Embed Size (px)
Citation preview
armasuisseHauptadresseStab Unternehmensleitung und Kompetenzbereich Zentrale DiensteKasernenstrasse 19CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 57 01Fax + 41 31 324 57 [email protected]
Kompetenzbereich Führungs- und AufklärungssystemeKasernenstrasse 19CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 57 86Fax + 41 31 324 59 94 [email protected]
Kompetenzbereich LandsystemeKasernenstrasse 19CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 56 16Fax + 41 31 323 07 29 [email protected]
Kompetenzbereich LuftfahrtsystemeKasernenstrasse 19CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 58 22Fax + 41 31 324 55 62 [email protected]
Kompetenzbereich Einkauf und KooperationenWankdorfstrasse 2CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 63 51Fax + 41 31 324 61 37 [email protected]
Kompetenzbereich Wissenschaft und TechnologieFeuerwerkerstrasse 39CH - 3600 Thun Tel. + 41 33 228 28 00Fax + 41 33 228 41 [email protected]
armasuisse ImmobilienBlumenbergstrasse 39CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 323 20 20Fax + 41 31 324 15 [email protected]
Bundesamt für Landestopografie swisstopoSeftigenstrasse 264CH - 3084 Wabern Tel. + 41 31 963 21 11Fax + 41 31 963 24 [email protected]
armasuisse – die Kompetenzbereiche Kompetenz in Beschaffung, Technologie, Immobilien und Geoinformationen
HO
FER
BSW
Seite 4Einleitung
Seite 8Kompetenzbereich Führungs- und Aufklärungssysteme
Seite 12Kompetenzbereich Landsysteme
Seite 16Kompetenzbereich Luftfahrtsysteme
Seite 20Kompetenzbereich Einkauf und Kooperationen
Seite 24Kompetenzbereich Wissenschaft und Technologie
Seite 28armasuisse Immobilien
Seite 32Bundesamt für Landestopografieswisstopo
Zum BildthemaWas einmal mit Entwürfen für eine neue und effiziente-re Struktur begann, ist jetzt Realität: Die Kompetenzbe- reiche von armasuisse wurden erfolgreich neu gegliedert. Dieser Ablauf ist typisch für armasuisse: Täglich werden ebenso visionäre wie machbare Lösungen skizziert und umgesetzt oder als Grundlage für weitere Entscheidungen aufbereitet. Die Bildwelt in dieser Bro-schüre unterstreicht diesen kreativen, innovativen Ge- danken von armasuisse.
Impressum
Herausgeber: armasuisse Redaktion und Gestaltung: Hofer AG Kommunikation BSWDruck: swisstopo Auflagen: 12 000 deutsch / 6 000 französisch / 3 000 italienisch / 5 000 englisch
4 5
Viele Kompetenzen aus einer Handarmasuisse vereinigt vielfältige Kompetenzen unter einem Dach und deckt damit ein breites Leistungsspektrum ab. Als eine von drei Beschaffungs-stellen des Bundes ist armasuisse für die Schweizer Armee und diverse andere Verwaltungseinheiten des Bundes tätig. Zu ihrem Kundenkreis zäh-len aber auch Partner der nationalen Sicherheitskooperation und bun-desexterne Kunden. Ihr Tätigkeitsgebiet umfasst die neutrale Evaluation und zeitgerechte Beschaffung, die Beauftragung von Instandhaltungs-leistungen sowie den Verkauf oder die Entsorgung von technologisch komplexen Systemen und Materialien. Sie führt ein Kompetenzzentrum, in welchem die WTO-Ausschreibungen des VBS abgewickelt werden, und erbringt vielfältige wissenschaftlich-technische Dienstleistungen. Zudem betreibt sie das Immobilienmanagement im VBS und verfügt über ein umfassendes Angebot an räumlichen Referenzdaten der Schweiz und daraus abgeleiteten Produkten.
Hoch spezialisiertes WissenQualifiziertes und erfahrenes Personal ist die Grundlage für erfolgreiche Dienstleistungen und Produkte. Unsere Mitarbeitenden verfügen über ein breites Spektrum an Fach- und Marktkenntnissen und arbeiten nach zertifizierten Geschäftsprozessen (ISO 9001/14001). Profundes Wissen über verfügbare und künftige Technologien und Materialien sowie lang-jährige Beziehungen zur nationalen und internationalen Industrie zeich-
nen unsere Fachleute aus. Dieses Wissen erlaubt es, die Kunden bereits bei der Definition der Anforderungen und bei der Technologie-, System- und Materialwahl kompetent und nach wirtschaftlichen Grundsätzen zu beraten. Mit prozessgesteuerten Evaluationsverfahren wird das System, das Material oder die Zusammenarbeit mit dem besten Kosten-Nutzen-Verhältnis für den Auftraggeber ermittelt. Risiken werden bewertet und mit Pflichtenheften, Anforderungsprofilen und einem sorgfältigen Kre-ditmanagement bestmöglich minimiert.
