24
Amtsblatt des Marktes Eggolsheim für die Ortschaften, Bammersdorf, Drosendorf, Drügendorf, Eggolsheim, Götzendorf, Kauernhofen, Neuses, Rettern, Schirnaidel, Tiefenstürmig, Unterstürmig, Weigelshofen Donnerstag, 12.03.2015 Nr. 05/15 Fortsetzung auf Seite 6 Das 50jährige Priesterjubiläum von Pfarrer Röcke- lein, dem die Würde eines Erzbischöflichen Geistli- chen Rates verliehen worden war, geriet zu einem großen gemeinsamen Fest, das alle Generationen in der Kirche, im Rathausbereich und im Pfarrsaal versammelte. Groß war die Menge der Menschen, die „ihren“ Pfarrer Röckelein sehen und sprechen wollten. Er hat von 1979 bis 2009 in Eggolsheim und darüber hinaus gewirkt. Der Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Martin vereinte mehr Menschen, als die Kirche Sitzplätze hat. Der stattliche Zug nach der Kirche, der am ehemaligen Tanzsaal endete, zeigte die bunte Viel- falt der Gemeinde mit ihren Fahnenabordnungen zu den Vereinsgruppierungen, jungen Familien und Senioren. Wie eng die Verbindung der Menschen zu ihrem Pfarrer war, zeigte sich auch bei dem Treffen im Pfarrsaal, wo Pfarrer Röckelein von jedem erin- nerte, welche gemeinsamen Wegstücke beschritten worden waren. Den Gottesdienst gestalteten mit und für den Jubilar Erzbischöflicher Geistlicher Rat Monsignore Otto Donner, Prälat Hans Wich, Pfarrer Hans Pfister, Pfarrer Thomas Ringer, Pfarrer Matthias Steffel, Pfarrer Christian Kaiser und Pfarrer Daniel Schuster mit den zwölf Ministranten Für den Pfarrgemeinderat und die Seelsorgeeinheit Eggolsheim sprach Hedwig Neubert, die Pfarrge- meinderatsvorsitzende von Eggolsheim, die Worte des Dankes, die im Zentrum die Hingabe von Pfar- rer Andreas Röckelein in seinen darstellten. Er lebe Für die Menschen und mit den Menschen gewirkt Pfarrer Röckelein feierte 50jähriges Priesterjubiläum in St. Martin

Amtsblatt des Marktes Eggolsheim · 05/15 6 Fortsetzung von Seite 1 seinen Primizspruch, der ihn beauftragte, die Menschen mit Gott in Verbindung zu bringen. „Wer die vielfältigen

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Amtsblatt des Marktes Eggolsheimfür die Ortschaften, Bammersdorf, Drosendorf,Drügendorf, Eggolsheim, Götzendorf, Kauernhofen, Neuses,Rettern, Schirnaidel, Tiefenstürmig, Unterstürmig, Weigelshofen

Donnerstag, 12.03.2015 Nr. 05/15

Fortsetzung auf Seite 6

Das 50jährige Priesterjubiläum von Pfarrer Röcke-lein, dem die Würde eines Erzbischöflichen Geistli-chen Rates verliehen worden war, geriet zu einem großen gemeinsamen Fest, das alle Generationen in der Kirche, im Rathausbereich und im Pfarrsaal versammelte.

Groß war die Menge der Menschen, die „ihren“ Pfarrer Röckelein sehen und sprechen wollten. Er hat von 1979 bis 2009 in Eggolsheim und darüber hinaus gewirkt.

Der Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Martin vereinte mehr Menschen, als die Kirche Sitzplätze hat. Der stattliche Zug nach der Kirche, der am ehemaligen Tanzsaal endete, zeigte die bunte Viel-falt der Gemeinde mit ihren Fahnenabordnungen zu den Vereinsgruppierungen, jungen Familien und

Senioren. Wie eng die Verbindung der Menschen zu ihrem Pfarrer war, zeigte sich auch bei dem Treffen im Pfarrsaal, wo Pfarrer Röckelein von jedem erin-nerte, welche gemeinsamen Wegstücke beschritten worden waren.

Den Gottesdienst gestalteten mit und für den Jubilar Erzbischöflicher Geistlicher Rat Monsignore Otto Donner, Prälat Hans Wich, Pfarrer Hans Pfister, Pfarrer Thomas Ringer, Pfarrer Matthias Steffel, Pfarrer Christian Kaiser und Pfarrer Daniel Schuster mit den zwölf Ministranten

Für den Pfarrgemeinderat und die Seelsorgeeinheit Eggolsheim sprach Hedwig Neubert, die Pfarrge-meinderatsvorsitzende von Eggolsheim, die Worte des Dankes, die im Zentrum die Hingabe von Pfar-rer Andreas Röckelein in seinen darstellten. Er lebe

Für die Menschen und mit den Menschen gewirkt

Pfarrer Röckelein feierte 50jähriges Priesterjubiläum in St. Martin

05/15

2

Amtliche Mitteilungen

SitzungsdienstDienstag, 24.3.Marktgemeinderatssitzung

Jagdgenossenschaft Eggolsheim IEinladung zur JagdgenossenschaftsversammlungAm Mittwoch, 25. März um 20.00 Uhr findet im Gasthaus Schwarzes Kreuz in Eggolsheim eine nichtöffentliche Jagd-genossenschaftsversammlung statt, wozu alle Jagdgenossen freundlichst eingela-den sind.Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Bericht des Jagdvorstehers; 3. Protokollverle-sung der letzten Jagdversammlung; 4. Kassenbericht und Entlastung; 5. Ver-wendung des Jagdpachtschillings; 6. Neuwahl der gesamten Vorstandschaft; 7. Sonstiges.Arnulf Koy, Jagdvorsteher

Jagdgenossenschaft Eggolsheim VI – Unterstürmig-Neuses - Einladung zur JagdversammlungDie Jagdgenossenschaft Eggolsheim VI – Unterstürmig-Neuses – lädt zur Jagd-versammlung am Donnerstag, 26. März um 20.00 Uhr ins Vereinsheim Unterstür-mig.Tagesordnung: 1. Eröffnung, Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers; 2, Bericht des Schriftführers und Genehmigung der letzten Niederschrift der Jagdversamm-lung vom 27.03.2014; 3. Kassenbericht und Bericht der Rechnungsprüfer; 4. Ent-lastung des Jagdvorstandes und desKassenführers; 5. Beschlussfassung zur Verwendung des Jagdpachtschillings; 6. Wünsche und Anträge, Sonstiges.Eingetretene Besitzänderungen an der jagdbaren Fläche, die eine Änderung im Jagdkataster notwendig machen, sind mindestens einen Tag vor der Ver-sammlung dem Jagdvorsteher oder dem Schriftführer durch entsprechenden Nachweis bekannt zu geben.Helmut Stähr, Jagdvorsteher, Georg Stähr, Schriftführer

Jagdgenossenschaft Eggolsheim VII - JG Drügendorf . Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung Am Freitag, 27. März um 18.30 Uhr findet in der Gastwirtschaft Kohlmann/Kraus in Drügendorf eine nichtöffentli-che Jagdgenossenschaftsversammlung statt, wozu alle Jagdgenossen recht herz-lich eingeladen sind. Bevor die Versammlung beginnt, gibt es um 18.30 Uhr das „Jagdessen“.Tagesordnung der Versammlung: 1.

Begrüßung durch den Jagdvorsteher; 2. Totengedenken; 3. Bericht des Jagdvor-stehers; 4. Bericht des Schriftführers; 5. Kassenbericht; 6. Bericht der Kassenprü-fer und Entlastung; 7. Verwendung des

eVisitCard – Bürger und Gäste mobil informiert Ab sofort ist der Markt Eggolsheim bei eVisitCard-App verfügbar. Dieses Angebot kann von jedem ganz einfach und von überall genutzt werden (Anleitung siehe Bild).

Die eVisitCard-App stellt die erweiterte Visitenkarte des Marktes Eggolsheim dar. Sie richtet sich an Gäste genauso wie an Bürger, welche Informationen suchen. Die App verweist beispielsweise auf Veranstaltungen und Pressemitteilungen des Marktes. Wenn gewünscht, landen Push-Nachrichten auf dem Smartphone, Tablet oder PC. Ebenfalls NEU: Ab sofort auch auf Facebook!!! https://www.facebook.com/MarktEggolsheim

Bürgerversammlungen 2015 in Eggolsheim (Beginn jeweils um 19:30 Uhr)

Unterstürmig Donnerstag 12.03.2015 Vereinsheim

Neuses Montag 16.03.2015 Sportheim

Schirnaidel Mittwoch 18.03.2015 Gasthof Pinsel

Jagdpachtschillings; 8. Änderung der Jagdpächter und des Vertrags beinhaltet: Ausscheiden eines Mitpächters; Pacht-verlängerung der Jagd; Aufnahme eines Mitpächters; 9. Neuwahlen; 10. Wünsche und Anträge.Eingetretene Besitzänderungen an der zu bejagenden Grundfläche, die eine Ände-rung im Jagdkataster notwendig machen, sind bis spätestens fünf Tage vor der Versammlung dem Jagdvorsteher durch entsprechende Nachweise (Urkunden) bekannt zu geben!Johannes Müller, Jagdvorsteher

05/15

3

Amtliche Mitteilungen

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,liebe Interessierte an derOrtsentwicklung von Eggolsheim!

Nach dem 1. Treffen vom 27. Februar haben sich vier Projektgruppen gebildet.Zur weiteren Ausgestaltung der jeweiligen Themengebiete wurden Anschlusstreffen vereinbart. Alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen. Projektgruppe Gebäude und Wohnumfeld mit Ökologie und Energie• Nächstes Treffen am Freitag, 17. März, 19.30 Uhr im Gasthaus Schwarzes Kreuz• Org. Leitung der Gruppe: Martin Pöhlmann Projektgruppe Öffentlicher Raum und Verkehr mit Handel und Gewerbe• Nächstes Treffen am Freitag, 20. März, 19.00 Uhr in der Kulturscheune (Achtung, Örtlichkeit geändert!)• Org. Leitung der Gruppe: Cornelia Eismann Projektgruppe Soziales, Nachbarschaft und Zusammenleben• Nächstes Treffen am Montag, 30. März, 19.30 Uhr im Gasthaus Schwarzes Kreuz• Org. Leitung der Gruppe: Susanne Ehrenspeck Projektgruppe Kultur, Freizeit, Image• Nächstes Treffen am Freitag, 13.März, 19.30 Uhr im Faulenzer• Org. Leitung der Gruppe: Jonas Roppelt

Weitere Termine: Freitag, 8. Mai um 19 Uhr in der Eggerbach-Halle: 2. Treffen aller Projektgruppen Samstag, 16.Mai, Abfahrt (voraussichtlich am Rathaus): Exkursion mit Busfahrt zu anderen Gemeinden mit Projekten in der Städtebauförderung (Dauer bis ca. 18 Uhr) Freitag, 12. Juni um 19 Uhr in der Eggerbach-Halle: 3. Treffen aller Projektgruppen Anmeldungen zur Exkursionsfahrt am 16.5.nimmt die Gemeindeverwaltung ab Mittwoch, 11. März entgegen. Entweder per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 09545/444-144.

