18
38 Nummer 15 Donnerstag, 10. April 2014 Geschäftsstelle Montags zwischen 18:30 und 19:30 Uhr finden Sie in der Geschäftsstelle des Stenografenverein Ettlingen e.V. in der Karl-Friedrich-Straße 24, Ettlingen, eine persönliche Ansprechpartnerin (Tel. 07243 31212). Sie können uns aber auch per Mail erreichen unter info@ste- no-ettlingen.de. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.steno-ettlingen.de Deutscher Amateur Radio Club A24 Liebe Mitglieder, Funkfreunde und Technikinteressierte! Im März hatten wir wie jedes Jahr unse- re Jahreshauptversammlung, allerdings ohne Neuwahlen der Vorstandschaft. Die findet nur alle zwei Jahre statt. Ge- ehrt wurden folgende Personen: Win- fried Kriegel (dk9ip) und Bruno Glas- stätter (df5ih) für 40 Jahre Mitglied im DARC. Als Neumitglied mit bestandener Lizenzprüfung wurde Phillip Koch (dl- 7pk) in den Reihen der Amateurfunker willkommen geheißen. Desweiteren ge- ehrt wurde Frank Schnell (dl7uio) für das Zustandebringen von Funkverbindungen in 182 verschiedenen Ländern im Jahre 2013. Er gewann damit den Wanderpo- kal „Länderpott“. Insgesamt gibt es der- zeit etwa 350 „Funkländer“ sowie knapp 300 politische Länder. Funkländer gibt es deswegen mehr weil zu einigen Län- dern (z.B. Portugal) weit abgelegene In- seln (Azoren) gehören. Um die Funkerei attraktiver zu gestalten sind diese Inseln in gegenseitigem Einverständnis vom Weltamateurfunkverband zu zusätzli- chen „Funkländern“ ernannt worden. Die deutsche Hochseeinsel Helgoland ist leider zu nah an Deutschland gelegen - der Status eines extra „Funklandes“ blieb ihr daher bislang verwehrt. Am kommenden Freitag, 11. April, findet unser nächster OV-Abend statt. Beginn ist um 20 Uhr in der Waldgaststätte des TSV Spessart, Allmendstraße 60 in Spessart. Ein wichtiges Thema wird die Maiwanderung und das geplante D- Star-Sprechfunkrelais in Karlsruhe sein. Siedlergemeinschaft Osterbasteln Am Montag, 31. März wurde wieder mit großer Begeisterung in der „offe- nen Bastelwerkstatt“ im Bürgertreff im Fürstenberg gebastelt. Inzwischen hat sich eine lustige Gruppe gebildet, die viel Spaß miteinander hat und sich jetzt schon aufs nächste Basteln freut. Die- ses Mal wurden zuerst Eier aus Styropor befilzt und mit Kränzchen, Bändern und Filzblumen zu einer schönen Tischdeko- ration arrangiert. Für fast alle war es das erste Mal, dass sie mit diesem Material gearbeitet haben und für manchen sind überraschender- weise kleine Kunstwerke entstanden. Im Anschluss durfte jeder noch einen Fens- teranhänger aus verschiedenen Materia- lien herstellen (Bild). Ein Highlight zwischendurch waren wie- der Muffins und Törtchen, die traum- haft ausgesehen und lecker geschmeckt haben. Unserer geheimen Bäckerin ein herzliches Dankeschön und hoffent- lich bis zum nächsten Mal. Abschlie- ßend unseren Dank an alle, die bei der Vorbereitung und dem anschließenden Aufräumen mitgeholfen haben, und alle die durch ihre Teilnahme zum Gelingen der offenen Bastelwerkstatt beigetragen haben. Jehovas Zeugen Jesu Opfertod – warum von so großer Bedeutung?