Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Nr. 184 / Juni 2017
3,- €
www.exklusivesberlin.de Die Monatszeitung für Berlin
Anzeigensonderveröffentlichung
um 26.Mal präsentiert
sich der Gendarmen-
markt in Berlins Mitte diesen
Sommer vom 20. bis 24. Juli
als ehrwürdige Kulisse für ei-
nes der vielfältigsten Musik-
Events,das unsere Hauptstadt
zu bieten hat: das Classic
Open Air. Hier werden nicht
nur klassische, sondern auch
populäre und moderne Melo-
dien intoniert und verschmel-
zen virtuos zu einer faszinie-
renden musikalischen Einheit,die Alt
und Jung gleichermaßen begeistert.
Ob Pop-,Rock-,Blues- oder Jazzmu-
sik: mit ihren inspirierenden Crosso-
ver-Konzerten vermag sie jedem Pro-
gramm eine tragende Rolle zu verlei-
hen und Genregrenzen, perfekt illu-
miniert, aufzuheben.Als Auftakt der
First Night werden am 20. Juli in Zu-
sammenarbeit mit dem rbb „High-
lights aus Film und Musical“ dirigiert
und von keiner geringeren als der be-
kannten Schauspielerin Senta Berger
moderiert. Und welches Orchester
wäre hierfür als instrumentaler
Klangkörper mehr prädestiniert als
das Deutsche Filmorchester Babels-
berg unter der Leitung von Robert
Reimer. Mit dabei sind die einmali-
gen Stimmen von René Kollo,Ange-
lika Milster, Eva Lindt, Tom Gaebel,
Katharine Mehrling, Ella Endlich
und „The Dark Tenor“. Unterstützt
durch den Background Chor Sound
of Five und dem Showballett Energy
Dancers, erstreckt sich das musikali-
sche Spektrum von verfilmter Oper
und Operette bis hin zu den großen
Melodien der Hollywood Blockbus-
ter und Actionfilme.Auch dieses Jahr
„erhellt“ das Konzert ein fulminantes
Feuerwerksfinale, das den Nacht-
himmel imposant erleuchtet. „Bel-
canto – Musik der großen Gefühle“
präsentiert am 21. Juli die schönsten
und berühmtesten Arien und Duette
der italienischen Gesangstradition in
einem beeindruckenden Konzert,bei
dem die Königin des Belcanto - Lucia
Aliberti - ihr gesangliches Können
unter Beweis stellt. An dem Jubilä-
umsabend ihrer vierzigjährigen Büh-
nenkarriere glänzt der russische Star-
tenor Pavel Kolgatin und ein Aufge-
bot an jungen, preisgekrönten Sän-
gern an ihrer Seite.Mit dabei sind au-
ßerdem die deutsche Mezzo-Sopra-
nistin Sandra Borgarts sowie die
Künstler Grzegorz Sobczak und Vik-
tor Shevchenko.
Fans italienischer Opern dürften am
22. Juli voll auf ihre Kosten kommen,
wenn bei „Opera Italiana in Licht
und Feuer“ der Abend der weltbe-
rühmten italienischen Opernmusik
in grandiosen Ensembleszenen
durch stimmungsvolle Lichtspiele,
Projektionen und pyrotechnische Ef-
fekte umrahmt wird. Unter der Lei-
tung von GMD Golo Berg verzaubert
das Philharmonische Or-
chester Vorpommern und
viele Stimmsolisten sowie
der Ernst Senff Chor Berlin
das Publikum und reißt die
Hörer mit den weltberühm-
ten Melodien der Maestri
Verdi, Puccini und Rossini
mit.
In Hamburg begeistert ge-
feiert, sind sie jetzt auch bei
uns angekommen: Die vier
Weltklasse-Pianisten Joja
Wendt,Sebastian Knauer,Axel Zwin-
genberger & Martin Tingvall, die bei
„Vier Pianisten – Ein Konzert“ am
23. Juli auf ihren Instrumenten Klas-
sik, Jazz, Boogie Woogie und Blues
ganz ohne Orchester puristisch zum
Besten geben. Sie begeistern mit der
Leichtigkeit in ihrem Spiel, ihren Im-
provisationskünsten und viel
Charme und Witz zwischen den
Werken. So lassen sie z.B. Gershwins
„Summertime“ in vier individuellen
Versionen mit unterschiedlichen Sti-
len nahtlos ineinander verschmelzen.
Einen würdigen Abschluss bietet der
Trompeter Till Brönner mit seinem
Orchester am 24. Juli, der eine groß-
artige Show mit Jazz, Latin, Fusion
und Crossover hinlegt und abermals
beweist, dass er sich musikalisch
nicht in eine Schublade schieben
lässt, sondern mit Kreativität und
Vielschichtigkeit zu überzeugen ver-
steht: von orchestral-schwelgeri-
schen Melodien bis hin zu grooven-
den Ohrwürmern, aber auch sehr
emotionalen und bewegenden Inter-
pretationen.
Es wird abwechslungsreich! OH
www.classicopenair.de
Z
In diesem Sommer geben sich am Gendarmenmarktwieder hochkarätige Künstler die Ehre und be-geistern ihr Publikum mit virtuoser Vielseitigkeit
Foto: (c) DAVIDS
Wie jedes Jahr treffen sich am
Pfingstwochenende traditionsge-
mäß internationale Liebhaber von
Fahrzeugen vergangener Epochen.
Die Oldtimer Show zieht private
Sammler an, die ihre persönlichen
Glanzstücke dem Publikum vor-
führen. Der MAFZ Erlebnispark
Paaren/Glien (Gartenstraße 1-3,
14621 Schönwalde-Glien) lädt
täglich von 9 bis 18 Uhr auf seinen
In- und Outdoor-Flächen herzlich
dazu ein, die Automobilgeschichte
mit allen Sinnen zu erleben. Stolze
Besitzer von Fahrzeugen geben be-
reitwillig Auskunft über Jahrgang,
Hubraum und Geschichte ihrer
Schmuckstücke. Besondere Auf-
merksamkeit genießen die, meist
mit erheblichem Aufwand restau-
rierten Automobile und Motorrä-
der bei der Fahrzeugpräsentation
an der Bühne. Der bekannte Mo-
derator Johannes Hübner gibt hier
aufschlussreiche Informationen
zu jedem individuellen Stück und
über die Geschichte des Fahrzeug-
baus. Auf der Oldtimer Show kön-
nen Fans der edlen Karossen mit
Gleichgesinnten fachsimpeln und
den Enthusiasmus für die form-
schönen Raritäten teilen. Zahlrei-
che ausgesuchte Händler und
Fachspezialisten mit ihrem exklu-
siven Angebot runden die Veran-
staltung ab.
Weitere Informationen unter
www.die-oldtimershow.de.
Die OldtimerShowMusik liegt
in der Luft
Auf der Oldtimer Show lassen sichviele prachtvolle Sammlerstückefinden Foto:F.F.Peppel GmbH
Das Classic Open Air fasziniert mit vielen stilistischen Facetten
RR EE II SS EE NN
GG RR ÜÜ NN EE SS
Kurs Westindien –
exklusives Segeln
in der Karibik: 6
EESSSSEENN && TTRR IINNKKEENN
Leuchtende Gärten –
Sommerblüher in
schönsten Farben: 14
Beelitzer Spargel –
leckere Variationen mit
dem Gemüsekönig: 10
EX K L U S I V ESB E R L I N
Gewinnen Sie Karten für „Die Berliner Philharmoniker“: 2„Deep Purple“, „Die Schlagernacht des Jahres“ und „Die Wühlmäuse: 5
L o k a l e s
2 EX K L U S I V ES Juni 2017Anzeigensonderveröffentlichung
Lokale TermineMusik
3. bis 5. Juni (Sa-Mo), 20.30 Uhr, „Ro-meo und Julia“, mit Musik vonTschaikowsky, Berlioz, Bellini u.a. so-wie den wichtigsten Dialogen ausShakespeares Drama mit Mora Thu-row und Julius Burkart, Eintritt: 29EUR (15 EUR),Ort: Jagdschloss Gru-newald, Hüttenweg 100,Tel.: 47 9974 74,www.openair-grunewald.de
9. Juni (Fr), 20 Uhr, „Duo Boettcher“,mit Werken von J. Brahms, M. Bau-mann, E.Teichmann u.a., Eintritt: 16(EUR), 13 (EUR), Ort: Galerie Mut-ter Fourage, Chausseestr. 15A,Tel.:805 23 11,www.mutter-fourage.de
16. Juni (Fr), 19 Uhr, „Alle Wege füh-ren zu Bach“, auch mit Werken vonMendelssohn Bartholdy, Brahms,Mozart, Beethoven und Liszt, RomanSalyutov (Klavier), Eintritt: 10 EUR,Ort: Schwartzsche Villa (Großer Sa-lon), Grunewaldstr. 55,Tel.: 391 8455,www.schwartzsche-villa.de
Ausstellungenbis 18. Juni (Mo, Mi-So 11-17 Uhr),„Porträt Berlin“, die Ausstellungzeigt ausgewählte Werke von Rut-hild Hahne, Karl Hartung, BernhardHeiliger u.a., Eintritt: 6 EUR (4EUR), Ort: Kunsthaus Dahlem,Käuzchensteig 8,Tel.: 832 272 58,www.kunsthaus-dahlem.de
bis 3. September (Mo, Mi-So 11-17Uhr), „Die Brücke“, die Ausstellungzeigt im Jubiläumsjahr des Brücke-Museums eine wechselnde Auswahlbedeutender Gemälde und Papier-arbeiten der Künstlergruppe „Brü-cke“ und ihrer engen Künstlerkolle-gen, Ort: Brücke-Museum, Bussard-steig 9,Tel.: 831 20 29,www.bruecke-museum.de
bis 29. September (Mo-Sa 10-20Uhr), „Schall und Rauch“,Ausstel-lung mit Installationen von Julia Sos-sinka und Jerry Kowalsky, Eintritt:frei, Ort: Boulevard Berlin,Schloßstr. 10, Tel.: 90299-2211,www.berlin.de
Literatur10. Juni (Sa), 20 Uhr, „Der Mann mitdem Mireille-Mathieu-Bart“, Lesungmit Max Goldt, Eintritt: 17 EUR (14EUR), Ort: Heimathafen Neukölln,Karl-Marx-Strasse 141,Tel.: 568 213 33,www.heimathafen-neukoelln.de
16. bis 24. Juni (Fr-Sa), „18. poesie-festival berlin“, unter dem Motto„Europa_ Fata Morgana“, Uhrzeitender website entnehmen, Eintritt: 10EUR (7 EUR), Ort: Akademie derKünste, Hanseatenweg 10,Tel.: 39076-0, www.adk.de
18. Juni (So), 19.30 Uhr, „Okzidentmeets Orient“, musikalische Lesungmit Jasmin Adam und Hadji AhmedAbdelali, Ort: Brotfabrik Berlin, Ca-ligariplatz 1, Tel.: 471 40 01,www.brotfabrik.glashaus-ev.de
Kinder2. und 3. Juni (Fr 10 Uhr, Sa 16 Uhr),„Neues vom Plüschtierdoktor“, einStück mit einem Menschen und vie-len Puppen und zum Mitmachen fürKinder von 3-7 Jahren, Eintritt: 5,50EUR, Ort: Theater Lichterfelde,Drakestr. 49, Tel.: 843 146 46,www.theater-lichterfelde.de
4. und 5. Juni (So+Mo), 16 Uhr, „Mo-cky’s Zirkusshow“, Puppentheatermit Ohrwurmsongs zum Zuhörenund Mitsingen für Kinder von 3-7Jahren, Ort: ufaFabrik,Viktoriastr.10-18,Tel.: 75 50 30,www.ufafabrik.de
17. und 18. Juni (Sa+So), 16 Uhr,„Alice im Wunderland“, der Kinder-buch-Klassiker als szenische Lesungund Mitspiel für Kinder ab 5 Jahren,Eintritt: 6 EUR, Ort: SchwartzscheVilla, Grunewaldstr. 55,Tel.: 625 7590, www.theater-logo.de
Verschiedenes2. bis 5. Juni (Fr 16-24 Uhr, Sa+So11-24 Uhr, Mo 11-19 Uhr), „Karne-val der Kulturen“, Kultur- und Volks-fest-Spaß im Grünen, Eintritt: frei,Ort: Blücherplatz, Tel.: 609 770 22,www.karneval-berlin.de
EX K L U S I V ESVerlosung
Exklusives Berlin verlost Frei-karten für die "Berliner Phil-harmoniker". Schicken Sie ei-ne Postkarte mit dem Stich-wort "Philharmonie" an:Access Verlag, Ringstr. 104,12203 Berlin. Einsendeschlussist der 12. Juni 2017.Der Rechtsweg ist ausge-schlossen.
um fünften Mal macht der
Kurfürstendamm am 17.
und 18. Juni Berlin zur Hauptstadt
der Autogeschichte. Mehr als 2.000
Oldtimer bilden auf Einladung von
Frank Peppel, Geschäftsführer der
F.F. Peppel GmbH und der „Ar-
beitsgemeinschaft City“ am Sams-
tag und Sonntag jeweils ab 10 Uhr
das größte rollende Museum.
„Die Menschen sind begeistert,
unsere Oldtimerparade an sich
vorbeirollen zu lassen und sie auf
drei Bühnen mit den besten Mode-
ratoren präsentiert zu bekommen“,
so Frank Peppel. Und weil zu klas-
sischen Automobilen auch Genuss
und Lebensart gehören, haben die
Organisatoren von Fine Dining ei-
ne Champagnerbar, eine Cigar-
Lounge,Wein-Stände, eine Kleinst-
brauerei und Cocktail Areas einge-
richtet, die die Besu-
cher ergänzend zum
bestehenden gastro-
nomischen Angebot
auf dem Kurfürsten-
damm exklusiv erwar-
ten.
