STADT SCHLÜSSELFELD • MARKT BURGHASLACH • MARKT GEISELWIND

DREI-DREI-FRANKEN-FRANKEN-AKTUELLAKTUELL

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT JAHRGANG 17 • AUSGABE 15 • 24. JULI 2020

Stadt Schlüsselfeld

Markt Burghaslach

Markt Geiselwind

Informationen Informationen

für unsere Bürger für unsere Bürger

und Gäste!und Gäste!

Ihr Auto braucht eine Reparatur?

Nutzen Sie die ruhige Sommerzeit!

KURZFRISTIGE WERKSTATT-TERMINE

IM SOMMEROb allgemeiner Check, Fahrzeugdiagnose

oder das Prüfen von Klimaanlage und Motoröl bis zum Rundum-Check von

der Bremse bis zum Motor.

Selbstverständlich halten wir uns an die empfohlenen Hygiene-Vorschriften.

MIT VIEL POWER IN DEN SOMMER

Autohaus Lindacher GmbH & Co.KG • Nürnberger Straße 1 • 91443 ScheinfeldTel: 09162 / 9896-6 • info@autohaus-lindacher.de • www.autohaus-lindacher.de

hat ZeitFlorianServicetechniker

Dennert Poraver GmbH · Mozartweg 1 · 96132 Schlüsselfeld · www.poraver.com

Die Dennert Poraver GmbH ist Weltmarktführer in der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von Blähglas. Poraver® ist ein hochwertiger, ökologischer Leichtfüllstoff aus Recyclingglas, der neben Anwendungen in der Baustoffindustrie branchenübergreifend in einer Vielzahl von Industrieprodukten eingesetzt wird. In unserem Produktionswerk Postbauer- Heng in der Nähe von Nürnberg stellen wir bereits seit 1983 Poraver® für den europäischen Markt her. Im Jahr 2007 wurde ein weiteres Poraver®-Werk in Innisfil (Kanada) zur Belieferung er Märkte in Kanada und in den USA eröffnet. Am Standort Schlüsselfeld wird im Jahr 2020 das dritte Produktionswerk errichtet.

Elektrotechniker (m/w/d) Ihre Aufgaben• Planung und Umsetzung elektro- und netzwerktechnischer Aufgaben• Unterstützung beim Werksneubau Schlüsselfeld• Wartungsarbeiten an Produktions- und elektrotechnischen Anlagen• Erstellen von Stromlaufplänen und Dokumentationen• Erweiterungen im Bereich Sprechanlagen, Kameraanlagen, Alarmanlagen• Planung und Umsetzung von allgemeinen elektrotechnischen Umbauten

Ihr Profil • Abgeschlossene Ausbildung in einem elektrotechnischen

Beruf oder Vergleichbares• Kenntnisse in IT- und Netzwerktechnik• Sicherer Umgang mit Microsoft Office Anwendungen• Erfahrungen mit Telekommunikations-Anlagen

Wir bieten Ihnen• Eine unbefristete Anstellung mit attraktiver Vergütung und spannenden

Aufgaben• Persönliche und berufliche Weiterentwicklung• Ein hoch motiviertes Team und flache Hierarchien• Ein modernes, freundliches und gesichertes Arbeitsumfeld• Ein expandierendes und international agierendes Familienunternehmen mit

Standorten in Schlüsselfeld, Postbauer-Heng und Innisfil (Kanada)

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung, deren vertrauliche Behandlung zugesichert wird, mit tabellarischem Lebenslauf, Zeugniskopien, Angaben über Einkommensvorstellung und frühestmöglichen Eintrittstermin per E-mail an job@poraver.de.

Weltweit die Nummer 1 für Blähglas

Zur Verstärkung unseres Teams in Schlüsselfeld suchen wir ab sofort einen

Drei-Franken-Aktuell, das Mitteilungsblatt der Stadt Schlüsselfeld und der Gemeinden Markt Burg-haslach und Markt Geiselwind, erscheint alle 14 Tage in einer Gesamtauflage von 5.500 Exemplaren.

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Stadt Schlüsselfeld: 1. Bürgermeister Johannes Krapp Markt Burghaslach: 1. Bürgermeister Armin Luther Markt Geiselwind: 1. Bürgermeister Ernst Nickel

Herausgeber u. Anzeigenverwaltung: Laufer Medien, Große Bauerngasse 98, 91315 Höchstadt, Tel.: 09193 50813-10, Fax: 09193 50813-11Bank: Kreissparkasse Höchstadt, IBAN: DE49 7635 1560 0430 0457 99, BIC: BYLADEM1HOSRedaktion: Drei-Franken@Laufer-Medien.de Anzeigen: dfa@Laufer-Medien.deDruck: Schneider Druck GmbH, Erlbacher Str. 102, 91541 Rothenburg

Die nächste Ausgabe erscheint am: 28. Aug. 2020; Redaktions-/Anzeigenschluss: 21. Aug. 2020.

IMPRESSUM

Liebe Bürgerinnen und Bürger,bevor unser DFA einen Monat Sommerpause macht, möchte ich Euch/Ihnen noch das Ergebnis für unser Stadtradelteam bekannt geben. Heuer sind wir Gewinner in zwei Kategorien.Das Team mit den meisten aktiven Radelnden. Sage und schreibe 110 sport-begeisterte Radlerinnen und Radler haben gemeinsam Kilometer gesammelt!Das Team mit den meistgefahrenen Kilometern. Unglaubliche 38.902 Kilome-ter wurden in den drei Wochen von unserem Team heruntergespult. Durch-schnittlich 354 Kilometer pro Kopf!Der Landkreis Bamberg konnte heuer mit 1687 aktiv Radelnden und 477.708 km erstmals die Stadt Bamberg mit 1315 aktiv Radelnden und 289.269 km deutlich hinter sich lassen.Ein ganz herzliches Dankeschön für Euer Engagement! Wir freuen uns, wenn Ihr auch nächstes Jahr wieder dabei seid und viele euerer Alltagsstrecken vom Auto auf das Fahrrad legt!

Herzlichst Ihr

Josef Körner

Ferienprogrammangebot der Kommunalen Allianz FRANKEN 3im Kletterwald Geiselwind – Dienstag, 04.08.2020 von 14:00 bis 17:00 UhrIn den letzten Wochen und Monaten haben wir durch die Corona-Pandemie eine ungewöhnliche Situation erlebt, die auch viele Familien an ihre Grenzen gebracht hat. Leider entfällt in vielen Kommunen auch das diesjährige Feri-enprogramm, bzw. kann nur in stark abgespeckter Form angeboten werden. Die Kommunale Allianz FRANKEN 3 hat beschlossen, das Angebot Kletterwald Geiselwind trotzdem durchzuführen. Die Kinder dürfen im Kletterwald ab 14 Uhr ihren Mut erproben. An- und Abfahrt ist aufgrund der derzeitigen Lage privat zu organisieren. Kinder ab 12 Jahren dürfen alleine klettern, jüngere brauchen eine Begleitperson, wobei ein Erwachsener zwei Kinder begleiten darf.

Bitte denkt daran, Euch feste und stabile Handschuhe mitzubringen (z. B. Leder- oder Arbeitshandschuhe), außerdem braucht ihr festes Schuhwerk und Kleidung, die nicht flattert. Ebenfalls müssen Schultern und Taille durch die Kleidung bedeckt sein.Die Kosten belaufen sich auf 13€ für 9-15jährige. Erwachsene Begleitpersonen zahlen 18€. Das Geld ist bar und am besten passend zum Treffpunkt am Park-platz des Kletterwaldes mitzubringen.

Die Anmeldung erfolgt bei Frau Veronika Endres, Tel. 09162/9291-235 oder per E-Mail: endres@scheinfeld.de.

JobbörseDer Kindergarten „Johannis“ in Markt Taschendorf sucht zum nächstmögli-chen Zeitpunkt eine Raumpflegerin / einen Raumpfleger (m/w/d) für 15 Wo-chenstunden. Interessierte melden sich bitte bei Frau Gold, Tel. 09552/2139738 bzw 0174/1685591, E-Mail: doerte.gold@elkb.de

KontaktKommunale Allianz Drei-Franken-Eck - Geschäftsstelle, Marktplatz 1,96160 Geiselwind, Tel.: 09556/921 888, Fax: 09556/92 10 47,E-Mail: info@drei-franken-info.de, Internet: www.drei-franken-info.de.Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag jeweils von 9 bis 12 Uhr.

Redaktionsschluss für die Seite der Kommunalen Allianz für das DFA 15/20:Donnerstag, 20. August 2020 um 11.00 Uhr.

Pho

tovo

ltaik

S

trom

spei

cher

G E I S E L W I N Dwww.elektro4u.com

Telefon 09556/478989-0

Ihre Fragen beantworte ich gerne:

Florian Zähringer Herzo Werke GmbHTel. 09132 904-407 Schießhausstraße 9fl orian.zaehringer@herzowerke.de 91074 Herzogenaurach

Ex Strom & Gas

ökologisch.Naturstrom aus 100% Wasserkraft – umweltfreundliches Erdgas

regional.Ihre Stadtwerke aus Herzogenaurach

günstig.günstiger Grundpreis – niedriger Arbeitspreis

günstige

26,75ct/kWh

Grundgebühr nur

119,- €/Jahr

Stromgünstige

4,99ct/kWh

Grundgebühr nur

179,- €/Jahr

Gas

www.strom-e-hoch-x.dewww.gas-e-hoch-x.dede

Jetzt online Preise vergleichen und

ordentlich sparen:

50,-€

Wechsel-Bonus

je

Preise inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer

NEU: Brecher für alle Materialien

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Kommunalen Allianz 15/2020 3

WICHTIGE TELEFONNUMMERNNotruf für Feuerwehr und Rettungsdienst: 112

Polizei: 110 (Ortsteil u. Landkreis angeben)

Zahnärztl. Bereitschaftsdienst: 0800/66 49 289

Giftinformationszentrale: 089/19240

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern: 116 117

(ZAHN-)ÄRZTL. BEREITSCHAFTSDIENST Ärztl. Bereitschaftsdienst für Burghaslach und SchlüsselfeldBereitschaftsdienstpraxis an der Steigerwaldklinik BurgebrachMi.: 17.00-19.00 Uhr; Fr.: 18.00-20.00 Uhr; Sa., So. und Feiertage: 9.00-12.00 Uhr und 16.00-19.00 Uhr. Die Praxis ist unter Tel. 09546/88 88 8 zu den Sprechstunden direkt erreichbar.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für GeiselwindBereitschaftsdienstpraxis an der Klinik Kitzinger LandMi. und Fr.: 16.00-21.00 Uhr; Sa., So. und Feiertage: 9.00-21.00 Uhr. Mo., Di. und Do.: 18.00-21.00 Uhr. Die zentrale Aufnahme (Notfallambulanz) ist unter der Tel. 09321/704-190 erreichbar.

Zahnärztl. Notdienst LKR Neustadt/Aisch/Bad Windsheim/ERH25. / 26. Juli Thomas Schmidmeier, Dekanatsgasse 1, 97215 Uffenheim Tel. 09842/4691. / 2. Aug. Bernhard Schmitz, Westring 30, 91438 Bad Windsheim Tel. 09841/23038. / 9. Aug. Dr. Peter Schneider, Paracelsusstr. 34, 91413 Neustadt Tel. 09161/66279815. / 16. Aug. Dr. Jürgen Raum, Graslitzer Str. 3, 91315 Höchstadt Tel. 09193/50370022. / 23. Aug. Dr. Henrike Wolf, Neumühlenweg 9, 91438 Bad Windsheim Tel. 09841/3467

Zahnärztlicher Notdienst LKR Kitzingen25. / 26. Juli Dr. med. dent. Eugen Becker, Dr.-Eugen-Schön-Str. 11a, 97332 Volkach, Tel. 09381/29441. / 2. Aug. Dr. Franz Schütz, Wilhelm-Behr-Str. 27, 97529 Sulzheim Tel. 09381/311428. / 9. Aug. Dr. Olaf Hiltl, Spitalstr. 18, 97332 Volkach Tel. 09381/675515. / 16. Aug. Dr. Jens-Olaf Sachau, Sophienstr. 2, 97353 Wiesentheid Tel. 09383/9747022. / 23. Aug. Dr. med. dent. Silvia Maier-Sabo, Zum Steinbruch 1, 97332 Volkach, Tel. 09381/1381

Zahnärztlicher Notdienst LKR Bamberg, Tel. 0800/664928925. / 26. Juli Dr. med. dent. Henning Buck, Schützenstr. 18, 96047 Bamberg1. / 2. Aug. Stefan Burkard, Promenadenstr. 18, 96047 Bamberg8. / 9. Aug. Dr. med. dent. Ulrike David-Neundorfer, Lerchenweg 57,

96135 Stegaurach15. / 16. Aug. Dr. Werner Doepke, Schützenstr. 32, 96047 Bamberg22. / 23. Aug. Christiane Dittmann, Kaulberg 3, 96158 FrensdorfDer zahnärztliche Notdienst erstreckt sich auf die Behandlungszeit in der Praxis von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr, die Rufbereitschaft des notdiensthabenden Zahnarztes von 0.00-24.00 Uhr. Die Tonbandansage für den Notdienst ist unter der Tel. 0921/761647 oder 0800/6649289 zu hö-ren. Ebenso kann der Notdienst für alle Bereiche im Internet unter www.zbv-oberfranken.de oder www.notdienst-zahn.de nachgelesen werden.

DIENSTBEREITSCHAFT DER APOTHEKEN (WWW.LAK-BAYERN.NOTDIENST-PORTAL.DE)

Die Dienstbereitschaft beginnt um 8 Uhr und endet am darauf folgenden Tag um 8 Uhr (Ausnahme: mit * gegenzeichnete Apotheken Dienstbereitschaft von 18 bis 18 Uhr). In der Zeit von 20-7 Uhr und an Sonn- und Feiertagen wird ein gesetzlicher Auf-schlag (2,50 €) erhoben.

25. Juli Markt-Apotheke Burghaslach, Neuen-Apotheke Neustadt, See-bach-Apotheke Weisendorf

26. Juli Traut’sche Apotheke Sugenheim, Kronen-Apotheke Gerolz-hofen, Neuen-Apotheke Neustadt

27. Juli Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld, Neuen-Apotheke Neustadt, See-bach-Apotheke Weisendorf*

28. Juli Franconia-Apotheke Wiesentheid, Park-Apotheke Neustadt, Seebach-Apotheke Weisendorf*

29. Juli Steigerwald-Apotheke Geiselwind, Paracelsus-Apotheke Neu-stadt, Seebach-Apotheke Weisendorf*

30. Juli Stadt-Apotheke Scheinfeld, St. Florian-Apotheke Gerolzhofen, Seebach-Apotheke Weisendorf*

31. Juli Stadt-Apotheke Prichsenstadt, Franken-Apotheke Neustadt, Aischpark-Apotheke Höchstadt*

1. Aug. Park-Apotheke Neustadt, Markt-Apotheke Iphofen, Aischpark-Apotheke Höchstadt*

2. Aug. Marien-Apotheke Wiesentheid, Park-Apotheke Neustadt, Aisch-park-Apotheke Höchstadt*

3. Aug. Apotheke Ebrach, Franken-Apotheke Neustadt, Aischpark-Apo-theke Höchstadt*

4. Aug. Rats-Apotheke Markt Bibart, Stadt-Apotheke Gerolzhofen, Aischpark-Apotheke Höchstadt*

5. Aug. Markt-Apotheke Burghaslach, Riemenschneider-Apotheke Volkach, Aischpark-Apotheke Höchstadt*

6. Aug. Traut’sche Apotheke Sugenheim, Kronen-Apotheke Gerolz-hofen, Aischpark-Apotheke Höchstadt*

7. Aug. Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld, Apotheke am Rathaus Burge-brach, Kapuziner-Apotheke Höchstadt*

8. Aug. Marien-Apotheke Burgebrach, Franconia-Apotheke Wiesent-heid, Kapuziner-Apotheke Höchstadt*

9. Aug. Steigerwald-Apotheke Geiselwind, Paracelsus-Apotheke Neu-stadt, Kapuziner-Apotheke Höchstadt*

10. Aug. Stadt-Apotheke Scheinfeld, St. Florian-Apotheke Gerolzhofen, Kapuziner-Apotheke Höchstadt*

11. Aug. Stadt-Apotheke Prichsenstadt, Franken-Apotheke Neustadt, Kapuziner-Apotheke Höchstadt*

12. Aug. Aurachtal-Apotheke Stegaurach, Markt-Apotheke Iphofen, Ka-puziner-Apotheke Höchstadt*

13. Aug. Marien-Apotheke Wiesentheid, Linden-Apotheke Diespeck, Kapuziner-Apotheke Höchstadt*

14. Aug. Apotheke Ebrach, Neuen-Apotheke Neustadt, Paracelsus-Apo-theke Höchstadt*

15. Aug. Rats-Apotheke Markt Bibart, St. Johannes-Apotheke Frensdorf, Paracelsus-Apotheke Höchstadt*

16. Aug. Markt-Apotheke Burghaslach, Rats-Apotheke Neustadt, Paracel-sus-Apotheke Höchstadt*

17. Aug. Traut*sche Apotheke Sugenheim, Kronen-Apotheke Gerolz-hofen, Paracelsus-Apotheke Höchstadt*

18. Aug. Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld, Weingarten-Apotheke Dettel-bach, Paracelsus-Apotheke Höchstadt*

19. Aug. Franconia-Apotheke Wiesentheid, Neue-Apotheke Stegaurach, Paracelsus-Apotheke Höchstadt*

20. Aug. Steigerwald-Apotheke Geiselwind, Aurach-Apotheke Oberau-rach, Paracelsus-Apotheke Höchstadt*

21. Aug. Stadt-Apotheke Scheinfeld, St. Florian-Apotheke Gerolzhofen, Vitalo-Apotheke Höchstadt*

22. Aug. Stadt-Apotheke Prichsenstadt, Franken-Apotheke Neustadt, Vitalo-Apotheke Höchstadt*

23. Aug. Franken-Apotheke Neustadt, Markt-Apotheke Iphofen, Vitalo-Apotheke Höchstadt* Alle Angaben ohne Gewähr

Ö-CAPPUCCINO - Rehweiler 1 - D-96160 Geiselwind/Steigerwaldwww.ö-cappuccino.de

Biergarten

Außenbereich

BiergartenInnenhof

Redaktionsschluss: Freitag, 21. Aug. 2020,

Erscheinung: 28. Aug. 2020

4 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Kommunalen Allianz 15/2020

SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN Der Kinderbereich im Schwimmbad bleibt aufgrund der Begrenzungsbe-

stimmungen komplett gesperrt. Die Gästezahlen sind nach den Größen von Becken und Liegeflächen be-

grenzt auf gleichzeitig 25 Personen im Schwimmer- und 15 Personen im Nichtschwimmerbecken sowie 110 Personen auf den Liegeflächen.

Liegen dürfen nicht ausgegeben werden. Das Verkaufskiosks bleibt weiterhin geschlossen. Die Verwendung von mitgebrachten Luftmatratzen ist untersagt (Platz-

mangel und Abstandsregelung). Die Einlagerung privater Gegenstände im Freibad über diese Saison ist

nicht möglich (Liegen, Spiel-/Sportgeräte). Jegliche Gruppensportarten sind auf dem Gelände untersagt (Volleyball,

Fussball etc.). Das Duschen vor dem Schwimmen ist nur an den Außenduschen möglich,

nach dem Schwimmen zuhause. Beschilderungen und Markierungen müssen beachtet, und den Anwei-

sungen des Personals muss Folge geleistet werden.

Damit möglichst viele Schwimmerinnen und Schwimmer zum Zug kommen können, sollte bei größerem Andrang Jede/r die eigene Verweildauer im Frei-bad so gestalten, dass auch andere Gäste die Möglichkeit haben, schwimmen zu gehen.Änderungen und Anpassungen werden vorgenommen, sobald und so gut die-se möglich sind.

STADT SCHLÜSSELFELD

Stadtkasse der Stadt SchlüsselfeldZahlungstermin 15. Aug. 2020Alle Zahlungspflichtigen, die nicht am automatischen Abbuchungsverfahren teilnehmen, werden hiermit auf den Zahlungstermin – 15.05.2020 aufmerksam gemacht.

Es werden fällig: - Gewerbesteuervorauszahlung - Grundsteuer (bei vierteljährlicher Zahlungsweise) - Wasser- und Kanalgebühren (3. Abschlag)

Bitte, überweisen Sie die fälligen Beträge fristgerecht auf eines der Konten der Stadt Schlüsselfeld.

Bankverbindungen:

Stadt-und Kreissparkasse ErlangenHöchstadt Herzogenaurach Sparkasse BambergIBAN: DE98 7635 0000 0430 103 606 IBAN: DE 60 7705 0000 0810 2650 17BIC: BYLADEM1ERH BIC BYLADEM1SKB

Castell Bank Raiffeisenbank Ebrachgrund eGIBAN: DE61 7903 0001 0009 0010 88 IBAN: DE96 7706 9091 0000 2102 00BIC: FUCEDE77XXX BIC: GENODEF1SFD

FeuerwerkAuf dem Gelände der Firma Röder (Am Roßberg 3, Schlüsselfeld) findet am 07.08.2020 ein Feuerwerk zwischen 20 und 22:30 Uhr statt. Bitte beachten Sie, dass es in dieser Zeit zu Lärmbelästigungen kommen kann. Das Feuerwerk wurde beim zuständigen Gewerbeaufsichtsamt durch den Veranstalter ange-meldet. Stadtverwaltung Schlüsselfeld

Ferienangebot 2020Malkurs ab 6 JahrenWir bemalen an zwei Vormittagen eine Leinwand 50x70 cm mit Künstlerac-rylfarben.Termin: Montag, 03.08. und Dienstag, 04.08.2020Zeit von/bis: jeweils von 9.30 bis 12.30 UhrAlter: ab 6 JahreKosten: 29,90 € (inkl. Leinwand 50x70 cm; Farben und Pinsel wer-

den zur Verfügung gestellt)

Asphaltierungsarbeiten in der Ortsdurchfahrt Elsendorf Die Straßenbauarbeiten an der Kreisstraße BA 50 in der Ortsdurchfahrt von El-sendorf schreiten zügig voran. Der 1. Bauabschnitt der Maßnahme wurde erweitert und umfasst nun auch den Streckenabschnitt der Kreisstraße bis zur Einmündung in die Staatsstraße 2260 nördlich von Elsendorf.Aufgrund von Fräs- und Asphaltierungsarbeiten kann es im Zeitraum vom 20.07. bis 07.08.2020 immer wieder zu Behinderungen im Anliegerverkehr kommen.Ab dem 08.08.2020 werden im Bereich des 1. Abschnittes noch Restarbeiten an den Gehwegen und Randbereichen der Fahrbahn (ohne Sperrung des Ver-kehrs) ausgeführt. Ebenso schließt sich ab dem 08.08.2020 auch der 2. Bauabschnitt zum Ausbau der Ortsdurchfahrt zwischen der Einmündung Braugasse und dem südlichem Ortsende (Richtung Buchfeld) an. Für diesen Streckenabschnitt ist wieder eine Vollsperrung notwendig, die zu-nächst bis Ende des Jahres andauert.

Um Verständnis und Beachtung wird weiterhin gebeten.