“ In der Nacht bevor er starb, führte Jesus eine Gedenkfeier ein, die an seinen Tod erinnern sollte. Er gab seinen Jüngern die Anweisung: „Tut dies immer wieder zur Erinnerung an mich“ (Lukasevange- lium 22,19). Aber warum ist es wichtig, seines Todes zu gedenken? Die Bibel erklärt: „Denn Gott hat der Welt seine Liebe dadurch gezeigt, dass er seinen einzigen Sohn für sie hergab, damit je- der, der an ihn glaubt, das ewige Leben hat und nicht verloren geht“ (Johannes- evangelium 3,16, Neue Genfer Überset- zung). Daran glauben Millionen Christen auf der ganzen Welt. Doch was nützt uns der Tod Jesu vor fast 2 000 Jahren? Wieso ermöglicht der Glaube an seinen Opfertod ewiges Leben? Diese und andere wichtige Fragen wer- den am Montag, 14. April – der genaue Todestag Jesu – anhand der Bibel be- antwortet. Jehovas Zeugen versammeln sich dann in allen ihren Versammlungen (Gemeinden) zur Abendmahlfeier. Sie findet um 20 Uhr in der Schlossgarten- halle, Klostergasse 8, statt. Jeder ist herzlich eingeladen. Darüber hinaus sind Sie knapp zwei Wochen später zu einem besonderen Vortrag eingeladen. Er wird weltweit ge- halten. Das Thema lautet: „Warum lässt ein liebvoller Gott das Böse zu?“. Wenn Sie die biblische Antwort auf diese ele- mentare Frage interessiert, dann kom- men Sie am Sonntag, 27. April, um 10 oder um 18 Uhr in Ettlingen, in den Im Ferning 45. Jehovas Zeugen heißen Sie in ihrem Gemeindesaal herzlich willkom- men. Der Eintritt ist frei und es findet keine Kollekte statt. Eine persönliche Einladung zu diesen Anlässen werden Sie wahrscheinlich bereits in den Tagen davor von einem Zeugen Jehovas an Ihrer Haustür erhal- ten. Informationen über die Gedenkfeier in Ihrer Nähe finden Sie auch auf http:// www.jw.org/de/jehovas-zeugen/zusam- menkuenfte/. Wie im 1. Jahrhundert werden Brot und Wein bei der Gedenkfeier gereicht Aus den Stadtteilen Termine: Montag, 14. April 14:00 Uhr – Boule – Bouleplatz, Fère-Champenoise-Straße Dienstag, 15. April 09:00 Uhr – Sturzprävention Mittwoch, 16. April 14:30 Uhr – Boule – Bouleplatz, Fère-Champenoise-Straße Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes angegeben ist, im seniorTreff im Rathaus Bruchhausen statt. Anmeldung und Information: Ortsverwaltung Bruchhausen, donners- tags 9.30 bis 11.00 Uhr, Telefon 9211 Seelsorgeeinheit Ettlingen-Süd Ferienlager 2014 - noch freie Plätze Für unsere Ferienfreizeit vom 27. Aug.– 6. Sept. in Horgenzell bei Ravensburg im „Freizeitheim Haslachmühle“ gibt es noch freie Plätze. Nähere Informationen unter Schöllbronn. Anmeldeschluss ist Freitag, 18. April, bei Rückfragen: Herr Debatin, 07243 93881

