Jahrgang 21 · Nummer 13 Samstag, der 21. Dezember 2013

Amtsblatt Gemeinde Bennewitz

Deuben SchmölenRathaus

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Bennewitz,

werte Gewerbetreibende, Ehrenamtler und

Mitglieder aus Feuerwehren, Bürgerinitiativen, Volkssolidaritäten und Vereinen,

wie in jedem Jahr, bin ich immer wieder überrascht, wie schnell doch 12 Monate ins Land gehen. Die ZEIT eilt vorüber und besonders im letzten Monat des Jah-res wird einem bewusst, wie kostbar jede Minute war und dass man, das ein oder andere Mal länger Inne halten und noch einen Funken mehr genießen hätte sollen. Aber nicht nur das man entsinnt sich an Mo-mente, die bewegten und Menschen, die berührten und für die man Dankbarkeit empfindet.

Sie, liebe Bennewitzer, machen einen Teil dieser Erinnerungen aus. Deshalb möchte ich keinesfalls die Ge-legenheit verpassen, Ihnen für Ihren Rückenhalt, Ihr Vertrauen und die vielen persönlichen Glückwünsche während und nach der Wahl zum Bürgermeister der Gemeinde Bennewitz, am 6. Oktober diesen Jahres, noch einmal aufs Herzlichste zu danken.Ich wünsche Ihnen und Ihren Lieben, auch im Namen des Gemeinderates und der Mitarbeiter der Gemeindeverwal-tung Bennewitz, für das bevorstehende Weihnachtsfest Besinnlichkeit, Ruhe, aber vor allem ZEIT, um gemeinsam mit Kindern, Eltern, Großeltern, Enkeln, guten Freunden und Bekannten in gemütlicher und unterhaltsamer Runde das alte Jahr ausklingen zu lassen, gut zu essen, gesellig zu bescheren und zu feiern.Starten Sie bestmöglich ins neue Jahr 2014 und bleiben Sie samt Ihrer Familien immer schön gesund, denn das ist mit Abstand das Wertvollste, was man Anderen und sich selbst wünschen kann.Auf dass wir gemeinsam gesund, aktiv und erfolgreich eine sichere Zukunft gestalten werden.Vielen Dank und herzliche Grüße

IhrBernd Laqua

Stellvertretender Bürgermeister

Von Herzen fröhlicheWeihnachten!Für Ihr Vertrauen im alten Jahr sagenwir herzlichen Dank! Für das neue Jahrwünschen wir Ihnen Gesundheit,Glück und viel Erfolg!

Ihr Taxiunternehmen

Dieter KreiselErnst-Thälmann-Str. 2404828 BennewitzTel. 0 34 25/81 44 08Fax 0 34 25/85 28 69Krankenfahrten f. alle KassenBestrahlungsfahrtenDialysefahrtenReisebüro - AirportserviceKleinbus für 8 PersonenKurierfahrten

Autotelefon: 01 72 - 3 46 64 55

Nichtraucher

Bennewitz Nr. 13/2013- 2 -

Sitzung des GemeinderatesDie 43. öffentliche Sitzung des Gemeinderates findetam Mittwoch, dem 08.01.2014, um 19.00 Uhrim Saal des Jugendhauses (Dorfstraße 29, Bennewitz) statt.

Tagesordnung:0. Eröffnung durch den stellv. Bürgermeister1. Feststellung des Hinterungsgrundes gemäß § 32 (1)

Nr. 1 SächsGemO 2. Vereidigung des Bürgermeisters3. Vereidigung der Ersatzperson der Partei DIE LINKE,

Herrn Leopold4. Satzungen · Erlass einer neuen Bekanntmachungssatzung · Änderungssatzung zur Sondernutzungssatzung5. Beschlussfassungen Innere Verwaltung · Beschlüsse zur Kommunalwahl 20146. Beschlüsse Bau- und Bürgeramt7. Bürgerfragestunde

kurze Pause

8. Nichtöffentlicher Teil

LaquaStellv. Bürgermeister

Information über die Gründung des Abwasserzweckverbandes MuldenaueAufgrund des Beschlusses des Wurzener Stadtrats vom 11.09.2013 und des Beschlusses des Bennewitzer Ge-meinderates vom 28.08.2013 bilden die Stadt Wurzen und die Gemeinde Bennewitz zum 01. Januar 2014 den Abwasserzweckverband Muldenaue.Der Abwasserzweckverband Muldenaue führt die bishe-rigen Aufgaben der Abwasserbeseitigungspflichten Stadt Wurzen und der Gemeinde Bennewitz mit allen Rechten und Pflichten ab dem 01.01.2014 vollständig fort.Bitte wenden Sie sich zukünftig bei Fragen zur Abwasse-rentsorgung an die Mitarbeiter des Abwasserzweckverban-des Muldenaue in 04808 Wurzen, Friedrich-Ebert-Straße 2. Diese sind zentral über die Telefonnummer 03425 819630 bzw. die E-Mail-Adresse info.abwasser@wurzen.de oder persönlich zu folgenden Sprechzeiten zu erreichen:Montag: 9.00 Uhr - 12.00 UhrDienstag: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 18.00 UhrDonnerstag 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 16.00 UhrFreitag 9.00 Uhr - 12.00 Uhr

Um telef. Voranmeldung wird gebeten.

Bernd LaquaStellv. Bürgermeister der Gemeinde Bennewitz

Bekanntmachung der 1. öffentlichen Sitzung des Abwasserzweckverbandes MuldenaueDie öffentliche konstituierende Sitzung der Verbandsver-sammlung des Abwasserzweckverbandes Muldenaue fin-det am Donnerstag, dem 16. Januar 2014, 18.00 Uhr, im Ratszimmer (Zi. 151) der Stadtverwaltung Wurzen in 04808 Wurzen, Friedrich-Ebert-Straße 2 statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung der Mitglieder2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung3. Feststellung der Beschlussfähigkeit4. Bestätigung der Tagesordnung5. Wahl des Verbandsvorsitzenden6. Wahl des stellvertretenden Verbandsvorsitzenden7. Bestellung des Betriebsleiters8. Beschluss der Abwassergebührensatzung9. Beschluss der Abwassersatzung10. Beschluss über die Mitgliedschaft im Kommunalen

Arbeitgeberverband Sachsen e. V.11. Anfragen und Mitteilungen12. Bürgerfragestunde

Jörg Röglin Bernd LaquaOberbürgermeister Stellv. BürgermeisterStadt Wurzen Gemeinde Bennewitz

Bekanntmachung der Sächsischen Tierseuchenkasse (TSK)

- Anstalt des öffentlichen Rechts - Löwenstr. 7a, 01099 Dresden

Sehr geehrte Tierbesitzer,bitte beachten Sie, dass Sie als Besitzer vom Pferden, Rin-dern, Schweinen, Schafen, Ziegen, Geflügel, Süßwasserfi-schen und Bienen zur Meldung und Beitragszahlung bei der Sächsischen Tierseuchenkasse gesetzlich verpflichtet sind.Die Meldung und Beitragszahlung für Ihren Tierbestand ist Vorrausetzung für eine Entschädigung im Tierseu-chenfall, für die Beteiligung der Tierseuchenkasse an den Kosten für die Tierkörperbeseitigung und für Beihilfen im Falle der Teilnahme an Tiergesundheitsprogrammen.Meldestichtag zur Veranlagung des Tierseuchenkassen-beitrages für 2014 ist der 01.01.2014.Die Meldebögen werden Ende Dezember 2013 an die uns bekannten Tierbesitzer versandt. Sollten Sie bis zum 01.01.2014 keinen Meldebogen erhal-ten haben, rufen Sie uns bitte an.Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf § 16 des Sächsischen Ausführungsgesetzes zum Tierseuchen-gesetz (SächsAGTierSG) in Verbindung mit der Bei-tragssatzung der Sächsischen Tierseuchenkasse.Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden.Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkas-se muss die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Ve-terinäramt angezeigt werden.Bitte unbedingt beachten:Nähere Informationen erhalten Sie über das Informati-onsblatt, welches mit dem Meldebogen verschickt wird bzw. auf unserer Homepage unter www.tsk-sachsen.de.Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informatio-nen zur Melde- und Beitragspflicht, zu Leistungen der Tierseuchenkasse, sowie über die einzelnen Tiergesund-heitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tier-besitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen, Befunde, entsorgte Tiere usw.) einsehen.