Das Freibad der Stadt Schlüsselfeldim Ortsteil Aschbach - die familienfreundliche Alternative!!! Badesaison 2020 (Witterung entsprechend)

ÖffnungszeitenMontag - Freitag von 10.00 - 20.00 Uhr,Samstag, Sonntag, Feiertag von 10.00 - 20.00 Uhr

EintrittspreiseErwachsene 3,-- EUR // Kinder (ab 6 J.) 1,50 EURZehnerkarten an der Kasse erhältlich!

SaisonkartenErwachsene 50,-- EUR, Kinder/Schüler 25,-- EUR, Familien 85,-- EURBitte beachten Sie: Saison- und Familienkarten sind nur im Rathaus Schlüssel-feld, Marktplatz 5, Bürgerbüro erhältlich und nur gegen Vorlage (auch Kopie) eines Bildes von JEDEM Familienmitglied.

AnschriftErlenweg 12, Aschbach, Tel. 09555/8096865 (Freibad) und 0171/4144335 (Ba-demeister Martin Bund).

Lockerung der Coronamaßnahmen im Schwimmbad Asch-bachAb sofort wieder zugelassen: Kinder ab 12 Jahren dürfen alleine das Freibad besuchen. Der Besuch für unter 12-Jährige ist weiterhin nur in Begleitung eines Er-

wachsenen möglich. Die Wellenrutsche darf unter Beachtung der Abstandsregeln benutzt wer-

den. Die Umkleidekabinen im Innen- und Außenbereich sind wieder geöffnet. Sonnenschirme dürfen ausgegeben werden. Tische und Stühle werden im überdachten Bereich unter Einhaltung der

Abstands- und Hygieneregeln aufgestellt.

Weiterhin gilt: Personen mit Kontakt zu SARS-CoV-2-Fällen in den letzten 14 Tagen mit ei-

ner Infektion sowie mit Symptomen sind vom Badebetrieb ausgeschlossen. Es gelten sowohl vor dem Bad als auch auf dem Gelände des Freibads der

Mindestabstand von 1,5 Metern und die bekannten Hygieneregeln zum Händewaschen, Husten und Niesen. Desinfektionsmittel werden bereit-gestellt.

Die Badegäste müssen beim Eintritt mit Namen und Telefonnummer er-fasst werden.

Mitteilungen der

mit den Ortsteilen Thüngbach, Aschbach, Hohn am Berg, Ziegelsambach, Wüstenbuch, Heuchelheim, Rambach, Debersdorf, Eckersbach, Thüngfeld, Attelsdorf, Elsendorf, Possenfelden, Lach, Güntersdorf, Obermelsendorf, Untermelsendorf, Bernroth, Reichmannsdorf, Fallmeisterei, Hopfenmühle

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Montag 13.30 - 18 UhrTelefon: (0 95 52) 9 22 20, Telefax: (0 95 52) 92 22 30, E-Mail: stadt@schluesselfeld.de, Internet: www.schluesselfeld.de

STADT SCHLÜSSELFELD

Mitbringen: Malkittel (oder etwas Älteres anziehen), alter flacher Tel-ler (für Acrylfarben), Mallappen, Zeichenblock, Bleistift, Getränke und Pausenverpflegung, Mundschutz, gute Laune und viel Phantasie

Ort: BauhofAnmeldung: Bitte anmelden unter Tel. 09549/7787 bei Frau Margitta

Grampp Ein Hygienekonzept liegt vor.

Töpfern für Kinder ab 6 JahrenWir töpfern hübsche Pflanztaschen, die ihr beliebig mit Blumen, Häusern oder kleinen Tieren dekorieren dürft. Nach dem Töpfern müssen die Sachen noch glasiert werden. Termin wird im Kurs besprochen.Dauer ca. 60 min. - bitte Terminkalender mitbringen!Termin: Donnerstag, 20.08.2020Zeit von/bis: 9.00 bis 10.00 Uhr (falls sich mehr als 10 Kinder anmelden,

ggf. weitere Gruppe von 10.45 bis 11.45 Uhr)Alter: ab 6 JahreMitbringen: 1 kleinen Eimer (5l), 2 Handtücher und Lappen und et-

was Flüssigseife, MundschutzOrt: BauhofAnmeldung: Bitte anmelden unter ingestimper@t-online.de oder

WhatsApp 0176/82942561 bei Inge Stimper Das Corona-Hygienekonzept erhalten Sie bei der Anmel-

dung.

Schlüsselanhänger kunterbunt und gefilzt ab 6 JahreMit bunter Schafwolle, Wasser und Seife könnt ihr witzige, schnürige, kugelige oder blumige Schlüsselanhänger filzen.Termin: Dienstag, 18.08.2020Zeit von/bis: von 13.00 bis 15.00 Uhr (ggf. weiterer Kurs von 15.30 bis

17.30 Uhr)Alter: ab 6 JahreKosten: 2 € (Materialkosten)Mitbringen: kleines Handtuch, etwas zu trinken, Mundschutz, Klei-

dung die auch mal nass werden darfOrt: Feuerwehrhaus ThüngfeldAnmeldung: Bitte anmelden unter Tel. 09552/6231 bei Familie Krug Ein Hygienekonzept liegt vor.

Skateboard Grundkurs ab 8 JahrenHier lernst du alle Basics um dich sicher auf dem Brett fortzubewegen. Es wird dir gezeigt wie man am besten auf dem Brett steht und wie du es lenken kannst.Termin: Sonntag, 02.08.2020Zeit von/bis: von 12.00 bis 16.00 UhrAlter: ab 8 JahreTeilnehmerzahl: 12 Kosten: kostenlosKursleiter: Can SevenMitbringen: Essen/Trinken, Mundschutz, Helm, Skateboard jeglicher

Art, feste Sportschuhe (optional: Ellebogen-/Knie-/Handgelenkschoner)

Ort: Skateboard Platz beim JugendhausAnmeldung: Bitte anmelden unter www.fepronet.de Ein Hygienekonzept liegt vor.

Ferienangebote von JAM SchlüsselfeldDienstag, 4.8.2020

Wir basteln Shrinky Schrumpfschlüsselanhänger und Freundschaftsbänder Erstes Angebot von: 13.00 bis 14.30 Uhr Zweites Angebot von: 15.00 bis 16.30 UhrKinder: 6-11 Kosten: 3,00 € pro Person Pro Kurs: 8 TN

Donnerstag, 6.8.2020

Poseidon-Spieleolympiade mit Wasserspielen am Jugend-haus SchlüsselfeldLustiger Mannschaftswettbewerb mit 7 lustigen Spielen rund ums Wasser mit abschließender Wasserschlacht (Badesachen anziehen, Freigelände Jugend-haus Schlüsselfeld)Erstes Angebot von: 12.00 bis 15.00 Uhr Kinder Alter 6-11Zweites Angebot von: 16.00 bis 19.00 Uhr Jugendliche Alter 12-17Teilnehmer pro Gruppe: max 16Kosten: 3,00 € pro Person

Bogenschießen7.8.2020 - Treffpunkt Jugendhaus AschbachWir bauen zuerst unsere Pfeile zusammen, danach geben wir euch eine kurze Einführung ins Bogenschießen. Im Anschluss dürft ihr dann mit einem profes-sionellen Kit Bogenschießen üben und perfektionieren.

Erste Gruppe: 8-11 JahreErstes Angebot von: 12.00 bis 14.00 UhrZweite Gruppe: 12-16 JahreZweites Angebot von: 14.00 bis 16.00 UhrKosten: kostenlos

Donnerstag, 13.8.2020 - 19.00 Uhr

Familien Outdoorkino im Freigelände Jugendhaus? Oder woanders? „Nicht ohne uns!“16 Kinder zwischen zehn und zwölf Jahren aus 15 Ländern und fünf Kontinen-ten werden in ihrem Lebensalltag begleitet. Sie beantworten Fragen zu Fami-lie, Schule, Gesellschaft und ihrer Zukunft. Trotz der Vielfalt ihrer Lebensum-stände und Persönlichkeiten haben sie viele Gemeinsamkeiten. Teilnehmerzahl 30 auch Eltern sind willkommen!Kosten: Kostenfrei

Freitag, 21.8.2020

Poseidon-Spieleolympiade mit Wasserspielen am Jugend-haus AschbachLustiger Mannschaftswettbewerb mit 7 lustigen Spielen rund ums Wasser mit abschließender Wasserschlacht (Badesachen anziehen, Treffpunkt Jugend-haus Aschbach)Angebot von: 12.00 bis 16.00 UhrTeilnehmer: max 16Kosten: 3,00 € pro Person

Samstag, 22.8.2020

Wir basteln dekorative Leuchtgläser im Jugendhaus SchlüsselfeldWir basteln Weckgläser, die im Dunkeln strahlen. Kinder haben gerne ein klei-nes Lichtchen im Zimmer, damit man sich in der Nacht wohl und sicher fühlen kann. Wir basteln dafür Gläser, die sich tagsüber aufladen, und nachts in ver-schiedenen Farben ein angenehmes Licht abgeben.Erste Gruppe: 12.00 bis 13.30 UhrZweite Gruppe: 14.00 bis 15.30 UhrTeilnehmer pro Gruppe: 8Kosten: 4€ pro Person

Bitte zu den einzelnen Veranstaltungen (evtl.) Brotzeit und Getränke sel-ber mitbringen. Anmeldung über fepronet (www.fepronet.de/Schluesselfeld).Es folgen noch weitere Angebote im Fepronet.

Für weitere Fragen bitte beim Gemeindejugendpfleger Daniel Töwe un-ter 0173/9931483 melden.

Verkauf von BrennholzDie Stadt Schlüsselfeld hat aus dem Stadtwald einige Ster Brennholz (hart/weich gemischt) zu verkaufen.Der Holzabfuhrschein ist im Rathaus, Zimmer 15, erhältlich (Tel. 09552/92 22 24).

Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Schlüsselfeld(Debersdorfer Str.)Sommerzeit (ab Uhrenumstellung)Dienstag 15.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 14.00 Uhr

Winterzeit (ab Uhrenumstellung)Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr

NACHRICHTEN AUS DEM STADTMUSEUM

Herein gesummt ins Schlüsselfelder Stadtmuseum kam letzte Woche dieser kleine Bienenstock samt Bewohner. Als spontanes Echo auf die ausführ-liche Schilderung in der Tageszeitung, erreichte uns dieses lusti-ge Teil. Das Streuerlein ist mit „Japan“ gemarkt und wohl aus den 1930er Jahren. Dankbar angenommen, hat es noch einen Platz in der Mini-Ausstellung unter dem Titel „Insektensterben“ gefunden.Das Museum ist zu den üblichen Zeiten sonntags von 10 bis 16 Uhr für Klein-gruppen und Einzelpersonen geöffnet, andere Termine sind nach Absprache möglich. Info- und Arbeitsabend ist donnerstags von 18.30 bis 20 Uhr. Das Museums-team würde sich über Verstärkung freuen (z. B. Schreib- und Archivaufgaben).

6 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/2020

Betreuungszeit: 8:00 Uhr - 16.00 UhrAlter: 6 - 12 JahreKosten: 75 € pro WocheOrt: Jugendhaus Schlüsselfeld

ZirkuswocheManege frei!

Ferienbetreuung 2020

Bei Fragen: Daniel Töwedaniel.toewe@iso-ev.de

0173 / 9931483

24.8. - 28.8.2020

Anmeldungen unter:www.schluesselfeld.de

ZirkuswocheManege frei!

Ferienbetreuung ist ein ganztägiges Angebot für Kinder im Alter von 6 bis 12Jahren. Die Kinder können im Laufe der Woche Akrobaten nachahmen, jonglierenund das Diabolo zähmen, wie Tiere durch die Manege gehen und wie ein Clown

das Publikum belustigen. Am Ende der ereignisreichen Woche stellen sich die Kinderdann ihre erworbenen Talente in einer Abschlussvorführung gegenseitig vor.

Aufgrund der aktuellen Situation wurde das Motto der Ferienbetreuung bewusst sogewählt, um die vorgegebenen Sicherheit- und Abstandsregeln bestmöglich

einhalten zu können. Mit dem hierfür ausgewählten Räumen des JugendhausSchlüsselfeld , Stadthalle, sowie die angrenzenden Freiflächen stehen unskindgerechte Räume zur Verfügung, um die spannenden und vielseitigen

Angebotsinhalte und Abenteuer zu ermöglichen.

Den Kindern wird eine feste Struktur und Tagesabläufe mit eingeplantenEssenspausen angeboten. Aufgrund der Corona-Situation ist es uns nicht erlaubt,selbst Essen zu kochen, das benötigte Frühstück und Mittagessen ist den Kindern

mitzugeben. Das Personal ist pädagogisch geschult.

Die Anmeldung muss leider vorerst unter Vorbehalt erfolgen, damit wirgegebenenfalls besser auf eventuelle coronabedingte Veränderungen reagieren

können.

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!

Anmeldeschluss: 08.08.2020

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/2020 7

IN JEDEM VON EUCH STECKT EIN STAR!

Hollywood-

WOche!

Ferienbetreuung 202031.8. - 4.9.2020

Betreuungszeit: 8:00 Uhr - 16.00 UhrAlter: 6 - 12 JahreKosten: 75 € pro WocheOrt: Jugendhaus Schlüsselfeld

Bei Fragen: Daniel Töwedaniel.toewe@iso-ev.de

0173 / 9931483

Anmeldung unter: www.schluesselfeld.de

Hollywood-

WOche!

Ferienbetreuung ist ein ganztägiges Angebot für Kinder im Alter von 6 bis 12Jahren. Die Kinder werden in der Woche in Filmwelten, Hollywood und Disneyentführt. Hier werden wir unter der Anleitung einer Expertin eine Woche eineneigenen spannenden Film drehen. Dazu gehört natürlich auch das basteln eines

Bühnenbilds, kleine Workshops, das Drehen und schneiden von Filmen und natürlichauch das Schauspielen. Eine Menge Spaß und Abwechslung ist vorprogrammiert.

Habt ihr Lust bekommen? Dann nichts wie ran an die Anmeldung!

Aufgrund der aktuellen Situation wurde das Motto der Ferienbetreuung bewusst sogewählt, um die vorgegebenen Sicherheit- und Abstandsregeln bestmöglich

einhalten zu können. Mit dem hierfür ausgewählten Räumen des JugendhausSchlüsselfeld , Stadthalle, sowie die angrenzenden Freiflächen stehen unskindgerechte Räume zur Verfügung, um die spannenden und vielseitigen

Angebotsinhalte und Abenteuer zu ermöglichen.

Den Kindern wird eine feste Struktur und Tagesabläufe mit eingeplantenEssenspausen angeboten. Aufgrund der Corona-Situation ist es uns nicht erlaubt,selbst Essen zu kochen, das benötigte Frühstück und Mittagessen ist den Kindern

mitzugeben. Das Personal ist pädagogisch geschult.

Anmeldung muss leider vorerst unter Vorbehalt erfolgen, damit wir gegebenenfallsbesser auf eventuelle coronabedingte Veränderungen reagieren können.

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!

Anmeldeschluss: 08.08.2020

8 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/2020

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe (Erscheinungstag: 28.08.2020)

Freitag, 21.08.2020, 9:00 UhrRedaktionsschluss für die übernächste Ausgabe ist Freitag, 04.09.2020

REDAKTIONSSCHLUSS

DAS LRA INFORMIERT!

Manöver und andere Übungen der Bundes-wehr und der Streitkräfte der EntsendestaatenIn der Zeit von 01.09. bis 30.09.2020 finden wieder Manöver der Bundeswehr, der US-Streitkräfte und Entsendestaaten statt, die sich auch auf das Gebiet der Einheitsgemeinde Schlüsselfeld erstrecken können. Die Bevölkerung wird ge-beten, sich von Einrichtungen der übenden Truppe fernzuhalten.Auf die Gefahren, die von liegen gebliebenen Sprengmitteln, Fundmunition und dergleichen ausgehen können, wird hingewiesen.Vor dem Berühren, Aufheben oder Transportieren derartiger Gegenstände werden gewarnt.Zur Schadensabwicklung erteilen die Gemeinden (Art. 58 BayGO) und das LRA Bamberg (Tel. 0951/85-343) nähere Auskünfte.

Freistaat verdoppelt VereinspauschaleAls wertvolle Unterstützung und Wertschätzung der Arbeit der Sport- und Schützenvereine im Landkreis bewerten Staatsministerin Melanie Huml, Land-tagsabgeordneter Holger Dremel, Landrat Johann Kalb und die Ehrenamtsbe-auftragte des Kreises Friederike Straub die coronabedingte Verdopplung der sog. „Vereinspauschale“ durch den Freistaat Bayern. In den Landkreis Bamberg fließen 2020 somit 413.201 Euro statt wie ursprünglich veranschlagt 209.919 Euro. Die Mittel werden in den nächsten vier Wochen ausgezahlt. Die Verei-ne sollen in der Coronakrise schnell und unbürokratisch unterstützt werden, ohne zusätzlichen Verwaltungsaufwand.Nähere Informationen erhalten Sie unter: http://www.landkreis-bamberg.de/Pressemitteilungen/.

Familienpass „Däumling‘“Es ist trotz der aktuellen Situation gelungen, wieder 136 Angebote für den Fa-milienpass zu gewinnen. Mit dem „Däumling“ bekommen Familien Ausflugs-tipps an die Hand und sparen dabei mit den attraktiven Ermäßigungs- und Nutzungscoupons noch bares Geld. Die Angebote aus den Bereichen „Sport & Freizeit“, „Sehenswertes“, „Erlebnis & Spiel“, „Kultur, Musik & Bildung“ und „Kino & Theater“ bedeuten Spannung und Entspannung bei jeder Wetterla-ge und für jede Altersklasse. Der Familienpass kostet 5 Euro, jeder Pass gilt für maximal zwei Erwachsene und vier Kinder bis einschließlich 17 Jahren. Ab dem fünften Kind erhält eine Familie beim Kauf eines „Däumlings“ einen zweiten gratis dazu. Er ist wie gewohnt ab 1. August 2020 bis 31. Juli 2021 gültig.NEU – den „Däumling“ online unter www.daeumling-bamberg.de erwer-ben: Von 1. Juli bis 31. Juli ist eine versandkostenfreie Vorbestellung möglich – ab 1. August beträgt die Versandkostenpauschale 1 Euro. Der Däumling ist ab 1. August im Rathaus der Stadt Schlüsselfeld erhältlich.Weitere Informationen zum Familienpass Däumling gibt’s im Internet unter www.daeumling-bamberg.de.

AUS DEM STADTRAT

Sitzung des Bauausschusses vom 16. Juli 2020Der Bauausschuss erteilt das Einvernehmen - zur Errichtung eines Einfamilienwohnhauses auf dem Grundstück Fl.-Nr.

638/1 Gemarkung Reichmannsdorf (Albacher Straße 9). - zur Errichtung von zwei Dachgauben auf dem Grundstück Fl.-Nr. 734 Ge-

markung Elsendorf (Dorfstraße 24). - zur Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Aschbach

Nr. 1“ in Aschbach für den Umbau eines Ein- zu einem Zweifamilienwohn-haus und Errichtung eines Carports auf dem Grundstück Fl.-Nr. 170/2 Ge-markung Aschbach(Waldstraße 34).

Der Bauausschuss nimmt den Bauantrag zur Anbringung von Werbeanlagen auf dem Grundstück Fl.-Nr. 860/1 Gemarkung Thüngfeld (Poraver-Straße 1) zustimmend zur Kenntnis. Eine Befreiung von den Festsetzungen des Bebau-ungsplans „Gewerbegebiet Schlüsselfeld“ ist für das Vorhaben nicht erforder-lich.

JUGENDARBEIT

Fridays vor Jugendhaus AschbachDer offene Jugendtreff in Aschbach wird aufgrund der aktuellen Situation bis auf Weiteres ausfallen.

SCHULNACHRICHTEN

Montessori Schule BambergDie Montessori-Schule Bamberg bietet für das neue Schuljahr 2020/21 noch freie Plätze in den Klassenstufen sechs, sieben und acht. Als Alternative zur Regelschule ist es Philosophie der Montessori-Schule, indi-viduelles Lernen und die Verantwortung für das eigene Lernen in den Vorder-grund zu stellen.

Weitere Informationen und Kontakt: Sekretariat der Sekundarstufe, Tel. 0951/96431120E-Mail: sekretariat-sekundar@montessori-bamberg.de

Sitzung des Stadtrates vom 16. Juli 2020Aufstellung des Bebauungsplanes Steinacher Weg II in AschbachDie Frist für das Beteiligungsverfahren endete am 26. Juni 2020. Die Planung lag im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB und der Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange ge-mäß § 4 Abs. 2 BauGB vom 11. Mai bis einschließlich 26. Juni 2020 öffentlich aus.Der Stadtrat Schlüsselfeld beschließt aufgrund der §§ 9 und 10 des BauGB die vom Büro für Städtebau und Bauleitplanung, Bamberg gefertigten Bebau-ungsplan „Steinacher Weg II und 1. Änderung des Bebauungs- und Grünord-nungsplanes Steinacher Weg I, Aschbach“ in der Fassung vom 23.04.2020 mit der Begründung in der Fassung vom 23.04.2020 und den redaktionellen Klar-stellungen vom 16.07.2020 als Satzung.

Anbau einer Garage an das Feuerwehrhaus ElsendorfDer Stadtrat hat am 18. Juni 2020 beschlossen, einen gebrauchten VW Caddy als Einsatzfahrzeug für die Freiwillige Feuerwehr Elsendorf zu übernehmen. Der Stadtrat beschließt, an das Feuerwehrhaus Elsendorf eine Fertiggarage mit Lagerfläche für dieses Fahrzeug anbauen zu wollen. Die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr werden die Fundamente, Elektroinstallation, Pflaster-arbeiten und dgl. in Eigenleistung errichten. Die verbleibenden Gesamtkosten für die Stadt Schlüsselfeld betragen etwa EUR 17.458,00.

KINDERGARTENNACHRICHTEN

Kindergarten Sonnenschein - ElsendorfDie berühmten Covid-Piraten und Captain Joe Sparrow gehen zum Angriff über! Bei einem lustigen Überraschungsabend tauchten die Vorschulkinder des städtischen Kindergartens Sonnenschein aus Elsendorf ins Piratenleben ein.Am späten Nachmittag trafen sich die zukünftigen Schulkinder zum Kostüm basteln im Kindergarten. Anschließend ging es mit Sack und Pack an den Badesee, wo sie vom Kinder-gartenchef Captain Joe Sparrow (Bürgermeister Johannes Krapp) schon erwar-tet wurden. An der lustigen Bootsfahrt hatten alle vier große Freude. Auf dem Weiher mussten die jungen Seeräuber verschiedene Piratenaufgaben lösen.Nach der anstrengenden Prüfung holten die Piraten die Kescher aus dem Wa-

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/2020 9

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Pfarrei St. Johannes d. T. SchlüsselfeldElternabend Erstkommunion 2021 - Termin zum Vormerken: Für die Pfarreien Schlüsselfeld, Aschbach und die Kuratie Reichmannsdorf fin-det dieser (voraussichtlich) am Freitag, 11. September 2020 um 19.00 Uhr im Pfarrzentrum Schlüsselfeld (Pfr-Weissenberger-Str.1), statt. (Persönliche Einladungen wurden verschickt, falls Sie keine Einladung erhalten haben, melden Sie sich bitte im jeweiligen Pfarrbüro).

Kath. öffentliche Bücherei Schlüsselfeld Wie wäre es mit einer „Bücher-Reise“?Dieses Jahr fällt bei vielen der Urlaub (anders) aus.Unser Vorschlag: wir schicken euch mit unseren Büchern auf Reisen - von Fran-ken bis ins ferne Afrika, alles ist möglich.

