22
Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26. November 2015 Mitteilungen Verwaltungsgemeinschaft Kleinwallstadt/Hausen Fahren Sie mit dem Bus innerhalb unserer Verwaltungsgemeinschaft (Kleinwallstadt, Hofstetten und Hausen) mit der Tageskarte für nur 1

Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

Amts- und MitteilungsblattVERWALTUNGSGEMEINSCHAFT

KLEINWALLSTADTmit dem Markt Kleinwallstadtund der Gemeinde Hausen

Nr. 48 26. November 2015

Mitteilungen VerwaltungsgemeinschaftKleinwallstadt/Hausen

Fahren Sie mit dem Bus innerhalb unserer Verwaltungsgemeinschaft (Kleinwallstadt, Hofstetten und Hausen) mit der Tageskarte für nur 1 1

Page 2: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

2

Samstag, 28.11. und Sonntag, 29.11.2015:Dr. med. + Dr. stom. IMF KlausenbergErich-Johann Müller, Ringstr. 3,Kleinwallstadt, Tel. 06022/25419

(Samstag, Sonntag, Feiertag:10.00 – 12.00 Uhr / 18.00 – 19.00 Uhr)

Der ärztliche Bereitschaftsdienst istdeutschlandweit unter der einheitlichenRufnummer 116 117 zu erreichen.Bei akut lebensbedrohlichen Erkrankungenoder Verletzungen bleiben nach wie vor dieRettungsleitstellen zuständig, erreichbar unterder Nummer 112.

Samstag, 28.11. und Sonntag, 29.11.2015:Herr Johannes Koch, Seeweg 5Erlenbach, Tel. 09372/9407871

Rufbereitschaft: An Wochenenden von Freitag19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr. An Feiertagenvon 19.00 Uhr am Vorabend bis 7.00 Uhr desfolgenden Werktages.

28.11.: Apotheke am Markt, Großostheim,Breite Str. 6, Tel. 06026/4915

29.11.: Linden-Apotheke, Erlenbach,Lindenstr. 29, Tel. 09372/8228

30.11.: Römer-Apotheke, Obernburg,Römerstr. 43, Tel. 06022/4500

01.12.: Eichen-Apotheke, Obb.-Eisenbach,Eichenweg 1, Tel. 06022/5700

02.12.: Mömlingtal-Apotheke, Mömlingen,Hauptstr. 24, Tel. 06022/681857

03.12.: Maintal-Apotheke, Sulzbach,Bahnhofstr. 14, Tel. 06028/6608

04.12.: Josef-Apotheke, Leidersbach,Hauptstr. 198, Tel. 06028/5386Apotheke, Eschau,Elsavastr. 95, Tel. 09374/1266

Bereitschaftsdienste

Allgemeinärzte

Zahnärzte

Tierärzte

Apotheken

NOTFALLFAX für HÖRGESCHÄDIGTEIntegrierte Leitstelle (ILS)Bayerischer Untermain in Aschaffenburg:Faxnummer: 112 (vorwahlfrei)

— — — — —Dorfhelferinnenstation

Einsatzleitung: Maschinen- u. Betriebshilfs-ring Untermain e.V., Ansprechpartnerin:Frau Gerlinde Kampfmann Tel. 06024/1083

— — — — —STROMVERSORGUNG - Kleinwallstadt,Hofstetten und Hausen - bayernwerkTechn.Kundenservice Tel. 09 41 - 28 00 33 11Baustrom/Hausan- Fax 09 41 - 28 00 33 12schluss, Anschluss Photovoltaik,Kabellagepläne, GasleitungspläneZähler-u. MeßeinrichtungenTel. 09 41-28 00 33 77, Fax 09 41-28 00 33 78ZählerstandServiceteam Jahresablesung, Zwischenable-sung, Abmeldung Tel. 08 71 - 96 56 01 60Serviceteam Einspeiser

Tel. 08 71 - 96 56 00 10Bayernwerk/E.ON:StromrechnungFragen, Änderungen Tel. 08 71 - 95 38 62 00zur Stromrechnung Fax 08 71 - 95 38 62 20

E-Mail: [email protected]örungsnummer Strom

Tel. 09 41 - 28 00 33 66GASVERSORGUNG Betriebsstelle Untermain, „Erlenbach“während der Dienstzeit Tel. 09372/5085Störungsdienst Gas Tel. 09 41- 28 00 33 55(bayernwerk)(Meldungen werden zu Ihrer Sicherheit aufge-zeichnet)WASSERVERSORGUNG/ABWASSERNETZAllgemeine Fragen zur Wasserversorgung undfür das Abwassernetz Kleinwallstadt u. Hofstet-ten inkl. Stör- bzw. Schadensmeldungen im Be-reich Wasser/Abwasser.Zweckverband Main-Mömling-Elsava -AMMEerreichbar während der Geschäftszeiten (Mo. –Do. 7.30 – 16.00 Uhr, Fr. 7.30 – 12.00 Uhr)Allgemeine Rufnummer, Zentrale

Tel. 09372/135-950Außerhalb der Geschäftszeiten:Notfallservice Wasser Tel. 0160/96314460Notfallservice Abwasser/Kanal

Tel. 0160/96314441In anderen Stör- u. Notfällen, die im Zuständig-keitsbereich des Marktes Kleinwallstadt liegen,wählen Sie bitte die Servicenummer des Bau-hofes Kleinwallstadt Tel. 208554oder die Bereitschafts- Tel.-Nr. Tel. 21939

— — — — —DEUTSCHE TELEKOM – TelefonStörungsdienst Tel. 0800 / 3 30 20 00

— — — — —KABEL DEUTSCHLAND – KabelfernsehenStörungsdienst Tel. 0800 / 5 26 66 25

Ambulanter PflegedienstTel. 09372/2345

Telefonseelsorge

- alle Angaben ohne Gewähr -

0800/1110111, 0800/1110222Anonym, kompetent, rund um die Uhr

Page 3: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

3

Mitteilung derJosef-Anton-Rohe-GrundschuleKleinwallstadtElternabend für die Eltern der zukünftigenErstklässerinnen und Erstklässer

Liebe Eltern,

am Dienstag, 08. Dezember 2015, findet um19:00 Uhr in der Aula der Josef-Anton-Rohe-Grundschule Kleinwallstadt für alle Eltern derzukünftigen Erstklässerinnen und Erstklässer

Sozialstation KleinwallstadtWallstraße 17, 63839 KleinwallstadtTel. 06022/5060250, Fax 2655860e-mail: [email protected]

In Notfällen ist die Station über die genannteNummer rund um die Uhr erreichbar.

Sozialstation KleinwallstadtARZT-HOFMANN, Schlossstr. 7,

63839 Kleinwallstadt, Tel. 06022/65 222 97

24 Stunden für Sie erreichbar!www.kleinwallstadt-sozialstation.de

Ökumenischer Hospizvereinim Landkreis Miltenberg e.V.Kontakt und BeratungStefanie Basch, KoordinatorinBüro:Miltenberger Str. 2, 63839 KleinwallstadtTel: [email protected]Öffnungszeiten:Mo., Di., Fr. 09.00 – 12.00 UhrMi. 16.00 – 19.00 Uhr

Weitere Informationen unter:www.hospizverein-miltenberg.de

Sozialstation KleinwallstadtWallstraße 30, 63839 KleinwallstadtTel. 06022/2089958, Fax [email protected]

Die Erreichbarkeit ist rund um die Uhr gewährleistet

BayerischesRotes Kreuz

Kreisverband

Miltenberg-Obernburg

aus Hausen, Hofstetten und Kleinwallstadt einElternabend mit dem Thema

"Mein Kind kommt in die Schule"

statt. Hierzu ergeht herzliche Einladung.

Kai ThomaSchulleiter

DB BahnWestfrankenbahnSchienenersatzverkehr und FahrplanänderungAschaffenburg - Miltenberg, Miltenberg-Aschaffenburgam Freitag 11. Dezember 2015 von 20.00 Uhrbis Samstag, 12. Dezember 2015, 09.30 Uhr.

Info-Broschüre über den Schienenersatzver-kehr kann im Rathaus Kleinwallstadt und Hau-sen abgeholt werden.

Information der Berufsfachschule für Krankenpflege "St. Hildegard"Es besteht die Möglichkeit, sich für die Ausbil-dung zum/zur staatlich anerkannten Gesund-heits- und Krankenpfleger/In zu bewerben. Diedreijährige Ausbildung beginnt

am 01. Oktober 2016.Zugangsvoraussetzungen sind u. a. die ge-sundheitliche Eignung, der Mittlere Bildungs-abschluss bzw. Hauptschulabschluss mit einermindestens zweijährigen erfolgreich abge-schlossenen Berufsausbildung.Ihre Bewerbung richten Sie an: Helios Klinik Er-lenbach/Helios Klinik Miltenberg, Berufsfach-schule für Krankenpflege "St. Hildegard", Kran-kenhausstraße 45, 63906 Erlenbach am Main.Für eine telefonische Auskunft steht Ihnen derSchulleiter Herr Dauber unter der Tel. Nr.09372/700 5060 oder 09372/700 5061 zur Ver-fügung.

Weihnachtlicher HüttenzauberDie Lebenshilfe im Landkreis Miltenberg e.V.lädt am Samstag, 28. November 2015, zuihrem traditionellen Adventsbasar ein.

Ort: an der Richard-Galmbacher-Schule, Dammsfeldstraße 14, 63820 Elsenfeld

Uhrzeit: 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr

Neben handgefertigten Geschenkideen, Tür-kränzen, Kutschfahrten, Stockbrotbacken undMusikeinlagen werden auch wieder diverseLeckereien, wie z. B. Grillwürstchen, Glühwein,Brezeln, deftige Teilchen, Liköre sowie Kaffeeund Kuchen angeboten.Wir laden alle sehr herzlich zum Bummeln undGenießen ein!