Sächsische TierseuchenkasseAnstalt des öffentlichen RechtsLöwenstr. 7a, 01099 DresdenTel.: 0351 80608-0, Fax: 0351 80608-35E-Mail: info@tsk-sachsen.de Internet: www.tsk-sachsen.de

Nr. 13/2013 Bennewitz- 3 -

Die Gemeinde Bennewitz wird ab 2014 schrittweise zum bargeldlosen Zahlungsverkehr übergehen. Alle Zahlungsabwicklungen sollen zunehmend bargeld-los über die Bank erfolgen.Damit werden die Öffnungszeiten der Kasse schritt-weise zurückgefahren. Ab 01.01.2014 wird die Gemeindekasse nur noch an einem Tag in der Woche jeweils dienstags von 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 17:30 Uhr geöffnet sein.Ab Jahresmitte sind weitere Kürzungen der Öff-nungszeiten geplant. Diese werden rechtzeitig be-kannt gegeben.

Das Ordnungsamt teilt mit

Winterdienst

Liebe Mitbürger,die zur Verfügung stehenden Arbeitskräfte des Bauhofes der Gemeinde einschließlich vieler Helfer sind gut auf-gestellt, um den Winterdienst sehr gut durchzuführen. Die Gemeinde hat ein kommunales Straßennetz von über 70 km und fast ebenso viele km Rad-, Geh- und Verbin-dungswege zu betreuen. Die Umsetzung unseres Winter-dienstes wurde das erste Mal unter Beweis gestellt, als sich der Winter am 07.12.2013 in unserer Gemeinde das erste Mal in seinem weißen Kleid zeigte.Der Winterdienst wird nach einem festgelegten Räum- und Streuplan durchgeführt. Hier bestimmt die Wichtig-keit die Reihenfolge! Deshalb kann es durchaus vorkom-men, dass auf bestimmten Verbindungsstraßen infolge von Verwehungen mehrfach geräumt werden muss - auch um die Erreichbarkeit einiger Ortsteile sicher zu stellen. Deshalb bitten wir um Verständnis, dass nicht in allen Nebenstraßen und auf anderen Wegen immer ein schnel-ler Einsatz erfolgen kann. Der erste Schneefall in dieser Saison am Samstag dem 07. Dezember zeigte auch, dass eine Vielzahl unserer Bürger Ihrer Schneeräumpflicht nachgekommen sind.- Danke! - Leider konnte dies nicht auf allen Gehwegabschnitten in unserer Gemeinde ein vollständiges Bild ergeben. Jeder Anlieger ist gemäß der Winterdienstsatzung der Gemein-de verpflichtet, für einen freien Gehweg entlang seines Grundstücks, bzw. wo keine Gehwege vorhanden sind, für einen freien Streifen von ca. 1,50 m Breite selbst zu sor-gen. Ich bitte all die Bürger, die den Startschuss zum Win-terbeginn verpasst haben, in den gemeinschaftlichen Sinn ihre Aufgaben aufzugreifen, um in der Gesamtheit im Sin-ne des Winterdienstes eine sichere Gemeinde zu schaffen.Hinweise zu Rauchbelästigungen Die kältere Jahreszeit lässt die Öfen in unseren Wohnun-gen der Gemeinde Bennewitz in einer anderen Farbe hell erleuchten. Leider kommt es auch zu Brennmaterial, was keinem natürliche Herkunft aufweisen kann. Durch Mit-bürger wurde die Verwaltung darauf hingewiesen, dass es in der Heizperiode wiederholt zu Belästigungen durch Rauch und unangenehme Gerüche gekommen ist. Die Gemeinde möchte nochmals darauf hinweisen, dass nur solche festen Brennstoffe für Heizung und Kamin ver-wendet werden dürfen, welche keine Gefahr oder Beläs-tigung für die Umwelt oder andere Mitbürger darstellen, um auch für den Nachbarn in dieser kalten Jahreszeit ein besinnliches Fest ohne weiterer Belästigung zu geben.

Liebe Artikelschreiber,hiermit erhalten Sie eine Übersicht mit den Terminen für die Amtsblätter 2014 (Redaktionsschluss-Erscheinung).Ich bitte Sie, diese Termine einzuhalten.

Redaktionsschluss Erscheinungstermin08.01.2014 25.01.201405.02.2014 22.02.201412.03.2014 29.03.201407.04.2014 26.04.201412.05.2014 31.05.201411.06.2014 28.06.201409.07.2014 26.07.201413.08.2014 30.08.201410.09.2014 27.09.201408.10.2014 25.10.201410.11.2014 29.11.201401.12.2014 20.12.2014

Ich danke Ihnen, dass Sie sich die Zeit nehmen und im-mer fleißig Artikel für unser Amtsblatt schreiben. Dies macht das Gemeindeblatt sehr interessant für unse-re Bürgerinnen und Bürger.

Ich wünsche Ihnen und Ihren Fami-lien ein schönes Weihnachtsfest und für 2014 alles erdenklich Gute, Ge-sundheit und weiterhin viel Schaf-fenskraft.

Mit freundlichen GrüßenIhre Mandy Schräpler

Amtsblatt der Gemeinde Bennewitz

Das Amtsblatt erscheint monatlich und wird an alle Haushalte kostenlos verteilt.- Herausgeber: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0, Telefax: (0 35 35) 4 89 -1 15, Fax-Redaktion: (0 35 35) 4 89 -1 55- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister: Herr Matthias Spalteholz, Sitz: Bahnhofstraße 24, 04828 Bennewitz- Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Herr Windhövel, Telefon: (0 34 25) 89 32 10- Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan- Anzeigenannahme/Beilagen: Herr Kahl, Dorfallee 7, 04861 Torgau/OT Mehderitzsch, Telefon: 01 71/2 16 95 88

Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu bezie-hen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigen-preisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder an-derer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Scha-denersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.IM

PRES

SUM

Nächster Redaktionsschluss:

Mittwoch, der 8. Januar 2014

Nächster Erscheinungstermin:

Samstag, der 25. Januar 2014

Bennewitz Nr. 13/2013- 4 -

Die

informiert

Silvester - Vorsicht im Umgang mit Feuerwerkskörper

Wie jedes Jahr freuen wir uns auf Silvester. Endlich darf wieder mit Feuerwerkskörpern Krach gemacht werden. Doch auch Feuerwerk kann Brände und sogar gefährliche Verletzungen hervorrufen.

Die folgenden Tipps sollen Ihnen dabei helfen, dass Ihre Silvesterfeier kein Desaster wird:- Verwenden Sie nur in Deutschland zugelassene Feu-

erwerkskörper mit dem CE-Kennzeichen!- Raketen und Knallkörper kühl lagern!- Bitte die Gebrauchsanweisungen beachten!- Feuerwerk nur im Freien zünden!- Beim Anzünden auf sich selbst und auf die Umgebung

achten, dass sich niemand verletzt und dass nichts anbrennt!

- Angezündete Knallkörper sofort wegwerfen!- Zum Starten von Raketen geeignete Startpositionen

suchen (Bierkasten, mit Wasser gefüllte Sektflasche)!- Keine Feuerwerkskörper bündeln!- Fenster und vor allem Dachfenster in der Silvester-

nacht schließen!- Gegenstände, die in Brand geraten können, weg räu-

men - vor allem auf Balkonen!- Feuerwerkskörper niemals Kindern aushändigen!- Blindgänger niemals aufheben und erneut zünden!- Knaller niemals in Richtung Personen werfen!

