bobusch, S. Budischin, M.Gensicke, J. Grott, S. Gummelt, M.Handke, A. Hansch, K. Hotzkow, F.Hößler, J. Hößler, D. Joppeck, J.Joppek, J. Joppek, R. Joppek, S.Kaschula, S. Koalick, M. Konzack,

R. Kothe, B. Leisner, D. Liebmann,S. Pfaffe, M. Pohl, M. Pötzsch, T.Ruben, C. Schenk, A. Schubert, R.Schubert, T. Schubert, T. Schult-chen, J. Schulz, C. Schwarz, M.Schwarzer, M.Siebert, D. Werner,

A. Woite, S. Woite; Angriff: R. Krü-

SV Rot-Weiß Merzdorf; Tor-wart: Christian Goletz; Abwehr:Enrico Jende, Sebastian Kießlich,Christoph Köhler, Andreas Löffler,

Mario Metan, Mario Stebel; Mit-telfeld: Hans Christian Adam,Enis Beytaroglu, Paul Hübner,Christian Michlenz, Sebastian

Michlenz, Kevin Pilny; Angriff: Da-niel Dubrau, Michael Jentsch,

Carsten Ritter; Zugänge: keine

Angabe; Abgänge: Nico Miersch

(Döbbern); Trainer: Lutz Michlenz

TSV Groß Schacksdorf; Tor-wart: L. Baier, F. Bergmann, S. Ma-

der; Abwehr: A. Bonkaß, F. Lins-dorf, M. Rambow, T. Richter, R.

Schischke, M. Völpel; Mittelfeld:D. Chollee, T. Fürstmann, R. Ihlo, P.Riedel, R. Schaarschuh, F. Schim-

pitz, H. Schröder; Angriff: M. De-

tert, P. Jost, R. Koska, F. Nitzsche;

Zugänge: P. Riedel, F. Bergmann,P. Jost (Jugend), F. Linsdorf (Ju-

gend), T. Fürstmann; Abgänge: U.Preusche (Forst), C. Bluhme (Gah-

ry), P. Neumann (Gahry); Trainer:D. Wagner; Co-Trainer: M. Gartz

VfB Döbbrick; Torwart: Martin

Eitner, Daniel Glode; Abwehr:Sandro Glode, Max Krause, MarcoPöschk, Benjamin Scheibel, RonnySchmidt, Sebastian Schulz, Cle-

mens Weichert; Mittelfeld: StefanHurras, Markus Kalisch, Nicol Ker-ger, Rico Kreher, Christian Kuhla,Florian Naumann, Willi Paschke,