Weitere Informationen finden Sie auch auf der Homepage des Marktes Eggolsheim. Für Fragen oder zur Unterstützung bei Treffen, Organisation, usw. stehen wir gerne zur Verfügung und bedanken uns für die rege Teilnahme und engagierte Mitarbeit! Stefan LochBürgerbüro, Ordnungs- und Standesamt

05/15

4

Aus den Nachbargemeinden

Frühlingsbasar im KürbislandDie Kindertagesstätte Kürbisland in Altendorf, Schulstraße 44, bietet am 22. März alles fürs Kind im Rahmen eines Frühlingsbasars an.Der Basar, bei dem es Bekleidung und Spielsachen gibt, dauert von 14 – 16 Uhr. Für Schwangere gibt es einen frühen Einlass ab 13.30 Uhr. Bei schönem Wetter ist er draußen geplant, sonst in der Kindertages-stätte. Getränke sowie Kaffee und Kuchen gehören ebenfalls zum Ange-bot.

Lizzy Aumeier in Strullendorf

In der Hauptsmoorhalle in Strullen-dorf präsentiert am Freitag, 13. März um 20.00 Uhr (Einlass 19.00 Uhr) die mehrfach mit Kabarettpreisen ausge-zeichnete Lizzy Aumeier ihr Musik-Kabarett-Programm Superlizzy. Sie wird am Klavier begleitet von Gene-ral h.c. Tatjana Shapiro. Karten gibt es u.a. bei Hausmeister Schindler 0170-7881122, bei der Buchhand-lung Streit in Forchheim und an der Abendkasse.

Risiken bei der Baum- und Ge-hölzpflege werden unterschätzt

Die Pflege von Obstbäumen und Gehöl-zen ist ausgesprochen unfallträchtig. Damit müssen sich auch die Garten-freunde auseinandersetzen.Die Sozialversicherung für Landwirt-schaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) mahnte zu besonderer Vorsicht bei diesen Arbeiten. Sie gab an ihre Mitglieder eine Checkliste, was zu berücksichtigen sei:• Möglichst vom Boden aus mit

Teleskopsägen/-scheren arbeiten• Gegebenenfalls Hubarbeitsbühnen ein-

setzen• Nur geeignete und unbeschädigte Lei-

tern nutzen und diese sichern (Leiter-gurt)

• Leiter möglichst oft umsetzen• Nie in den Baum steigen• Stets scharfes und gut gewartetes Werk-

zeug verwenden• Niemals Motorsägen auf Leitern ein-

setzen• Sichere Schuhe und geeignete Kleidung

tragen• Ganz wichtig: Nie den Respekt vor der

Tätigkeit verlieren

Unfälle bei der Obstbaum- und Gehölz-pflege passieren vor allem in kleineren Unternehmen. Als solches könnte man auch die Gartenbesitzer einstufen – nicht im ertrag-wirtschaftlichen Sinn, sondern bei der Gefährdungslage der Handeln-den. „Hier gibt es einen erheblichen Nachholbedarf in puncto Sicherheit“, sagt SVLFG-Vorstandsvorsitzender Arnd Spahn. Wer seine Obstbäume und Gehölze nebenbei schneidet, ist gleich mehreren Risikofaktoren ausgesetzt. Oft werden Leiter, Astsäge oder Astschere universell eingesetzt – ungeachtet der Höhe und der Art des Baumes, des Gelän-deverlaufs und der äußeren Bedingun-

gen. Wird zudem unterlassen, die Leiter zu sichern und die Werkzeuge zu schär-fen, ist ein Unfall beinahe vorprogram-miert. Um die Leiter weniger umsetzen zu müssen, wird häufig im Hochstamm-bereich versucht, möglichst alle erreich-baren Äste zurückzuschneiden. Nicht selten werden dabei die eigenen Fähig-keiten überschätzt. Schlechte körperliche Verfassung, Schnee, gefrorener Boden und Kälte können die Arbeiten zusätz-lich erschweren und das Unfallrisiko erhöhen. Unfälle bei der Obstbaum- und Gehölzpflege sind selten Bagatellunfälle. Die Betroffenen ziehen sich zumeist schwere Verletzungen mit gravierenden Folgeschäden zu. Solche Unfälle sind vermeidbar.

Wen interessiert die Eggols-heimer Biergeschichte?

Alle Bierliebhaber, die genauer wissen wollen, wie sich „Die Geschichte des Bierbrauens in Eggolsheim“ entwickelt hat, sind herzlich eingeladen. Das Thema des Vortragsabends des Fränki-sche-Schweiz-Vereins am Freitag, 20. März um 19.30 Uhr im Saal des Gasthauses Schwarzes Kreuz Eggolsheim führt in eine interes-sante Vergangenheit. Leo Schilling und Christine Mohr sind die Vor-tragenden, Erklärungen des Brau-vorgangs gibt der Bräuwastl Fritz Zirnsack.

Die Einladung dazu ergeht an die gesamte Bevölkerung.

Lagerfläche imLindner-Gebäude

zu vermietenGröße: 500qm

(als Gesamt- oderTeilfläche möglich)

Preis: 3,50 Euro/qmAnsprechpartner: Daniel

Jere (09545/444-163 [email protected])

05/15

5

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Kinder und Jugendliche,

das Mitfeiern des 50-jährigen Priesterjubiläums unseres ehemaligen Pfarrers Andreas Röckelein war beein-druckend. Eine volle Kirche mit einer exzellenten Predigt des Jubilars und im Anschluss der gemeindliche Empfang vor dem Tanzsaal haben einen würdigen Rahmen gegeben. Es ist schön, dass der Kontakt mit unserem ehemaligen Pfarrer und dem einzigen Ehrenbürger unserer Gemeinde so gut ist. Dies trifft sowohl für den kirchlichen wie auch dem weltlichen Bereich zu. Ich bedanke mich bei allen, die zum Gelingen des Festtages beigetragen haben.

Danken darf ich auch den vielen Bürgerinnen und Bürgern, die sich zu den Bürgerversammlungen in ihren Ortschaften aufmachen. Auch zum Auftakt meiner 4. Legislaturperiode kommen die Bürgerinnen und Bürger in ebenso großer Zahl wie in all den Jahren. Ich darf nun zu den letzten verbleibenden Versamm-lungen noch einladen und sichere Ihnen zu, dass die in den Ortschaften angesprochenen Punkte so gut wie möglich aufgearbeitet werden. Sicher kann nicht jeder Wunsch von heute auf morgen erfüllt werden, aber das Nötige und die Pflichtaufgaben werden so schnell wie möglich erledigt.

Herzlich einladen darf ich zu beiden Aufführungen unserer Tanzschule für modernen Tanz: Am Samstag, 14. März um 18 Uhr und am Sonntag, 15. März um 15 Uhr finden die Aufführungen in der Eggerbach-Halle statt. Hingewiesen sei auch schon auf das Frühlingskonzert unseres Eggolsheimer Musikvereins, das am Samstag, 28. März in der Eggerbach-Halle stattfindet. Und einladen darf ich ebenfalls zu einem Besuch in der Forchheimer Jahnhalle. Dort findet am Sonntag, 15. März um 16 Uhr die Aufführung Aschenbuttel der Ballettschule Raisa Franke zum 20 jährigen Jubiläum statt.

HerzlichIhr und Euer

Claus Schwarzmann,1. Bürgermeister

Zu VerkaufenWohnhaus

Bj. 1961, 271 qm. mit Doppelgarage und Landwirtschaftliche

Nebengebäude in Buttenheim

(Ortsteil Tiefenhöchstadt)

Grundfläche 1980 qm. und 3500 qm. angrenzendes

Waldgrundstück

Tel.: 0172 8375399 oderTel.: 0170 1183682

05/15

6

Fortsetzung von Seite 1seinen Primizspruch, der ihn beauftragte, die Menschen mit Gott in Verbindung zu bringen.

„Wer die vielfältigen Leistungen sieht, die Sie, lieber Herr Pfarrer Röckelein, allein hier in Eggolsheim erbracht haben, der weiß sehr schnell: Ein Beruf ist das Pfarrersein in jedem Fall. Und zwar, so

wie Sie ihn verstehen, salopp formuliert ein 24-Stunden-Job. Ein Beruf, bei dem wir in der Pfarrei St.-Martin Eggolsheim von Ihren vielen verschiedenen Talenten und Begabungen umfangreich profitie-ren durften. Ihr großes Gespür und Ihr unermüdlicher Einsatz im baulichen und architektonischen Bereich ist heute - im wahrsten Sinne des Wortes – in vielen Punkten sichtbar: Der für unser Pfarrei-leben so wichtige Pfarrsaal, der modern gestaltete Ölberg, die Innenrenovierung unserer Pfarrkirche in Eggolsheim und die Neugestaltung der Kirche in Kauern-hofen sind nur einige Beispiele hierfür. Neben sichtbaren Leistungen verdanken wir Ihrem ausgeprägten musikalischen Interesse auch eine immer noch „hör-bare“ Errungenschaft: Dank Ihres großen Engagements begleitet uns während der Gottesdienste eine sehr wohlklingende Orgel– noch immer eine der bedeutends-ten unserer Diözese. Dass all diese sichtbaren und hörbaren Veränderungen auch finanziell möglich waren, ist Ihrem verantwortungsvollen Umgang mit den Geldern der Gläubi-gen der Pfarrei zu verdanken. Und Ihrer Begabung, andere für eine Sache zu

05/15

7

begeistern und Investitionen auf eine breite Basis zu stellen.“Hedwig Neubert zitierte auch die Statis-tik: 1104 Kinder hat Pfarrer Röckelein getauft und 1380 Kinder zur Erstkommu-nion geführt. Hedwig Neubert, die für die Seelsorgeeinheit sprach, zitierte abschlie-ßend Carl Friedrich von Weizsäcker mit den Worten „Die Kirche hat nicht den Auftrag, die Welt zu verändern. Wenn sie aber ihren Auftrag erfüllt, verändert sich die Welt“. Letzteres habe Pfarrer Röckelein in Eggolsheim getan. Dafür verbanden seine ehemaligen Pfarrkinder mit den guten Wünschen ein herzliches Vergelt’s Gott.