Bei einer Brandausdehnung oder Verletzungen sofort Notruf 112 wählen!

Ausflug der Jugendfeuerwehren Altenbach und Ben-newitzAm Samstag, dem 23.11.2013 zog es die Jugendfeuerweh-ren Altenbach und Bennewitz gemeinsam auf den Flug-hafen Leipzig/Halle. Nachdem alle erfolgreich den Check-In-Bereich absolviert hatten, konnte das Vorfeld der Flugzeugabfertigung besichtigt werden. Anschließend ging es zur Werkfeuerwehr, wo die Technik bestaunt wer-den konnte.Vorbei an einer Triebwerkstesthalle, über die Autobahn, Zwischenstopp an einer ANTONOV 124 ging es zum Aus-bildungszentrum der Flughafenfeuerwehr. Eine nachge-baute BOING bietet dort Feuerwehrmännern sehr viele verschiedene Ausbildungsmöglichkeiten - Brände im Inneren des Flugzeugs, Triebwerksbrände und Flächen-brände durch angenommenes ausgelaufenes Kerosin. Uns allen hat dieser Ausflug sehr gefallen.

Weihnachten in der FeuerwehrUnd wieder ist es soweit. Unser jährliches Weihnachts-fest im Gerätehaus Bennewitz wurde am Samstag, den 14.12.2013, gefeiert. Unter den Gästen begrüßte Wehr-leiter Nils Adam die Kameraden der Ortsfeuerwehr Ben-newitz mit ihren Frauen und vielen vielen Kindern, die Jugendfeuerwehr Bennewitz, Partner und Freunde der Feuerwehr und natürlich den Weihnachtsmann. Die Frau-en der Kameraden bastelten für die Kleinsten Körbchen mit Süßigkeiten, für die Jugendfeuerwehr gab es neue Dienstpullover und Schokoweihnachtsmänner. Nachdem Nils Adam traditionell den Weihnachtsstollen anschnitt, gab es zum Abendbrot leckere Ente. Im gemütlichen Bei-sammensein wurde der Weihnachtsabend ausgeklungen.

Helfen in NOT ist unser Gebot. Aber auch wir wurden in diesem Jahr wieder tatkräftig unterstützt.Wir möchten uns bei allen Förderern, Partnern und Einwohnern der Gemeinde Bennewitz für ein ereignis-reiches 2013 und das Vertrauen, welches Sie in uns setzen, bedanken. Hydranten - extrem wichtig für die Feuerwehr und für Sie

Hydranten sind sehr wichtig für eine stabile Löschwas-serversorgung. Doch in manchen Fällen konnten Hydran-ten nicht genutzt werden. Die Wasservorräte von Feuer-wehrfahrzeugen sind in wenigen Minuten alle. Es werden zwei Formen unterschieden - Ober- und Unterflurhydran-ten. Oberflurhydranten sehen Sie. Unterflurhydranten befinden sich ebenerdig im Boden. Diese sind mit einem Hinweisschild mit roter Umrandung versehen.

Bitte beachten Sie folgende Punkte:

- Parken Sie nicht auf einem Hydranten!- Gerade im Winter sollte kein Schneeberg auf den Hy-

dranten liegen!- Hydranten sollten stets gut zugänglich sein!

Nr. 13/2013 Bennewitz- 5 -

Jugendfeuerwehr Bennewitz sucht Verstärkung

du …… hast Interesse an der Feuerwehr, dich aber bisher nie

getraut zu fragen?… suchst Spaß und Abenteuer?… bist 8 - 17 Jahre alt?Dann bist du bei der Jugendfeuerwehr Bennewitz genau richtig! Komm doch einfach mal vorbei und schau es dir an!————————————————————————————www.ff-bennewitz.de/ info@ff-bennewitz.de / facebookDorfstraße 5 / Telefon Gerätehaus: 03425 8511811Jugendwart Torsten Koitzsch: 0151 11257568

Die nächsten Dienste der Jugendfeuerwehr BennewitzFreitag / 03.01.201417.00 Uhr - 19.00 Uhr / Gerätehaus BennewitzFreitag / 17.01.201417.00 Uhr - 19.00 Uhr / Gerätehaus BennewitzDu hast Interesse, dann komm doch einfach mal vorbei !

Torsten Koitzsch- Ortsfeuerwehr Bennewitz -

Die Feuerwehren der Gemeinde Bennewitz wünschen allen Bürgern ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das Jahr 2014. Auch 2014 sind wir wieder für Sie da, wenn Sie uns brauchen.

Die Bambini Feuerwehr Altenbach berichtet

Im Oktober wurde die Bambini Gruppe der Feuerwehr Alten-bach bei der 10-Jahres-Feier der Jugendfeuerwehr neu ge-gründet. Mit großem Interesse kamen gleich fünf Mädchen und fünf Jungen im Alter von 4 bis 7 Jahren und wollten mit uns gemeinsam die Feuerwehr und ihre Akitvitäten auf spielerische Art und Weise entdecken und kennenlernen.

Außerdem haben wir unser Gruppenzimmer mit selbst-gemalten Feuerwehrautos, Fotos von uns und unseren Handabdrücken gestaltet und dekoriert.Für die windigen Herbsttage haben wir unseren eigenen Drachen mit Farbe verziert. Wir haben unsere Spielzeug-feuerwehren von zu Hause mitbringen dürfen, um ge-meinsam die verschiedensten Arten von Feuerwehrautos zu entdecken und damit zu spielen.

An dieser Stelle möchten wir uns bei all unseren Bambi-nis für die schönen, vor allem sehr gemütlichen und spa-ßigen Stunden mit euch bedanken. Wir hoffen, dass wir auch nach Weihnachten und im neuen Jahr dann gemein-sam weitere tolle Projekte haben und diese mit genauso viel Motivation und Spaß wie bisher bestreiten werden.

Wir wünschen euch und euren Familie schöne Weihnach-ten, ein paar besinnliche Festtage und vor allem auch einen sehr fleißigen Weihnachtsmann. Außerdem wün-schen wir euch einen Guten Rutsch ins Neue Jahr und für 2014 alles Gute und ganz viel Gesundheit!

Isabel und Katja

Frohe Weihnachten, …ein paar besinnliche und vor allem ruhige Festtage sowie einen Guten Rutsch ins neue Jahr wünscht der Gemein-dewehrleiter Olaf Ettig allen Kameraden der vier Orts-wehren der Gemeinde Bennewitz.In diesem Zuge möchte ich mich bei allen für die geleis-tete Einsatzbereitschaft und die vielen Arbeitsstunden bedanken.

Bennewitz Nr. 13/2013- 6 -

Liebe Eltern,wir wünschen Ihnen und Ihren Fa-milien ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2014. Wir bedanken uns ganz herz-lich für die gute Zusammenarbeit und hoffen auch weiterhin auf Ihre Unterstützung.

