Absturzsicherung für Profis€¦ · 2 3 Absturzsicherung für das Handwerk Schaffer und Macher, Erbauer und Erhalter, stets mitten im Pro-jektgeschehen und immer unter Strom. Die

Jetzt die PSAgA vom Würth MASterService prüfen lassen!

Abholhotline0800 9627837

Absturzsicherungfür ProfisZuverlässige Qualität und höchste Sicherheit für das Handwerk

32

Absturzsicherung für das Handwerk

Schaffer und Macher, Erbauer und Erhalter, stets mitten im Pro-jektgeschehen und immer unter Strom. Die Sicherung des eige-nen Lebens und der Gesundheit steht im stressigen Arbeitsalltag nicht immer an erster Stelle. Mit unseren Produkten möchten wir Ihnen Tools an die Hand geben, die einfach zu bedienen sind, schnell und sicher genutzt werden können und im Zweifel Ihr Leben sichern. Würth ist Ihr Fachmann für Ihre Persönliche Schutz-ausrichtung gegen Absturz (PSAgA) und unterstützt Sie dabei, die tagtäglichen, speziellen Herausforderungen Ihrer Branche zu meistern und mit der richtigen Ausrüstung der Verantwortung zum Schutz von Gesundheit, Leib und Leben gerecht zu werden.

sie verstehen ihren Job. Wir Auch.

Arbeit Auf hubArbeitsbühnen

energie, freileitung,

KommuniKAtion

gerüstbAu

stAhlbAu

offshore undWindKrAft

fAssAde und fenster

bAu, dAchdecKer,

zimmerer

inhAlt

4 Warum Absturz- sicherung von Würth?

6 Sicherungsszenarien 8 PSA System10 Rechtliche Aspekte12 Würth MASTERSERVICE14 Prüfung der PSAgA16 Nutzung der PSAgA

18 Schutzausrüstung für jeden Auftrag

20 Auffanggurte24 Gerüstbau & Hubarbeitsbühnen28 Verbindungsmittel32 Höhensicherungsgeräte36 Fensterbau40 Anschlagpunkte42 Zubehör46 Seminarprogramm

54

Erfüllung gesetzlicher Standards und Normen

Alles aus einer Hand inüber 450 Niederlassungen

Schulungskompetenz im Haus

Hohe Produktqualität

Umfangreiches Sortiment

Würth MASTERSERVICE

WArum Absturzsicherung von Würth?Würth steht für Qualität, Sicherheit und Zuverlässigkeit. Mit guten, soliden Produkten bieten wir seit über 70 Jahren professionelle Lösungen für anspruchsvolle Sicherungsaufgaben – in zahlreichen Branchen und in über 80 Ländern.

Als Fachausrüster steht bei uns aber nicht nur die Entwicklung von professionellen Produkten an erster Stelle, sondern vor allem auch die Nähe zu Ihnen, unseren Kunden. Deswegen überlegen wir jeden Tag, welche Produkte und Dienstleistun-gen Sie im Alltag besser voranbringen. Der Würth MASTERSERVICE ist hier ein gutes Beispiel. Entwickelt als professioneller Partner für alle anfallenden Prüfun-gen, Kalibrierungen, Wartungen und Reparaturen Ihrer Würth Maschinen und Geräte, übernehmen wir natürlich auch die gesetzlich vorgeschriebenen Prüfun-gen Ihrer PSAgA, inklusive Abholung und Rückversand. Mit Würth Produkten und Dienstleistungen können Sie sich einfach auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren – das macht den Unterschied.

76

Bei Fassaden- oder Wandarbeiten kommen in der Regel Gerüste oder Hubwagen zum Ein-satz. Zu beachten ist, dass bei Gerüsten eine speziell zugelassene PSAgA mit Auffanggurt inklusive kantengeprüfter Rückenösenverlängerung sowie ein kantengeprüftes Verbindungsmittel mit Bandfall-dämpfer verwendet werden muss. Auch bei der Benutzung eines Hubwagens ist die Nutzung einer PSAgA Pflicht, denn hier kann die Person bei Bewegung der Hubbühne durch den Peitscheneffekt aus dem Korb geschleudert werden.

Wir bei Würth bieten Ihnen für die gängigen Anwendungen das passende Equipment zur Absturzsicherung. Verschiedene Siche-rungsszenarien und das passende Equipment haben wir für Sie auf dieser Seite noch einmal zusammengestellt.

sicherungsszenArien

2

1

1

2

Als Steigschutz beim Besteigen von Leitern, sei es auf Baustellen, an der Außenseite von Gebäuden oder zum Beispiel im Bereich der Windkraftanlagen oder Hochregallager, eignet sich ideal ein einfaches Gurtsystem mit einem mitlaufenden Verbindungsmittel.

Entsprechende Produkte finden Sie ab Seite 20 sowie im Onlineshop unter www.wuerth.de.

3

4

Für Arbeiten an Fenstern oder türen eignen sich spezielle Traversen, die als Anschlagpunkte in die Tür oder das Fenster geklemmt werden.

Die neue Würth Alu Traverse wurde übrigens 2018 mit dem RED DOT Designpreis ausgezeich-net. Dieser Preis zeugt von ausgezeichnetem Produktdesign, von uns für Ihre Sicherheit und eine einfache Anwendung entwickelt! Das Produkt finden Sie auf Seite 37.

4

3

Für Dächer, die nicht dauerhaft genutzt oder began-gen werden, eignen sich Seilsysteme mit Auffanggurt bzw. Sicherheitsgeschirr zur Absturzsicherung. Einzelne Anschlagpunkte für die Seile sollten untereinander in einem Abstand von maximal 7,5 m angeordnet sein.