Für die weltliche Gemeinde dankte Bür-germeister Claus Schwarzmann nach dem Zug durch den Ort auf dem Platz des weltlichen Gemeindezentrums dem Jubilar, der Ehrenbürger des Marktes Eggolsheim ist. Auch die Bürgerme-daille des Marktes in Gold hat er vor 15 Jahren überreicht bekommen. „Sie waren und sind hier in Eggolsheim eine allseits Hochgeschätzte Persönlichkeit, die diese weltlichen Ehrungen verdient wie kein anderer.“Claus Schwarzmann dankte für das hohe Engagement, mit dem Pfarrer Röcke-lein bei jeder kirchlichen und weltlichen Gelegenheit auch die richtigen Worte für jedes Alter fand. „Sie waren auch ein Baumeister und Manager, nicht nur in Eggolsheim, sondern auch in den Außen-orten der Pfarrei. Die Ökumene war Ihnen wichtig, das Seniorenzentrum St. Martin und vieles mehr.“ Ehe der Jubi-lar sich den Menschenmassen stellte, die ihm persönliche Wort mitgeben wollten, zollte ihm der Bürgermeister noch aner-kennenden Respekt für seine Vitalität und Frische „von der wir Jüngeren uns durchaus etwas abschneiden können“.sf

05/15

8

Getanztes Aschenputtel zum Jubiläum

Raisa Franke, Eggolsheimerin mit russi-schen Wurzeln, feiert mit ihrer Ballett-schule 20jähriges Jubiläum.Sie lädt gemeinsam mit ihren Schülerin-nen zu einer Aschenputtel-Aufführung in die Jahnhalle ein am Sonntag, 15. März um 16.00 Uhr.Neben Tschaikowski`s „Nussknacker“ und vielen anderen Ballett-Projekten war und ist das auch als „Cinderella“ bekannte (getanzte) Märchen nach der Musik von Sergei Prokofjew ein Highlight des gesamten Programms der Ballettschule. Deshalb freut sich Raisa Franke ganz besonders auf die ehemaligen Tänzerin-nen als Gäste, die schon im Februar 1999 das „Aschenputtel“ mitgestaltet haben - und natürlich auf alle Ballett-Schülerin-nen, die mit ihr in Neuses (und nach wie vor auch in Kersbach) gearbeitet haben und arbeiten. Auch deren Eltern sind auf`s herzlichste willkommen. Die Aufführung möchte auch jüngere Zuschauer(innen) anlocken: Auf Grund ihrer Lebendigkeit und farbenfrohen Ästhetik sind die Darbietungen für prak-tisch jedes Alter ansprechend und ver-ständlich - und vielleicht kommt das eine oder andere kleine Mädchen (ab vier, fünf Jahre) sogar „auf den Geschmack“, selber tanzen zu lernen.Elisabeth Görner

Kunst auf Schloss Jägersburg

Internationale und nationale Kunst prä-sentiert auf Schloss Jägersburg. Die Aus-stellung findet in verschiedenen Räumen des Schlosses statt. Gezeigt werden Arbeiten von acht zeitgenössischen Künstlern. Schirmherr des Projekts ist Landrat Dr. Hermann Ulm. Eröffnet wird die Ausstellung von Dr. Dieter George, dem Kulturreferenten von Forchheim.

Ausstellungsdauer: 21. März bis 1.April, geöffnet jeweils Samstag und Sonntag von 14.00–18.00 Uhr, ansonsten nach Vereinbarung mit Stephan Graf von Ben-tzel-Sturmfeder-Horneck.Die Vernissage findet am 20. März statt und dauert von 18 – 21 Uhr.

Die Ausstellung in verschiedenen Räumen des Schlosses zeigt Arbeiten von acht zeitgenössischen Künstlern. Eingebettet in die kunstvoll restaurier-ten historischen Räumlichkeiten ergibt sich eine fantastische Wechselwirkung

zwischen ehrwürdiger Architektur und moderner Kunst. Das 1722 erbaute Schloss Jägersburg wird Schauplatz für die Auseinandersetzung mit nationaler sowie internationaler zeitgenössischer Kunst.

Die Münchener Kuratorin Dr. Nata-lie Lauer und der Initiator des Projekts Stephan Graf von Bentzel-Sturmfeder-Horneck geben den Besuchern die Mög-lichkeit, sich mit ganz unterschiedlichen Positionen des Bild- und Formenschaf-fens vertraut zu machen. Präsentiert werden Arbeiten von Hauchun Kwong, Ray Moore, Carl-H1 (Heinz) Daxl, Jose-phine Kaiser, Stephan Bentzel, Marie-Thér•se Kramer, Anna Böckmann und David Sohl. Die Künstler sind anwesend

„Die acht unterschiedlichen Positionen decken fast alle Sparten und Gattungen

der bildenden Künste ab, wie sie auch die enorme Mannigfaltigkeit der indivi-duellen Herangehensweisen und Prob-lemstellungen aufzeigen“, erläutert Dr. Natalie Lauer. „Neben Firmenevents und Hochzeiten stellt die Jägersburg auch eine ideale Plattform für die Vermittlung von Kunst dar. Deshalb fördern wir junge Künstler, indem wir sie in einem jährlichen Turnus einladen hier zu arbeiten und ihre Werke im Anschluss daran der Öffentlichkeit zu präsentieren“, so die Grafen Johannes und Stephan von Bentzel-Sturmfeder-Horneck. Damit knüpft das Haus an die Tradition des Kunstförderers Lothar Franz von Schönborn an, der Schloss Jägersburg einst erbaut hatte. „Das Pro-jekt stellt einen Brückenschlag zwischen Historie und Gegenwart dar.“, stellen die Schlossherren fest.

05/15

9

Internationale Feuerwehr-Be-gegnungEggolsheimer zu Gast bei der Fahrzeugweihe in Cavedine

Im Anschluss an den Festgottesdienst in der Pfarrkirche Santa Maria Assunta erhielt das neue Tanklöschfahrzeug der Feuerwehr in der Partnergemeinde Cave-dine (Vigili del Fuoco) den kirchlichen Segen auf dem Kirchplatz. Zu dieser fei-erlichen Zeremonie hatte die Feuerwehr Cavedine die Eggolsheimer Wehr einge-laden.2. Bürgermeister Georg Eismann über-brachte Grüße und beste Wünsche für das neue Tanklöschfahrzeug. Für die FFW Eggolsheim bedankte sich 1. Vor-sitzender Matthias Huberth für die Einla-dung, verbunden mit der Gratulation zum neuen Fahrzeug. Als Gastgeschenk hatte die Freiwillige Feuerwehr Eggolsheim ein Bild mitge-bracht: Michaela Schwarzmann hatte die neuen Fahrzeuge der VVF Cavedine und der FFW Eggolsheim, mit den im Hin-tergrund jeweils typischen Landschaften der beiden Ortschaften gemalt. Das Eggolsheimer Fahrzeug lernen die Kameraden aus Cavedine am 9. Mai bei der Fahrzeugweihe in Eggols-heim kennen. Sie sind eingeladen, nach Eggolsheim zu kommen, um die offizi-elle Übergabe der neuen Fahrzeuge der Feuerwehren Bammersdorf, Drügendorf, Neuses und Eggolsheim mit zu erleben. Auch hier werden die Einsatzfahrzeuge den kirchlichen Segen erhalten.Die Eggolsheimer hatten sich am frühen Samstagmorgen auf den Weg gemacht. Am Feuerwehrhaus in Cavedine, wo sie von 1. Kommandanten Andrea Cristo-foretti, Bürgermeister Renzo Travaglia und weiteren italienischen Freunden herzlichst empfangen wurden, bekamen sie das neue Tanklöschfahrzeugs vorge-stellt. Im Anschluss gab es eine Führung durch die Weinkellerei der Cantina Tob-lino in Sarche, mit anschließender Wein- und Olivenölprobe. Zum Abendessen ging es dann zurück ins Feuerwehrhaus nach Cavedine, wo die italienische Gast-freundschaft genossen werden konnte. Nach dem offiziellen Teil des Sonntags und dem landestypisch ausgedehnten Mittagessen sowie der Abschiedszere-monie machte sich die Delegation auf die Heimreise. Etwas erschöpft, aber mit vielen schönen Erinnerungen kamen sie am späten Sonntagabend wieder in Eggolsheim an. Das Wiedersehen wird am 2. Maiwochenende sein.

05/15

10

Ein Abend in der Rockenstube

Die Zeiten verändern sich und auch die Notwendigkeiten bzw. Motivationen für Sitten und „Events“). Wenn jedoch über die alte „Rockenstube“ - sowohl mit großer historischer Kenntnis als auch mit echter Begeisterung - berichtet wird, wenn dabei auch noch eine alte Kunst wie die des Spinnens live beobachtet und dazu genau passende Musik gehört werden kann, dann ist so ein Abend wie der des Fränkischen Schweiz Vereins im Gasthof „Goldener Löwe“ Först in Drü-gendorf nicht nur oberflächliche Nostal-gie, sondern lässt Geschichte tatsächlich erleben - genauso wie gegenwärtige Gemeinschaft.

Dr. Rudolf Distler hatte im Namen des FSV Eggolsheim eingeladen zu einem „Abend in der Rockenstube“ und erläu-terte vom rein Sprachlichen und weiteren Fakten her das Zusammenkommen der Menschen in den Wintermonaten, um - in dieser Gegend vor allem Flachs - zu spin-nen und dabei Unterhaltung zu haben.Was bedeutet überhaupt: „Rocken“? Die sprachliche Herkunft des Wortes ist bis jetzt nicht ganz klar.

Vielleicht hängt es mit dem ursprüng-lich keltischen Wort „Rock“ zusammen, was sowohl „Untergewand“ als auch „Gespinst“ meinte. Der „Rocken“ ist das Faserbündel, aus dem die Spinnerin einzelne Fäden zieht, um sie zu Garn zu verspinnen.

Der Rocken steckt auf dem Rockenstab, der entweder auf einem besonderen Gestell oder auf dem Rahmen des Spinn-rades angebracht ist. Kleiner und handli-cher - direkt „an der Frau“ am Gürtel zu befestigen, ist die für denselben Zweck vorgesehene Flügel- oder Handspindel, die auch Wirtel genannt wird. Entspre-chende Funde belegen, dass diese schon in der Steinzeit benutzt wurden.Das berühmte leise Surren des Spinnrads von Agathe Buchfelder begleitete dezent den eigentlichen Vortrag. Die Forch-heimerin, die von ihren eigenen Wild-schafen der Rasse „Skudde“ die Wolle spinnt, erklärte zwischendurch auch ihre Geräte und die Spinntechnik - z. B. das „Verzwirnen“ zweier Fäden, damit ein zunächst beim Spinnen entstehender Rechts- bzw. Linksdrall des Garns aus-geglichen wird, das sich sonst mehr oder weniger zu einem Wollklumpen zusam-menziehen würde. (Dabei wird von zwei

05/15

11

vollen Spulen das Garn nochmals gegen-läufig auf eine neue leere Spule gespon-nen, was natürlich auch die Festigkeit des Garns erhöht.)

Eine auch an dem Abend anwesende ehe-malige Drügendorferin, jetzt in Eggols-heim lebend, hatte Rudolf Dietler noch von der Rockenstube im alten Drügen-dorf erzählen können: Berta Diettrich, geborene Preller, Jahrgang 1934. Ihr Geburtshaus lag direkt unterhalb des heutigen Gasthauses Kohlmann. Bis etwa 1950 hat man gemeinsam Schafwolle versponnen und alles selbst verarbeitet. Schon ein einziges Pfund Schafwollgarn war schwer zu bekommen, weshalb man nicht nur gesponnen, sondern die Wolle dann auch zu Socken, Westen und Haus-schuhen verstrickt hat - immer unge-färbt.

Die Dorfhäuser mit ihrer großen Stube waren Treffpunkt. Es gab dort auch

Fundsachen

• Sony Xperia Handy

• Warzenente (schwarz mit weißem Kopf

Die nächste Gemeindezeitungerscheint am Donnerstag,

den 26.03. 2015

Schnitzbänke für die Männer, die Besen, Rechen und Körbe herstellten.