Die Bücherei Schlüsselfeld hat wieder geöffnet! Dienstag: 17:30 bis 19:00 UhrDonnerstag: 16:00 bis 18:00 Uhr Sonntag: 10:00 bis 11:30 Uhr

Hier die wichtigsten „Ausleihbedingungen“ in Kürze: + bitte kommt mit Mund-Nasen-Schutz + haltet euch an die neuen Richtlinien + bleibt nur zur Ausleihe in der Bücherei

+ Hamstern ausdrücklich erwünscht + haltet die Abstandsregeln ein, denn ihr seid mit A-B-S-T-A-N-D unsere besten Leser!!

Im Internet: www.st-johannes-schluesselfeld.de/buecherei/index.htmlDie Onleihe mit eBooks, ePaper und eAudio: www.leo-nord.deIn Facebook: Bücherei SchlüsselfeldAb sofort sind wir zu den Öffnungszeiten unter folgender Telefonnummer zu erreichen: 09552/ 929 7066

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinden Aschbach und Hohn am BergSonntag, 26.07.2020, 7. So. nach Trinitatis 9:30 Uhr Gottesdienst in der St.-Laurentius-Kirche in Aschbach

Sonntag, 02.08.2020, 8. So. nach Trinitatis 9:30 Uhr Gottesdienst in der St.-Gallus-Kirche in Hohn am Berg mit Dekan

i. R. Kern

Gebet für Gemeinde und WeltDonnerstag, 06.08.2020 19:30 Uhr im Martin-Luther-Haus in Aschbach

Sonntag, 09.08.2020, 9. So. nach Trinitatis 9:30 Uhr Gottesdienst im Schlossgarten in Burgwindheim mit Pfarrer Buck

Sonntag, 16.08.2020, 10. So. nach Trinitatis 9:30 Uhr Gottesdienst in der St.-Laurentius-Kirche in Aschbach: Kirchweih

Tel. 09555/255 – E-Mail: pfarramt.aschbach@elkb.deWebsite: evangelisches-aschbach.de

Die Evangelische öffentliche Bücherei Aschbach kann nach halbjähriger Schließzeit in neu gestalteter Umgebung und mit neuem Konzept wieder öff-nen!

Die neue ehrenamtliche Leiterin Sonja Schmiedel und ihr Team haben viel Zeit und gute Ideen investiert, um die Einrichtung attraktiv zu gestalten und viele Leserinnen und Leser aller Altersgruppen anzusprechen.

Es wurden neue Romane, Sachbücher, Jugendbücher, Kinderbücher, Tiptoi, Hörbücher für Kinder und neue Zeitschriften angeschafft.

Die Eröffnung erfolgt nun am 5. August 2020.

Das Büchereiteam freut sich auf viele neue und treue Leser!

Die Renovierung und Neuausstattung der Bücherei wird mit Mitteln aus dem Regionalbudget der Kommunalen Allianz FRANKEN 3 und des Evangelischen Literaturportal e. V. gefördert.

Martin-Luther-Haus Aschbach, Heuchelheimer Straße 9, 96132 Schlüsselfeld

Öffnungszeiten:So 10.30 - 11.30 Uhr

Mi 16 - 18 Uhr Fr 16 - 18.30 Uhr

gen und versuchten ihr Abendessen zu ergattern. Nach ihrer Niederlage ent-schieden sie sich, die Pizzeria in Schlüsselfeld zu überfallen.Frischgestärkt mit Pizza und Eis kehrten sie nach Elsendorf zurück, um bei Ta-schenlampenlicht ihre Schatzkiste zu gestalten. Mit Spielen und einer Schatz-suche endete dieses Erlebnis für Pius, Lilian und Jona.Wir wünschen ihnen viel Glück und Spaß in der Schule!

Ein Sommer-, Sonne-, Feriengruß aus dem Haus des Kindes St. Sebastian in Reichmannsdorf! Wir, das Team und die Kinder aus dem Haus des Kindes St. Sebastian in Reichmannsdorf wünschen allen Familien eine schöne und gesunde Sommer-zeit sowie erholsame Ferien!

Wir haben in der Sommerzeit eine Woche ge-schlossen vom 03.08. bis einschl. 07.08.2020. In der Zeit vom 10.08. bis 21.08.2020 bieten wir, auch für Kinder, die unsere Einrichtung sonst nicht besuchen, eine Feriennotbetreuung an. Bitte melden Sie sich bei Bedarf und Interesse.

Von Klein bis Groß unter einem Dach!Im Haus für Kinder St. Sebastian werden Kinder im Alter von 1-10 Jahren be-treut. Die Kinder wachsen unter der Begleitung ihrer Erzieherinnen von der Krippe bis zum Hort in ihren neuen Bereich hinein, ohne dass ein gesondertes Aufnahmeverfahren notwendig ist.

Wir haben noch Plätze frei und freuen uns über Neuzugänge im Kindergar-ten, in der Krippe und im Hort! Nehmen Sie bei Interesse einfach Kontakt zu uns auf!

Unser Hort bietet Ihnen und Ihrem Kind: • eine qualitative und fachlich begleitete Hausaufgabenbetreuung • täglich frisch und vor Ort gekochtes Mittagessen • Ferienbetreuung ganztags in den Schulferien • liebevoll gestaltete und großzügige Räumlichkeiten • ein großes Außenspielgelände mit Basketballkorb, Fußballtoren, Barfuß-

pfad etc. • ein abwechslungsreiches Freizeitangebot • überlange Öffnungszeiten (täglich von 7.00-17.00 Uhr) • Kinder können innerhalb der gebuchten Zeit flexibel abgeholt werden

Für nähere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:Haus des Kindes St. SebastianSchmiedsberg 6-8Telefonnummer: 09546/1377st-sebastian.reichmannsdorf@kita.erzbistum-bamberg.de

Krabbelgruppe SchlüsselfeldAufgrund der aktuellen Situation fällt die Krabbelgruppe bis auf Weiteres aus.

10 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/2020

VEREINE UND VERBÄNDE

Gemeinnützige Baugenossenschaft Schlüsselfeld e. G.Mitglieder-/Generalversammlung 2020

Liebe Mitglieder unserer Genossenschaft,aufgrund der Corona-Pandemie ist dieses Jahr leider alles ganz anders. Aus Verantwortung für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlergehen, haben wir uns dazu entschlossen, die Mitgliederversammlung für das Geschäftsjahr 2019 dieses Jahr nicht durchzuführen, sondern nächstes Jahr mit der Versammlung 2021 zusammenzulegen.Die im Zusammenhang mit der Pandemie durch den Bundesgesetzgeber erlassenen rechtlichen Vorgaben, ermöglichen es uns, die wichtigsten Rege-lungsgegenstände der Mitgliederversammlung auch anders abzuarbeiten: • Die Feststellung des Jahresabschlusses kann durch den Aufsichtsrat erfol-

gen. Auseinandersetzungsguthaben für Ende 2019 ausgeschiedene Mit-glieder können wir auszahlen.

• Der übliche Gewinnverwendungsbeschluss hinsichtlich einer Dividende oder Rücklagenzuführung muss in der nächsten Versammlung (im Jahr 2021) nachgeholt werden.

• Vorstands- und Aufsichtsratsmitglieder, deren Amtszeit dieses Jahr ab-läuft, bleiben im Amt, bis die jeweiligen Nachfolgewahlen im nächsten Jahr erfolgen.

Wir bitten Sie um Verständnis für unsere Entscheidung. Umso mehr freuen wir uns auf die nächste Mitgliederversammlung, und dort dann auch auf eine per-sönliche Begegnung mit Ihnen in 2021!

Obermayer Georg, Aufsichtsratsvorsitzender

FF Thüngfeld Kerwa 2020 Aufgrund der Corona-Beschränkungen findet 2020 keine Thüngfelder Kirchweih statt. Wir hoffen, dass wir euch 2021 wieder auf der Thüngfelder Kirchweih als unsere Gäste begrüßen dürfen.

Aschbacher Kerwa 2020ABSAGE - Die Aschbi´er Kerwa muss im Jahr 2020 aufgrund der aktuellen Situ-ation leider ausfallen!

Aschbi´er Kerwasburschen e. V.

Verband/Institution Ort Zeit

Deutsche Rentenversich., Bbg. (vorm. LVA)(Ausk.– u. Beratungsstelle)

Schlüsselfeld, Rathaus, Bürgerbüro Dienstag, 01.09.2020, 8.30 bis 12.00 UhrBitte Termin vereinbaren unter Tel. 09552/922215

VdK-Ortsverbände Schlüsselfeld u. Aschbach Schlüsselfeld, Rathaus, Bürgerbüro Sprechtage entfallen bis auf Weiteres!Bei Beratungsbedarf die KreisgeschäftsstelleBamberg anrufen: 0951/51935-0.

AOK Bamberg Schlüsselfeld, Rathaus, Bürgerbüro Die Beratungstermine entfallen bis auf Weiters.Auskunft zu den gewohnten Öffnungszeiten in Bam-berg unter 0951/9336-415

Forstdienststelle SchlüsselfeldAmt f. Ernährung, Landwirtschaft u. Forsten Bamberg

Schlüsselfeld, Dotzlerstr. 2 jeden Donnerstag, 15.00 bis 17.00 Uhr, Tel. 09552/284

Caritasberatungsstelle für Suchtkranke u. Angehörige Burgebrach, Steigerwaldklinik jeden Montag, 14.00 bis 18.00 Uhr u. Tel. 09 51/2 99 57 40

Burgebracher Tafel Burgebrach, Grasmannsdorfer Str. 2B Mittwoch u. Samstag, 14.30 bis 15.30 Uhr

Energieberatung Stadt/Landkreis Bamberg Rathaus der Stadt BambergMaximiliansplatz 3

Es finden bis auf weiteres keine Beratungstermine statt.Auskunft unter: LRA Bamberg, Tel. 0951/85-554oder Stadt Bamberg 0951/87-1724

Sprechtage mit Aktivsenioren Landratsamt Bamberg alle 2 Monate i. Wechsel m. LRA u. Stadt BambergTel. 0951/5090005 o. www.aktivsenioren.de

Zentrum Bayern Familie u. Soziales Bibliothek i. Rathaus Bamberg, Maxplatz 3 erster Dienstag im Monat,jeweils v. 9.00 bis 16.00 Uhr, Tel. 0921/605-1

Hospiz Verein Bamberg e. V. Bamberg, Lobenhoffer Str. 10 Auskunft und Beratung Tel. 0951 955070 oderwww.hospizverein-bamberg.de

SPRECHTAGE

TSV Aschbach Die Jahreshauptversammlung des TSV Aschbach findet am Samstag, den 25.7.2020 um 19 Uhr in der TSV Turnhalle statt.

Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Rechenschaftsbericht der Vorstandschaft 4. Kassenbericht 5. Rechenschaftsberichte der Abteilungsleiter 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Neuwahlen 8. Wünsche, Anträge, Sonstiges

Bitte beachten Sie die zum Zeitpunkt der Veranstaltung geltenden Sicherheits-hinweise aufgrund der Coronakrise!

SC Reichmannsdorf Die Jahreshauptversammlung des SC Reichmannsdorf findet am Freitag, den 31.07.20 um 19.00 Uhr im Sportheim des SC Reichmannsdorf statt.

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorstand 2. Verlesung des letzten Protokolls 3. Berichte der Spartenleiter 4. Rück- und Ausblick des 1. Vorstandes 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Neuwahlen 8. Freie Wünsche und Anträge

Fischereiverein Oberer Ebrachgrund e. V.Die gesamte Wasserstrecke unseres Vereines ist wieder zum Angeln freige-geben und die Fische können bedenkenlos verwertet werden. Sollte euch dennoch etwas auffallen, meldet es bitte sofort dem 1. Vorstand unter Tel. 0151/15248285.

Petri HeilEure Vorstandschaft

VERANSTALTUNGEN DATUM ORT

Jahreshauptversammlung TSV Aschbach 25.07.2020, 19.00 Uhr TSV Turnhalle

Jahreshauptversammlung SC Reichmannsdorf 31.07.2020, 19.00 Uhr Sportheim des SC Reichmannsdorf

Stadtratssitzung 20.08.2020, 19.00 Uhr Schlüsselfeld, Bürgersaal

SCHLÜSSELFELD

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/2020 11

Sitzungstermine des Marktgemeinderates1. Halbjahr 2020: 3. August

Die Gemeinderatsitzungen finden in der Regel jeden 1. Montag des Monats statt. Bei Bedarf werden zusätzliche Sitzungstermine eingeschoben.

Neues aus der Kleiderkammer Wir schließen und haben am Samstag, den 25. Juli zum letzten Mal geöffnet. Es können auch Regale und Kleider-ständer erworben werden.Das Team dankt allen UnterstützerInnen und SpenderInnen der letzten 5 Jahre.

Schauen Sie herein! Wir haben für alle geöffnet und neben Bekleidung für Erwachsene auch eine Auswahl für Kinder.

Rufen Sie uns an – wir helfen gerneTel. 09552 – 93 20 25

Unser Burghaslacher Bücherwurm Willi verleiht ab sofort Bücher an alle Leseratten. Gerne tauscht er auch ein Buch mit Euch oder freut sich, wenn Ihr ihm ein einzelnes Buch vorbeibringt, das noch aktuell ist (nicht vor 2010) und an-dere Leseratten erfreuen soll.Sollte es Euch in Willis Behausung zu eng oder zu warm werden, könnt Ihr mit dem Holzkeil, die Tür festklemmen. Wenn Ihr Willi wieder verlasst, sorgt bitte dafür, dass sein Haus geschlossen ist.Wir, von der Nachbarschaftshilfe Burghaslach, wünschen allen viel Spaß beim Lesen und hoffen, dass Willi regen Besuch bekommt.

Viel Spaß im Burghaslacher FreibadWer gerne schwimmt oder faulenzt und sich von der Sonne „grillen“ lassen will, der hat im beheizten Naturschwimmbad mit Riesenwasserrutsche und neuem Spielplatz dazu die beste Gelegenheit.

Öffnungszeiten Montag – Freitag 10 – 20 UhrSa., Sonn- u. Feiertags 9 – 20 UhrDas Freibad ist bei Badewetter geöffnet. Bitte beachten Sie die Hygienevor-schriften im Internet unter: www.burghaslach.de

Informationen erhalten Sie unter den Telefon-Nrn. 09552/98 11 53 (Freibad) und 0171/772 01 96 (Fa. AQUAFUN) über die Änderungen und Öffnung des Freibades oder im Internet unter www.aquafun-baederbetriebe.de.

SeniorenpatenschaftLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger des Marktes Burghaslach,im Hauptort und in allen Ortsteilen,

mit diesem Artikel möchte ich Ihnen gerne ein gutes, ernstgemeintes Angebot weitergeben.Persönliche Lebenssituationen und Begleiterscheinungen der Corona-Krise schränken die Kontaktmöglichkeiten der Seniorinnen und Senioren unserer Marktgemeinde erheblich ein.

GEMEINDLICHE MITTEILUNGENAUS DER GEMEINDERATSSITZUNG

Aus der Gemeinderatssitzung vom 6.7.2020Folgende Bauanträge wurden genehmigt: - Erweiterung der bestehenden Teichkläranlage Kirchrimbach, Gmk. Sei-

tenbuch, Fl.-Nr. 718 - Neubau eines Maschinenschuppens, Gmk. Niederndorf, Fl.-Nr. 6 - Antrag auf Vorbescheid für den Neubau einer Werkstatt mit einem

Büroraum, Gmk. Niederndorf, Fl.-Nr. 62, Niederndorf 6

Antrag auf Erlass einer Einbeziehungssatzung für das Grundstück Fl.-Nr. 95, Gmk. Niederndorf sowie Billigung des Entwurfs „Ortsabrundung Niederndorf Süd“. Der Marktgemeinderat beschließt, für das Grundstück Fl.-Nr. 95 Gemarkung Niederndorf, entsprechend dem vorliegenden Planentwurf, eine Einbezie-hungssatzung zur Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf-stellen zu wollen. Die Einbeziehungssatzung erhält die Bezeichnung „Ortsab-rundung Niederndorf Süd“. Des Weiteren wird der Einbeziehungssatzung vom 15.6.2020 zugestimmt. Der Entwurf zur Einbeziehungssatzung mit Begrün-dung und Grünordnungsplanung ist für die Dauer eines Monats öffentlich aus-zulegen. Nachdem es sich um ein Außenbereichsgrundstück handelt, wird für die Bauleitplanung und die Erschließung des Grundstücks ein städtebaulicher Vertrag geschlossen.

Vorhabenbezogener Bebauungsplan mit Grünordnungs-plan „Windkraft Markt Taschendorf“Der Markt Markt Taschendorf hat beschlossen, einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan mit Grünordnungsplan „Windkraft Taschendorf“ aufzustellen. Die Planung ist auf der Homepage des Marktes Markt Taschendorf veröffent-licht. Es wurden vom Marktgemeinderat Bedenken angesprochen, hinsicht-lich der Lärmentwicklung aufgrund der Lage im Westen von Breitenlohe. Der Standort eines geplanten Windrades ist ca. 950 m von der nächsten Bebauung in Breitenlohe entfernt. Es wurde beschlossen, dem vorhabenbezogenen Be-bauungsplan sowie der Änderung des Flächennutzungsplans in diesem Be-reich nicht zuzustimmen.

Anfragen zur Errichtung von Freiflächenphotovoltaikanla-gen im Umfeld des Umspannwerks NiederndorfVon Seiten des Bayernwerk Netz GmbH, Bayreuth und der Belectric GmbH, Ko-litzheim liegen Anfragen zur Errichtung von Freiflächenphotovoltaikanlagen im Umfeld des Umspannwerks Niederndorf vor. Mit der Thematik wird sich in den kommenden Wochen der Kreisverband des Bay. Gemeindetags auseinan-dersetzen. Diese Ergebnisse sollen abgewartet werden. Im Jahr 2019 wurde eine Anfrage für diese Fläche vom Gemeinderat abgelehnt. Inzwischen hat sich auch der Bauausschuss ein Bild von der Lage gemacht. Nachdem wäre es vorstellbar, die Flächen für Photovoltaik zu nutzen. Sobald weitere Erkenntnis-se vorliegen, wird das Thema in einer der nächsten Gemeinderatssitzungen wieder behandelt.

Die Abbrucharbeiten für das Wohnhaus, Marktplatz 16 wur-den durch Dipl.-Ing. Franz Resch ausgeschrieben. Zur Abgabe eines Angebots wurden sieben Firmen aufgefordert. Fünf Firmen haben ein Angebot abgege-ben. Den Zuschlag für das günstigste und wirtschaftlichste Angebot erhielt die Fa. Krippner Tiefbau und Fuhrunternehmen GmbH & Co.KG mit 19.754 €. Der Abbruch wird aus Mitteln der Städtebauförderung bezuschusst.

Die Mäh- und Mulcharbeiten der Bankette, Straßen- und Flurgräben wurden für einen Zeitraum von fünf Jahren ausgeschrieben. Die Ausschreibung erfolgte beschränkt an drei Unternehmen und wurde im DFA öffentlich bekannt gegeben. Es sind zwei Angebote eingegangen. Das preisgünstigste und wirtschaftlichste Angebot hat die Familie Dieter Jaeckel, Buchbach. Der Auftrag wurde für 12.980 €/jährlich, Firma Dieter Jaeckel erteilt.

Mitteilungen des

mit den Ortsteilen Breitenlohe, Burghöchstadt, Freihaslach, Fürstenforst, Gleißenberg, Kirchrimbach, Münchhof, Niederndorf, Oberrimbach, Rosenbirkach, Seitenbuch, Unterrimbach

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Donnerstag 14 - 18 UhrTelefon: (0 95 52) 9 32 00, Telefax: (0 95 52) 93 20 20, E-Mail: gemeinde@burghaslach.de, Internet: www.burghaslach.de

MARKTES BURGHASLACH

So gibt es ein schönes Angebot für eine Seniorin oder einen Senior eine Paten-schaft übernehmen zu wollen. Das heißt mit der Patenschaft gibt es die Bereitschaft zu regelmäßigen Einkäu-fen oder Begleitung zu Arztbesuchen oder anderen anstehenden Erledigun-gen oder Hausbesuchen.Das Angebot wird von der Nachbarschaftshilfe unterstützt.

Brauchen Sie Hilfe und Unterstützung, können wir Ihnen gerne einen Paten vermitteln.Wenn Sie Interesse haben die Seniorenpatin oder den Seniorenpaten kennen-zulernen, wenden Sie sich bitte an Monika Finster, die Leiterin der Nachbar-schaftshilfe, Tel. 09552/932025 oder Ruth Finster, Tel. 09552/7073.

Das weitere Anliegen dieses Artikels ist: Falls Sie die Bereitschaft und Motivati-on haben eine Seniorenpatenschaft anbieten und begleiten zu wollen, um die Einsamkeit und Isolation älterer Menschen zu lindern, dann melden Sie sich bitte ebenfalls bei Monika Finster oder Ruth Finster .

Ruth Finster, Seniorenbeauftragte

Wasseruntersuchungen nach der Trink-wasserverordnung (TrinkwV/lfSG)Termine für die Probenentnahme an den Hausbrunnen in den OrtsteilenFür 2020 werden an nachfolgenden Tagen zwischen 8.00 und 18.00 Uhr die Probenentnahmen an den Hausbrunnen vorgenommen.Die Probenentnahmen und Wasseruntersuchungen werden vom Institut-Labor Dr. Nuss, Bad Kissingen durchgeführt.

Probeentnahme in der 34. Woche:18.08. ab 8.00 Uhr Burghöchstadt, Oberrimbach, Hardthof, Buchbach,

Buchmühle

19.08. Münchhof, Unterrimbach, Burghaslach, Gleißenberg

Wer sich an dieser Sammeluntersuchung nicht beteiligen möchte, kann dies der Gemeindeverwaltung, Tel. 09552/9320-12, bis spätestens 10. August 2020 mitteilen. Der vom Landratsamt Neustadt/Aisch-Bad Windsheim für 2020 festgesetzten Untersuchungsumfang können Sie da-bei gleich erfragen. Eine Absage entbindet nicht von der Untersuchungs-pflicht und Vorlage des Untersuchungsberichtes an das Landratsamt. Bitte merken Sie sich diese Termine vor, damit diese Aktion reibungslos durchgeführt werden kann.

Wir bitten um Beachtung!

Ehrenamtliche Wohnraumberater im Markt BurghaslachIm Februar und März 2015 haben Herr Günther Borstner und Herr Günther Kropf an der Schulung durch den Landkreis Neustadt/Aisch-Bad Windsheim, in Kooperation mit der Zentralen Diakoniestation Neustadt/Aisch (Projekt „Anlaufstellen für ältere Menschen“), zum ehrenamtlichen Wohnraumberater im Landkreis Neustadt/Aisch-Bad Windsheim teilgenommen.

Die Schulung vermittelte folgende Inhalte: - Aufgaben und Ziele der Wohnungsanpassung im Ehrenamt - Medizinische Grundlagen des Älterwerdens - Bauliche Maßnahmen der Wohnungsanpassung – barrierefreies Bauen –

Hilfsmittel in der Wohnberatung – Formen der Wohnungsanpassung - Allgemeine Planungsgrundsätze, Sicherheit - Finanzierung von Anpassungsmaßnahmen - Beratungssituation und Beratungsgespräch - Inhalte und Strukturen der für die Wohnberatung wichtigen Gesetze - Dokumentation der Beratung - Kooperation und Vernetzung

Wenn Sie Fragen zur Wohnungsanpassung haben oder einen barrierefreien Wohnungsumbau planen, können Sie sich gerne an diese zwei ehrenamtli-chen Wohnraumberater wenden.