Page 4: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

4

Page 5: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

5

Page 6: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

6

Page 7: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

39. Tag des Sports mit Ehrungder Meister und Wahl der Sportler des Jahres 2015Der Landkreis Miltenberg und der BLSV-Kreis-verband Miltenberg veranstalten am Freitag,den 27. November 2015 um 19:30 Uhr in der El-senfelder Sparkassen-Arena den Tag desSports. Bei freiem Eintritt sind alle Sportinteres-sierten aus nah und fern herzlich eingeladen. Zu den Höhepunkten zählen neben sportlichenDarbietungen die Ehrungen erfolgreicher ein-heimischer Sportler und Sportlerinnen (Interna-tionale, Deutsche und Landesmeister), auchdie Wahlen zu den Sportlern des Jahres.Die Wahl der Landkreissportler/innen undMannschaften 2015 wird mit Spannung erwar-tet, da die Entscheidung erst im Laufe desAbends fällt. Wahlberechtigt sind alle Besucherder Veranstaltung.Es präsentieren sich im Einzelnen die Tanz-sportgruppe Kleinwallstadt mit Einzel- undGruppendarbietungen, der Turngau Main-Spessart zeigt seine Bandbreite in einerGroßraumvorführung, die Rhönradabteilungdes TV Miltenberg unterstreicht ihr Können.Weitere Höhepunkte sind die FreeRunning-Gruppe des TV Aschaffenburg und die "Incuba-tion-Crew" mit einer Hip-Hop und Street-DanceAufführung.Lassen Sie sich von den Darbietungen begei-stern. Im Anschluss an die Sportveranstaltung findetim Foyer der Halle ein Stehempfang statt.Die Vorschläge zur Wahl der Sportlerinnen undSportler des Jahres 2015:Sportlerinnen:1) Katrin Eigenmann

(Turnverein Elsava Elsenfeld 1905 e.V.): Judo- 2. Platz bei den Europameisterschaften inder AK F1 mit der deutschen Mannschaft- 3. Platz bei den Europameisterschaften inder AK F1 im Einzel- 3. Platz bei den deutschen Einzelmeister-schaften AK F2

2) Katharina Landrock (KKSG Sulzbach): Bogenschießen- 1. Platz Deutsche Meisterschaft Feldbogen- 1. Platz Deutsche Rangliste Feldbogen- 1. Platz Bayerische Meisterschaft Halle

3) Jonna Lieb(TV Mömlingen/TSV Straubing): Beach-Volleyball- 3. Deutscher Meister Beach U17 - 3 x Bayerischer Meister Beach U17 bis U19- Bayerischer Meister U18 in der Halle

4) Heide Moos (MTV Urberach/ Amorbach): Synchronschwimmen- 1. Platz Eurogames (EM) mit der Kombination

- 1. Platz Eurogames (EM) in der 4 x 50 m Damen Freistil Staffel- 1. Platz Deutsche Masters Meisterschaften(DM) in der Gruppe und im Duett- 3. Platz Deutsche Masters Meisterschaften(DM) im Solo und der Kombination

5) Bianca Schneider (Kegelsportverein Kegel-freunde Obernburg e.V.): Kegeln- Deutsche Meisterin U23 Einzel - 3. Deutsche Meisterin mit der Mannschaft

Sportler:1) Armin Berninger

(Schützenverein Hausen 1957 e.V.): Feldarmbrust- Deutsche Meisterschaft: 1. Platz in der Herren-Altersklasse- Bayerische Meisterschaft: 2. Platz in der offenen Klasse

2) Niklas Kreuzmann (RV Adler Soden 1921 e.V.): Kunstradfahren- Bayerischer Meister- 8. Platz Deutsche Meisterschaft

3) Ingbert Reinke (SSC Hanau-Rodenbach/ Erlenbach a.Main): Leichtathletik Laufen- Deutscher Mannschaftsmeister 10-Kilometer-Lauf, AK M 35- Deutscher Meister Crosslauf mit der Mannschaft, AK M 35- Deutscher Meisterin der 3 x 1000 Meter Staffel, AK M35

4) Thomas Sämann (ELT Großheubach): Triathlon- IRONMAN Hawaii (inoffizielle WM) - 25. Platz AK- IRONMAN Zürich 3. Platz AK - WM-Qualifikation

5) Ruwen Straub (SV Würzburg 05/ Klingenberg): Schwimmen- 3. Platz Deutsche Meisterschaften 800/1500 m Freistil- 14. Platz WM - 1500 m Freistil

Die Vorschläge zur Wahl der Mannschaftdes Jahres 2015:1) BG TV Elsenfeld/SV Großwallstadt:

Basketball Damen- 3. Platz in der Regionalliga Damen (3. Liga)- Sieger im Bayernpokal Damen

2) LAZ Obernburg-Miltenberg: Leichtathletik - Bayerischer Meister U18 w 4 x 200 m in der Halle- Bayerischer Vizemeister U18 w 4 x 100 m

3) TV Großwallstadt Junioren-Akademie: Handball- 3. Deutscher Meister U19

4) TV Hofstetten: Tischtennis- Meister der Bayernliga Juniorinnen- Bayerischer Pokalsieger Juniorinnen

5) WIKA TriTeam: Triathlon- 1. Platz im 70.3 European Champion-ship/IRONMAN (inoffizielle EM)7

Page 8: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

8

Homepage der LAG Spessart e.V. ist onlineDie Lokale Aktionsgruppe (LAG) Spessart e.V.hat nun einen eigenen Internetauftritt. Erstelltwurde die Homepage in Zusammenarbeit mitJochen Drechsler einem selbstständigen Web-entwickler und Programmierer aus Heigen-brücken. Unter der Domain www.lag-spessart.de gibtes zahlreiche Information zur LAG Spessart,dem LEADER Förderprogramm und natürlichhält die Homepage auch über Aktuelles aus derLAG Spessart auf dem Laufenden. Die Home-page stellt auch die Transparenz sicher, dennalle Protokolle und Unterlagen zu den Mitglie-derversammlungen den Sitzungen des Steuer-kreises und zur LAG Spessart werden auf derHomepage veröffentlicht.

Unter dem Menüpunkt "LAG Spessart e.V." undseinen Untermenüs erfährt man grundsätzli-ches zum Verein und Gebiet der LAG sowieseinen Gremien, Mitgliedern, dem LAG Mana-gement und der Lokalen Entwicklungsstrategie(LES). Der Menüpunkt "LEADER" erklärt wasLEADER eigentlich ist, wie die Förderung funk-tioniert und der Projektablauf und das Pro-jektauswahlverfahren von statten gehen. Unter"Projekte" werden in Zukunft die einzelnen Pro-jekte der LAG Spessart präsentiert und unter"Service/Downloads" gibt es eine umfangrei-che Sammlung von Dokumenten, Formularenund Protokollen zum Download.

Die LAG Spessart freut sich über viele Besu-cher auf ihrer Homepage und auch über Feed-back.

Innovative Ideen erfolgreich umsetzen –

Beratung für technologieorientierte Start-ups Wichtige Erfolgsfaktoren, damit aus einer inno-vativen Idee ein erfolgreiches Unternehmenwird, sind eine professionelle, neutrale Bera-tung und die richtigen Kontakte. Im Rahmender „Beratung für Technologie-Gründer/innen“erhalten Existenzgründer sowie Unternehmenaus Handwerk, Industrie und Dienstleistungu.a. Feedback und Beratung zu ihren Ideen undKonzepten, Unterstützung auf der Suche nachKooperationspartnern in Wirtschaft und Wis-senschaft und Informationen über Fördermög-lichkeiten von Land und Bund.

Experten der Industrie- und HandelskammerAschaffenburg, der Handwerkskammer für Un-terfranken und der ZENTEC stehen für Ge-spräche zur Verfügung – kostenfrei!

Die „Beratung für Technologie-Gründer/innen“findet das nächste Mal am 10.12.2015 statt. Ei-ne Voranmeldung ist aufgrund des starken In-teresses erforderlich. Gesprächstermine kön-

nen mit der ZENTEC, Jutta Wotschak, Telefon:06022 26-1110, Telefax: 06022 26-1111, E-Mail:[email protected] oder im Internet unterwww. zentec.de vereinbart werden.

Naturpark Spessart e.V.Ausbildung von zertifizierten Natur- und Landschaftsführern im Naturpark Spessart 2016Der Naturpark Spessart e.V. wird 2016 wiedereinen Ausbildungskurs zum zertifizierten Natur-und Landschaftsführer im Spessart anbieten.Die Ausbildung erfolgt in Kooperation mit derBayerischen Akademie für Naturschutz undLandschaftspflege (ANL) und ist gemäß denRichtlinien des Bundesweiten Arbeitskreisesder staatlich getragenen Umweltbildungsstät-ten (BANU) anerkannt.Zertifizierte Natur- und Landschaftsführer/in-nen verstehen sich als Botschafter ihrer Regi-on. Sie sollen die Besonderheiten von Naturund Landschaft den Menschen näher bringensowie Naturerlebnisse, Heimatgeschichte undKultur vermitteln.Der Kurs 2016 umfasst insgesamt ca. 70 Lehr-gangstunden - verteilt auf zwei Wochenendenund einen Wochenblock im Spessart. Die Kurs-termine sindFreitag 10. - Sonntag 12. Juni 2016,

Burg Rothenfels (Seminarhaus), www.burg-rothenfels.de

Freitag 1. - Sonntag 3. Juli 2016, Flairhotel "Hochspessart" in Heigenbrücken, www.hochspessart.de

Montag 18. - Freitag 22. Juli 2016, Pfadfinder-Burg Rieneck, www.burg-rieneck.de

Die Teilnehmer lernen die naturkundlichenGrundlagen des Spessarts kennen, sowie aller-lei Interessantes und Kurioses aus dem The-menumfeld Mensch-Kultur-Landschaft. Einweiterer Schwerpunkt der Ausbildung liegt beider Kommunikation und Didaktik (z.B. Übun-gen vor Videokamera). Die Kursgebühr inklusive Kosten für Übernach-tung und Verpflegung beträgt voraussichtlichpro Teilnehmer ca. 650,- 1.Interessierte sollten körperlich fit sein, gutekommunikative Fähigkeiten mitbringen und mitder Nutzung von E-Mail und Internet vertrautsein. Nach der Ausbildung sollen sie als "Natur-parkführer" gemeinsam mit dem NaturparkSpessart e.V. eigenständig Führungen und Ver-anstaltungen im Spessart anbieten. Der Natur-park unterstützt die Naturparkführer bei derEntwicklung von Führungsangeboten und or-gansiert zudem regelmäßige Fortbildungen.Achtung: Naturparkführer sind nicht beim Na-turpark angestellt, sondern arbeiten auf eigenewirtschaftliche Verantwortung!Für Interessierte findet am Mittwoch, den 9. De-zember 2011 um 19:30 Uhr eine ca. einein-halbstündige Informationsveranstaltung imFlairhotel "Hochspessart" in Heigenbrücken

Page 9: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

statt (Lindenallee 40- 42, 63869 Heigen-brücken). Sollten Sie diesen Termin nicht wahrnehmenkönnen, so melden Sie sich bitte per E-Mail beider Geschäftsstelle des Naturpark Spessarte.V. ([email protected], Telefon09351 6034-46).Alle per E-Mail gemeldeten Personen sowie dieTeilnehmerInnen des Infoabends erhalten ei-nen Fragebogen, den sie gemeinsam mit einerkurzen Bewerbung bis zum 18.01.2016 an denNaturpark senden. In einem Auswahlverfahrenwerden bis Ende Januar 20 Teilnehmer für dengesamten bayerischen Spessart ausgewählt.