Die Entfernung der Punkte eines Seilsicherungssytems zur Absturzkante sollte mindestens 2,5 m und max. 5 m betragen. Grundlage für die Planung eines solchen Systems ist eine maximale „Freifallhöhe“ von 2 bis 2,5 m. Entsprechende Anschlagpunkte finden Sie auf Seite 41.

Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Broschüre zu Flachdach-Befestigungssystemen.

5

3 & 5 Wenn keine permanente Absturzsicherung vorhanden ist, eignet sich auf Steil-dächern, aber auch auf Flach-dächern ein Temporäres Horizontal-sicherungssystem nach EN 795 B. Eine Auswahl an passenden Produkten zur horizontalen Sicherung finden Sie ab Seite 40.

Für die Arbeit an Stahlträgern bietet Würth spezielle Anschlagpunkte und -Klemmen an, die in Verbindung mit einem Höhensicherungsgerät für einen optimalen Schutz sorgen. Passende Produkte finden Sie auf Seite 40.

6

es gilt: Kollektivschutz

vor individuellen Schutzmaßnah-

men.

max. 7,5 m

max. 7,5 m

2,5 - 5 m

einzelanschlagpunkte auf Flachdach für Seilsicherungssystem

2,5 - 5 m

2,5 m

max. 10 m

max. 10 m

Gefahrenzone, Breite 2 m Anschlagpunkt Seilsicherungssystem Dacheinstieg

98

Würth berät Sie in einer der 450 Niederlassungen gern bei der Aus-wahl des richtigen verbindungsmittels für ihre Anwendung.

PSA System

für Jedes einsAtzgebiet und Jede Anforderung die PAssenden KomPonenten!Die PSAgA setzt sich aus verschiedenen Einzel- komponenten zusammen, die je nach Einsatz-gebiet und Anforderung miteinander kombi-niert werden können. Ein Anschlagpunkt, ein Verbindungsmittel und ein Gurt gehören zu jedem Auffangsystem.

1. AnschlAgPunKt

PSA-Anschlageinrichtungen sind keine Anschlag-punkte im herkömmlichen Sinn. Sie dienen als Befestigungspunkt für Systeme der Persönlichen Absturzschutzausrüstungen (PSA) nach EN 363:2008, die nach der Montage des Befesti-gungspunktes eingehängt werden können. Diese Befestigungspunkte können auch dauerhaft an einer baulichen Einrichtung befestigt werden, um persönliche Schutzausrüstungen anzuschlagen. Der Anschlagpunkt, an dem die Fallschutz-Aus-rüstung befestigt wird, muss eine Mindestfestigkeit von 12 kN aufweisen. Die Lage des Anschlag-punktes sollte immer so gewählt werden, dass der freie Fall auf ein Minimum beschränkt wird. Er sollte sich möglichst senkrecht oberhalb des An-wenders befinden, um ein Pendeln zu vermeiden.

Permanente Anschlagpunkte (Sekuraten)

temporäre Anschlagpunkte(traversen für türen & Fenster)

Mobile Anschlagpunkte: Nur in verbindung mit entsprechendem Aufnahmeterminal zu verwenden.

Horizontalsicherungssysteme

2. verbindungsmittelDas Verbindungsmittel verbindet den Auffanggurt mit dem Anschlagpunkt. Je nach Anwendung kommen Verbindungsmittel mit Bandfalldämpfer, mitlaufende Systeme oder nur für den Gerüstbau zugelassene Verbindungsmittel mit Kanteneignung zur Anwendung.

verbindungsmittel mit Bandfalldämpfer

Y-verbindungsmittel

Speziell im Gerüstbau dürfen nur kantengeeignete Verbindungsmittel verwendet werden.

Zugelassen für horizon-tale Anwendungen bei einem Kantenradius von min. r = 0,5 mm ohne Grat, wobei der Winkel der Kantenausführung min. 90° betragen muss.

3. AuffAnggurt

Der Auffanggurt wird vom Anwender am Körper getragen und fängt den Anwender im Falle eines Sturzes auf. Je nach Einsatzzweck und Einsatz-dauer sind Auffanggurte in unterschiedlichen Aus-führungen erhältlich. Bei Arbeiten, die das Tragen über einen längeren Zeitraum erfordern, sollte auf Tragekomfort und Ergonomie geachtet werden.

Gurte mit breiten Rückenpolstern oder elastischen Gurtbändern bieten hierbei bestmöglichen Tragekomfort. Je nach Ausführung sind die Gurte mit unterschiedlichen Ösen und Laschen zum Aufhängen, Halten und Positionieren ausgestattet.

rückseitige Fangöse

Halteöse

Steigschutzöse

rückenstütze bzw. rückenpolster

Halteöse

3000 mm

2000

mm

Seil mit Bandfalldämpfer

mit Sturz aus 2 m Höhe

Anschlag-punkt

scharfe Kante

Masse

Test zur Kanteneignung

r = 0,5 mm

1110

lieber Auf nummer sicher gehen!

rechtliche Aspekte

Die Vorschriften und gesetzlichen Regelungen in Bezug auf die Absturzsiche-rung sind so vielfältig wie die Szenarien, die sich Ihnen Tag für Tag im Einsatz bieten. Das betrifft nicht nur die Gefährdungsbeurteilung, sondern auch die Auswahl an speziellem Equipment, die Verwendung, Wartung, Pflege, Be-schriftung und Gebrauchsdauer Ihrer PSAgA. Die wichtigsten Regelungen haben wir auf dieser Seite noch einmal für Sie zusammengestellt, denn eine Absturzsicherung ist kein Alibi, sondern überlebenswichtig.