Das gemeinsame Arbeiten an einem Ort machte mehr Spaß und sparte Licht und Heizen für den Einzelnen - und es wurde bei der Arbeit gesungen und zwischen-durch getanzt.Die Drügendorfer Mädchen konnten von den Burschen aus Weigelshofen, die für ihre besonderen Tanzkünste bekannt waren, das Tanzen lernen. Weite Laufstrecken gehörten zum Alltag. Sie wurden in Kauf genommen, damit man einen schönen, fröhlichen Abend genie-ßen konnte.

Es wurde auch erzählt: Erinnerungen aus alten Zeiten, Sagen - besonders über Jungfrauen, Hexen und Dämonen. Die jetzigen Zuhörerinnen - aufgeklärter und emanzipierter - gaben amüsierte bis iro-nische Kommentaren ab.

Die musikalischen Besonderheiten des Abends lieferten die „Eggolsheimer Sai-tenmusikanten“.

Rudolf Distler selbst (Gitarre), seine Frau Monika (Zither), Wolfgang Märker (Bammersdorf, Mitglied des Siemensor-chesters Erlangen, Geige), Hedwig Sauer (Buttenheim, Zither) und, als Jüngster, Johannes Ort aus Adelsdorf (Gitarre) spielten und sangen auf sehr hohem Niveau typische Stücke und Lieder. So konnte man es sehr wahrscheinlich auch in den Rockenstuben hören - ganz beson-ders wenn ein junger Mann sich einem Mädchen nähern wollte und dies auffor-derte: „Rutsch a wengala, ..., dass ich nuch a Plätzla find!“

Zettel mit den Texten waren verteilt worden und wer aus dem Publikum die Melodie kannte, sang begeistert mit.

Eine große Überraschung für alle war es, als Rudolf Distler schließlich noch geheimnisvoll ankündigte, dass die technikverwöhnten Ohren der Zuhörer sich nun an die entsprechend „kratzige“ Wiedergabe früh aufgenommener Lieder gewöhnen müssten. Er zog ein Tuch von einem ihm geliehenen tatsächlich 100-jährigen Grammophon mit großem, herrlich türkis-blauem Trichter, legte eine Originalplatte (mit zwei Sprüngen) auf und man hatte den Eindruck, als ob min-destens die Hälfte des Publikums diese Platte selber gehabt hätte und die Lieder auch kannte - und den Eigentümer des Grammophons abgrundtief beneidete.

In ausgesprochen aufgeräumter Stim-mung verließen die Gäste - z.T. lange nach dem offiziellen Schluss - die Ver-anstaltung des Fränkischen Schweiz Ver-eins.Elisabeth Görner

05/15

12

2.ENERGIEMESSEelement-e 2015

21.- 22.März 2015 1000- 1700

durchgehend VORTRÄGE!

Energiepark Hirschaid

Aktuelle Innovationen & Technologien

Kommunale Energiekonzepte

Speichertechnologien / Storage Day

Forum Erdwärme

Elektromobilität

Frühlingsmarkt

www.element-e.euHotline: 09543 44 25 900

Leimhüll 8

& Bläserklassen

Musikalische Reiseum die Welt

MusikvereinEggolsheim

Samstag 28. 03. 2015 20:00 Uhr Eggerbach Halle

Papier . Farbe . Leidenschaft.

DruckInform GmbHIn der Büg 8 · 91330 Eggolsheim

Telefon: 09191/73386-0Telefax: 09191/[email protected]

05/15

13

Tiere transportieren hat Regeln

Wer Tiere transportieren will, kann das nicht nach Gutdünken tun. Die Euro-päische Union hat dazu einen Befähi-gungsnachweis (nach Verordnung EU 1/2005) als Voraussetzung festgelegt. Dieser „Sachkundenachweis über den Schutz von Tieren beim Transport“ kann in einem Seminar des Amtes für Ernäh-rung, Landwirtschaft und Forsten Bam-berg, das gemeinsam mit Dr. Knörl vom Veterinäramt Bamberg veranstaltet wird, erworben werden.Am Dienstag, 7. April ab 19.00 Uhr findet dieses Seminar zum Thema Tier-schutz beim Tiertransport statt. Nach Besuch des Seminars wird den Teil-nehmern nach Ablegung einer Prüfung der entsprechende Befähigungsnachweis (Sachkundenachweis) für den Tiertrans-port ausgestellt. Veranstaltungsort ist das Klassenzimmer im Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bamberg (AELF), Schiller-platz 15, 96047 Bamberg. Anmeldungen umgehend im AELF Bamberg, Telefon 0951/8687-0. Auskünfte zum Seminar erteilt im AELF Kirsten Pfaller unter Tel. 0951/8687-35.

5-Zi. EG- Whg., Eggolsheim-Ortskern, 115qm, Fachwerkhaus, 1993 total renov., ZH,

SAT-TV,VDSL 50, prov.-frei,

590.- KM + 180.- NK ab 1.7.2015 zu vermieten Tel. 09545 - 1755

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

eine(n) Friseur oder Friseurinauf Teilzeit oder Minijob -

nachmittagsBewerbungen bitte schriftlich

oder telefonisch.96146 Seußling, Ringstr. 3,

Tel. 09545 / 44 55 370

Bleiben Sie ruhig!Das Einstiegsmodell Normstahl BaseMatic 42Aktion gültig bis 31.05.2015

www.normstahl.de

Normstahl Deckensektionaltor BaseMatic 42

» inklusive Torantrieb Normstahl Magic 600und 2 Design-Handsender

» 42 mm starke Paneele für eine exzellente Isolierung

» langlebige Stucco Paneeloberfl äche » in den 6 Größen:2375x2000, 2375x2125, 2375x2250 mm, 2500x2000, 2500x2125, 2500x2125 mm

» in Verkehrsweiß, ähnl. RAL 9016 mitoriginal beschichteter Oberfläche

» zargenintegriertes Zugfedersysteminkl. kugelgelagerte Laufrollen

Ihr Fachhändler vor Ort:

Jetztzum Aktionspreis

ab 849,- €*

inkl. Tor, Antrieb &

2 Handsender

* Preis inkl. MwSt. Weiter Größen und Farben auf Anfrage!

Stahltreppen und StahlbalkoneTreppen und Balkongeländer

Garagentor Verkauf u. MontageSchmiedekunst

EdelstahlverarbeitungTüren, Tore, Zäune,

Fenstergitter

BlechverarbeitungAbkantungen bis 6 m

BauspenglereiAluminium Haustüren

Stahltüren – Feuerschutztüren

Kleinbuchfeld 13a96114 Hirschaid

Werkstatt: 0 95 43 / 4 02 09 · Fax 0 95 43 / 36 63www.metallbau-paptistella.deE-Mail: [email protected]

kompetent und zuverlässig seit 30 Jahren

GmbH & Co.KG

[email protected]

eBook-Ausleihe mit LEO-Nord – Infoveranstaltung der Marktbücherei Eggolsheim

Seit Oktober 2014 bietet die Markt-bücherei St. Martin die Ausleihe von eBooks, eAudios und ePapers über das Onleihe-Portal „LEO-Nord (www.leo-nord.de) an. Sie würden das Angebot gerne nutzen – haben sich bisher aber noch nicht getraut? … oder haben Probleme mit Ihrem eBook-Reader; Tablet, etc.Im Rahmen einer Infoveranstaltungam Mittwoch, 25. März 2015 um 19.00 Uhrim Sitzungssaal des Rathauseserklären und beantworten wir Ihre Fragen rund um das virtuelle Angebot der Markt-bücherei St. Martin Eggolsheim. Nutzen Sie die Möglichkeit zum direkten Aus-tausch.Gerne können Sie Ihren eReader, Ihren Laptop, Ihren Tablet-PC, Smartphone oder mp3-Player mitbringen. So können wir die Probleme evtl. direkt vor Ort lösen.Wir bitten um vorherige Anmeldung per E-Mail: [email protected] wir uns auch gezielt auf Ihre Themenwünsche/Probleme vorbereiten können, geben Sie diese bitte bei der Anmeldung mit an. Die Veranstaltung ist kostenfrei.Ihr Büchereiteam

Öffnungszeiten der Eggolsheimer Bücherei:Sonntags von 10:00 - 12:00 UhrMontags von 16:00 - 17:30 UhrDienstags von 9:30 - 10:30 UhrDonnerstags von 17:30 - 19:00 Uhr

Bücherei-Telefonnummer(während der Öffnungszeiten): 09545/444-350 Medienkatalog Online:http://www.eggolsheim.de/bildung-erziehung/buecherei-stmartin

05/15

14

Kirchliche Mitteilungen

Seelsorgeeinheit Eggolsheim

Kath. Pfarramt St. Martin Hauptstraße 47, 91330 Eggolsheim Telefon: 0 95 45/44 39 71-0 Homepage: www.seelsorgeeinheit-eggolsheim.de

Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag 9-11 Uhr in Eggolsheim und Mittwoch 9-10 Uhr in DrügendorfSprechstunde Pfarrer Schuster Mittwoch 10-11 Uhr und nach Vereinbarung – Tel. 44 39 71-0– Tel. 44 39 71-3

Sprechstunde Pastoralreferentin Andrea Hengstermann - Montag 9-10 Uhr und nach Vereinbarung ([email protected])Gemeindeassistent Tobias Ott ([email protected]) – beide über 09545-4439713 zu erreichen

Pfarrsekretärin Petra Graßl – Bürozeiten Dienstag und Donnerstag von 9-11 Uhr, Tel. 09545-4439710

Seniorenzentrum St. Martin, Schirnaidler Str. 5, Tel. 09545 / 44 36-0 – Leitung: Sr. Mercitta – [email protected]

Pfarrei DrosendorfMaria Heimsuchung DrosendorfSt. Georg WeigelshofenPf. Daniel Schuster – Tel. 44 39 71-0

Pfarrei DrügendorfSt. Margaretha DrügendorfHeilig Kreuz TiefenstürmigPf. Daniel Schuster – Tel. 44 39 71-0

Termine:Donnerstag, 12.3. 18.30 Uhr Tiefenstürmig: Eucharis-tiefeier18.30 Uhr Unterstürmig: Rosenkranz

Freitag, 13.3. 9.30 Uhr Eggolsheim: Eucharistiefeier im Seniorenzentrum16.00 Uhr Eggolsheim: Rosenkranz im Seniorenzentrum17.00 Uhr Eggolsheim: Kinderkreuz-weg17.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz18.30 Uhr Drügendorf: Kreuzweg

Samstag, 14.3.