Starke Vernetzung armasuisse arbeitet eng mit der Industrie im In- und Ausland zusam-men. Sie verfügt über ein umfassendes, etabliertes Netz von Beziehun-gen zu Herstellern in der ganzen Welt und steht in engem Kontakt zu international tätigen Beschaffungsorganisationen. In ihrer Rolle als zen-trale Beschaffungsstelle stellt armasuisse dabei aktiv die Verbindung zur Schweizer Sicherheitsindustrie sicher. Die starke nationale und internati-onale Vernetzung ist ein zentraler Erfolgsfaktor für armasuisse und ihre Kunden. Da die Rüstungspolitik des Bundes eigene, durch den Bund fi-nanzierte Entwicklungen nur als Ausnahme vorsieht, kann die Mehrheit der militärischen Grosssysteme nur im Ausland beschafft werden. In die-sen Fällen sorgt armasuisse für eine angemessene, direkte und indirekte Beteiligung der Schweizer Industrie.
armasuisse ist das Kompetenzzentrum für:• dieBeschaffungvontechnologischkomplexenSystemenund
Gütern der Schweizer Armee• dieBeauftragungvonInstandhaltungsleistungenwährendder
Nutzungsphase von Systemen und Gütern der Schweizer Armee• dieLeistungs-undIntegrationsfähigkeitderSysteme,Systemkompo-
nenten und Materialien der Armee über deren ganzen Lebensweg• denVerkaufoderdieEntsorgungvonSystemenundGüternder
Schweizer Armee• dieBeschaffungvonGüternfürdieSchweizerische
Eidgenossenschaft gemäss der Verordnung über die Organisation des öffentlichen Beschaffungswesens des Bundes
• öffentlicheAusschreibungenimVBS• sicherheitsrelevanteTechnologien• dasImmobilienmanagementimVBS• dieräumlichenReferenzdaten(geodätisch,topografisch,
kartografisch und geologisch) der Schweiz• denAufbauderGeodateninfrastrukturdesBundesund
die Koordination der Nationalen Geodateninfrastruktur
Kompetenz in Beschaffung, Technologie, Immobilien und Geoinformationen
armasuisse ist das Kompetenzzentrum des Bundes für die Beschaffung von Wehr- und Sicherheitstechnologie, für öffentliche Ausschreibungen und die Beschaffung von Gütern gemäss der Verordnung über die Organisation des öffentlichen Beschaffungswesens des Bundes, für das Immobilienmanage-ment des Eidgenössischen Departements für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS sowie für die räumlichen Referenzdaten der Schweiz. An 15 Standorten erarbeiten 900 Mitarbeitende massgeschneiderte Lösungen für anspruchsvolle militärische und zivile Kunden.
Kontakt- und KoordinationsstelleDas Service Center von armasuisse dient als Kontakt- und Koordinationsstelle. Hier werden sämtliche Kundenanfragen zentral entgegengenommen und abgewickelt:
armasuisseService Center Kasernenstrasse 193003 BernTel. 031 325 79 00Fax 031 324 57 [email protected]
* inkl. Finanzinspektorat, mit direktem Zugang zum Rüstungschef
6 7
Rüstungspolitikarmasuisse begleitet die Erstellung der Grundlagen zur Rüstungspolitik. Diese definiert die Art und Weise, wie die Rüstungsbeschaffung in ihren Grundzügen erfolgen soll. Die Rüstungspolitik umfasst alle Phasen des Rüstungsablaufs: Evaluation, Beschaffung, Instandhaltung sowie Aus-serdienststellung. In diesem Zusammenhang regelt sie Fragen der nati-onalen und internationalen Kooperation mit der Industrie und umfasst zudem die Beschaffung von oder den Zugang zu Wissen, welches die Beherrschung der notwendigen Technologiefähigkeiten im Rüstungsbe-reich gewährleistet.
Beteiligung Schweizer IndustrieBei der Offset-Policy des Bundes übernimmt armasuisse deren konkrete Ausgestaltung. Offset- oder Kompensationsgeschäfte bei Beschaffun-gen im Ausland haben sich rüstungs- und wirtschaftspolitisch bewährt. Sie dienen dazu, der Schweizer Industrie den Zugang zu ausländischen Märkten zu öffnen bzw. ihre Stellung in diesen Märkten zu stärken. Das so erworbene Wissen kann zu zusätzlichem Auftrags- und Exportvolumen führen, wenn die Schweizer Industrie ihre Leistungen zu wettbewerbs-fähigen Bedingungen anbieten kann. Gleichzeitig werden Kompensa-tionsgeschäfte zur Absicherung der nationalen Interessen im Bereich der Sicherheitsindustrie genutzt.