Prüfung und WArtung der PsAgA

lAgerung der PsAgA

Alle Bestandteile der Persönlichen Schutzausrüstung gegen Absturz müssen alle 12 Monate von einem Sachkundigen auf ihren einwandfreien, unbeschä-digten Zustand hin überprüft werden. Diese Prüfung muss jederzeit durch Vor-lage eines ausgefüllten Prüfbuches nachweisbar sein. Die Überprüfung Ihrer PSAgA können sie ganz bequem über den Würth MASTERSERVICE vornehmen lassen. Vereinbaren Sie einfach eine Abholung Ihrer PSAgA über die Hotline 0800 - 962 7837. Darüber hinaus muss der Anwender seine Persönliche Schutzausrüstung ge-gen Absturz vor jedem Einsatz auf ihren ordnungsgemäßen Zustand hin selbst überprüfen. Dazu gehört neben der Sichtprüfung des Auffanggurtes auch die Funktionsprüfung von Karabinerhaken, Höhensicherungsgeräten und mitlau-fenden Auffanggeräten.

Wie sollte die Absturzsicherung gelagert werden?

• In trockenen, nicht zu warmen Räumen• Nicht in der Nähe von Heizungen• Nicht in Verbindung mit aggressiven Stoffen,

z. B. Säuren, Laugen, Lötwasser, Ölen• Geschützt vor direkter Lichteinwirkung und

UV-Strahlung

gebrAuchsdAuer einer PsAgA

beschriftung einer PsAgA

Laut der DGUV-Regel 112-198 gibt es folgende Richtlinie zur Ge-brauchsdauer: die Teile der Absturzsicherung aus Gurtband (Auf-fanggurt und Verbindungsmittel) sollten nach 8 Jahren und die Teile aus textilen Seilen (mitlaufendes Auffanggerät und Verbindungs-mittel) sollten nach spätestens 6 Jahren der Benutzung entzogen werden. Jedes Fallschutzprodukt ist mit einem Typenschild versehen, auf dem das Baujahr aufgedruckt ist. Da zwischen Herstellung und Ersteinsatz des Produktes z. T. mehrere Monate vergehen können, gilt als Stichtag für die Berechnung der Ablegereife das Datum des Lieferscheins von Würth. Hierzu muss das Lieferscheindatum in der Kontrollkarte des jeweiligen Produktes protokolliert werden. Dieses Datum ist auch Grundlage für die gesetzlich vorgeschriebene jähr-liche Sachkundigenprüfung. Voraussetzung ist eine ordnungsgemäße Lagerung und eine Lagerzeit bis max. 2 Jahre.

Eine PSAgA von Würth ist im Regelfall mit einem innenliegenden Label ausgestattet, welches eine Personalisierung auf einen spezi-ellen Bereich erlaubt. Eine Beschriftung oder Kennzeichnung der eigenen Ausrüstung mit einem lösungsmittelhaltigen Textmarker auf tragenden Gurtteilen ist jedoch verboten, weil das Gurtband dadurch beschädigt wird.

Dieses Zeichen weist auf ein innen-liegendes Label bei ihrer PSAgA hin. Öffnen Sie den Klettverschluss, um alle relevanten informationen zu ihrer PSAgA zu erhalten.

ce Zeichen: Zugelassen zur Nutzung innerhalb der eU

vermerk der Zulassung nach europäischer Norm (eN)

Das Herstellungsdatum ist ein erster Hinweis auf die Ablegereife des Produktes.

375tödliche

Absturzunfällepro Jahr durch fehlende PSAgA oder fehlerhafte Gefährdungsbeurteilung

Quelle: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin

1312

Der Würth MASTERSERVICE ist seit 1996 Ihr Partner für alle anfallenden Prüfungen, Kalibrie-rungen, Wartungen und Reparaturen Ihrer Würth Maschinen, Geräte und auch Ihrer PSAgA. Um diese Leistungen zu erbringen, sind ca. 50 spezialisierte Monteure für Sie im Einsatz. Wir haben mehr als 27.000 Ersatzteile für Sie direkt vor Ort verfügbar. Durch Services, wie das Kostenlimit bei Reparaturen, die Abholung und Lieferung Ihrer Geräte (auch direkt auf die Baustelle) oder das Online-Tracking des Reparaturstatus, verringern Sie nicht nur Ausfallzei-ten, sondern verbessern auch Ihre Produktivität. Sie können sich auf das konzentrieren, was wichtig ist, Ihr Kerngeschäft!

Würth mAsterservice. 50 sPeziAlisten für sie im einsAtz.

tiMe OUt Für‘S BUSiNeSS?NicHt Mit DeM WürtH MASterService!

JetZt Die PSAgA Für

NUr 19,90 € PrO teiL PrüFeN LASSeN!

Prüfung der PsAgA beim Würth mAsterserviceAufgrund gesetzlicher Vorschriften muss eine Persönliche Schutzausrüs-tung regelmäßig durch einen Sach-kundigen auf ihren einwandfreien Zustand überprüft werden. Diese Prüfung muss mindestens alle 12 Mo-nate bzw. nach Bedarf entsprechend den Einsatzbedingungen und be-trieblichen Verhältnissen stattfinden. Lassen Sie Ihre PSAgA vom Würth MASTERSERVICE für 19,90 € pro Teil prüfen, die Gebühr für die Prüfung von Höhensicherungsgeräten nach EN 360 erfolgt nach Aufwand. Beim Kauf von neuen Fallschutzteilen wer-den die Prüfgebühren zu ersetzender Teile auf Kulanz übernommen. Bei Rücksendung oder Entsorgung fallen Prüfgebühren von 19,00 € netto für jedes defekte bzw. nicht mehr zulässige Teil an.

WürtH MASterService Kontakt:

Wir helfen Ihnen gern. Bei Fragen können Sie uns jederzeit kontaktieren:

t +49 7940 15-2556F +49 7940 [email protected]: 0800/9627837

WürtH MASterService

GeBeN Sie iHre PSAgA ZUr PrüFUNG eiNFAcH iN eiNer UNSerer NieDerLAS-SUNGeN AB ODer BeAUFtrAGeN Sie Die ABHOLUNG üBer UNSere HOtLiNe.