8.30 Uhr Eggolsheim: PGR-Klausurtag (Pfarrsaal)18.30 Uhr Eggolsheim: Vorabend-messe

Sonntag, 15.3. 8.00 Uhr Drosendorf: Eucharistiefeier9.30 Uhr Eggolsheim: Pfarrgottesdienst/Familiengottesdienst anschl. Stehkaffee mit EK-Familien im Pfarrsaal12.30 Uhr Unterstürmig: Rosenkranz14.00 Uhr Drügendorf: Taufe14.00 Uhr Eggolsheim: Vesper (Fran-ziskanische Gemeinschaft)14.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz17.00 Uhr Eggolsheim: Passionskon-zert „Aus der Tiefe rufe ich, Herr“ mit Musica Canterey Bamberg

Montag, 16.3. 18.30 Weigelshofen: Kreuzweg

Dienstag, 17.3. 17.00 Neuses: Kreuzweg18.30 Drosendorf: Kreuzweg

Mittwoch, 18.3. 18.30 Uhr Eggolsheim: Kreuzweg18.30 Uhr Weigelshofen: Eucharis-tiefeier

Donnerstag, 19.3. 18.30 Neuses: Eucharistiefeier18.30 Tiefenstürmig: Kreuzweg18.30 Unterstürmig: Rosenkranz

Freitag, 20.3. 9.30 Uhr Eggolsheim: Eucharistiefeier im Seniorenzentrum16.00 Uhr Eggolsheim: Rosenkranz im Seniorenzentrum17.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz18.30 Uhr Drügendorf: Kreuzweg

Samstag, 21.3. 14.30 Uhr Eggolsheim: EK-Kate-chese Samstag 418.30 Uhr Eggolsheim: Vorabend-messe mit EK-Kindern/Jugendgottes-dienst mit Mica Salis

Sonntag, 22.3. 9.30 Uhr Eggolsheim: Pfarrgottesdienst09.30 Uhr Weigelshofen: Wortgottes-feier12.30 Uhr Unterstürmig: Rosenkranz14.00 Uhr Drügendorf: Eucharis-tiefeier mit Vorstellung der EK-Kinder14.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz17.00 Uhr Eggolsheim: Bußgottes-dienst

Montag, 23.3. 18.30 Uhr Weigelshofen: Kreuzweg

Dienstag, 24.3. 17.00 Uhr Neuses: Kreuzweg18.30 Uhr Drosendorf: Kreuzweg

Mittwoch, 25.3. 18.30 Uhr Eggolsheim: Kreuzweg18.30 Uhr Unterstürmig: Eucharis-tiefeier

Donnerstag, 26.3. 18.30 Uhr Tiefenstürmig: Eucharis-tiefeier18.30 Uhr Unterstürmig: Rosenkranz

Freitag, 27.3. 9.30 Uhr Eggolsheim: Eucharistiefeier im Seniorenzentrum16.00 Uhr Eggolsheim: Rosenkranz im Seniorenzentrum17.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz18.30 Uhr Drügendorf: Kreuzweg

Samstag, 28.3. 15.30 Uhr Eggolsheim: Beichtgele-genheit18.30 Uhr Drosendorf: Vorabend-messe mit Palmprozession18.30 Uhr Eggolsheim: Wortgottes-feier

Sonntag, 29.3. 9.30 Uhr Eggolsheim: Pfarrgottesdienst mit Prozession9.30 Uhr Drügendorf: Wortgottesfeier mit Palmprozession12.30 Uhr Unterstürmig: Rosenkranz14.00 Uhr Drosendorf: Taufe14.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz

Martinsclub unter neuer LeitungPater Richard Winter von den Karmeliten hielt auch in diesem Jahr mit den Seni-oren im Martinsclub in der Fastenzeit einen Besinnungsvormittag. Das Thema war „Vergiss die Freude nicht“. 40 bibel-feste Senioren waren zu dem Treffen gekommen. Danach feierten alle mitein-ander einen Gottesdienst im Pfarrsaal.Anschließend verkündete Emilie Schil-ling, dass sie von nun an die Leitung des Martinsclubs, die sie seit 15 Jahren unermüdlich innehatte, an Renate Amon abgeben würde und selbst nur noch als Gast die Nachmittage verbringen möchte. Sie bedankte sich herzlich bei allen Besu-chern des Martinsclubs für ihre Treue, dem Team für die gute Zusammenarbeit. Dass mit ihr gleich zwei weitere Team-

05/15

15

Kirchliche Mitteilungen

mitglieder den Martinsclub nur noch als Besucher besuchen möchten, macht es Renate Amon nicht leichter. Hilde Arneth, die Küchenfee und seit über zehn Jahren dem Martinsclubteam treu und Rita Arneth, seit über 30 Jahren dabei, hören gemeinsam mit Emilie Schilling auf.

„Wir waren all die Jahre ein eingespiel-tes Team, das sich sehr gut verstand und ergänzte. Jedoch sollen jetzt jüngere

Frauen ran und ich glaube, das wird gut funktionieren. Renate ist auch schon seit zehn Jahren dabei und kennt sich aus“, erklärte Emilie Schilling.

Renate Amon hatte für die Drei Gesten des Dankes vorbereitet, denn für sie kam der Abschied nicht so unerwartet, er war abgestimmt. Mit einem Gedicht über die Qualitäten von Mille, Rita und Hilde brachte sie diese fast zum Weinen. Ein selbstgestaltetes Fotobuch als Abschieds-geschenk erinnert alle drei an die schö-

nen gemeinsamen Aktivitäten. Das neue Team von Renate Amon wird im April vorgestellt.

Pfarrer Daniel Schuster und Pastoralre-ferentin Andrea Hengstermann waren gekommen, um die Drei zu verabschie-den. Pfarrer Schuster bedankte sich für die lange Zeit, die sie im Ehrenamt tätig waren. Er überreichte allen eine Orchi-dee, den drei Verabschiedenden als Dank und Renate Amon als Ansporn zum Wei-termachen.

Zum Abschluss des Besinnungsvormitta-ges gab es ein Essen, das von einer Nach-speise, vorbereitet von Hilde Arneth, gekrönt wurde. Ein besinnlicher und interessanter Vormittag ging zu Ende.

Evang.Luth. Christuskirche Forchheim – Friedenskirche EggolsheimPfarramt ChristuskircheForchheim, Paul-Keller-Straße [email protected] / 2145, Fax 09191-14246Bürozeiten: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.30 – 11.00 UhrPfarrer Ulrich BahrTel: 09131-43467

Gottesdienste Friedenskirche

Sonntag, 15. März 10.30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Chris-tian Greim)

Sonntag, 22. März10.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Christian Muschler)

Sonntag, 29. März 10.30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Jürgen Erdmann)

Gottesdienste Christuskirche

Sonntag, 15. März 9.15 Uhr Gottesdienst (Prädikant Chris-tian Greim)

Sonntag, 22. März 9.15 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Christian Muschler), anschließend Kirchencafé10.30 Uhr Kindergottesdienst

Sonntag, 29. März 9.15 Uhr Gottesdienst (Prädikant Jürgen Erdmann)

05/15

16

Aus Kindergärten – Schulen – Beruf

Abitur im BerufDas Erzbischöfliche Abendgymna-sium Bamberg bietet die Chance, das Abitur berufsbegleitend im Abendun-terricht zu machen. Dazu veranstal-tet es einen Informationsabend am 30. April. Informationen: Tel. 0951 57624, www.abendgymnasium-bam-berg.de. Mailadresse: [email protected]

Gymnasium Fränkische SchweizAnmeldezeiten für den SchulwechselFür den Übertritt an das Gymnasium Fränkische Schweiz - Naturwissen-schaftlich-technologisches, Wirt-schafts- und Sozialwissenschaftliches Gymnasium mit sozialwissenschaftli-chem Profil werden Anmeldungen für die 5. Jahrgangsstufe des Schuljahres 2015/2016 im Sekretariat der Schule von Montag bis Mittwoch, 11. – 13. Mai von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr und am Freitag, 15. Mai von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr durchgehend entgegenge-nommen.Mitzubringen sind jeweils: das Übertrittszeugnis (Original), für Schüler der 5. Jahrgangsstufe das Halbjahreszeugnis im Original; die Geburtsurkunde (Original) oder das Familienstammbuch (nur zur Ein-sicht); ggf. der Sorgerechtsbescheid; bei auswärtigen Schülern ein Passbild für den Fahrausweis.Bei Fragen:09194/7372-0; weitere Informationen www.gfs-ebs.deHerrmann, Oberstudiendirektor

Umweltstation Lias-Grube

Programm 2015 für Kinder, Jugend, Erwachsene und Familien – Erste Jahreshälfte

Treffpunkt für Veranstaltungen: Soweit nicht anders angegeben die Übersichtsta-fel mit dem Symbol Gelbbauchunke am Eingang des Freigeländes der Umwelt-station Lias-Grube Unterstürmig, Lias-Grube 1, 91330 EggolsheimKosten: Soweit nicht anders angegeben Kosten pro Person: 4,00 Euro und 0,50 € Ermäßigung für Mitglieder des För-dervereins. Anmeldung: Soweit nicht anders ange-geben, ist eine Anmeldung per Telefon oder per Mail in der Umweltstation Lias-Grube erforderlich.

Noch im MärzDonnerstag, 19.3. MitgliederversammlungMitglieder und Interessierte sind zur jährlichen Jahreshauptversammlung des Fördervereins Umweltstation Lias-Grube herzlich eingeladen. Sie beginnt um 19.30 im Seminarraum der Umwelt-station Lias-Grube.

Dienstag, 31.3. Naturdetektive im WeidenatelierAus Weiden flechten die Kinder kleine Körbe und Kunstwerke für den heimi-schen Garten. Referentin: Barbara Neuhauser-Martner; 14.30-16.30 Uhr; für Kinder ab 7 Jahren

AprilMittwoch, 1.4. Biberwanderung durch die Naturschutzgebiete Haid und LangenbachgrundFamilien und Erwachsene machen sich – von 14 bis 17 Uhr - auf die Suche nach Spuren des Bibers und erkunden sein Revier. Referent: Gunter Brokt, Biberbe-auftragter des Landkreises. Treffpunkt: von Willersdorf aus kommend die 1. Straße rechts in Haid, Richtung Stiebar-limbach.

Donnerstag, 2.4. OsterzwergeOstern bedeutet Frühling – Kinder und ihre Begleiter färben Eier, bauen Wei-den-Nester und machen sich auf die Suche nach dem Osterhasen. Für Kinder von drei bis sechs Jahren mit einer kos-tenpflichtigen Begleitperson, von 15 – 17 Uhr. Anmeldung nur bei VHS Eggols-heim, Tel.: 09545 444143

Sonntag, 19.4. Saisoneröffnungsfest in der Lias-GrubeDer Saisonauftakt wird mit einem bunten Frühjahrsfest im Grünen ordentlich gefeiert. Es gibt einen Kinderflohmarkt, Riesenseifenblasen, Spiele, tolle Entde-ckerstationen, leckeres Essen und noch viel mehr. Das Fest dauert von 14 – 17 Uhr und ist für Erwachsene und die ganze Familie.

Freitag, 24.4. FarbenzwergeSpielerisch erkunden die Kinder die Farben der Natur, mischen eigene Mal-farbe und gestalten damit große und kleine Kunstwerke. Von 15 – 17 Uhr für Kinder von drei bis sechs Jahren mit einer kostenpflichtigen Begleitperson. Anmeldung nur bei VHS Eggolsheim, Tel.: 09545 444143

Osterferienprogramm 2015 der Umweltstation Lias-Grube

Anmeldung unter 09545 950399 oder [email protected]; Unkosten: 4,00 Euro; Treffpunkt für Veranstaltungen ist (soweit nicht anders angeben) die Übersichtstafel Gelbbauch-unke am Eingang in die Grube. Bitte auf Wetter angepasste Kleidung, stabiles Schuhwerk und eventuell ein kleines Getränk achten.