Matthias Voigt, Chris Wachter; An-griff: Tobias Pawlowski, Marco

Pehla; Zugänge: Martin Eitner

(Kausche); Abgänge: Michael

Bieberstein (Calau); Trainer:Bernd Piesker

1. Spieltag23.08. SV Spremberg II - Hornow

23.08. Spremberg 95 - Sachsendorf

23.08. SG SV Zerre - SV Döbbern

24.08. Kahrener SV II - Komptendorf

24.08. SG Kausche - SV Döbern II

Spielfrei: SV Sellesen

2. Spieltag30.08. SV Döbern II - SV Spremberg II

30.08. Sachsendorf - Kahrener SV II

31.08. SV Döbbern - SG Kausche

31.08. Komptendorf - SG SV Zerre

31.08. Hornow - SV Sellesen

Spielfrei: SV Welzow

3. Spieltag13.09. SV Spremberg II - SV Döbbern

13.09. SG SV Zerre - Sachsendorf

14.09. SG Kausche - Komptendorf

14.09. SV Sellesen - SV Welzow

14.09. Hornow - SV Döbern II

Spielfrei: Spremberg 95

4. Spieltag20.09. Sachsendorf - SG Kausche

20.09. SV Welzow - Spremberg 95

21.09. SV Döbbern - Hornow

12.10. SV Döbern II - SV Sellesen

12.10. Komptendorf - SV Spremberg II

Spielfrei: Kahrener SV II

5. Spieltag27.09. SV Spremberg II - Sachsendorf

28.09. Kahrener SV II - SV Welzow

28.09. SV Döbbern - SV Döbern II

28.09. SV Sellesen - Spremberg 95

28.09. Hornow – Komptendorf

Spielfrei:. SG Zerre

6. Spieltag04.10. Spremberg 95 - Kahrener SV II

04.10. SV Döbern II - Komptendorf

04.10. SV Welzow - SG SV Zerre

05.10. SV Döbbern - SV Sellesen

05.10. Sachsendorf – Hornow

Spielfrei: SG Kausche

7. Spieltag18.10. SG SV Zerre - Spremberg 95

19.10. SG Kausche - SV Welzow

19.10. SV Döbern II - Sachsendorf

19.10. SV Sellesen - Kahrener SV II

19.10. SV Döbbern – Komptendorf

Spielfrei: SV Spremberg II

8. Spieltag25.10. SV Welzow - SV Spremberg II

25.10. Spremberg 95 - SG Kausche

26.10. Kahrener SV II - SG SV Zerre

26.10. Sachsendorf - SV Döbbern

26.10. Komptendorf - SV Sellesen

Spielfrei: Hornow

9. Spieltag01.11. SV Spremberg II - Spremberg 95

02.11. Komptendorf - Sachsendorf

02.11. Hornow - SV Welzow

02.11. SG Kausche - Kahrener SV II

02.11. SV Sellesen - SG SV Zerre

Spielfrei: SV Döbern II

10. Spieltag08.11. SV Welzow - SV Döbern II

08.11. Sachsendorf - SV Sellesen

08.11. Spremberg 95 - Hornow

08.11. SG SV Zerre - SG Kausche

09.11. Kahrener SV II - SV Spremberg

II

Spielfrei: SV Döbbern

11. Spieltag22.11. SV Spremberg II - SG SV Zerre

23.11. SV Döbern II - Spremberg 95

23.11. SV Sellesen - SG Kausche

23.11. SV Döbbern - SV Welzow

23.11. Hornow - Kahrener SV II

Spielfrei: Komptendorf

12. Spieltag29.11. SG SV Zerre - Hornow

29.11. SV Welzow - Komptendorf

29.11. Spremberg 95 - SV Döbbern

30.11. Kahrener SV II - SV Döbern II

30.11. SG Kausche - SV Spremberg II

Spielfrei: Sachsendorf

13. Spieltag06.12. SV Spremberg II - SV Sellesen

06.12. Sachsendorf - SV Welzow

07.12. Komptendorf - Spremberg 95

07.12. SV Döbern II - SG SV Zerre

07.12. SV Döbbern - Kahrener SV II

07.12. Hornow - SG Kausche

Die Hinserie der 1. Kreisklasse Süd

42. . . . . . . . . . . . 2. Kreisklasse Nord

BSV Cottbus-Ost II; ThomasHerczeg, Mario Michling, StephanSchensky, Frank Schmieder, Pas-cal Tantow, Michael Van Hövel,

Martin Woitaske; Torwart: Christi-

an Dücks, Christian Wiest; Ab-wehr: Daniel Rosner, PhilippSchmiedchen, Daniel Thor, Chris-

tian Vogel; Mittelfeld: MaxSchachschal, Christopher Thom;

Angriff: Sebastian Hirschmann,Jan Kasselt, Roman Schwarzlose;

Zugänge: keine Angabe; Abgän-ge: keine Angabe

Heinersbrücker SV; Torwart: S. Gu-

bela, R. Koalick; Abwehr: J. Baesel, M.Hahn, D. Kuss, M. Mattick, M. Mattusch-ka, D. Nagora, M. Neumann, C. Paulick, G.