Bildungshaus SchmerlenbachKurse mit Anmeldung:

Sa., 28.11.15, Beginn: 09:00 Uhr, Ende: 13:00 UhrRunter mit den Kosten, rauf mit dem UmweltschutzAus energetischer Perspektive mag man zumGlühlampenverbot der EU stehen wie man will- Tatsache ist, dass sich seit fünf Jahren auchdeswegen die Beleuchtungstechnik grundle-gend verändert und der Einsatz von LED-Leuchtmitteln steigt. Spätestens dann, wenndie bisherigen Glühlampen nicht mehr über denHandel zu beziehen sind, stellt sich auch fürKirchen, Pfarr- und Vereinsheime die Fragenach vernünftigen Alternativen. Kooperationmit dem Klimaschutzmanagement des Land-kreises Aschaffenburg und dem Umweltbeauf-tragten des Bistums Würzburg. Referenten: Andreas Bergmann, Schmerlen-bach; Sebastian Amrhein, Aschaffenburg; Ste-fan Sterzbach, Frankfurt; Jürgen Pfenning,Schollbrunn; Christof Gawronski, Sulzbach;Andreas Hoos, Aschaffenburg

Sa., 05.12. - So. 06.12.15, Beginn: 10:00 Uhr, Ende: 12:00 UhrKontemplationswochenendeAn diesem Adventswochenende werden wiruns im Schweigen in der Fülle des Augenblickseinüben. Die Übung vollzieht sich im Lauschennach innen, in der Wahrnehmung des Atemsund der lautlosen Wiederholung eines Gebets-wortes. Das kontemplative Gebet führt uns ineine Haltung der inneren Ruhe, in der wir nichtsaus uns selbst tun, sondern wir überlassen unsganz dem Wirken des inneren Geistes. Einzel-gespräch, Impulsvortrag, Qi Gong und kontem-platives Gehen im Naturraum werden uns beidiesem inneren Prozess unterstützen. DieserKurs findet im Schweigen statt. Referenten: Petra und Andreas Speth, Hös-bach

Sa., 12.12. - So. 13.12.15, Beginn: 10:00 Uhr, Ende: 13:00 UhrQi Gong - das Leben pflegenDies ermöglicht eine Auswahl von Übungen fürMenschen von heute, um mit Freude und Ge-

nuss den Körper in Bewegung und den Geist inRuhe zu erfahren. Die Seminare ergänzensich, können aber unabhängig voneinander be-sucht werden. Lebenspflege mit Qi Gong ist ei-ne besonders schöne Art der aktiven ganzheit-lichen Gesundheitsförderung, mit Wirkungauch im Alltag. Für Einsteiger und zur Vertie-fung geeignet. Bitte Kleidung für Übungen imFreien mitbringen. Referentin: Ramona Heister, Kiedrich

Veranstaltungen ohne Anmeldung:

Noch bis Di., 05.01.16Ausstellung: Spiel mit Licht und FarbeDie Welt, mit den Augen des Malers gesehen -das ist Licht und Schatten, bunte Farben oderauch Grautöne, scharfe Konturen und fließen-de Übergänge. Die TeilnehmerInnen unsererAcryl- und Aquarellkurse unter der Leitung vonHelga Würtz zeigen in dieser Ausstellung Aus-schnitte aus ihrer Arbeit, die zugleich Spiel undhohe Kunst ist. Die Vernissage ist um 16 Uhr.

Do., 26.11.15 , Beginn: 20:00 UhrWinterzauberAnne Kox-Schindelin (Harfe) und Anne Rüttiger(Querflöte) verwöhnen Ihre Ohren mit wunder-schönen adventlichen Melodien und mit klassi-schen Highlights von Bachs "Siciliano" bisTschaikowskis Blumenwalzern aus der Nuss-knacker-Suite. Eine klangvolle Atempause inder Wallfahrtskirche Schmerlenbach!

Do., 26.11.15, Beginn: 20:00 UhrPerspektiven für eine Gesellschaft von morgenDie Entwicklung unserer Gesellschaft ist rasantund vielgestaltig. Die Orientierung für den ein-zelnen Menschen wird damit zu einer immergrößeren Herausforderung. Der ehemaligeOberbürgermeister von München undlangjährige Städtetagspräsident Christian Udezeigt mit seiner Vision einer Gesellschaft vonmorgen Perspektiven auf, die Orientierung ge-ben.

Nähere Informationen und Anmeldung:Schmerlenbach - Tagungszentrum des BistumsWürzburg, Schmerlenbacher Str. 8, 63768 Hösbach, Tel. 06021 63020, Fax: 06021 630280, mail: [email protected]

9

BlutspendenrettetLeben!

Page 10: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

Kommunale AbfallwirtschaftMarkt Kleinwallstadt

Mittwoch, 02.12.2015Papiertonne/Biotonne

OT Hofstetten

Mittwoch, 02.12.2015Biotonne

Landratsamt Miltenberg ZAG (Zentrale Abrechnungsstelle)Tel. 0 93 71 / 501 260 oder -261

Abfuhrunternehmen:Firma Remondis GmbH & Co. KG., RegionSüdwest

Servicenummer für Anmeldungen von Sperr-müll / Altholz / Schrott / ElektroschrottServicenummer: 0800 04 12 412

Servicenummer für Abfuhr Gelbe Säcke:Firma RESO GmbH Entsorgungsservice Servicenummer: 0800 96 00 100

Forst-RevierleitungSprechstunde Forsttechniker Hubert Astra-schewsky, Mittwoch, 16.00 - 18.00 Uhr, Rat-haus, Zimmer 25, DG, Tel. 0171 / 6300808.

Änderungen:Mittwoch, 25.11.2015 entfälltMittwoch, 02.12.2015 entfälltDonnerstag, 03.12.2015 16.00-18.00 UhrMittwoch, 09.12.2015 16.00-18.00 Uhr

Weihnachtsmarkt "Budenzauber" am 05. und 06.12.2015Mitteilung für die Marktbudenbestücker;Spenden für die Tombola abgeben!

Die Ausgabe der Tassen, Lose und Stehtischefindet am Samstag, den 05.12.2015 von 10.00Uhr bis 11.00 Uhr im Rathaus statt. Die betrof-fenen Vereine, Personen und Gruppen werdengebeten den Hintereingang des Rathauses zunutzen.

Wir bitten den Termin unbedingt wahrzuneh-men.

Ferner bitten wir alle Teilnehmer am Weih-nachtsmarkt, ihre Spende für die Tombola bisDonnerstag, 03.12.2015, im Rathaus, ZimmerNr. 02 abzugeben (Wert 15 1 - 20 1).

Absperrung und Behinderungen beim AufbauAb Mittwochnachmittag, den 02.12.2015 begin-nen die Aufbauarbeiten der Bühne, Marktbudenund Verkaufsstände für den diesjährigen Weih-nachtsmarkt rund um den Römer in Kleinwall-stadt.Die betroffenen Anwohner werden gebeten, ih-re Fahrzeuge wegzufahren und keinesfalls indem bekannten Marktbereich zu parken, so-dass der Aufbau ohne Verzögerungen erfolgenkann. Wir bitten alle Anwohner, Verkehrsteil-nehmer und Fußgänger um Verständnis für dieentstehenden Behinderungen.Während des Weihnachtsmarktes am Sams-tag, 05.12. und Sonntag, 06.12.2015 ist die Zu-fahrt zum Römer gesperrt (Rettungsfahrzeugefrei). Die Marktverwaltung bedankt sich im vor-aus für ein gutes und gemeinsames Gelingendes diesjährigen "Budenzaubers".

Veröffentlichungder nächsten öffentlichen

Sitzung des Marktgemeinde-rates Kleinwallstadt

Die nächste öffentliche Marktgemeinderatsitzung findet amMontag, 30.11.2015, um 19.00 Uhr

in der Zehntscheune statt.

Hierzu ergeht herzliche Einladung.

Tagesordnung:

Öffentliche Sitzung1. Genehmigung des öffentl. MGR-Proto-

kolls vom 27.10.20152. Berichte des Bürgermeisters3. Veröffentlichung von n.ö. Tagesord-

nungspunkten aus früheren MGR-Sit-zungen

4. Vollzug des Bayer. Straßen- u. Wegege-setzes; hier: Widmung der Straße "An der Süd-brücke" im "GE Süd"

5. Ehemalige Schule Hofstettenhier: Antrag JAR-Schule zur Nutzung derKlassenräume(Beratung und Beschlussfassung hinsicht-lich der weiteren Vorgehensweise)

6. Wünsche, Verschiedenes, Anregungen

Anschließend findet noch eine nichtöffentlicheSitzung statt.

