Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Aoteilung fUr Kriegskarten. und Vermessungswesen GenStdH ·
.. _, ..
Kartenbrief Nr. 13 abgeschlossen am 1. Juni 1941 •
Bezug :die&s.Schrb.Nr.848/40 g vom 18.3.~940.
, .... SEP 1941 dfl.tq~~
JHf [ 11m R'( Of co·~ljR'SS
SE?: ~ ' RO
• Betr. :Ksrtenbrie~e.
•
Teil A. Karte~.
Der Zweck der ~artenbriefe ist , die Sachbearbeiter, ·also die Ia MeB, laufend zu unterrichten. Ihre Auf-.
gabe bleibt daher auf die Höheren Kommandobehörden
beschränkt. Eine Weitergabe ist nicht zulä~sig •
· Für einen _grössere~ Benutzerkreis dient die im ·März
ds. J s. hereusgege bene " Zus8mmens t·e llung aller Kar
ten - und Mil-Geo-Arbeiten ( Ausgabe "A")". Ee ist
beabsichtigt, diese Zusammenstellungen in gtÖijSeren
Zwischerrräwnen zu wiederholen.
-2-
-2-
II.· Grossdeutschland ( einschl. Protektorat -----~~g_g~E~22~!2!~~~~~!2 _________________ _
yorläufige Karte der Durchgangsstrassen 1 ; 1 100 000
Eine Neuauflage von geringer Höhe ist an die Wehrkreis•• ·und
O~H-Kartenlager verteilt.
In dieeer Karte sind folgende Eerichtigungen vorzune~en:
aJ · Streiche E 2 nördlich Friedrichstadt in
Schleswig-Holstein • .
b) Unter E 1 füge hinter Frederikshavn ein "Nach Skagen"
c) Streiche ~von Veyle - Viborg nach Stövring"
und setze dafür ein: "E 2 von Vejle über Viborg nach Stövring"
d) Bei C südwärts Niesky f'üge hinzu" l" • Die Dg.Str. Niesky-Löbau-Zittau führt die Bezeichnung
" C 1 • • ·
e) Streiche: VIa nördlich Piaski Luterskie.
f) Die Durchgangsstrasse IX zwischen Kqln und Aachen
verläuft nicht - wie in dar Karte bezeichnet - Uber
die Reichsstrasse 264, die über Düren und EsclrNe~ler
nach Aachen führt, sondern benutzt von Köln die·
Reichsstrasse 55 bis Jülich und dann die Reichsstrasse
1 bis Aachen. Eine Neubearbeitung dieser Karte erfolgt in 2 Blättern
( Ost - und Westblatt ) im Maßstab 1 : 1 '000 000 •
Das Ostblatt wird in etwa 1 Monaten die Wehrkreis - und
OKH-Kartenlager zum Versand gelangen.
Karte mit den neuen Wehrk~eisgrenzen 1 : 1 Mill. mit Stand vom
1.6.1941 erscheint in etwa 1 Monat •
-3-
2- I
•
•
•
•
-3-
Tru~pentibungeplatzkarten
Sie sind bei den zuständigen Tr.Ob.Pl.Kommandanturen erhältlich.
Es sind neu erschienen
Rembertow Vorl. Karte 1 . : 25 000 ünd 1 100 000 Sild (Deba) " . .. 1 25 000 unq, 1 100 000 Mitte (Radom) " " 1 25 000 und 1 100 000 Nord (Mlawa) " " 1 25 000 und 1 100 OOO(Umgebungs-
karte) 1 100 OOO(Kartenaus-
schnitt) . Bitsch " " 1 25 ooo und 1 : " 100 OOO(Kartenaus-
schnitt)
Übersichtskarte vom Befehlsbereich des M.i.G. mit Eindruck ist nicht. wie. im Kartenbrief Nr. 12 angegeben, im Maßstab 1 : 300 000, sondern im Maßstab 1 : 500 000 erschienen. Die Neuausgabe ist beim D.Mil.Kart.Institut Warschau, Bahnhofstr.91 ; anzufordern.