Team der Kita Bennewitz und Deuben

Kindergartenkinder erleben weitere schöne Herbsttage Wie versprochen, melden sich hier noch einmal die Kin-der der Kita Bennewitz, denn unsere tollen Herbsttage gehen weiter. Die Waldräubergruppe studierte mit Handpuppen das Märchen vom Rotkäppchen ein und führten dies zum Omi-Opi-Vormittag auf.In den Gruppenzimmern ist es nun weihnachtlich gewor-den. Wir staunten nicht schlecht, als wir in den letzten Novembertagen wieder die selbstgebastelten Adventska-lender in unseren Zimmern vorfanden. Da haben sich ja die Muttis und Vatis mit Basteln und Füllen richtig ins Zeug gelegt! Am 02.12. brachen die großen Gruppen zur Exkursion nach Wurzen auf. Ziel war die Musikschule. Dort schau-ten wir uns die Aufführung „Der Nussknacker und der Mäusekönig“ an. Uns gefiel die Vorstellung gut und wir klatschten die Tanzmädels an, natürlich besonders eifrig unsere Kita - Bennewitzer Tanzmädchen. Die Koboldgruppe stellte sich ein Weihnachtsprogramm zusammen und ging zum Behindertenwohnheim. Dort überraschten Sie die Bewohner. Sie führten das Pro-gramm mit Liedern und Gedichten und zum Schluss san-gen wir gemeinsam Weihnachtslieder. Zur Tradition ist es schon geworden, dass wir am Niko-laustag den Weihnachtsmann in der Tagesstätte erwar-ten. Und am Vormittag war es dann soweit. Einige von uns saßen mit Hummeln auf den Stühlen. Mal sehen, was der Weihnachtsmann schon alles weiß und was man noch bis zum 24. alles ändern kann, damit es dann or-dentlich Geschenke geben kann!Zum Bennewitzer Adventsmarkt sangen die Vorschul-gruppen am 07.12.2013 ihre Weihnachtslieder. Für uns war es schön zu sehen, wie all die Leute von unserem Kindersingen begeistert sind. Weil wir ja so gern gemeinsam frühstücken, stellten unsere Muttis wieder ein leckeres Weihnachtsbuffet zu-sammen. Danke an die vielen fleißigen Hände! Die Mut-tis zauberten wieder tolle Platten und es schmeckte uns hervorragend. In der Adventszeit ist immer etwas los. Unsere Küchen-frauen mussten uns öfters mal ihren Herd zum Plätzchen backen überlassen! In unserem neuen Werkraum und in den Gruppenzimmern basteln wir fleißig und so ent-standen viele schöne kleine Geschenke, welche wir zu Weihnachten an unsere Eltern und Omi/Opis schenken können. Aber pst, das ist ja noch geheim!!!

Während sich die Muldenflöhe und die Waldräuber auf ih-rer Exkursion den weihnachtlich geschmückten Leipzi-ger Hauptbahnhof anschauten und erlebten, erkundeten die Kobolde die Leipziger Weihnachtspassagen und den großen Weihnachtsmarkt. Das war für uns alle ein super Erlebnis!!! Überall glänzte es, an jeder Ecke roch es nach gebrannten Mandeln, Würstchen oder Glühwein!!!Nun geht für uns ein ereignisreiches Jahr zu Ende. Die Kita ist vom 24.12.2013 bis 01.01.2014 geschlossen. Un-seren Erziehern und dem gesamten Personal rund um unsere Kita wünschen wir ein erholsames Weihnachts-fest! Ruht euch vor uns Kindern mal richtig aus und erlebt in euren Familien ein paar schöne freie Tage und rutscht gut in das neue Jahr hinein!!!Dann sehen wir uns im neuen Jahr gesund und munter wieder und das Jahr 2014 wird sicherlich ganz spannend für uns werden!Eure vielen Kids der Muldenflöhe, Kobolde, Waldräuber, Fliegenpilze, Waldforscher, die flinken Füchse und die Eichhörnchen und die Krippenkinder

Wir haben es geschafft!!!Am 16.11.2013 erhielt unsere Grund-schule das Zertifikat „Bewegte Schule - Partner für Sicherheit“ von der Un-fallkasse Sachsen zum 2. Mal und diesmal für immer.Im Vorfeld nahm man das Konzept un-serer Schule genau unter die Lupe. In drei Schwerpunkten wollten wir unse-re Arbeit überprüfen und ggf. verbes-sern:

Nr. 13/2013 Bennewitz- 7 -

Bewegtes Lernen - Bewegter UnterrichtBewegte PauseDynamisches Sitzen.Dabei kamen vor allem die Kinder zu Wort. Im Rahmen mehrerer Befragungen und Gespräche konnten sie über Inhalte mitbestimmen und ihre Meinung zum Ausdruck bringen. Einige Vorschläge wurden schon in die Tat um-gesetzt, denn an unserer Schule sind die Kinder in Bewe-gung: wir bewegen uns beim Lernen und müssen nicht nur still sitzen, wir haben vielfältige Ganztagsangebote, unsere Schüler „verwalten“ ihr Spielhaus und ihre Spiel-tonnen selbst, unser Schulhof lädt zum Bewegen und Er-holen ein, unsere Hauspausen sind nie langweilig … Unsere Grundschule konnte durch eine abschließende Präsentation der Ergebnisse nachweisen, dass wir das Zertifikat verdient haben. Dieses schmückt jetzt unser Schulhaus und wir sind ganz stolz darauf.Besonders freuen wir uns aber auch über die Unterstüt-zung mit Sitzbällen durch die Praxis für Ergotherapie Ka-thrin Zacharias.

Gleich nach den Begrüßungsworten von unserem amtie-renden Bürgermeister, Herrn Laqua, und der Bekanntga-be des Themas, machten sich die Kinder an die Arbeit. Denn an Ideen für die Umgestaltung der Schulhofmitte mangelte es keinem. Da sollen Sitzgelegenheiten sein, eine Tafel, viele Blumen und Kletterpflanzen, etwas gegen zu viel Sonne oder Regen …In kürzester Zeit entstanden Zeichnungen und sogar gro-ße Modelle aus Pappe, Papier, Styropor, Wolle, Filz, Kork u. v. m.Mittlerweile wurden alle Vorschläge von einer kleinen De-legation ins Rathaus gebracht. Nun wünschen wir uns sehr, dass unser neues „Klassen-zimmer im Grünen“ im nächsten Frühjahr gebaut wird und wir darin lernen können.

Neuer Look für alte Schuhe!Wer am 12.11.2013 die LVZ gelesen hat, sah uns auf ei-nem großen Foto. Wir, die Mädchen und Jungen der Klas-se 4b, präsentierten stolz die Schuhmodelle, welche wir im Kunstunterricht geplant, skizziert und schließlich ge-staltet haben. Das hat uns allen viel Spaß gemacht. Heute wollen wir Ihnen noch die Namen unserer aufgepeppten Schuhe vorstellen:

TeddySpeed - ein Schuh der in die Zukunft reisen kannVerliebungsschuh - kann Menschen verliebenRaketenschuh - erlebt galaktische AbenteuerSuperschuh - sagt die Ergebnisse von Fußballspielen vo-rausTerminator - er mag Strand und WaldTurbo - schneller FliegerNaturschuh - hilft Mensch und TierGo-Card-Schuh - ist superschnellSpiderschuh - kann gut kletternBlitz - gewinnt jedes RennenRBL - FlugschiffschuhGraffiti - sorgt für stylisches AussehenKroko - der schnell schwimmen kannScrub - kann schwebenKrokodilautoschuh - kann fahren und jemanden verklei-nernFarbenschuh - kann Hintergründe anpassenLexus - kann zaubernPuschel-Kuschel - kann Streit beendenMauseflitzer - kann schnell flitzenAutoschuh - zum Fahren geeignetBunti-Kudy - ist kreativDrachenschuh - ist ein Haustier

Die Kinder der Klasse 4b

Feld und Wiesen sind verschneit. Weihnachtsstimmung macht sich breit. Nüsse knacken, Plätzchen backen, Möbel rücken, Baum noch schmücken, über all‘ dem Stollen essen, wir wünschen allen zur Weihnachtszeit Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und hoffen dann, dass es so bleibt - Allezeit!

Wir wünschen all unseren Hortkin-dern und deren Familien besinnliche Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr. Vielen herzlichen Dank all den flei-ßigen Helfern und Sponsoren, die in diesem Jahr mit ihrem Beitrag unser Hortleben bereichert haben.