Markt Kleinwallstadtgez. Thomas Köhler1. Bürgermeister10

Mitteilungen Markt Kleinwallstadt

Page 11: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

11

Winterzeit - Streuzeit

Räum- und Streupflicht beiSchnee und Glatteis!Nachtfröste und Schneefall sind Jahr für JahrGrund von Schadensersatzforderungen ge-genüber Hausbesitzern oder sonstigen Versi-cherungspflichtigen. Beugen Sie dem Risikovor und stellen Sie sich rechtzeitig auf ihreRäum-u. Streupflicht während der Wintermona-te ein.Nach unserer Verordnung sind die Sicherungs-flächen an Werktagen ab 6.00 Uhr und anSonn-u. Feiertagen ab 08.00 Uhr von Schneezu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglät-te mit Sand oder anderen geeigneten Mitteln zubestreuen oder das Eis zu beseitigen. ÄtzendeStoffe dürfen nicht verwendet werden.Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütungvon Gefahren für Leben und Gesundheit, Ei-gentum oder Besitz erforderlich ist. Wer sich seiner Räum-u. Streupflicht entzieht,muss bei einem Unfall auf der normalerweisevon ihm zu bestreuenden Strecke mit Scha-densersatzansprüchen rechnen, die ihrer Höhenach recht bedeutend sein können. BeachtenSie auch: Eine Haftpflichtversicherung gegenUnfallschäden auf Gehwegen vor dem Grund-stück ist nicht unbedingt ein Freibrief dafür, dieSchneeräum- und Streupflicht zu vernachlässi-gen. Vertrauen Sie nicht auf einen uneinge-schränkten Versicherungsschutz, sondern er-kundigen Sie sich vorsorglich einmal bei ihrerHaftpflichtversicherung über die geltendenHaftbestimmungen.

Noch ein letzter Rat: Wenn Sie als Streupflich-tiger nicht selbst für die Reinigung und Absi-cherung des ihrem Grundstücks zugeordnetenGehwegs sorgen können, sollten Sie die aufge-gebene Verkehrssicherungspflicht nachweis-lich und haftungsrechtlich haltbar auf eine an-dere Person voll verantwortlich übertragen.

Die Verordnung über die Reinhaltung und Rei-nigung der öffentlichen Straßen und die Siche-rung der Gehbahnen im Winter vom20.07.2010 war im Amtsblatt Nr. 27/2010 vom08.07.2010, Seite 7-10 abgedruckt.

Jahresablesung der Wasser-zähler in Kleinwallstadt und Hofstetten für 2015Im Zeitraum 23.11. - 19.12.2015 werden durchBeauftragte des Marktes Kleinwallstadt dieWasserzähler im Bereich Kleinwallstadt undHofstetten abgelesen.

Die Ableser können sich durch einen Ablese-ausweis legitimieren. Bitte sorgen sie dafür, dass die Wasserzählersicher und gut zugänglich sind und gewährensie ungehinderten Zutritt.

Falls der Ableser sie nicht antrifft, wirft er ein Ab-leseformular in ihren Briefkasten.Bitte teilen sie uns dann den entsprechendenZählerstand, unter Angabe der Zählernummerund des Ablesedatums bis spätestens 18.12.2015 mit:

Einladung zum

Senioren-Nachmittagam Donnerstag, 03. Dezember 2015, um 14.00 Uhr

im Pfarrheim KleinwallstadtZu unserem traditionellen Senioren-Nachmittag dürfen wir alle Seniorinnen und Senioren

aus Kleinwallstadt und Hofstetten recht herzlich einladen.

Genießen Sie mit uns ein paar besinnlich-adventliche Stunden bei netter Unterhaltung, Kaffee und Kuchen.

Nehmen Sie sich die Zeit, mit uns gemeinsam diesen Nachmittag zu verbringen.

Wir freuen uns auf Sie !

Markt Kleinwallstadt Thomas Köhler, 1. BürgermeisterKatholische Kirchengemeinde Markus Lang, PfarrerEvangelische Kirchengemeinde Martina Haas, PfarrerinVereinsring Kleinwallstadt Peter Bergold, 1. Vorsitzender

Hinweis: Für unsere Gäste aus Hofstetten besteht um 13.30 Uhr ab Rathaus Hofstetten einkostenloser Kleinbus-Service, der sie nach der Veranstaltung auch wieder nach Hofstettenfährt. Bitte nutzen Sie dieses Angebot.

Page 12: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

Per Mail an:[email protected]

oder per FAX an:06022/220670

oder per Postversand an:Markt Kleinwallstadt, Wasserversorgung, Hauptstr. 2, 63839 Kleinwallstadt

Wir hoffen auch dieses Jahr wieder auf einenreibungslosen Ablauf und bedanken uns für IhreMithilfe.

Falls Sie Fragen haben können sie sich auchgerne an die zuständige Sachbearbeiterin imRathaus, Frau Bergmann, Tel. 06022/220631,oder [email protected] wen-den.

Passamt KleinwallstadtBitte beachten Sie auch die Möglichkeit auf un-serer Homepage www.kleinwallstadt.de/vg ,Rathaus-Serviceportal unter"Pass-/Personalausweis Statusabfrage" stän-dig aktuell den "Status" ihres beantragten Pas-ses oder Ausweises abzufragen !Status: "zurückgeliefert" ist zur Abholung bereit!

Reisepass und Personalausweis:Anmerkung: bei der im Dokument angegebe-nen "0" handelt es sich um die Zahl 0 !

PERSONALAUSWEISEAlle Personalausweise die zwischen dem02.11.2015 und 13.11.2015 beantragt wurdenkönnen abgeholt werden !Bitte warten Sie den Erhalt des PIN/PUK-Brie-fes durch die Bundesdruckerei ab und bringenSie bitte dann Ihren alten oder vorläufigen Per-sonalausweis mit, sofern Sie diesen nicht be-reits abgegeben haben. Wir können Ihnensonst Ihren neuen Personalausweis nicht aus-händigen.

REISEPÄSSEAlle Reisepässe die zwischen dem 02.11.2015und13.11.2015 beantragt wurden können ab-geholt werden!Bitte bringen Sie Ihren alten oder vorläufigenReisepass mit, sofern Sie diesen nicht bereitsabgegeben haben. Wir können Ihnen sonstIhren neuen Reisepass nicht aushändigen.

FundamtBitte beachten Sie auch die Möglichkeit auf un-serer Homepage http://www.kleinwallstadt.de/vg/ unter "Fundbüro" - Fundsachensucheständig aktuell alle registrierten Fundgegen-stände abzufragen.1 Babymützchen "MaxiMo,

blau-grau-grün gestreift, Größe 53Fundort: Mittlere Torstraße (Höhe Fa. Markmiller)

12

Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag, jeweils von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr.Für alle Kinder und Jugendliche von 7 bis 18Jahren an jedem Öffnungstag.

Hallo Kids,es dauert nicht mehr lange und wir habenschon wieder Weihnachten. Deshalb könntenwir doch gemeinsam Geschenke für Eltern, Ge-schwister usw. basteln. Es wäre doch toll, wennwir das gemeinsam machen könnten. Also aufgeht’s ins JUZ.Wir haben tolle Ideen und freuen uns auf eureIdeen. Öffnungszeiten siehe oben!Wir freuen uns auf euch!

Asylbewerber in KleinwallstadtLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

das Thema Asyl ist zurzeit in aller Munde. Nachdem Asylbewerber bereits in zahlreichen Nach-barkommunen zugewiesen wurden, haben vor wenigen Tagen syrische und afghanische Fami-lien in Kleinwallstadt und Hofstetten bei privaten Vermietern eine vorübergehende Bleibe ge-funden. Es handelt sich dabei um Personen, die die zentrale Erstaufnahmeeinrichtung in Mil-tenberg durchlaufen haben und nun während ihres Asylverfahrens unserer Gemeinde zugeteiltwurden. Dabei wurden in Hofstetten zwei syrische und 2 afghanische Familien mit insgesamt20 Personen und in Kleinwallstadt eine syrische und eine afghanische Familie mit 14 Personenuntergebracht.

Wir haben die Familien bereits besucht und sind zurzeit zusammen mit dem Landratsamt, derCaritas Sozialberatung, der Leitung unserer JAR-Schule sowie mit den Trägern unserer Kinder-gärten dabei, wichtige Details zu klären. Sobald wir uns ein Bild gemacht haben, wie und inwelcher Weise geholfen werden kann, werden wir zu einer Informationsveranstaltung einladenund um gezielte Hilfe bitten. Bereits an dieser Stelle besten Dank für die vielfältigen Hilfsange-bote aus der Bevölkerung.

Thomas Köhler, 1. Bürgermeister

Page 13: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

13

26.11.2015 Frau Gertrud Jakob, Miltenberger Str. 2,

zum 80. Geburtstag01.12.2015 ´

Herr Norbert Spichalski, Ostendstr. 16,zum 73. Geburtstag

schen Anrufbeantworter unter der Telefonnum-mer 06022 2206 51 erreichbar. Der Anrufbeant-worter wird täglich abgehört und die Hilfsdiensteumgehend koordiniert. Ab sofort befindet sichunser Büro im Rathaus im DG-Zimmer 25!

Die Seniorenbeauftragte Hannelore Kreuzer isttäglich unter der Telefonnummer 06022 220629 (Rathaus Kleinwallstadt) erreichbar.

Außerdem verweisen wir auf unsere kosten-losen Hilfsdienste:

Wir kaufen für Sie ein oder begleiten Sie beimEinkaufen.Wir lesen Ihnen vor und gehen mit Ihnen Spa-zieren.Wir füllen Formulare für Sie aus.Wir begleiten Sie zum Arzt.

Wir begleiten Sie zu Fachbehörden oder ver-mitteln einen Termin, den Sie dann selbststän-dig wahrnehmen können ...und Vieles mehr. Melden Sie sich einfach bei uns, dann koordi-nieren wir umgehend!

Den Ökumenischen Hospizverein im LandkreisMiltenberg finden Sie im Nebenbau der Rohe´schen Altenheim Stiftung (ehemaliges Wirt-schaftsgebäude), Miltenberger Straße 2 inKleinwallstadt

Telefon: 0176 34512060Mail: [email protected]

Büro-Öffnungszeiten:

MO 9.00 – 12.00 UhrDI 9.00 – 12.00 UhrMI 16.00 – 19.00 UhrFR 9.00 – 12.00 Uhr

Koordinatorin: Stefanie Basch (Beratung undKontakt)

Der Hospizverein arbeitet ehrenamtlich und kos-tet nichts!

Weitere Informationen unter:www.hospizverein-miltenberg.de

Ihre Nachbarschaftshilfe „Initiative Zeit für-einander“ und die Seniorenbeauftragte desMarktes Kleinwallstadt Hannelore Kreuzer

Weihnachtsmarkt „Budenzauber“ Kleinwallstadt

Rund um den „Historischen Römer“

Kunsthandwerkermarkt „Allerlei Schönes für die Sinne“ in der Zehntscheune

Samstag, 05.12.2015, ab 15 Uhr - Sonntag, 06.12.2015, ab 13 Uhr

gratulierenWir gratulierenWir

Standesamtliche Nachrichten

Anmerkung:Aus Datenschutzgründen kann eine standes-amtliche Veröffentlichung nur erfolgen (z.B.Geburten im Krankenhaus), wenn die Beteilig-ten der VGem. Kleinwallstadt ihre Zustimmungerteilen (Tel. 22 06 23).