Montag, 30.3. 14.30-16.30 Uhr - Naturdetektive: Oster-bäckerei - Die Naturdetektive backen heute ihr eigenes kleines Osterbrot in unserem Lehmbackofen. Zwischendurch

05/15

17

ist Zeit für Spiele und Rätsel. Ab sieben Jahre.

Dienstag, 31.3. 14.30-16.30 Uhr - Natur-detektive im Weidenatelier - Aus Weiden flechten die Kinder kleine Körbe und Kunstwerke für den heimischen Garten. Referentin: Barbara Neuhauser-Martner; für Kinder ab sieben Jahre.

Mittwoch, 1.4. 14.00-17.00 Uhr Biberwanderung durch die Naturschutz-gebiete Haid und Langenbachgrund - Ein Termin für Familien und Erwachsene: Sie machen sich auf die Suche nach Spuren des Bibers und erkunden sein Revier. Wir sehen sie seinen größten Bau in der Gegend. Referent: Gunter Brokt, Biberbeauftragter des Landkreises. Treff-punkt: von Willersdorf aus kommend die 1. Straße rechts in Haid, Richtung Stieb-arlimbach

Dienstag, 7.4. 10.00-12.00 Uhr Upcycling – Einfälle statt Abfälle - Upcyceln heißt kaputte Dinge weiter zu verwenden und Neues daraus zu machen. Bitte einen alten Fahrradschlauch mit bringem. Ab neun Jahre.

Mittwoch, 8.4. 14.30-16.30 Uhr Kleines mal ganz groß! – „Schau ganz genau hin und mache faszinierende Ent-deckungen!“ So lautet das Thema für die Kinder ab sieben Jahren, die unbekannte Welten und ganz neue Seiten an der Lias-Grube entdecken können.

Donnerstag, 9.4. 10.00-12.00 Uhr Frühlingszwerge und Hummelschlösser - Es grünt und blüht, summt und brummt – die Kinder erforschen den Frühling und bauen bunte Hotels für Insekten.Für Kinder zwischen drei und sechs Jahren mit einer kostenpflichtigen Begleitperson.

Freitag, 10.4. 10.00-12.00 UhrGrubendetektive: Lehm-Was ist das? - Wie ist die Lias-Grube entstanden? Was wurde hier abgebaut und was ist das Besondere daran? Mit dem Bohrstock, den Händen und sogar mit Spucke lernen die Kinder den Boden in der Lias-Grube kennen. Für Schulkinder ab sieben Jahre.

Das Pfingstferienprogramm veröffent-licht die Gemeindezeitung in einer der nächsten Ausgaben.

MaiDonnerstag, 7.5. WasserzwergeIn der Lias-Grube wird schon lange kein Ton mehr abgebaut und die Natur hat das Gelände wieder erobert. Auf dem lehmi-gen Boden haben sich auch viele Tümpel breitgemacht. Heute besuchen die Kinder mit Kescher und Becherlupe den Lebens-raum der Gelbbauchunke und ihre Nach-barn. Von 14.30-16.30 - Für Kinder ab drei Jahren mit einer kostenpflichtigen Begleitperson

Dienstag/Mittwoch 12.-13.5., Zweitägige Fachfortbildung KitaWasserPlus: Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE) in Kindertagesstätten zum Schlüs-selthema WasserWasser und Kinder sind unzertrennlich. Wasser ist das wertvollste ökologische Gut, das wir täglich in allen Lebensbe-reichen nutzen. Für viele Kinder ist es selbstverständlich vorhanden. In Wahr-heit ist es auf diesem Planeten Man-gelware. In diesen zwei Tagen soll das Konzept einer Bildung für nachhaltige Entwicklung vermittelt und Umsetzungs-möglichkeiten für einen nachhaltigen Umgang mit dem Element Wasser in der Kita entwickelt werden. Weiterhin gibt es viele Praxiseinheiten mit Spielideen, Naturerkundung am Wasser, Lernwerk-stätten u. mehr. Übernachtungsmöglichkeiten bestehen. Bei Bedarf Unterbringung in einer Zwei-bett-Hütte buchbar. Dienstag, 9.30 Uhr bis Mittwoch 16.00 Uhr. Für ErzieherInnen und pädagogische MitarbeiterInnen in Kindertagesstätten. Kosten: 125 € ohne Übernachtung/155 € mit Übernachtung (jeweils inklusive Verpflegung)

Mittwoch, 13.5. Was macht die Fledermaus wenn es dunkel ist? Natur erleben in der Dämmerung und in der Dunkelheit. Mit vielen Sinnesspie-len lernen die Kinder das Verhalten von Tieren in der Nacht kennen. Mit dem Bat-Detektor wird versucht Fledermäuse auf-zuspüren. Vielleicht sind ja auch schon Glühwürmchen und Co. unterwegs. Zum Schluss gibt es den Fledermausfreiflug-schein. Dieses Angebot macht der ganzen Familie Spaß, angelegt ist es für Kinder von sieben bis 14 Jahren mit erwachse-ner Begleitperson. Es dauert von 20.00 – 22.00 Uhr.Treffpunkt: Erlangen, Wanderparkplatz an der Weinstraße gegenüber dem Park-platz Walderlebniszentrum. Anmeldung

nur bei der Jugendkunstschule Erlangen unter 09131-862812 oder online unter www.juks-erlangen.de

Freitag, 29.5. SchmetterlingszwergeEin Besuch bei Susi Schmetterling und Raupe Nimmersatt. Kinder lernen, was eine Raupe mit einem Schmetterling zu tun hat. Vielleicht finden sie auch noch andere Krabbeltiere. Von 15 bis 17 Uhr für Kinder von drei bis sechs Jahren mit einer kostenpflichtigen Begleitperson. Anmeldung nur bei VHS Eggolsheim, Tel.: 09545 444143

JuniMittwoch, 3.6. Wanderung „Sandgrube – Lebensraum aus zwei-ter Hand“Bei dieser Exkursion erforschen die TeilnehmerInnen den Lebensraum Sand-grube, der einigen Arten als Ersatz für ihren natürlichen Lebensraum dient. Referent: Gunter Brokt; für die ganze Familie von 14 – 16 Uhr. Treffpunkt: an der Staatsstraße (St2244) von Neuses in Richtung Forchheim, Parkplatz an der Schleuse 94, Eingang Rothgrube.

Wohn + Büromöbel Massivholz + furniert

Fenster Holz; Holz - Alu

Kunststoff

Haustüren

Innentüren

Fußböden

Insektenschutz

Sonnenschutz

Reparaturservice Möbel - Fenster - Türen

05/15

18

Konzert in St. Gereon

Den Auftakt der diesjährigen Konzertsai-son des Kuratoriums zur Förderung von Kunst und Kultur im Forchheimer Land e.V. bildet die Veranstaltung „Von Klas-sik bis Tango“ in St. Gereon am Landrat-samt. Es beginnt am 14. März um 19.30 Uhr. Das Wuppertrio - ein junges Ensemble aus Nordrhein-Westfalen mit Sayaka Schmuck (Klarinette), Axel Hess (Violine und Viola) und der Pianist Daniel Heide, das feinste Kammermusik auf höchstem Niveau bietet. Die drei preisgekrönten jungen Musiker verbindet eine langjäh-rige Bühnenerfahrung, ausgezeichnete Beherrschung ihres Instruments und die Liebe zur Kammermusik. Das Publikum zeigt sich immer wieder begeistert von den charismatischen Auftritten des Trios: „von Klassik bis Tango“ - Original-kompositionen für diese Besetzung u.a. Ludwig van Beethoven, Jules Massenet und Bruch sowie mitreißende Bearbei-tungen der Tangos von Astor Piazzolla.

Karten (12,-/10,- Euro) sind im Vorver-kauf beim Kulturamt des Landkreises Forchheim Tel. 09191-861045 sowie bei der Buchhandlung Streit (Tel. 09191-2408), der Bücherstube an der Mar-tinskirche (Tel. 09191-14500), der Fa. Ticketservice Forchheim (Tel. 09191-320066) sowie an der Abendkasse (ab 18.30 Uhr) erhältlich. Infos: Kulturamt des Landkreises Tel. 09191 – 861045 sowie www.forchhei-mer-kulturservice.de

Buntes Treiben im Seniorenzent-rum St. Martin

Lustige Abwechslung brachte im Seni-orenheim St. Martin der traditionelle Altweiberfasching. Gleich zu Beginn heizten die ehrenamtlichen Damen des Besuchsdienstes mit ihren Fächertanz die Stimmung an, unterstützt von den Alleinunterhalter Gerhard Kummerer, der die Heimbewohner mit seinen Lie-dern begeisterte und zum Schunkeln und Tanzen einlud. Natürlich fehlte auch das Krawattenabschneiden nicht, denn just an diesen Donnerstag hatten alle männ-lichen Bewohner Krawatten an. Ein wei-terer Höhepunkt war die Krönung des Kegelkönigs und der Kegelkönigin. Luise Huberth und Friedrich Buttterwegger nahmen unter großen Applaus die Ehrung entgegen. Mit frischen Faschingskrapfen und diversen Getränken ging die ereig-nisreiche Faschingsfeier erst am späten Nachmittag zu EndeA.Knorr

E  x  i  s  t  e  n  z  g  r  ü  n  d  u  n  g      

Chancen  und  Risiken  der  Selbständigkeit    

Kostenlose  Informationsveranstaltung  Start  Up,  Nebenerwerb,  Förderung,  

Rechtsform,  Kleinunternehmer,  Liebhaberei    

Datum:   19.03.2015,  18.00  Uhr  (ca.  1  Stunde)  Ort:  Gasthaus  Schwarzer  Amboss,  Hausen  

 

Dipl.-­‐Kfm.  Bernhard  Gottwald    Steuerberater        Forchheim  

 

www.steuerberater-­‐gottwald.de  

 

Hornschuchallee 8 - 91301 Forchheim - 09191/14444 www.bestattungen-mang.de

Wir lassen nur die Hand los, nicht den Menschen.

Erd-, Feuer-, See- und FriedwaldbestattungenIn- und Auslandsüberführungen Erledigungen aller Formalitäten

Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Kostenlose Hausberatung

Bestattungen G. MangInh. Anthony Brunner e.K.

05/15

19

Vereinsnachrichten

Obst- und Gartenbauverein EggolsheimHilfe mein Garten wächst mir über den Kopf.“Der Obst- und Gartenbauverein Eggols-heim lädt am Freitag, 13. März um 19.30 Uhr zu einem speziellen Thema ein: „Hilfe mein Garten wächst mir über den Kopf“.Im Saal der Gaststätte „Schwarzes Kreuz“ wird Referent Ernst Deutsch, Kreisfachberater a. D., praktische Tipps für eine effektive Gartenpflege aufzei-gen. Nichtmitglieder sind willkommen.Hilmar Lachner/Schriftführer

Girlanden binden für den OsterbrunnenIn der Fahrzeughalle des Gemeinde-Bau-hofes am Mittelweg werden am Freitag, 27. März, die Girlanden für den Oster-brunnen gebunden. Treffpunkt ist um 19 Uhr am Mittelweg. Geschmückt wird der Brunnen an der Forchheimer Straße am Samstag, 28. März ab 10.00 Uhr.