Ihr Hortteam

Frohe Weihnachten sowie ein gesundes neues Jahr 2014

Alina Kroggel Kl. 2a

wünschen alle Schüler, die Schulleitung, alle Lehrer und das Sekretariat der Grundschule Bennewitz

Ideen gesucht! Am 19.11.2013 fand der traditionelle Kunstnachmittag an unserer Schule statt. Alljährlich treffen sich dazu ausgewählte Kinder jeder Klassenstufe, um gemeinsam künstlerisch tätig zu werden.

Aus aktuellem Anlass, nämlich der baldigen Umgestal-tung des Schulhofes, stand der 90-minütige Kunstnach-mittag in diesem Jahr unter dem Motto:Ein Klassenzimmer auf dem Schulhof - Geht denn das?Na, und ob!

Bennewitz Nr. 13/2013- 8 -

Weihnachtsstimmung, wohin man schaut …

auch bei uns im Hort duftet es seit Tagen nach frischen Keksen. Alle Gruppen haben ihr Gebäck selbst in unse-rer Küche gebacken. Mit viel Liebe und Kreativität wur-den alle Köstlichkeiten dekoriert, so dass man bunte Streusel auf jedem Keks vorfinden kann.Natürlich basteln, köcheln und formen unsere Kinder schon an den vielen Geschenken für ihre Eltern. Mit viel Liebe und unter absoluter Geheimhaltung machten sich die Kinder an deren Herstellung. Unsere Eltern werden staunen, was alles so Hervorragendes in der Heinzel-männchenstube entstanden ist.

Der Weihnachtsmann war auch schon da … Natürlich haben wir in unserer Einrichtung schon den Weihnachtsmann gesehen. Ach nein, der Weihnachts-mann war es ja gar nicht. Es war die Hexe Pimpinella, die unseren Kindern Geschenke gebracht hatte. Na, das war ein Gaudi, als die Hexe mit ihrer großen schwarzen Spinne auf dem Haar aufgetaucht war. Im Gepäck hatte sie noch einen wunderschönen Elch, den Rudolph. Die-ser musste ganz schön schwitzen, denn bei uns im Spei-seraum war es warm. Bevor jedoch der „Weihnachtsmann “ kam, saßen die Kinder in ihren Gruppen gemütlich bei Tee, ihren selbst hergestellten Keksen und vielen Manda-rinen. Außerdem hatten alle Kinder einen tollen Schoko-ladenapfel mit bunten Streuseln auf ihren Tellern liegen. Genüsslich aßen die Kinder ihren Schokoapfel. Ehrlich gesagt, man sah es den meisten auch an. Danach trafen sich alle Kinder im Speiseraum. Eine Über-raschung wartete auf alle und wir waren sehr gespannt. Es sollte ein Konzert mit Dirk Preusse sein. Musikalisch verführte er alle auf einen Weihnachtsmarkt. Was man da alles erleben kann, besangen alle gemeinsam in fröhli-cher Runde. Ruckzuck war eine Stunde vorüber.

Rundum war es wieder ein herrliches Gewusel im Hort-haus und alle Kinder waren wie immer stets mächtig auf-geregt. Es ist immer wieder schön, Kinder in dieser Adventszeit zu begleiten, mit ihnen Musik zu hören oder Geschichten zu erzählen.

Willi-Bob …

ist für den Winter gut ausgerüstet. Warm soll er es haben, also trägt er nun Mütze und Schal. Ein kleiner Schnee-mann begleitet ihn durch diese kalte Winterzeit. Die Gruppe 2 hat unser Schaf im Rathaus toll geschmückt. Vielleicht schauen Sie bei Ihrem nächsten Besuch mal bei ihm vorbei.

Nr. 13/2013 Bennewitz- 9 -

Bennewitzer Wichtelwerkstatt -

ein voller Erfolg...

Ja, es war viel Arbeit und ja, wir sind verdammt müüüüüüüüüüüüüüüde, aber dennoch war`s eine su-per Zeit. Die Organisation und Durchführung der 8. Bennewitzer Wichtelwerk-statt war anstrengend, aber auch lustig und gemütlich zugleich. An dieser Stelle ei-nen ganz herzlichen Dank an alle Kooperationspartner und Teilnehmer für klare Kommunikation und Erwar-tungshaltung, für Beteili-gung und Mitgestaltung,

aber vor allem für Umsicht, gegenseitige Rücksichtnahme und Verständnis. Ein Großprojekt wie dieses, mit fast 1300 Anmeldungen, schultert man nicht so einfach allein. Da braucht es immer mehrere Schultern, auf denen sich Mühe und Kosten verteilen. Und weil`s so schön war, sitzen wir schon über den Bastelkatalogen für`s kommende Jahr. Aber zuvor wünschen wir Euch Allen ein wirklich besinn-liches Weihnachtsfest mit viel leckerer Schlemmerei und leuchtenden Kinderaugen und für`s Neue Jahr nur eines, nämlich Gesundheit und davon ganz viel.

Es grüßen ganz herzlich Rosi, Maritta, Gerd und der GRINCH03425 8518440174 4449819

PS: Mein liebes Jugendhausteam, ohne euch wäre alle Arbeit und aller Erfolg nur halb so viel wert. Ich dan-ke euch für Aufopferung und Zusammenhalt auch in stressigen Zeiten. Ihr seid meine Besten!

Eure Chefin Mandy

Unternehmer Thomas Wegner macht`s möglich -

und fördert wie selbstverständlich soziales Ehrenamt

Ein bisschen unsicher war sich die Jugendhausleiterin schon, als der Dezember nahte und sich Firmenchef Tho-mas Wegner von der protonic GmbH Pausitz noch nicht gemeldet hatte. Macht er es dieses Jahr wieder? Buttert er dem Jugendhaus auch im Jahr 2014 ein Stück Ehren-amtsförderung zu? Genau diese Frage stand im Raum, denn Kollegin Maritta profitiert seit nunmehr 2 Jahren

von dieser sinnvoll angelegten Kooperationsidee. Doch dann ein spontanes Telefonat:„Eigentlich ist es mir unan-genehm, aber ich frag` Sie jetzt einfach gerade heraus. Sind Sie dieses Jahr wieder bereit ...?“ und die Antwort: „Ich habe bereits an Sie gedacht, Frau Rönckendorf und ja, wir sind schon spät dran. Natürlich!“ - Auf Weihnachtsgeschenke für Geschäftspartner verzichten und von dem Geld ein Stück der Gemeinschaft im sozialen Sinne zurück geben. Genau das war der Plan von Anfang an. Dabei spielte es auch keine Rolle, ob man das soziale Projekt an sich fördere oder die, die es in der Praxis tatsächlich umsetzen. Thomas Wegner und Mandy Rönckendorf waren sich da schnell einig und entschieden sich für die direkte Investition in ehrenamt-liche Mitarbeiter für eine soziale Einrichtung, wie den Ju-gend- und Freizeittreff WERNER MOSER. Denn eine kleine Aufwandsentschädigung braucht jeder noch so fleißige und freiwillig tätige Kollege als Ansporn.