Offset-BüroGemeinsam mit der Schweizer Industrie betreibt armasuisse ein Offset-Büro. Aufgaben dieses Büros sind: Kontakte mit Offsetverpflichteten zu schaffen, die Gültigkeit der Offsetgeschäfte sowie deren Anrechenbar-keit zu überprüfen oder zu erklären, wie Offset genau funktioniert. Das Offset-Büro überprüft die Abwicklung der einzelnen Offset-Programme im Auftrag von armasuisse mit dem Ziel, qualitativ möglichst hochstehen-de Geschäftsmöglichkeiten für die schweizerische Industrie zu erreichen und wirtschaftlich mit den jeweiligen Verpflichtungssummen umzuge-hen. Ein weiteres Ziel ist auch, Transparenz gegenüber allen interessier-ten Kreisen (Industrie, Verwaltung und Politik) zu erreichen und so die Nachvollziehbarkeit dieser Geschäfte zu sichern.
Grosses Know-how zu rechtlichen und formalen Fragen
armasuisse verfügt über umfassendes Wissen zu den Leit- und Richtlinien rund um die Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen. So wird sichergestellt, dass das Beschaffungsrecht, die Finanzhaushaltsgesetzgebung und weitere Direktiven der Bundesverwaltung zu Qualität, Umwelt und Sicherheit eingehalten werden. Ihre Kenntnisse kann armasuisse auch anderen Bundesstellen zur Verfügung stellen, zum Beispiel als Beratungs- leistung bei Fragen zum Transport von Gefahrengütern oder zu Zollformalitäten im grenzüberschreitenden Warenverkehr (vgl. Kasten).
Dienstleistungen Transport und ZollDer Bereich Transport und Zoll armasuisse trifft für seine Kunden alle Vorkehrungen, damit Güter rechtzeitig, sicher und einwandfrei sowie zu marktgerechten Preisen ankommen. Diese Dienstleistung ist vor allem bei internationalen Transporten oder bei Gefahrengut mit umfangreichen Planungs-, Bewilligungs- und Koordinationsarbeiten verbunden. Zum Dienstleistungsportfolio gehören auch Beratungen zu Mehrwertsteuerfragen im grenzüberschreitenden Warenverkehr, zur Zollabfertigung und zum internationalen Truppenaustausch. Wo nötig werden Leistungen von Spediteuren, Frachtführern, Reedereien und die Versicherung der Güter organisiert.
8 9
Führungs- und Aufklärungssysteme
10 11
Investitionen in die Zukunft
Der Kompetenzbereich Führungs- und Aufklärungssysteme ist verantwortlich für zukunftsweisende C4ISTAR-Systeme. Die Mitarbeitenden evaluieren, beschaffen und betreuen Systeme und erbringen Dienstleistungen in erster Priorität für die Auftraggeberin Armee. Die Leistungen und Produkte stehen auch weiteren Kunden im Eidgenössischen Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS sowie Dritten zur Verfügung.
Kommunikation, die verstanden wirdDie Schweizer Armee als Hauptauftraggeberin wird zu einer modularen, mobilen Einsatzkraft, die innerhalb kurzer Zeit eine Vielzahl von Leis-tungen parallel zu übernehmen hat. Das erweiterte Aufgabenspektrum stellt höchste Ansprüche an das Material und verlangt die Bildung von Investitionsschwerpunkten bei Führungs-, Telematik- und Ausbildungs-systemen. Die Verfügbarkeit von aktuellen Informationen sowie der be-darfsgerechte Austausch zwischen den Führungsebenen werden zum erfolgsentscheidenden Faktor für die Streitkräfte.
FührungssystemeFührungsinformationssysteme Führungs- und EinsatzleitsystemeRadarsystemeOptische und akustische SensorenMeteorologische GeräteObjektschutz
KommunikationssystemeFixe und mobile NetzeFunk- und BreitbandsystemePlanungs- und ManagementsystemeAntennen- und TelemetrieanlagenChiffriergeräteMultimedia
Peiler für WetterballoneEntscheide setzen eine umfassende Problemerfassung und Beurteilung der Lage voraus. Wir liefern Hilfsmittel für beides – auch in den Bereichen der Meteorologie.
ComputersystemeArmeeinformatikIKT-PlattformenSicherheitslösungen und SicherheitssystemeE-LearningComputernetzwerkeSoftwarelösungen
Aufklärungs- und ÜberwachungssystemeSysteme zur Informationsbeschaf-fung, InformationsauswertungSysteme für die elektronische KriegsführungSatelliteneinrichtungen
12 13
Landsysteme
14 15
Gewissheit in Training und Ernstfall
Der Kompetenzbereich Landsysteme ist verantwortlich für schwere und leichte Landsysteme, Munition, Transportfahrzeuge aller Art, Genie-, Rettungs- und ABC-Schutzmaterial sowie moderne Simulations- und Trainingsanlagen. Die Mitarbeitenden evaluieren, beschaffen, betreuen, verkaufen und entsorgen Systeme und Güter. Sie erbringen ihre Dienste für die Auftraggeberin Armee, aber auch für weitere Kunden.
Waffensysteme, Fahrzeuge und Material aus einer HandDer Kompetenzbereich Landsysteme ist das Bindeglied zwischen den Kunden und der Industrie. Als Beschaffungsinstanz übernimmt der Kom-petenzbereich die Verantwortung für die Einhaltung der definierten Kos-ten-, Termin-, Leistungs- und Qualitätsvorgaben. Im Auftrag der Kunden übernehmen Spezialisten auch den Verkauf und die Entsorgung von Sys-temen und Gütern.