Im Rahmen eines
Gourmet-Catering
verwöhnt darüber hi-
naus der Sterne Koch
Johann Lafer die Gäste
im VIP Bereich, weitere Meister-
Köche locken mit ihren Kreationen
auf der gesamten Strecke. Zusätz-
lich säumen viele Cocktail Areas
den Weg, und Weingärten bringen
die großen Rebsorten ins Herz von
Berlin. An mehreren Stellen stehen
klassische „Foodtrucks“ und zei-
gen, wie sich das Essen über die
Jahrzehnte entwickelt hat. Die
Bühnen sind Heimat der drei Mo-
deratoren, die als Experten der Ge-
schichte der Verkehrsmittel alle
Fahrzeugklassiker vorstellen wer-
den. Automobilexperte Johannes
Hübner aus Frankfurt, der sonst
auch am Nürburgring moderiert,
stellt hier die Klassiker vor. Das An-
gebot ist faszinierend für Autolieb-
haber aller Altersklassen.
Weitere Informationen unter
www.classicdays-berlin.de.
ZDie Classic Days Berlin
Klassische Fahrzeuge und kulinarische Genüsse be-gleiten die Besucher beim größten rollenden Mu-seum am Kurfürstendamm
Foto:F.F.Peppel GmbH
„ mmer wenn ich Wagners Musik
höre,denke ich an den Sonnen-
aufgang in Nietzsches Zarathustra:
das Crescendo der Farben,die epische
Naturschilderung, die Erleuchtung
eines großen Geistes. Sie reißt dich
mit wie großes Kino",gesteht Gustavo
Dudamel,der Dirigent des Waldbüh-
nenkonzerts.Nicht zum ersten Mal ist
er Gast dieses Ereignisses. Bereits
2008 stand der Venezolaner beim tra-
ditionellen Saisonabschluss der Berli-
ner Philharmoniker am Pult und gab
damit gleichzeitig seinen Einstand
beim Orchester.Das Konzert mit spa-
nischer und lateinamerikanischer
Musik trug damals den Titel Los rit-
mos de la noche und begeisterte nicht
nur das Publikum, sondern auch die
Presse.Der Abend dürfte – so der Kri-
tiker des Tagespiegels – als das »fet-
zigste« Pultdebüt in die Geschichte
der Philharmoniker eingehen.
Bei seinem zweiten Waldbühnenkon-
zert setzt der Dirigent ganz auf deut-
sche Romantik, auf Werke zweier
Komponisten,die zwar nahezu gleich
alt waren und beide aus Sachsen
stammten,die in ihrer Persönlichkeit
und musikalischen Konzeption je-
doch nicht konträrer sein könnten:
Robert Schumann und Richard Wag-
ner.Die beiden kannten und respek-
tierten sich. "Wagner hat mir gut ge-
fallen,nur redet er ununterbrochen",
soll Robert Schumann nach dem ers-
ten Zusammentreffen bemerkt ha-
ben, während Wagner meinte: "Ein
großartiger Mensch, dieser Schu-
mann,nur schweigt er in einem fort."
Jeder war auf seine Weise progressiv.
Robert Schumann schlägt in seiner
fünfsätzigen Symphonie Nr. 3, die er
1850 nach dem Umzug an den Rhein
in Düsseldorf komponierte,zwar au-
genscheinlich volkstümliche und op-
timistische Töne an, doch unter der
heiteren Oberfläche brodelt es. Das
verdeutlicht der vierte Satz mit seiner
zeremoniellen, kontrapunktischen
Strenge, die in dunkle seelische Ab-
gründe blicken lässt.
Als Schumann seine Symphonie
komponierte, standen Richard Wag-
ners Pläne für die monumentale Te-
tralogie »Der Ring des Nibelungen«
mit dem Vorspiel Rheingold und den
drei abendfüllenden Musikdramen
Walküre, Siegfried und Götterdäm-
merung,aus denen in diesem Konzert
Orchesterstücke erklingen,noch ganz
am Anfang.Vor der Folie einer mythi-
schen Sagenwelt verhandelt der Kom-
ponist die Schattenseiten menschli-
chen Seins: Mord, Inzest und die
schier unersättliche Gier nach Macht,
denen als Gegenentwurf die reine Lie-
be gegenübersteht. Die Musik spie-
gelt,kommentiert und beleuchtet auf
sehr klangsinnliche Weise die seeli-
schen Empfindungen der Protagonis-
ten. "Die Partitur ist so gut geschrie-
ben",schwärmt Dudamel, "so brillant
konzipiert, die Instrumentation ist
wunderbar, die Harmonien so voller
Expression. Jede Note bedeutet etwas
– manchmal auch Vieles auf einmal."
Karten für das von Concert Concept
präsentierte Saisonabschlusskonzert
der Berliner Philharmoniker in der
Waldbühne am 1.Juli (Glockenturm-
straße 1, 14053 Berlin) gibt es unter
www.myticket.de, unter 01806 - 777
111 (0,20 EUR/Anruf Festnetz,max.
0,60 EUR/Anruf Mobilfunk) sowie
an den bekannten Vorverkaufsstellen.
I
Klassische MomenteDie Berliner Philharmoniker in der Waldbühne
Das klassische Konzert auf der Open Air-Bühne begeistert Jahr für Jahr mitWerken berühmter Komponisten und einem fantastischen Orchester
Foto:Sebastian Greuner
uf dem großen Parkgrund-
stück an der Ecke von
Schlettstadter und Sundgauer
Straße in Zehlendorf errichtet
PROJECT Immobilien derzeit den
dritten von vier Bauabschnitten
der ALTEN GÄRTNEREI – ein
Ensemble aus zeitlos-klassischen
Mehrfamilienhäusern und Town-
häusern, das sich großer Beliebt-
heit erfreut. Aktuell sind nur noch
sechs Eigentumswohnungen ver-
fügbar, mit 2 bis 5 Zimmern, Gar-
ten, Balkon oder Dachterrasse und
Wohnflächen von 66 bis 127 qm.
Zudem stehen Townhäuser mit 4
Zimmern und Wohnflächen von
127 bis 131 qm zur Auswahl.
In Anlehnung an die einstige Nut-
zung des Geländes durch eine ech-
te Gärtnerei durchziehen die weit-
läufigen Gartenflächen der Erdge-
schosswohnungen das Areal, die
auf Wunsch sogar mit einem Ge-
wächs- oder Gartenhaus ausge-
stattet werden. Hier können
Hobbygärtner Ihrer Leidenschaft
unbeschwert nachgehen. Die da-
rüber liegenden Balkonwohnun-
gen und Penthäuser garantieren
ein sonnenverwöhntes Zuhause
mit großzügigem Grundriss. Über
einen Garten verfügen auch die
Townhäuser, in denen sich Famili-
en auf vier Etagen voll entfalten
können. Im großen Wohnbereich
wird gemeinsam gekocht, gelacht
und erzählt. Im Obergeschoss be-
finden sich zwei Schlafzimmer
und das Bad mit Badewanne und
Dusche, während das Dachge-
schoss mit großem Studio und
sonniger Dachterrasse zum Ver-
weilen einlädt. Zahlreiche über-
wiegend bodentiefe Fenster sor-
gen in den 2- bis 5-Zimmer-Woh-
nungen für viel Tageslicht und
freundliches Ambiente in allen
Wohnräumen. Fußbodenheizung
und edle Parkettböden sorgen für
ein angenehmes Wohnklima. Per-
sonenaufzüge in den Mehrfamili-
enhäusern, eine Gegensprechanla-
ge mit Farbkamera und Stellplätze
in der Tiefgarage runden die Aus-
stattung ab.
Die ALTE GÄRTNEREI befindet
sich direkt im Herzen von Zehlen-
dorf. Der Dreipfuhlpark ist nur
rund 300 Meter entfernt. Die
Nachbarschaft ist locker bebaut,
ruhig und von viel Grün durchzo-
gen. Die Zehlendorfer Mitte ist be-
quem zu Fuß erreichbar, ebenso
die 500 Meter entfernte S-Bahn-
station Sundgauer Straße.
Der Verkauf erfolgt provisionsfrei
direkt vom Bauträger PROJECT
Immobilien. Durch den Verzicht
auf zwischengeschaltete Makler
sparen Sie die ortsübliche Makler-
provision von bis zu 7,14 % des
Kaufpreises. Beim Kauf einer Im-
mobilie zum Preis von 400.000
EUR sparen Sie so bereits bis zu
28.560 EUR!
Kontakt:
Schlettstadter /
Ecke Sundgauer Straße
14169 Berlin-Zehlendorf
Musterwohnung: Fr. 11-16 Uhr
Info-Center: Sa. + So. 13-15 Uhr
Tel. 030.88 92 172 200
www.alte-gaertnerei-berlin.com
A
Begehrter WohnraumI m m o b i l e s
3EX K L U S I V ESJuni 2017 Anzeigensonderveröffentlichung
HOEPFNERs Exklusive TippsSteuerstundungsmodell - das unbekannte Wesen
Hohe Nachfrage bei der ALTEN GÄRTNEREI
Man gibt sich ja schon ein wenig der Lä-cherlichkeit preis,wenn man in der ak-tuellen steuerrechtlichtlichen Realitätdaran erinnert, daß SteuerverwaltungEingriffsverwaltung ist.Nicht der Bürgermuß sich dafür rechtfertigen,daß er seinGeld für sich behalten will,sondern derFiskus muß begründen, auf welcherRechtsgrundlage er in die Tasche dersog. Steuerpflichtigen greift.Wenn dasBundesverfassungsgericht (BVerfG) im-mer wieder betont,die Steuerpflichti-gen dürften ihre Verhältnisse so gestal-ten,daß sie möglichst wenig Steuern zah-len müssen,ist dies damit also eigentlicheine Selbstverständlichkeit.Allerdings ei-ne,die den Fiskalpolitikern nicht genehmist.Also wurde flugs § 42 AO „Miss-brauch von rechtlichen Gestaltungs-möglichkeiten“ 2008 in der jetzigenForm kreiert.Unangemessen ist dabeinach Meinung des Fiskus jede gewählte,insbesondere zivilrechtliche,Gestaltung,die zu einem „gesetzlich nicht vorgese-henen Steuervorteil“ führt.Die zu § 42AO in den Jahren ergangene Rechtspre-chung gehört nicht unbedingt immerzu den Glanzlichtern des Rechtsstaates.Aber selbst die Dehnbarkeit des § 42 AOhat ihre Grenzen.Also wurde als flan-kierende Vorschrift § 15 b EStG in dasEinkommensteuergesetz aufgenom-men.Danach sind Verluste aus sog.Steu-erstundungsmodellen grundsätzlichnicht mit anderen Einkünften aus-gleichsfähig. Ich muß gestehen,ich grüb-le schon seit 10 Jahren - solange gibt esdie Vorschrift - darüber nach,was dennbloß ein Steuerstundungsmodell ist.DerAbs.2 des § 15 b hilft nur bedingt weiter.Danach ist ein Steuerstundungsmodellgegeben,wenn aufgrund einer modell-haften Gestaltung steuerliche Vorteile in
Form negativer Einkünfte erzielt wer-den sollen.M.a.W.:wenn der Steuer-pflichtige seine Verhältnisse steuer-schonend gestaltet.Das darf er zwarnach dem BVerfG,aber wen schert das,wenn das Steueraufkommen maximiertwerden soll.Der Bundesfinanzhof (BFH) hat nun ineiner Entscheidung vom 17.01.2017 (Az.VIII R 7/13) Erstaunliches hierzu ent-schieden.Erstaunlich eigentlich nur des-halb,weil der BFH hier einmal einfachdas Gesetz angewandt hat. Der BFHstellt nämlich fest,daß in § 15 b EStG voneiner „modellhaften“ Gestaltung die Re-de ist. Die Vorinstanz hatte diese ge-setzliche Einschränkung noch souveränignoriert.Nach Auffassung des BFH kanndie Falle des § 15 b EStG nur dann zu-schnappen,wenn der Steuerpflichtige„auf ein vorgefertigtes Konzept i.S.des§ 15 b Abs.2 Satz 2 EStG zurückgegrif-fen“ hat.Charakteristisch sei insoweitdie Passivität des Steuerpflichtigen.Unddann der entscheidende Satz des BFH:Beruhen Investitionen nicht auf einemvorgefertigten Konzept, sondern aufeiner individuellen Gestaltung, so sindsie weder von § 15b EStG erfasst,nochals vom Gesetz missbilligte Gestaltungi.S. des § 42 Abs.1 AO zur Vermeidungder Verlustverrechnungsbeschränkungdes § 15 b EStG anzusehen“.Die indivi-duelle Konzeption - ggf.durch einen Be-rater - ist also danach der Königsweg,den der BFH aufzeigt.