So überreichte Thomas Wegner dem derzeit stell-vertretenden Bürgermeis-ter Bernd Laqua und des-sen Einrichtungsleiterin Mandy Rönckendorf An-fang Dezember einen Check in Höhe von 1.500,00 EUR. Dafür, lieber Herr Wegner, ein aufrichti-ges Dankeschön verbun-den mit den herzlichsten Wünschen für eine tolle Weihnachtszeit im Kreise Ihrer Familie. Bleiben Sie gesund und munter und vor allem besuchen Sie uns

im kommenden Jahr auch mal außer der Reihe und nicht nur zum Geschenke verteilen! Über einen Kaffee in spon-taner Runde freuen wir uns immer und dann können wir von neuen Vorhaben und Zielen berichten. Denn Sie sol-len hören und sehen, wie sinnvoll Sie auch im Jahr 2014 Ihr Geld für die Gemeinschaft anlegten. Es grüßt ganz freundlich

Ihre Mandy Rönckendorf03425 8518440174 4449819

www.localbook.de

• Orts- und stadtteilbezogene,tagesaktuelle Informationenaus Vereinen, Institutionenund Unternehmen

• crossmedial• Geschäftsanzeigen• Privatanzeigen• Branchenbuch• Bannerwerbung• Veranstaltungskalender• Links zu kommunalen Diensten• Wettervorschau• weitere nützliche

Informationslinks

alles TAGESAKTUELL

MONTAG – SONNTAG

Bennewitz Nr. 13/2013- 10 -

Herzlichen Glückwunscham 01.01. Frau Brunhilde Hunger zum 87. Geburtstag OT Schmölenam 03.01. Herrn Klaus Müller zum 75. Geburtstag Bennewitzam 04.01. Frau Monika-Ursula Krause zum 70. Geburtstag Bennewitzam 07.01. Frau Marianne Selzer zum 86. Geburtstag Bennewitzam 08.01. Herrn Manfred Schrodt zum 70. Geburtstag Bennewitzam 09.01. Frau Jutta Füßel zum 84. Geburtstag OT Deubenam 10.01. Frau Renate Fleischer zum 70. Geburtstag Bennewitzam 10.01. Herrn Siegfried Haufe zum 81. Geburtstag OT Deubenam 10.01. Frau Lisa Seidel zum 80. Geburtstag OT Zeititzam 11.01. Frau Anni Busch zum 87. Geburtstag OT Pausitzam 11.01. Herrn Dr. Gunther Franke zum 84. Geburtstag OT Zeititzam 11.01. Herrn Günter Giesecke zum 82. Geburtstag Bennewitzam 11.01. Herrn Karl Scheibe zum 91. Geburtstag OT Pausitzam 12.01. Frau Susanna Hartmann zum 91. Geburtstag OT Schmölenam 12.01. Frau Elfriede Zille zum 84. Geburtstag Bennewitz

am 12.01. Frau Hilde Zoche zum 92. Geburtstag OT Zeititzam 14.01. Herrn Gerhard Köhler zum 75. Geburtstag OT Altenbacham 15.01. Herrn Fritz Geißler zum 70. Geburtstag OT Leulitzam 15.01. Frau Brigitte Kaluba zum 86. Geburtstag OT Pausitzam 15.01. Herrn Erwin Sonnek zum 80. Geburtstag OT Altenbacham 16.01. Frau Christel Greunke zum 83. Geburtstag Bennewitzam 18.01. Herrn Claus Billwitz zum 81. Geburtstag Bennewitzam 19.01. Frau Lisbeth Scheibe zum 85. Geburtstag OT Pausitzam 21.01. Herrn Peter Schmidt zum 75. Geburtstag OT Deubenam 22.01. Frau Elfriede Arnold zum 82. Geburtstag OT Nepperwitzam 24.01. Frau Christa Helm zum 83. Geburtstag OT Schmölenam 26.01. Frau Ilse Ritter zum 93. Geburtstag OT Bacham 27.01. Herrn Rolf Starke zum 85. Geburtstag Bennewitzam 29.01. Herrn Manfred Krebs zum 75. Geburtstag OT Bacham 30.01. Frau Ursula Michalsky zum 86. Geburtstag OT Zeititzam 30.01. Frau Gertraude Nestler zum 87. Geburtstag OT Rothersdorfam 31.01. Frau Elfriede Bierstedt zum 82. Geburtstag Bennewitz

SV Blau-Weiss Bennewitz e.V.An der Mulde 2a, 04828 BennewitzTel.: 03425 815574, Fax. 03425 854430sv-bwb@t-online.de, www.sv-bwb.de

Danke

„Still ruht der Sportplatz, die Vöglein schlafenein Flüstern nur, du hörst es kaum.Der Winter naht, nun senkt sich niederauf die Natur ein süßer Wintertraum.“

Angelehnt und leicht abgewandelt, an dieses Volkslied beginnt nun auch beim SV Blau - Weiss Bennewitz die Winterpause. Endlich einmal Zeit, zur Ruhe und Besin-nung, für den einen oder anderen Glühwein und damit Zeit, die Weihnachtszeit zu genießen. Viel haben wir 2013 im Verein erreicht. Nicht nur das wir mit dem Aufstieg in die Kreisoberliga ein anderes Spielniveau auf unseren Sport-platz geholt haben. Auch im Nachwuchsbereich bereiten den gegnerischen Mannschaften Pflichtspiele gegen unseren Verein, immer wieder Bauchschmerzen. Warum? Ganz ein-fach. Unsere Nachwuchskicker sind absolut nicht bereit Punkte auf dem eigenen oder gegnerischen Platz liegen zu lassen. Somit ist es auch nicht verwunderlich, dass unsere Mannschaften mit an der Tabellenspitze stehen. Natürlich ist dies nicht nur ein Verdienst der Spieler, auch wenn sie die Hauptakteure sind, sondern zum Team gehören ebenfalls die Übungsleiter und Betreuer.

Vergessen möchte ich dabei nicht die engagierten Eltern, welche als Fahrdienst und Fan unsere jungen Kicker zu den Spielen begleiten. Der Vorstand von Blau - Weiss Ben-newitz möchte an dieser Stelle seine Chance nutzen und allen Mitgliedern, Übungsleitern, Betreuern und Eltern für ihren Einsatz 2013, für unseren Verein, Danke zu sagen.

Ebenfalls ein Dankeschön an alle unsere Sponsoren und Unterstützer.DankeAlle, egal in welchem Rahmen und Größenordnung der Verein Zuwendungen bekommen hat. Jede ist wichtig für ein aktives Vereinsleben. Nur mit aller eurer Unterstüt-zung war 2013 ein erfolgreiches Vereinsleben möglich.Es ist bereits ein Tradition, Anfang 2014 werden wir per-sönlich bei euch noch einmal Dankeschön sagen.Der Vorstand von Blau-Weiss Bennewitz möchte allen Mitgliedern vom Verein, allen Fans unseres Vereines, al-len Sponsoren und natürlich auch allen Angehörigen ein Frohes, besinnliches Weihnachtsfest wünschen und ei-nen maximalen Start ins Jahr 2014. Heimspiele unseres Vereins im Januar 2014Nach dem Kalender liegt auf allen Plätzen Schnee und somit haben sich unsere Spie-ler in die Halle zurück gezogen. Wann wo wer spielt entnehmt ihr bitte der Tages-presse.

Nr. 13/2013 Bennewitz- 11 -

In alten Akten geblättert…..

Krieg mit dramatischen Folgen

Welch dramatische Auswirkungen der Dreißigjährige Krieg insbesondere auch auf die Landbevölkerung hat-te, lässt sich z. B. aus einem Bericht an den Grimmaer Amtmann aus dem Jahr 1638 entnehmen. Er hatte auf höchste Weisung hin von allen dem Amt unterstehenden Rittergutsbesitzern Verzeichnisse über abgebrannte und noch bestehende Bauerngüter gefordert. Danach waren in Leulitz ein Pferdnergut, sieben Hinter-sässergüter, die Schmiede und diverse Scheunen und Stallungen abgebrannt. Zudem lag die Schänke wüst, da die minderjährigen Erben sich nicht in der Lage sahen, sie zu bewirtschaften. Gleiches traf auch noch auf zwei weitere Güter zu. In Altenbach waren zwölf Güter abge-brannt und fünf lagen wüst, da sie keiner beziehen wollte. Hier ist anzufügen, dass ein wichtiger Hinderungsgrund

für den Bezug eines Gutes war, dass man dann dafür auch die entsprechenden Abgaben entrichten musste, wozu zu diesen Zeiten kaum einer in der Lage war. Meist lagen auch noch Schulden auf den Gütern, die deshalb lange wüst blieben. In Leulitz waren 1638 noch vier Güter be-setzt. Von den Bewohnern hatte allerdings keiner eine Wohnung, von der nicht ein Teil abgebrannt war. In Alten-bach gab es ebenfalls noch vier Hauswirte, die aber auch nichts mehr besaßen und zum Teil „auf dem Sprunge“ waren, d. h. ihre Güter verlassen wollten. Von den ur-sprünglich 30 sog. „besessenen Mann“ in beiden Dörfern zusammen, gab es nach dem Dreißigjährigen Krieg nur noch zwei.