Sterbefälle:20.11.2015,

Hedwig Amalia Zöller, geb. Siegler, 94 Jahre altzul. wh. Kleinwallstadt, Miltenberger Str. 2verstorben in Kleinwallstadt

Eheschließungen:Oliver Benkstein, Kleinwallstadt, Schleusenstr. 9, undIris Wohlschlögel, Kleinwallstadt, Schleusenstr. 9 ,Eheschließung am 27.11.2015 um 11:00 Uhr inKleinwallstadt "Altes Rathaus"

Die Nachbarschaftshilfe und die Senioren-beauftragte des Marktes Kleinwallstadt in-formieren: Unsere regelmässigen Bürosprechstunden fin-den jeden Montag von 10.00 bis 11.30 Uhr imRathaus Kleinwallstadt DG, Zimmer 25, statt.Außerdem sind wir jederzeit über den Automati-

Page 14: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

14

Page 15: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

15

PlattenbergBad Kleinwallstadt geschlossen!Das PlattenbergBad bleibt am Samstag,28.11.2015 sowie am Sonntag, 29.11.2015wegen einer Veranstaltung geschlossen!Wir bitten um Beachtung!

Telefon-Nummer des Pfarramtes: 21219,Fax-Nummer: 654 544Telefon-Nummer des Pfarrheims: 654 595E-Mail:[email protected] Pfarrer Markus Lang:Tel.-Nummer: 2 12 19, Fax-Nummer: 654 544E-Mail: [email protected]

Herr Gemeindereferent Rainer Kraus:Tel.-Nummer: 654 502 während der Öffnungs-zeiten, außerhalb der Öffnungszeiten: 6523107Fax-Nummer: 654 516E-Mail: [email protected]

Frau Gemeindereferentin Claudia Kloos:Anrufbeantworter Tel.-Nr. 654 578

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Montag, Dienstag, Donnerstag

von 9.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstagnachmittag

von 15.00 bis 18.00 Uhr

PlattenbergBadKleinwallstadt

Öffnungszeiten:Montag, Mittwoch 16.00 – 21.00 UhrDienstag, Donnerstag 07.00 – 08.00 Uhr

und 16.00 – 21.00 UhrFreitag (Warmbadetag)Seniorenschwimmen 15.00 – 16.00 Uhröffentlicher Badebetrieb 16.00 – 21.00 UhrSamstag 12.00 – 18.00 Uhrbis 13:00 Uhr nur Relaxbecken nutzbar Sonntag/Feiertag 09.00 – 18.00 Uhr

Geburtstagskinder haben beim Besuch desPlattenbergBades an ihrem Geburtstag frei-en Eintritt.Tel. 654372

Aufruf zur

Blutspendeaktion

Spende Blut – Rette Lebenam Donnerstag, 26. 11. 2015 von 17.00 – 20.00 Uhr

in der Josef-Anton-Rohe-Schule Kleinwallstadt.

Unsere Bitte an alle spendefähigen Personen:

Werden Sie Blutspender, Sie helfen das Leid der anderen zu

lindern.

Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspenderpass und

einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass, Führerschein) mit.

Thomas Köhler1. Bürgermeister

Ludwig Seuffert2. Bürgermeister

Burkard ReichertVors. Arbeitskreis Blutspende

Katholische KirchennachrichtenSt. Michael Hausen

Page 16: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

Geistliches Wort der Woche:Er richtet die Hilflosen gerecht und entscheidetfür die Armen des Landes, wie es recht ist.

Jes 11,4a— — — — —

Mittwoch, 25. November -Hl. Katharina von Alexandrien18.30 Uhr RosenkranzFreitag, 27. November08.30 Uhr Eucharistiefeier z. DanksagungSonntag, 29. November - 1. ADVENT09.00 Uhr Eucharistiefeier im Altenheim

f. Apollonia Gyurakovits u. Angeh.- Segnung der Adventskränze und -ge-stecke -

10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarreienge-meinschaft u. f. Rudi, Leo u. Paul Köhler, Anneliese undRudi Giegerich, Alfred u. Mathilde Barthel-mes u. Angeh. // f. Rosel Staab u. Angeh. u.Karl Sauer u. Angeh. // f. Karl u. Maria Kolb,Elt. u. Geschwister // f. Euphemia, Walter,Jürgen u. Alfred Scherger u. alle Angeh.,Walter Schöhl, Gunda Fröschl, Josef Bräuti-gam, Greta u. Erhard Rohe // f. Berta u. Ja-kob Hoffmann, Elt. u. Geschw. u. Kilian u.Anna Albert u. Angeh. // f. Anton u. EliseHeyder m. Kindern Alfred, Paul u. Elise // 2.SA f. Rudi Winkel- gestaltet als Familiengottesdienst, mu-sikalisch umrahmt von den TOUNIES u.d. Schmetterwürmern - - Segnung der Adventskränze und -ge-stecke -

14.00 Uhr Weihnachtliches Theaterstück desKDFB bei Kaffee und Kuchen im Pfarr-heim.Herzliche Einladung!

Montag, 30. November18.00 Uhr Helfertreffen d. Nachbarschaftshilfe

im PfarrheimHausgottesdienstDienstag, 01. Dezember05.45 Uhr Rorate-Eucharistiefeier f. Dr. Her-

mann Pfeifer u. Ehefrau Irma, Geschwisteru. Angeh. // f. Theresia u. Peter Seuffert u.Angeh. d. Fam. Hohm u. Genau // f. Dr. Wer-ner Klingen // f. Krzysztof Kowal

Herzliche Einladung zum Frühstück nach der Rorate ins Pfarrheim.Mittwoch, 02. Dezember - Hl. Luzius18.30 Uhr RosenkranzDonnerstag, 03. Dezember -Hl. Franz XaverDas Pfarrbüro ist heute morgens wegenFortbildung geschlossen. Am Nachmittagist geöffnet!14.00 Uhr Seniorennachmittag des Vereins-

rings im PfarrheimFreitag, 04. Dezember - Sel. Adolph Kol-ping, hl. Barbara und hl. Johannes v. Da-maskus08.30 Uhr Eucharistiefeier f. Maria u. Karl

Schneider, Elt. u. Geschw. // f. vergessenearme Seelen

09.15 Uhr Krankenkommunion16.30 Uhr – 19.00 Uhr Firmstart f. d. Firmlin-

ge 2016 im Pfarrheim Kleinwallstadt

Samstag, 05. Dezember - Hl. Anno18.30 Uhr Eucharistiefeier am Sonnabend

f. Anni, Walter u. Dora Rittger u. Angeh. // f.Babette u. Willi Kopp // f. Fritz Hoffmann, Elt.u. Schwiegerelt. // f. Karl Vogl, Jahrtag // f.Elisabeth u. Herbert Steinbach u. Angeh. // f.Otto Hoffmann u. Angeh. // f. d. Verstorb. d.Familien Angele und Hock // f. MarianneRzehulek, best. v. Jahrgang 1935/36 // f.Philipp u. Elisabeth Schmitt, Emil u. RoselGrimm u. Angeh. // f. Heinrich u. Rosa Koppu. Winfried Rihm u. Angeh. // f. Hermann u.Johanna Seuffert u. leb. u. verstorb. Angeh.// f. Berta (Jahrtag) u. Karl Körzinger, Mar-garete u. Fritz Knarr // f. d. Leb. u. Verstorb.d. Fam. Anton u. Resi Schlegel // 2. SA f.Manfred Schindler

Sonntag, 06. Dezember - 2. ADVENT09.00 Uhr Eucharistiefeier im Altenheim10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier, gestaltet als Fa-

miliengottesdienst mit den Schmetterwür-mern und den TOUNIES

14.00 Uhr Taufe von Noah Manuel Kurz undMattis Petersen Herzlichen Glückwunsch den Eltern und Pa-ten zu ihrer Entscheidung.

— — — — —

HINWEISE:

Rorate-GottesdiensteHerzliche Einladung zu allen Rorate-Gottes-diensten im Advent, jeweils um 5.45 Uhr:Dienstag, 01. Dezember, mit anschl. Früh-stück, vorbereitet vom KDFBDienstag, 08. Dezember, Dienstag, 15. Dezem-berDienstag, 22. Dezember, mit anschl. Früh-stück, besonders für die Kommunionkinder

Familiengottesdienste im AdventHerzliche Einladung ergeht auch in diesemJahr zu den Familiengottesdiensten im Ad-vent.Kommen Sie am 1. Adventssonntag (Eucha-ristiefeier) und am 2. Adventssonntag (Wort-Gottes-Feier) um 10.30 Uhr nach Kleinwall-stadt und am 3. Adventssonntag (Wort-Got-tes-Feier) und 4. Adventssonntag (Eucharis-tiefeier) um 10.30 Uhr nach Hausen.Damit wieder für alle, auch für diejenigen, diekein Auto zur Verfügung haben, die Möglichkeitbesteht, am Familiengottesdienst teilzuneh-men, bitten wir um Bildung von Fahrgemein-schaften ab der Pfarrkirche.

KrankenkommunionIn der Regel wird an jedem ersten Freitag imMonat nach dem 8.30 Uhr-Gottesdienst und anden Hochfesten die Krankenkommunion zuden Kranken ins Haus gebracht. Die nächsten Termine sind Freitag, der 05. De-zember, und am ersten Weihnachtsfeiertagnach dem 9.00 Uhr-Gottesdienst.16

Page 17: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

Wer in die Liste der Krankenkommunionemp-fänger aufgenommen möchte, melde sich bitteim Pfarrbüro unter der Tel. Nr. 21219 währendder o.g. Öffnungszeiten. Bitte, wenn möglich, eine Woche vor den je-weiligen Terminen zur besseren Planung Be-scheid geben.