Baumpflege in der Praxis geübtUnter der fachkundigen Leitung des 1. Vorsitzenden Alfons Schumm haben beim Obstbaumschnittkurs im vereins-eigenen Obstgarten am Mittelweg Gar-tenfreunde ihr Wissen und ihre Praxis verbessern können. Nach den theoretischen Ausführungen zur Verwendung des entsprechenden Schnittwerkzeugs und zum eigentlichen Baumschnitt folgte für die zahlreichen Teilnehmer aus dem gesamten Landkreis Forchheim eine praktische Einweisung am Obstbaum. Das Bild zeigt Alfons Schumm mit einem Teil der Teilnehmer bei der praktischen Vorführung zum Obstbaumschnitt. Mit dem Kurs zur umfassenden Baum-pflege haben die Teilnehmer die Chance, ein wenig Einfluss auf eine erfolgreiche

Obsternte 2015 zu haben – soweit das Wetter dazu passt.Hilmar Lachner/Schriftführer

SV Bammersdorf

Einladung zur JahreshauptversammlungAm Samstag, 14. März findet im Sport-heim die Jahreshauptversammlung des SV Bammersdorf e.V. statt. Alle Mitglie-der sind hierzu herzlich eingeladen und werden gebeten, sich aktiv am Vereins-leben des SVB zu beteiligen. Die Veran-staltung beginnt um 19.00 Uhr.Die Vorstandschaft hofft auf einen erfolg-reichen Verlauf und würde sich freuen, möglichst viele Mitglieder im Sportheim begrüßen zu dürfen.

Förderverein Umweltstation Lias-Grube Unterstürmig

Einladung zur MitgliederversammlungZur 18. ordentlichen Mitgliederver-sammlung des Fördervereins Umwelt-station Lias-Grube Unterstürmig e.V. lädt die Vorstandschaft ein. Sie findet am

Donnerstag, 19. März um 19.30 Uhr in die Umweltstation statt.Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Claus Schwarzmann; 2. Genehmigung des Protokolls der Jah-reshauptversammlung 2014; 3. Jahres-rückblick 2014: Veranstaltungen und Projekte; 4. Jahresabschluss 2014 durch den Kassier; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung der Vorstandschaft und der Geschäftsführung; 8. Haushaltsentwurf 2015 mit Programmvorschau; 9. Sonsti-ges, Wünsche, Anfragen.Das Protokoll der Jahreshauptversamm-lung 2014 liegt schriftlich ab sofort im Umweltzentrum und auf der Mitglieder-versammlung aus. Auf Wunsch wird es als pdf-Datei zugesendet. Claus Schwarzmann, 1. Vorsitzender Förderverein Umweltstation

Obst- und Gartenbauverein Unterstürmig

Einladung zur JahreshauptversammlungAm Samstag, 21. März um 20.00 Uhr findet im Vereinsheim Unterstürmig die Jahreshauptversammlung des Obst- und Gartenbauvereins Unterstürmig statt. Die Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Geneh-migung des Protokolls der JHV vom 22.03.2014; 3. Jahresbericht; 4. Kassen-bericht; 5.Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft; 6. Bericht des Gerätewartes; 7. Jahresplanung 2015; 8. Sonstiges, Wünsche und Anträge. Einen Rückblick auf die Aktivitäten des vergangenen Jahres schließt sich an.Herzliche Einladung ergeht an alle Mit-glieder.Ingrid Belzer, 1. Vorsitzende

Behandlung von Kindern und ErwachsenenAuch Hausbesuche

Kostenlose BeratungTermine nach Vereinbarung

Hauptstraße 50 91330 Eggolsheim

Tel. 09545 - 44 26 88 oder 09545 - 29 39 058Mobil: 0163 60 48 600

Adele Schindler

05/15

20

DJK SC Neuses

Einladung zum 5. Neuseser Rififi – TurnierAm Freitag, 27. März um 19.30 Uhr im Sportheim Neuses beginnt das 5. Neuse-ser Rififi-Turnier. Das Startgeld beträgt 6,- Euro. Der 1.Preis ist mit 50.- Euro in bar dotiert, der 2.Preis mit 30,- Euro in bar und der 3.Preis mit 20,- Euro in bar.Rififi ist ein sehr lustiges und nicht ganz ernst zu nehmendes Kartenspiel. In Neuses wird es mit bayrischem Blatt gespielt, der 6er ist die kleinste und die Ass die höchste Karte. Das Spiel ist „etwas weit verwandt“ mit „66“, nur es wird nicht gezählt. Die wichtigste Regel: Die Vorhersage der Stiche muss stim-men. Mit einer Portion Glück und gutem Abschätzen hat stimmt die Vorhersage. An jedem Tisch wird mindestens ein erfahrener Rififi - Kartler sitzen, der die Regeln vermittelt und auch mitspielt.Jede und Jeder kann Rififi innerhalb von wenigen Minuten erlernen.Förderung der Jugendarbeit gehört dazuUnabhängig vom Startgeld wird in jeder Spielrunde (insgesamt 4 Spielrunden a 12 Spiele) um 3 Cent pro Punkt gegenüber dem besten Spieler des Tisches gespielt. Dieser kleine Obolus wird nach jeder Spielrunde (insgesamt 4x) abgerechnet. Dieses separat erspielte Geld kommt der Jugendarbeit im Bereich Tennis zu Gute.Die Vereinswirtin sorgt für Essen und Trinken. Anmeldungen sind umgehend erbeten bei Fritz Sitzmann Tel. 0171 / 69 12 151.

Musikverein Eggolsheim

Frühlingskonzert in der Eggerbach-HalleAm Samstag, 28. März um 20.00 Uhr beginnt das Frühlingskonzert des Musik-vereins Eggolsheim, das gemeinsam mit

den beiden Bläserklassen der Schule gestaltet wird. Unter der Leitung des neuen Dirigenten Andreas Ritter werden verschiedene musikalische Stilrichtun-gen, konzertante Stücke und Klänge geboten, die zu einer „Reise um die Welt“ einladen. So lautet auch das Motto des Abends.Für einige der jungen Musikantinnen und Musikanten wird es der erste Auftritt werden – spannende, lampenfieberreiche Zeit. Die erste Bläserklasse musiziert unter der Leitung von Tanja Huber.Der Kartenvorverkauf kann im Rat-haus oder bei HaarSchneider+Frisöre in Eggolsheim wahrgenommen werden. Der Eintritt kostet 7.- Euro, an der Abend-kasse 8.- Euro. Kinder bis acht Jahre sind frei. Einlass ist ab 19.30 Uhr.

Fränkische Schweiz Verein

Einladung zur Jahres-MitgliederversammlungAm Mittwoch, 1. April um 19.30 Uhr findet die Jahres-Mitgliederversammlung im Gasthaus „Pinsel“ in Schirnaidel statt. Die Tagesordnung umfasst: 1. Begrü-ßung mit Totengedenken; 2. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 26.3.2014; 3. Bericht des 1. Vorsitzenden; 4. Bericht des stellvertretenden Vorsitzenden; 5. Bericht des Kulturwartes; 6. Bericht des Wander-und Wegewarts; 7. Bericht des Kassiers; 8. Bericht der Kassenprüfer; 9. Entlastung der Vorstandschaft; 10. Wün-sche und Anträge.Die Vorstandschaft freut sich auf rege Teilnahme.Robert Schmitt

Rente aufbessern – Stichtag für freiwillige BeiträgeNur noch bis 31. März 2015 ist es möglich, freiwillige Beiträge für 2014 zu bezahlen. Darauf weisen die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern hin. Der monatliche Beitrag kann zwi-schen dem Mindestbeitrag von 85,05 Euro (2014) und dem Höchst-beitrag von 1.124,55 Euro (2014) in beliebiger Höhe entrichtet werden.Mit freiwilligen Beiträgen können versicherungsrechtliche Vorausset-zungen für Reha-Leistungen und verschiedene Rentenarten erfüllt und Rentenansprüche gesichert oder erhöht werden.Weitere Informationen gibt es bei allen Auskunfts- und Beratungs-stellen der Deutschen Rentenver-sicherung und am kostenlosen Servicetelefon: 0800 1000 480 88.

Krankenkassenbeitrag kann Rente verändernFür Rentner kann sich zum 1. März die Höhe des Rentenzahlbetrags geringfügig ändern. Ursache ist ein veränderter Krankenkassenbeitrag, der von der Rente abgezogen wird. Die gesetzlichen Krankenkassen berechnen ab diesem Jahr einen individuellen Zusatzbeitrag. Mit einer Verzögerung von zwei Mona-ten wirkt sich das jetzt auch auf Rentenbezieher aus, so die Regio-nalträger der Deutschen Rentenver-sicherung in Bayern.Der Zusatzbeitrag variiert bei den gesetzlichen Krankenkassen von 0 bis 1,3 Prozent. Die pflichtversi-cherten Rentner werden jetzt mit der Überweisung des Rentenbetra-ges für März 2015 auf ihrem Konto-auszug informiert und zwar sowohl über die Höhe des bisherigen und neuen Krankenversicherungsanteils als auch über die Höhe des neuen Zusatzbeitrages.Rentenbezieher, deren Krankenkasse einen Zusatzbeitrag in Höhe von 0,9 Prozent erhebt, werden erst mit der Rentenanpassungsmitteilung 2015 über die Umstellung informiert. Hintergrund dieser Ausnahme ist, dass sich bei einem Zusatzbeitrag von 0,9 Prozent am Nettozahlbetrag der Rente nichts ändert.

Papier . Farbe . Leidenschaft.

DruckInform GmbHIn der Büg 8 · 91330 Eggolsheim

Telefon: 09191/73386-0Telefax: 09191/[email protected]

05/15

21

Der Markt Eggolsheim gratuliert all denen, die in den nächsten Wochen Geburtstag feiernund wünscht Gesundheit und Zufriedenheit

Besondere Festtage unserer Mitbürger

Geburtstage

23.3. Georg Kräck, Drügendorf 104 80 Jahre 25.3. Georg Weinkam, Goethestr. 11, Eggolsheim 75 Jahre 26.3. Johanna Schlund, Bahnhofstr. 48, Eggolsheim 75 Jahre 26.3. Helga Bley, Am Mühlwehr 17, Eggolsheim 75 Jahre 28.3. Paul Nemetz, Dr.-Thaler-Str. 12, Eggolsheim 95 Jahre

Die nächste Gemeindezeitungerscheint am Donnerstag,

den 26.03. 2015

Was tut sich im Markt 13. MärzObst- und Gartenbauverein Eggolsheim – „Hilfe, mein Garten wächst mir über den Kopf“, Referent Ernst Deutsch, Schwar-zes Kreuz, Saal, 19.30 Uhr

14. MärzTanzschule Tanzpunkt – Der kleine Tag – getanztes Kindermärchen in der Egger-bach-Halle, 18.00 Uhr SV Bammersdorf – Jahreshauptver-sammlung im Sportheim, 19.00 Uhr

15. MärzTanzschule Tanzpunkt – Der kleine Tag – getanztes Kindermärchen in der Egger-bach-Halle, 15.00 Uhr Kath. Pfarrkirche Eggolsheim – Chor- und Orkelkonzert mit Werken von Pae-strina, die Lasso, Victoria, M. Haydn, Bruckner, Pärt u.a. - Karl-Heinz Böhm (Orgel), Chor der Musica Canterey Bam-berg, Leitung: Norbert Köhler, 17.00 Uhr

16. MärzSeychellen – Multivision-Reisebericht von Hans und Gudrun Mohnkorn – Kul-turscheune Einlass 19.00 Uhr

19. MärzSV DJK Eggolsheim – Jahreshauptver-sammlung im Sportheim, 20.00 UhrFörderverein Umweltstation Lias-Grube – Jahresmitgliederversammlung, Semi-narraum, 19.30 Uhr

21. MärzObst- und Gartenbauverein Unterstürmig – Jahreshauptversammlung, Vereins-heim, 20.00 UhrFreiwillige Feuerwehr Götzendorf – Ver-einsessen im Vereinsheim – 18.00 UhrSchützenverein Eintracht Eggolsheim – Josefi-Generalkommunion und Gene-

ralversammlung mit Neuwahlen – Treff-punkt zum Kirchenzug um 18.15 Uhr bei der Volksbank Eggolsheim. Nach dem Gottesdienst Generalversammlung (nur für Mitglieder) im Schützenheim Am Sportfeld.