Bis zu den nächsten Tipps....Ihr Michael HoepfnerRA + Fachanwalt für SteuerrechtKeithstrasse 2610787 Berlin,Tel.893 808-0www.ra-hoepfner.de
Wohnraum in der ALTEN GÄRTNEREI in Zehlendorf ist begehrtFotos:PROJECT Immobilien
Großzügige Terrassen im Dachgeschoss laden zum Verweilen ein
K u l t u r e l l e s
4 EX K L U S I V ESKomödie am
Kurfürstendamm
Kurfürstendamm 206 - 209,10719 Berlin
Tel.0 30/ 88 59 11 88www.theater-am-kurfuerstendamm.de
Komödie:
1. bis 3. Juni (Do-Sa), 20 Uhr:Wir sind die Neuen; auch: 6. Ju-ni (Di),8.bis 10. Juni (Di-Sa),20 Uhr
14. bis 17. Juni (Mi-Sa), 20 Uhr:Der Pantoffel-Panther,auch:20.bis 24. Juni (Di-Sa), 27. bis 30. Juni(Di-Fr)
Theater:
1.bis 3. Juni (Do-Sa),19 Uhr:RockIt! - Das Musical;auch:6. Juni (Di),8. bis 10. Juni (Do-Sa), 19 Uhr
15. bis 17. Juni (Do-Sa), 20 Uhr :Betty & Joan; auch: 20. bis 24. Ju-ni (Di-Sa),27.bis 30. Juni (Di-Fr), je-weils 20 Uhr
Tempodrom
Möckernstraße 1010963 Berlin
Tel.: (030) 747 37 - 0www.tempodrom.de
24. Juni (Sa),20 Uhr:Circus meetsAfrica, Show
Wintergarten Varieté Berlin
Potsdamer Straße 9610785 Berlin
Tel.: (030) 588 433www.wintergarten-berlin.de
1. Juni (Do), 20 Uhr : LIKE Ber-lin; auch: 3. Juni (Sa), 19 Uhr, 7. Juni(Mi),9.und 10. Juni (Fr+Sa), jeweils20 Uhr
Admiralspalast
Friedrichstraße 10110117 Berlin
Tel.: (030) 32 53 31 30www.admiralspalast.de
2. und 3. Juni (Fr+Sa), 20 Uhr:Wet Temptation,Tanzshow
9. Juni (Fr), 20 Uhr:Fips Asmussen, Comedy
10. Juni (Sa), 15+20 Uhr:Wise Guys, Konzert
22. bis 25. Juni (Do-So), 20 Uhr :Kurt Krömer, Comedy
Mercedes-BenzArena
Mühlenstraße 12-3010243 Berlin
Tel.:20 60 708-0www.mercedes-benz-arena.de
4., 5. und 7. Juni (So, Mo+Mi), 20Uhr:Turnfestgala des Int.Deut-schen Turnfestes
12. Juni (Mo), 19.30 Uhr:Linkin Park, Konzert
13. Juni (Di), 20 Uhr:Deep Purple, Konzert
Stage Theaterdes Westens
Kantstraße 12 10623 Berlin
Tel.: (030) 319 030www.stage-entertainment.de
1.bis 30. Juni (Di,Do-Sa 19.30 Uhr,Mi 18.30 Uhr, Sa+So 14.30 Uhr, So19 Uhr,montags spielfrei):Disneysder Glöckner von Notre Dame
Friedrichstadt-Palast
Friedrichstraße 10710117 Berlin
Tel.: (030) 2326 2326www.palast.berlin
1. bis 4. Juni (Do-So), 19.30 Uhr,THE ONE Grand Show; auch:6.Juni (Di),8.bis 10. Juni (Do-Sa),13.Juni (Di),15.bis 17. Juni (Do-Sa),20.Juni (Di),22.bis 24. Juni (Do-Sa),27.und 28. Juni (Di+Mi), 30. Juni (Fr),jeweils 19.30 Uhr
DieWühlmäuse
Berliner Kabarett-TheaterPommernallee 2-4
14052 BerlinTel. (030) 306 730 11www.wuehlmaeuse.de
7. und 8. Juni (Mi+Do), 20 Uhr:Sissi Perlinger, Ich bleib dann maljung!
10. und 11. Juni (Sa+So), 20 Uhr :Gayle Tufts,American Woman.Ei-ne Leseperformance,basierend aufdem gleichnamigen Buch
14. und 15. Juni (Mi+Do), 20 Uhr:Jürgen von der Lippe, liest „derKönig der Tiere“
17. und 18. Juni (Mi+Do), 20 Uhr:Hans Werner Olm, Mach fertig
22. bis 25. Juni (Do-So), 20 Uhr:Ingo Appelt, Besser...ist besser!
28. und 29. Juni (Mi+Do), 20 Uhr:Bodecker & Neander, déjà-vu?
SchlossparkTheater
Schloßstraße 48,12165 Berlin
Tel.: (030) 7895667-100www.schlossparktheater.de
2. und 3. Juni (Fr+Sa), 20 Uhr:Fehler im System , mit JasminWagner u.a.
8 . b is 10. Juni (Do-Sa) , 20 Uhr :Doris Day - Day by Day,mit An-gelika Milster u.a.
15. bis 17. Juni (Do-Sa), 20 Uhr :Funny Money , mit Maria Hart-mann, Jens Wawrczeck u.a.; auch:20. bis 24. Juni (Di-Sa), 20 Uhr
26. bis 30. Juni (Mo-Fr), 20 Uhr:Honig im Kopf,mit Achim Wolff,Karsten Speck u.a.
STAGE BLUE-MAX Theater
Marlene-Dietrich-Platz 410785 Berlin
Ticket-Hotline:(01805) 44 44 (14Ct./Min.aus dem deutschen Festnetz,max.42 Ct./Min.aus dem Mobilfunk)
www.stage-entertainment.de
1. bis 30. Juni (Di-Fr), 18, 20 und21 Uhr : Blue Man Group , theshow from the underground,mon-tags spielfrei
Estrel Festival Center Berlin
Sonnenallee 22512057 Berlin
Tel.: (030) 683 168 31www.estrel.com
bis 25. Juni (Mi-Sa 20.30 Uhr, So17 Uhr): Stars in Concert - It´sShowtime
ab 28. Juni (Mi-Sa 20.30 Uhr, So 19Uhr): all you need is love - DasBeatles Musical
KulturkalenderTipps & Highlights der Berliner Bühnen
Juni 2017Anzeigensonderveröffentlichung
K u l t u r e l l e s
5EX K L U S I V ESJuni 2017 Anzeigensonderveröffentlichung
„inFinite“ heißen das neue Deep-
Purple-Album und die dazugehöri-
ge Konzertreise. Diese trägt noch
den Zusatz „The Long Goodbye
Tour“. Acht Stopps sind für
Deutschland bestätigt (13. Juni,
Mercedes-Benz Arena, Mercedes-
Platz 1, 10243 Berlin). Sie bieten die
Möglichkeit, jene Ikone noch ein-
mal live zu erleben, die im April
2016 in die „Rock and Roll Hall of
Fame“ aufgenommen worden ist.
Ian Gillan (Gesang), Roger Glover
(Bass), Ian Paice (Schlagzeug), Steve
Morse (Gitarre) und Don Airey
(Keyboards) loten einmal mehr das
breite Feld des Hardrock aus.
Deep Purple haben sehr viele Kom-
positionen im Repertoire, die als
Klassiker gelten. Mit der 2013 veröf-
fentlichten „Now What?!“ lieferten
sie einen weiteren Kassenknüller ab,
der sich weltweit unter den Top Ten
platzierte und vergoldet wurde.
Mit „The Long Goodbye Tour“ wol-
len sich Deep Purple von ihren Fans
verabschieden. Das macht die
Shows zum Pflichttermin für jeden
Liebhaber abwechslungsreicher,
melodiöser, virtuos präsentierter
Rocksongs wie „Black Night“,
„Strange Kind Of Woman“ oder
„Highway Star“.
Karten sind erhältlich bei
www.myticket.de und unter der
Hotline 01806 – 777 111 (0,20
EUR/Anruf Festnetz, max. 0,60
EUR/Anruf Mobilfunk) sowie an
allen anderen Vorverkaufsstellen.
Oder machen Sie mit bei unserer
Verlosung und gewinnen Sie Tickets
für das Konzert. Schicken Sie eine
Postkarte mit dem Stichwort
"Deep"an: Access Verlag, Ringstr.
104, 12203 Berlin. Einsendeschluss
ist der 6. Juni 2017. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Deep PurpleNach der Zusammen-
führung mit der „gro-
ßen Schlager-Starpara-
de“ wird die Erfolgsge-
schichte der „Schlager-
nacht des Jahres“ in
diesem Jahr fortgesetzt.
Die Top-Stars Howard
Carpendale, Vanessa
Mai, Vicky Leandros,
Semino Rossi, Beatrice
Egli, Mickie Krause,
Maite Kelly u.a. sorgen
für unvergessliche
Stunden im Zeichen
des Schlagers (die Be-
setzung variiert – die
jeweils aktuellen
Künstler sind unter
www.schlagernacht.de
einsehbar). Mit dem
ultimativen Schlagernacht-Open
Air in der Berliner Waldbühne
(Glockenturmstraße 1, 14053 Ber-
lin) am 17. Juni steht schon jetzt
das Schlager-Sommer-Highlight
des Jahres fest.
Für alle neuen Schlagernacht-Be-
sucher sei erwähnt: Das Publikum
verwandelt die großen Bühnen re-
gelmäßig in eine brodelnde Party-
festung oder in ein romantisches
Lichtermeer. Die besten Gute-Lau-
ne-Hits und schönsten Balladen la-
den einfach zum Singen, Tanzen
und Mitfeiern ein. Jede Schlager-
nacht ist ein spektakuläres Kon-
zerterlebnis für sich. Vor Neben-
wirkungen - wie rauschhaftem
Glücksgefühl durch mitreißende
Musik und Stimmung - wird aller-
dings gewarnt. Tickets sind erhält-
lich an allen bekannten Vorver-
kaufsstellen sowie im Internet
unter www.eventim.de und
www.semmel.de.
Oder machen Sie mit bei unserer
Verlosung und gewinnen Sie Ti-
ckets für das Konzert. Schicken Sie
eine Postkarte mit dem Stichwort
"Schlager" an: Access Verlag,
Ringstr. 104, 12203 Berlin. Einsen-
deschluss ist der 6. Juni 2017. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Schlagernacht des Jahres
Fast ohne Worte kommt sowohl die
Show der Ashton Brothers aus Hol-
land (3. bis 6. und 8. bis 13. August,
jeweils 20 Uhr) als auch die der
Starbugs aus der Schweiz aus (17.
bis 20. sowie 22. und 23. August, je-
weils 20 Uhr).
Die Ashton Brothers sind zum ersten
Mal in Deutschland zu Gast und prä-
sentieren ihr fünftes Programm „En-
fants terribles“. Klamauk,Akrobatik,
Musik,Schwarzlichtchoreographien,
Rollstuhlartistik und non-verbale
skurrile Geschichten werden schlitz-
ohrig und in bester Monthy Python-
Manier von den jungen,waghalsigen
und perfekten Artisten Pim Muda,
Joost Spijkers und Friso van Vemde
Oudejans dargeboten.
Starbugs Comedy gelten als Über-
flieger der Schweizer Show-Szene.
Von New York bis Tokio haben sich
die drei Komiker Fabian Berger,
Martin Burtscher und Wassilis Reigel
in die Herzen des Publikums ge-
spielt. Ihr neues Programm „Crash
Boom Bang“ ist erfrischend ver-
rückt.Unter der Regie von Nadja Sie-
ger „Nadeschkin“ ist ein fulminantes
Spektakel entstanden: Präzise,
schnell und ungeheuer witzig.
Erleben Sie Unterhaltung der erfri-
schenden Art beim Berliner Kaba-
rett-Theater "Die Wühlmäuse"
(Pommernallee 2-4, 14052 Berlin).
Tickets und weitere Informationen
sind erhältlich unter Tel: 030 / 30 67
30 11 oder im Internet unter
www.wuehlmaeuse.de.
Oder machen Sie mit bei unserer
Verlosung und gewinnen Sie Tickets
für Shows. Schicken Sie eine Post-
karte mit dem Stichwort "Wühl-
mäuse" an: Access Verlag, Ringstr.
104, 12203 Berlin. Einsendeschluss
ist der 12. Juni 2017. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Visuelle Comedy
Auch Vicky Leandros zählt zur Starbesetzungdes Abends Foto:Walter Kober
Ein Urgestein der Rockszene geht noch einmal auf TourneeFoto: Jim Rakete
Starbugs Comedy sind die Überflieger aus der SchweizFoto: René Tanner
R e i s e n
6 EX K L U S I V ES Juni 2017
aum eine andere Region bie-
tet soviel Abwechslung und
exotisches Flair,wie die Karibik.Hört
man davon, so beginnt man sogleich
die verschiedensten Dinge mit ihr zu
assoziieren. Diese reichen von Kolo-
nialherrschaft über erlesenen Rum,
Ganja, Reggae, Calypso und creoli-
schem Lifestyle bis zu palmenum-
säumten Traumstränden mit Son-
nenuntergängen,die die Hemisphäre
in ein unvergleichbar faszinierendes
Licht tauchen. Nicht zu vergessen:
Geschichten um Seeräuber, Mythen,
Geheimnisse und spannende Legen-
den,die noch heute in den vielen ori-
ginellen Hafenbars die Runde ma-
chen. Je nach Historie der Inseln sind
die Amtssprachen Englisch, Franzö-
sisch bzw. Niederländisch.Aufgrund
der kolonialen Vergangenheit hat
sich dort ein Völkergemisch entwi-
ckelt,das dem Reisenden in verschie-
densten Facetten begegnet und da-
rauf wartet entdeckt zu werden. Und
wie könnte man das - angesichts der
unzähligen Inseln und Inselstaaten -
wohl besser als vom Wasser aus?
Denn die vielen Küsten und vorgela-
gerten Korallenriffs offenbaren nicht
nur traumhafte Badestrände und
Wassersport Hot-Spots, sondern
auch unzählige, spannende Tauchre-
viere. Ob Kreuzfahrt,Yachtcharter
oder als Gast auf einer Segelreise -
Möglichkeiten für Seereisen gibt es
viele. Eine davon möchten wir Ihnen
hiermit vorstellen: Ein Segeltörn auf
der Chronos, einer eleganten, 15
Knoten (27,8 km/h) schnellen. Mit
einer Länge von 54 Metern bietet die
individuelle Privatyacht Platz für 36
Reisende, acht Besatzungsmitglieder
und Servicepersonal. Das Schiff lässt
sich sowohl exklusiv als auch zum
Mitsegeln buchen, im Sommer auch
im Mittelmeer oder auf der Weite des
Atlantiks.Es bietet ein authentisches,
unvergleichliches Segelerlebnis für
Genießer des Besonderen, und das
Baden im Meer ist vor Anker unkom-
pliziert und wundervoll. Wer will,
nutzt die vielen Wassersportmög-
lichkeiten.Die Chronos segelt vier bis
sechs Stunden am Tag und jeder
kann entscheiden, ob er aktiv mitse-
geln oder sich lieber entspannen
möchte. Eine professionelle Crew
sorgt dabei für das Wohl der Passa-
giere. Überdies bieten interessante
Landausflüge viel Abwechslung.