TauftermineDie nächsten Tauftermine 2016 sind jeweils amSonntag um 14.00 Uhr am:17. Januar / 21. Februar / 26. oder 28. März(Ostern, während der Gottesdienste) /17. April.Bitte wegen der zuvor stattfindenden Taufkate-chese einige Wochen vor den jeweiligen Termi-nen im Pfarrbüro melden.

Praktikant im Seelsorgeteam Liebe Mitchristen unserer Pfarreien!Wie wir in der Pfarrversammlung bereits erzählthatten, kommt im Zeitraum von 15. Februar bisOstern ein weiterer Praktikant, ein junger Kolle-ge in unsere Pfarreiengemeinschaft. Er studiertim 1. Semester Religionspädagogik in Freiburgmit dem Berufsziel des Gemeindereferenten.Gerne möchten wir unsere guten Erfahrungenmit Mentoren an unseren Praktikanten weiter-geben und ihm ermöglichen unseren Berufnäher kennen zu lernen. Für den oben genann-ten Zeitraum suchen wir für ihn konkret eineWohnmöglichkeit (1-Zimmerwohnung), damitauch Abendtermine in Gruppen und Gremienfür ihn gut wahrnehmbar sein können und ervor Ort wohnen kann. Sollten Sie uns unterstüt-zen können, sind wir dankbar, wenn Sie sich imPfarrbüro (Tel. 21219) melden.Lieben Dank, Claudia Kloos und Rainer Kraus

Infotag im Priesterseminar WürzburgAm Samstag, 23. Januar 2016, findet von 10.30bis 16.30 Uhr im Priesterseminar Würzburg einInfotag statt.Die Einladung richtet sich an junge Männer ab16 Jahren, die sich evtl. mit der Frage „Priesterwerden?“ beschäftigen. Das Programm bein-haltet eine Hausführung, Begegnung mit Alum-nen, Informationen über den Ausbildungsweg(vom Abitur zur Priesterweihe), Gebet und Mit-tagessen.Kosten entstehen nicht, allerdings ist eine An-meldung an das Sekretariat erforderlich unter:Bischöfliches Priesterseminar Würzburg, Do-merschulstr. 18, 97070 Würzburg, Tel. 0931 /3047-431, E-Mail: [email protected]

Spendenkonto “Renovierung Kirchendach”:Raiffeisenbank Miltenberg, IBAN - Konto-Nr.DE 33 7969 0000 0700 1251 80,Spenden können natürlich auch während derÖffnungszeiten im Pfarrbüro abgegeben wer-den.

Ökumenischer Hospizverein des Landkrei-ses MiltenbergSie finden den Ökumenischen Hospizvereinunseres Landkreises im Nebenbau der Rohe´

schen Stiftung (ehemaliges Wirtschaftsge-bäude), Miltenberger Straße 2 in Kleinwallstadt.Tel. Nr. 0176 34512060, E-Mail: [email protected]üro-Öffnungszeiten:Montag, Dienstag, Freitag, von 9.00 bis 12.00Uhr, Mittwoch, von 16.00 bis 19.00 Uhr. Unter:www.hospizverein-miltenberg.de haben Siedie Möglichkeit sich näher über die Arbeit desHospizvereines zu informieren.

Veranstaltungen in italienischer SpracheCOMUNITÀ CATTOLICA ITALIANAUNTERMAINFür alle Gemeindemitglieder finden in Aschaf-fenburg Veranstaltungen und Gottesdienste initalienischer Sprache statt.Die Franziskaner Frà Alberto, Frà Maurizio, FràNicola und Frà Giuseppe Siciliani zusammenmit Sor Antonella, Sor Chiara Corti, Sor Chiaradel Ben, Sor Cinzia Ciliesa, Sor FrancescaScalici, Sor Nancy, Sor Paola und Sor PaolaGandini haben die italienische Seelsorge fürdie Region Aschaffenburg übernommen.Herzlich eingeladen sind alle Interessierten.I vari incontri hanno luogo nel Martinushaus, leSante Messe nella chiesa dei Cappuccini.Für Fragen stehen Ihnen Frá Alberto (Tel.06021/583920), Rita Masilla (Tel. 06021/56879) und Luigi Fuso (Tel. 06028/407467) zurVerfügung.Vi preghiamo di partecipare numerosi. Siete tutti benvenuti.Kapuzinerkirche - Kapuzinerplatz 8, 63739 AschaffenburgMartinushaus - Treibgasse 26, 63739 AschaffenburgLunedi, 30 novembre 2015, Comitato orga-nizzativo, ore 19.30, Martinushaus Tagungs-raum 2Sabato, 5 dicembre 2015, ore 14.00, Marti-nushaus Preparativi per la Festa di AvventoDomenica, 6 dicembre 2015, Santa Messa,ore 11.30, Kapuzinerkirche e successiva 14.Festa di Avvento con pranzo e tombola Mar-tinushaus Sala GrandePer chi ancora non lo sapesse, digitando in in-ternet: www.fgbaschaffenburg.de si puóentrare nel sito della Fraternità Francescana diBetania e registrandosi si ricevono poi automa-ticamente varie informazioni

Anliegen des Papstes und der Kirche im Mo-nat NovemberUm persönliche Begegnung und echtenDialog mit allen, auch mit Andersdenken-den.Die Hirten der Kirche mögen ihre Gemein-den in Liebe begleiten und ihre Hoffnungstärken.

Spruch der Woche:Wer Mut zeigt, macht Mut! Adolph Kolping

Ihre SeelsorgerPfarrer Markus Lang, Gemeindereferent Rainer Kraus und Gemeindereferentin Claudia Kloos17

Page 18: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

„Schmetterwürmer“– Die Donnerstagsproben entfallen bis nach

Weihnachten– Familiengottesdienste:

am 29.11. und am 06.12. Fam.Godi, Treffen um 10.00 Uhr

„Tounies“- Probe am 29.11. um 20.00 Uhr

im Elisabethenzimmer,- Fam.Godis am 1. und 2. Adventssonntag.

Treffen jeweils 10.00 Uhr- 13.12. Adventskonzert

Dienstag, 01.1214.30 Uhr Seniorennachmittag im Rathaus in

Hofstetten. Wir machen eine adventlicheFeier mit den Kindern unseres Kindergar-tens "Villa Kunterbunt".

Mittwoch, 02.12.17.15 Uhr Konfirmandenunterricht der Hofstet-

ter Gruppe: Wir treffen uns in der Ölbergka-pelle Kleinwallstadt und besuchen anschlie-ßend den Weltladen in Kleinwallstadt

19.00 Uhr Posaunenchorprobe im Jugendheimin Hofstetten

Donnerstag, 03.12.14.00 Uhr Senioren-Adventsfeier der Marktge-

meinde Kleinwallstadt im kath. Pfarrheim inKleinwallstadt. Unser Kirchbus fährt um13.30 Uhr am Rathaus in Hofstetten ab.

17.15 Uhr Konfirmandenunterricht in Sulzbachim Evang. Gemeindehaus (mit Besuch desWeltladens in Sulzbach)

— — — — —

Wichtiges in Kürze:

(Klein)Kindergottesdienst am 1. AdventUnseren nächsten (Klein)Kindergottesdienstzum Thema "Engel" feiern wir am Sonntag, 29.11.2015, um 15.30 Uhr in Sulzbach im Evang.Gemeindehaus. Alle Kinder von 0 bis 12 Jahremit ihren Eltern, Omas, Opas und alle, die sonstnoch mit uns feiern möchten, sind ganz herzlicheingeladen. Jedes Kind darf ein Kuscheltiermitbringen, das abends beim Einschlafen hilft.Nach dem Gottesdienst sind alle Familien zumKaffee, Tee, Kuchen, Spiel, Spaß und Gesprä-chen eingeladen.

— — — — —Wandelnder AdventskalenderAuch in diesem Jahr öffnen Gastgeber aus denverschiedenen Ortsteilen unserer Kirchenge-meinde ein Adventsfenster und laden unterdem leuchtenden Adventsstern zum gemütli-chen Beisammensein ein. Genießen Sie imTrubel der Zeit vor Weihnachten ein wenig Ru-he und die Möglichkeit, sich auf das KommenGottes einzustellen.Beginn:Sonntag, 29.11., 1. Advent um 18.00 Uhr beiManfred und Gertrud Dreizler in Hofstetten,Neubergstr. 27weitere Termine:Sonntag, 06.12., 2. Advent um 18.00 Uhr beiBeate Deike in Kleinwallstadt, Wallstr. 1b (Tanz-studio am Bahnhof)Sonntag, 13.12., 3. Advent um 18.00 Uhr beiGisela Hofmann in Hofstetten, ElsenfelderStraße 3Sonntag, 20.12., 4. Advent um 18.00 Uhr beiFamilie Wolf / Klasen in Sulzbach, Spessartstr.10

— — — — —Familiengottesdienst am 4. AdventHerzliche Einladung zum Familiengottesdienstmit unserem Kindergarten "Villa Kunterbunt"am Sonntag, 20.12., 4. Advent um 10.00 Uhr inHofstetten in der St. Michaelskirche18

Evangelische Kirchennachrichten

Evang.-Luth. Pfarramt HofstettenPfarrerin Martina Haas, Pastor Jakob MehligEichelsbacher Str. 15, 63839 Kleinwallstadt/HofstettenTel.: 06022/655222 Fax: 06022/655223E-Mail: [email protected]: www.hofstetten-evangelisch.de Bankverbindung: Kto. 189375, BLZ 796 900 00IBAN: DE 44 7969 0000 0000 1893 75 BIC: GENODEF1MIL – RV-Bank Miltenberg eG

Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag

jeweils 08.30 – 11.00 UhrDonnerstag 18.00 – 19.00 Uhr

— — — — —

Wochenspruch: Sacharja 9,9"Siehe, dein König kommt zu dir, ein Ge-rechter und ein Helfer."

— — — — —Donnerstag, 26.11.17.15 Uhr Konfirmandenunterricht in Sulzbach

im Evang. Gemeindehaus

Freitag, 27.11.Gottesdienste in Kleinwallstadt in der Rohe´ schen Stiftung09.30 Uhr Wohnbereich "Sonnenblume"10.30 Uhr Wohnbereich "Rosengarten"

Samstag, 28.11., Vorabend zum 1. Advent18.00 Uhr Adventsandacht in der St. Michaels-

kirche, gestaltet durch unseren Posaunen-chor. Die Kollekte kommt der Aktion "Brot fürdie Welt" zugute. Nach der Andacht gibt esPlätzchen und heiße Getränke vor der Kir-che. Dazu laden wir herzlich ein.