A._F_r_a_n_k·r_e_i_c_h
~~-~-~-!-~_!_~-~ c._N_i_e_d_e_r_l_a_n_d_e
) Eine durchgreifende Berichtigung ) der nordfranzösisch-belgischen ) und niederländischen Kartenwerke ) aufgrund neuer topographischer ) Erkundungsergebnisse ist . geplant •
D. Groß b r i t an nie n -~~-~--------~-~--~~~~---~--~~ 1 50 000 Die berichtigte Ausgabe ist etwa zur Hälfte ausgeliefert. 1 100 000 Die berichtigte Ausgabe ist noch im Druck,
35 Blätter wurden bereits ausgeliefert.
E. I t a 1 i e n ~----~~---------1 2 Mill. Übersichtskarte von Italien ausgeliefert
-4-
.1 50 000
1 : 400 000
-4-
Das Kartenwerk ist weiterhin in Bearbeitung. Ein großer Teil der· Blätter wird im Laufe des Monats ~usgeliefert.
Die verbesserte Sonderausgabe mit Lambertnetz ist eusge liefert ·• Eine Auflage mit durchgezogenem geogr. Gitter und angerissenen Larr.bertwerten ist in Arbeit •
IV. Norden ------ ... -----------.-.--
1 : 100 000 Die letzten Blätter der" Endgültigen Ausgabe ff
Nr.4, 6 und 7 werden bis . 20. Juni 1941 ausge_liefert •
1 1
1
25 000) 50 000)
100 000
Die neuen Umgebungskarten F'orsun-Gebiet Lilleham- · mer und Lillestroem ~urden ausgeliefert.
Gitt~rnetz-Eindruck in einem Teil der Auflage ist abgeschlossen. Lieferung erfolgte nach Oslo.
c. s · chweden ~---~--~-----~~~~~-
•
1 100 000 _Die Herstellung der" Enjgliltigen Ausgab~" vd~ • •
1 : -300' 000
V. 0 s t e n _____ ... _______ ....
Allgezeines·.
·Nordteil des Landes läuft weiter •
Blatt XY..V Nairoakka wurde neuhergestellt wobef in den norwegischen, schwedischen und finnischen Gebieten die landeseigenen Kartenteile eingesetzt sind.
Das Planhett" Obers16hten Ost Q ist fertiggest~llt und befindet sich mit einer Teillieferung an die
OKH-Kartenlager
•
•
-5-
OKH-Kartenlager Königsberg, Bresl~u, ~ien ·und ~uka!est im Versand .(1.Auflage ist damit liberholt) Neben den im Kartenbrief Nr. 12 angege~enen Lagern
Königsberg, Breslau und Wien werden auch die Lager Insterburg, Warschau, Reichshof ( Rzeszow) und
Bukarest mit Karten kleinerer Maßstäbe ( Übersichts
karten) versehen.
A. F in n 1 n n d -----~~----------~-1 : . 100 000 Stand im Vergleich zum Kartenbrief Nr. 12 wenig
verändert • Die Auslieferung der letzten Blätter erstreckt sich .bia zur ersten Juni-Hälfte •.
1 1 Mill. Zusammendruck der Internationalen Weltkarte als "Übersichtskarte Finnland" erneut mit je 7 000 Stück nn Königsberg und Hamburg ausgelie
fert
B. Ruß 1 an d ----~-----~-----1 : 25 000 1.) Die" Vorläufige Ausgabe" ( 74 ~latt)
entlang der ostpreu~isch-litauischen Grenze ist mit je 1 000 St~ck Papier an das OKHKartenlager Königsberg ausgelief.ert worden.
1 100 000
2.) Das G~biet bis zur ehem. polnisch-russischen Grenze ist vom ·n.M.K.Institut Warschau ~Ylmit
telbar an die A.K.L. ausgeliefert •
3.) Bessarabten wird mit einigen Restblättern
bis zum 5. 6. ausgeliefert • .