Themenreisen zu Geologie, Meeres-
biologie,Archäologie und Geschich-
te des karibischen Raums werden
hierbei von anerkannten Fachleuten
auf Ihrem Gebiet begleitet.
Und so könnte ein Urlaubstag auf der
Chronos aussehen: Nach dem Bad
im kristallklaren Wasser einer der
Buchten locken zum Frühstück duf-
tender Kaffee und ein leckeres Früh-
stücksbuffet. Dann heißt es: Anker
auf. Jetzt hat der Gast die Wahl:
Möchte er es sich bequem machen,
beim Segel setzen helfen oder sogar
selbst einmal das Ruder überneh-
men? Auf der Chronos ist aktiv sein
Programm. Denn welcher Laie hat
schon mal ein 160 Fuß-Schiff gesteu-
ert? Ein faszinierendes Erlebnis, das
den Horizont erweitert,die Sinne in-
spiriert und Appetit macht. Zum
Lunch gibt es leichte Kost. Im sanften
Licht des späten Nachmittags spielt
die Sonne mit der Farbenpracht einer
der vielen Inseln.
Wer noch einen
Landausflug ma-
chen möchte, den
bringt eines der
Schlauchboote an
Land. Ein Bad im
herrlichen Meer oder das Beobach-
ten der aufregenden Unterwasserwelt
beim Schnorcheln wäre eine andere
Alternative,bevor man es sich auf sei-
nem Lieblingsplatz auf dem riesigen
Deck bequem macht.Wer gar nichts
tun mag, sondern einfach nur die
Seele baumeln lassen möchte,der ge-
nießt in der Hängematte einfach nur
die Abendsonne und das Gefühl von
Freiheit. Zum Dinner hat der Koch
ein exzellentes 3-Gänge-Menü ge-
zaubert, während die Abendsonne
die Landschaft in betörendes Licht
färbt. Auf dem Achterdeck werden
köstliche Suppenkreationen, leckere
Fleisch- und Gemüsegerichte und
manchmal sogar ganz frisch an Bord
geangelter Fisch und vieles mehr ser-
viert. Zum Dessert wird frischer
Obstsalat oder leckerer Schokoladen-
kuchen aufgetischt. Bei einem guten
Glas Wein und interessanten Gesprä-
chen lassen sich tausende Sterne und
vielleicht sogar Sternschnuppen am
Nachthimmel beobachten. Und
wenn der Mond aufgeht, glitzert das
Meer im matten Licht, während die
Yacht sich ganz langsam um ihren
Anker dreht. Das ist Karibik-Feeling
pur, und manch ein Gast verbringt
die Nacht unter freiem Himmel an
Deck. Denn es herrscht tropisches
Klima,dessen Wärme durch den Pas-
sat angenehm gemildert wird. Opti-
male Reisezeit ist daher zwischen
Mitte November und Mitte April.
Die Temperaturen liegen dann am
Tag meist bei 29 und in der Nacht bei
21 Grad.
Modernste Technik kombiniert mit
stilvollem Ambiente zeichnen die
Yacht aus.
Teakholz und Mahagoni auf Deck
und Ausbau geben dem Schiff einen
elitären Charakter. Die große Messe
bietet viel Platz zum Essen und für
Meetings.Hier befindet sich auch die
Bordbibliothek, ein Whiteboard, In-
fotainmenteinrichtungen und Spiele.
Die Stagsegelketch ist mit einem
Stahlrumpf und modernstem Si-
cherheits-Knowhow der Berufs-
schifffahrt ausgerüstet und bietet ge-
hobenen Hotel-Komfort. Unter
Deck werden die Gäste in eleganten,
klimatisierten Doppelkabinen unter-
gebracht, die viel Raum und Privat-
sphäre bieten. Überdies führt das
Schiff Wasserski, ein Wake- und
Kneeboard,Tuberiding-Ausrüstung,
Bananaboat, zwei Wellenkajaks, ein
Segeldinghy CubaRS, Tauchkom-
pressor sowie eine Schnorchelaus-
rüstung mit sich.
Leinen los! OH
www.sailing-classics.de
K
ach dem Stück der Saison
2016 "Auf Leben und Tod"
geht es 2017 um "Im Schatten des To-
des", einer actiongeladenen Auffüh-
rung über Liebe und Verrat, die mit
hohem Aufwand inszeniert wird und
viel Spannung garantiert. Über 150
Mitwirkende,30 Pferde,wilde Reiter,
vier Schiffe, spektakuläre Stunts und
beeindruckende Spezialeffekte gestal-
ten einen spannenden Plot.
Die Piraten um Klaus Störtebeker
sind von der Ost- in die Westsee gezo-
gen.In Marienhafe haben sie ein Win-
terquartier gefunden.Weil die friesi-
schen Häuptlinge sich beständig un-
tereinander bekämpfen,waren die Pi-
raten dort als kampferprobte Männer
sehr willkommen.Herrscher über das
Brookmerland und somit auch Mari-
enhafe war die Familie tom Brok.
Klaus Störtebeker und Goedeke Mi-
chels statten Hamburg einen Besuch
ab und plündern ausgerechnet den
Speicher des Bügermeisters. Da be-
schließt der Hamburger Rat, ganz
massiv gegen die Piraten vorzugehen.
Simon von Ütrecht – ein machtbeses-
sener Kaufmann – führt die Jagd auf
Störtebeker an.Die tom Brok Familie
in Marienhafe hat einen gierigen und
mächtigen Nachbarn: Hisko Abdena,
den Probst von Emden. Er will über
eine Ehe mit Tetta tom Brok versu-
chen, sein Land und seine Macht zu
mehren.Diese ist aber in Klaus Störte-
beker verliebt. Hisko Abdena trägt
dem Bürgermeister von Hamburg
seine Dienste an.Er verspricht,Klaus
Störtebeker gefangen zu nehmen.Als
Bezahlung fordert er das Brookmer-
land.Simon von Ütrecht macht Hisko
Abdena eine Zusage,unter der Bedin-
gung, dass er Klaus Störtebeker le-
bend an ihn ausliefert. Dies wird be-
lauscht und ein Bote nach Marienhafe
geschickt,um die Freunde zu warnen.
Während der Hochzeitsfeier kommt
Hisko Abdenas Überfall für alle An-
wesenden völlig überraschend. Es
kommt zum Zweikampf – Klaus Stör-
tebeker besiegt Hisko Abdena, wird
aber begnadigt. Inzwischen hat Si-
mon von Ütrecht neue Allianzen und
Intrigen gesponnen. Der mächtige
Graf zu Holland,ein guter Freund von
Simon von Ütrecht,verpflichtet Klaus
Störtebeker,gegen gute Bezahlung die
Insel Helgoland für ihn zu bewachen.
Da genau wartet der Hinterhalt auf
die Piraten. "Im Schatten des Todes"
wird ab 24. Juni bis 9.September von
Mo.bis Sa.um 20 Uhr auf der Natur-
bühne Ralswiek aufgeführt.Weitere
Informationen dazu und Tickets gibt
es unter Tel.03838 / 31100.Die Natur-
bühne liegt direkt an der B96 - 5 km
nördlich der Inselhauptstadt Bergen
auf Rügen.www.stoertebeker.de.
Gewinnen Sie Freikarten. Schicken
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort
"Störtebeker "an: Access Verlag,
Ringstr.104,12203 Berlin.Einsende-
schluss ist der 12. Juni 2017. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
N
Segeln in der KaribikStilvolle Erlebnisreise auf einer Privatyacht
Im Schatten des TodesDie 25. Störtebeker-Festpiele auf Rügen
Auf der 54 Meter langen Privatyacht "Chronos" lässt sichdas karibische Segelrevier mit exklusivem Flair erkunden
Die zweimastige Stagsegelketch lädt zum aktivenMitsegeln ein und offeriert Serviceleistungen aufgehobenem Hotelniveau
Anzeigensonderveröffentlichung
Foto: stoertebeker.de
M o b i l e s
7EX K L U S I V ESJuni 2017 Anzeigensonderveröffentlichung
anggestreckt,
schlank und dyna-
misch kommt er vorge-
fahren und fällt im tradi-
tionell eher konservativen
D-Segment sogleich auf:
der Kia Optima Sports-
wagon. Prägende Elemen-
te seiner charakteristi-
schen Karosserieform
sind die kraftvolle, anstei-
gende Schulterlinie, die
sanft abfallende Dachlinie
und die dynamischen Kabinen-
konturen. Durch seine stark ge-
neigte Heckscheibe sowie der
kraftvollen Konvergenz der fallen-
den Dachlinie, mit einer am
Schluss steil ansteigenden Fenster-
linie, gelang es den Designern, dem
Kombi optisch mehr Gewicht zu
verleihen. Heckseitg fallen die hori-
zontal positionierten Rückleuch-
ten ins Auge, die sich bis weit in die
Fahrzeugseite ziehen und dem
Fahrzeug eine moderne Lichtsig-
natur geben (ab Version Spirit mit
LED-Leuchten). Sein Heckstoß-
fänger mit integriertem
Diffusor und ovalem Aus-
puffendrohr setzt zudem
einen sportlich-markan-
ten Akzent. Dank seines
stilvollen Auftritts gelang
es ihm, sich den begehr-
ten Designpreis „Red Dot:
Best of the Best“ einzu-
fahren.
Der Innenraum des Opti-
ma steht dem in nichts
nach und präsentiert sich
mit seinem fahrerfokussierten In-
terieur ganz klar auf Premium-Ni-
veau - luxuriös bis ins Detail erst-
klassig verarbeitet und mit einer
modernen Optik. Aufgeräumt und
einheitlich verstärken das horizon-
tal strukturierte Armaturenbrett
und die breite Zentralkonsole den
Eindruck von Großzügigkeit und
Weite. Viele Soft-Touch-Oberflä-
chen, stilvolle Metall-Akzente, kla-
vierlackschwarze Einsätze sowie ei-
ne wirkungsvolle Schalldämmung
tragen, neben neu gestalteten Sit-
zen, zum kultivierten Ambiente bei
und garantieren besten Reisekom-
fort. Das Armaturenbrett ist hori-
zontal in zwei Bereiche
unterteilt: In der oberen
Display-Zone befinden
sich die Anzeigen, in der
unteren Bedienungs-Zo-
ne die Schalter und Tas-
ten. Diese Aufteilung
macht es dem Fahrer be-
sonders leicht, alle wichti-
gen Informationen im
Blick zu haben und sich
zugleich voll auf den Ver-
kehr zu konzentrieren.
Zu haben ist der elegante Kombi in
den fünf Ausstattungslinien „Editi-
on 7“,„Vision“,„Spirit“,„GT-Line“
und „GT“. Bereits die Einstiegsver-
sion bietet viele moderne Features,
die den Alltag erleichtern. Zu ihnen
zählen u.a. ein bluetooth-fähiges
MP3-Audiosystem, Bordcompu-
ter, Klimaanlage, verstellbare Lenk-
säule, elektrische Fensterheber,
Multifunktionslenkrad, Navigati-
onssystem, Tempomat, Zentralver-
rieglung, sieben Airbags und Rück-
fahrkamera. Darüber punktet die
Einstiegsversion mit anklappbaren
Außenspiegeln, Berganfahrhilfe,
Lichtsensor sowie 16-Zoll LM-Rä-
dern. Dank der geteilt umlegbaren
Rücksitze lässt sich zudem das La-
devolumen mit wenigen Handgrif-
fen von 552 auf 1.686 Liter erwei-
tern, was den Variabilitätsanspruch
des Fahrzeugs unterstreicht. Mit-
tels zweier optionaler Pakete
(„Emotion“, „Technik“) lässt sich
das Fahrzeug überdies optimal in-
dividualisieren.
Motorseitig stehen für den Kia Op-
tima Sportswagon drei Antriebe -
zwei Benziner, ein Diesel - in 2.0-
respektive 1.7-Liter-Dimension
mit einem Leistungsspektrum von
104 kW/141 PS bis 180
kW/245 PS auf dem Pro-
gramm. Letztgenannter
fungiert als sportliche
Spitzenmotorisierung.
Mit ihm lässt sich das
Fahrzeug in 7,6 Sekunden
von 0 auf 100 km/h sprin-
ten und eine souveräne
Höchstgeschwindigkeit
von 232 km/h realisieren.
Je nach Ausführung ist der
elegante Kombi via ma-
nueller Sechsgangschaltung oder
siebenstufigem DSG koppelbar.
Zudem steht ab der Ausstattungsli-
nie „Vision“ ein kraftstoffsparen-
des Start-Stopp-System zur Verfü-
gung. Dank seiner innovativen
Protektionsfeatures erhielt der
routinierte Alltagspartner die
Höchstwertung von 5 Sternen im
Sicherheitstest Euro NCAP. Zu die-
sen gehören u.a. ein Spurhalte-/
Spurwechselassistent,Verkehrszei-
chenerkennung, Querverkehrwar-
ner, adaptive Geschwindigkeitsre-
gelung mit Frontkollisionswarner
sowie ein autonomer Not-
bremsassistent mit optio-
naler Fußgängererken-
nung. Je nach Ausstat-
tungslinie lässt sich der
markante Kombi auf
Wunsch mit 18-Zoll LM-
Felgen, Premium-Sound-
system, elektrischem Fah-
rersitz, Sitzheizung und
Smart-Key-System konfi-
gurieren. Für die sportli-
chen Topversionen GT-
Line und GT stehen außerdem eine
Lederausstattung, Sportsitze,
Sportlenkrad, induktive Smart-
phone Ladestation, Einparksystem
sowie eine elektrische Heckklappe
zur Verfügung. Last not least ist
das Fahrzeug überdies optional
mit elektrischem Beifahrersitz,
Sitzventilation, Rundumsichtka-
mera und Panoramadach ausrüst-
bar.