Dr. Volker Jäger

Praxis für PhysiotherapieAnnett Neubert-GnegelerStaatl. geprüfte Physiotherapeutin

Schulstraße 2904828 DeubenTel. (03425) 85 79 66

- Krankengymnastik, Massagen, manuelle Therapie, Lymphdrainage etc.- Kinesio-Taping- Auch bei uns: Rückenschule, Pilates - Autogenes Training- Schmerztherapie nach Liebscher & Bracht

Anzeigen

Alte Küche?

Nachher

Wieder schön in 1 Tag!Wieder schön in 1 Tag!

Neue Fronten

nach Maß

Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen Schautag jeden 1. Samstag im Monat von 9 - 12 Uhr

PORTAS-FachbetriebHolger Uhlrich04683 Fuchshain · Hauptstr. 50Tel. 03 42 97/4 15 70

Studio in WurzenJacobsplatz 1Tel. 03425/8526200Mittwoch: 9 - 17 Uhr

Montage Service- ständige Musterausstellung -

Gottschlich GmbHGroß- und Einzelhandel

Hauptstraße 1 A • 04808 KührenTel. (034261) 61047Fax (034261) 61328

Wählen Sie in Ruhe Ihr Traumkleid ausüber 1500 vorrätigen hochwertigen neuenBrautkleidern bekannter deutscher und in-ternationaler Markenhersteller zum Outlet-Festpreis. Große Auswahl an passendemZubehör, Festmode und Anzügen.

Über 1500 neueBrautkleiderje 298 €

www.Brautmode-Discount.deFür einen Anprobeterminerreichen Sie uns unter:035 91/318 99 09 oder

0163/814 59 65

ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen

ONLINE BUCHEN: www.wittich.de

Bennewitz Nr. 13/2013- 12 -

Der Bennewitzer Weihnachtsmarkt -

ein Projekt, bei dem aktive Beteiligung und Hilfsbereitschaft nicht nur Worte sind...

Warum? Weil rund 1300EUR über die „300 x 10,00 EUR“ Aktion ins Spendensäckchen kamen und Bürger, sowie Ge-werbetreibende beherzt für ihren Bennewitzer Weihnachts-markt in die Tasche griffen. Weil die Gemeindeverwaltung 1000 EUR aus dem Gemeindefestefond drauf legte. Weil sich der Schmölener Unternehmer Dirk Sonnek wieder-mal großzügig und flexibel der Ausstattung mit Bühne und Lichttechnik annahm. Denn das Mini-Weihnachtsspektakel liegt dem Firmenchef besonders am Herzen, nicht umsonst kümmerte er sich 2 Jahre lang gemeinsam mit der Bäcke-rei Schwarze um die Ausgestaltung des Marktes, als alle Stränge zu reißen schienen. Und weil, wie so oft, engagier-te und fleißige ehrenamtliche Helfer aus dem Bennewitzer Netzwerk am Start waren. Andreas Pradel, unser Spanne-mann für alle Fälle - ganz ganz ganz herzlichen Dank fürs Licht in die Buden bringen, fürs Tannengrün tackern, fürs Lichterketten anbringen, fürs Müll lesen und für jeden ande-ren umsichtigen Handgriff, der ohne Aufforderung und ohne Bittstellung einher ging. Sie sind einfach unbezahlbar! Und auch ganz herzlichen Dank an Knut Becker, unseren unwi-derstehlich gut aussehenden Weihnachtsmann und an Dia-na & Markus Eckl, sowie Nadine Schuster von der Ranch RADIAN für die Mühe und den Aufwand in Sachen Schlit-tengespann und Aschenbrödelszenario. Und auch an euch, liebe Bennewitzer Jugendfeuerwehr, einen ganz aufrich-tigen Dank dafür, dass ihr spontan in Kostüme schlüpftet und uns die Bauern gabt. Und natürlich ein super herzliches Dankeschön an Direktorin Wünscher, ihrem Team und den Grundschülern für das voll geniale Weihnachtsmusical. Ihr wart suuuuuuuuuuuuper! Danke auch den Laienspie-lern des Jugendhauses Bennewitz, ihr seit mir die Liebsten und mit euch lach` ich am lautesten. Und ohne Gewähr auf Vollständigkeit einen ganz lieben Dank an die vielen anderen großzügigen und fleißigen Akteure, die unseren Bennewitzer Weihnachtsmarkt zu einem spürbar familiären Adventshigh-light machten:• meinWichtelteam Rosi, Maritta und Gerd - ohne euch

wäre ich aufgeschmissen• unsereumsichtigenundvölligunkompliziertenTannen-

grünbereitsteller: die Familien Juch, Berger und Pfuhl aus Altenbach, die Familien Spalteholz, Pertsch und

Morgenstern aus Bennewitz, Herr Schubert aus Deuben und Familie Liebmann aus Pausitz - Ihr habt nicht nur entsorgen wollen, sondern mit Bedacht geschnitten, aus-sortiert und gestapelt, damit nur das feinste Tannengrün in Gesteck und an Hütte kam

• andieserStelle,einedickeEntschuldigunganFamilie Mül-ler aus der Leipziger Straße - verschätzt haben wir uns, hätten wir weiter Tanne rangekarrt, wären wir dran erstickt - Das nächste Jahr planen wir besser. Versprochen!

• Daniel Nejedly - Kegler, Laienspieler und bauma-Kolle-ge, der gemeinsam mit unserem Lieblingsstaplerfahrer die Hütten auf- und absetzte und uns den voll genialen Bethlehemstern zum Besten gab

• Eberhardt Otte, unser Bibliothekar, der sich jedes Jahr ein paar freie Stunden für die Marktvorbereitungen reserviert

• die Bennewitzer Feuerwehr, die, wie jedes Jahr, den voll beliebten Lampionumzug mit Weihnachtsmann und Wichteln absicherte

• dieMänner vomBauhof der Gemeinde Bennewitz - die sich rutiniert und zuverlässig um Markttanne, Stromvertei-ler, Mülltonnen, Absperrungen und vieles mehr kümmerten

• Frau Spalteholz und deren singende Winzlinge aus der Kita „Zwergenland“ - Ihr seid immer ein zuckersü-ßer Hingucker

• die Händler (Familie Stammwitz, Jeanette Gross-kopf, Lothar Miksch) und Versorger (Eckls Pizzeria, Rustikalfleischerei Keymer, Familie Hukauf), die uns Bäuchlein und Gaumen verwöhnten

• und an die Unternehmer(-innen) Volkmar Rauchhaupt (Service Bund & Waidmannsheil), Frau Grunwald (Physio-therapie Grundwald & Hennig), Kathrin Zacharias (Ergo-therapie), Holzfachmarkt Udo Wagner, Andreas und Ha-rald Dögnitz (FA Dögnitz & Söhne), Reinhard Böttcher (AGIP), Herr Michael (bauma GmbH) und und und ...

Mit der aufrichtigsten Bitte um Nachsicht, falls nun doch jemand unterging.