Paulick, M. Paulick, S. Stange; Mittel-

feld: D.Brendel, J. Faustmann, R. Gloger,D. Güzel, N. Kahl, B. Koschker, S. Müller,

M. Weber, M. Weise, M. Winkler; Angriff:A. Csizmadia, A. During, T. Lange, R.

Wenzke; Zugänge: M. Hahn (Gallin-chen), A. Csizmadia (Gallinchen), M. We-ber (Gallinchen), R. Gloger (Ströbitz), D.Güzel (TSV Cottbus), S. Stange (Peitz),M. Winkler (Cottbus FBS Stadtliga), S.Müller (Drewitz), M. Zuchold (CottbusFBS Stadtliga), S. Gubela (Klein Gaglow);

Abgänge: A. Roch (Berufsbedingtes

Karriereende); Trainer: N. Kahl

Lutzketaler SV; Fabian Altmann,Olaf Gunther Birkner, Frank Bres-ke, Maik Domaschk, Christian Du-ring, Sven Geppert, Jens Herzog,Friedrich Hess, Michael Jurack,Manuel Kaiser, Daniel Kubiak,Reinhard Kunschke, ChristophLalk, Axel Leske, Steffen Naschke,Jörn Näke, Marcel Pazzig, Hans-

Jürgen Pusch, Niklas Richter, Kon-rad Schneider, Andreas Schultze-Krahl, Mario Schulz, SebastianSchulz, Tim Schulz, Cedric Schü-cke, Jens Täubner, Stefan Tille,Stefan Triebke, Michael Wählisch;

Zugänge: keine Angabe; Abgän-ge: keine Angabe; Trainer: SvenGeppert

SG Eintracht 1912 Groß Gast-rose; Dennie Bahle, Nico Bahle,Frank Bluschke, Christopher Do-nath, Sebastian Frank, Mario Hart-mann, Daniel Hennrich, ChristianKossat, Matti Lemke, Sandro Lind-ner, Mike Mattigk, Steven Noack,Philipp Oelsner, Roman Opitz,Marco Romanowski, Martin Schul-

ze, Marcel Spizak, Ronny Trittin,Florian Türke, Frank Vogel, Kevin

Wolff; Zugänge; keine Angabe;

Abgänge: keine Angabe; Trainer:Steffen Bahle

SG Willmersdorf / Jänschwal-de II; Christoph Fürstenau, EnricoHempel, Steffen Herold, PhilippKunschke, Dirk Liegau, Henry Mat-tick, Lucas Neumann, Alexander

Sader; Torwart: Marcel Hoer; Ab-wehr: Stefan Becker; Mittelfeld:

Marcel Kotzur; Angriff: Martin Da-

bow, Ronny Elzholz, Mario Krautz,

Marco Lukat; Zugänge: keine An-

gabe; Abgänge: keine Angabe;

Trainer: Enrico Hempel

SG Drachhausen / SV FehrowII; Torwart: M. Bachmann, S.Buckwar, U. Krassl, D. Ulbricht;

Abwehr: F. Berthold, M. Bohrisch,R. Duhra, M. Höft, R. Krüger, S. Krü-

ger, S. Kühn, U. Smoger; Mittel-feld: M. Choritz, R. Duhra, S. Gutt-ke, C. Hugler, A. Konzack, M. Mat-

tuschka, M.Neu, T. Rinza,M.Schöps, S. Wenzel, F. Worrack, T.

Zeumke; Angriff: A. Buckisch, P.Fritz, D. Handrow, T. Jäschke, D.Krötel, M. Lehmann, E. Neu, P.

Scheunemann; Zugänge: keine

Angabe; Abgänge: keine Angabe;