Fazit: Mit Präsentation des Optima
Sportswagon stellt Kia einen attrak-
tiven Kombi vor, der mit exzellen-
tem Komfort,Sportlichkeit und her-
vorragender Performance bei nied-
rigem Verbrauch auf brei-
ter Linie zu überzeugen
versteht.Erstklassig.OH
Kraftstoffverbrauch in
l/100 km: Innerstädtisch
11,8-5,2; außerstädtisch
6,1-3,8; kombiniert 8,2-
4,4; CO2-Emissionen in
g/km: 191-113. Werte
nach VO (EG) Nr.
715/2007. CO2-Effizienz-
klasse: D, A+
L
Routinierter Alltagspartner
Der Kia Optima Sportswagon – eleganter Kombi mit dynamischem Design
Variabler Reisefreund. Der Kia Optima Sportswagonbietet viel Platz für fünf Personen oder eine Ladeka-pazität von 1.686 Litern
Sportlicher Souverän. Mittels 2.0 T-GDI-Benziner mit 180 kW/245 PS lässt sich der 232 km/h schnelle KiaOptima Sportswagon in 7,6 Sekunden von 0 auf 100km/h sprinten Fotos:Kia
Exzellenter Fahrprofi.Das luxuriöse Interieur des KiaOptima Sportswagon bietet Komfort, Konnektivitätund perfekte Fahrerorientierung auf hohem Niveau
M o b i l e s
8 EX K L U S I V ES Juni 2017
etrospektive. 1964. Große,
hubraumstarke Autos domi-
nieren die US-Highways und sor-
gen für gemächliche Mobilität. Ein
Jahr, in dem alles seinen Gang geht,
sich aber bereits die gesellschaftli-
chen Umbrüche der 68ziger vor-
wegnehmen lassen. Ein Zeitpunkt,
zu dem Ford eines der schönsten
Cabrios präsentiert: den Ford Mus-
tang.Aufregend, markant, sportlich
und solide: so kam er vorgefahren
und fand schnell viele Anhänger.
Ein Traum auf vier Rädern. Ob sich
die Vergangenheit gegenwärtig wie-
derholt, ist nicht sicher. Sicher ist,
dass der Traum von einst heute wie-
der eine Renaissance erfährt.Ange-
sichts allgegenwärtiger Konformität
wundert das kaum. Grund genug,
die Sportwagen-Legende neu auf
die Straße zu stellen und den auto-
mobilen Mainstream mit Indivi-
dualität zu inspirieren. Markant
und kraftvoll präsentiert sich die
Neuauflage des Ford Mustang auf
19 Zoll großen LM-Felgen und
greift viele klassische Design-Ele-
mente des Urahnen auf.Die moder-
ne Interpretation bringt es gekonnt
auf den Punkt, denn ihre Reminis-
zenzen fallen sogleich ins Auge. Mit
mächtiger, langer Motorhaube,kur-
zem Heck und niedriger Dachpartie
kommt er auf breiter Spur vorge-
fahren. Zu seinen signifikanten
Merkmalen gehören die dreigeteil-
ten Rückleuchten sowie der unver-
wechselbare Haifisch-Kühlergrill in
Trapezform. Xenon-Scheinwerfer,
Tagfahrlicht und ein markanter
Heckdiffusor reflektieren, dass er in
der Gegenwart angekommen ist,
ohne seine Gene zu verleugnen. Ein
leicht bedienbares, viellagiges Stoff-
verdeck optimiert den Open-Air-
Spaß. Es sorgt für geringe Windge-
räusche und unterstreicht das
schlanke Seitenprofil des Amerika-
ners auch dann, wenn man offen
fährt.
Interieurseitig vermag sich der 2+2-
sitzige Sportwagentraum mit feins-
ten Materialien, solider Verarbei-
tung und vielen innovativen
Features zu profilieren.
Diese garantieren per-
fekte Fahrerorientie-
rung, leisten bei Bedarf
professionelle Unter-
stützung bei der Fahr-
zeugbeherrschung und
informieren den Pilo-
ten über wichtige Para-
meter oder vernetzen
ihn mit modernen
Kommunikationskanälen. Ein be-
sonderes Highlight ist zudem der
„Selectable Drive Mode“, mit dem
sich nicht nur die Charakteristik der
Lenkunterstützung, sondern auch
das elektronische ESP, das An-
sprechverhalten des Motors und die
Schaltkennlinie des Automatikge-
triebes den individuellen Wün-
schen jederzeit per Knopfdruck an-
passen lässt. Die mit vielen Alumi-
nium-Applikationen ausgestattete
Serienausstattung überzeugt zudem
mit einer Vielzahl von Annehmlich-
keiten und bietet Fahrkomfort auf
hohem Niveau. Zu ihnen zählen
u.a.Aluminium-Pedale,Ambiente-
licht, ein automatisch dimmbarer
Rückspiegel, Zwei-Zonen-Kli-
maautomatik sowie - auf Wunsch -
klimatisierte Ledersitze. Überdies
offeriert das Fahrzeug ein ausbalan-
ciertes Soundystem inkl. neun
Speakern sowie ein innovatives
SYNC 2 Voice Control Connectivity
System mit 8-Zoll Color-Touch-
screen, das die Einbindung mobiler
Medienplayer und Smartphones er-
möglicht. Dank Sprachsteuerung
lassen sich die Geräte in allen Situa-
tionen besonders sicher bedienen.
Als Leistungsspender stehen zwei
drehmomentstarke Benzin Turbo-
Motoren (2.3-/5.0-Liter) zur Wahl,
die 233 kW/317 PS bzw. 310
kW/421 PS Leistung generieren
und dem Boliden ordentlich Tem-
perament einhauchen. Beide An-
triebe lassen sich wahlweise mit ma-
nueller Sechsstufenschaltung inkl.
Berganfahr-Assistent oder Sechs-
gang-Automatikgetriebe - bedien-
bar via Lenkrad-Schaltwippen -
kombinieren. Angesichts dieser
Leistungsreserven wird ultimativer
Fahrspaß zur Selbsterfahrung per
se. Denn: Mit seinem 310 kW/421
PS starken 5.0-Liter V8 Triebwerk
lässt sich der 250 km/h schnelle,
heckgetriebene Mustang in nur 4,8
Sekunden druckvoll von 0 auf 100
km/h treiben und mittels innovati-
ver „Launch-Control“ präzise aus
dem Stand heraus auf Touren brin-
gen. Die mit Start-Stopp-System
ausgestatteten Antriebe garantieren
hierbei ein gleichmäßiges Drehmo-
mentmaximum von 432 respektive
530 Nm, das jederzeit zur Verfü-
gung steht, wenn schnelle Überhol-
manöver oder kurvenreiche Etap-
pen anliegen. Sein aufwendig kon-
struiertes und fein abgestimmtes
Fahrwerk übertrifft hierbei alle Er-
wartungen und wird auch mit
Fliehkräften von bis zu 0,97 g souve-
rän fertig. Individuell fokussieren
lässt sich der exorbi-
tante Fahrspaß zudem
mittels der vier wähl-
baren Fahrmodi „Nor-
mal“,„Sport“,„Track“
und „Schnee/Nass“.
Ein weiteres Highlight
sind die speziellen
Track-Apps, die Perfor-
mance-relevante Fahr-
werte aufzeichnen und
ein professionelles Debriefing er-
möglichen.
Dass der, zudem als Coupé orderba-
re, Mustang auch hinsichtlich prak-
tischer Alltagstauglichkeit perfekt
aufgestellt an den Start geht, wird
durch die Implementierung vieler
innovativer Fahrerassistenz- und
Sicherheitssysteme deutlich. Hierzu
zählen u.a. sechs Airbags, Unfallas-
sistent, Navigationssystem, hintere
Parksensoren, aktives Anti-Dieb-
stahl-System sowie eine signifikante
Einstiegs-Illumination u.v.m.
Fazit: Mit Präsentation des Mustang
Cabrio offeriert Ford einen authen-
tischen Sportwagen-Klassiker, der
mit starkem Design, modernster
Technik und erstklassigen Fahrleis-
tungen zum offenen „American
Way of Drive“ einlädt. Incredible.
OH
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: In-
nerstädtisch 20,1-10,1; außerstäd-
tisch 9,8-6,8; kombiniert 13,6-8,0;
CO2-Emissionen in g/km: 306-179.
Werte nach VO (EG) Nr. 715/2007.
CO2-Effizienzklasse: G-D
R Traum auf RädernDas Ford Mustang Cabrio – Amerikanischer Open-Air-Bolide für Enthusiasten
Kraftvoller Stilist.Mittels 310 kW/421 PS starkem 5.0-Liter V8 Motor mit„Launch-Control“ lässt sich das Ford Mustang Cabrio in nur 4,8 Sekundenbei sattem Sound von 0 auf 100 km/h beschleunigen Fotos:Ford
Amerikanische Open Air-Ikone. Dank seinesleicht zu öffnenden Stoffverdecks,bietet das 2+2-sitzige Ford Mustang Cabrio stets offenen Fahr-spaß
Moderner Sportwagen-Profi. Zahlreiche in-novative Assistenzsysteme garantieren perfek-te Fahrperformance und leisten hilfreiche Un-terstützung bei der Fahrzeugbeherrschung
as Automobilforum KA-
DEA hat den ersten Ford-
Store der Hauptstadt etabliert, der
exklusiv autorisiert ist, diese Fahr-
zeuge aus- und zur Probefahrt be-
reitstellen zu dürfen: Ford Vignale
Modelle (aktuell: Mondeo, Edge, S-
Max) und Ford Mustangs. In der
Ford Vignale Lounge bieten wir Ih-
nen ein modernes, stressfreies Ein-
kaufserlebnis in einem exklusiven
Ambiente.Hier können Sie sich ganz
in Ruhe sämtliche Funktionen und
Eigenschaften Ihres Fahrzeugs anse-
hen und sich an Ihren persönlichen
Vignale Kundenbetreuer wenden,
der Ihnen gern dabei hilft, exklusive
Materialien, Farben und Technolo-
gien auszuwählen, die Ihren indivi-
duellen Vorstellungen entsprechen.
Denn Ford Vignale ist weit mehr als
ein luxuriöses Fahrzeug.Ford Vigna-
le steht für Lebensqualität – für ein
Premium-Erlebnis mit individuel-
len, exklusiven und vor allem zeit-
sparenden Serviceleistungen. Unser
Premium-Service beinhaltet eine 24-
Stunden Vignale Hotline, Ihren per-
sönlichen Vignale Kundenbetreuer,
die Möglichkeit einer ausgedehnten
Probefahrt sowie Fahrzeugausliefe-
rung nach Wunsch. Überdies: den
Vignale Premium-Aufbereitungs-
service, Hol-und Bringservice und
einmal im Monat eine kostenlose
Fahrzeugwäsche.
DWillkommen im KADEA FordStore
Anzeigensonderveröffentlichung
Anzeige
Essen & Trinken
10 EX K L U S I V ES Juni 2017
or allem in Europa, Afrika
und Vorderasien ist er sehr
begehrt. Ob weiß oder grün, ganz
klassisch mit Sauce Hollandaise, zu
Fisch,Fleisch und Pasta oder als edler
Pizzabelag ist Geschmackssache.
Unzählige kreative Variationen sind
möglich und der Fantasie keine
Grenzen gesetzt. So wundert es
nicht, dass Spargel noch immer das
beliebteste Gemüse der Deutschen
ist und bundesweit auf 22 Prozent
der Äcker angebaut wird. Allein in
der Region Beelitz gibt es 15 Betrie-
be. Der Spargel ist ein Gemüse, das
zu den botanischen Spargelgewäch-
sen gehört. Salate oder Suppenkrea-
tionen sind Spargel-Rezepte,die be-
sonders gerne zubereitet werden.
Und weil der nur für wenige Wochen
im Jahr zu einem echten Trendge-
müse wird,bietet es sich an,auch mal
andere Spargelrezepte auszuprobie-
ren. Davon abgesehen gilt er als Al-
leskönner.Er ist reich an Ballaststof-
fen,Folsäuren,Kalzium,Magnesium
und Vitamin-B, hilft unter anderem
gegen Verstopfung, Leber- und Gal-
lenbeschwerden und entgiftet den
Körper auf natürliche Weise.Da das
Gemüse zu 95 Prozent aus Wasser
besteht, hat es kaum Kalorien und
eignet sich daher gut zur Gewichts-
reduzierung. Grüner und weißer
Spargel, die beiden Sorten, die am
häufigsten zubereitet werden,unter-
scheiden sich nicht nur in ihrer Far-
be,sondern auch in der Art und Wei-
se ihrer Entwicklung.Weißer Spargel
reift unter der Erde. Grüner Spargel
hingegen wächst in der Sonne. Es
wird empfohlen, den Spargel direkt
beim Erzeuger zu kaufen,da er nicht
länger als zwei Tage nach der Ernte
zubereitet werden sollte. Sonst be-
steht die Möglichkeit, dass das Ge-
müse seine Wirkung nicht mehr voll
entfalten kann.Spargel sollte je nach
Dicke zubereitet werden.Das bedeu-
tet grundsätzlich: Je dicker die Stan-
gen,desto länger müssen sie gekocht
werden. Oftmals genügt aber auch
leichtes Dämpfen von drei bis acht
Minuten.Vorher ist es in jedem Fall
notwendig, die Stangen zu schälen
und die holzigen Enden zu entfer-
nen.In dieser Form kann das Gemü-
se nach einer Vielzahl von Spargel-
Rezepten weiter verarbeitet werden.