Aus den Stadtteilen - Ettlingen

  • Upload
    lamthu

  • View
    223

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

38 Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014

GeschäftsstelleMontags zwischen 18:30 und 19:30Uhr finden Sie in der Geschäftsstelledes Stenografenverein Ettlingen e.V. inder Karl-Friedrich-Straße 24, Ettlingen,eine persönliche Ansprechpartnerin (Tel.07243 31212). Sie können uns aberauch per Mail erreichen unter [email protected]. Weitere Informationenfinden Sie auf unserer Homepagewww.steno-ettlingen.de

Deutscher Amateur RadioClub A24Liebe Mitglieder, Funkfreunde undTechnikinteressierte!Im März hatten wir wie jedes Jahr unse-re Jahreshauptversammlung, allerdingsohne Neuwahlen der Vorstandschaft.Die findet nur alle zwei Jahre statt. Ge-ehrt wurden folgende Personen: Win-fried Kriegel (dk9ip) und Bruno Glas-stätter (df5ih) für 40 Jahre Mitglied imDARC. Als Neumitglied mit bestandenerLizenzprüfung wurde Phillip Koch (dl-7pk) in den Reihen der Amateurfunkerwillkommen geheißen. Desweiteren ge-ehrt wurde Frank Schnell (dl7uio) für dasZustandebringen von Funkverbindungenin 182 verschiedenen Ländern im Jahre2013. Er gewann damit den Wanderpo-kal „Länderpott“. Insgesamt gibt es der-zeit etwa 350 „Funkländer“ sowie knapp300 politische Länder. Funkländer gibtes deswegen mehr weil zu einigen Län-dern (z.B. Portugal) weit abgelegene In-seln (Azoren) gehören. Um die Funkereiattraktiver zu gestalten sind diese Inselnin gegenseitigem Einverständnis vomWeltamateurfunkverband zu zusätzli-chen „Funkländern“ ernannt worden.Die deutsche Hochseeinsel Helgolandist leider zu nah an Deutschland gelegen- der Status eines extra „Funklandes“blieb ihr daher bislang verwehrt.Am kommenden Freitag, 11. April, findetunser nächster OV-Abend statt. Beginnist um 20 Uhr in der Waldgaststätte desTSV Spessart, Allmendstraße 60 inSpessart. Ein wichtiges Thema wird dieMaiwanderung und das geplante D-Star-Sprechfunkrelais in Karlsruhe sein.

Siedlergemeinschaft

OsterbastelnAm Montag, 31. März wurde wiedermit großer Begeisterung in der „offe-nen Bastelwerkstatt“ im Bürgertreff imFürstenberg gebastelt. Inzwischen hatsich eine lustige Gruppe gebildet, dieviel Spaß miteinander hat und sich jetztschon aufs nächste Basteln freut. Die-ses Mal wurden zuerst Eier aus Styroporbefilzt und mit Kränzchen, Bändern undFilzblumen zu einer schönen Tischdeko-ration arrangiert.Für fast alle war es das erste Mal, dasssie mit diesem Material gearbeitet habenund für manchen sind überraschender-

weise kleine Kunstwerke entstanden. ImAnschluss durfte jeder noch einen Fens-teranhänger aus verschiedenen Materia-lien herstellen (Bild).

Ein Highlight zwischendurch waren wie-der Muffins und Törtchen, die traum-haft ausgesehen und lecker geschmeckthaben. Unserer geheimen Bäckerin einherzliches Dankeschön und hoffent-lich bis zum nächsten Mal. Abschlie-ßend unseren Dank an alle, die bei derVorbereitung und dem anschließendenAufräumen mitgeholfen haben, und alledie durch ihre Teilnahme zum Gelingender offenen Bastelwerkstatt beigetragenhaben.

Jehovas ZeugenJesu Opfertod – warum von so großerBedeutung?“In der Nacht bevor er starb, führte Jesuseine Gedenkfeier ein, die an seinen Toderinnern sollte. Er gab seinen Jüngerndie Anweisung: „Tut dies immer wiederzur Erinnerung an mich“ (Lukasevange-lium 22,19). Aber warum ist es wichtig,seines Todes zu gedenken? Die Bibelerklärt: „Denn Gott hat der Welt seineLiebe dadurch gezeigt, dass er seineneinzigen Sohn für sie hergab, damit je-der, der an ihn glaubt, das ewige Lebenhat und nicht verloren geht“ (Johannes-evangelium 3,16, Neue Genfer Überset-zung). Daran glauben Millionen Christenauf der ganzen Welt. Doch was nütztuns der Tod Jesu vor fast 2 000 Jahren?Wieso ermöglicht der Glaube an seinenOpfertod ewiges Leben?Diese und andere wichtige Fragen wer-den am Montag, 14. April – der genaueTodestag Jesu – anhand der Bibel be-antwortet. Jehovas Zeugen versammelnsich dann in allen ihren Versammlungen(Gemeinden) zur Abendmahlfeier. Siefindet um 20 Uhr in der Schlossgarten-halle, Klostergasse 8, statt. Jeder istherzlich eingeladen.Darüber hinaus sind Sie knapp zweiWochen später zu einem besonderenVortrag eingeladen. Er wird weltweit ge-halten. Das Thema lautet: „Warum lässtein liebvoller Gott das Böse zu?“. WennSie die biblische Antwort auf diese ele-mentare Frage interessiert, dann kom-

