4
Deut sc h ***KURZ-EINFÜHRUNG*** 1. Stecken Si e den Adapter in ei ne Net zsteckdose und das andere Ende (Rundst ecker) des Kabel s in die Öffnung am rechten unteren Dart boardrand. 2. Di e opt ischen Anzeigen beginnen automatisch durchzul aufen, dieser Autotest wird durch Drücken einer bel iebi gen T aste gest oppt. 3. Drücken Sie die GAME-T aste um eine der mögl ichen Spielarten auszuwählen und drücken Sie di e OPTION-T ast e um ei ne Spielvariante auszuwählen. 4. Dürcken Sie die T ast e CHANGEum das ausgewähl te Spiel und die Spielveriant e zu best ät igen und um zur nächsten Einstel lungsanzei ge zu wechsel n. 5. Drücken Sie die PLA YER-T aste um die Anzahl der Spieler (1-8 Spieler) oder 2 Mannschaften (T eams) festzul egen und drücken Sie di e T ast e DOUBLE, um die Ei nstell ung Doubl e i n/ out für 01-Spiele auszuwählen. 6. Drücken Sie die CHANGE-T aste um das Spiel zu beginnen. 7. Drücken Sie die CHANGE-T aste, um nach jeder Runde zum neuen Spiel zu wechseln. 8. Drücken und halt en Sie die ;>RE- ST ART-T aste zwei Sekunden l ang um ein neues Spiel zu beginnen. ***SICHERHEITSBESTIMMUNGEN*** 1. Di eses el ektroni sche Dartboard ist nur für Softt ip-Dart s mit Pl asti kspi tzen best immt, Darts mit Stahlspi tzen können das Dart board beschädigen. 2. Dart s ist ein Sport für Erwachsene. Es bei nhaltet funktionel le scharfe T ei le und Ecken. Ki nder soll ten nur unt er der Aufsicht von Erwachsenen spielen. 3. Konzentri eren Sie sich i mmer voll auf das Spi el und überzeugen Sie si ch vor jedem Wurf, dass ni emand verletzt oder getroffen werden kann. 4. Di eses Gerät beinhal tet Kleinteile die nicht für Ki nder unt er 36 Monaten geignet sind. 5. Di eses Gerät darf nur mi t dem mit geli eferten Adapt er (9V DC 500mA ) betrieben werden. 6. Reinigung: Reinigen Sie das Dart board mit einem t rockenen oder leicht angefeuchteten Tuch. Rei ni gen Sie das Produkt ni cht mi t W asser oder chemi schen Reinigungsmitt el n. T rennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom St romnetz. 7. Bewahren Si e di eses Handbuch für Nachschlagezwecke auf. ***MONT AGE*** 1. Wählen Si e einen geei gneten Ort , der die Montage des Boards nach i nt ernati onalen St andards in Höhe und Wurfabstand, wie in der untenstehenden Abbi ldung gezeigt, zul ässt und versichern Si e sich, dass die Länge des Adapterkabels vom Dartboard bis zur Steckdose rei cht. 2. Schraubenpositionen: (Si ehe Abbildung ) Bohren Sie das obere Schraubenl och für das Mirage 301 i n einer Höhe von 192.3 cm ab Fußboden. Bohren Sie das obere Schraubenloch für das Scorpi o 301 in ei ner Höhe von 189.2 cm ab Fußboden. Und drehen Sie di e unt ere Schraube 40 cm vertikal unter der oberen Schraube ein. 3. Hängen Sie das Dartboard vorsicht ig an beiden Schrauben auf, rütt el n Sie ein wenig daran, um zu test en, ob das Dart board sicher hängt , erst dann sol lt e mit dem Spiel begonnen werden. 4. Der Abst and zwi schen Schraubenkopf und Wand sol lte ungefähr 8 mm betragen, um ei ne Beschädi gung im Inneren des Gerätes zu vermei den und das Dartboard si cher zu befestigen. MODELL BESCHREIBUNG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Segment Punkteanzei ge Doppelring (getr of fene Zahl X 2) Höchstpunktzahl Dreif ach-20 (60 Punkte) Drei fachring ( getrof f ene Zahl X 3) Äußeres Bulls-Eye (25 Punkte) Inneres Bul ls-Eye (50 Punkte) Fangring ( 0 Punkte) Einfachring Adapteranschluss Digital e Anzei ge T aste CHANGE ( II> RE-START) T aste GAME/PLAYER (II>DELETE)(Spiel ar t / Spieler) T aste OPTION/HOLD (II> SOUND)(Spielvariante) º Œ L º Œ Ø L Schrauben (2X) Adapter Stecker Reservespitzen (20X) Plasti kspit ze (6X) Dar tkörper Schaft Flügel DE-1 Ø 17 18 19 20 21 14 15 16 Dart x 6 Stück Internationaler Standard Befesti gung/ Posi ti on zur Montage der Schrauben DartBoard *Dartboard 1/4"(6mm) Befestigt Schraube Steckdose 1 40cm (1' 3 3/ 4") Mittelpunkt des Bulls-Eye Wand Wurf l inie 8

92215 IM Deutsch- · Deutsch ***KURZ-EINFÜHRUNG*** 1. Stecken Sie denAdapter in eine Netzsteckdose und das andere Ende (Rundstecker) des Kabels in die Öffnung am rechten unteren

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 92215 IM Deutsch- · Deutsch ***KURZ-EINFÜHRUNG*** 1. Stecken Sie denAdapter in eine Netzsteckdose und das andere Ende (Rundstecker) des Kabels in die Öffnung am rechten unteren

Deutsch

***KURZ-EINFÜHRUNG***1. Stecken Sie den Adapter in eine Netzsteckdose und das andere Ende

(Rundstecker) des Kabels in die Öffnung am rechten unterenDartboardrand.