AusbildungssystemeSimulatoren sind unverzichtbare Ausbildungs- und Trainingssysteme für Truppenangehörige aller Stufen. Eingeschränkte Übungsmöglichkeiten mit Echtsystemen, Kostendruck sowie die Notwendigkeit, Umwelt und Material zu schonen, lassen den Stellenwert des Simulationseinsatzes ständig wachsen. Die Ausbildungsmittel – von Gefechtsausbildungsan- lagen für den scharfen Schuss bis hin zu hochkomplexen Simulatoren – werden durch Spezialisten des Kompetenzbereiches evaluiert und be-schafft. Simulatoren werden in den Bereichen der Führungs-, Taktik- und Gefechtsausbildung von Formationen, Verbänden und Stäben im Waf-fenverbund eingesetzt, ebenso zur Kollektiv- und Einzelausbildung im Bereich der Diagnostik-, Fahr- und Schiessausbildung.
LandsystemeKampfpanzerSchützenpanzerUnterstützungspanzerArtilleriesystemeFliegerabwehrsystemeMinenräumungRadschützenpanzer Kommando- und FührungsfahrzeugeAufklärungsfahrzeugeMaschinenkanonenHand- und FaustfeuerwaffenPanzerabwehrlenkwaffenMunitionPyrotechnikZünd- und SprengmittelNicht letale Wirkmittel
Transportfahrzeuge, Genie-, Rettungs- und ABC-SchutzmaterialTransportfahrzeugeSonderfahrzeugeTransportanhängerContainerStarkstromsystemeGeniematerialRettungs- und SanitätsmaterialVersorgungs- und SpezialmaterialABC-Schutzmaterial
Beschaffung der BundesratsfahrzeugeDer Kompetenzbereich Landsysteme beschafft die zivilen
Fahrzeuge für die Bundesverwaltung. Dazu ge-hören neben Personen- und Lieferwagen
auch die Bundesrats- und Repräsenta-tionsfahrzeuge.
16 17
Luftfahrtsysteme
18 19
Sicherheit – Durchschlagskraft – Mobilität
Der Kompetenzbereich Luftfahrtsysteme ist verantwortlich für das Flugmaterial der Schweizer Luftwaffe und begleitet deren Projekte in allen Phasen des Rüstungsablaufes. Der Bereich arbeitet herstellerunabhängig und ist verantwortlich für die Evaluation, Beschaffung, Zulassung, Instandhaltung sowie Ausserdienststellung der Luftfahrtsysteme. Das Angebot richtet sich an die öffentliche Hand sowie auch an externe Kunden.
Spezifisches Know-howIn ausgewählten Kernkompetenzen verfügt der Kompetenzbereich Luft-fahrtsysteme über exklusives Spezialwissen sowie eine technologisch hochwertige Infrastruktur (inkl. Flugzeuge). Im Rahmen der fortschrei-tenden Vernetzung der militärischen Einheiten werden andere Kompe-tenzbereiche und deren Beschaffungsstellen unterstützt – zum Beispiel mit Zielflügen. Der Kompetenzbereich Luftfahrtsysteme amtet zudem als offizielle Zulassungs- und Zertifizierungsbehörde sämtlicher militärisch immatrikulierten Luftfahrtsysteme der Schweiz.
EvaluationIn der Evaluation beurteilt der Kompetenzbereich Luftfahrtsysteme die Systeme unabhängig und unter einem gesamtheitlichen Aspekt. Nebst den Lebenswegkosten werden insbesondere die Systemleistung (Perfor-mance) und Systemeignung (Suitability) den Anforderungen gegenüber-gestellt, analysiert und beurteilt. Daraus resultiert ein Vorschlag für die optimale Konfiguration und die optimalen Systemlösungen.
BeschaffungAufbauend auf den Evaluationsdaten werden die Beschaffungsverträ-ge ausgehandelt. Als Generalunternehmer setzt der Kompetenzbereich Luftfahrtsysteme die Projekte um und liefert der Luftwaffe und anderen
Kunden einsatzbereite Gesamtlösungen termingerecht und innerhalb der budgetierten Kosten ab. Diese umfassen nebst dem Luftfahrzeug auch das einsatzbereite Logistikpaket und die Initialausbildung inkl. Ausbil-dungssysteme sowie die Definition der Schnittstellen zu den Immobilien. Weiter werden die Kompensationsgeschäfte betreut und der erforder-liche Know-how-Transfer für die Systembetreuung sichergestellt. Dazu können auch staatliche Kooperationsverträge gehören.