Trainer: K. Stissel; Co-Trainer: A.Buckisch

1. Spieltag23.08. TV Forst II - SG Willmersdorf II

24.08. SV Skadow - Lutzketal

24.08. Groß Gastro. - Motor Saspow II

24.08. SV Preilack - SG Drachhausen

II

24.08. Heinersbrück - Cottbus-Ost II

2. Spieltag30.08. Cottbus-Ost II - Groß Gastro.

30.08. SV Forst II - Heinersbrück

31.08. SG Willmersdorf II - SV Preilack

31.08. Motor Saspow II - TV Forst II

31.08. SG Drachhausen II - Schlichow

3. Spieltag13.09. TV Forst II - Cottbus-Ost II

14.09. Groß Gastro. - SV Forst II

14.09. Schlichow - SG Willmersdorf II

14.09. SV Preilack - Motor Saspow II

14.09. Heinersbrück - Lutzketal

4. Spieltag20.09. SV Forst II - TV Forst II

20.09. Motor Saspow II - Schlichow

20.09. Cottbus-Ost II - SV Preilack

21.09. SG Drachhausen II - SV Skadow

21.09. Lutzketal - Groß Gastro.

5. Spieltag27.09. TV Forst II - Lutzketal

28.09. SG Drachhausen II - SG Will-

mersdorf II

28.09. SV Skadow - Heinersbrück

28.09. Schlichow - Cottbus-Ost II

28.09. SV Preilack - SV Forst II

6. Spieltag04.10. SV Forst II - Schlichow

05.10. Motor Saspow II - SG Drach-

hausen II

05.10. SG Willmersdorf II - SV Skadow

05.10. Heinersbrück - Groß Gastro.

05.10. Lutzketal - SV Preilack

7. Spieltag18.10. TV Forst II - Heinersbrück

19.10. SG Drachhausen II - Cottbus-

Ost II

19.10. SG Willmersdorf II - Motor Sa-

spow II

19.10. SV Skadow - Groß Gastro.

19.10. Schlichow - Lutzketal

8. Spieltag25.10. Cottbus-Ost II - SG Willmers-

dorf II

25.10. SV Forst II - SG Drachhausen II

26.10. Motor Saspow II - SV Skadow

26.10. Groß Gastro. - TV Forst II

26.10. Heinersbrück - SV Preilack

9. Spieltag02.11. Motor Saspow II - Cottbus-Ost II

02.11. SG Drachhausen II - Lutzketal

02.11. SG Willmersdorf II - SV Forst II

02.11. SV Preilack - Groß Gastro.

02.11. SV Skadow - TV Forst II

02.11. Schlichow - Heinersbrück

10. Spieltag08.11. TV Forst II - SV Preilack

08.11. Cottbus-Ost II - SV Skadow

08.11. SV Forst II - Motor Saspow II

09.11. Groß Gastro. - Schlichow

09.11. Lutzketal - SG Willmersdorf II

11. Spieltag22.11. Cottbus-Ost II - SV Forst II

23.11. SG Drachhausen II - Heiners-

brück

23.11. Motor Saspow II - Lutzketal

23.11. SV Skadow - SV Preilack

23.11. Schlichow - TV Forst II

12. Spieltag29.11. SV Forst II - SV Skadow

30.11. Groß Gastro. - SG Drachhausen

II

30.11. Lutzketal - Cottbus-Ost II

30.11. SV Preilack - Schlichow

30.11. Heinersbrück - SG Willmers-

dorf II

13. Spieltag07.12. SG Drachhausen II - TV Forst II

07.12. SG Willmersdorf II - Groß Gas-

tro.

07.12. Motor Saspow II - Heinersbrück

07.12. Schlichow - SV Skadow

07.12. SV Forst II - Lutzketal

Die Hinserie der 2. Kreisklasse Nord

43. . . . . . . . . . . .2. Kreisklasse Nord

SV Eintracht Schlichow; Tor-wart: Marcus Zingler; Abwehr:Philip Brase, Pascal Hentschel, Ju-lius Lahr, Dennis Metzdorf, EnricoPetrick, Christian Schneider, Mar-tin Scholich, Steven von Raumer;

Mittelfeld: Maximilian Hartmann,Sebastian Hartmann, Peter Krien-ke, Tom Liebert, Tobias Löschke,

Philip Schökel, Sebastian Schökel;

Angriff: Toni Fiebiger, Florian Jan-zen, Marko Nattke, Tino Richter,

Marko Vinczenz; Zugänge: keine

Angabe; Abgänge: keine Angabe;

Trainer: Gerd Muchow

SV Fortuna Skadow; Torwart:A. Schulze; Abwehr: R. Chilla, C.Fellbaum, R. Feltin, T. Franke, D.Grunewald, A. Kuhla, T. Loitsch, M.Neugebauer, C. Neumann, M. Rei-

chelt, M. Schulze; Mittelfeld: D.Blödorn, M. Grunewald, M. Herr-mann, J. Kärgel, S. Kötz, E. Meyer,E. Schöberl, S. Schönknecht, M.