Traditionsgemäß endet die Spargel-
Saison am 24. Juni jeden Jahres. Das
Datum eignet sich deswegen gut, da
zwischen dem 24. Juni und dem ers-
ten Frost hundert Tage liegen – so
lange braucht die Pflanze,um sich zu
regenerieren und erneut zu wachsen.
Durch die Sonneneinstrahlung sam-
melt sie den Sommer hindurch
Energie, die sie in der Wurzel spei-
chert und somit im Frühjahr neue
Stämme produzieren kann, die für
den Verzehr geeignet sind.Genießen
Sie die Saison! OH
V
Frischer Beelitzer SpargelGesunder Genuss auf ganzer Linie
Ob grüner oder weißer Spargel - das königliche Gemüse ist ein echter Fit-macher, der sich auf vielfältige Art und Weise zubereiten lässt
Anzeigen
Spargelpäckchen mitWalnusspesto
für 4 Personen800 g Kartoffeln,2 – 3 Knoblauchzehen,100 g getrocknete Tomaten,150 g kalifor-nische Walnusskerne,40 g Parmesankä-se,125 ml + 2 EL Olivenöl,Salz,frisch ge-mahlener schwarzer Pfeffer,8 Stiele Basi-likum,2 kg Spargel,1 TL Zucker,12 Schei-ben (à ca.10 g) Frühstücksspeck,15 gButterschmalz ,grobes Meersalz
Kartoffeln gründlich waschen und inkochendem Wasser ca.20 Min.garen.Abgießen,abschrecken und Schale ab-ziehen.Kartoffeln längs halbieren. In-zwischen für das Pesto Knoblauchschälen und grob hacken.Tomaten undWalnüsse grob hacken.Knoblauch,To-maten,125 g Walnüsse und Parmesanin einen hohen Rührbecher geben,125mm Olivenöl einlaufen lassen und miteinem Pürierstab fein pürieren.MitSalz und Pfeffer abschmecken.Basili-kum waschen,trocken schütteln undbis auf einige Blättchen zum Garnierenin feine Streifen schneiden.Basilikum-streifen unter das Pesto mengen.Spar-gel waschen,schälen und holzige En-den abschneiden.Spargel in kochen-dem Salzwasser mit Zucker 10–12Min.kochen.Vorsichtig aus dem Was-ser heben und gut abtropfen lassen.Spargel gleichmäßig in 4 Päckchen auf-teilen.Mit je 2 Scheiben Speck fest um-wickeln.4 Scheiben Speck in einer gro-ßen Pfanne ohne Fett knusprig auslas-sen und herausnehmen.2 Esslöffel Oli-venöl in die Pfanne geben,je zwei Spar-gelpäckchen darin unter wenden bra-ten,so dass der Speck knusprig wird.Herausnehmen,warm halten.Restli-che 2 Päckchen ebenso braten.Inzwi-schen Butterschmalz in einer Pfanneerhitzen,Kartoffeln darin unter wen-den goldgelb rösten.Mit Pfeffer undgrobem Salz würzen.Je 1 Spargelpäck-chen mit Pesto,25 g gehackten Wal-nüssen,einer Speckscheibe und Kar-toffeln auf Portionsplatten anrichten.Mit Basilikumblättchen garnieren.Restliches Pesto dazureichen.
1 Portion500 g Spargel ,Kochwasser mit Salz und Zu-cker,2-3 mittelgroße Kartoffeln,3 Scheibengeräucherter Katenschinken,Petersilie,Kräu-terbutter o.Sauce Hollandaise
Kartoffeln geschält und halbiert 15 Min.garen.Den Spargel waschen und schälen.Wasser mit Salz und Zucker zum Ko-chen bringen und Spargel zugeben.Dortje nach Geschmack und Dicke der Stan-gen 8-15 Min.garen lassen.Kartoffeln ab-schütten, in eine Schüssel geben.Den
Spargel aus dem Wasser nehmen und an-richten.Die kleingehackte Petersilie in ei-nem dünnen Streifen quer über die Spar-gelstangen verteilen, zusammen mit denKartoffeln und dem Schinken servieren.Dazu passt Kräuterbutter oder SauceHollandaise.
Weißer Spargel mit Katenschinken
ie Mittelmeerländer Grie-
chenland, Italien und Spa-
nien wecken in Deutschland nicht
nur Urlaubsträume, sondern stehen
auch für aromatische, frische Lecke-
reien mit Tomaten,Auberginen und
Oliven. Die orientalische Küche ist
ebenfalls am Mittelmeer beheimatet
und überrascht mit raffinierten Ge-
richten. Die Ernährungsweise in
diesen Ländern gilt als besonders ge-
sund, da mehrere Studien in den
vergangenen Jahrzehnten ergeben
haben, dass die Bewohner dieser Re-
gion seltener an Herz-Kreislauf-Er-
krankungen leiden und eine über
dem europäischen Durchschnitt lie-
gende Lebenserwartung haben. Die
Auswahl von Lebensmitteln, die im
Mittelmeerraum regelmäßig geges-
sen werden, liegt dabei schwer-
punktmäßig auf Gemüse, Salat,
Obst, Fisch, Knoblauch, wenig ro-
tem Fleisch, der Verwendung von
Olivenöl sowie täglich maximal ein
bis zwei Gläsern Rotwein. Apropos
Rotwein: Haben Sie schon mal vom
französischen Paradox gehört? Das
französische Paradox ist der Begriff
für die Beobachtung, dass Franzo-
sen trotz Alkohol- und Fettkonsums
länger leben als z. B. Deutsche oder
Amerikaner.Die Herzinfarkthäufig-
keit in Frankreich sei dreimal gerin-
ger als in den USA. Dieses Phäno-
men wurde bereits 1819 vom iri-
schen Arzt Samuel Black beobach-
tet. Prozentual gesehen war der Al-
koholkonsum in Frankreich 1951
dreimal so hoch wie in den USA.Aus
dem französischen Paradox wurde
daher die Erkenntnis gezogen, dass
das Rotwein-Trinken, trotz des für
den menschlichen Organismus gif-
tigen Alkohols, offenbar gesund sein
müsste. Dieser Effekt ergibt sich da-
raus, dass mäßige Alkoholmengen
von der Leber schadlos abgebaut
werden können, andererseits aber
durch den gefäßerweiternden Effekt
des Alkohols die Wahrscheinlichkeit
bestimmter Herz-Kreislauf-Erkran-
kungen sinkt. Eine Erkenntnis, die
jedoch nicht nur auf Frankreich be-
schränkt ist.
Als eine der besten Küchen über-
haupt gilt die mediterrane Küche
Italiens. Gerichte wie Pizza, Pasta
und Risotto aber auch Fleisch und
Fisch,oder eine Kombination aus al-
len, machen Lust auf mehr. Kaum
eine andere Küche, als die italieni-
sche, erfreut sich daher auch außer-
halb ihrer Heimat weltweit so gro-
ßer Beliebtheit, was an-
hand der vielen italieni-
schen Restaurants und
Trattorien hierzulande
deutlich wird.
Auch der südliche Teil
Frankreichs gehört zum
mediterranen Raum.
Provenzalische Klassiker
wie Bouillabaisse, Stock-
fisch-Spinat-Auflauf
und Ratatouille sind ty-
pische Gerichte der französisch-me-
diterranen Küche, die ohne ihre un-
komplizierten Weine und Pastis
nicht denkbar wären. Der provenca-
lische Rosé gilt als einer der besten
überhaupt und erfrischt an heißen
Sommertagen.
Weiter südlich wird deutlich rusti-
kaler aber nicht weniger schmack-
haft aufgetischt: Die Spanische Kü-
che gilt als vielfältig und deftig. An
der Küste wird viel Fisch gegessen,
doch auch Fleischgerichte wie Ka-
ninchen oder geschmorter Ochsen-
schwanz sind beliebt.Gazpacho und
Paella gehören zu den bekanntesten
Klassikern der spanischen Küche.
Und die Tapas-Kultur hat mittler-
weile einen kulinarischen Stellen-
wert erreicht, der sich auch bei
Gourmets großer Beliebtheit er-
freut.
Gefüllte Weinblätter, Moussaka,
Bauernsalat und Gyros - grie-
chisches Essen schmeckt nach Som-
mer und holt gute Zutaten wie Au-
berginen,Tomaten,Oliven,Feta und
Hackfleisch auf den Tisch. Ein stun-
denlang im Ofen geschmortes Ka-
ninchen-Stifado oder korfiotisches
Sofrito können kulinarische Offen-
barungen sein. Doch auch frischer
Thunfisch, Sardinen, Schwertfisch
oder Kalamari kommen insbeson-
dere in meeresnahen Regionen,
meist gegrillt,oft auf die Tafel.
Linsen, Lamm, Couscous und Ki-
chererbsen: das sind die wichtigen
Nahrungsmittel der orientalischen
Küche, die häufig kräftig gewürzt
werden. Zur Milderung des kräfti-
gen Aromas werden daher häufig Jo-
ghurt- und Minzsaucen dazu ge-
reicht.Auch die orientalische Küche
kennt leckere Fleischgerichte wie
Köfte, Lammkotelettes, Merguez,
Sis-Kebap, Hühnchen- oder Ham-
melbraten.OH
D
Mediterrane Länderküche
Natives Olivenöl,viel Obst und Gemüse sowieder moderate Genuss von Wein, sind essen-tielle Bausteine der mediterranen Küche
Essen & Trinken
11EX K L U S I V ESJuni 2017
Leichter Genuss für warme Sommertage
Zutaten für 4 Personen:8 Kalbsschnitzel (á ca.60g),100 g Butter,8 Salbeiblätter, 8 Scheiben Prosciutto diParma, 60 ml Marsala (ital. Süßwein),Salz,Pfeffer
Für das Saltimbocca alla romana dieKalbsschnitzel (am besten zwischenKlarsichtfolie) vorsichtig flach klopfen. Salzen und pfeffern. Nun auf jedes
Schnitzel ein Salbeiblatt legen,mit Pro-sciutto bedecken und gut festdrücken.Butter in einer Pfanne erhitzen und dieKalbsschnitzel darin etwa 2 Min. auf je-der Seite behutsam braten. Saltimboc-ca auf vorgewärmten Tellern anrichten.Den Bratenfond rasch mit Marsala undetwas Wasser loskochen und über dieSaltimbocca gießen.
Saltimbocca alla romana
Zutaten für 4 Personen:200 g Zucchini,200 g Auberginen,3 Toma-ten,1 Paprika,1 Zwiebel,1 Knoblauchze-he,Thymian,Rosmarin,Salz,Pfeffer,Olivenöl
Das ganze Gemüse klein schneiden (et-wa 1 cm breit) und 3 EL Olivenöl in ei-ner Pfanne erhitzen.Wenn die Pfanneheiss ist,die Zwiebel, Zucchini und Au-berginen als erstes hineingeben undleicht anbraten lassen (Herd auf höchs-te Stufe stellen).Nach 3 Min.„braten“,stellen wir den Herd runter auf mittel.
Dann alle anderen Gemüse und Kräu-ter in die Pfanne geben.Zudecken und20 min köcheln lassen.Anschließendmit Salz und Pfeffer abschmecken undes ist fertig! Hierzu passt Putenschniztelmit Rosmarin oder mageres Fleisch undFisch.
Ratatouille
Anzeigen
G e s u n d e s
12 EX K L U S I V ES Juni 2017
ie Natur ist erwacht, die
Bäume bekommen fri-
sches Grün, und die Blumen blü-
hen auf. Spätestens mit den ers-
ten Sonnenstrahlen und den
wärmeren Temperaturen wird
man nun an seine guten Vorsätze
erinnert. Nach dem Winter neigt
der Körper oft zur Übersäue-
rung, der medizinische Aus-
druck dafür lautet „Aszidose“.
Die Folgen sind unschöne Pöls-
terchen auf den Hüften sowie
andere Erscheinungen wie Mü-
digkeit, fahle Haut, schlaffe Haa-
re oder Hautunreinheiten.
Höchste Zeit also, den Körper
Schritt für Schritt in Schwung zu
bringen.
Bewegung heißt das Zauberwort
gegen eingerostete Gelenke und müde Knochen. Spazierengehen,
Schwimmen oder Radfahren –
regelmäßige Bewegung hilft ge-
gen Frühjahrsmüdigkeit und
fördert Gesundheit und Wohlbe-
finden. Schon eine Viertelstunde
täglich zeigt Wirkung: Der Kreis-
lauf wird angeregt, Kalorien
werden verbrannt. Und auch der
durch Heizungsluft strapazier-
ten Haut tun frische Luft und
erste Sonnenstrahlen sichtbar
gut. Sie wird besser durchblutet
und erhält einen gesunden Teint.
Sauerstoff und Licht kurbeln da-
rüber hinaus die Herstellung des
Gute-Laune-Hormons Seroto-
nin an. Zudem regt Sonnen-
schein die Produktion von Vita-
min D an, was die Knochen
stärkt. Zusätzlich können Wech-
selduschen am Morgen und er-
holsamer Schlaf der Frühjahrs-
müdigkeit den Garaus machen.
Und nicht nur in der Freizeit,
sondern auch im Büro ist Mobi-
lität gefragt: Stehen Sie öfter auf
und bewegen Sie sich. Jede Be-
wegung fördert die Verteilung
von Gelenkschmiere. Diese
stärkt die Knorpelschicht und
schützt die Gelenke vor Schäden.
Neuen Schwung erhalten Sie
auch durch Umstellung der Er-
nährung: weniger tierisches Ei-
weiß, fettige Lebensmittel wie
Käse oder Butter und Verzicht
auf Süßigkeiten und Alkohol. Ei-
ne gesunde Ernährung hilft da-
bei, den Körper von innen zu
stärken. Essen Sie statt schweren,
großen Mahlzeiten lieber mehre-
re kleine Portionen über den Tag
verteilt. Achten Sie auf eine fri-
sche, vitaminreiche Ernährung.