21./22. MärzWanderfreunde Eggolsheim – 45. Inter-nationale Wandertage (Startzeit Samstag und Sonntag von 7-12 Uhr, Zielschluss 16.00 Uhr) Wanderstrecken mit fünf und zehn Kilometern. Start an der Eggerbach-Halle

24. MärzBund Naturschutz – Jahreshauptver-sammlung im Gasthaus Liebert, Hallern-dorf um 19.30 Uhr

27. MärzObst- und Gartenbauverein Eggolsheim – Girlanden binden für den Osterbrun-nen, Bauhof am Mittelweg, 19.00 UhrDJK SC Neuses – 5. Neuseser Rififi-Tur-nier im Sportheim, 19.30 Uhr

28. MärzObst- und Gartenbauverein Eggolsheim – Osterbrunnen an der Forchheimer Straße schmücken, 10.00 UhrMusikverein Eggolsheim – Frühlings-konzert in der Eggerbach-Halle, 20.00 Uhr

1. AprilFränkische-Schweiz-Verein – Jahresmit-gliederversammlung, Gasthaus Pinsel Schirnaidel, 19.30 Uhr

Passionskonzert am 15. März

Musica Canterey in St. Martin EggolsheimAm Sonntag, 15. März um 17.00 Uhr findet in der Kirche St. Martin Eggolsheim ein Chor- und Orgel-konzert zur Passion statt mit dem Titel „Aus der Tiefe rufe ich, Herr“. Es werden Werke von Palestrina, di Lasso, Victoria, M. Haydn u.a. prä-sentiert mit Karl-Heinz Böhm an der Orgel und dem Chor der Musica Canterey Bamberg unter Leitung von Norbert Köhler.Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Die Musica Canterey Bamberg hat es sich als gemeinnütziger Verein zu Aufgabe gemacht, sich der Pflege und stilgerechten Interpretation Alter Musik zu widmen und sie der breiten Öffentlichkeit näher zu brin-gen. Der Verein wurde 1969 gegrün-det. Wer das Konzert zweimal genießen möchte, kann dies tun: Es wird auch am Samstag, 14. März, um 20.00 Uhr in der Oberen Pfarre in Bam-berg dargeboten. Weitere Informa-tionen:www.musica-canterey.de

05/15

22

Impressum:Gemeinde aktuell - Gemeindezeitung für die Großgemeinde Eggolsheim, mit Amtsblatt

Herausgeber:Gemeinde Eggolsheim, Bürgermeister Claus Schwarzmann, 91330 Eggolsheim - Rathaus

Redaktion:

Siglinde Schneider-FuchsSchönbornstraße 19,91330 Eggolsheim-Bammersdorf Tel. 09191-5800Mail: [email protected] Beiträge zur Gemeindezeitung bitte direkt an die Redaktionsadresse senden.

Layout, Anzeigengestaltung und Herstellung:Reiner Schütz - Grafik-Design09191-7366767

Druck, Anzeigenverwaltung:DruckInform, In der Büg 8, 91330 EggolsheimTel: 09191/73386-0 Fax 09191/73386-29E-Mail: [email protected] igenannahme aus sch l i eß l i ch be i DruckInform.

gedruckt auf 100% Recycling -Papier

Redaktionsinformationen:Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung der Verfasser wieder und müssen nicht unbedingt mit der Auffassung der Redaktion über-einstimmen. Kürzungen der eingesandten Manuskripte bleiben der Redaktion vorbehalten.Für unverlangt eingesandte Beiträge keine Gewähr.Nachdruck einzelner Beiträge, auch im Auszug, nur mit Quellenangabe und mit Genehmigung der Redaktion gestattet.

Erscheinungsweise:Zweimal monatlich, Auflage 3000

Notdienstregelung der niedergelassenen Ärzte

Neuorganisation des ärztlichen Bereitschaftsdienstes

Nach dem 1. März ist der ärztliche Bereitschaftsdienst nur noch über die zentralen, kosten-

freien Nummer 116 117 erreichbar. Die Servicestelle gibt weitere Informationen bzw. stellt den Kontakt zum zuständigen Bereitschaftsarzt her.

Notfallsprechstunden: Mittwoch 17.00 – 18.00 Uhr;Samstag, Sonntag und Feiertag jeweils 10.00 – 11.00 Uhr und 17.00 – 18.00 Uhr

Der ärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärzte in unserem Raum ist eingerichtet für fol-gende Zeiten: Mittwoch 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr; Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr; an Feiertagen vom Vorabend um 18.00 Uhr bis zum nächsten Werktag 8.00 Uhr.

Bei Unglücksfällen ist die 112 (Rettungsleitstelle) zu wählen, über die alle notwendigen Maßnahmen (Feuerwehr, Sanität etc.) eingeleitet werden.

Praxis Drs. Dittmann Eggolsheim:Wegen Urlaub vom Montag 2.3.2015 bis einschließlich Sonntag 15.3.2015 geschlossen.Vertretung alle Ärzte in Eggolsheim, Buttenheim und Hallerndorf.

Apotheken-Notdienst

Donnerstag, 12.3. Schützenweg-Apotheke, Fo, Schützenstraße 5Freitag, 13.3. Martin-Apotheke, Eggolsheim, Hartmannstr. 40 und Stadt-Apotheke, Fo, Hauptstraße 37 Samstag, 14.3. West-Apotheke, Fo, Föhrenweg 34Sonntag, 15.3. St. Anna-Apotheke, Fo, Klosterstraße 2Montag, 16.3. Apotheke im Hornschuhpark, Fo, Bayreuther Str. 6 aDienstag, 17.3. Don Bosco Apotheke, Eggolsheim, Fährstraße 17 und Apotheke im Globus, Fo, Willy-Brandt-Allee 1Mittwoch, 18.3. Krankenhaus-Apotheke, Fo, Krankenhausstraße 8 Marienapotheke, Kirchehrenbach, Am Ehrenbach 12Donnerstag, 19.3. Don Bosco-Apotheke, Fo, Bayreuther Str. 63Freitag, 20.3. Easy-Apotheke, Fo, Hafenstraße 2Samstag, 21.3. Kloster-Apotheke, Fo, Wiesentstraße 61Sonntag, 22.3. Linden-Apotheke, Buttenheim, Hauptstraße 47 Marien-Apotheke, Fo, Gerhart-Hauptmann-Str. 19Montag, 23.3. St. Martins-Apotheke, Fo, Nürnberger Str. 10Dienstag, 24.3. Regnitz-Apotheke, Fo, Bamberger Str. 51Mittwoch, 25.3. Schützenweg-Apotheke, Fo, Schützenstraße 5Donnerstag, 26.3. Martin-Apotheke, Eggolsheim, Hartmannstr. 40 und Stadt-Apotheke, Fo, Hauptstraße 37 Marienapotheke, Kirchehrenbach, Am Ehrenbach 12Freitag, 27.3. West-Apotheke, Fo, Föhrenweg 34Samstag, 28.3 St. Anna-Apotheke, Fo, Klosterstraße 2Sonntag, 29.3. Apotheke im Hornschuhpark, Fo, Bayreuther Str. 6 a

Papier . Farbe . Leidenschaft.

DruckInform GmbHIn der Büg 8 · 91330 Eggolsheim

Telefon: 09191/73386-0Telefax: 09191/[email protected]

05/15

23

In der Büg 6 ∙ 91330 Eggolsheim

Tel. 0 91 91- 73 63060

Fax 0 91 91- 73 63063

[email protected]

∙ Sanitär- und Heizungstechnik∙ Bauflaschnerei∙ Regenerative Energiesysteme

Praxis für Logopädie & CoachingChristine Wunderlich

Hauptstraße 5091330 Eggolsheim

Qualifikationen:Staatlich geprüfte Logopädin, Sprachreich-Trainerin für Erzieherinnen des Deutschen Bundesverbandes für Logopädie, Manuelle Stimmtherapeutin, Psychologische Beraterin. Diagnostik und Therapie für Erwachsene und Kinder aller Sprach-, Sprech-, Stimm-, Schluck- und Hörstörungen.

Tel. 09545- 44 58 333Fax 09545- 44 58 334

[email protected]

Die Kosten für die Logopädie über- nimmt die gesetzliche Krankenkasse bei Kindern komplett.

Nürnberger Str. 4796114 HirschaidBei uns gibt es keine Parkplatzprobleme.

Ihre schnelle Textilpflege

Hose 3.33 €

Sakko/Blazer

15 € (Daunen E)

Unser absolutes Tiefpreis-Angebot!

Entfleckt/Appretiert

mit Fleckenschutz

Lieferzeit 1 Stunde!

4.44 €nur

Sommerpreis für Ihre Betten á 17

Beste Vollreinigung mit Fleckschutz

Hose nur € 3.99 Sakko nur € 5.99 Hemd (i. Abo) € 1.99 Bettdecke gew. € 15.- auch in der Annahmestelle: 4Clean-Shop Eggolsheim-Neuses Weinhütten (neben Frisko-Getränkemarkt)

Nürnberger Str. 47, 96114 Hirschaid

www.volksbank-forchheim.de

Volksbank Forchheim eG

Erste Wahl

für über 30.000 Kunden

Erwin Roppelt Filiale Eggolsheim

MeinKonto: das Girokonto

– perfekt für jeden!

✔ 0,– €

Kontoführungsgebühr*

✔ Online & mobil Online-Banking auf Wunsch inklusive

✔ Individuell & fair

unser Girokonto – unsere Beratung

Um den Umzug Ihres Girokontos

kümmern wir uns – für Sie

bequem und kostenfrei!

* 0,– Euro Kontoführungsgebühr für alle bis zum 26. Geburtstag, danach ab 2.500,– Euro viertel- jährlichem Durchschnittsguthaben möglich.

Anz_MK_Eggolsheim_A4_0115.indd 1 14.01.15 15:48