Estland/Lettland ist mit seinen· Nachdruckauflagen
ausgeliefect. Die Ersetzung der einfarbigen Blätter durch mehr~
fsrbige geschieht laufend. Die Erweiterung der Großblätter nach Osten mit den Blattnummern
330a, 334a, 338a, 346a, 354a, 363a, 372a,
380a, 388a, 396, 396a, 417a, 417b ist vollzogen. Die erste Ausstattung befindet sich in
Hand
:..6-
Rand der Truppe • Eine Reserve ist i ·n Auslieferung und wird den Lagern Insterburg , Warschau und Reichshof zugeführt~
1: 300 000 Papier: Ed und Esu 300 Einzelblätter in erster
Ausstattung in Hand der Truppe. Eine Reserve befindet sich in den 3 vorgeschobenen Lagern. Außerdem wird dort eine weitere Reserve von je 75 Ballen niedergelegt. Ptir die Einsatzgebiete sind dabei breite tlberlappung_en vorgesehen, die
gleichfalls .für jedes Lager mit Je 75 :Ballen zur Auslieferung kommen.
Folien: Ed ( Mitteleuropa ) ausgeliefert.
Esu in Auslieferung.
zusammendrucke: (Mitteleuropa) Bearbeitet sind z.Zt. die Blätter in dem Gebiet
Geogr. Länge 20°20• 32°20• o.v.Gr. Nördl. Bre1te 61°
Geogr. Länge_
Nördl. Breite
· o 32 20' o.v.Gr • .
Führungskarte . : Das Bearbeitungsgeoie~ tmifaßt 1 ) Geogr. Länge 20°20 1 52°20• o.v.Gr.
Nördl. Breite 61°
Geogr. Länge 20°20• 52°20• o.v.Gr. Nördl. Breite 44°
2) Geogr. Länge 20°20• - ' 40°20• o.v.Gr. .Nördl. Breite von 61° - 10°
Die Blätter dieser Gebiete werden im Nachdruck mit je 1 000 Stück an die Lager rnsterburg, Warschau, Reichshof und mit je 500 StUck an dae Lager Bukarest ausgeliefert •
1 1 Mill. 1. zusammendrucke der Internationalen Weltkarte erneut als Nachdruckauflage mit je 6 000 Stück für die Blätter Finnland, Karelien-Kola,
Baltische Länder
•
•
•
•
1 . : 2 Mill.
1 : 2, 5 Mill.
-7-
Baltische Länder und .Int. Grenze, LeningradCharkow, Lemberg-Istanbul, Charkow-Batum in
Arbeit.
n·1e Verteilung erfolgt mit je 6 000 StUck an die Lager Insterburg, Warschau, Reichshof und je 2 000 Sttick an Bukarest.
2. Gea~Karte Rußland Nord als Vorauflage mit je
2 - 5 000 Stück für die gesamten oatw.Läger in
Auslieferung.
Karte der Nadelabweichung der Ostgebiete mit Angabe ·der Blattbegrenzungen in 1 : 100 000 und~ : 300 000 ausgeliefert .Es erhielien die Lager Insterbnrg, Warschau und Re1ehahof · je 3 000 Stück.
Straßedkarte des Europ. BuBlanda mit Walddarstellung wurde ausgeliefert. Es erhielten je 10 000 Stück die Lager Insterburg, Warschau und Reichshof; je 5 000 Stück Königsberg, Breslau und Wien.
VI.- Südosten ~-~---~~-~-------~......._~ Planhefte
1 . : 25 000
a) Der 2. l~schtrag zum Pla.nm ft „ Balkan'•· wurde ausgeliefert •
b) Flanhaft" Übersichten - Ost" , 2. Auflage wird im Juni 41 ausgeliefert.
c) Planheft" Mittel~eergebiet "wird im
Juni 41 vorliegen.
~!. __ 'Q_!:!_ß_~_!_~
Alle Blätter des Westteiles sind ausgeliefert; Blätter des Ostteiles folgen bis Mitte Juli 194i .
-8-
1 500 oco
1 750 coo
1 100 000
1 100 000
1 200 000
1 500 ·0()0
1 200 coo
1 2,5 Mill.