Herr Günther Borstner: Tel. 09552/1256Herr Günther Kropf: Tel. 09552/921038

Der Markt Burghaslach bedankt sich bei den beiden Herren für ihre Bereit-schaft und ihr Engagement in unserer Kommune als ehrenamtliche Wohn-raumberater tätig zu sein.

Ruth Finster, 3. Bürgermeisterin und Seniorenbeauftragte

FundsacheFolgende Fundgegenstände wurden in der Gemeindeverwaltung abgegeben und können während der Öffnungszeiten im Rathaus abgeholt werden.

Fundort: Parkplatz Freibad Burghaslach

1 Schlüssel mit Wollbändchen

Fundort: REWE Burghaslach1 Anhänger für eine Halskette

Fundort: vor Pfarrhaus Burghaslach1 Kinderjacke (Größe 134/140)

Fundort: bei Unterstellhütte in der Hard1 Brille

Graffiti Schmierereien Burghaslach In Burghaslach tauchen in den letzten Wochen vermehrt Graffiti Schmie-rereien auf, besonders am Kinderspielplatz am Festplatz und an der Schule. Wir weisen darauf hin, dass jede illegale Beschriftung zur Anzeige gebracht wird. Wurden derartige Graffiti Schmierereien beobachtet, bitten wir um Mit-teilung in der Gemeindeverwaltung Burghaslach unter der Telefonnum-mer 09552/9320-11. Vielen Dank!

Herzliche Einladung zur Wahl der Ortssprecher/in- bzw. des Ortsteilbeauftragte/n:Für die kommende Legislaturperiode müssen in fünf Ortschaften ein Ortsspre-cher (Niederndorf) bzw. vier Ortsteilbeauftragte gewählt werden.Nachdem Lockerungen auf Grund Covid 19 eingetreten sind, dürfen wir die Wahlen nun durchführen. An der Versammlung dürfen nur Personen aus der jeweiligen Ortschaft, sowie Gemeinderatsmitglieder teilnehmen.Folgende Ortschaften sind mit keinem/r Gemeinderat/rätin im Gemeinderat vertreten.

Oberrimbach, Steigerwaldhotel Klein am Donnerstag den 30.7.2020Niederndorf, Dreschhalle am Freitag den 31.7.2020Münchhof, Gasthaus Seifert am Mittwoch den 5.8.2020Rosenbirkach, Gasthaus Hahn am Donnerstag den 6.8.2020Kirchrimbach, Gemeindehaus am Montag den 10.8.2020

Die Versammlungen beginnen um jeweils 19.30 Uhr.

RATHAUS AKTUELL

Der Bauausschuss war am 9.7.2020 in der Gemeinde unter-wegs.Erste Station war der Ausbau der Fürstenforster Straße. Herr Schneider vom Ing. Büro Arz, Würzburg, hat dem Gemeinderat den Stand der aktuellen Pla-nung für den Ausbau der Fürstenforster Straße vorgestellt. Demnach soll der Ausbau von der Einfahrt der Würzburger Straße bis zur Einfahrt am Rosenweg erfolgen. Der bisherige Gehweg wird erneuert sowie bis zur Einmündung Poppenleiten neu ausgebaut. Der Gehweg auf der linken Seite soll verlängert werden, von der Schule kommend bis zu den derzeitigen Parkbuchten sowie im oberen Bereich, von den Parkbuchten bis zur Einfahrt Kirschenallee. Im Rahmen des Ausbaues wird die komplette Wasser- und Abwasserversorgung erneuert. Den Gehweg auf der Hangseite komplett durchzubauen wurde aus Kostengründen und der Hanglage, mehrheitlich nicht befürwortet. Der Zu-wendungsantrag muss bis 30.9.2020 bei der Regierung Mittelfranken gestellt werden.

In der Gemeindeverwaltung gingen Beschwerden ein, dass der Fahrradweg von Burghaslach nach Niederndorf sehr uneben sei. Auch diese Strecke wurde vor Ort besichtigt. Die Schäden sind durch die damals gepflanzte Baum-allee entstanden. Durch die Wurzeln hebt sich an verschiedenen Stellen der Asphalt. Dieses Problem wird auch durch eine Sanierung nicht behoben und immer wieder auftreten. Bereits entstandene Risse sollen vom Bauhof verfüllt werden. Um keine Fahrradfahrer zu gefährden, sollen Warnschilder aufgestellt werden.

Asphaltierung Teilfläche vom FestplatzDer Marktgemeinderat ist einvernehmlich der Auffassung, dass eine Teilfläche des Festplatzes asphaltiert werden soll. Diese Fläche soll als Parkfläche für An-gestellte im Schloss als auch im Ortszentrum zur Verfügung stehen. Es wurde in der Vergangenheit immer wieder kritisiert, dass tagsüber am Kirchplatz zu viele Dauerparker stehen.

InnenentwicklungNach wie vor herrscht eine riesige Nachfrage im Raum Burghaslach nach Bau-plätzen und Wohnungen. Wir (1. Bgm Luther, 2. Bgm. Finster, Hr. Steinbrecher, Frau Endres-ILE Management) sind die verschiedensten Grundstücke sowie Leerstände im gesamten Gemeindegebiet durchgegangen. Es ist unser Inte-resse, dass freie Grundstücke in bereits erschlossenen Siedlungsbereichen be-baut werden sowie leerstehende Wohnhäuser und Hofstellen wieder genutzt

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/2020 13

Abfallberatung

Telefon 09161/92 – 3440

Verkauf von Zusatzsäcken für den Hausmüll/Restmüll

Die Zusatzsäcke für die Hausmüllabfuhr erhalten Sie bei der Fa. Zobel, Landtechnik + Sanitär, Marktplatz 8, 96152 Burghaslach.

Abfuhrtermine Markt Burghaslach

JULI 2020Freitag, 24. Restmüll 2**Dienstag, 28. BioDonnerstag, 30. Papier 1*Freitag, 31. Papier 2**

AUGUST 2020Montag, 3. Restmüll 1*Dienstag, 4. BioDonnerstag, 6. GELBE TONNEFreitag, 7. Restmüll 2**Montag, 11. Bio

Papier 1* Burghaslach, Breitenlohe, Gleißenberg, Niederndorf, Freihas-lach, Burghöchstadt, Münchhof, Buchbach, Fürstenforst, Am Steinbruch

Papier 2** Restliche Ortsteile

Restmüll 1* Burghaslach und Restliche Ortsteile

Restmüll 2** Harthof, Kirchrimbach, Oberrimbach, Rosenbirkach, Seiten-buch

Bitte stellen Sie Ihre Tonnen am Abfuhrtag ab spätestens 6.00 Uhr bereit

Betriebsferien am WertstoffhofDie Abfallwirtschaft des Landkreises informiert

Die Wertstoffhöfe werden in diesem Jahr aufgrund von Betriebsferien für zwei Wochen geschlossen sein – allerdings natürlich nicht alle gleichzei-tig, sodass in dringlichen Fällen ein anderer Wertstoffhof in zumutbarer Entfernung aufgesucht werden kann. Der Landkreis betreibt einschließlich des Wertstoffzentrums in Detten-dorf insgesamt elf Wertstoffhöfe, an welchen eine Vielzahl von Wert-stoffen und Abfällen abgegeben werden kann. Beachtet werden sollte allerdings, dass aufgrund von logistischen und Kapazitätsgründen pro Anlieferer und Fraktion nicht mehr als haushaltsübliche Mengen (in der Regel ca. 1 m³) abgegeben werden können. Größere Mengen müssen nach Dettendorf an die Energie- und Verwertungsanlage verbracht wer-den.

Die Schließung der einzelnen Wertstoffhöfe aufgrund der Betriebs-ferien staffelt sich wie folgt:Bad Windsheim: KW 31 + 32 (27.07.- 08.08.2020)Burgbernheim: KW 35 + 36 (24.08.- 05.09.2020)Burghaslach: KW 35 + 36 (24.08.- 05.09.2020)Emskirchen: KW 35 + 36 (24.08.- 05.09.2020)Markt Erlbach: KW 33 + 34 (10.08.- 22.08.2020)Neustadt a.d.Aisch: KW 31 + 32 (27.07.- 08.08.2020)Scheinfeld: KW 35 + 36 (24.08.- 05.09.2020)Uehlfeld: KW 31 + 32 (27.07.- 08.08.2020)Uffenheim: KW 33 + 34 (10.08.- 22.08.2020)

Weitere Informationen zu den Öffnungszeiten oder dem Annahmespek-trum der einzelnen Wertstoffhöfe sind zu finden unter der Internetseite www.kreis-nea.de über die Abfall-App oder telefonisch durch die Abfall-beratung, Tel. 09161/92-3435.

ABFALLWIRTSCHAFT

MITTEILUNGEN ANDERER BEHÖRDEN

Ferienpass 2020 Ab 20. Juli erhältlich Was ist ein Garant dafür, dass die Sommerferien nicht mehr fern sind? Richtig – dass es den Ferienpass wieder zu kaufen gibt! Der landkreisweite Ferienpass ist ab Montag, 20. Juli 2020 für 4 Euro an Schulen, Landratsamt, Markt- und Gemeindeverwaltungen, Sparkassen und Raiffeisenbanken erhältlich.

Spannende Angebote Dieses Jahr präsentiert sich der Ferienpass in Gelb. Diese Farbe steht in diesem Sommer für viel Spaß und tolle Tage während der Sommerferien. Die Kommu-nale Jugendarbeit am Landratsamt hat einen attraktiven Ferienpass mit span-nenden Angeboten für Kinder und Jugendliche aus dem Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim zusammengestellt. Zahlreiche Einrichtungen in und um den Landkreis können kostenlos oder ermäßigt von den Kindern und Ju-gendlichen besucht werden. Bei einigen Museen oder Einrichtungen ist auch eine Ermäßigung für den begleitenden Erwachsenen mit dabei. In diesem Jahr bieten auch wieder Erlebnisbauernhöfe ein tolles Programm für Kinder an. Des Weiteren sorgen Kindertheater und lustige Filme für jede Menge Spaß. Auch um verschiedene Ausflüge mit der ganzen Familie zu planen, eignet sich der Ferienpass besonders gut.

Was ist zu beachten? Der Ferienpass ist ab dem dritten Kind der Familie kostenfrei. Er gilt für Kin-der und Jugendliche bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres. Wichtig ist die Beachtung der Hygienevorschriften bei allen Aktionen und Ausflügen sowie beim Kauf. „Also, schnell los und einen Ferienpass 2020 holen“, empfiehlt die Kommunale Jugendarbeit.

Kontakt Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim, Kommunale Jugendarbeit, Katharina Tobisch, Tel. 09161/92-2582

Offene Ausbildungsstellen im Landkreis 2020 Last-Minute-BörseAufgrund von coronabedingten Beschränkungen konnten in diesem Jahr viele Kontakte zwischen Schülern und Unternehmen nicht stattfinden. Nach einem Gespräch mit der Firma Weilburger Graphics, die für das Jahr 2020 noch Aus-zubildende suchen, entstand die Idee, in unserem Landkreis vor den Sommer-ferien einen Aufruf an alle Schüler zu starten. Diejenigen, die noch keine Stelle haben oder noch unentschlossen sind, können noch kurzfristig eine Ausbil-dungsstelle erhalten.Aus diesem Grund führten wir eine Unternehmensbefragung durch, mit dem Ziel alle noch offenen Ausbildungsstellen für das Jahr 2020 zusammenzutra-gen. Wie es sich zeigte, haben relativ viele Firmen im Landkreis noch unbe-setzte Ausbildungsstellen. Gerade in der jetzigen Situation ist es wichtig, dass Firmen selbst ausbilden, um ihren zukünftigen Fachkräftebedarf zu sichern. Daher haben Schüler, die bisher noch keinen Ausbildungsvertrag abgeschlos-sen haben, jetzt noch kurzfristig die Chance, sich einen hochwertigen Ausbil-dungsplatz zu sichern.Die offenen Ausbildungsstellen sind auf der Homepage www.aubiboe.de ein-gestellt und können unter Last-Minute-Börse heruntergeladen werden!Rund 40 Firmen aus der Region bieten ca. 65 unterschiedliche Ausbildungs-berufe an.

SCHULNACHRICHTEN

Erste Aktion der Wertebotschafterin am Gymnasium Scheinfeld Das Gymnasium Scheinfeld freut sich, dass seine Schülerin Andrea Roth (8b) als Wertebotschafterin ausgewählt und im März in einem einwöchigen Workshop darin aus-gebildet wurde. Als erste Aktion zur Vermittlung von Werten in der Schulgemeinschaft präsentierte sie auf kreative Weise verschiedene Meinungen zum Tragen von Mas-ken. Damit wurden die Schülerinnen und Schüler zum Nachdenken über die eigene Position angeregt. In einem nächsten Schritt werden nun die Werte thematisiert, die hinter dieser Aktion stehen: Rücksichtnahme und Verantwortung. Wir halten Sie über weitere Akti-onen unserer Wertebotschafterin auf dem Laufenden.

werden. Dies dient zur Erhaltung lebendiger Ortskerne und eines attraktiven Ortsbildes.

Wenn Sie demnächst Post von der Gemeinde bekommen, würden wir uns über eine Rückmeldung sehr freuen. Für alte Hofstellen gibt es aktuell auch eine kostenlose Impulsberatung. Hier werden Ihnen Ideen vorgeschlagen, wie z. B. ihr altes Anwesen in Zukunft genutzt werden könnte. Bei Anfragen können Sie sich gerne an Frau Endres oder mich wenden.

Liebe Grüße, Ihr Armin Luther

14 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/2020

KINDERGARTEN MITTEILUNGEN

Evang.-luth. Kirchengemeinde Burghaslach Diakonieverein

Hausmeister (m/w/d) gesucht!die Kita „Sternschnuppe“ sucht ab Herbst 2020 einen Hausmeister (m/w/d) für das neue Krippengebäude für 2 Stunden pro Woche. Fertigstellung ist voraus-sichtlich im September/Oktober. Vielleicht kennen Sie jemanden in Ihrem Umfeld oder sind selbst interessiert?Dann melden Sie sich bitte bei unserer Leitung Frau Katharina Schneider oder bei der Kita-Geschäftsführerin Frau Gold, Handy: 0174/1685591 bzw. E-Mail: doerte.gold@elkb.de Wir freuen uns auf Sie!

Dörte Gold, Kita-Geschäftsführerin

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Evang.–Luth. Pfarramt BurghaslachPfr. Daniel Lischewski, Würzburger Str. 2, D-96152 BurghaslachTel.: +49 (9552) 324, Fax: +49 (9552) 7058, mailto: daniel.lischewski@elkb.de

Sonntag, 26.07.2020 – 7. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Joachim Roth

Sonntag, 02.08.2020 – 8. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Daniel Lischewski

Sonntag, 09.08.2020 – 9. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Vorstellungs-Gottesdienst der Konfirmandinnen und Konfirman-

den mit Pfarrer Daniel Lischewski

Sonntag, 16.08.2020 – 10. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst mit Lektor Armin Gertz

Sonntag, 23.08.2020 – 11. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Klaus Hasselbacher

Sonntag, 30.08.2020 – 12. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst mit Lektor Friedhelm Schlierf

Evang.–Luth. Pfarramt KirchrimbachPfr. Michael Meister, Kirchrimbach 47, 96152 BurghaslachTel.: 09552/380

Sonntag, 26.Juli 10.15 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Michael Meister

Sonntag, 26.07.20 20.00 Uhr Abendandacht Pfrin. S.Meister

Sonntag, 02.08.2020 10.15 Uhr mit Pfarrer Meister

Der Mond ist aufgegangen

OrgelandachtMusik zu beliebten Abendliedern

Stefan Heunisch, OrgelLore Heunisch, Flöte

Pfarrerin Sabine Meister, Liturgie

Sonntag, 26. Juli 2020, 20 UhrChristuskirche Kirchrimbach

Evang.–Luth. PfarramtMarkt Taschendorf-Gleißenberg Vakanzvetretung: Pfr. Daniel Lischewski

Sonntag, 26.07.2020 – 7. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst in Markt Taschendorf mit Lektor Robert SternerKein Gottesdienst in Gleißenberg!

Sonntag, 02.08.2020 – 8. Sonntag nach Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst in Gleißenberg mit Pfarrer Daniel LischewskiKein Gottesdienst in Markt Taschendorf!

Sonntag, 09.08.2020 – 9. Sonntag nach Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst in Markt Taschendorf mit Lektor Robert SternerKein Gottesdienst in Gleißenberg!

Sonntag, 16.08.2020 – 10. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst in Gleißenberg mit Prädikantin Romina Zippold Kein Gottesdienst in Markt Taschendorf!

Sonntag, 23.08.2020 – 11. Sonntag nach Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst zur Kirchweih in Gleißenberg mit Pfarrer i.R. Ger-

hard GlemserKein Gottesdienst in Markt Taschendorf!

Sonntag 30.08.2020 – 12. Sonntag nach Trinitatis 10.15 Uhr Ökum. Open-Air-Gottesdienst zur Kirchweih in Breitenlohe mit

Pfarrer Salzbrenner und Pfarrer JosephKein Gottesdienst in Markt Taschendorf!

Kath. Pfarrei Kreuzerhöhung Breitenlohe Kirchplatz 4, 96160 Geiselwind, Pfr. Joseph, Tel. 09556/69 89 974Pfarrbüro: Tel. 09556/92 19 030, Fax: 09556/92 19 031 (Geiselwind) E-Mail: pfarrei.geiselwind@erzbistum-bamberg.de Tel. 09552/92 12 12, Fax. 09552/92 12 11 (Schlüsselfeld) E-Mail: renate.krug@erzbistum-bamberg.de Internet: www.pfarrei-geiselwind.deBürozeiten Geiselwind: mittwochs 10 - 12 Uhr Bürozeiten Schlüsselfeld: montags 11 - 13 Uhr dienstags und donnerstags 10 - 12 Uhr(Das Pfarrbüro ist am 5. + 12. August nicht erreichbar)

Gottesdienste Pfarrei Kreuzerhöhung Breitenlohe: (entfallen bei schlechtem Wetter)

Sonntag, 09.08.2020 09.00 Uhr Gottesdienst im Freien (Friedhof Breitenlohe)

Sonntag, 30.08.2020 10.15 Uhr ökum. Kirchweihgottesdienst mit Pfr. Salzbrenner (vor dem Gemeindehaus Breitenlohe)

Sonntag, 13.09.2020 09.00 Uhr Gottesdienst zum Patrozinium, im Freien (Friedhof Breitenlohe)

Ihre Heilige Erstkommunion empfangen die Kommunion-kinder der Pfarrei Kreuzerhöhung Breitenlohe Josefine Birner Felina Ehrlitzer Blazey Orlowski Salome Treuheit Livia Treuheit

am Sonntag, 06.09.2020 um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Burkhard in Geiselwind.

Elternabend Erstkommunion 2021 - Termin zum Vormerken: Für die Pfarreien Geiselwind, Breitenlohe, Appenfelden findet dieser (voraus-sichtlich) am Donnerstag, 10. September 2020, 19.00 Uhr, im Pfarrzentrum Geiselwind (Fütterseeer Str. 5) statt. (Persönliche Einladungen wurden verschickt, falls Sie keine Einladung erhalten haben, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro).

VEREINSMITTEILUNGEN

TSV E-Jugend sagt DANKEDer TSV Burghaslach bedankt sich an dieser Stelle recht herzlich bei Herrn Mar-kus Kühlwein und der Firma WAWI-Schokolade, für das Sponsoring der neuen Fußballtrikots. Gerade in der unsicheren Zeit, während der Corona-Pandemie,

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/2020 15

SONSTIGES

Sozialpsychiatrischer Dienst der DiakonieBeratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisensituationen.Tel. 09161/873571, Mo. – Fr. 8.00-17.00 Uhr

Diakonisches WerkSozialpsychiatrischer Dienst, Untere Schloßgasse 7, 91413 Neustadt/AischTel: 09161/873571, Fax: 09161/873800, E-Mail: spdi@dw-nea.de

Krisendienst MittelfrankenDer Krisendienst Mittelfranken bietet Hilfe für Menschen in seelischen Notla-gen an.Krisen treten nicht nur zu den üblichen Bürozeiten auf, sondern auch abends und nachts sowie an Wochenenden und Feiertagen.

In diesen Zeiten sind wir erreichbar:Mo - Do: 18 - 24 Uhr; Fr. 16 - 24 Uhr; Sa, So und Feiertage: 10 - 24 UhrTel. 0911/42 48 55-0, E-Mail: info@krisendienst-mittelfrenken.de

Krisendienst in russischer Sprache:Di: 18 – 20 Uhr; Do: 20.30 - 22.30 Uhr; Sa: 17 - 19 UhrTel: 0911/42 48 55-20

Krisendienst in türkischer Sprache:Mo: 20 - 22 Uhr; Mi: 20 - 22 Uhr; Fr: 20 - 22 Uhr; So: 20 - 22 UhrTel. 0911/42 48 55-60

Beratungsstellen der Diakonie im Landkreis Neustadt/AischDie Diakonie Neustadt/Aisch begleitet und hilft Menschen in sozialen Notlagen.Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus den Beratungsstellen stehen Ih-nen gerne zur Verfügung. Bitte nehmen Sie telefonisch Kontakt für eine Ter-minvereinbarung mit dem jeweiligen Dienst auf.

Sozialpsychiatrischer Dienst / Beratungsstelle für seelische GesundheitDer Sozialpsychiatrische Dienst steht allen Erwachsenen offen, die entweder selbst oder als Angehörige von einer psychischen Erkrankung oder seelischen Krise betroffen sind. Ein Team aus PsychologInnen, SozialpädagogInnen und GerontologInnen berät Sie in der Beratungsstelle in Neustadt/Aisch sowie in den Außenstellen in Bad Windsheim und Uffenheim. Sollten Sie selbst nicht mobil sein, bieten wir auch Hausbesuche an.Telefon 09161/873571

Psychosozialen Beratungsstelle / SuchtberatungDie Psychosoziale Beratungsstelle/Suchtberatung ist eine unabhängige An-laufstation für alle Fragen rund um Suchtgefährdung und Suchterkrankung.Unser interdisziplinarisches Team aus verschiedenen Berufsgruppen verfügt über eine langjährige Berufserfahrung in der Beratung von Suchtkranken und in der Betreuung von Menschen in schwierigen Lebenslagen.Telefon 09841/2859

Erziehungs-, Familien- und LebensberatungsstelleDie psychologische Beratungsstelle bietet Beratung und therapeutische Hilfen

sind wir Herrn Kühlwein sehr dankbar, dass er unseren Burghaslacher Fußball-nachwuchs mit der Trikotspende unterstützt hat. Jetzt hoffen alle, dass der Spieletrieb baldigst gestartet wird und die Trikots auch endlich zum Einsatz kommen können. Unser Foto zeigt die E-Jugendmannschaft des TSV Burghas-lach mit Ihren Trainern Daniel Wendler und Tim Fröhlich.