Oder informieren Sie sich im Internet unterwww.wuerth.de/masterservice

1514

Prüfung der PSAgA

Für Ihren nächsten Auftrag benötigen Sie eine PSAgA?In unseren über 450 Niederlassungen finden Sie schnell und zuverlässig die Komponenten, die Sie benötigen. Natürlich erhalten Sie bei uns auch eine professionelle Beratung, welche Komponenten für Ihren Einsatz geeignet sind.

oPtische zustAndsPrüfung: defeKte KomPonenten erKennen!

Gerade bei der PSAgA kommt es darauf an, dass alle Teile in einwandfreiem Zustand sind. Bei der vorge-schriebenen Sichtkontrolle der Komponenten vor dem Einsatz müssen Sie auf die folgenden Mängel besonders achten, denn hier sind die Komponenten unverzüglich auszutauschen.

1

Bei Beschädigungen an Bändern und Nähten bei Gurten und Seilen

Bei starker thermischer Belastung, Schmelzspuren, eingebrannten Schweißperlen usw.

Bei deformierten, korrodierten und nicht mehr funktions-tüchtigen Beschlagteilen oder nach Sturzbelastung

Bei starker Verschmutzung oder Kontakt mit Chemikalien

Bei intensiver Belastung durch UV-Strahlung

Bei unleserlichem Typenschild

1

• Komponenten aus textilen Stoffen dürfen maximal 2 Jahre fachgerecht gelagert werden

• Auffanggurt und Verbindungsmittel sollten nach 8 Jahren ausgetauscht werden

• Teile aus textilen Seilen (mitlaufendes Auf-fanggerät und Verbindungsmittel) sollten nach spätestens 6 Jahren der Benutzung entzogen werden

Für die Berechnung der Ablegereife gilt das Datum des Lieferscheins. Die Kon-trolle des typenschildes gehört zu jeder Sichtprüfung dazu!

2

3

3

4

5

5

6

2

4

6

3

2

1

1 Erfüllt die technischen Anforderungen der • DIN EN 361 „Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz

- Auffanggurte“

2 Mit der CE Zulassung für die Benutzung in der EU zugelassen.

3 Baujahr und anstehende Revisionen sind klar gekennzeichnet. Das Typenschild gibt einen ersten Hinweis, ob die Komponente überaltert ist.

defeKt durch überlAgerung oder mAteriAlermüdung

Das typenschild kurz erklärt

1716

Nutzung der PSAgA

Die Schutzwirkung einer PSAgA hängt maßgeblich von der richtigen Nutzung ab. In 9 einfachen Schritten erklären wir die wichtigsten Regeln beim Anlegen Ihrer PSAgA.

Wie benutze ich die PsAgA richtig?

PSAgA auf Mängel überprüfen – Sichtkontrolle reicht hier aus.

Auffanggurt anheben. Die Gurtbänder müssen frei sein, d.h. sie dürfen nicht verdreht hängen.

In die Beinschlaufen steigen und den Hüftgurt um die Hüfte legen. Darauf achten, dass der Hüftteil auch tatsächlich an der Hüfte sitzt.

Schultergurte wie eine Jacke anziehen. Auffangöse muss zwischen den Schulterblättern liegen.

Beingurte schließen. Gurtbänder nicht verdrehen. Steckverschlüsse nacheinander zusammenstecken und schließen.

Bauchgurt schließen.

Die Gurte müssen fest am Körper anliegen, Beingurte dürfen nicht schneiden. Testen, ob alles richtig sitzt: Wenn die flache Hand unter den Beingurt geschoben werden kann, sitzen die Gurte korrekt. Wenn die Hand unter dem Gurt zur Faust geballt werden kann, ist dieser zu locker.

Alle Gurtverschlüsse schließen.

Zum Schluss wird das Verbindungsmittel mit dem Falldämpfer an der Auffangöse befestigt.

Alles zum thema Fall-

schutz-Seminare finden Sie ab

Seite 46.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

schutzAusrüstungfür Jeden AuftrAg

fensterbAu AnschlAgPunKte zubehör

AuffAnggurte gerüstbAu & hubArbeitsbühnen

verbindungsmittel höhensicherungsgeräte

20 24 28 32

40 4236

Absturzsicherung für Profis 2120

AuffAnggurte

Auffanggurte

Auffanggurt Profi 3

Optimal als Auffanggurt und Haltegurt

• Geprüftundzugelassenbis136kg• HintereAuffangösenachEN361• ZweiBrustschlaufenalsAuffangösenachEN361• ZweiHalteösennachEN358

Ausführung Art.-Nr. VE/StückXXL 0899 032 068 1Standard 0899 032 915 1

Auffanggurt Basis

Leichter Auffanggurt

• HintereAuffangösenachEN361• ZweiBrustschlaufenalsAuffangösenachEN361

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 911 1

Auffanggurt Comfort

Ergonomischer Auffanggurt für ermüdungsfreies Tragen bei langen Einsatzzeiten

• Breite,ergonomischgeformteRückenstütze(160mm)mitInnenfutter• HintereAuffangösenachEN361• ZweiBrustschlaufenalsAuffangösenachEN361• ZweiseitlicheHalteösennachEN358• SteigschutzösenachEN361inVerbindungmitEN353-1

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 004 1

Absturzsicherung für Profis Absturzsicherung für Profis 2322

Absturzsicherung Profi-Set 2

Komplettset bestehend aus Auffanggurt, mitlaufendem Auffanggerät mit 15 m Seil und Aufbewahrungskoffer

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 010 -

• Geprüftundzugelassenbis125kg• Setbestehendaus:1xAuffanggurtProfi3,1xmitlaufendesAuffang-gerätmit12mmØund15mlangemKernmantelseil,1xAufbewah-rungskoffer