2. Die optischen Anzeigen beginnen automatisch durchzulaufen, dieserAutotest wird durch Drücken einer beliebigen Taste gestoppt.

3. Drücken Sie die “GAME”-Taste um eine der möglichen Spielartenauszuwählen und drücken Sie die “OPTION”-Taste um eine Spielvarianteauszuwählen.

4. Dürcken Sie die Taste “CHANGE” um das ausgewählte Spiel und dieSpielveriante zu bestätigen und um zur nächsten Einstellungsanzeige zuwechseln.

5. Drücken Sie die “PLAYER”-Taste um die Anzahl der Spieler (1-8 Spieler)oder 2 Mannschaften (Teams) festzulegen und drücken Sie die TasteDOUBLE, um die Einstellung Double in/out für 01-Spiele auszuwählen.

6. Drücken Sie die “CHANGE”-Taste um das Spiel zu beginnen.7. Drücken Sie die “CHANGE”-Taste, um nach jeder Runde zum neuen

Spiel zu wechseln.8. Drücken und halten Sie die “;>RE- START” -Taste zwei Sekunden

lang um ein neues Spiel zu beginnen.

***SICHERHEITSBESTIMMUNGEN***1. Dieses elektronische Dartboard ist nur für Softtip-Darts mit Plastikspitzen

bestimmt, Darts mit Stahlspitzen können das Dartboard beschädigen.2. Darts ist ein Sport für Erwachsene. Es beinhaltet funktionelle scharfe Teile

und Ecken. Kinder sollten nur unter der Aufsicht von Erwachsenenspielen.

3. Konzentrieren Sie sich immer voll auf das Spiel und überzeugen Sie sichvor jedem Wurf, dass niemand verletzt oder getroffen werden kann.

4. Dieses Gerät beinhaltet Kleinteile die nicht für Kinder unter 36 Monatengeignet sind.

5. Dieses Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Adapter (9V DC 500mA) betrieben werden.

6. Reinigung:Reinigen Sie das Dartboard mit einem trockenen oder leichtangefeuchteten Tuch. Reinigen Sie das Produkt nicht mit Wasser oderchemischen Reinigungsmitteln. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigungvom Stromnetz.

7. Bewahren Sie dieses Handbuch für Nachschlagezwecke auf.

***MONTAGE***1. Wählen Sie einen geeigneten Ort, der die Montage des Boards nach

internationalen Standards in Höhe und Wurfabstand, wie in deruntenstehenden Abbildung gezeigt, zulässt und versichern Sie sich, dassdie Länge des Adapterkabels vom Dartboard bis zur Steckdose reicht.

2. Schraubenpositionen: (Siehe Abbildung )Bohren Sie das obere Schraubenloch für das Mirage 301 in einer Höhevon 192.3 cm ab Fußboden.Bohren Sie das obere Schraubenloch für das Scorpio 301 in einer Höhevon 189.2 cm ab Fußboden.Und drehen Sie die untere Schraube 40 cm vertikal unter der oberenSchraube ein.

3. Hängen Sie das Dartboard vorsichtig an beiden Schrauben auf, rütteln Sieein wenig daran, um zu testen, ob das Dartboard sicher hängt, erst dannsollte mit dem Spiel begonnen werden.

4. Der Abstand zwischen Schraubenkopf und Wand sollte ungefähr 8 mmbetragen, um eine Beschädigung im Inneren des Gerätes zu vermeiden unddas Dartboard sicher zu befestigen.

MODELL BESCHREIBUNG

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ïðïð

ïïïî ïí

ïïïî ïí

Segment PunkteanzeigeDoppelring (getroffene Zahl X 2)Höchstpunktzahl Dreifach-20(60 Punkte)Dreifachring (getroffene Zahl X 3)Äußeres Bull’s-Eye (25 Punkte)Inneres Bull’s-Eye (50 Punkte)Fangring (0 Punkte)

EinfachringAdapteranschlussDigitale AnzeigeTaste CHANGE (II> RE-START)Taste GAME/PLAYER(II>DELETE)(Spielart / Spieler)Taste OPTION/HOLD(II> SOUND)(Spielvariante)

ï

î

í

ì

ë

ê

è

ç

ïð

ïï

ïî

ïí

ïë

ïê

ïé

ïè

ïç

îð

îï

Schrauben (2X)AdapterSteckerReservespitzen (20X)Plastikspitze (6X)DartkörperSchaftFlügel

DE-1

ïï

ïì

é

17

18 19

20

21

14

1516

Dart x 6 Stück

Internationaler Standard Befestigung/Positionzur Montage der Schrauben

DartBoard *Dartboard 1/4"(6mm)

BefestigtSchraube

Steckdose

1 40cm(1' 3 3/4")Mittelpunkt des

Bull’s-Eye

Wand

Wurflinie 8

Page 2: 92215 IM Deutsch- · Deutsch ***KURZ-EINFÜHRUNG*** 1. Stecken Sie denAdapter in eine Netzsteckdose und das andere Ende (Rundstecker) des Kabels in die Öffnung am rechten unteren
Page 3: 92215 IM Deutsch- · Deutsch ***KURZ-EINFÜHRUNG*** 1. Stecken Sie denAdapter in eine Netzsteckdose und das andere Ende (Rundstecker) des Kabels in die Öffnung am rechten unteren
Page 4: 92215 IM Deutsch- · Deutsch ***KURZ-EINFÜHRUNG*** 1. Stecken Sie denAdapter in eine Netzsteckdose und das andere Ende (Rundstecker) des Kabels in die Öffnung am rechten unteren