TSV BurghaslachFußballabteilung

für Familien, Eltern, Erziehungsberechtigte, Kinder, Jugendliche und junge Er-wachsene sowie für Fachkräfte. Unser Team besteht aus Psychologen und Psy-chologinnen, Sozialpädagogen und Sozialpädagoginnen mit therapeutischen Zusatzausbildungen. Telefon 09161/2577

Fachstelle für pflegende AngehörigeDie Fachstelle für pflegende Angehörige ist eine neutrale Anlaufstelle für Be-troffene, Angehörige und Interessierte aus dem Landkreis Neustadt/Aisch-Bad Windsheim rund um das Thema Pflegebedürftigkeit und Demenz.Wir informieren Sie über Hilfs- und Entlastungsangebote für pflegende Ange-hörige sowie über den Umgang mit Erkrankungen im Alter. Darüber hinaus unterstützen wir Sie bei der Erschließung sozialrechtlicher Leistungen und be-raten bei persönlicher und psychischer Belastung.Telefon 09161/899523

Kirchliche Allgemeine SozialarbeitDie Kirchliche Allgemeine Sozialarbeit (KASA) bietet Hilfe für Menschen, die in sozialen oder finanziellen Schwierigkeiten sind. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterstützen Sie z. B. beim Umgang mit Ämtern und Behörden.Telefon 09161/62790

Schuldner- und InsolvenzberatungDie Schuldnerberatung hilft Menschen, die überschuldet oder von Überschul-dung bedroht sind. Die Mitarbeitenden der Schuldnerberatungsstellen unter-stützen dabei, die Schulden zu tilgen oder zu reduzieren und die Existenz zu sichern. Darüber hinaus beraten Sie, wie die sozialen und psychischen Folgen der finanziellen Krise bewältigt werden können.Telefon 09161/899515

Unsere Beratungen stehen allen Menschen offen - unabhängig von Alter, Re-ligion oder Nationalität. Sie sind kostenlos und auf Ihre individuelle Situation abgestimmt. Alle Mitarbeiter unterliegen der Schweigepflicht.

Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Website unter www.diakonie-neustadt-aisch.de Diakonie Neustadt/AischKirchplatz 5 // 91413 Neustadt/Aisch // T: 09161/89950

Begleitung Schwerstkranker und ihrer Angehörigen

Der Hospizverein Steigerwald e.V. begleitet unab hängig von ihrer Religion oder Herkunft unheilbar kranke und sterbende Menschen sowie deren Angehörige. Dadurch können Schwerkranke so lange wie möglich in ihrer ge-wohnten Umgebung bleiben und ein würdiger Rahmen für das Sterben gestaltet werden. Angehörige können begleitet, unterstützt und entlastet werden.

Unsere ausgebildeten ehrenamtlichen Mitarbeiter Innen sind für Gespräche da, lesen vor, reichen Essen, schweigen wo es nötig ist und übernehmen Nachtwachen. Dabei ist uns die Zusammenarbeit mit Ärzten, Sozialstationen und ambulanter Palliativ-versorgung wichtig.

Wir kooperieren seit Anfang 2019 mit dem Hospiz-Verein Neustadt a.d. Aisch e.V. Deshalb erreichen Sie uns in Zukunft unter der Tel.-Nr.: (0 91 61) 6 29 09 oder per Mail unter: info@hospiz-nea.de

HospizvereinSteigerwald e.V.

Bereiche Burghaslach, Geiselwind, Scheinfeld und Schlüsselfeld

Das Internetportal NeaWiS- regionale ZusammenarbeitSeit Mai 2019 finden Sie im Internetportal NeaWiS-www.nea-wis.de Informati-onen zu Gesundheits- und Versorgungsleistungen des Landkreises Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim.

16 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/2020

In die Entwicklung des Portals NeaWiS wurden und werden Dienstleistungs-anbieter von Gesundheits- und Versorgungsleistung des Landkreises aktiv einbezogen.

Idee-Akutgeriatrie der Klinik Bad WindsheimDie Idee zur Entwicklung des Portals NeaWiS stammt von Herrn Dr. Wolfgang Anderer, dem Chefarzt der Akutgeriatrie und Josefine Mühlroth - Gerontologin der Klinik in Bad Windsheim. Die Hochschule Ansbach setzt als eine regionale wissenschaftliche Einrichtung die Idee in die Tat um.

Weiterentwicklung des Portals unter Einbezug regionaler AkteureNeue Inhalte werden in Rücksprache mit den Kliniken des Landkreises und weiteren Landkreis-Akteuren erstellt. So entstand die Checkliste „Plötzlicher Pflegefall“ in Zusammenarbeit mit den Fachstellen für pflegende Angehörige des Landkreises. Die Checkliste ist unter einigen Fallbeispielen bei den wei-terführenden Informationen auffindbar. Unser neuestes Fallbeispiel zum Thema Schlaganfall- „Herr Meyer spricht verwaschen“ wurde mit Hinwei-sen der örtlichen Schlaganfallgruppe von Neustadt Aisch „Die Optimisten“ ergänzt.

Nutzen Sie doch gleich die Gelegenheit und schauen unter www.nea-wis.de vorbei und beginnen mit Ihrer Suche.

Haben Sie Fragen oder Anregungen, dann können Sie uns über das Portal und dem Menüpunkt Kontakt erreichen.

Ihr NeaWiS-TeamTelefon: 0981/203633-21E-Mail: info@nea-wis.de

VERANSTALTUNGEN

Offener Treff in BurghaslachEntfällt bis auf Weiteres!

Die ersten Trikes, so wie sie auch im heutigen Straßen-

verkehr anzutreffen sind, wurden schon im Verlauf der 1970er und 1980er Jahre entwickelt. Den allerersten Auftritt auf dem As-phalt hatten diese jedoch in den Vereinigten Staaten von Amerika. Erst mit dem Beginn der 1980er Jahre konnte sich das Trike auch in Deutschland allmählich einen Namen machen und brachte die Bildung einer ganz eigenen Sze-ne mit sich. Die Grundstruktur des Fahrzeugs entpuppte sich als Erfolgsrezept, da diese bis zum heutigen Zeitpunkt fast unver-ändert zur Verwendung kommt. Was jedoch die Entwicklung im technischen Bereich sowie in den individuellen Gestaltungsmöglich-keiten angeht, ist ein Ende noch lange nicht in Sicht. Das Trike hat seinen Platz in der Geschichte und in der Zukunft, denn ein Fahrer mit seinem Trike auf der Straße, das ist eine Erfahrung der ganz speziellen Art und Weise.

Meine Freiheit. Mein Abenteuer.

Mein Trike.

Ein Trike ist nicht nur der Inbe-griff des Gefühls von Freiheit und der Suche nach Abenteu-er, sondern auch eine Mög-lichkeit den Sorgen und dem Stress des alltäglichen Lebens für eine gewisse Zeit zu entflie-hen. Sobald die Synthese von Fahrer, Trike und Landschaft vollzogen ist, steht nur noch das Eine im Vordergrund: die Freude. Egal ob es sich um die einzigartige Erscheinung, das komfortable Fahrgefühl oder das charakteristische Motoren-getöse handelt, die Fahrfreude sollte wirklich jeden packen und so schnell nicht mehr los-lassen.

„Es ist auch eine besondere Art seine eigene Heimat mal wieder neu zu entdecken.“

Trikes gibt es auch in der Trike Scheune in Burghaslach zum Ausleihen.

www.trike-scheune.de

Trike-Vermietungin Franken

www.trike-scheune.de

Tel. 0 95 52 / 931 19 54

TAGES-MIETE

WOCHENEND-MIETE

WOCHEN-MIETE

FEIERABEND-TARIFE

GESCHENK-GUTSCHEINE

MICHAELA STEININGER / DIETER JAECKELBuchbach 2 · 96152 Burghaslach eMail: info@trike-scheune.de

VERSTÄRKEN SIE UNSER TEAM

Die A3 Nordbayern Services GmbH ist für den Betrieb und die Erhaltung des 76km langen Teilstückes der Autobahn A3 AK Biebelried — AK Fürth/Erlangen

verantwortlich. Zur Verstärkung des Teams am Standort Geiselwind suchen wir ab sofort

• Straßenwärter (m/w/d) • Kolonnenführer (m/w/d)

• Streckenwart (m/w/d)

• Garten– und Landschaftsbauer (m/w/d)

Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.johann-bunte.de

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/2020 17

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGENDie wesentlichen umweltbezogenen Informationen sind dabei:

Fläche und Boden- Stellungnahme Amt für Ländliche Entwicklung vom 14.05.2019 (Aspekt der

vorrangigen Innenentwicklung, Bedarfsnachweis)- Stellungnahme der Regierung von Unterfranken vom 29.05.2019 (Flächen-

sparen, Bedarfsnachweis, Hinweis zu Ausgleichsflächen/-maßnahmen)- Stellungnahme vom Regionalen Planungsverband Würzburg vom 29.05.2019

(Flächensparen, Bedarfsnachweis, Hinweis zu Ausgleichsflächen/-maßnah-men)

- Stellungnahme Bayerisches Landesamt für Umwelt vom 28.05.2019 (keine berührten Belange, evtl. Abstimmung Ausgleichsflächen)

- Stellungnahme Bund Naturschutz e. V. vom 03.06.2019 (Aspekte: Flächen-verbrauch, Versiegelung, weitere Grundsätze für Planungen, Bodenfunkti-onen, Ausgleichsmaßnahmen)

Wasser- Stellungnahme Bund Naturschutz e. V. vom 03.06.2019 (Wasserhaushalt)- Stellungnahme vom AELF vom 06.06.2019 (Wasserführung des Nieder-

schlagswassers der nördlich gelegenen Gewanne)- Stellungnahme Wasserwirtschaftsamt AB vom 12.06.2019 (Wasserversor-

gung, Abwasser, Niederschlagswasser, Altlasten, Starkniederschläge)- Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 14.06.2019 / Wasserrecht

und Bodenschutz (Fragen und Hinweise zum Graben, Regenrückhaltebe-cken, Niederschlagswasser, Heizölverbraucheranlagen)

Natur und Artenschutz- Stellungnahme Bayerisches Landesamt für Umwelt vom 28.05.2019 (keine

berührten Belange, evtl. Abstimmung Ausgleichsflächen)- Stellungnahme Bund Naturschutz e. V. vom 03.06.2019 (Aspekte: Nähe zum

Naturpark Steigerwald, Feldbrüter, Jagdhabitat Fledermaus, Ausschluss ar-tenschutzrechtl. Verbotstatbestände, Artenvielfalt, weitere Grundsätze für Planungen)

- Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 14.06.2019 / Städtebau (Anmerkungen zu Bebauungsplan: Maß der baulichen Nutzung, Wandhö-hen im Bereich WA 2)

- Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 06.06.2019 (Bauzeiten, Bewertung bzgl. Naturhaushalt und Landschaftsbild sowie Lage außerhalb der Schutzzone des Naturparks, spezieller Artenschutz, Grünordnung)

Immissionsschutz- Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 14.06.2019 / fachtechni-

scher Umweltschutz (Anmerkungen zu Bebauungsplan: Aufzeigen der Be-reiche mit Schutzanspruch bezüglich Immissionsschutz, Anforderungen)

- Stellungnahme der Autobahndirektion Nordbayern vom 20.05.2019 (Be-leuchtung, Werbeanlagen, Ansprüche bezgl. Lärm und sonstigen Emissio-nen, Hinweise)

Landwirtschaft - Stellungnahme vom Bayerischen Bauernverband vom 03.06.2019 (Zugäng-

lichkeit Bewirtschaftungsflächen, Bepflanzungsabstände, Rücksichtsnah-megebot, Starkregenereignisse)

- Stellungnahme vom AELF vom 06.06.2019 (Zugänglichkeit Bewirtschaf-tungsflächen- und wege, Randeingrünung, Lärm- und Staubimmissionen)

Sonstige umweltbezogene Informationen:- Umweltbericht zum Flächennutzungsplan als Anlage 1 der Begründung

vom 11.03.2019, zuletzt geändert am 25.03.2020.

Während der Zeit der Auslegung können Anregungen der Öffentlichkeit schriftlich oder zu Protokoll bei dem Markt Geiselwind vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnah-men bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können.

Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung im Sinne des § 4 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 UmwRG (Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes) in einem Rechts-behelfsverfahren nach § 7 Abs. 2 UmwRG gemäß § 7 Abs. 3 Satz 1 UmwRG mit allen Einwendungen ausgeschlossen ist, die sie im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig gemacht hat, aber hätte geltend machen können.

Markt Geiselwind, 10.07.2020gez. Nickel, 1. Bgm.

Bekanntmachung

15. Änderung des FlächennutzungsplansBeteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGBDer Marktgemeinderat Geiselwind hat am 12.11.2018 die 15. Änderung des Flächennutzungsplanes beschlossen. Gegenstand der Änderung ist die Erwei-terung von Wohnbauflächen im Bereich des bestehenden Wohnbaugebietes Langäcker in Geiselwind. Der Vorentwurf wurde am 18.03.2019 vom Marktge-meinderat gebilligt.

Der von der Auktor Ingenieur GmbH, Berliner Platz 9, 97080 Würzburg, ausgear-beitete Entwurf der 15. Änderung des Flächennutzungsplanes vom 11.03.2019, geändert am 25.03.2020 einschließlich der Begründung sowie dem Umwelt-bericht mit dem Datum vom 11.03.2019 und 30.04.2019, zuletzt geändert am 25.03.2020, wurde am 22.07.2019 vom Marktgemeinderat Geiselwind gebilligt.

Der Entwurf des Flächennutzungsplanes mit der Begründung und dem Um-weltbericht liegt gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 10.08.2020 bis ein-schließlich 15.09.2020 im Rathaus Markt Geiselwind, Marktplatz 1, Zimmer 102, 96160 Geiselwind, während den allgemeinen Dienststunden: Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr, Donnerstag von 13:00 bis 18:00 Uhr zur allge-meinen Einsichtnahme für jedermann öffentlich aus.

Außerdem können die Planunterlagen zur 15. Änderung des Flächennut-zungsplanes des Markt Geiselwind unter folgendem Link vom 10.08.2020 bis einschließlich 15.09.2020 abgerufen werden: http:/www/geiselwind.de/gewerbe-bauen-wohnen.html

Der Umgriff der Planung ist folgender Darstellung zu entnehmen (innerhalb schwarzer Strichlinie):

Gegenüber der Planung vom 11.03.2019 wurden folgende Ergänzungen / Än-derungen vorgenommen: - Einarbeitung der Angaben zur nachhaltigen und flächensparenden Sied-

lungsentwicklung mit Darlegung der Baulücken, Leerstände und dem Be-darfsnachweis

- Ergänzungen der Angaben zum Immissionsschutz

Zur frühzeitigen Abstimmung der Planung wurde die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und die Beteiligung der Behörden gemäß § 4 Abs. 1 BauGB durchgeführt.

Die eingegangenen Stellungnahmen, insbesondere die der Behörden, in Be-zug auf umweltbezogene Informationen sowie die dazu gefassten Marktge-meinderatsbeschlüsse vom 22.07.2019 liegen ebenso öffentlich aus.

Mitteilungen des

mit den Ortsteilen Burggrub, Dürrnbuch, Ebersbrunn, Füttersee, Gräfenneuses, Haag, Hohnsberg, Holzberndorf, Ilmenau, Langenberg, Neugrub, Rehweiler, Röhrensee, Sixtenberg, Wasserberndorf

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Donnerstag 13 - 18 UhrTelefon: (0 95 56) 92 22-0, Telefax: (0 95 56) 92 22-29, E-Mail: Markt@Geiselwind.de, Internet: www.Geiselwind.de

MARKTES GEISELWIND

Bekanntmachung

Bebauungsplan mit integriertem Grünord-nungsplan „Langäcker II“ Geiselwind Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGBDer Marktgemeinderat Geiselwind hat am 12.11.2018 die Aufstellung des Be-bauungsplanes „Langäcker II“ beschlossen. Gegenstand ist die Ausweisung und Erweiterung von Wohnbauflächen. Der Vorentwurf wurde am 18.03.2019 vom Marktgemeinderat gebilligt.

Der von der Auktor Ingenieur GmbH, Berliner Platz 9, 97080 Würzburg, aus-gearbeitete Entwurf des Bebauungsplanes „Langäcker II“ mit dem Datum 11.03.2019, einschließlich der Begründung, dem Umweltbericht, der Grünord-nung, dem speziellen artenschutzrechtlichen Fachbeitrag sowie dem Schall-gutachten, zuletzt geändert am 03.04.2020 wurde am 22.07.2019 vom Markt-gemeinderat Geiselwind gebilligt.

Der Entwurf des Bebauungsplanes mit der Begründung, dem Umweltbericht, der Grünordnung, dem speziellen artenschutzrechtlichen Fachbeitrag sowie dem Schallgutachten liegt gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 10.08.2020 bis einschließlich 15.09.2020 im Rathaus Markt Geiselwind, Marktplatz 1, Zimmer 102, 96160 Geiselwind, während den allgemeinen Dienststunden: Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr, Donnerstag von 13:00 bis 18:00 Uhr zur allgemeinen Einsichtnahme für jedermann öffentlich aus.

Außerdem können die Planunterlagen des Bebauungsplanentwurfes „Lan-gäcker II“ des Marktes Geiselwind unter folgendem Link vom 10.08.2020 bis einschließlich 15.09.20 abgerufen werden: http:/www/geiselwind.de/gewerbe-bauen-wohnen.html

Der Umgriff der Planung ist folgender Darstellung (innerhalb der schwarz ge-strichelten Linie) zu entnehmen:

Gegenüber der Planung vom 11.03.2019 wurden folgende Änderungen / Er-gänzungen vorgenommen:- Änderung der Geometrie des Regenrückhaltebeckens und der umgeben-

den Grünfläche, nicht jedoch der Gesamtgröße der Flächen- Verschiebung und Verringerung der Verkehrsfläche (Stichstraße Nordost)

und Veränderung der umgebenden, vorgeschlagenen Parzellierungen- Einarbeitung der Angaben zur nachhaltigen und flächensparenden Sied-

lungsentwicklung mit Darlegung der Baulücken, Leerstände und dem Be-darfsnachweis

- Ergänzungen der Angaben zum Immissionsschutz- Ergänzung des 20 kV Kabels der Bayernwerk Netz GmbH in der Bebauungs-

plandarstellung- Einarbeitung der abgestimmten Grünordnung mit Ausgleichsflächen

Zur frühzeitigen Abstimmung der Planung wurde die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und die der Behörden gemäß § 4 Abs. 1 BauGB durchgeführt.

Die eingegangenen Stellungnahmen und insbesondere die der Behörden in Bezug auf umweltbezogene Informationen sowie die dazu gefassten Marktge-meinderatsbeschlüsse vom 22.07.2019 liegen ebenso öffentlich aus.

Die wesentlichen umweltbezogenen Informationen sind dabei:

Fläche und Boden- Stellungnahme Amt für Ländliche Entwicklung vom 06.06.2019 (Aspekt der

vorrangigen Innenentwicklung, Ortskernstärkung, Bedarfsnachweis)- Stellungnahme der Regierung von Unterfranken vom 29.05.2019 (Flächen-

sparen, Bedarfsnachweis, Hinweis zu Ausgleichsflächen/-maßnahmen)- Stellungnahme vom Regionalen Planungsverband Würzburg vom 29.05.2019

(Flächensparen, Bedarfsnachweis, Hinweis zu Ausgleichsflächen/-maßnah-men)

- Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 14.06.2019 / Wasserrecht und Bodenschutz (Fragen und Hinweise zum Graben, Regenrückhaltebe-cken, Niederschlagswasser, Heizölverbraucheranlagen)

- Stellungnahme Bayerisches Landesamt für Umwelt vom 28.05.2019 (keine unmittelbar berührten Belange, evtl. Abstimmung Ausgleichsflächen)

- Stellungnahme Bund Naturschutz e. V. vom 03.06.2019 (Aspekte: Flächen-verbrauch, Versiegelung, weitere Grundsätze für Planungen, Bodenfunkti-onen, Ausgleichsmaßnahmen)

Wasser- Stellungnahme Bund Naturschutz e. V. vom 03.06.2019 (Wasserhaushalt)- Stellungnahme vom AELF vom 06.06.2019 (Wasserführung des Nieder-

schlagswassers der nördlich gelegenen Gewanne)- Stellungnahme Wasserwirtschaftsamt AB vom 12.06.2019 (Wasserversor-

gung, Abwasser, Niederschlagswasser, Altlasten, Starkniederschläge)- Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 14.06.2019 / Wasserrecht

und Bodenschutz (Fragen und Hinweise zum Graben, Regenrückhaltebe-cken, Niederschlagswasser, Heizölverbraucheranlagen)

Natur und Artenschutz- Stellungnahme Bayerisches Landesamt für Umwelt vom 28.05.2019 (keine

berührten Belange, evtl. Abstimmung Ausgleichsflächen)- Stellungnahme Bund Naturschutz e. V. vom 03.06.2019 (Aspekte: Nähe zum

Naturpark Steigerwald, Feldbrüter, Jagdhabitat Fledermaus, Ausschluss ar-tenschutzrechtl. Verbotstatbestände, Artenvielfalt, weitere Grundsätze für Planungen)

- Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 14.06.2019 / Städtebau (Maß der baulichen Nutzung, Wandhöhen im Bereich WA 2)

- Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 06.06.2019 (Bauzeiten, Bewertung bzgl. Naturhaushalt und Landschaftsbild sowie Lage außerhalb der Schutzzone des Naturparks, spezieller Artenschutz, Grünordnung)

Immissionsschutz- Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 22.05.2019 / fachtechni-

scher Umweltschutz (Aufzeigen der Bereiche mit Schutzanspruch bezüg-lich Immissionsschutz, Anforderungen, Notwendigkeit der Untersuchung)

- Stellungnahme der Autobahndirektion Nordbayern vom 20.05.2019 (Be-leuchtung, Werbeanlagen, Ansprüche bezgl. Lärm und sonstigen Emissio-nen, Hinweise)

Landwirtschaft - Stellungnahme vom Bayerischen Bauernverband vom 03.06.2019 (Zugäng-

lichkeit Bewirtschaftungsflächen, Bepflanzungsabstände, Rücksichtsnah-megebot, Starkregenereignisse)

- Stellungnahme vom AELF vom 06.06.2019 (Zugänglichkeit Bewirtschaf-tungsflächen- und wege, Randeingrünung)

Sonstige umweltbezogene Informationen:- Umweltbericht zum Bebauungsplan als Anlage 1 der Begründung vom

03.04.2020.- Grünordnung zum Bebauungsplan als Anlage 2 vom 11.03.2019, zuletzt ge-

ändert am 03.04.2020- Spezieller artenschutzrechtlicher Fachbeitrag zum Bebauungsplan als Anla-

ge 3 der Begründung vom 11.03.2019, zuletzt geändert am 03.04.2020- Schallgutachten zum Bebauungsplan als Anlage 4 vom 28.10.2019

Während der Zeit der Auslegung können Anregungen der Öffentlichkeit schrift-lich oder zu Protokoll bei dem Markt Geiselwind vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können.

Markt Geiselwind, 10.07.2020gez. Nickel, 1. Bgm.

3. Änderung und Erweiterung des Bebauungs-plans „Inno-Park Geiselwind“ mit integriertem Grünordnungsplan des Marktes Geiselwind Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses gem. § 10 Abs. 3 BauGB Der Marktgemeinderat Geiselwind hat mit Beschluss vom 27.04.2020 die 3. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes „Inno-Park Geiselwind“ mit integriertem Grünordnungsplan des Marktes Geiselwind in der Fassung v. 27.04.2020 gem. § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) als Satzung beschlossen.

Der Satzungsbeschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BauGB ortsüblich be-kannt gemacht.Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan 3. Änderung und Erwei-terung des Bebauungsplanes „Inno-Park Geiselwind“ mit integriertem Grün-ordnungsplan in Kraft.