• MitlaufendesAuffanggerätmitintegriertemBandfalldämpfernachEN-Norm353-2geprüft

• AuffanggurtProfi2:– HintereAuffangöseundBrustschlaufenalsAuffangösennachEN361geprüft– ZweiHalteösennachEN358geprüft

Auffanggurt mit Warnweste

Absturzsicherung mit Warnkleidung kombiniert

• AuffanggurtmitintegrierterWarnwestefürArbeitsplätzemitAbsturz-gefahr,insbesonderebeischlechtenLichtverhältnissenundbeizusätz-licherAnforderunganguteSichtbarkeit

• HintereAuffangösenachEN361• ZweiBrustschlaufenalsAuffangösennachEN361• GrößenanpassungdurchzweiReißverschlüsse• SchnellesAn-undAusziehendurchSchnellverschlüsseanBeingurten

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 064 1

Schnellverschlüsse an Beingurten

AuffanggurteAuffanggurte

Auffanggurt ElasticoErgonomischer Auffanggurt mit elastischem Gurtmaterial im Brustbereich

•MaximaleBewegungsfreiheitundguterTragekomfort,auchbeiArbeiteninbeengtenVerhältnissen

• HintereAuffangösenachEN361• ZweiBrustschlaufenalsAuffangösenachEN361• ZweiseitlicheHalteösennachEN358

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 008 1

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 075 1

PAssendes zubehörz. B. traumaschlinge & Karabinerab Seite 42

Auffanggurt Elastico Pro

Ergonomischer Auffanggurt mit maximaler Bewegungsfreiheit

•OptimalerTragekomfortdurch– VerwendungvonelastischemGurtmaterialimBrustbereich– X-förmigesRückenpolster– Beinpolster

• EinfachesundschnellesAn-undAusziehendurch– FührungderBänderdurchRückenpad(keinVerdrehen)– SchnellsteckverschlüsseandenBeingurten

• HintereAuffangösenachEN361• ZweiBrustschlaufenalsAuffangösenachEN361

Schnellsteckverschlüsse an Beingurten


gerüstbAu & hubArbeitsbühnen

Auffanggurt Basis für Gerüstbau

Spezieller Gerüstbaugurt mit kantengeeigneter Rückenösenverlängerung

• Rückenösenverlängerung(Länge50cm)• HintereAuffangösenachEN361• ZweiBrustschlaufenalsAuffangösenachEN361• Hinweis:AusschließlichfürGerüstbauarbeitenzugelassen.

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 053 1

Gerüstbau & Hubarbeitsbühnen

r=0,5mm

Kanten-geeignet

Wichtige Hinweise: Bezüglich der Eignung der Anschlagpunkte am Gerüst sind die Angaben des Gerüstherstellers zu beachten! Die erforderliche lichte Höhe unter der Standfläche ist zu beachten, um einen Aufprall auf

dem Boden zu verhindern. Bei Regelausführung von Gerüstbauarbeiten mit 2 m hohen Vertikalrahmen kann dieses System ab der dritten Lage des Gerüstes sicher eingesetzt werden.

Auffanggurt Elastico Gerüstbau

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 054 1

Ergonomischer Auffanggurt mit kantengeeigneter Rückösenverlängerung

•MaximaleBewegungsfreiheitundguterTragekomfortdurchVerwen-dungvonelastischemGurtmaterialimBrustbereich

• Rückenösenverlängerung(Länge50cm)• AuffangösenachEN361• ZweiBrustschlaufenalsAuffangösenachEN361• ZweiseitlicheHalteösennachEN358• Hinweis:AusschließlichfürGerüstbauarbeitenzugelassen.

r=0,5mm

Kanten-geeignet



Absturzsicherungs-Set Hubarbeitsbühne

Komplettes Set für Arbeiten mit der Hubarbeitsbühne im praktischen Rucksack

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 113 1

• Setbestehendaus:1x AuffanggurtElasticoPro;1x Höhensicherungs-gerätHSG-18Compact1,8m;1x Rucksack

• AuffanggurtmitoptimalemTragekomfortdurchelastischesGurtmaterialimBrustbereich,X-förmigesRückenpolsterundBeinpolster

• HintereAuffangöseundBrustschlaufenalsAuffangösenachEN361• HöhensicherungsgerätmitTrilock-AlukarabinernundintegriertemBand-falldämpferzurAbsorbierungderFallenergie

• ZugelassenesAnwendergewichtvon135kg

Profi-Gerüstbau-Set Elastico

Komplettes Set für Gerüstbauarbeiten mit dem besonders komfortablen Auffanggurt Elastico

• Setbestehendaus:1x VerbindungsmittelmitBandfalldämpferfürGerüstbau;1x AuffanggurtElasticofürGerüstbau;1x Rucksack

• AuffanggurtmitkantengeprüfterRückenösenverlängerung(Länge50cm)• AuffangöseundBrustschlaufenalsAuffangösennachEN361• ZweiseitlicheHalteösennachEN358• KantengeeignetesVerbindungsmittelmitBandfalldämpfer(Länge2m)undRohrkarabinerzumeinfachenundschnellenAnschlagenanRohrenundGerüstenbismax.Ø59mm

•MaximaleTraglast:100kg

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 051 1

r=0,5mm

Kanten-geeignet

Absturzsicherungs-Set Hubarbeitsbühne in der Anwendung Profi-Gerüstbau-Set Elastico in der Anwendung

Gerüstbau-Set BasisKomplettes Set für Gerüstbauarbeiten

• Setbestehendaus:1x VerbindungsmittelmitBandfalldämpferfürGerüstbau;1x AuffanggurtBasisfürGerüstbau;1x Rucksack

• AuffanggurtmitkantengeprüfterRückenösenverlängerung(Länge50cm)• KantengeeignetesVerbindungsmittelmitBandfalldämpfer(Länge2m)undRohrkarabinerzumeinfachenundschnellenAnschlagenanRohrenundGerüstenbismax.Ø59mm

•MaximaleTraglast:100kg• Hinweis:AusschließlichfürGerüstbauarbeitenzugelassen.