IhreMandy Rönckendorf03425 851844, 0174 4449819

Nr. 13/2013 Bennewitz- 13 -

Nachrichten der Ev.-Luth. Kirchgemein-de Püchau-Bennewitz

Gottesdienstplan Monat Januar 2014

Monatsspruch: Lass mich am Morgen deine Gnade hören, denn ich hoffe auf dich. Tu mir kund den Weg, den ich gehen soll, denn mich verlangt nach dir. Psalm 143,801.01.2014, Neujahr17.00 Uhr Altenbach Sakramentsgottesdienst05.01.2014, 2. So. n. Christfest10.15 Uhr Nepperwitz Gemeinderaum Predigtgottesdienst12.01.2014, 1.So. n. Epiphanias09.00 Uhr Bennewitz Gemeinderaum Predigtgottesdienst10.15 Uhr Püchau Predigtgottesdienst mit Kindergottesdienst10.15 Uhr Altenbach Predigtgottesdienst19.01.2014, 2. So. n. Epiphanias09.00 Uhr Nepperwitz Gemeindesaal Predigtgottesdienst mit Kindergottesdienst10.15 Uhr Pausitz Gemeinderaum Predigtgottesdienst26.01.2014, 3. So. n. Epiphanias09.00 Uhr Grubnitz Predigtgottesdienst10.15 Uhr Deuben Predigtgottesdienst mit Kindergottesdienst

Unsere Zusammenkünfte:13.01.2014 Bibelgesprächskreis 19.30 Uhr Nepperwitz14.01.2014 Frauendienst 14.00 Uhr Nepperwitz14.01.2014 Männerwerk 19.00 Uhr Nepperwitz21.01.2014 Frauendienst 18.00 Uhr Bennewitz

Christenlehre im Pfarrhaus Bennewitz Montag 15.00 UhrChristenlehre im Pfarrhaus Nepperwitz Dienstag 16.30 UhrKonfirmandenunterricht Pfarrhaus Machern Kl. 7 Mittwoch 17.00 UhrKonfirmandenunterricht Pfarrhaus Bennewitz Kl. 8 Montag 16.15 Uhr

Öffnungszeiten & Kassenstunde für BennewitzDorfstraße 16 Telefon: 03425 814906Ansprechpartner: Pfarrer HandschuhDienstag 10.00 - 12.00 UhrDonnerstag 17.00 - 19.00 Uhr

Öffnungszeiten & Kassenstunde für PüchauHauptstraße 18 Telefon 03425 815238Ansprechpartner: Pfarrer HandschuhDienstag 15.00 - 17.00 Uhr

Sprechzeiten mit Herrn Pfarrer Handschuh erfolgen auf Wunsch nach vorheriger persönlicher bzw. telefonischer Absprache unter folgender Telefonnummer 03425 815238.

Die Sprechzeiten des Pfarramtes Machern für die Kirch-gemeindeglieder aus Altenbach, Leulitz und Zeititz sind: Öffnungszeiten & Kassenstunde für Machern Dorfstraße 15 Telefon: 034292 72082 Fax: 034292 660650 Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr

Individuelle Termine mit Frau Pfarrerin Lötzsch sind bit-te vorher persönlich bzw. telefonisch unter folgender Te-lefonnummer 034292 72082 zu vereinbaren.

Bennewitz Nr. 13/2013- 14 -

Zukunft des Leipziger Neuseenlandes bis 2030 - Informieren, kommunizieren, aktivieren und beteiligen!Sehr geehrte Damen und Herren,seit Anfang der 1990er Jahre entwickelt sich in und um Leipzig sowie den angrenzenden Gebieten in Sachsen-Anhalt und Thüringen eine einzigartige Wasserland-schaft. Bürger/innen und Gäste der Region nutzen die zahlreichen attraktiven Angebote, die ihnen das Leipzi-ger Neuseenland bietet. Leistungssportler machen sich auf dem Wasser fit für Olympia, Touristen erkunden das urbane Leipzig aus der Wasserperspektive, Erholungssu-chende paddeln durch Naturlandschaften, genießen bei Kaffee und Kuchen den Blick über das ruhige Blau oder entspannen am Badestrand. Der aus einer Braunkohlelandschaft neu geschaffene Le-bensraum bietet zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten. Um die Interessen der vielfältigen Nutzer unter einen Hut zu bekommen, wirken Kommunen, Regionalplaner, Touris-musexperten, Naturschützer, Wasserwirtschaftler und viele weitere Akteure seit Jahren konstruktiv zusammen. Diese Akteure des Leipziger Neuseenlandes sind in ei-nem kontinuierlichen Dialog über die Zukunft und die Entwicklung der Region. Eine gemeinsame Zukunftsstra-tegie soll nun mit der Charta Leipziger Neuseenland 2030 formuliert werden. Die Charta Leipzig Neuseenland 2030 ist ein Konzept zur freiwilligen Selbstverpflichtung und eine gemeinsa-me Qualitätsvereinbarung. Dabei gilt es zwischen unter-schiedlichen Interessen beispielsweise von Naturschutz und Wassertourismus, Leistungs- und Freizeitsport, un-ternehmerischen Aktivitäten und den Anforderungen ei-nes sanften Tourismus zu vermitteln. Die acht Thesen der Charta Leipzig Neuseenland 2030 sollen im Ergebnis in den Punkten Naturschutz, Freizeitgestaltung, Sport, Wirtschaft, Baukultur, Mobilität und Beteiligung in ein tragfähiges konsensorientiertes Konzept münden. Damit gibt die Charta die strategische Ausrichtung der Entwick-lung des Leipziger Neuseenlandes vor, die für sämtliche Aktivitäten und Einzelprojekte zukünftig Leitlinie sein wird. Die Charta steht zum Download unter www.charta-leipziger-neussenland.de bereit.

Kommunikation und Bürgerbeteiligung zur Charta Leipziger Neuseenland 2030Für die weiteren Planungs- und Umsetzungsschritte soll ein gemeinsames Grundverständnis zur Zukunft des Leipziger Neuseenlandes entwickelt werden, das als Grundlage für alle weiteren Planungs- und Umsetzungs-schritte der kommenden zwei Jahrzehnte dient. Dazu ist die Einbeziehung der Bürgerinnen und Bürger geplant. Der bisherige Fahrplan lautet wie folgt: Gestartet wird mit einem öffentlichen Forum. Dort werden die Thesen erst-mals der breiten Öffentlichkeit vor- und zur Diskussion gestellt. Im März 2014 wird dann ein Workshop für die interessier-te Öffentlichkeit für den Landkreis Leipzig (und jeweils auch für Nordsachsen und die Stadt Leipzig) stattfinden. Alle Gesichtspunkte und teilräumliche Interessen werden vor Ort in jeweils ganztägigen Workshops auf den Tisch gebracht und diskutiert, um die Charta als grundsätzli-che Strategie abzustimmen. Anschließend werden die Chartathesen unter Berücksichtigung der Ergebnisse der Workshops öffentlich ausgelegt und Bürger/innen der Re-gion befragt. Die Ergebnisse des Bürgerbeteiligungsver-fahrens fließen in die Überarbeitung der Charta Leipziger Neuseeland 2030 ein und werden als ein gemeinsames Grundverständnis für die Zukunftsstrategie im Herbst 2014 auf einer Regionalkonferenz unterzeichnet.________________________________________________________

*Steuerungsgruppe: Landesdirektion Sachsen/Dienststelle Leipzig - Stadt Leipzig/Grüner Ring Leipzig - Landkreis Leipzig - Landkreis Nordsachsen - Landkreis Anhalt-Bitterfeld - Lausit-zer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH - Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen - Regi-onaler Planungsverband Leipzig-Westsachsen - Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Kommu-nales Forum Südraum Leipzig - Seekoordinator des Landkreises Nordsachsen - Tourismusverein Leipziger Neuseenland e. V./Lei-terin der Arbeitsgruppe Marketing - IHK zu Leipzig/Leiterin der Arbeitsgruppe Standortentwicklung - Stadt Leipzig/Leiterin der Arbeitsgruppe Gewässerverbund