Jedermann kann den Bebauungsplan mit Begründung sowie die zusammen-fassende Erklärung über die Art und Weise, wie die Umweltbelange und die Er-gebnisse der Öffentlichkeits- u. Behördenbeteiligung in dem Bebauungsplan berücksichtigt wurden, und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit den geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmög-

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/2020 19

lichkeiten gewählt wurde, beim Markt Geiselwind, Rathaus, Marktplatz 1, Zimmer 102, 96160 Geiselwind, während der allg. Dienstzeiten, Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie Donnerstag von 13.00 bis 18.00 Uhr einse-hen und über deren Inhalt Auskunft verlangen.

Auf die Voraussetzung für die Geltendmachung der Verletzung von Verfah-rens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie deren Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort

bezeichneten Verfahrens- und Formvorschrift,2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung

der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächen-nutzungsplans,

3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvor-gangs und

4. nach § 214 Abs. 2a im beschleunigten Verfahren beachtliche Fehler, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungs-plans schriftlich gegenüber dem Markt Geiselwind geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird.

Geiselwind, 24.07.2020 gez. Nickel, 1. Bürgermeister

Die Gemeindekasse teilt mit:Am 15. August 2020 ist die - 3. Rate Gewerbesteuervorauszahlung - 3. Rate Grundsteuer und - 3. Rate Wasser- und Kanalgebührenfällig.

Alle Zahlungspflichtigen, die nicht am automatischen Abbuchungsverfahren teilnehmen, werden gebeten, den fälligen Betrag auf eines der Konten des Marktes Geiselwind zu überweisen.

Bankverbindungen:Sparkasse Mainfranken Würzburg Raiffeisenbank Ebrachgrund eGIBAN: DE47 7905 0000 0000 3151 27 IBAN: DE54 7706 9091 0003 2185 38BIC: BYLADEM1SWU BIC: GENODEF1SFD

NotarsprechtagAm Dienstag, 4. August 2020 findet ab 14.15 Uhr der nächste Sprechtag des Notariats Kitzingen im Rathaus, Zimmer 003 (EG Neubau, Eingang Rathausstr.) statt. Telefonische Terminvereinbarung unter Tel. 09321/22000.

ReisepässeAlle Reisepässe, die bis einschließlich 01.07.2020 beantragt waren, können in der Gemeindeverwaltung, Zimmer 103, abgeholt werden. Bitte bringen Sie dazu Ihre abgelaufenen Ausweispapiere mit.

REDAKTIONSSCHLUSSRedaktionsschluss für die nächste Ausgabe (Erscheinungstag: 28.08.2020):

FREITAG, 21.08.2020, 9:00 Uhr!Redaktionsschluss für die übernächste Ausgabe ist der 04.09.2020.

AUS DEM MARKTGEMEINDERAT

Der Marktgemeinderat Geiselwind hat in seiner Sitzung vom 22.06.2020 folgende Tagesord-nungspunkte behandelt und vorbehaltlich der Sitzungs-niederschriftsgenehmigung folgendes beschlossen

Neubau Bauhof- und Feuerwehrgebäude Geiselwind (Dachdecker- mit Spenglerarbeiten, Fenster- u. Sonnen-schutz, Türen- und Aluelemente sowie Außenputzar-beiten) - Auftragsvergaben

Die Gewerke Dachdecker- und Spenglerarbeiten, Fensterbau- u. Sonnen-schutz, Türenbau- und Aluminiumelemente sowie die Außenputzarbeiten wurden öffentlich ausgeschrieben. Die Submission fand am Donnerstag, 04.06.2020 statt.

- Auftragsvergabe Dachdecker- und Spenglerarbeiten – Bauhof- und Feuerwehrgebäude Geiselwind

Auf Grundlage des Angebotes v. 02.06.2020 wird der Auftrag zur Ausführung der Dachdecker- und Spenglerarbeiten am Bauhof- und Feuerwehrgebäude Geisel-wind entsprechend den ausgeschriebenen Leistungen an die Pfaff Gebäudedesign GmbH u. Co. KG, Am Kebigsgraben 6, 97616 Salz, zum Angebotspreis i. H. v. brutto 174.760,46 € erteilt.

- Auftragsvergabe Fensterbau u. Sonnenschutz – Bauhof- und Feuer-wehrgebäude Geiselwind

Auf Grundlage des Angebotes v. 25.05.2020 wird der Auftrag zur Ausführung der Fensterbau- und Sonnenschutzarbeiten für das Feuerwehrgebäude Geiselwind entsprechend den ausgeschriebenen Leistungen an die Holzmanufaktur Riedel GmbH, Glender Weg 8, 96486 Lautertal, zum Angebotspreis i. H. v. brutto 78.897,60 € erteilt.

- Auftragsvergabe Türen und Aluelemente – Feuerwehrgebäude Geisel-wind

Auf Grundlage des Angebotes v. 29.05.2020 wird der Auftrag zur Ausführung der Türen- und Aluelementarbeiten für das Bauhof- und Feuerwehrgebäude Geisel-wind entsprechend den ausgeschriebenen Leistungen an die JMF Metalltechnik GmbH, Schloßgarten, 98631 Grabfeld, zum Angebotspreis i. H. v. brutto 42.734,64 € erteilt.

- Auftragsvergabe Außenputzarbeiten – Bauhof- und Feuerwehrgebäu-de Geiselwind

Auf Grundlage des Angebotes v. 03.06.2020 wird der Auftrag zur Ausführung der Außenputzarbeiten am Bauhof- und Feuerwehrgebäude Geiselwind entsprechend den ausgeschriebenen Leistungen an die Firma Otto Herrmann GmbH, Markgra-fenstr. 15, 97318 Kitzingen, zum Angebotspreis i. H. v. brutto 96.836,36 € (incl. 3 % Nachlass) erteilt.

Mehrgenerationenplatz Rehweiler – Auftragsvergaben (GALA-Bauarbeiten, Metall- u. Holzbauarbeiten)

- Auftragsvergabe Garten- und Landschaftsbauarbeiten/Spielgeräte – Mehrgenerationenplatz Rehweiler

Auf Grundlage des Angebotes v. 20.05.2020 wird der Auftrag zur Ausführung der Garten- und Landschaftsbauarbeiten und Anschaffung v. Spielgeräten am Mehr-generationenplatz Rehweiler unter Berücksichtigung v. Alternativangeboten und verhandelten Einsparungsmöglichkeiten entsprechend den ausgeschriebenen Leistungen an die Fa. Gartenbau Luthardt, Am Kellerberg 1, 91484 Sugenheim, zum Angebotspreis i. H. v. brutto 180.960,90 € erteilt.

- Auftragsvergabe Metall- und Holzbauarbeiten – Mehrgenerationen-platz Rehweiler

Auf Grundlage des Angebotes v. 15.06.2020 wird der Auftrag zur Ausführung der Metall- und Holzbauarbeiten für den Mehrgenerationenplatz Rehweiler entspre-chend den ausgeschriebenen Leistungen an die Firma Haßler, Münchhof 2, 96152 Burghaslach zum Angebotspreis i. H. v. brutto 63.717,24 € erteilt.

Ausweisung von Innenbereichsflächen im südlichen Bereich des OT Füttersee

Teilbereiche der Grundstücksflächen Fl.-Nrn. 63 und 101/1, Gemarkung Füttersee sollen auf Antrag der jeweiligen Grundstückseigentümer für eine mögliche Bebau-ung überplant und den Innenbereichsflächen des OT Füttersee zugeordnet werden. In den hierzu erforderlichen durchzuführenden Bauleitverfahren ist der Flächen-nutzungsplan zu ändern (17. Änderung des Flächennutzungsplans) und die Anpas-sung der Innenbereichsflächen im Zusammenhang bebauter Ortsteile Füttersee (Änderung der Ortsabrundungssatzung, Erlass einer Einbeziehungssatzung, etc.) entsprechend der vorliegenden Vorentwurfsplanung vorzunehmen. Die Kosten der Verfahren werden von den jeweiligen Antragstellern übernommen.

- 17. Änderung Flächennutzungsplan (Füttersee) – AufstellungsbeschlussDer Marktgemeinderat Geiselwind beschließt die Durchführung der 17. Änderung des Flächennutzungsplanes. Gegenstand der Änderung ist die Umwandlung von landwirtschaftlicher Nutzfläche, Grünfläche, Wasserfläche und zum Teil gemisch-ter Baufläche gemäß § 1 Abs.1 Nr.2 BauNVO in Dorfgebietsfläche gemäß § 5 BauN-VO. Von der Änderung betroffen sind die Flurstücke mit den Flurnummern 58, 59, 59/1, 60 ganz und 62, 63, 101, 101/1, 102/1 teilweise sowie ebenso die Wegflurstücke 3, 3/1, 100, 132, 132/5 teilweise. Mit der Änderung des Flächennutzungsplanes wird die Auktor Ingenieur GmbH, Berliner Platz 9, 97080 Würzburg, beauftragt. Dieser Beschluss wird ortsüblich bekannt gegeben.

- Einbeziehung der im südlichen Bereich von Füttersee liegenden Flä-chen in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil von Füttersee - Klar-stellungsbeschluss

Der Marktgemeinderat Geiselwind beschließt zur Klarstellung der Zulässigkeit von Bauvorhaben die Einbeziehung der im südlichen Bereich der Ortslage von Fütter-see liegenden Flächen gemäß § 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB. Das Aufstellungsverfahren soll im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB erfolgen. Der Marktgemeinde-

20 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/2020

rat beauftragt die Verwaltung in Zusammenarbeit mit der Auktor Ingenieur GmbH, im Rahmen des Bauleitplanverfahrens nach § 13 BauGB, die Beteiligung der Öffent-lichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB durchzuführen. Der Inhalt der ortsüblichen Bekanntmachung nach § 3 Abs.2 Satz 2 BauGB und die auszulegenden Planunterlagen nach § 3 Abs. 2 Satz 1 BauGB der Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung sind gemäß § 4a Abs. 4 Satz 1 BauGB zusätzlich im gleichen Zeitraum im Internet für jedermann zur Verfügung zu stellen. Von der Einbezie-hung betroffen sind die Flurstücke mit den Flurnummern 58, 59, 59/1, 60 ganz und 62, 63, 101, 101/1, 102/1 teilweise sowie ebenso die Wegflurstücke 3, 3/1, 100, 132, 132/5 teilweise.Mit der Aufstellung der Einbeziehungssatzung wird die Auktor Ingenieur GmbH, Berliner Platz 9, 97080 Würzburg, beauftragt.

Häcksel- und Grüngutplatz Füttersee – Erneuerung des Tores – Auftragsvergabe

Das Tor zum Häcksel- und Grüngutplatz Sandholz/Füttersee wurde im Zuge der Häckselaktion im Herbst 2019 durch den Landkreis und versch. Anlieferern beschädigt. Aufgrund des schlechten Gesamtzustands ist eine Reparatur nicht zielführend (wirtschaftlicher Totalschaden). Für die Erneuerung wurden fünf Firmen für die Lieferung und Montage eines freitragenden Stahl-Schiebetores angefragt. Von vier Firmen wurden Ange-bote abgegeben. Die Herstellung eines entsprechenden Fundaments erfolgt bauseits. Außerdem soll der Rückfahrbereich des Tors mittels Verbau o. ä. ge-schützt werden. Die geschätzten Materialkosten belaufen sich auf ca. 2.500,-- €. Die Arbeiten hierfür sollen vom Bauhof ausgeführt werden.

Auf Grundlage des Angebotes v. 15.04.2020 wird der Auftrag zur Lieferung und Montage eines Stahl-Schiebetors am Häckselplatz Sandholz entsprechend des An-gebots an die Firma Metallbau & Kunstschmiede Jürgen Rehberger, Gräfenneuses 28, 96160 Geiselwind, zum Angebotspreis i. H. v. brutto 10.472,00 € erteilt.

Glasfaseranschluss Rathaus und Bauhof - AuftragsvergabeIm Zuge der Glasfaser/WLAN-Richtlinie – GWLANR kann die Erschließung von Glasfaseranschlüssen u. a. für Rathäuser und auch Außenstellen gefördert wer-den. Der Markt Geiselwind hat hierzu drei Bieter schriftlich zur Angebotsabgabe aufgefordert. Beim Markt Geiselwind ist für folgende Adressen lediglich ein Angebot von der Firma T-systems International GmbH eingegangen.Die Wertung des Angebotes der Firma T-systems international GmbH wurde von der Firma Breitbandberatung Bayern GmbH durchgeführt. Beide Angebo-te sind plausibel und belastbar. Die Angebote können gewertet werden.Die voraussichtliche Förderung beträgt 90% der Kosten, max. jedoch 50.000 € pro Kommune.

Der Markt Geiselwind stimmt dem geplanten Glasfaserausbau der Anschlüsse des Rathauses zum Angebotspreis von 35.165,44 € und des Bauhofs zum Angebots-preis von 55.579,72 € zu. Demnach ergibt sich ein voraussichtlicher Eigenanteil in Höhe von 40.745,16 €. Bürgermeister Nickel bzw. dessen Stellvertreterin wird ermächtigt, den Förderan-trag bei der zuständigen Bezirksregierung zu stellen und bei positivem Bescheid die Auftragsvergabe an die Telekom International GmbH zu erteilen.

Anschaffung eines Schüttgutsilos (Mobilsilo) für Streu-salz und Streusalzeinkauf – Auftragsvergabe

Der Marktgemeinderat Geiselwind beauftragt die Fa. Südwestdeutsche Salzwerk AG, 74076 Heilbronn, für die Anschaffung, Lieferung und Stellung eines mobilen Salzlagers (GFK-Silos) entsprechend des Angebotes v. 04.05.2020 zum Preis i. H. v. 20.235,00 € zzgl. Mwst. sowie die Lieferung eines Zuges Streusalz (ca. 26 to) zum Angebotspreis i. H. v. 67,00 €/t somit netto 1.742,-- €.

Kindertageseinrichtungen – Bedarfsfeststellung u. - Be-darfsanerkennung; Übergangsversorgung / Neuerrich-tung einer Kindertageseinrichtung

Die aktuellen Anmeldungen und Nachfragen nach Kinderkrippen- und Kindergar-tenplätze können nicht mehr gedeckt werden. Auch die durchgeführte Elternbefra-gung prognostiziert eine wesentliche Steigerung an Bedarfszahlen. Der Kindergarten St. Burkhard der Kath. Kirchenstiftung Geiselwind ist seit längerer Zeit überbelegt, alle Notplätze sind besetzt. Die Kinderkrippenplätze sind überdi-mensional belegt. Es besteht bereits eine Warteliste von derzeit ca. 17 Kindern. Das Problem ist beim örtlichen Kindergartenträger bekannt. Der Markt Geiselwind ist seit längerer Zeit mit der Kindergartenleitung, der Kirchenverwaltung und dem Erzbistum Bamberg in Gesprächen um eine befriedigende Lösung zu finden. Seitens des Erzbischöflichen Ordinariats wurde im September 2019 mitgeteilt, dass auf Grund eines vorliegenden Beschlusses der Bistumsleitung keine baulichen, personellen oder betreuungstechnischen Erweiterungen für den Kindergarten St. Burkhard Geiselwind mehr durchgeführt werden. Nach erneuter Sachstandsmitteilung und Bitte um Prüfung wurde mit Schreiben v. 27.02.2020 vom Erzbistum Bamberg seitens der Kindergartenträgerschaft die

Ablehnung nochmals schriftlich und auch mündlich in einer Besprechung am 19.05.2020 im Beisein mit Vertretern der Kath. Kirchenstiftung Geiselwind und Herrn Dekan Kilian Kemmer, Erzbistum Bamberg, bestätigt.Auf Grund des vorliegenden Sachverhaltes wurde seitens des Marktes Geiselwind auf Grundlage Art. 7 BayKiBiG eine aktuelle örtliche Bedarfsplanung durchgeführt. Die Unterlagen der Bedarfsplanung mit beinhalteter Bedarfsfeststellung einschl. Bedürfnisprüfung und Bedarfsermittlung wurde dem zuständigen Landratsamt Kitzingen vorgelegt. Das Ergebnis v. g. Bedarfsfeststellungsmitteilung:

Bestand: 75 Kindergartenplätze 24 KrippenplätzeZusätzlicher Bedarf neu: 75 Kindergartenplätze 24 KrippenplätzeGesamtbedarf: 150 Kindergartenplätze 48 Krippenplätze

Zur weiteren Verfahrensfortführung sind verschiedene Beschlüsse zu fassen.

Bürgermeister Nickel erläutert ausführlich den Sachverhalt und teilt mit, dass sei-tens des Marktes Geiselwind alles unternommen wurde, um eine Gesamtlösung mit dem Träger des Kindergartens St. Burkhard und dem Erzbistum Bamberg zu finden. Auf Grund der seitens des Bistums Bamberg mehrmals mitgeteilten massiven Ab-lehnung von Erweiterungen, Übernahme einer Trägerschaft, etc. für den festge-stellten Bedarf, muss der Markt Geiselwind entsprechend der gesetzlichen Verpflichtung Abhilfe schaffen. Nach Abwägung aller Möglichkeiten wurde in Abstimmung mit den Fachabteilun-gen und Vertretern der Kath. Kirchenstiftung die Entscheidung für einen Neubau als die wirtschaftlichste und beste Lösung gewählt.

- Ausweisung von Wohnbauflächen zur Bedarfsdeckung erhöhter Sied-lungsanforderung – Erhöhter Zuschlagsbedarf bzgl. Anforderung an Kindergarten- und Krippenplätze

Nachdem in den nächsten Jahren wegen Ansiedlungen im Inno-Park Geisel-wind mit bis zu 1.000 Arbeitsplätzen und einer hohen Anzahl von Ansiedlun-gen zu rechnen ist, sollen in den Gemeindeteilen Rehweiler, Füttersee und Wasserberndorf neue Wohnbaugebiete ausgewiesen werden. Diese Flächen, die teilweise bereits erworben wurden, sollen im Flächennutzungsplan als Bauflächen ausgewiesen werden. Entsprechend Bebauungspläne zur Wohn-baugebietsfestlegung sollen aufgestellt werden. Der zu erwartende Wohn- und Bevölkerungszuwachs wurde bei der Bedarfsfeststellung der Kindergar-teneinrichtungen berücksichtigt.

Der Markt Geiselwind beschließt die Ausweisung nachfolgender im Eigentum des Marktes Geiselwind befindender und sonstiger Grundstücke in der Gemarkung Rehweiler, der Gemarkung Holzberndorf sowie Teilflächen in der Gemarkung Füt-tersee als Baulandflächen auszuweisen und die erforderlichen Bauleitplanungen durch Änderung des Flächennutzungsplan sowie die Aufstellung der entsprechen-den Bebauungspläne aufzustellen. Der zu erwartende Wohn- und Bevölkerungs-zuwachs wurde bei der Bedarfsfeststellung der Kindergarteneinrichtungen berück-sichtigt.

- Bedarfsfeststellung und Bedarfsanerkennung von Kindergarten- und Krippenplätzen des Marktes Geiselwind

Die Unterlagen der Bedarfsermittlung und Feststellung wurden dem Markt-gemeinderat zur Kenntnis und Beschlussfassung vorgelegt. Die Bedarfsermitt-lung des Marktes Geiselwind mit 150 Kindergarten- und 48 Krippenplätzen vom Mai 2020 beinhaltet den derzeit aktuellen Gesamtbedarf der benötigten Plätze. Der Bedarf kann nur teilweise durch die vorhandenen Kindergarten- und Krippenplätze der Kindergarteneinrichtung St. Burkard Geiselwind abge-deckt werden; diese sind im v. g. Gesamtbedarf beinhaltet.

Der Marktgemeinderat Geiselwind hat Kenntnis von der aktuellen Bedarfsermitt-lung und Bedarfsfeststellung vom Mai 2020 einschließlich der Zahlengrundlagen, der Bestandsfeststellung, der Bedürfniserhebung und der Bedarfsermittlung hier-zu.Die Bedarfsermittlung wurde formal zur Vorlage bei der Fachaufsicht, Landrat-samt Kitzingen, ausgearbeitet und dieser vorgelegt.Der Marktgemeinderat spricht sich grundsätzlich für die Anerkennung von weite-ren Kindergarten- und Kinderkrippengruppen aus.Die Kindergartenaufsicht befürwortet die Bedarfsfeststellung. Der Marktgemeinderat erkennt den Bedarf für 150 Kindergarten- und 48 Krip-penplätzen an.

- Neuerrichtung einer Kindertageseinrichtung zur BedarfsabdeckungAufgrund der aktuellen Situation, dass keine Erweiterung bzw. Einrichtung ei-ner Notgruppe vom Erzbischöflichen Ordinariat Bamberg seitens des Trägers Kindergarten St. Burkhard in Geiselwind genehmigt wird, muss der Markt Gei-selwind wegen der vorliegenden Bedarfssituation bezüglich der Betreuung von Kindern gem. Art. 5 BayKiBiG, tätig werden. Nachdem auch die staatliche Förderung für den Kindergartenbau zeitlich be-grenzt festgeschrieben ist, muss möglichst schnell eine Planung für die Neuer-richtung einer bedarfsgerechten Kindertageseinrichtung mit entsprechenden Kindergarten- und Krippenplätzen erstellt werden. Wird die Bedarfsanerkennung zugrunde gelegt, soll ein Neubau zwischen Schule und bestehendem Kindergarten St. Burkhard für einen Kindergarten mit 3 Kindergartengruppen und 2 Kinderkrippengruppen geplant und ver-wirklicht werden.

1. Der Marktgemeinderat Geiselwind stimmt der Errichtung einer neuen Kinder-

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/2020 21

tageseinrichtung mit fünf Gruppen (mit 3 Kindergartengruppen und 2 Kinder-krippengruppen) zwischen der Schule und dem bestehen Kindergarten auf den Grundstücken Flur-Nr. 274, 277 Gem. Geiselwind zur Weiterentwicklung bedarfs-gerechter Kindertagesbetreuungsangebote zu.

2. Der Marktgemeinderat nimmt zur Kenntnis, dass die künftige Einrichtung für folgende Rahmenstruktur entsprechend den Altersgruppen für drei Kindergar-tengruppen im Umfang mit 75 Plätzen und 2 Kinderkrippengruppen im Umfang mit 24 Plätzen geplant werden soll. Übergangsweise bis 2025 soll eine geplante Kindergartengruppe als Hort genutzt werden. Die Rahmenstruktur wird mit der Inbetriebnahme jährlich den Bedürfen angepasst.

3. Die Verwaltung wird beauftragt, auf Grundlage des Errichtungsbeschlusses ent-sprechende Angebote für die erforderlichen Ingenieurleistungen anzufordern bzw. diese zur Vergabe auszuschreiben. Soweit möglich sollen die entsprechen-den Förderanträge gestellt und alle erforderlichen Zustimmungen/Genehmi-gungen eingeholt werden.

4. Es ist vorgesehen, die Einrichtung von einem Träger betreiben zu lassen. Ein Vorschlag für einen geeigneten Betreiber wird rechtzeitig vor Inbetriebnahme in einem üblichen Auswahlverfahren dem Marktgemeinderat zur Entscheidung vorgelegt. Im Rahmen der Trägerausschreibung sollte geprüft werden, die Kita durch flexible Öffnungszeiten zu betreiben, um so den Eltern eine erweiterte Möglichkeit der Nutzung anbieten zu können.