ZulassungDie Zulassung und Zertifizierung aller Änderungen und Beschaffungen von Luftwaffensystemen sowie deren Ausbildungs- und Instandhal-tungsausrüstungen erfordern ein tiefes Systemwissen und eine techno-logisch hochstehende Infrastruktur. Im Rahmen der Zulassung werden die Flugsicherheit und die Systemfunktion verifiziert, die Leistung mit den Spezifikationen verglichen sowie die Bereitschaft für den Betrieb über-prüft. Durch fundierte Prüfkriterien und solide Prozesse gelangen nur ausgereifte Systemlösungen in den Truppenbetrieb.
LiquidationAm Ende der Nutzungsdauer sorgt der Kompetenzbereich Luftfahrtsyste-me für die umweltgerechte Liquidation der Systeme und deren Peripherie sowie für die Löschung der nicht mehr benötigten Daten.
LuftfahrtsystemeKampfflugzeugeHelikopterSchulflugzeugeTransportflugzeugeSonderflugzeugeDrohnenLuft-Luft-LenkwaffenAusrüstung für PilotenAusrüstung für FallschirmaufklärerRaumfahrt zugunsten ESA
AusbildungssystemeFlugzeugsimulatorenComputer Based Training (CBT)Maintenance Simulatoren
Zulassung der militäri-schen LuftfahrtsystemeDer Kompetenzbereich Luftfahrtsysteme ist für die Zertifizierung und Zulassung der militärisch immatrikulierten Luftfahrtsysteme verantwortlich. Diese Funktion ist vergleichbar mit der- jenigen des BAZL für die zivilen Luftfahrtsysteme.
20 21
Einkauf und Kooperationen
22 23
Zentrale Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen
Der Kompetenzbereich Einkauf und Kooperationen ist als eine von drei zentralen Stellen für das Beschaffungsmanagement in der Bundesverwaltung zuständig. Die umfassenden Dienstleistungen von armasuisse im Bereich der Evaluations- und Beschaffungsunterstützung sind der Schweizer Armee, allen Organisationen der Bundesverwaltung und Dritten zugänglich.
Kompetenz im EinkaufDie spezialisierten Mitarbeitenden von armasuisse Einkauf und Koopera-tionen bieten sowohl internen wie auch ihren externen Kunden umfas-sende Dienstleistungen für einen effizienten und koordinierten Ablauf beim Einkauf an: bei Bestellungen und Verrechnungen, bei der Einkaufs-information sowie beim Lieferanten- und Vertragsmanagement. Im Ge-schäftsbereich Ausrüstung und Bekleidung übernehmen sie verschiedene Leistungen für die Schweizer Armee, die Bundesverwaltung, für Kantone, Gemeinden und die Industrie. Der Bereich Einkauf Dritte stellt sicher, dass die Armee mit Material und Dienstleistungen zur Erfüllung ihrer Aufgabe jederzeit versorgt ist. Das CC WTO unterstützt die Bedarfsträger in sämt-lichen Phasen einer öffentlichen Ausschreibung. Ziel ist, dass zusammen mit dem Kunden eine rechts- und verfahrenssichere Ausschreibung ab-gewickelt werden kann und die Wirtschaftlichkeit gegeben ist.
Bessere WirtschaftlichkeitDie Beschaffungsstelle hat unter anderem den Auftrag, die Wirtschaft-lichkeit bei der Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen zu er-höhen. Zu diesem Zweck werden die Beschaffungsprozesse optimiert, Doppelspurigkeiten vermieden sowie eine einfache, klare Beschaffungs-organisation mit verbesserter Ressourcennutzung (personell und finan-ziell) gewährleistet. Zwei Handlungsfelder unterstützen diese Ziele:1. Durch erhöhte Effizienz werden die Prozesskosten reduziert. Dazu ge-
hört die Optimierung der IT-Lösungen, wie etwa E-Procurement.2. Durch Bündelung werden die Kosten gesenkt. Rahmenverträge wer-
den verhandelt und ausgearbeitet, wo immer möglich werden Stan-dardisierungen eingeführt.
Spezialisten für WTO-AusschreibungenDer Bereich Einkauf und Kooperationen führt auch das Kompetenzzent-rum WTO. Dieses kümmert sich um die nach GATT-Abkommen öffentlich ausgeschriebenen oder auszuschreibenden Beschaffungsaufträge. Das Kompetenzzentrum ist mit der kommerziellen und juristischen Beratung sowie der administrativen Unterstützung seiner Kunden betraut. Es er-höht mit seinen Dienstleistungen die Rechts- und Verfahrenssicherheit und stellt einen optimalen, einheitlichen Ausschreibungsprozess sicher. Zu den erbrachten Leistungen zählen unter anderem auch Übersetzun-gen, Terminüberwachung, Versand der Ausschreibungsunterlagen, Un-terstützung bei Offertpräsentationen, Vertragsverhandlungen oder eine zentrale Dokumentenablage.
Das Schweizer SoldatenmesserOftmals wird das Soldatenmesser als Symbol für Multifunktionalität, Schweizer Qualität und Wehrhaftigkeit verwendet. Nach fast 50 Jahren wurde im Jahr 2008 das bisherige Soldatenmes-
ser 61 durch ein neues Modell ersetzt, welches den heutigen Bedürfnissen und Standards an
Sicherheit und Technologie entspricht.