Proteine geben dabei viel Kraft.
Ein Superfood der Natur ist das
Radieschen. Das rote Gemüse
liefert viel Eisen und wirkt durch
seine Schärfe belebend. Neben
einer ausgewogenen Ernährung
sollten sie auch regelmäßiges
Trinken nicht vernachlässigen.
Für einen gesunden Teint sollte
nun alles, was fettig und reich-
haltig ist, langsam aus dem Pfle-
gesortiment verschwinden.
Denn wenn es wärmer wird, sind
leichte Texturen wie Seren und
Gele effektiver. Damit die Haut
nicht spannt und schön gesund
aussieht, muss sie regelmäßig
mit Feuchtigkeit versorgt wer-
den. Eine feuchtigkeitsspenden-
de Maske pro Woche wirkt hier-
bei Wunder. Auch Haare und
Kopfhaut haben im Winter gelit-
ten. Entweder waren sie einer
sehr hohen Luftfeuchtigkeit aus-
gesetzt - oder sie mussten die
trockene Heizungsluft ertragen.
Intensivkuren pflegen das Haar
nun bis in die Tiefe. Wichtig: Im-
mer darauf achten, welcher
Haartyp in den Infos angegeben
ist, denn Produkte für volles
Haar sind zum Beispiel für feines
Haar zu schwer. Kribbelnde
Kopfhaut entsteht durch Tro-
ckenheit, ist unangenehm und
macht nervös. Kopfhautpflegen-
de Sprays oder Öle lindern das
Reizklima. Fröhliche Farben und
angenehme Düfte regen zusätz-
lich unser Gehirn an und kön-
nen so einen positiven Einfluss
auf unsere Stimmung haben. AS
D
Frisch im FrühlingBringen Sie sich wieder in Schwung
Mit den ersten Sonnenstrahlen und lauschigen Temperaturen erwachen automatisch die Lebensgeister undlocken an die frische Luft
BuchtippWenn ein Trainingsprogrammindividuell entwickelt, dosiertund kontrolliert wird, kann eswie eine gute Medizin wirken.Neben der gesunden Ernährungist vor allem die regelmäßigekörperliche Aktivität der Ga-rant für eine starke Gesundheit. Egalwelches Alter,Bewegung hat jeder nö-tig. Dabei geht es nicht um den An-spruch an ein Schönheitsideal,sonderndarum,allseits bekannten Volkskrank-heiten wie Asthma,Rückenschmerzen,
Herz-Kreislauferkrankungenusw. vorzubeugen bzw. selbstEinfluss zu nehmen.Das Bucherklärt anschaulich und leichtverständlich,warum Bewegungso wichtig für uns ist und wieunser Körper auf regelmäßiges
Training reagiert.Das Buch „Die Heilkraft der Bewegung- Gesund und aktiv durchs Leben“ isterschienen im Ellert & Richter Verlagunter ISBN-10:3831906173,ISBN-13:978-3831906178
Anzeigen
usik, Bewegung und
unter Menschen sein:
Tanzen bringt zusammen, was
Lebensfreude schenkt. Es
stärkt die Seele, schult das Kör-
pergefühl, steigert das Selbst-
bewusstsein und wappnet ge-
gen Stress. Die rhythmischen
Bewegungen machen glück-
lich, halten gesund und trainie-
ren das Gedächtnis – auch im
Alter. Wer mit seinem Partner
das Parkett betritt, um zu ei-
nem Walzer, Tango oder Fox-
trott zu tanzen, schärft seine
Aufmerksamkeit und erhöht
die Konzentration. Das Gehirn
läuft auf Hochtouren, um die
verschiedenen Sinneseindrücke
aufzunehmen und miteinander zu
kombinieren. Die Ohren lauschen
dem Takt der Musik, während die
Füße im Rhythmus einer gelernten
Schrittfolge nachgehen. Kleine Be-
wegungssignale mit dem Tanz-
partner bilden eine körperliche
Kommunikation und sorgen da-
für, dass das Tanzpaar in die selbe
Richtung tanzt und es nicht zu ei-
nem Zusammenstoß mit anderen
Paaren kommt.
Ein deutsches Forscherteam liefer-
te darüber hinaus Hinweise da-
rauf, dass genau diese hohen An-
forderungen an unser Gehirn hel-
fen können, einer Demenz vorzu-
beugen. Und mit Tango gegen Par-
kinson? Tatsächlich: Nach 20 Kurs-
stunden fühlten sich die Teilneh-
mer einer US-Studie sicherer auf
den Beinen als Patienten, die ein
reines Gymnastikprogramm ab-
solviert hatten. Egal welcher Stil:
Tanzen kräftigt die Muskeln, stabi-
lisiert das Gleichgewicht und min-
dert so die Sturzgefahr. Wer zu Jive
oder Rock'n'Roll tanzt, hält auch
sein Bindegewebe leistungsfähig.
Bei diesen Paartänzen stellen die
schnellen und hüpfenden Bewe-
gungen ein gutes Faszientraining
dar. Das verklebte Bindegewebe
um Muskeln und Organe, auch
Faszien genannt, wird gelöst und
die Bewegungselastizität gefördert.
"Wer tanzt, tut nicht nur seinem
Körper, sondern auch seiner psy-
chischen Gesundheit etwas Gutes",
erklärt Julia Scharnhorst, Vorsit-
zende des Fachbereichs für Ge-
sundheitspsychologie im Berufs-
verband Deutscher Psychologin-
nen und Psychologen. "Gerade im
Alter ist es keine Selbstverständ-
lichkeit, regelmäßig mit anderen
Menschen in Kontakt zu kom-
men", meint die Diplom-Psycho-
login. Ob beim Paartanz oder in
einer Tanzgruppe - die Geselligkeit
und das soziale Miteinander sind
besonders positive Effekte bei die-
sem Hobby.
Viele Silverager nutzen daher den
Ruhestand, um ihr tänzerisches
Können in einem Kurs aufzufri-
schen. Schon seit 15 Jahren tanzt
Claudia Hammerstaedt mittler-
weile. "Eine Freundin hat mich da-
mals mit zu einem meditativen
Tanzen genommen", erinnert sich
die 74-Jährige. "Das war eher ein
langsames Tanzen - nicht so
flott." Heute tanzt sie in gleich
zwei Tanzgruppen des Lan-
desverbandes Seniorentanz
Berlin. Da geht es schwung-
voller zu: "Wir tanzen alles:
Von Paartänzen über Kreis-
tänze bis zu Blocktänzen, bei
denen die Kursleiterin etwas
vormacht." Beim Tanzen sollte
man vor allem eine Vorausset-
zung erfüllen, meint sie: Freu-
de an der Bewegung. "Sich
gern zu Musik zu bewegen
und ein wenig rhythmisches
Gespür - mehr braucht man
nicht." Wer nun mit dem Paar-
tanz beginnen möchte, für den
bieten Tanzschulen häufig speziel-
le Kurse für Senioren oder auch
Menschen mit Behinderung an.
Eine Anmeldung ist oft auch ohne
Tanzpartner möglich, und die
Tanzlehrer achten auf ein ausge-
wogenes Frauen- und Männerver-
hältnis. AS
M
Lebensabend im WalzerschrittTanzen hält Bestager jung und geistig fit
S e n i o r e n
13EX K L U S I V ESJuni 2017
Das Gehirn läuft beim Tanzen auf Hochtouren, um die verschiedenen Sinnes-eindrücke zu verarbeiten und der Körper folgt im Takt
Veranstaltungstipps1. Juni (Do),18.30 Uhr: It´s Show-time, ein musikalisches Fünf-Ster-ne-Gourmet-Programm aus Cats,Phantom der Oper,West Side Sto-ry u.a. weltberühmten Shows, Ko-stenbeitrag f. Mitglieder : 7 EUR(Gäste 8 EUR), Ort:AugustinumKleinmachnow,Erlenweg 72,14532Kleinmachnow,Tel.:033203 / 56 - 0
2. Juni (Fr), 13 Uhr:Sommerfest,grillen und Kaffee trinken im Ro-sengarten, ab 15 Uhr spielen "TheMellow Tones",Kostenbeitrag f.För-dermitglieder:5 EUR (Gäste 6 EUR),Anmeldung erbeten,Ort: Freizeit-stätte Süd,Teltower Damm 226,Tel.:845 077 60
2. Juni (Fr), 14 Uhr :Tanznach-mittag im Selerweg,mit dem Al-leinunterhalter Fritz Kreutzer,Ko-stenbeitrag f.Fördermitglieder:4,50EUR (Gäste 5,50 EUR) inkl.Kaffee-gedeck,Ort:Club Steglitz,Selerweg18-22,Tel.: 39 50 14-18 / -19
9.Juni (Fr),14 Uhr:Stadtfahrt,mitdem Stadterzähler und Autor Carl-Peter Steinmann zur HalbinselStrahlau,Kostenbeitrag bitte erfra-gen,Anmeldung erbeten,Ort:Frei-zeitstätte Süd,Teltower Damm 226,Tel.: 845 077 60
13. Juni (Di), 18.30 Uhr:Die russi-sche Romantik,Werke von Ru-binstein,Rachmaninov,Tschaikow-
sky u.a.,vorgetragen vom Weltklas-sepianisten Vladimir Mogilevsky,Ko-stenbeitrag f. Mitglieder : 6 EUR(Gäste 7 EUR), Ort:AugustinumKleinmachnow,Erlenweg 72,14532Kleinmachnow,Tel.:033203 / 56 - 0
16.Juni (Fr),15 Uhr:Kaffeetrinkenim Rosengarten,Gesang und Key-board Hartmut Unger,Kostenbei-trag f . Fördermitgl ieder : 3 EUR(Gäste 5 EUR) inkl. Kaffeegedeck,Anmeldung erbeten,Ort: Freizeit-stätte Süd,Teltower Damm 226,Tel.:845 077 60
27.Juni (Di),16.30 Uhr:UngarischeRhapsodie in Berlin-Zehlendorf,das Duo Mattick-Huth entführt mitFlöte und Klavier,Kostenbeitrag:9,50EUR inkl. 1 Glas Rotwein,Ort: Se-niorenwohnanlage Rosenhof Berlin,Winfriedstraße 6,Tel.:705 505 90
28.Juni (Mi),16 Uhr:Frühling in Fi-alta,Bernhard Benne liest VladimirVladimirovich Nabokov, Kosten-beitrag:frei,Ort:Augustinum Klein-machnow,Erlenweg 72,14532 Klein-machnow,Tel.: 033203 / 56 - 0
30. Juni (Fr), 14 Uhr : Tanznach-mittag im Selerweg,mit dem Al-leinunterhalter Valentin, Kosten-beitrag f.Fördermitglieder:4,50 EUR(Gäste 5,50 EUR) inkl.Kaffeegedeck,Ort:Club Steglitz, Selerweg 18-22,Tel.: 39 50 14-18 / -19
BuchtippTemperamentvoll undkeck, majestätisch undelegant, feurig und ero-tisch - das ist Tanzen.To-ben Sie sich aus beimJive, schwingen Sie imTakt des Wiener Wal-zers in raumgreifendenSchritten über das Par-kett, oder genießen Siees, sich bei der Rumba verführen zulassen. Dieses Tanzbuch zeigt Ihnen,wie Sie die einzelnen Tänze erler-nen oder Ihre Kenntnisse auffri-schen können. Musikvorschläge ga-
rantieren, dass auch derRhythmus stimmt. Las-sen Sie sich einstimmenauf: Langsamen Walzer,Foxtrott,Tango,WienerWalzer, Disco Fox, Rock& Roll,Rumba,Cha-Cha-Cha, Samba, Jive, Pasodoble,Mambo/Salsa.Das Buch „Tanzen - Die
wichtigsten Schritte für Anfängerund Wiedereinsteiger“ ist erschie-nen im Rowohlt Verlag unter ISBN-10:3499194511,ISBN-13:978-3499194511
Anzeigen
G r ü n e s
14 EX K L U S I V ES
ange hat er auf sich war-
ten lassen, doch jetzt ist
der Frühling endlich da und
nicht mehr zu übersehen. Nar-
zissen und Forsythien stehen in
voller Blüte, Tulpen zeigen Far-
be, und viele sommergrüne
Bäume und Sträucher schmü-
cken sich mit frisch sprießen-
dem Blattwerk. Also auch
höchste Zeit, den Garten auf sei-
ne Blütesaison einzustellen.
Knollen und Zwiebeln empfind-
licher Sommerblüher können
noch bis Ende Juni gesetzt wer-
den, dazu zählen Begonien, In-
disches Blumenrohr und Dah-
lien. Die meisten Zwiebel- und
Knollengewächse werden in ei-
ner Tiefe eingegraben, die dem
2-3-fachen ihrer Knollengröße
entspricht. Einige Pflanzen soll-
ten dicht unter der Oberfläche
gepflanzt, andere Blumenzwie-
beln, wie Gladiolen und Lilien,
in einer Tiefe von ungefähr der
doppelten Zwiebelhöhe gesetzt
werden. Dabei unbedingt darauf
achten, dass diese immer gut be-
wässert sind. Aber Vorsicht:
Staunässe ist tödlich für die
Zwiebeln. Lockern Sie die Erde
mit etwas Sand auf, damit das
Wasser immer gut abfließen
kann.