Walzuck, P. Wolff; Angriff: P. Dro-gelin, S. Pooschke, K. Rößler, P.Sengebusch, S. Stein, S. Walter;

Zugänge: S. Stein (Guhrow), J.Kärgel (Willmersdorf/Jänschwal-

de); Abgänge: R. Zakowski (Kolk-

witz); Trainer: M. Walzuck; Co-Trainer: W. Schirrgott

SV Lausitz Forst II; ThomasAdolf, Nick Keitel, Stephan Kum-mer, Marcel Maier, Loris Petschke,Daniel Schutzan, Andre Wierick;

Abwehr: Dirk Dietrich, StefanJachmann, Roman Schulze, Jo-

hannes Zech; Mittelfeld: NicoHandreck, Robert Przewozny, Mar-

cel Rothe; Zugänge: keine Anga-

be; Abgänge: keine Angabe; Trai-ner: Roman Schulze, Bernd Dörry

SV Motor Saspow II; Torwart:Martin Lehnert, Ronny Luckow,

Stefan Zupp; Abwehr: MichaelGutsche, Phillip Heybutzki, MarcelHussock, Robin Oehrke, OliverSchnabel, Tom Weber, Maik Wodt-

ke; Mittelfeld: Kevin Goschin,Christian Lösky, Christian Much,Patrick Münch, David Petschick,

Christian Raak; Angriff: Jan Bü-ßers, Daniel Fingers, Gino Glodni,Chris Klettlitz, Roberto Niemann;

Zugänge: Gino Glodni (Sielow);

Abgänge: Kevin Goschin (Sa-spow), Sebastian Schwan (VfB

Cottbus); Trainer: Roberto Nie-

mann; Co-Trainer: C. Lösky

SV Preilack; Torwart: Simon

Schmidt; Abwehr: Mario Hesse,Richard Hesse, Sven Lüken, Ale-xander Niproschke, Nico Schlod-

der, Patrick Schularick; Mittel-feld: Mario Böttcher, Randy Jaku-bitz, Enrico Peglow, Michael Pö-schick, Torsten Siewert, Marcel

Vetter; Angriff: Andre Behla, Mar-co Emrich, Artur Napierala, Stefan

Schmidt, Frank Zimmermann; Zu-gänge: keine Angabe; Abgänge:Gregor Wolff (Karriereende), An-

dre Vogt (Unbekannt); Trainer:Roland Pohle; Co-Trainer: DanielNeugebauer

TV 1861 Forst II; Torwart: Andre

Kamenck, David Lehmann; Ab-wehr: Ronny Ahrens, Bernd Leh-mann, Felix Muschack, Patrick

Neumann, Philipp Unger; Mittel-feld: Axel Briesemann, AndreHerzberg, Florian Kissmann, SvenKlaue, Steffen Laarz, Tobias Müller,

Christian Neumann, Max Richter,

Maik Valten, Felix Wache; Angriff:Christian Kallert, Paul-Lucas No-ack, Ronny Schneider, Juri Walz;