Ausrüstung und BekleidungKampf- und ArbeitskleidungWitterungs- und SchutzbekleidungUniformenSchuhwerkGepäckTechnische TextilienMusikinstrumente
DienstleistungenBestell- und VerrechnungssystemEinkaufsinformationssystemLieferantenmanagementsystemVertragsmanagementsystem
Einkauf DritteBetriebsstoffeEnergie- und SchmiermittelVerpflegungFahrzeugzubehörChemikalienInnen- und KücheneinrichtungenSportgeräte
24 25
Wissenschaft und Technologie
26 27
Die Technologiedrehscheibe
Als Technologiedrehscheibe von armasuisse stellt der Kompetenzbereich Wissenschaft und Technologie sein Wissen und seine Verifikationskompetenz zugunsten einer modern ausgerüsteten Armee in den Dienst der militärischen Entwicklungsplanung. Zentrales Thema sind moderne, zukunftsgerichtete Technologien und deren Applikation für die Sicherheit der Schweiz.
Ein Leistungsportfolio – drei vernetzte ProduktgruppenDie Dynamik der Veränderungen im sicherheitstechnischen Umfeld erfor-dert sowohl fachliche Breite wie auch starke Netzwerke. Deshalb werden die Leistungen in drei Produktgruppen erbracht: 1. Technologieleistun-gen für Systeme der Armee, 2. Risikoanalysen und Sicherheitskonzepte sowie 3. Technologie- und Forschungsmanagement. Diese produktorien-tierte Ausrichtung ermöglicht eine flexible Aufstellung der Tätigkeit auf die Bedürfnisse des Marktes.
Technologieleistungen für Systeme der ArmeeDie Beschaffung, die Zulassung, der Betrieb und die Entsorgung von Ar-meesystemen setzen erstklassige Entscheidungsgrundlagen voraus. Der Kompetenzbereich Wissenschaft und Technologie schafft die Grundla-gen für einen optimalen Einsatz von Armeesystemen. Die Verbindung von Fachkompetenz sowie technologischem und technischem Wissen gestattet es, den Kunden ein umfangreiches Leistungsportfolio anzu-bieten. Dieses reicht von der Erprobung, Analyse und Beurteilung von Systemen und deren Komponenten bis hin zur Integration in Gesamtsys-
teme und in den Systemverbund. Dabei werden folgende Themengebiete abgedeckt: Kommunikations- und Führungssysteme, Informatiksysteme, Aufklärungssysteme und elektronische Kriegführung, Waffensysteme, Munition und Material.
Risikoanalysen und SicherheitskonzepteDer sichere Umgang mit zivilen und militärischen Technologien und kom-plexen Systemen basiert auf zuverlässigen Analysen. Eine umfassende Transparenz über Risiken ermöglicht die Untersuchung von sicherheits-relevanten Szenarien und die Erarbeitung von erfolgreichen Sicherheits-massnahmen. Prozess- und Einsatzkonzepte, Sicherheitskonzepte und die Beurteilung von Infrastruktur, Kommunikations- und Informations-systemen helfen, Risiken rechtzeitig zu erkennen und mit Hilfe von Ex-perimenten und Simulationen die Basis für nachhaltige Entscheide zu legen. Im Rahmen des Leistungsauftrages ist der Bereich Wissenschaft und Technologie in folgenden Themenfeldern aktiv: Simulationen und Prognosen, Sicherheitsanalysen, Munitionsüberwachung und Versuche, Information Operations.
Technologie- und ForschungsmanagementDie Sicherung technologischer und wissenschaftlicher Kompetenzen von heute und morgen ist ein zentraler Aspekt des Auftrags. Die Leistun-gen von armasuisse tragen dazu bei, dass die Schweizer Armee auch in Zukunft ihre sicherheitsrelevanten Aufgaben erfüllen kann. Im Rahmen eines zukunftsgerichteten Forschungsmanagements führen die Spezia-listen Forschungs- und Wissensfelder innerhalb interdisziplinärer Pro-gramme und sorgen für eine bestmögliche Vernetzung von Wissen und Ressourcen. Dabei koordinieren sie nicht nur fachübergreifendes Wissen, sondern schaffen auch Synergien innerhalb des nationalen und interna-tionalen Partnernetzwerks. So entstehen für die Kunden neben einem Wissenszuwachs auch neue Potenziale und Lösungsansätze.
Entwicklung von SprengstoffdetektorenDurch konsequente Verfolgung der Entwicklung von Sprengstoffdetektoren sichert der Kompetenzbereich Wissenschaft und Technologie den aktuellen Wissensstand bezüglich Bedrohungsszenarien und technologischer Stossrichtungen. W+T ist heute in der Lage, die entsprechenden Methoden und Detektoren in Bezug auf ihr Einsatzpotenzial, ihre technische Leistungsfähigkeit und ihre Benutzerfreundlichkeit zu beurteilen.