Neben den Rosen und Sommer-
blumen gibt es eine ganze Men-
ge von sommerblühenden Ge-
hölzen, d.h. Sträucher, Büsche,
Bäume, die im Verlauf des Som-
mers unterschiedlich lang blü-
hen. Hierzu zählen, neben Hor-
tensien in ihren diversen Varia-
tionen, Weigelien, Forsythien,
Kolkwitzien, Hibiskus, Buddleja
(Sommerflieder) und Cornus
(Hartriegel). Ebenfalls ein ele-
ganter Sommerblüher ist die
wilde Indianernessel (Monarda
fistulosa). Ob als Schnittblume,
winterharte Staude oder Duft-,
Tee-, Würz- und Heilpflanze –
sie macht immer eine gute Fi-
gur. Im Handel werden meistens
Kreuzungen (Hybriden) aus
Monarda didyma und Monarda
fistulosa angeboten, die in ihrer
Standortfrage recht anspruchs-
los sind. Jedoch lohnt vor dem
Kauf ein Blick aufs Etikett, da
meist eine Art überwiegt und
der Standort eher auf sie ausge-
richtet werden sollte. Weitere
Arten sind Zitronen- und Ro-
sen-Monarde oder auch die
gelblich blühende Pferdeminze
(Monarda punctata). Die 80 bis
120 Zentimeter hohen Indianer-
nesseln blühen von Juli bis Sep-
tember rot, purpur, rosa, gelb-
lich oder weiß und reihen sich
besonders gut in eine prärieähn-
liche Bepflanzung mit Purpur-
sonnenhut, Bärenklau, Blutwei-
derich, Gelenkblume und Grä-
sern ein. In Kombination mit
Glockenblume, weißer Astilbe,
Schwertlilie und Silberkerze
peppt sie beispielsweise einen
Naturgarten auf.
Achten Sie bei allen Pflanzungen
auf die unterschiedliche Blüte-
zeit, so haben Sie lange Freude
an einem blühenden Garten. Be-
sondere Akzente lassen sich set-
zen, indem Sie Ihr Blumenbeet
thematisch anlegen, z.B. also ein
Muster zu pflanzen. Schnell und
einfach gelingt dies mit Som-
merblumen-Mischungen, die
im Handel erhältlich sind. Diese
sind abgestimmt auf Farbe, Grö-
ße und gegebenenfalls auch den
Duft. Für ein duftendes Beet
sind vor allem das Alpenseifen-
kraut, Steinnelke, Katzenminze,
Goldlack (Veilchenaroma),
Levkoje und Heliotrop (Vanil-
learoma) sowie Duftsteinrich
(Honigaroma) geeignet. Auch
Stauden, Gehölze und Sträucher
haben intensive Duftnoten. Bei
der Auswahl der Pflanzen sollten
Sie also nicht nur auf die Farbe
der Pflanzen, sondern auch auf
deren Duft achten. AS
L
Ein Meer aus FarbenSommerblüher bringen den Garten zum Leuchten
Buchtipp
Mein bunter Garten -Gestaltungsideen fürdraußen von B ineBrändle . Mit v ie lenAnleitungsfotos undzah lre ichen , ganzpersönl ichen Tippsund Tricks. Für Gar-ten- und Balkonbesitzer undalle, die gerne draußen unter-wegs sind.Vom selbst gebauten
Abenteuerspielplatzbis zu kleinen Deko-Ideen.Das Buch „Meinbunter Garten - Ge-sta l tungs ideen fürdraußen“ i s t er-sch ienen im Frech
Verlag unter ISBN-10: 3772459382,ISBN-13: 978-3772459382
- Unkraut in den Rabatten entfer-nen,bevor es blüht
- Tomaten hochbinden, Seitentrie-be entfernen
- Böden hacken und mit Gras-schnitt oder anderem Materialmulchen
- Kräuter jetzt noch nachsähen:Kerbel,Dill, Rucola und Bohnen-kraut
- Sommerschnitt an jungen Obst-bäumen durchführen
- verwelkte Blüten abzupfen, umdas Wachstum einer zweiten Blü-te anzuregen
- Rosen mit handelsüblichem Dün-ger düngen
- gegen Ende des Monats Hecken-schnitt an Hainbuchen, Ligusterund Berberitzen durchführen
Gartentipps im Juni
Gladiolen erfreuen das Auge in den verschiedensten Pastelltönen und wir-ken in der Gruppe besonders leuchtend
Die Lil ie ist ebenfalls in verschiedenen Farben erhältlich und zählt,ebenso wie Gladiolen, zu den Zwiebelgewächsen
Juni 2017
Anzeigen
eschmackvoll gestaltete
Fenster sind neben der
sonstigen Wohnungseinrichtung
ein wichtiger Blickfang im Gesamt-
arrangement. Bei der Auswahl der
richtigen Fensteraccessoires kann
man unter anderem auf Vorhänge,
Gardinen, Rollos, Plissees und Ja-
lousien zurückgreifen. Denn erst ei-
ne entsprechende Fensterdekorati-
on lässt jedes Zimmer vollendet
aussehen. Und dabei sind Farben
und Textilien von großer Bedeu-
tung. Durch unterschiedliche
Transparenzstufen lässt sich die
wohltuende Farbwirkung hierbei
noch verstärken - gerade bei licht-
durchlässigen Materialien werden
Räume so regelrecht zum Leuchten
gebracht. Große Fenster und Glas-
fronten sind wie geschaffen für
großzügige Flächenvorhänge aus
Plissee sowie für Rollos oder Jalou-
sien.
Flächenvorhänge haben ihren ei-
gentlichen Ursprung in Asien, diese
haben aber schon lange ihren festen
Platz im modernen Wohnzimmer
eingenommen. Die Stoffbahnen
werden mit einem Schienensystem
gehalten und werden sowohl zur
Fenstergestaltung als auch zur Auf-
teilung von Zimmern genutzt.
Durch das Schienensystem lassen
sich die Paneele nach der Seite ver-
schieben, dadurch kann das Licht
und die Sicht reguliert werden. Die
Fenstergestaltung sorgt mit Farbe
und Licht dafür, dass das tägliche
Wohlbefinden gesteigert werden
kann.
Bei der Wahl der Farben für Rollos,
Plissees und anderer Dekoration für
das Fenster sollte man auf die Ein-
satzfelder in der Wohnung achten:
Für Arbeitsbereiche eignen sich an-
regende, die Konzentration för-
dernde Farbtöne wie Gelb und
Orange besonders gut. Ist das Ar-
beitszimmer nach Norden oder
Nordosten ausgerichtet, kann mit
hellen Farben eine harmonische Ar-
beitsatmosphäre geschaffen wer-
den, ohne dass der Raum an Hellig-
keit verliert. Bei Räumen mit südli-
cher Ausrichtung sollte direkt am
Arbeitsplatz ein effizienter Sonnen-
schutz gewählt werden, der mehr
Licht abfängt und Tem-
peratur ausgleichend
wirkt, so dass auch an
heißen Tagen ein unge-
störtes Arbeiten mög-
lich ist. Das Wohnzim-
mer ist Ort der Entspan-
nung. Daher bietet sich
dort der Einsatz von
harmonisierenden und
ausgleichenden Farben
im Blau- und Grün-
spektrum sowie Rosa
an. Mit transparentem
Sonnenschutz oder Gar-
dinen wird die Farbwir-
kung bei Lichteinfall
noch verstärkt.
Leinen, Seide, Samt,
Mischgewebe oder
Kunstfaser. Jeder Stoff hat seinen ei-
genen Charakter.Was passt am bes-
ten? Jeder Stoff lässt sich einem Stil
anpassen. Seide zum Beispiel kann
sehr modern genäht werden, wäh-
rend grober Leinenstoff nicht rusti-
kal wirken muss. Manche Stoffe
können Wärme dämmend wirken,
spezielle Verdunkelungs- oder Di-
mout-Materialien halten im Som-
mer die UV-Strahlung draußen und
sorgen für ein angenehmes Raum-
klima.
Falls Sie sich entschieden haben, Ih-
re Fenster mit Gardinen zu dekorie-
ren, können Sie verschiedene Wege
wählen, um diese zu montieren.An
Gardinenstangen mit Rundrohr
und Ringen können Sie Stores mü-
helos mit einem Faltenband drapie-
ren. Schlaufengardinen lassen sich
direkt ohne Ringe auf die Stange
schieben. Schals und Raffhalter bie-
ten darüber hinaus Möglichkeiten,
um das Fenster ansprechend zu de-
korieren.
Aber egal, wofür Sie sich entschei-
den, die Fenstergestaltung sollte auf
andere Wohnaccessoires im Raum
abgestimmt sein, um eine harmoni-
sche Gesamtwirkung zu erzielen.AS
G
W o h n e n
15EX K L U S I V ESJuni 2017
Vorhang auf
Fröhliche Farben, leichte Stoffe und die Mög-lichkeit, die Sonneneinstrahlung zu regulieren,verhelfen zu einem angenehmen Raumklima
Schöne Aussichten mit Gardinen, Vorhängen und Jalousien
Buchtipp
Fensterdekoratio-
nen im Stil der
Zeit. Ein prakti-
sches Handbuch
mit einer Fülle
von Anregungen.
Gefütterte oder
ungefütterte Vor-
hänge, Gardinen,
Jalousien und Rollos aller Art
sowie Kombinationen verschie-
dener Typen. 20 hinreißende
Kreationen zum Nacharbeiten
mit ausführlicher Anleitung und
Alternativen für die Stoffwahl.
Zudem ganz neue
Ideen für prächti-
ge oder betont
schlichte Details.
Zu jedem Projekt
gibt es eine aus-
führliche Anlei-
tung mit Detail-
zeichnungen.
Das Buch „Gardinen und Vor-
hänge - Der neue Look“ ist er-
schienen im Verlag Lifestyle Bus-
seseewald unter
ISBN-10: 3512032257,
ISBN-13: 978-3512032257
Anzeigen
B E R L I N
16 EX K L U S I V ES Juni 2017Anzeigensonderveröffentlichung
Herrenmode
Lifestyle
Breisgauer Str.8-10 * SchlachtenseeBaseler Str.2-4 * Lichterfelde-West
Bahnhofstr.7 * LichtenradeClayallee 343 * Zehlendorfwww.enderlein-moden.de
Küchen
Adler: (033 203) 22 600Spiegler: (033 203) 87 105
14532 KleinmachnowR.-Breitscheid-Str.37
Reisen
Romantisches Schlosshotel,komfortab-les Tagungshotel im Grünen und Ge-heimtipp für kleine Fluchten aus demAlltag – das ist Schloss & Gut Lieben-berg.Nur 60 Kilometer von Berlin ent-fernt,liegt es idyllisch zwischen Wäldern,Seen und Feldern - dort wo Branden-burg am Schönsten ist.Ein Ort,mit au-ßergewöhnlicher Geschichte und inspi-rierender Gegenwart,an dem Nachhal-tigkeit groß geschrieben wird. LangeSpaziergänge im Park, Fahrradtourendurch das Löwenberger Land,Wellnessmit Sauna,Fitness und Joggen.Schloss &Gut Liebenberg ist ein idealer Ort umauszuspannen: für ein Wochenende,ei-nen Kurzurlaub oder eine längere Aus-zeit.Bei uns können Sie Ihre Seele bau-meln und Ihren Gaumen verwöhnen las-sen.Der kulinarische Kalender des Res-taurants stellt Ihnen eine verfeinerte,kreative brandenburgische Küche vor.Die Zimmer befinden sich im Schlossoder im Seehaus,einer Gründerzeitvillamit eigenem Steg und Wintergarten di-rekt am Großen Lanke See gelegen.DKB Stiftung gemeinnützige GmbH,Schloss & Gut Liebenberg,Parkweg 1 a,16775 Löwenberger LandTelefon:033094 / 700 0;www.schloss-liebenberg.de
Weine
Weinhandlung Hardymit Raritäten Cabinet
Thielallee 29,14195 BerlinTel. (030) 831 25 98
Mo-Fr 10-19 Uhr,Sa 10-16 Uhr.www.hardy-weine.de
Hervorragende Weine und Spirituo-sen sowie Sekte und Weine aus vie-len Ländern.Ausgefallene Produkteund Weine von kleinen Winzern, dienur selten zu finden sind, aber immervon höchster Qualität, machen unserSortiment aus.Eine Besonderheit sind Jahrgangs-weine und – spirituosen ab 1851.Das passende Geschenk für Ge-burtstag oder Jubiläum. In verschie-denen Preisklassen bieten wir IhnenPassendes an, das wir gerne auch imGeschenkkarton für Sie versenden.Auf Wunsch auch mit persönlicherNachricht.
KanzleiMichael HoepfnerRA + Fachanwalt für Steuerrecht
Keithstraße 2610787 Berlin
Tel. (030) 893 808-0www.ra-hoepfner.de
Sanitär
Bäder zum Träumen & Wärme zum Wohlfühlen
Am Silbergraben 1614480 Potsdam-Drewitz
Tel.0331 / 64959-0www.laabs-sanitaer.de
Beste AdressenIhr Shopping- und Dienstleistungsguide
Jetzt im Handel!
i m p r e s s u mEX K L U S I V ES
Access VerlagMichael Spremberg Markus Iliuk GbR
Ringstraße 104 • 12203 BerlinTel: (030) 844 156-0
Fax: (030) 844 156-10e-mail: [email protected]
Herausgeber
M.Spremberg , M. Iliuk (verantwortlich)
Produktion/
Redaktion
Olaf Hansen(OH)[email protected]
Ariane Jakomeit(AJ)[email protected]
Alexandra Speith (AS)[email protected]
Anzeigenverkauf
Heinz IliukMarkus Kappeler
Design/Technik
Design-Konzeption:
Daniela BowitzManfred Schulz van Endert
Belichtung & Druck:
Druckhaus Humburg GmbH
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Herausge-
ber. Vom Verlag gestaltete Anzeigen dürfen
nur mit schriftlicher Genehmigung der He-
rausgeber für andere Publikationen verwen-
det werden. Eine Haftung der Herausgeber
für Angaben in dieser Zeitschrift und die sich
daraus ergebenen Schäden - gleich welcher
Art - ist ausgeschlossen. Für Druckfehler und
Irrtum wird keine Haftung übernommen.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
oder des Herausgebers wieder.