1 4 Mill.
1 5 Mill.
-8-
B._{_ehem.) __ J_u_g_o_s_l_a_v_i_e_~
Die Fliegerkarte::1 Triest , Agram und :Belgrad· we·rden in Kürze ausgeliefert.
In ßerstellun~. E8 ist vorgesehen, in diese Kart~ die neuen Grenzen eir.zudrucken.
c. __ B_u_l_~_a_r_i_e_n
Die Herstellung der" Enrlgültigen Ausgaben läuft noch.
D. __ G_r_i_e_c_h_e_n_l_a_n_d
In die Auflage des nördlichen Grenzstreifens wurde • das Gitternetz nachgedruckt.
Die 3lätter der Erweiterung der Sonderausgabe Balkan über Kreta und die griechischen Inselgebiete wurden ausgeliefert.
Blätter mit farbigen Höhenschichten wurden nusgeliefert •
E._ -E_u_r_o_E_ä_i_s_c_h_e __ T_ü_r_k_g_i
Neuzeichnung ist in Fertigstellung; Auslieferung etwa Mitte Juli 1941 zu erwarten.
F. übers ich t s karten · ---------~---------~--------------~ Gea-Karte Sildeuropa / West - und Ostblatt wird im Juli 1941 mit Waldeindruck vorliegen. Im
Knrtenbrief Nr. 12~ Seite 12, 1 : 2,5 Mill. ändere die Bezeichnung in: Südeuropa, West- und Ostblatt.
Europa-Asien. Blatt 19 Mitteleuropa ist ausgeliefert •
Neue Europakarte ( physikalisch) ist in Herstellung. Grundlage : Blätter Europa-Asien 1 : 4 Mill. Auslieferung voraussichtlich im Juli 1941 •
-9-
•
1 35 flill.
VII. A s i e n -.-----------..---Planheft •
• 1 :., 200 000
1 : 500 0.00
1 1 Mill.
• 1 200 000
1 200 000
-9-
Die vorh~ndene Karte ( mit Europa in der Mitte) wird künftig als" Ausgabe A" bezeichnet • "Ausgabe B" mit Japan/Australien in der Mitte, Nord - und Südamerika am rechten K6.rtenrand , ist in Herstellur1g •
a) Planheft" Vord~rasien" ist ausgeliefert • b) Planheft" Mit~elmeergebiet" wird im Juni
1941 vorliegen. c) Planheft " Übersichten-Ost ". , 2 ~ Auflage
wird im Juni ·41 austeliefert •
A. Türkei ---~----- ..... ---..--Die Fertigstellung der Neuzeichnung erfolgt in Richtung West-Ost. D~s neueste Beutematerial wird zugrunde gelegt. Pie ersten Blätter erscheinen im Juni 1941 •
B~richtigte Neuauflege ffiit Rot - Aufdruck der Straßen ist .in Auslieferung.
Verbesserte Neuauflage der zusammendrucke "Istanbul - Dan:askus" und" Batum - Bagdod"
ist in Herstellung •
D. __ I_r_a_k
Sonderausgabe wird z.Zt. ausgeliefert • Für die westlichen Grenzblätter ist die bessere Sonderausgabe Syrien 1 : 2CO COO ~u tenutzen.
c. • _I_r_a_n
Sondera~sgabe wird im Anschluß an die Sonderausgabe Irak 1 : 200 000 bis Ende Juni 1941
ausgeliefert. -10-
1 1 11111. ·
Allgemeines:
Planheft,
·· 1. 100 000
1 . 400 000
1 1 Mill.
1 : 4 w.11 •.
1 500 000
-10-
D.- V o r d e r - I n d i e n ~~-~~~~-~~~--~---~~~~~~~~--~-
Erweiterung der Internationalen Weltkarte bis 84° östl. L.v.Gr. und südwärts bis 24 -0 n.Br„
ist in Fertigstellung.