28 29
armasuisse Immobilien
30 31
Breit gefächerte Immobilienkompetenz
armasuisse Immobilien, das Immobilienkompetenzzentrum des VBS, ist für das umfassende Management von 24 000 Hektaren Land und 24 000 Objekten des Eidgenössischen Departements für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS zuständig. Im breit gefächerten Portfolio ist armasuisse Immobilien verantwortlich für die Umsetzung und Planung bestehender und künftiger Kundenbedürfnisse, die Bewirtschaftung der militärisch genutzten Objekte, die Realisierung von Neu- und Umbauten sowie für den Verkauf und die Liquidation von nicht mehr benötigten Infrastrukturen.
Immobilienmanagement aus einer Handarmasuisse Immobilien nimmt die Rolle der Eigentümervertreterin wahr und bietet ihren internen und externen Kunden umfassende Dienstleis-tungen im Immobiliensektor aus einer Hand an. Rund 24 000 Objekte be-finden sich im Portfolio, welches sich aus Bauten, Anlagen, Installationen und Grundstücken zusammensetzt. Es umfasst Hochbauten auf Waffen-, Schiess- und Flugplätzen, unterirdische Anlagen, aber auch komplexe Si-mulatorengebäude sowie Antennenanlagen auf Höhenstandorten.
armasuisse Immobilien trägt die ökonomische, ökologische und techni-sche Verantwortung für das breit gefächerte Portfolio. 150 Mitarbeitende an 13 Standorten in der Schweiz• koordinierenbestehendeundplanenkünftigeKundenbedürfnisse
sowie Instandhaltungsarbeiten,• bewirtschaften13000meistmilitärischgenutzteInfrastrukturen,• verkaufen, vermieten und liquidieren 11000 nicht mehr militärisch
benötigte Objekte und • sindfürdiePlanung,SteuerungundKoordinationbeimBauvon
Neu- und Umbauten verantwortlich.
Planen, bewirtschaften, bauen und verkaufenDas Portfoliomanagement von armasuisse Immobilien verantwortet die Planung und Koordination bestehender und künftiger Bedürfnisse der Armee sowie die Instandhaltung der Immobilien. Mit einer jährlichen Immobilienbotschaft des VBS werden Grossvorhaben dem Schweizer Parlament zur Bewilligung unterbreitet. Im Bereich Bewirtschaftung be-auftragt das Facility Management Betreiberleistungen (Hauswartdienste, Reinigung, Wartung, Inspektionen etc.) für 13 000 militärisch genutzte Objekte in der Höhe von 200 Millionen Franken pro Jahr. Mit der de-zentralen Organisation des Baumanagements werden in enger Zusam-menarbeit mit Planerteams und Unternehmungen aus der Bauwirtschaft jährlich 250 Millionen Franken für Neu- und Umbauten umgesetzt. Rund 11 000 Objekte sind nicht länger betriebsnotwendig und werden im so-genannten Dispositionsbestand zusammengefasst. Diese Objekte wer-den von armasuisse Immobilien verkauft, an Dritte vermietet, gesetzes-konform zurückgebaut oder stillgelegt.
Verantwortungsbewusst, innovativ und umweltgerechtMit ihrem täglichen Engagement und einem breit gefächerten Spezial-wissen sorgen die Mitarbeitenden von armasuisse Immobilien für geset-zeskonforme, innovative Immobilienlösungen. Die Einflüsse von Bauten und Installationen auf Umgebung und Umwelt werden analysiert und laufend optimiert. Fachspezialisten und sensibilisierte Mitarbeitende ga-rantieren einen verantwortungsbewussten Umgang mit knappen Res-sourcen und gewährleisten die kundenorientierte Qualität der Produkte und Dienstleistungen. Damit wird sichergestellt, dass auch in Zukunft sowohl die Kundenbedürfnisse wie auch die hohen Ansprüche des Ei-gentümers erfüllt werden.
Militär und Ökologie – kein WiderspruchMilitärische Ausbildungsplätze sind auch Lebensraum vieler Pflanzen und Tiere. Das Kompetenz-zentrum Natur von armasuisse Immobilien überwacht, dass im Rahmen des Immobilienmanagements des VBS die Aspekte von Natur, Landschafts- und Heimatschutz auf militärisch genutzten Flächen berücksichtigt werden. Mit ökologischen Aufwertungsmassnahmen werden die Natur-werte und die Artenvielfalt erhalten, gepflegt und ergänzt.
32 33
Bundesamt für Landestopografie swisstopo
34 35
swisstopo – das Landschaftsgedächtnis der Schweiz
Das Bundesamt für Landestopografie swisstopo ist das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für räumliche Referenzdaten und daraus abgeleitete Produkte. Die seit den Anfängen von swisstopo archivierten Daten bilden die Grundlage für sämtliche Aufgaben des Raummonitorings.
Eine Aufgabe – zwei Produktgruppen – sechs KernbereicheDie 300 Mitarbeitenden des Bundesamtes für Landestopografie swiss-topo erfassen, verarbeiten, verwalten und archivieren Geodaten. Diese werden allen Interessierten zur Verfügung gestellt. swisstopo übernimmt die Verantwortung für die Einhaltung der definierten Qualitätsstandards und koordiniert den Aufbau der Geodateninfrastruktur des Bundes.