men Sie am Sonntag, 27. April, um 10oder um 18 Uhr in Ettlingen, in den ImFerning 45. Jehovas Zeugen heißen Siein ihrem Gemeindesaal herzlich willkom-men. Der Eintritt ist frei und es findetkeine Kollekte statt.Eine persönliche Einladung zu diesenAnlässen werden Sie wahrscheinlichbereits in den Tagen davor von einemZeugen Jehovas an Ihrer Haustür erhal-ten. Informationen über die Gedenkfeierin Ihrer Nähe finden Sie auch auf http://www.jw.org/de/jehovas-zeugen/zusam-menkuenfte/.

Wie im 1. Jahrhundert werden Brot undWein bei der Gedenkfeier gereicht

Aus denStadtteilen

Termine:Montag, 14. April14:00 Uhr – Boule – Bouleplatz,Fère-Champenoise-StraßeDienstag, 15. April09:00 Uhr – Sturzprävention

Mittwoch, 16. April14:30 Uhr – Boule – Bouleplatz,Fère-Champenoise-StraßeDie Veranstaltungen finden, wenn nichtsanderes angegeben ist, im seniorTreff imRathaus Bruchhausen statt.Anmeldung und Information:Ortsverwaltung Bruchhausen, donners-tags 9.30 bis 11.00 Uhr, Telefon 9211

Seelsorgeeinheit Ettlingen-Süd

Ferienlager 2014 - noch freie PlätzeFür unsere Ferienfreizeit vom 27. Aug.–6. Sept. in Horgenzell bei Ravensburgim „Freizeitheim Haslachmühle“ gibt esnoch freie Plätze. Nähere Informationenunter Schöllbronn.Anmeldeschluss ist Freitag, 18. April, beiRückfragen: Herr Debatin, 07243 93881

Page 2: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014 39

LuthergemeindeOstern entdeckenWas:Osterwerkstatt Backen und BastelnWann: Montag, 14. April und Mittwoch,16. April, 14.30 Uhr – 16.30 UhrWo: Im Evangelischen Gemeindezent-rum Bruchhausen,Meistersingerstraße 1-3Wer: Kinder ab 5 JahrenUte Zoller und Gemeindediakonin KarinRheinschmidt freuen sich auf euch!

Musik zum Karfreitag mit „Johannes –Passion“ von Heinrich SchützAm Karfreitag, 18. April findet um 17 Uhrin der Kleinen Kirche in Bruchhausen die7. Musik zum Karfreitag statt. In diesemJahr kommt die Johannespassion vonHeinrich Schütz ( 1585 – 1672 ) zur Auf-führung. In seinem langen Leben kom-ponierte Schütz zahlreiche Werke vonunterschiedlichster Art und Besetzung.Seine Johannespassion aus dem Jahr1666 gibt wortgetreu den Bibeltext desJohannesevangeliums im 18. und 19. Ka-pitel wieder. Die Passionsgeschichte wirdmit verteilten Rollen „erzählt“. Der Evan-gelist (Tenor) singt Rezitative in der litur-gischen Tradition der Evangeliumslesung.Der Basssolist singt die Worte Jesu undein weiterer Tenorsolist übernimmt denText der anderen Figuren: Petrus, Knechtund Pilatus. Die Rolle der Magd wird voneiner Sopranstimme gesungen.Der Chor übernimmt in kurzen, aus-drucksstarken, meist dramatischen vier-stimmigen Sätzen die Passagen derverschiedenen Menschengruppen – derJuden, Kriegsknechte, Hohenpriesterund des ganzen Volkes – die das Ge-schehen beobachten und beeinflussen.Hinzu kommen Zusätze zum Passions-bericht des Johannes, ein Eingangschor,als Einleitung des Lesungstextes undein Schlusschor über die Liedstrophe „Ohilf, Christe, Gottes Sohn“, als abschlie-ßendes Gebet.Die Ausführenden sind: Gesangssolis-ten, der Chor der Matthäuskirche Karls-ruhe unter der Leitung von MakitaroArima.