Sonntag, 29.11., 1. Advent09.00 Uhr Gottesdienst in der St. Michaelskir-

che in Hofstetten 15.30 Uhr (Klein)Kindergottesdienst zum The-

ma "Engel" in Sulzbach im Evang. Gemein-dehaus (siehe unten)

18.00 Uhr wandelnder Adventskalender beiManfred und Gertrud Dreizler in Hofstetten,Neubergstr. 27 (siehe unten)

Page 19: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

04.12.2015Rüth Anna, Eichelsbacher Weg 6

zum 75. Geburtstag

Vollsperrung Sulzbacher Wegund Fridolin-Geißler-StraßeAufgrund von privaten Baumaßnahmen(Wohnhausneubauten) wird der SulzbacherWeg auf Höhe der Haus-Nr. 24 tagsüber vom26.11. - 27.11.15 und die Fridolin-Geißler-Straße auf Höhe der Haus-Nr. 24 vom 03.12. (8 - 18 Uhr) - 04.12.15 (8 - 12 Uhr) voll gesperrt.Wir bitten um Beachtung und danke für Ihr Ver-ständnis.

Winterzeit - Streuzeit

Räum- und Streupflicht beiSchnee und Glatteis!Nachtfröste und Schneefall sind Jahr für JahrGrund von Schadensersatzforderungen ge-genüber Hausbesitzern oder sonstigen Versi-cherungspflichtigen. Beugen Sie dem Risikovor und stellen Sie sich rechtzeitig auf ihreRäum-u. Streupflicht während der Wintermona-te ein.Nach unserer Verordnung sind die Sicherungs-flächen an Werktagen ab 7.00 Uhr und an19

Mitteilungen Gemeinde Hausen

Öffnungszeitenim Rathaus Hausen:

Mo., Mi., Fr. 8.00 – 12.00 UhrDienstag geschlossenDonnerstag 14.00 – 18.00 UhrTelefon: 654976; Telefax: 654978

WASSERVERSORGUNG – Hausenwährend der Dienstzeit:Rathaus Telefon (06022) 654976oderBauhof (06022) 2088845FAX (06022) 2088735E-Mail: [email protected] der Dienstzeit und bei Störungen: Wasserwart Handy 0173/8535479

Abwasserverband Main-Mömling-ElsavaNotfallservice-Kanal Tel. 0160/96314441

Forstrevier KleinwallstadtSprechstunde FA Popp

Telefon 653529; Fax 2654159Donnerstag, 16.00 – 17.00 UhrMarktschule Kleinwallstadt, Hauptstr. 2

Jagdpächter Hausen:Thomas Gleissner Tel. 0151 17261399Helmut Haas Tel. 0151 58114805

STROMVERSORGUNG BayernwerkTELEKOM – TelefonKABEL DEUTSCHLAND – Kabelfernsehen

Siehe unter Markt Kleinwallstadt

Postagentur Hausen Alte Hauptstraße 17Öffnungszeiten:Mo. - Sa., 10.00 - 12.00 Uhr

Sozialstation KleinwallstadtWallstraße 17, 63839 KleinwallstadtTel. 06022/5060250, Fax 2655860e-mail:[email protected]

In Notfällen ist die Station über die genannteNummer rund um die Uhr erreichbar.

Sozialstation KleinwallstadtWallstraße 30, 63839 KleinwallstadtTel. 06022/2089958, Fax [email protected]

Die Erreichbarkeit ist rund um die Uhr gewährleistet.

BayerischesRotes Kreuz

Kreisverband

Miltenberg-Obernburg

Kommunale Abfallwirtschaft Graue Tonne = (Restmüll); Blaue Tonne = (Pa-pier) Gelber Sack; Braune Tonne = (Biotonne)

Mittwoch 02.12.2015Gelber Sack, Papiertonne, Biotonne

Landratsamt Miltenberg ZAG(Zentrale Abrechnungsstelle)Tel. 09371/501 260 oder -261

Abfuhrunternehmen:Firma Remondis GmbH & Co. KG,Region Südwest

Servicenummer für Anmeldungen vonSperrmüll / Altholz / Schrott / ElektroschrottServicenummer: 0800 04 12 412

Servicenummer für Abfuhr Gelbe Säcke:Firma RESO GmbH EntsorgungsserviceServicenummer: 0800 96 00 100

gratulierenWir gratulierenWir

Page 20: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

20

Sonn-u. Feiertagen ab 08.00 Uhr von Schneezu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglät-te mit Sand oder anderen geeigneten Mitteln zubestreuen oder das Eis zu beseitigen. ÄtzendeStoffe dürfen nicht verwendet werden.Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütungvon Gefahren für Leben und Gesundheit, Ei-gentum oder Besitz erforderlich ist. Wer sich seiner Räum-u. Streupflicht entzieht,muss bei einem Unfall auf der normalerweisevon ihm zu bestreuenden Strecke mit Scha-densersatzansprüchen rechnen, die ihrer Höhenach recht bedeutend sein können. BeachtenSie auch: Eine Haftpflichtversicherung gegenUnfallschäden auf Gehwegen vor dem Grund-stück ist nicht unbedingt ein Freibrief dafür, dieSchneeräum- und Streupflicht zu vernachlässi-gen. Vertrauen Sie nicht auf einen uneinge-schränkten Versicherungsschutz, sondern er-kundigen Sie sich vorsorglich einmal bei ihrerHaftpflichtversicherung über die geltendenHaftbestimmungen.Noch ein letzter Rat: Wenn Sie als Streupflich-tiger nicht selbst für die Reinigung und Absi-cherung des ihrem Grundstücks zugeordnetenGehwegs sorgen können, sollten Sie die aufge-gebene Verkehrssicherungspflicht nachweis-lich und haftungsrechtlich haltbar auf eine an-dere Person voll verantwortlich übertragen.

Passamt Hausen:Reisepass und Personalausweis:Anmerkung: bei der im Dokument angegebe-nen "0" handelt es sich um die Zahl 0 !Bitte beachten Sie auch die Möglichkeit auf un-serer Homepage www.kleinwallstadt.de/vg ,Rathaus-Serviceportal unter "Pass-/Personal-ausweis Statusabfrage" ständig aktuell den"Status" ihres beantragten Passes oder Aus-weises abzufragen !Status: "zurückgeliefert" ist zur Abholung bereit!

PERSONALAUSWEISEAlle Personalausweise die zwischen dem02.11.2015 und 13.11.2015 beantragt wurdenkönnen abgeholt werden !Bitte warten Sie den Erhalt des PIN/PUK-Brie-fes durch die Bundesdruckerei ab und bringenSie bitte dann Ihren alten oder vorläufigen Per-sonalausweis mit, sofern Sie diesen nicht be-reits abgegeben haben. Wir können Ihnensonst Ihren neuen Personalausweis nicht aus-händigen.

REISEPÄSSEAlle Reisepässe die zwischen dem 02.11.2015und 06.11.2015 beantragt wurden können ab-geholt werden !Bitte bringen Sie Ihren alten oder vorläufigenReisepass mit, sofern Sie diesen nicht bereitsabgegeben haben. Wir können Ihnen sonstIhren neuen Reisepass nicht aushändigen.

Anmerkung:Aus Datenschutzgründen kann eine standes-amtliche Veröffentlichung nur erfolgen (z.B.Geburten im Krankenhaus), wenn die Beteilig-ten der VGem. Kleinwallstadt ihre Zustimmungerteilen (Tel. 22 06 23).

Sterbefälle:18.11.2015,

Franz Elmar Link, 77 Jahre altzul. wh. Hausen, Schulweg 13verstorben in Hausen

Liebe Landwirte, Jäger und Naturfreunde,„Action for Kitz“ hat im vergangenen Frühsom-mer versucht, die Landwirte und Jäger in ihrerArbeit zu unterstützen, Rehkitze vor dem Mäh-tod zu retten.

Dass dies nicht beim ersten Mal reibungslosklappt, ist nachvollziehbar.

Um die Organisation und den Ablauf in derkommenden Kitzsaison besser planen zu kön-nen treffen wir uns am

26. November 2015um 19 Uhr

im Erlenhof in Hausen.

Des Weiteren möchten wir über die letzte Sai-son sprechen und sind für Verbesserungsvor-schläge offen.

Es wäre schon, wenn ihr euch an diesem Ter-min Zeit nehmt, um das Projekt „Action forKitz“ zum Schutz der Rehkitze weiter voran zubringen.

Mit lieben Grüßendie freiwilligen Helfer von „Action for Kitz“

Achtung – Gesellschaftsjagd!Am 28. November findet in Hausen und inNachbarrevieren in der Zeit von 8.00 – 14.00Uhr eine Treibjagd statt.In Hausen sind die Abteilungen Stollberg, Ei-chelsberg sowie Alter und Junger Schlag be-troffen.Die Bevölkeruing wird gebeten, die Absperrun-gen zu beachten oder Abteilungen in der Zeit zumeiden. Der Jagdpächter

Standesamtliche Nachrichten

E-Mail-Adresse für Ihre Beiträge:

[email protected]

Page 21: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

Öffnungszeiten im Pfarrbüro:Mo. u. Mi. 10.00 - 12.00 UhrFreitag 16.00 - 17.00 Uhr

— — — — —

Pfarrbüro: Telefon 654502, Fax 654516E-Mail: [email protected]: www.st-michael-hausen.dePfr. Markus Lang: Telefon: 21219Gem.Ref. Rainer Kraus: Telefon: 6523107Gem.Ref. Claudia Kloos: Anrufbeantworter: 654578

— — — — —

Geh deinen Weg,geh deinen Weg nach innen.

Geh ihn durch die Tage und Wochen des Advent.Halte den Atem an,hemme deine Schritte,bewahre dir Zeit.

Geh deinen Weg nach innen.Richte deine Gedanken auf das, was sich lohnt.Wachse in der Geduld.Reife in der Gelassenheit.

Geh deinen Weg nach innen.Geh in einen gesegneten Advent.