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 050 1


Absturzsicherungs-Set Gerüstbau

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 114 1

Komplettes Set für den Gerüstbau im praktischen Rucksack

• Setbestehendaus:1x AuffanggurtElasticoPro,1x Höhensicherungs-gerätHSG-25Compact2,5m,1x Rucksack

• AuffanggurtmitoptimalemTragekomfortdurchelastischesGurtmaterialimBrustbereich,X-förmigesRückenpolsterundBeinpolster

• HintereAuffangösesowiebeideBrustschlaufenalsAuffangösennachEN361

• IntegrierterBandfalldämpferzurAbsorbierungderFallenergie• HöhensicherungsgerätmitTrilock-AlukarabinerundAlu-RohrkarabinermiteinerÖffnungsweitevon60mmzureinfachenundschnellenBefestigung


r=0,5mm

Kanten-geeignet


verbindungsmittel Verbindungsmittel mit BandfalldämpferBedienerfreundlich durch die Verwendung von Einhandkarabinern

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 012 1

verbindungsmittel

• Länge:2m•MaximaleTraglast:100kg• Hinweis:DerBrandfalldämpferlöstbeieinerstatischenLastvonca.200kgaus,absorbiertFallkräfteundreduziertsieaufeinkörperver-träglichesMaßvonwenigerals600kg.BeimSturzkannsichderBandfalldämpferummax.1,55mverlängern.

Verbindungsmittel mit Bandfalldämpfer und RohrkarabinerIdeal für Gerüstbauer, Regalbauer, Geländermontage u.v.m.

• ZureinfachenundschnellenBefestigunganRohrenbismax.Ø59mmdurchgroßenRohrkarabinerausStahl

• Länge:1,5m•MaximaleTraglast:100kg

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 014 1

• Länge:2m• Seildurchmesser:12mm• StufenlosesVerstellenderHaltepositionDankSeilkürzer

Mastsicherungsseil mit Seilkürzer

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 016 1

Zur Arbeitsplatzpositionierung für freihändige Arbeiten


verbindungsmittelverbindungsmittel

• Länge: 1,5 m• Ermöglicht optimales Sichern beim Steigen und allen Arbeiten mit

wechselnden Arbeitspositionen (Arbeiten an Gittermasten, Regalbau usw.)• Großer Rohrkarabiner aus Stahl zur einfachen und schnellen

Befestigung an Rohren bis max. Ø 59 mm•MaximaleTraglast:100kg

Y-verbindungsmittel

Für wechselseitiges Anschlagen

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 015 1

Mitlaufendes Auffanggerät in der Anwendung

Mitlaufendes Auffanggerät

Mit integriertem Bandfalldämpfer

• FreimitlaufendinAufstiegsrichtungundautomatischeArretierungimFalleinesSturzes

• Robustes,flexibles12mmKernmantelseil• Geprüftundzugelassenbis125kg• Länge:15m

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 914 1

Verbindungsmittel mit Bandfalldämpfer für den Gerüstbau in der Anwendung

Verbindungsmittel mit Bandfalldämpfer für Gerüstbau

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 052 1

Ideal für den längenorientierten Fassaden-Gerüstbau

• ZureinfachenundschnellenBefestigunganRohrenundGerüstteilenbismax.Ø59mmdurchgroßenRohrkarabinerausAlu

•MaximaleTraglast:100kg• Länge:2m• Kantengeeignet

r=0,5mm

Katen-geeignet


höhensicherungsgeräte

Höhensicherungsgeräte

Höhensicherungsgerät mit Gurtband

Leichtes, universell einsetzbares Höhensicherungsgerät für Arbeiten in absturzgefährdeten Bereichen

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 908 1

Höhensicherungsgerät Pro mit Stahlseil

Optimale Bewegungsfreiheit und Flexibilität bei der Arbeit, wobei gleichzeitig höchste Sicherheit bei einem eventuellen Absturz geboten ist.

•OptimaleSicherheitdurchselbstständigesEinziehendesStahlseils• ImFalleeinesAbsturzesblockiertdasGerätabeinerFallgeschwindigkeitvon1,5m/s

• EingebauterBandfalldämpferreduziertdieAuffangkraftaufunter6kN• RobustesKunststoffgehäuse• HochwertigesStahlseilmitØ4,8mm• DrehwirbelkarabinerverhindertVerdrehendesSeils• FürdenhorizontalenEinsatzgeeignet• Kantengeeignet

Seil-länge

Breite x Höhe x Tiefe

Gewicht Art.-Nr.VE/ Stück

5m 145x210x70mm 2,6kg 0899 032 120 110m 180x275x80mm 3,76kg 0899 032 121 115m 265x375x100mm 5,47kg 0899 032 122 1

• GesamtlängeVerbindungsmittel:2,5m• BreitexHöhexTiefe:110x110x80mm• Gewicht:1,13kg

r=0,5mm

Kanten-geeignet



Höhensicherungsgerät HSG-25 Compact

Leichtes Höhensicherungsgerät mit Gurtband speziell für den Einsatz im Gerüstbau, Regalbau, Geländerbau und in der Industriemontage

• AusstattungmitTrilock-AlukarabinerundAlu-RohrkarabinermiteinerÖffnungsweitevon60mmzureinfachenundschnellenBefestigung

• IntegrierterBandfalldämpferzurAbsorbierungderFallenergie• ZugelassenesAnwendergewichtvon135kg• GesamtlängeVerbindungsmittel:2,5m• Leichte,kompakteBauweise• Doppelkantengeeignet

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 111 1

Höhensicherungsgerät HSG-25-Y Compact

Leichtes Höhensicherungsgerät speziell für den Einsatz im Gerüstbau, Regalbau, Geländerbau, in der Industrie-montage, an Gittermasten und Arbeiten mit wechselnden Arbeitspositionen