Hallo, hier schreibt Euch wieder daskleine Sonnenblümchen!Der Kuchenverkauf letzten Samstag vordem Real war der Renner. Wir hattenfünf Biertische voll mit Kuchen und nochwelche zum Nachlegen, wenn einer voll-ständig verkauft war. Die Leute warenrichtig begeistert von der großen Aus-wahl, zwischen 51 Kuchen mussten siesich entscheiden.Die Kuchen waren dieses Mal auch au-ßergewöhnlich schön! Die Bäckerinnenund Bäcker haben sich selbst übertrof-fen und sich richtig große Mühe gege-ben. Außerdem hatten wir auch nochpassend zu Ostern Osterhasen und

Lämmchen gebacken. Es hat Spaß ge-macht dazustehen und zu verkaufen.Auch der dann leider einsetzende Regenhat uns nichts ausmachen können. Wirstanden ja unter dem Eingangsdach.Einen riesigen Dank an die Organisa-torinnen, die das Ganze so toll geplantund durchgeführt haben! Außerdemeinen besonders herzlichen Dank anFranz Elter, von der Schreinerei Elter inBruchhausen, der uns als Kindergar-ten-Papa früh morgens die Biertischeund sogar noch einige Kuchen vorbei-gefahren hat, alles mit aufgebaut, dannmittags alles wieder mit abgebaut undabgeholt und dann sogar noch gehol-fen hat die vielen, vielen Kuchenplat-ten zu spülen und abzutrocknen!

Ihr seht, es war ein durchschlagenderErfolg für den Kindergarten. Vielen Dankauch an die lieben Käufer, die alles auf-gekauft haben und für die vielen freiwil-ligen Spenden an unseren Kindergar-ten! Ein herzliches Dankeschön auchan die Marktleitung des Real-MarktsZehntwiesenstraße, die uns freundli-cherweise den Platz für den Kuchen-stand zur Verfügung stellte.Bis bald, Euer Sonnenblümchen!Kath. Kindergarten ∙ St. Michael ∙Frühlingstr. 5 Bruchhausen,Tel: 07243 / 9 03 77E-Mail: [email protected]/kiga/st-michael

Kindergarten PinkepankOstern – eine tolle Zeit . . .. . . . und erst die Zeit davor – wun-derbar -. Wenn wir, wie in diesen Wo-chen, unsere Osterkörbe gemeinsambasteln. Wir Großen durften welche ausTon herstellen, das war lustig, ziemlichmatschig, hat viel Spaß gemacht – und– das Ergebnis lässt sich sehen. Wir ma-len, schneiden aus, kleben und kreierenOsterhasen in allen Formen und Farben.Und weil ich gerade von einem kurzenWien-Trip zurückgekehrt bin, inspiriertvon so viel Neuem, hab ich doch mal– zusammen mit meiner Mutter – imheimischen Computer nachgeguckt, wieandere Jungs in anderen Ländern soOstern feiern und ich kann euch sagenda gibt’s so ein paar ganz Unentwegte.So zum Beispiel in Finnland, da schlägtman Freunde und Bekannte – sacht –mit der Birkenrute, soll wohl an Palm-wedel erinnern, das wäre für uns imKindergarten nicht zur Nachahmung ge-eignet, der ein oder andere würde mög-licherweise über die Stränge schlagen.