Profundes Wissen über verfügbare und künftige Technologien und Da-ten sowie langjährige Beziehungen zu nationalen und internationalen Herstellerfirmen wie auch zu Datenbezügern zeichnen die Fachleute aus. Das breite Fachwissen erlaubt es, Kundinnen und Kunden bereits bei der Definition der Anforderungen und der Technologie-, System- und Daten-auswahl kompetent zu beraten. Die Kundenbedürfnisse werden analy-siert und Produkte entsprechend definiert.
Produktgruppe Landesaufnahme
GeodäsieDer Bereich Geodäsie ist zuständig für die Aufgaben der geodätischen Landesvermessung. Zu den geodätischen Grundlagen gehören die Be-zugssysteme, die Definitionen der Bezugsflächen und die Kartenprojek-tionssysteme sowie deren Realisierungen in Form von Bezugsrahmen, Geoidmodellen, Fixpunkt- und Permanentnetzen.
TopografieDer Bereich Topografie ist zuständig für die Erfassung und Nachführung analoger und digitaler räumlicher Referenzdaten für die Nationale Geo-daten-Infrastruktur der Schweiz (NGDI). Solche Referenzdaten sind Luft-bilddaten, Orthofotomosaike, Höhenmodelle, vektorielle Landschaftsmo-delle oder die Toponymie. In Zusammenarbeit mit der Luftwaffe betreibt der Bereich Topografie einen Flugdienst zur Erhebung von flugzeug- gestützten Beobachtungen (Luftbilder, Höhenmodelle usw.).
KartografieDer Bereich Kartografie ist zuständig für die Neuerstellung und Nach-führung von analogen und digitalen kartografischen Darstellungen der Erdoberfläche für die Schweiz und das angrenzende Ausland. Die Kar-tografie von swisstopo ist derzeit der schweizweit einzige aktive Ausbil-dungsbetrieb für die Berufsgruppe Kartografie.
Produktgruppe Geokoordination
Eidgenössische VermessungsdirektionDie Vermessungsdirektion hat die Oberleitung der und die Oberaufsicht über die amtliche Vermessung der Schweiz inne. Weitere Aufgaben sind die Oberaufsicht über den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentums-beschränkungen sowie die Koordination von amtlichen Vermessungen mit anderen Vermessungsvorhaben des Bundes.
LandesgeologieAls erdwissenschaftliche Fachstelle des Bundes befasst sich die Landes-geologie mit der Organisation der geologischen Landesuntersuchung, mit der Beschaffung der dafür notwendigen Daten und mit der Publi-kation von geologischen Karten sowie mit Berichten zur angewandten Geologie.
Koordination, Geo-Information und Services (KOGIS)Dieser Bereich ist verantwortlich für die Weiterentwicklung und Umset-zung der Strategie für Geoinformation beim Bund und fördert die Um-setzung der Nationalen Geodaten-Infrastruktur der Schweiz (NGDI).
Swiss Map Mobile bringt die Landeskarte aufs MobiltelefonDie Karte kann in den Massstäben 1: 25 000, 1:100 000, 1:500 000 und 1: 1 000 000 dar- gestellt und mit dem im Mobiltelefon inte-grierten GPS-Empfänger auf den aktuellen Standort zentriert werden. Das Erfassen von Waypoints und Tracks ist ebenfalls möglich.
armasuisseHauptadresseStab Unternehmensleitung und Kompetenzbereich Zentrale DiensteKasernenstrasse 19CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 57 01Fax + 41 31 324 57 [email protected]
Kompetenzbereich Führungs- und AufklärungssystemeKasernenstrasse 19CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 57 86Fax + 41 31 324 59 94 [email protected]
Kompetenzbereich LandsystemeKasernenstrasse 19CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 56 16Fax + 41 31 323 07 29 [email protected]
Kompetenzbereich LuftfahrtsystemeKasernenstrasse 19CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 58 22Fax + 41 31 324 55 62 [email protected]
Kompetenzbereich Einkauf und KooperationenWankdorfstrasse 2CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 324 63 51Fax + 41 31 324 61 37 [email protected]
Kompetenzbereich Wissenschaft und TechnologieFeuerwerkerstrasse 39CH - 3600 Thun Tel. + 41 33 228 28 00Fax + 41 33 228 41 [email protected]
armasuisse ImmobilienBlumenbergstrasse 39CH - 3003 Bern Tel. + 41 31 323 20 20Fax + 41 31 324 15 [email protected]
Bundesamt für Landestopografie swisstopoSeftigenstrasse 264CH - 3084 Wabern Tel. + 41 31 963 21 11Fax + 41 31 963 24 [email protected]
armasuisse – die Kompetenzbereiche Kompetenz in Beschaffung, Technologie, Immobilien und Geoinformationen
HO
FER
BSW