- Grundsatzbeschluss zur Übergangsversorgung Kinderbetreuung – Notgruppe

Die aktuelle Warteliste weist 17 Kinder aus, die für den Kindergarten bzw. für die Krippe angemeldet sind. Da sich die Planung und Bauarbeiten für einen neuen Kindergarten noch weitere 2 bis 2,5 Jahre hinziehen werden, ist es er-forderlich, dringend eine Notgruppe zu initiieren. Bezüglich der Trägerschaft ergeben sich folgende Möglichkeiten: 1. Die Kath. Kirchenstiftung übernimmt die Betriebserlaubnis für die Über-

gangsversorgung (Kosten werden komplett von der Gemeinde übernom-men)

2. Weitere Träger werden angeschrieben, ob sie die Trägerschaft überneh-men.

3. Der Markt Geiselwind übernimmt die Trägerschaft befristet bis zur Fertig-stellung des Neubaus.

Der Marktgemeinderat Geiselwind stimmt vorrangig der Trägerschaft im Rahmen der Betriebserlaubnis durch die Kath. Kirchenstiftung Geiselwind für die vorüber-gehende Übergangsversorgung/Notgruppe in Räumen der Schule bei Übernahme aller anfallenden Kosten durch den Markt Geiselwind zu.Soweit die vorübergehende Übernahme der Trägerschaft im Rahmen der vorhan-denen Betriebserlaubnis durch die Kath. Kirchenstiftung des Kindergartens St. Burkhard nicht möglich ist bzw. nicht zustande kommt, beschließt der Marktge-meinderat die Trägerschaft an entsprechend geeignete weitere Träger, vorrangig der Trägerschaft durch den Markt selbst, zu vergeben. Bürgermeister Nickel und dessen Stellvertreterin Frau Mauer werden ermächtigt, entsprechende Verhand-lungen zu führen und die erforderlichen Verträge hierzu abzuschließen.

Bestellung des Ersten Bürgermeisters zum Eheschlie-ßungs-Standesbeamten

Der Marktgemeinderat Geiselwind beschließt die Bestellung des Ersten Bürger-meisters Ernst Nickel zum Eheschließungs-Standesbeamten für den Standesamts-bezirk Markt Geiselwind. (Abstimmung ohne 1. Bgm., Art. 49 GO)

Neuerlass Satzung zur Regelung von Fragen des ört-lichen Gemeindeverfassungsrechts (Hauptsatzung) des Marktes Geiselwind

Über die Regelung des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts ist eine entspre-chende Satzung zu beschließen. Der Entwurf der Satzung wurde der Einladung beigefügt. Der Entwurf ent-spricht der Mustersatzung des Bayerischen Gemeindetages. Die in der Sitzung am 04.05.2020 beschlossenen Änderungen hinsichtlich der Entschädigung, etc. wurden entsprechend eingearbeitet und berücksichtigt.

Der Marktgemeinderat Geiselwind beschließt auf Grund der Art. 20 a, 23, 32, 33 34, 35 und 103 der Gemeindeordnung die Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts in der vorliegenden Entwurfsverfassung als Satzung. Die Satzung tritt am 01.05.2020 in Kraft.Gleichzeitig tritt die Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindever-fassungsrechts vom 01.05.2014 außer Kraft.

Neuerlass der Geschäftsordnung (GeschO) für den Marktgemeinderat (Periode 2020-2026)

Die bisherige Geschäftsordnung wurde der aktuellen Rechtsprechung angepasst. Die Änderungen zur Geschäftsordnung 2014 wurden dargestellt. Insbesondere wurde die Möglichkeit der elektronischen Datenübermittlung der Sitzungsladung und Information über ein zugelassenes Ratsinformati-onssystem den gesetzlichen Vorgaben angepasst. Die Anschaffung eines gesonderten Ratsinformationssystems wird seitens der Verwaltung für das Haushaltsjahr 2020 wegen der Kosten, Funktionalität und Rechtssicherheit ab-

gelehnt. Die Stellung von Anträgen in elektronischer Form wurde in die neue Geschäftsordnung jedoch aufgenommen und kann jederzeit bei Zustimmung durch den Marktgemeinderat eingeführt werden. Im Weiteren wurde die Be-schaffungsbefugnis des Bürgermeisters entsprechend der Mustersatzung an-gepasst und aktualisiert. Aufgrund von Preissteigerungen empfiehlt der Bayer. Gemeindetag eine mo-derate Anhebung der Beschaffungs- und Entscheidungsbefugnis auf 4,-- € je Einwohner. Der bisherige Betrag i. H. v. 7.500,-- € wurde auf Grund der gestie-genen Einwohnerzahl auf 10.000,-- € angepasst.Der Marktgemeiderat befürwortet die Anregung von Herrn MGR Seitz, die Form der Bekanntgabe der NÖ-Niederschrift durch Auslegung/Durchsicht während des NÖ-Sitzungsteils zu vollziehen und auf ein Vorlesen zu verzich-ten (§ 27 Abs. 2 GeschO).

Der Marktgemeinderat Geiselwind beschließt gem. Art. 45 Abs. 1 der Gemeindeord-nung die Geschäftsordnung des Marktes Geiselwind in der vorliegenden Fassung. Die Geschäftsordnung tritt am 01.05.2020 in Kraft.Gleichzeitig tritt die Geschäftsordnung vom 01.05.2014 in der Ausfertigung vom 24.06.2014 außer Kraft.

Festsetzung von Ausschüssen, Benennung von Aus-schussmitgliedern u. Beauftragten (Periode 2020-2026)

Die Festsetzung der Ausschüsse und der jeweiligen Besetzung wurde von den jeweiligen Vertretern der beteiligten Parteien u. Wählergruppen am 08.06.2020 vorbesprochen.Auf Grundlage der Vorbesprechung stellt der Marktgemeinderat die Aus-schüsse in der jeweils nachfolgend genannten Mitgliederzahl und mit den be-nannten Mitgliedern und Stellvertretern besetzt, fest.Die Ausschüsse werden als ständige beratende Ausschüsse festgesetzt und sind grds. vorberatend, wie bisher, tätig.

- Haupt- und FinanzausschussIn den Haupt- und Finanzausschuss als ständig beratender Ausschuss werden ins-gesamt fünf Personen als Mitglieder und dessen Vertreter wie folgt bestellt:

Haupt- u. Finanzausschuss:5 Mitgl. + Vors. (Bgm.) Mitglied: Vertreter: Mauer Annemarie Haubenreich Johann Strohofer Moritz Wittmann Christian Hummel Siegfried Rückel Eva-Sophia Seitz Simon Hofrichter OliverHofmann Michael Mahr Frank

- Land- und ForstausschussIn den Land- u. Forstausschuss als ständig beratender Ausschuss werden insgesamt fünf Personen als Mitglieder und dessen Vertreter wie folgt bestellt:

Land- Forstausschuss:5 Mitglieder + Vors. (Bgm.) Mitglieder: Vertreter: Mahr Martin Mauer AnnemarieHaubenreich Johann Mahr Frank Hummel Siegfried Wittmann Christian Burger Margot Seitz SimonRost Philipp Hofmann Michael

- Bau-, Grundstücks- u. UmweltausschussIn den Bau-, Grundstücks- u. Umweltausschuss als ständig beratender Ausschuss werden insgesamt fünf Personen als Mitglieder und dessen Vertreter wie folgt be-stellt:

Bau- u. Grundstücks-, Umweltausschuss:5 Mitglieder + Vors. (Bgm.) Mitglieder: Vertreter:Mauer Annemarie Haubenreich Johann Hummel Siegfried Wittmann Christian Hofmann Michael Seitz Simon Mahr Frank Strohofer Moritz Schilk Alexander Hofrichter Oliver

- Kulturausschuss:In den Kulturausschuss als ständig beratender Ausschuss werden insgesamt fünf Personen als Mitglieder und dessen Vertreter wie folgt bestellt:

Kulturausschuss:5 Mitglieder + Vors. (Bgm.) Mitglieder: Vertreter: Mauer Annemarie Hofmann MichaelSeitz Simon Burger Margot Strohofer Moritz Haubenreich Johann Hofrichter Oliver Mahr Frank Rückel Eva-Sophia Hummel Siegfried

- Rechnungsprüfungsausschuss:Der Vorsitz im Rechnungsprüfungsausschuss führt ein vom Marktgemeinderat bestimmtes Ausschussmitglied (Art. 103 Abs. 2 GO); MGR Seitz schlägt Herrn

22 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/2020

Michael Hofmann als Rechnungsprüfungsvorsitzenden vor.

Es besteht Einverständnis, Herrn Michael Hofmann den Vorsitz des Rechnungsprü-fungsausschuss zu übertragen.Der Rechnungsprüfungsausschuss wird neben den Vorsitzenden mit weiteren vier Personen aus dem Marktgemeinderat wie folgt besetzt:

4 Mitglieder, zzgl. Vorsitzenden Mitglieder: Stellvertreter: Vors. Hofmann Michael Strohofer MoritzHummel Siegfried Wittmann ChristianBurger Margot Seitz Simon Haubenreich Johann Rückel Eva-SophiaHofrichter Oliver Mahr Frank

- Arbeitskreis - Lenkungsgruppe Kommunale Allianz:Für die Lenkungsgruppe Kommunale Allianz sind neben dem Bürgermeister zwei weitere Personen als Mitglieder und dessen Vertreter zu bestellen

Für den Arbeitskreis - Lenkungsgruppe Kommunale Allianz- werden folgende Mit-glieder/Stellvertreter bestellt: Mitglieder: Stellvertreter: Ernst Nickel 1. Bgm. Hummel Siegfried Mauer Annemarie Hofmann Michael Strohofer Moritz Rückel Eva-Sophia

- Berufung eines Jugendbeauftragten und eines Seniorenbeauftragten und deren StellvertretungNach ausführlicher Diskussion sollen die drei vorgeschlagenen/benannten Personen als Jugendbeauftragte benannt werden um sich gemeinsam um die entsprechenden Angelegenheiten zu kümmern.

Der Marktgemeinderat Geiselwind stimmt der Bestellung von Frau Rückel Eva-Sophia, Frau Burger Margot und Herrn Strohofer Moritz als Jugendbeauftragte des Marktes Geiselwind zu.

- Seniorenbeauftragte/r: Da keine Vorschläge für eine/n Seniorenbeauftragte/n vorliegen bzw. mitge-teilt wurden, wird bis zur endgültigen Klärung keine Festlegung über eine/n Seniorenbeauftragte/n getroffen.Ggf. sollte eine Aufforderung zur Suche einer/s Seniorenbeauftragten im Amtsblatt bekannt gegeben werden.

Der Marktgemeinderat Geiselwind stimmt der vorübergehenden Nichtbesetzung einer/eines Seniorenbeauftragte/n des Marktes Geiselwind zu und ermächtigt den Ersten Bürgermeister, die Bestellung von geeigneten Personen, auch einer Stellver-tretung, durchzuführen.

- Schulverband WiesentheidBis 50 Schüler aus dem Marktgemeindegebiet ist gesetzlicher Vertreter der Erste Bürgermeister. Ab 51 Schüler müsste ein weiterer Stellvertreter bestellt werden. Aktuell besuchen 43 Schüler aus dem Marktgemeindegebiet Geiselwind den Schulverband Wiesentheid – somit ist derzeit keine Festlegung/Bestellung ei-nes weiteren Mitgliedes erforderlich.

Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) des IFD Würzburg ist weiterhin erreichbar!Auch das Angebot der EUTB ist von der aktuellen Corona-Krise und den Vor-gaben der Bayerischen Staatsregierung betroffen. Jedoch sind wir weiterhin telefonisch und per E-Mail erreichbar und für die Ratsuchenden da:

Stadt und Landkreis KitzingenTelefon- oder Onlineberatung:Dienstag und Donnerstag von 10.00 – 12.00 UhrMittwoch von 15.00 – 17.00 UhrE-Mail: liehr.jutta@eutb-wuerzburg.de (Tel. 0151/58050451) oder forstner.stef-fen@eutb-wuerzburg.de (Tel. 0151/58050477)

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Kitzingen,

Bildung für Eltern mit Kindern von 0 bis 3 Jahren: Online bequem von zu HauseKitzingen – Gesundes Essen und viel Bewegung von Anfang an ist die Basis für eine gesunde Lebensweise und ein stabiles Immunsystem. Das Netzwerk „Jun-

BEKANNTMACHUNGEN ANDERER BEHÖRDEN UND ÄMTER

ge Eltern/Familie“ möchte Eltern dabei unterstützen und hat ein Kursangebot für Familien mit Kindern bis zu drei Jahren im Landkreis Kitzingen entwickelt. Die Referenten geben Antworten, Tipps und Anregungen für den Familienall-tag in Theorie und Praxis.Da im Moment keine Kurse an unseren Veranstaltungsorten stattfinden kön-nen, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Online-Kurse zu besuchen, bei denen Sie direkt mit den Referenten verbunden sind und sich mit ihnen austauschen können.Information und Anmeldung für die Online-Seminare unter www.aelf-kt.bay-ern.de/ernaehrung oder poststelle@aelf-kt.bayern.de Alle Angebote sind kostenfrei, Anmeldeschluss ist jeweils ein Tag vor dem Kurstermin.

Folgende Kurse stehen zur Wahl:Donnerstag, 30.07.2020, 13.00 bis 14.30 Uhr: Das bewegte WohnzimmerKurs für Eltern mit Kindern von 10 Monaten bis 2,5 JahreEin bewegungsförderndes Umfeld, in dem sich Kinder nach Lust und Laune bewegen können und das zum Erkunden, Erforschen und Entdecken anregt, ist förderlich für die gesamte Entwicklung! Eltern erhalten Tipps und viele kre-ative Anregungen für Bewegungsideen und Spiel & Spaß im Haus.

Freitag, 24.07.2020, 11.00 bis 12.30 Uhr: Zappel-Krabbel-Hits für Babys von 2-6 MonatenMontag, 27.07.2020, 13.30 bis 15.00 Uhr: Zappel-Krabbel-Hits für Babys von 7-12 MonatenSpiel, Spaß und Bewegung mit dem Baby. Bewegung ist eines der Grundbe-dürfnisse von Babys und Kindern und fördert sowohl ihre motorischen und geistigen Fähigkeiten als auch ihre gesamte Persönlichkeitsentwicklung. Prak-tische Spielideen ohne oder mit einfachen Alltagsmaterialien stehen dabei im Vordergrund.

Montag, 03.08.2020, 20.00 bis 21.30 Uhr: Essen am Familientisch - Den Über-gang zur Familienkost optimal gestaltenSie erhalten in diesem Vortag die Basics für die Ernährung Ihres Kindes ab dem 10. Lebensmonat, Zusätzlich besprechen wir kindgerechte Rezepte, die die El-tern daheim ausprobieren können.

Viele weitere Informationen zu gesunder Ernährung und Bewegung im Kin-desalter finden Eltern unter www.aelf-kt.bayern.de/ernaehrung/familie

STRASSENSPERRUNGEN

Sperrung Kreisstraße KT 51; Ortsdurchfahrt RehweilerDie Kreisstraße KT 51 - Ortsdurchfahrt Rehweiler - muss im Bereich des Brü-ckenbauwerks über den Haselbach aufgrund von Brückenbauarbeiten bis vor-aussichtlich 31.08.2020 vollständig gesperrt werden. Eine Umleitung wird ausgeschildert.

Abschnittsweise Vollsperrung der Fütterseer Straße, Sportplatzstraße und FriedrichstraßeIm Zuge der Erschließung des Baugebietes Langäcker II ist die Verlegung ei-nes Abwasserkanals vom Baugebiet Langäcker II über die Friedrichstraße, die Sportplatzstraße und die Fütterseer Straße erforderlich. Hierzu ist bis voraus-sichtlich 31.07.2020, längstens bis 31.08.2020 eine abschnittsweise Vollsper-rung erforderlich. Seitens der ausführenden Baufirma, Firma Markgraf GmbH & Co. KG wurde zugesichert, dass der Anliegerverkehr zu den angrenzenden Grundstücken, soweit dies bauablauftechnisch möglich ist, freigehalten wird. Die Baufirma ist angewiesen, die jeweils direkt betroffenen Anlieger direkt zu informieren, wenn eine Zufahrt zu den Grundstücken nicht möglich ist. Eine Umleitung wird über die Steigerwaldstraße – Weingartsstraße, Höllgra-ben - Friedrichstraße bzw. die Fütterseer Straße – Fl.-Nr. 333, Gkg. Geiselwind (Schotterweg nördlich der Sportplatzstraße) – Friedrichstraße und jeweils um-gekehrt ausgeschildert.Laut Aussage der Baufirma werden die Arbeiten in der Friedrichstraße auf eine Dauer von ca. 3 Tagen und in der Fütterseer Straße im Bereich zwischen der Steigerwaldstraße und der Weingartsstraße (im Bereich des Kindergartens) auf eine Dauer von ca. 14 Tagen geschätzt. Aufgrund des Umfangs der Arbeiten kann die Sperrung nur mittels Vollsper-rung ausgeführt werden.

Wir bitten um entsprechende Beachtung.

Diese Aufstellung kann bedingt durch den Redaktionsschluss des Amtl. Mitteilungsblattes sowie verspätet eingehender Mitteilungen der Auto-bahndirektion, der Baufirmen und den Straßenverkehrsbehörden nicht vollständig sein, es sind nur Vollsperrungen beziehungsweise Baustellen auf Straßen mit erheblicher Verkehrsbedeutung aufgeführt. Es können kurzfristig Baustellen eingerichtet und Straßen, Wirtschaftswege und Ge-meindeverbindungsstraßen gesperrt werden, die dann in diesem Verzeich-nis nicht enthalten sind.

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/2020 23

SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN/VEREINSNACHRICHTEN

Vier neue Engel für den Engelweg in Geiselwind Im EventZentrum Strohofer am gleichnamigen Autohof in Geisel-wind haben im Juni 2020 vier der besten Kettensäge-Künstler Europas jeweils eine Engel-Skulptur geschaf-fen. Diese können unter der Energie-halle gegenüber der Autobahnkirche „Licht auf unserem Weg“ bestaunt werden. Folgende Engel wurden geschnitzt: Der Engel des Trostes mit seinen weit aus-gebreiteten Flügeln ist bereit, unsere Trauer und unseren Schmerz bei sich zu bergen. Dieser wurde von der Künstlerin Resi Hofmann aus Schlüsselfeld ge-staltet, die bereits auch die Maria für die Mariengrotte im Jahr 2018 gestaltet hat. Martin Reichmann aus Friedebach hat den sitzenden Erzengel Gabriel ge-schnitzt, dessen Platz auf einer Mauer bei der Mariengrotte sein wird. Christian Schmidt aus Rauschwitz hat einen abstrakten Engel der Liebe und Michael Ta-moszus, aus Bad Saulgau, den Erzengel Raphael gemacht. Michael Tamoszus erzählt: „Jedes Holz hat seine eigene Seele, die vom Künst-ler erspürt und freigelegt werden kann. So ist jedes entstandene Stück eine Symbiose aus der Seele des Holzes und der Seele des Künstlers. Jeder Engel stellt somit etwas einzigartiges, ja ein Unikat, dar.” Die heimischen Eichenstämme dafür wurden vom Firmeninhaber Stefan Rein-lein der Firma Holz Reinlein aus Geiselwind dankenswerterweise gespendet. Die Engel sind teilweise größer als zwei Meter. Sie werden künftig auf einem interreligiösen Engelweg, einem meditativ-spirituellen Weg nach „Innen“ in der Erlebniswelt stehen, der zur Mariengrotte führt. Der Rundweg mit den einzelnen Stationen ist auf dem Gelände bereits ange-legt. Insgesamt soll es zwölf Engel-Stationen geben. Mit den neuen Engeln ist der Weg fast komplett. Nur noch zwei Engel-Skulpturen fehlen. Das Projekt soll im Jahr 2021 komplett fertiggestellt und eingeweiht werden. Dann feiert der Autohof das 20. Jubiläum seiner Autobahn Kirche, die sich auf dem Gelände befindet. Der verstorbene Firmengründer und Seniorchef „Toni“ Strohofer hat noch zu Lebzeiten die Idee seiner Tochter Manuela angefangen zu realisieren und ließ auch schon fünf Engel-Figuren anfertigen. Zur Beerdigung sammelte die Fami-lie Spenden anstatt Blumen, um Tonis letztes Herzensprojekt fertigzustellen. Aus diesen Geldern wird der Engelweg auch finanziert.

Der Kreisjugendring informiert:Nach der Bedarfsabfrage zu den Ferienangeboten im Landkreis Kitzingen, hat der KJR Kitzingen noch eine zusätzliche, außerplanmäßige Woche Ferienbe-treuung ins Leben gerufen.

Des Weiteren sind noch Plätze für eine Survival Adventure Tour verfügbar.

Ferienbetreuung: 7-10 Jahre 17. – 21.08.2020Survival Tour: 10-14 Jahre 27. – 30.08.2020

Außerdem wurden unterschiedlichste Geocaches im Landkreis installiert.

Diese können die Kinder alleine, oder gemeinsam mit den Eltern, ablaufen.Weitere Informationen und die Downloads dazu finden Sie alsbald auf der Homepage www.kjr-kitzingen.de

Bei Fragen können Sie sich gerne jederzeit melden bei:Rebecca Haupt - Jugendpflegerin/Geschäftsführerin KreisjugendringTel: +49 (9321) 928-5702, Fax: +49 (9321) 928-9999 E-Mail: rebecca.haupt@kitzingen.de

TSV 1947 Geiselwind e. V. Nachholung der ausgefallenen Generalversammlung vom 20.03.2020, am Freitag, 14.08.2020, Beginn 20:00 Uhr im Sport-heim.

Tagesordnung:Top 1: BegrüßungTop 2: TotengedenkenTop 3: GrußworteTop 4: Protokoll der letzten GeneralversammlungTop 5: Bericht der VorstandschaftTop 6: Berichte der AbteilungenTop 7: KassenberichtTop 8: Bericht der KassenprüfungTop 9: Bildung WahlausschussTop 10: NeuwahlenTop 11: Wünsche, Anträge, SonstigesTop 12: Schlussworte

SCHULNACHRICHTEN

Anmeldung für die 6., 7. und zweistufige 10. Klas-se an der Staatl. Wirtschaftsschule Kitzingen Anmeldezeitraum für das Schuljahr 2020/21:Ab sofort bis 7. August 2020 und vom 2. September bis 7. September 2020 täglich von 08:00 bis 13:00 Uhr oder nach Vereinbarung.

Anmelden können sich: - Schülerinnen und Schüler, die derzeit die Jahrgangsstufe 5, 6 oder 7 einer

Mittelschule, Realschule oder eines Gymnasiums besuchen, für die 4stufige Wirtschaftsschule.

- Schülerinnen und Schüler, mit einer durchlaufenen Jahrgangsstufe 9 einer Mittelschule, Realschule oder eines Gymnasiums für die 2stufige Wirtschaftsschule.

Probeunterricht für die 4stufige Wirtschaftsschule:Für Schülerinnen und Schüler, deren Zeugnis nicht die Eignung für die Wirt-schaftsschule aufweist, findet ein Probeunterricht in den Fächern Deutsch und Mathematik statt.regulärer Termin: 26.05.2020 – 28.05.2020 (Nachtermin: 02.09.2020 – 04.09.2020)

Anmeldeunterlagen: - Zeugnis im Original - Geburtsurkunde - Nachweis über einen ausreichenden Masernschutz (IfSG) - Sorgerechtsbescheinigung (falls erforderlich)

Die Anmeldung bleibt auch während der COVID-19-Phase möglich. Hierzu können Sie die Anmeldeformulare auf unserer Homepage www.wirt-schaftsschule-kt.de ausfüllen, ausdrucken, unterschreiben und - per E-Mail: sekretariat@wirtschaftsschule-kt.de oder - per Post: Staatliche Wirtschaftsschule Kitzingen, Kaiser Str. 2, 97318 Kit-

zingen an uns senden oder - persönlich bei uns einwerfen/abgeben.