Als Lager fUr alle Xarten Afrikas ist das
OKH-Kl MUnchen bestimmt worden. Es werden hier die für den Truppen-Gebr6uch bereitge
stellten· Karten aller Maßstäbe niedergelegt
Im OKB-Kl Tempelhof werden nur die für das • OKH benötigten Auflag~n gelagert.
Das Plariheft" ~bersichten Afrika" ist in
:Bearbei tu.vig •
Die Auslieferung erfolgt Mitte Juni.
~~--!_!_~_!_!_~-~-~-~-2_h_~ __ Q_~-~-!-~-1-~ Das Grenzblatt Nr. 1897 Gaso El-Abid wurde fertiggestellt und. ist in Auslieferung .• Von- sälLtlichen Blättern des Kartenwerkes
werden Folien hergestellt.
Von sämtlichen Blät~ern wurden Fol.i-en herge-
stellt : •
5 berichtig-te farbige Blätter mit Höhenschich
ten werden ausgeliefert und zwar die Blätter Asmara , .Add1.s-Abeba, .Margeritta See , ·Belet
Ken und Obbia und Mogadischen.
Das Blatt Golf von Aden ist in Berichtj.gung •
4 Blätter nördl. des Senegal sind ·ausgelie
fert, 12 weitere Blätter sind im Druck •
..:.11-
1 :· 1 Mill.
1 2 Mill.
25 000
• , 50 000
1 100 000
• 1 200 000
1 1 · Mill.
1 2 Mill.
-11-
Äquatorial Afrika Die Blätter Abeeche und casablanca wurden ausgeliefert. Weitere Blätter sind im Druck.
Äquatorial Afrika Ubangi-Schari.Die deutsche Neubearbeitung mit farbigen Höhenschichten ist in Arbeit.
Ägypten 207 Blätter n~ch guten ägyptischen .Unterlagen sind in Arbeit • Mit der Ausl.ieferung wurde begonnen. Von sämtl1chen Blättern sind Folien in Bearbeitung.
97 Blätter nach alten jedoch berichtigten Unterlagen sind in Bearbeitung. Die Auslieferung hat begonnen. Von sämtlichen Blättern werden Folien hergestellt •
Das bisher fehlende Blatt der Reihe : Rote Meer-Kliste" Sufagaff ist ausgeliefert • Die Folien sämtlicher Blätter sind in Bearbeitung . Mit der Auslieferung wurde tegonnen. Für die Nordwestküste und das ägyptisch-libysche Grenzgebiet bis Oase Siwa ist ein neues Kartenwerk in Bearbeitung.
'Eine Karte des Nildelta und der Halbinsel Sinai nach englischen Unterlagen wird hergestellt • Zunächst sind 4 Blä~ter ( Nildelta und Suez Kanal) in Bearbeitung.
Engl.Ägypt.Sudan 5 mehrfarbige Blätter mit Höhenschichten sind ausgeliefert •
Rhodesien •. Die Karte ist in Auslieferu."'lg •
Uganda - Kenia - Die farbige endgültige deutsche Ausgabe ist noch in Bearbeitung.
Ober-Ägypten. Eine neue mehrfarbige Hc:Shenechichten-Karte ist · in Bearbeitung.
-12-
1 : l ·14ill.
1 : 2 .Mill.
1 :. : 1 Mill.
, :2 c111. ·
1 1 Mill.
1 : 5 Mill.
-12-
~~--~-~-!_g_!_~_2_t_~-~~~~-~-~..!-~~1 Kongo. Die nördlichen und östlichen Blätter sind
noch in Besrbeitung.
Kongo • Das Blatt ist in .Aus_lieferung •
E~ Ehe m a 1 s deutsches Gebiet ~-~~----~---------------~-~-~~-----~--~-~------~-Deutsch-Südwest-Afrika. Die H~rste~lung 4er Karte mußte zugunsten verdringlicher Arbeit zurückge
stellt werden. Das Blatt Wiadhuk wird demnächst ausgeliefert. Die . 8~deren Küstenblätter sind . noch in Arte1t.
Deutsch-Ostafrik~ • . Das gesamte Gebiet ist in Arbeit.