• ZweisträngigeY-AusführungzurSicherungvoneinerPerson•WechselseitigesAnschlagenermöglichtoptimale,durchgehendeSicherheit

• AusstattungmitTrilock-AlukarabinerundzweiAlu-RohrkarabinermiteinerÖffnungsweitevon60mmzureinfachenundschnellenBefesti-gung

• IntegrierteBandfalldämpferzurAbsorbierungderFallenergie• ZugelassenesAnwendergewichtvon135kg• GesamtlängeVerbindungsmittel:2,5m• Leichte,kompakteBauweise• Doppelkantengeeignet

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 112 1


Höhensicherungsgerät HSG-18 Compact

Leichtes Höhensicherungsgerät mit Gurtband speziell für den Einsatz in Hubarbeitsbühnen

• AusstattungmitTrilock-Alukarabinern• ZugelassenesAnwendergewichtvon135kg• GesamtlängeVerbindungsmittel:1,8m• IntegrierterBandfalldämpferzurAbsorbierungderFallenergie

– DerFalldämpfergewährleisteteineKrafteinleitungindenAnschlag-punktvonunter3kNbeieinemAnwendergewichtbis100kg– BeieinemAnwendergewichtvon100–135kgliegtdieKrafteinlei-tungindenAnschlagpunktbei3–6kN.

• Leichte,kompakteBauweise• Doppelkantengeeignet

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 110 1

Höhensicherungsgerät HSG-25-Y Compact in der Anwendung Höhensicherungsgerät HSG-25 Compact in der Anwendung

Höhensicherungsgerät HSG-18 Compact in der Anwendung


fensterbAu Absturzsicherung Fensterbau-SetKomplettset

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 991 1

Fensterbau

• Setbestehendaus:1x AuffanggurtBasis;1x MitlaufendesAuffang-gerätmit15mKernmantelseil;1x Rucksack;1x Sicherheitstraverse


Sicherheitstraverse Alu

Flexibler Anschlagpunkt zum Einsatz zwischen tragenden Türöffnungen

• IdealfürFensterbauer,Maurer,Geländerbaueru.v.m.• ZugelassenalsAnschlagpunktfürmax.2Personen•Werkstoff:Aluminium• Gewicht:7,5kg• HöhexLängexBreite:14,5x139,3x12cm

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 980 1

Absturzsicherung für Profis 39Absturzsicherung für Profis38

Die neue Würth Aluminium Traverse wurde 2018 mit dem RED DOT Designpreis ausgezeichnet. Sie besticht durch die klare Formgebung und hochwertige Verarbeitung. Das Wichtigste ist jedoch die konsequente Optimierung auf eine einfache, fehlerfreie und sichere Anwendung. Schließlich hängt im Ernstfall das Leben daran. Der clevere, stufenlose Spannmechanismus sichert einen optimalen Halt, auch an überbreiten Türöffnungen. Schutzelemente verhindern wirkungsvoll Kratzer an den Türen und machen aus dieser Traverse ein besonderes Produkt mit maximaler Bedienfreundlichkeit. Der Einsatz von Aluminium sorgt in Verbindung mit der optimierten Geometrie für ein geringes Transportgewicht bei gleichzeitig hervorragender Stabilität.

Die Prämierung mit dem reD DOt Design Award zeugt von einem ausgezeichneten Produktdesign. von uns erdacht, für ihre Sicherheit täglich im einsatz.

red dot design AWArd 2018 für die Würth Aluminium trAverse


AnschlAgPunKte

Anschlagpunkte

Verlorener Anschlagpunkt

Zur Befestigung auf tragenden Holzteilen

• IdealfürDachdecker,Zimmerer,Photovoltaikanlagenbaueru.v.m.• AlsAnschlagpunktfürmax.2Personen• KannnachAbschlussderArbeitenamBauwerkverbleiben• BefestigungmitASSY®3.0SchraubenA25,0x80mm

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 953 1

Temporäres Horizontalsicherungssystem

• Optimale Bewegungsfreiheit in der Horizontalen• Gurtband mit Ratsche, Länge: 20 m• 2 Drehkarabiner• 2 Bandschlingen• Aufbewahrungs- und Tragetasche

Für die Herstellung eines temporären horizontalen Anschlagpunktes

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 960 1

• Material: Aluminium• Zugelassen als Anschlagpunkt für 1 Person• Zwei Sicherungsbolzen zum Fixieren der Einstellung• Gewicht 1,9 kg

Mobile Anschlagklemme für Stahlträger

Mobiler, stufenlos verstellbarer Anschlagpunkt für Stahlträger

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 985 1


zubehör

Zubehör

Schraubkarabiner oval

Mit Schraubsicherung

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 920 1

•Material:Stahl,verzinkt• MitSchraubsicherung•Maße(LxB):110x60mm• Gewicht:164g•MaximaleÖffnungsweite:18mm• Bruchlast:

– Horizontal:9kN– Bruchlastoffen:7kN– Bruchlastvertikal:22kN

Karabiner Trilock

Mit Schraubsicherung

•Material:Alu•MitSchraubsicherung•Maße(LxB):112x78mm• Gewicht:95g•MaximaleÖffnungsweite:23mm• Bruchlast:

– Horizontal:8kN– Bruchlastoffen:6kN– Bruchlastvertikal:24kN

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 925 1

Bandschlinge

• Länge:1,5m•Werkstoff:PA-Polyamid• Länge:1,5m• Breite25mm•Mindestbruchlast:26kN

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 916 1


Zubehör

Anschlagpunkt-Set für Höhensicherungsgerät

• BandschlingenachEN354undEN795•Mindestbruchlast:22kN• Länge:1,5m• StahlkarabinernachEN362mitSchraubsicherung

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 909 1

Rucksack

Aufbewahrungsrucksack für Persönliche Schutzausrüstung

• PraktischeAufbewahrungundTransportvonFallschutzartikeln• AufbewahrungsnetzfürHelme,KleidungodersonstigesZubehör•MitHandytascheundAufbewahrungstaschefürTrinkflaschen

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 943 1

Traumaschlinge

• DieTraumaschlingenkönnen–unabhängigvonderBauart–anallenAuffanggurtenbefestigtwerden.