Zugänge: keine Angabe; Abgän-ge: keine Angabe

1. Spieltag23.08. Spremberg 95 II - SV Eichwege

23.08. SC Spremberg II - SV Eiche II

23.08. SV Drebkau II - SG Graustein

24.08. SV Leuthen II - TSV Cottbus II

24.08. SG Glinzig - Tschernitz

2. Spieltag30.08. Klein Gaglow II - SV Drebkau II

30.08. SV Eichwege - SG Glinzig

31.08. SV Eiche II - SV Leuthen II

31.08. SG Graustein - SC Spremberg II

31.08. TSV Cottbus II - FC Buga

3. Spieltag13.09. Spremberg 95 II - TSV Cottbus II

13.09. SC Spremberg II - Klein Gaglow II

13.09. SV Drebkau II - Tschernitz

14.09. SV Eiche II - SG Graustein

14.09. SV Leuthen II - FC Buga

4. Spieltag20.09. Klein Gaglow II - SV Eiche II

20.09. Tschernitz - SC Spremberg II

20.09. SV Eichwege - SV Drebkau II

21.09. FC Buga - Spremberg 95 II

21.09. SG Graustein - SV Leuthen II

21.09. TSV Cottbus II - SG Glinzig

5. Spieltag27.09. SC Spremberg II - SV Eichwege

28.09. SV Leuthen II - Spremberg 95 II

28.09. SV Eiche II - Tschernitz

28.09. SG Glinzig - FC Buga

28.09. SG Graustein - Klein Gaglow II

6. Spieltag04.10. Klein Gaglow II - SV Leuthen II

04.10. Spremberg 95 II - SG Glinzig

04.10. SV Eichwege - SV Eiche II

04.10. Tschernitz - SG Graustein

05.10. TSV Cottbus II - SV Drebkau II

7. Spieltag18.10. Klein Gaglow II - Tschernitz

18.10. SC Spremberg II - TSV Cottbus II

18.10. SV Drebkau II - FC Buga

19.10. SV Leuthen II - SG Glinzig

19.10. SG Graustein - SV Eichwege

8. Spieltag25.10. Spremberg 95 II - SV Drebkau II

25.10. Tschernitz - SV Leuthen II

25.10. SV Eichwege - Klein Gaglow II

26.10. TSV Cottbus II - SV Eiche II

26.10. FC Buga - SC Spremberg II

9. Spieltag01.11. SC Spremberg I- Spremberg 95

01.11. SV Drebkau II - SG Glinzig

01.11. Tschernitz - SV Eichwege

02.11. SV Eiche II - FC Buga

02.11. SG Graustein - TSV Cottbus II

10. Spieltag08.11. Spremberg 95 II - SV Eiche II

08.11. SV Eichwege - SV Leuthen II

09.11. FC Buga - SG Graustein

09.11. SG Glinzig - SC Spremberg II

09.11. TSV Cottbus II - Klein Gaglow II

11. Spieltag22.11. Klein Gaglow II - FC Buga

22.11. Tschernitz - TSV Cottbus II

23.11. SV Eiche II - SG Glinzig

23.11. SV Leuthen II - SV Drebkau II

23.11. SG Graustein - Spremberg 95 II

12. Spieltag29.11. Spremberg 95 II - Klein Gaglow II

29.11. SV Drebkau II - SC Spremberg II

30.11. SG Glinzig - SG Graustein

30.11. TSV Cottbus II - SV Eichwege

30.11. FC Buga - Tschernitz

13. Spieltag06.12. SC Spremberg II - SV Leuthen II

06.12. Tschernitz - Spremberg 95 II

06.12. SV Eichwege - FC Buga

07.12. SV Eiche II - SV Drebkau II

07.12. SG Glinzig - Klein Gaglow II

Die Hinserie der 2. Kreisklasse Süd

44. . . . . . . . . . . .

Autohaus Cottbus (AHC) GmbHAutorisierter smart Verkauf und Service03042 Cottbus, Paul-Greifzu-Straße 1

Ansprechpartner: Herr Kevin HärtelTelefon 0355 738-440 Fax 0355 738-334

AHCW W W . A U T O H A U S C O T T B U S . D E

Mit Sympathie und Kompetenz!

Autohaus Cottbus (AHC) GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service03042 Cottbus, Paul-Greifzu-Straße 1, Telefon 0355 738-0, Fax 0355 715026

Finsterwalde - Guben - Herzberg - Lübben - Sprembergwww.autohauscottbus.de