Deutsch-Südwest-Afri~a. Eine neue farbige Höhenschichten~arte ist geplant ··
Togo und Nachbarländer. Die Bearbeitung ·der Urwald
grenzen ist im Gange.
!'. .! _ ~!~ ~?; !~ - ~~g _ g ! '~ _ !$!!!~!?; ~ ~h ~!!-!!!~ !!~~. Die mehrfarbige Höhenschichtenkarte ist fertiggestellt. Die Auslieferung erfolgt demr.ächst.
· C • U .b e r s i c h t s k a r t e n ·.• · -------~~-~-~------~-~-~--~~----~~~-.Die Bearbeitung der Knrte mit Urwaldeintragung hat sich ve~zijgert. Die Auslieferung 'beginnt
Mitte Juni 1941 .,f.
•
•
•
•
I. Osten Von der
- 13 -
Militärgeographischen Beschreibung des europäischen Rußland sind außer den im Kartenurief N.r .12 angegebenen Mappen in ert~g_ül t1,ger Ausgabe erschienen
Die Mappe F Teil I
Ukraine Jnhalt: Textheft
Ortschaftsverzeiehnis Bildheft
Teil II
Übersichtskarte 1:1 500 000 Straßenkarte 1:1 500 000 Gewässerkarte 1:1 000 000 Jndustriekarte 1:1 500 000 Schema der Eisenbahnen 1:1 500 000 Donez-Jndustriegebiet 1: 500 000
Stadtdurchfahrtpläne ·11 Stad tpHine
im Entwurf in geringer Auflage die Mappe C Gebiet Leningrad
Jnhalt: Textheft
.die Mappe D
die Mappe H·
übersichtkarte 1:1 000 000 Karte, Verwaltungsgliederung 1:1 Mill.
" Nationale Minderheiten 1:1 Mill. " StraBenlibersicht 1:1 Mill. " Eisenbahnen und Schiffahrts-
linien 1:1 Mill. Stadtplan von Leningrad 1:25 000
" " " Pskow 1:25 000
Karelien und Kola Jnhalt: Textheft
Bildheft
Moskau
Karten: Übersicht 1:2 000 000 StraßenUbersicht 1:2 000 000 Eisenbahnen und Schiffahrts-
linien 1:2 000 OÖO Vegetationszonen 1:2 000 000 Verwaltungsgliederung 1:2 Mill. Nationalitäten 1:2 000 o:o Bevölkerunesdichte 1:2 ~eo OCO
Jnhalt: Text- und Bildheft MilGeo-Plan von Moskau
Die Mappe P' ist an die zuständigen OKH-Kartenlager versandt, die Mappen C, D, H wurden lt. besonderem Verteiler ausgegeben. Bei dringendem Bedarf begründete AnforderuI1gen hierher.
II.
- 14 -
II. Asien Eine Mappe
Militärgeographiscne Angaben ilber Zypern Jnhalt: Textheft mit Bildanhang
Übersichtstarte 1:250 000 Seekarte 1:325 000
ist erschienen und an die OKH~Ka.rtenlag~r München, Wien - Bukarest versandt.
Jm E~twur~ ist die Mappe Militärgeographische Angaben Uber die TUrkei
Jnhalt: Textheft tibersichtskarte 1:2 000 000 · Operationskarte 1:2 000 000 .Karte Bevölkerungsverteilung 1:4 000 000
" Jndustrie, Bergbau 1:2 000 000 • .
erschienen.
III. Afrika Die
Fernspr.ech-u. Telegrephenkarte sowie Funkstellen 1:2 000 000
Kar~e Flugplätze 1:3 000 000 MilG.eo-Pläne· von Jstan'bt.ü, Ankara, Jz~it• ·
Eursa, Jzmir
Militärgeographische Be~cnreibung von Tunis Jnhalt: Text und Bildheft
Übersichtskarte 1:1 000 000 Verkehrskarte 1:1 000 000 FaltbQatt: Stadtdurchfahrtpläne
ist in kleiner Auflage im ·Entwurf erschienen. Anforderungen.vorläufig nur hierher. •