• DieVerwendungvonTraumaschlingenermöglichtdieAufrechterhal-tungderMuskelpumpeundderDurchblutungbiszurBergung

• Längenverstellbarvon45cmbis126cm• Paarweisezuverwenden• TechnischerHinweis:DieTraumaschlingebestehtauseinemlinkenundeinemrechtenTeil,deramAuffanggurtbefestigtwird.ImFalleeinesAbsturzeswerdenbeideTeilezueinerSchlaufezusammengeführt.DerVerunglücktekannsomitindieSchlingetretenunddenDruckaufdieOberschenkelvermindern.

Art.-Nr. VE/Stück0899 032 966 1

Zur Minderung des Hängetraumas nach einem Absturz

Zubehör

Höhenarbeitshelm

• Geprüftnach: - EN 12492 (Höhenarbeitshelm/Bergsteigerhelm) - EN 397 (Industrieschutzhelm)• Freie Sicht nach oben durch kurzen Helmschirm• Sicherer Sitz durch Gabelkinnriemen• Tragekomfort durch 6-Punkt-Textilaufhängung und

Lüftungsöffnungen im Hinterkopfbereich• Stufenlose Weitenregulierung durch Drehradsystem• Leichte Helmschale aus ABS • Gewicht: 460 g• Halteclips zur Anbringung zusätzlicher Ausrüstung mit elastischen

Bändern, wie z. B. Vollsichtbrillen oder LED Lampen

Art.-Nr. VE/Stück0899 200 290 1

Universell einsetzbarer Multifunktionshelm für Höhenar-beiten und Anwendungen in Industrie und Handwerk

Anwendung als Industrieschutzhelm nach EN 397 (ohne Kinnriemen)

Anwendung als Höhenarbeitshelm/Bergsteigerhelm nach EN 12492 (mit Kinnriemen)


seminAr-Anmeldung

Seminarthema

t 07940 15-2330 · F 07940 [email protected]/seminare

PLZ Ort

Kundennummer

Straße

Firmenname

Ansprechpartner

Telefon Telefax

E-Mail

Seminartermin

Seminarort

teilnehmer

Herr Frau Vorname Name



teilnehmerkreis:

Alle Personen, die PSA gegen Absturz tragen.

Seminarinhalt:

• Gesetzliche Grundlagen• Auffangsystem, Fallstrecke,

Mindestarbeitshöhe• Pendelsturz/Sturzfaktor• Hängetrauma• Auffanggurt anlegen• Falldämpfer• Anschlagpunkt• Halteseil• Auffanggerät an fester bzw.

beweglicher Führung

ihr Nutzen:

Sicheres Arbeiten noch DGUV Regel 1 12-198. Die Teilnehmer können PSA bestimmungsgemäß verwenden, kennen den Unterschied zwischen verschiedenen Bauarten und können den Umgang auf ihre spezifische Arbeitssituation übertragen. Sie kennen die rechtlichen Anforderungen.

Bei PSAgA (Persönliche Absturzsicherung) handelt es sich um eine Schutzausrüstung, die vor tödlichenGefahren oder bleibenden Gesundheitsschäden schützen soll. Sie muss mit dem CE-Zeichen und derNummer der Prüf- und Zertifizierungsstelle gekennzeichnet sein. Der Anwender muss außerdem laut Gesetz, wie bei jeder PSA, im sicheren und sachgemäßen Umgang mit der PSA geschult sein und diesen regelmäßig üben. Dazu ist der Unternehmer verpflichtet, nach Unfallverhütungsvorschrift „Grundsätze der Prävention” (DGUV Vorschrift 1 §31), besondere Unterweisung mit Übungen durch- zuführen. Die Teilnehmer dürfen am Tag der Schulung keine psychischen und physischen Einschränkungen aufweisen. Ansonsten ist der Trainer berechtigt, den Teilnehmer vom Training ohne Regressanspruch auszuschließen. Eine G41-Untersuchung wird empfohlen, um die gesundheitliche Eignung zu überprüfen.

richtige Anwendung im PersönlichenArbeitsschutz gegen Absturz

Würth seminAre zum fAllschutz

Seminarprogramm

Seminardauer: 9.00 – 15.30 UhrZertifikatgültigkeit: 1 Jahr

Alle Seminarthemen, Orte und Termine finden Sie auch unter: www.wuerth.de/seminare.

MetallBetriebswerkstättenHaustechnikBauHolz

48

Absturzsicherungfür Profis

Adolf Würth GmbH & Co. KG74650 KünzelsauT +49 (0)7940 15 - 0F +49 (0)7940 15 [email protected]

© by Adolf Würth GmbH & Co. KGPrinted in GermanyAlle Rechte vorbehaltenVerantwortlich für den Inhalt: Abt. PCC/Markus StröbeleRedaktion: Abt. GMP/Annika Auler

Es gelten unsere allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- undZahlungsbedingungen unter www.wuerth.de/AGB

Nachdruck nur mit GenehmigungSBRO040812 - GMP - RTW - OHA - 35' - 05/18

Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Wir behalten uns das Recht vor, Produktver-änderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

fAllschutztechniK für Profis im Würth onlineshoP!eshop.wuerth.de

Documents

Absturzsicherung für Profis€¦ · 2 3 Absturzsicherung für das Handwerk Schaffer und Macher, Erbauer und Erhalter, stets mitten im Pro-jektgeschehen und immer unter Strom. Die