— — — — —

Herzlich eingeladen sind Sie am:

Donnerstag, 26. November -Hl. Konrad und hl. Gebhard18.30 Uhr Totengebet f. Elmar Link (oben)19.00 Uhr Eucharistiefeier (oben)

als Seelenamt für Elmar Linkund für Karl u. Dorothea Ott u. Angeh. / Va-lentin Brand

Samstag, 28. November18.30 Uhr Eucharistiefeier am Sonnabend

mit Segnung der Adventskränze u. -gesteckefür Pfr. Hans Kempf u. Maria Kempf / Wil-helm u. Alfons Ott u. Angeh. / Edwin, Annau. Walter Ansorg, Elisabeth u. Heinrich Bus-lay, Paula u. Thomas Hohm / leb. u. verst.Angeh. d. Fam. Fersch u. Aulbach / Hermi-ne u. Josef Schnellbach u. Angeh. / Pfr.Alois Schlör, Anna Kempf / Jt. Karl u. OlgaFath, Anni u. Alfons Lebert / Irmgard Rei-chert u. Angeh. / Maria u. Erich Wolf u. An-geh. / Ria Mayer, Jt. / Theo Ott, Eltern u.Schwiegereltern / Klaus Achatz, Hans u.Melitta Nebel, Rudi u. Maria Denz(mitgestaltet von der Kolpingfamilie)

Sonntag, 29. November - 1. ADVENTkeine Eucharistiefeier in Hausen(10.30 Uhr Eucharistiefeier gestaltet als Famili-

engottesdienst in Kleinwallstadt)

18.00 Uhr Adventlich-musikalische Feierstundein der Kirche

Montag, 30. NovemberHausgottesdienst

Dienstag, 01. Dezember18.30 Uhr Rosenkranz um Priester- u. Ordens-

berufe (Unterk.)

Donnerstag, 03. Dezember -Hl. Franz Xaver06.00 Uhr Rorategottesdienst (oben)

für Pfr. Franz Meyer, Rosa u. Hedwig Meyer,leb. u. verst. Angeh. u. verst. Seelsorger u.Ordensleute aus unserer Pfarrei / Otto Baueru. Angeh.

Freitag, 04. Dezember - Sel. Adolph Kol-ping, hl. Barbara und hl. Johannes v. Da-maskus14.00 Uhr Krankenkommunion16.30 Uhr Treffen aller Firmlinge im Pfarrheim

Kleinwallstadt

Sonntag, 06. Dezember - 2. ADVENT10.30 Uhr Eucharistiefeier

für die Pfarreiengemeinschaft und für Pfr. Ludwig Lebert / Hansjosef Wag-ner / Berta u. Raimund Fries u. Angeh. / Jür-gen, Edmund u. Hermine Misch, Josef u.Agnes Ott, Fam. Breunig / Pfr. Alfons Löffler

— — — — —INFORMATIONENTauftermine Die nächsten Tauftage in Hausen sind amSonntag, 24. Januar, um 14.00 Uhr, an Ostern.Anmeldungen für die Taufe im Januar werdenbis 18.12. im Pfarrbüro entgegengenommen.Das 1. Taufgespräch ist am Donnerstag, 07.01.16, um 20.00 Uhr im Pfarrheim.

— — — — —Adventskalender Wie in jedem Jahr werden wieder Adventska-lender nach den Gottesdiensten zum Preis von2,50 1 angeboten. Mit Geschichten, Lieder, Bas-telanregungen ... geben sie uns viele Hilfen, dieAdventszeit ganz bewusst zu gestalten und zuerleben.

— — — — —HerbergsucheAuch in diesem Jahr wird in unserer Pfarrge-meinde wieder der alte Adventsbrauch der„Herbergsuche“ durchgeführt. Ein Muttergot-tesbild wird zu den Familien gebracht, die bereitsind, dieses Bild aufzunehmen, und so stellver-tretend für unsere Pfarrgemeinde St. MichaelHausen ihre Wohnung, ihr Heim öffnen für denkommenden Herrn. Im Hausgottesdienst, derzusammen mit Nachbarn gefeiert werden soll,werden die Anliegen unserer Pfarrgemeinde,besonders der Kranken, ins Gebet genommen. Gebetshefte sind vorbereitet und werden mitdem Marienbild von Haus zu Haus weiterge-reicht.Wer sich an der „Herbergsuche“ beteiligenmöchte, kann sich in die Liste, die in der Kircheaufliegt, eintragen.21

Katholische KirchennachrichtenSt. Michael Hausen

Page 22: Amts- und Mitteilungsblatt · Amts- und Mitteilungsblatt VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KLEINWALLSTADT mit dem Markt Kleinwallstadt und der Gemeinde Hausen Nr. 48 26

22

Familiengottesdienste im AdventAdvent - Vorbereitung auf Weihnachten.Dazu wollen wir die Adventszeit wieder ganzbewusst nutzen. Wir laden Sie zu den 4 Familiengottesdienstenein, die von der Pfarreiengemeinschaft gemein-sam gestaltet und teilweise als Wort-Gottes-Dienst gefeiert werden.Kommen Sie am 1. und 2. Adventssonntag je-weils um 10.30 Uhr nach Kleinwallstadt und am3. u. 4. Adventssonntag nach Hausen.

— — — — —

Adventlich-musikalische FeierstundeKönnen Sie sich der Eigenart der kommendenAdvents- und Weihnachtszeit entziehen? Möchten Sie mit einem bewussten Einstieg indiesen besonderen Zeitabschnitt am ersten Ad-ventssonntag beginnen? Wir laden Sie herzlichein, dies mit unsereradventlich-musikalischen Feierstunde zu tun,am Sonntag, 29. November, um 18.00 Uhr

in der Pfarrkirche St. Michael.Besonders in diesem Jahr wird deutlich, wiesehr die großen Verheißungen der Bibel vomkommenden und erlösenden Gott auf eineRealität in der Welt stoßen, die so voller Unheil,Unfrieden und Ungerechtigkeit ist. All das kön-nen wir in unserer musikalischen Feierstundenicht wegsingen oder wegmusizieren. Doch beialler Besorgnis über die aktuelle Lage brauchtes die Musik. „Wohl kaum eine andere Zeit alsder Advent ist so mit der Musik verbunden, mituralten Adventsliedern und Konzerten ver-schiedener Art. Denn Musik ist eine Möglichkeitfür den Menschen, mitten im Elend sein Hauptzu erheben, sein Leid herauszusingen und sichGrößerem zu öffnen als den Schrecklichkeitendieser Welt. Musik und Gesang haben mit Er-wartung zu tun. Fast immer wird die Ankunft ei-nes erwarteten, eines hohen Gastes mit Musikund Gesang begleitet.“ (Bischof Franz-JosefBode)Wir erwarten d e n Gast, den menschenfreund-lichen, persönlichen, zugewandten Gott, beiuns, in uns. Beginnen Sie mit uns die Wartezeitauf seine Ankunft, lassen Sie sich mit Advents-und Weihnachtsmusik heraus- und hineinneh-men!Der gemischte Chor des Gesangvereins, dieMusikkapelle der Harmonie und Joachim Schä-fer an der Orgel als die Ausführenden ladenherzlich ein, ebenso die Pfarrgemeinde –„Kommet zu Hauf!“Ihre freiwilligen Spende verbleibt in diesemJahr in unserem Ort und wird einem gutenZweck zugeführt.

— — — — —

FRAUENFRÜHSTÜCKAuf dem Weg nach Weihnachten laden wireuch zu einem adventlichen Frauenfrühstückein. Am Montag, den 30. November, im Pfarr-heim Hausen, von 9 bis 11 Uhr.

Wer schlecht zu Fuß ist, kann sich gerne imPfarrbüro melden und wird abgeholt.Wir freuen uns auf jung und alt.Euer Pfarrgemeinderat

— — — — —-

Firmung 2016Die Firmung 2016 wird am Freitag, 15. Juli, um8.15 Uhr in Elsenfeld sein.Firmstart für die Firmlinge ist am Freitag, 04.Dezember 2015, von 16.30 bis 19.00 Uhr imPfarrheim Kleinwallstadt.Der Firmelternabend ist am Montag, 25. Janu-ar, um 20.00 Uhr im gr. Saal des Pfarrheimes inKleinwallstadt.

— — — — —

Konzert mit Clemens BittlingerSie suchen ein Weihnachtsgeschenk?Wir bieten Karten für das Konzert mit ClemensBittlinger am Do., 17.03.16, um 20.00 Uhr in derKirche HausenVerkauf: Pfarrbüro Hausen u. Kleinwallstadt wäh-rend den Öffnungszeiten oder Marietta Seus,Tel. 654740, Karin Fath, Tel. 23588.

— — — — —

Praktikant im Seelsorgeteam Liebe Mitchristen unserer Pfarreien!Im Zeitraum vom 15. Februar bis Ostern kommtein Praktikant, ein junger Kollege in unserePfarreiengemeinschaft. Er studiert im 1. Semes-ter Religionspädagogik in Freiburg mit dem Be-rufsziel des Gemeindereferenten. Gerne möch-ten wir unsere guten Erfahrungen mit Mentorenan unseren Praktikanten weitergeben und ihmermöglichen unseren Beruf näher kennen zulernen. Für den oben genannten Zeitraum su-chen wir für ihn konkret eine Wohnmöglichkeit(1-Zimmerwohnung), damit auch Abendtermi-ne in Gruppen und Gremien für ihn gut wahr-nehmbar sein können und er vor Ort wohnenkann. Sollten Sie uns unterstützen können,sind wir dankbar, wenn Sie sich im PfarrbüroHausen oder Kleinwallstadt melden.Lieben Dank, Claudia Kloos und Rainer Kraus

— — — — —

Infotag im Priesterseminar WürzburgAm Samstag, 23. Januar 2016, findet von10.30 bis 16.30 Uhr im Priesterseminar Würz-burg ein Infotag statt.Die Einladung richtet sich an junge Männer ab16 Jahren, die sich evtl. mit der Frage „Priesterwerden?“ beschäftigen. Das Programm bein-haltet eine Hausführung, Begegnung mit Alum-nen, Informationen über den Ausbildungsweg(vom Abitur zur Priesterweihe), Gebet und Mit-tagessen.Kosten entstehen nicht, allerdings ist eine An-meldung an das Sekretariat erforderlich unter:Bischöfliches Priesterseminar Würzburg, Do-merschulstr. 18, 97070 Würzburg, Tel. 0931 / 3047-431, E-Mail:[email protected]