Gerne senden wir Ihnen aber auch unsere Anmeldeformulare per Post zu. Rufen Sie uns einfach an: 09321/929890

Eine Anmeldung vor Ort ist natürlich ebenfalls zu den oben genannten Öff-nungszeiten möglich.Fehlende Unterlagen können auch zu einem späteren Zeitpunkt nachgereicht werden. Text: StDin Bettina Schütz, OStR Steffen Prepens

gez. Bettina Schütz, Studiendirektorin, Schulleiterin i. V.

Sing- und Musikschule SteigerwaldMitgliederversammlung vom 24. Juni 2020Zum neuen 1. Vorsitzenden der SMS e. V. wurde der 1. Bürgermeister des Mark-tes Wiesentheid – Klaus Köhler – gewählt. Der 1. Bürgermeister der Stadt Prich-senstadt – René Schlehr – ist nun 2. Vorsitzender. Herzlichen Dank den beiden

24 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/2020

Kommunion in Geiselwind

Moritz Bräutigam | Lennard Englert | Jan FürstenhöferSophia Kleinlein | Linus Koos | Regina Palotz

Am 16.08.2020 findet unsere Kommunion in Geiselwind statt.

Wir freuen uns darauf:

Vorgängern im Amt, Dr. Werner Knaier (1. Vorsitz) und dem 1. Bürgermeister von Rüdenhausen – Gerhard Ackermann – (2. Vorsitz) für die gute Zusammen-arbeit, Engagement und Unterstützung über die vergangenen Jahre hinweg.Kassenrevisoren sind die 1. Bürgermeister von Abtswind – Jürgen Schulz – und Christian Hähnlein, Castell.Des Weiteren wurde eine Satzungsänderung bezüglich der Datenschutz-grundverordnung und eine Ergänzung der Schulordnung, den Online-Unter-richt betreffend, einstimmig beschlossen.

INFO zum laufenden SchuljahrDas Unterrichtsgeld wird bei nicht Erreichung der vertraglich zugesicherten 34 Unterrichtsstunden anteilig der tatsächlich ausgefallenen Stunden zum Ende des Schuljahres (Ende Juli/Anfang August 2020) zurückerstattet!Ausgenommen sind die Unterrichtsstunden, die durch Online-Unterricht zu 100% als Ersatzunterricht, bzw. durch Telefon-Coaching zu 50% als Unter-richtsersatzleistung mittels der Einverständniserklärung von den Schülern oder den Erziehungsberechtigten akzeptiert wurden sowie der Einzelunter-richt der seit 11. Mai 2020 wieder als Präsenzunterricht erteilt werden konnte.

Allen Zahlern des Unterrichtsgeldes, die uns die Rückerstattung der Un-terrichtskosten als Spende gegen Spendenquittung teilweise oder ganz erlassen möchten, danken wir schon jetzt ganz herzlich! Sie helfen uns damit das Defizit aus der Corona-Krise zu mindern!

Wir danken für das Vertrauen in Ihre Sing- und Musikschule Steigerwald e. V. und freuen uns über eine Neu- oder Wiederanmeldung zum kommenden Schuljahr 2020/21.

Immer aktuell informiert:Musikschule im Internet: www.musikschule-steigerwald.de / Aktuelles u.v.m.Sprechzeiten der Musikschulleitung: montags und mittwochs von 14.00 bis 16.00 UhrTelefon: 09383/973530 - E-Mail an: info@musikschule-steigerwald. de

Bundesfreiwilligendienst (BFD)an der Staatlichen Wirtschaftsschule

KitzingenInteressierte haben an der Staatlichen Wirtschaftsschule Kitzingen die Möglichkeit, einen einjährigen Bundesfreiwilligendienst abzuleisten.

Die Stelle ist zum 1. September 2020 zu besetzen.

Abwechslungsreiche Aufgaben im sozialen oder auch verwaltungstech-nischen Bereich sind Gegenstand der Tätigkeit. Das Tätigkeitsfeld wird an der Qualifikation sowie am Interesse der jeweiligen Person ausgerichtet. Auf diese Weise besteht die Möglichkeit, sich während der Dienstphase in die angestrebte Richtung weiterzuentwickeln.

Nähere Auskünfte erhalten Sie unter: Staatliche Wirtschaftsschule Kitzingen Friedrich-Bernbeck-Schule Kaiser Straße 2 97318 Kitzingen Tel: 09321/92989-0, Fax 09321/92989-299 E-Mail: sekretariat@wirtschaftsschule-kt.de Homepage: www.wirtschaftsschule-kt.de

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Kath. Pfarrei St. Burkhard, Geiselwind,Kath. Kuratie St. Michael, AppenfeldenKirchplatz 4, 96160 GeiselwindTel. 09556/9219030; Fax 09556/9219031, Pfarrer Joseph, Tel. 09556/69 89 974E-Mail: pfarrei.geiselwind@erzbistum-bamberg.deInternet: www.pfarrei-geiselwind.deBürozeit: mittwochs von 9 - 12 Uhr(Das Pfarrbüro ist am 5 + 12. August nicht erreichbar)

Gottesdienste:Sonntag, 26.07.2020 10.30 Uhr Eucharistiefeier (St. Burkhard)

Sonntag, 02.08.2020 10.30 Uhr Kirchweihgottesdienst (Ilmenau), Gemeinschaftshaus (findet

auch bei unbeständigem Wetter statt) 14.00 Uhr Eucharistiefeier (Autobahnkirche)

Sonntag, 09.08.2020 10.30 Uhr Eucharistiefeier (St. Burkhard)

Samstag, 15.08.2020 - Mariä Aufnahme in den Himmel 10.30 Uhr Eucharistiefeier (St. Burkhard) 19.00 Uhr besonderer Rosenkranz an der Mariengrotte (Autobahnkirche)

Sonntag, 16.08.2020 10.30 Uhr Erstkommunionfeier Geiselwind (St. Burkhard),

(geschlossene Gesellschaft)

Elternabend Erstkommunion 2021 - Termin zum Vormerken:Für die Pfarreien Geiselwind, Breitenlohe, Appenfelden findet dieser (voraus-sichtlich) am Donnerstag, 10. September 2020, 19.00 Uhr, im Pfarrzentrum Geiselwind (Fütterseer Str. 5) statt.(Persönliche Einladungen wurden verschickt, falls Sie keine Einladung erhalten haben, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro).

Evang.-Luth. Kirchengemeinden Rehweiler – Füttersee - EbersbrunnRehweiler 12, 96160 Geiselwind, Tel. 09556/318; E-Mail: pfarramt.rehweiler@elkb.de, Internet: www.kirche-rehweiler-fuettersee.de

Sonntag, 26.7.2020 10:00 Uhr Ebersbrunn: Gottesdienst im Freien vorm Friedhof

Sonntag, 2.8.2020 10:00 Uhr Rehweiler: Gottesdienst

Sonntag, 9.8.2020 10:00 Uhr Rehweiler: Gottesdienst

Samstag, 15.8.2020 14:00 Uhr Friedhof Dürrnbuch: Trauerfeier für Paul Mahr

Sonntag, 16.8.2020 9:00 Uhr Füttersee: Gottesdienst im Freien vor der Kirche 10:00 Uhr Rehweiler: Gottesdienst

Sonntag, 23.8.2020 10:00 Uhr Ebersbrunn: Gottesdienst im Freien vorm Friedhof

Sonntag, 30.8.2020 9:00 Uhr Wasserberndorf: Gottesdienst zur Kirchweih 10:00 Uhr Rehweiler: Gottesdienst

Orgelführungen onlineNachdem Professor Christoph Bossert eine konzertante Vorstellung der Orgeln in Rehweiler und Füttersee gegeben hat, geschieht dies in zwei weiteren Fil-men auch mit den Orgeln in Ebersbrunn und Haag: online unter www.kirche-fuettersee-rehweiler.de

Abschied von Diakon Scherbaum Diakon Hans Scherbaum nutzte den ökume-nischen Kirchweihgottesdienst in Gräfen-neuses, um sich hier zu verabschieden. Er tritt im September in Adelsdorf eine neue Stelle an. An den Gräfenneusessern schätzt er ganz besonders, dass viele Initiativen von der Basis ausgehen. Das möge auch die nachkommende Generation so beibehalten.

www.kreislauf-kaufhaus.de

Für Schatzsucher, Sparfüchse und Menschen, die das Besondere lieben...

Leben MeisternSoziale Betriebe

der Laufer Mühle gGmbHIhre KreisLauf-KaufhäuserHöchstadt • Herzogenaurach • Eckental • Bamberg • Neustadt/Aisch

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/2020 25

BIENENPFLANZEN

AUS DEM KRÄUTERGARTEN

Liebe Leserinnen und Leser,Sommer, Sonne, Urlaubszeit sind die Begriffe, mit denen wir den August verbinden. In diesem Jahr wird der Urlaub für uns alle vermutlich ein we-

nig anders sein als in den Jahren vorher. Reisen in entfernte Länder bleiben heuer weitgehend aus – eine gute Gelegenheit, um uns noch intensiver mit der Natur um uns herum zu beschäftigen. Erholen werden wir uns überwie-gend zu Hause, auf dem Balkon oder im eigenen Garten. Sie bieten Raum für viele interessante und bienenfreundliche Pflanzen, zum Beispiel für den Oswegotee bzw. die Indianerpflanze.Erholen Sie sich gut und bleiben Sie gesund!Ihr Ralf Lohr und das Team vom Grünen Bereich

Monarda didyma, Familie: Lipppenblütler

Indianernessel – Oswegotee

HerkunftHeimat der Scharlach-Monarde ist Nordamerika, wo sie schon den Indianern als Heilpflanze diente. Daher stammt auch die Bezeichnung „Indianernessel“. Nach der Entdeckung Amerikas gelangte sie nach Europa. Durch Einkreuzung sind zahlreiche Gartensorten entstanden, die in verschiedenen Farbtönen blühen, aber als Heil- und Teepflanze nicht zu verwenden sind.

MerkmaleDie imposante Staude wächst buschig aufrecht und wird je nach Sorte und Nährstoffangebot des Bodens 80 bis 150 Zentimeter hoch Mit ihrem fla-chen, reich verzweigten Wurzelsys-tem breitet sie sich schnell aus und bildet dichte Horste. An den kantigen Stängeln sitzen gegenständig ange-ordnet längliche, gezähnte Blätter. Die Blütenköpfe erscheinen im Hochsom-mer, wobei die roten Lippenblüten in mehreren Etagen angeordnet sind. Die ganze Pflanze duftet aromatisch.

StandorteDie Monarde hat keine hohen Ansprüche an ihren Standort. Sie blüht zwar an einem sonnigen Platz mit feuchter Erde am längsten, wächst aber auch bei Trockenheit und Halbschatten noch gut. Ideal ist, wenn ihr Platz vor der prallen Mittagssonne geschützt ist. KulturDie Wildform der Indianernessel kann entweder als Saatgut oder Pflanze in speziellen Stauden- oder Kräutergärtnereien erworben werden. Einmal im Garten angesiedelt, lässt sie sich mühelos ver-mehren. Man kann sie im Frühjahr teilen, Wurzelausläufer abnehmen oder Stecklinge schneiden. Gönnen Sie der Staude ausreichend Platz und pflanzen Sie sie mindestens 30 bis 40 Zentimeter auseinander. Jährlich im Frühjahr empfiehlt sich eine Kompostgabe. Im Winter schneidet man die Pflanze bis auf den Boden zurück. Es ist ratsam, sie etwa alle zwei Jahre durch Teilung zu verjüngen.Verwendung in der KräuterkücheDie Blätter ergeben einen frischen Tee, der gleichzeitig die Verdau-ung fördert. Man kann sie auch mit anderen Teesorten mischen und so den Geschmack etwas variieren. Wenn Sie Schwarzem Tee Blätter von Indianernessel zugeben, haben Sie im Nu Ihre eigene Earl-Grey-Variante. Salate kann man mit den essbaren Blättern hübsch deko-rieren. HeilwirkungDer Tee ist ein gutes Mittel bei Erkältungen. Die Blüten wirken aufge-kocht beruhigend. Blätter und Blüten ergeben zusammen eine aro-matische Teemischung.Zier- und NutzwertDuftende Indianernesseln sind im Kräuterbeet ebenso dekorativ wie im Staudenbeet. Sie wachsen sogar im lichten Schatten von Gehöl-zen noch gut und bringen Farbe in dunklere Bereiche. Außerdem sind sie bei Bienen und Schmetterlingen sehr beliebt.

Laufer Medien

Laufer Medien, Große Bauerngasse 98, 91315 Höchstadt a. d. Aisch • Telefon: 09193 50813-10

Einfach www.laufermuehle-sozialebetriebe.deeingeben, dort erst den Reiter„Angebot • Dienstleistung“ und anschließend„Laufer Medien“ anklicken, schon können Sie unsere Hefte online genießen.

Nutzen Sie unser Angebot auch online

BIENENPFLANZEN

AUS DEM KRÄUTERGARTEN

Liebe Leserinnen und Leser,Sommer, Sonne, Urlaubszeit sind die Begriffe, mit denen wir den August verbinden. In diesem Jahr wird der Urlaub für uns alle vermutlich ein we-

nig anders sein als in den Jahren vorher. Reisen in entfernte Länder bleiben heuer weitgehend aus – eine gute Gelegenheit, um uns noch intensiver mit der Natur um uns herum zu beschäftigen. Erholen werden wir uns überwie-gend zu Hause, auf dem Balkon oder im eigenen Garten. Sie bieten Raum für viele interessante und bienenfreundliche Pflanzen, zum Beispiel für den Oswegotee bzw. die Indianerpflanze.Erholen Sie sich gut und bleiben Sie gesund!Ihr Ralf Lohr und das Team vom Grünen Bereich

Monarda didyma, Familie: Lipppenblütler

Indianernessel – Oswegotee

HerkunftHeimat der Scharlach-Monarde ist Nordamerika, wo sie schon den Indianern als Heilpflanze diente. Daher stammt auch die Bezeichnung „Indianernessel“. Nach der Entdeckung Amerikas gelangte sie nach Europa. Durch Einkreuzung sind zahlreiche Gartensorten entstanden, die in verschiedenen Farbtönen blühen, aber als Heil- und Teepflanze nicht zu verwenden sind.

MerkmaleDie imposante Staude wächst buschig aufrecht und wird je nach Sorte und Nährstoffangebot des Bodens 80 bis 150 Zentimeter hoch Mit ihrem fla-chen, reich verzweigten Wurzelsys-tem breitet sie sich schnell aus und bildet dichte Horste. An den kantigen Stängeln sitzen gegenständig ange-ordnet längliche, gezähnte Blätter. Die Blütenköpfe erscheinen im Hochsom-mer, wobei die roten Lippenblüten in mehreren Etagen angeordnet sind. Die ganze Pflanze duftet aromatisch.

StandorteDie Monarde hat keine hohen Ansprüche an ihren Standort. Sie blüht zwar an einem sonnigen Platz mit feuchter Erde am längsten, wächst aber auch bei Trockenheit und Halbschatten noch gut. Ideal ist, wenn ihr Platz vor der prallen Mittagssonne geschützt ist. KulturDie Wildform der Indianernessel kann entweder als Saatgut oder Pflanze in speziellen Stauden- oder Kräutergärtnereien erworben werden. Einmal im Garten angesiedelt, lässt sie sich mühelos ver-mehren. Man kann sie im Frühjahr teilen, Wurzelausläufer abnehmen oder Stecklinge schneiden. Gönnen Sie der Staude ausreichend Platz und pflanzen Sie sie mindestens 30 bis 40 Zentimeter auseinander. Jährlich im Frühjahr empfiehlt sich eine Kompostgabe. Im Winter schneidet man die Pflanze bis auf den Boden zurück. Es ist ratsam, sie etwa alle zwei Jahre durch Teilung zu verjüngen.Verwendung in der KräuterkücheDie Blätter ergeben einen frischen Tee, der gleichzeitig die Verdau-ung fördert. Man kann sie auch mit anderen Teesorten mischen und so den Geschmack etwas variieren. Wenn Sie Schwarzem Tee Blätter von Indianernessel zugeben, haben Sie im Nu Ihre eigene Earl-Grey-Variante. Salate kann man mit den essbaren Blättern hübsch deko-rieren. HeilwirkungDer Tee ist ein gutes Mittel bei Erkältungen. Die Blüten wirken aufge-kocht beruhigend. Blätter und Blüten ergeben zusammen eine aro-matische Teemischung.Zier- und NutzwertDuftende Indianernesseln sind im Kräuterbeet ebenso dekorativ wie im Staudenbeet. Sie wachsen sogar im lichten Schatten von Gehöl-zen noch gut und bringen Farbe in dunklere Bereiche. Außerdem sind sie bei Bienen und Schmetterlingen sehr beliebt.

Laufer Medien

Laufer Medien, Große Bauerngasse 98, 91315 Höchstadt a. d. Aisch • Telefon: 09193 50813-10

Einfach www.laufermuehle-sozialebetriebe.deeingeben, dort erst den Reiter„Angebot • Dienstleistung“ und anschließend„Laufer Medien“ anklicken, schon können Sie unsere Hefte online genießen.

Nutzen Sie unser Angebot auch online

Liebe Leserinnen und Leser,

die Sommersonnenwende liegt nun schon wieder ein paar Wochen hinter uns; Anlass genug, die – schon wieder kürzer werdenden – Sommertage in vollen Zügen zu genießen. Vielleicht fällt Ihnen, wenn Sie an Ihrem Lieblingsplätzchen auf dem Balkon oder im Gar-ten sitzen und den Blick über Ihr grünes Refugium schweifen lassen, dabei ein Bereich ins Auge, in dem noch irgendetwas fehlt … nur was? In diesem Fall hätten wir ein paar Anregungen für Sie, wie sich auch das tristeste „Eckla“ im Handumdrehen aufpolieren lässt.

Apropos aufpolieren: Zu neuen Ehren kommen dieses Mal Utensi-lien aus dem berühmten Küchengrab! Auch bei Ihnen schlummern da bestimmt etliche Dinge, die auch als Licht- oder Windspiel eine recht gute Figur abgeben können. Weiterhin benötigen Sie (Bastel-)Draht, eine kleine (Draht-)Schere, eine kleine Zange oder Pinzette sowie (Nylon-)Faden. Optional können Sie auch Metallringe (von Schlüsselanhängern) und dünnen Stahldraht für die Aufhängung verwenden. Für die Ausgestaltung findet sich sicher auch mehr als geahnt: bunte Stoffreste, Schmuck- und Bastelperlen, Pailetten vom ausrangierten Bauchtanzkostüm, Glöckchen, … erlaubt ist, was ge-fällt und sich in irgendeiner Weise fädeln oder festbinden lässt.

Wir stellen Ihnen in drei Varianten vor, was sich beispielsweise aus ei-nem „alten“ Schneebesen zaubern lässt: Für Variante Nummer Eins wurde mit dünnem Basteldraht zunächst ein kleines Netz eingezogen, auf dem ein Teelicht platziert werden kann. Hierzu zunächst knapp unterhalb der breites-ten Stelle einen Ring anfertigen, der die Metallbügel mit jeweils einer Wicklung miteinander verbindet. Anschließend den Draht innen mehrmals durchführen, bis ein „Stern“ entsteht. Nachdem alles in Form gebracht ist (gegebenenfalls schon jetzt eine Teelichthalterung einsetzen), geht es ans Fädeln. Wir haben Bas-telperlen auf Nylondraht gezogen – herausgekommen ist ein orientalisch ange-hauchter „Mini-Kandelaber“. Wie immer gilt: Achten Sie auf eine feuersichere Aufhängung und lassen Sie das Teelicht nicht unbeaufsichtigt brennen.

Bei Variante Nummer Zwei wurden Bastelperlen auf Draht aufgezogen und spi-ralförmig um den Schneebesen gelegt; der Draht wurde dabei an einigen Stellen mit den Metallbügeln verbunden, so kann nichts mehr verrutschen. Noch ein paar „schwingende Blätter“ auf Nylonfaden gezogen und in regelmä-ßigen Abständen angeknotet – fertig! Als Aufhängung dient in diesem Fall ein drehbarer Schlüsselanhängerverschluss; dreht sich der Schnee-besen nun im Wind, ergibt sich ein schöner optischer „Spiralen-Effekt“.

Bei Schneebesen Nummer Drei funkeln Pailletten und silberne kleine Per-len um die Wette; sie wurden wechselweise angedrahtet und dann „in wilder Anordnung“ in und um den Schneebesen angebracht. Das geht fast schon als Kunst durch!

Natürlich können Sie nach Lust und Laune eigene Kreationen entwickeln. Im Schneebesen könnten sich zum Beispiel auch Glasmurmeln gut als „Sonnenfänger“ machen. Das Oberteil einer ausgedienten Zitronenpresse kann - aufgehängterweise - ebenfalls mit Perlenschnüren oder mit schma-len bunten Stoffbändern verziert werden, die im Wind flattern dürfen. Oder wie wäre es mit einem Mobile aus „alten“ Löffeln, die in der Sonne im wahrsten Sinne des Wortes zu neuem Glanz kommen könnten?

Gibt Ihr Küchengrab keine Schätze her, die sich für ein solches Projekt eignen? Dann schauen Sie sich doch einfach einmal in der Geschirr- und Haushaltswarenabteilung in einem unserer KreisLauf-Kaufhäuser um; vielleicht wartet ja die ein oder andere „Gerätschaft“ nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden!

Wir sind

die B

LG – ein Lo

gistiker aus B

remen und

Traditio

nsun-ternehm

en mit üb

er 140-jähriger G

eschichte sow

ie rund 20.000

Arb

eitsplätzen w

eltweit. In unserem

neuen Log

istikzentrum im

Inno

park G

eiselwind

startet ab Frühjahr 2021 d

ie Log

istik für unseren Kund

en – seid

von A

nfang an d

abei und

bew

erbt

Euch schon jetzt als:

· KA

UFM

ÄN

NISC

HE

R M

ITAR

BE

ITER

LE

ITSTAN

D W

/M/D

· MA

NA

GE

R Q

UA

LITY &

OP

ER

A-

TION

AL D

EV

ELO

PM

EN

T W/M

/D

· MITA

RB

EITE

R

QU

ALITÄ

TSSICH

ER

UN

G W

/M/D

· KO

OR

DIN

ATO

R / TE

AM

LEITE

R W

/M/D

· MITA

RB

EITE

R IT-SU

PP

OR

T W/M

/D

· ELE

KTR

IKE

R / E

LEK

TRO

NIK

ER

/ M

EC

HA

TRO

NIK

ER

W/M

/D

· UM

SETZ

ER

/ KR

AFTFA

HR

ER

W/M

/D

Alle Info

s erhaltet Ihr unter

ww

w.b

lg.d

e/geiselw

ind

od

er telefonisch b

ei And

reas Fiegel unter 0171 – 53 61 419.

Wir freu

en u

ns au

f Eu

ch!

Findet uns auch in d

en sozialen N

etzwerken:

SE

RV

US

, FRA

NK

EN

.W

IR H

AB

EN

EU

RE

JOB

S A

UF LA

GE

R!

SE

RV

US

, FRA

NK

EN

.