In Bulgarien gibt es auch nen nettenBrauch, da versteckt man die Ostereiernicht, nein, man bewirft sich damit undderjenige, dessen Ei nicht kaputt geht,der hat – logisch – gewonnen! Find ichpersönlich ja ne echt feine Idee, aber ichdenke, da gäbe es die ein oder andereErzieherin, die da recht zügig nen Riegelvorschieben würde.Die Geschichte aus Irland war so ganznach dem Geschmack meiner Mutter,dort werden Tanzwettbewerbe auf derStraße abgehalten, der oder die besteTänzerin bekommt als Siegerprämie ei-nen Kuchen – das ist nun wirklich zurNachahmung geeignet! Also ihr Pinke-panker, Osternester zur Seite gelegt unddie Schnürsenkel gebunden, an Osternwird getanzt, meine Mutter hat verspro-chen, dass sie die Kuchen spendiert!Ach, wenn Ihr auch wilde Tänzer seidoder es noch werden wollt -, bei unsgibt es natürlich auch, wie überall, stau-nende Zuschauer, die nicht das Tanzbeinschwingen- dann meldet Euch doch ein-fach, denn wir sind bereit für Verstär-kung. Wir haben also noch Plätze frei!Ich bleibe weiter dran u. berichte Euchvon unseren Aktionen und VorhabenEuer Zeno mit allen Pinkepankswww.pinkepank-ev.de und Telefon07243/98400 Bruchhausen, Fischweg 1

Geschwister-Scholl-SchuleUnser Orchesterausflug

Immer freitags gibt es an unserer Schuleeine freiwillige Orchesterstunde für Kinderder 3. und 4. Klasse. Wir gehen gernehin. Zur Belohnung durften wir in die Kin-deroper „Wo die wilden Kerle wohnen“.Vorher kam eine Frau aus dem Theaterzu uns und erzählte uns von dem Stück.Am Mittwoch, den 19. März, machtenwir uns auf den Weg nach Karlsruhe.Als wir dort waren schauten wir uns dasStück an, und wir waren sehr begeistert.In der Geschichte hatte der Junge Maxgeschlafen und sein Bett fuhr aus demZimmer. Plötzlich kamen Monsterkerle,aber Max hatte keine Angst und wurdeihr König. Doch nach ein paar Tagenfuhr er mit seinem Bett-Boot wieder nachHause. Nun war die Geschichte zu Ende.Anschließend konnten alle angemeldetenKlassen den Dirigenten und eine Schau-spielerin befragen.Mit viel Freude fuhren wir wieder nachHause.Magdalene Chawla, Maxime BernionKlasse 4

Page 3: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

40 Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014

CDU-Ortsverband

CDU Rundgang durch BruchhausenDer Vorstand des CDU OrtsverbandesBruchhausen ist mit seinen Kandida-ten zur Wahl des Ortschaftsrates amDienstag, 15. April ab 18 Uhr zu einemRundgang in Bruchhausen unterwegs.„Wir sammeln im Gespräch mit unserenMitbürgern Ideen und Anregungen fürBruchhausen“ wie:- sicherer Schulweg zum Bildungs- und

Betreuungszentrum- verkehrsberuhigte Zone im Wohnge-

biet „Am Sang“Ausgangspunkt ist das Café „Legere“ inBruchhausen

CDU Bruchhausen stellt seine Kandi-daten für den Ortschaftsrat vorDie CDU Bruchhausen stellt den Bür-gern von Bruchhausen am Dienstag,15. April um 20 Uhr im Café „Legere“ inBruchhausen seine Kandidaten vor, dieam 25. Mai zur Ortschaftswahl antreten.Die CDU Bruchhausen freut sich auf denBesuch der Bürger von Bruchhausen.

TV 05 Bruchhausen e.V.

Abt. Judo

Sara KipplerBaden-Württembergische Meisterinder U13 - Max Bannwarth Vizemeister

Sara Kippler und Max Bannwarth mitTrainer Gerald Bauer

Den größten Erfolg in ihrer noch jungenKariere konnte Anfang April Sara Kipp-ler bei der Baden-WürttembergischenMeisterschaft der U13 in Pforzheim er-kämpfen. Mit drei Siegen in Folge wurdesie Baden-Württembergische Meisterin.In der Gewichtsklasse bis 43 kg er-kämpfte sich Max Bannwarth die Sil-bermedaille. Für die Trainer Angelikaund Gerald Bauer ein weiterer Erfolgim Nachwuchsbereich auf dem richtigenWeg zu sein. Glückwunsch den Erfolg-reichen Judoka.

8 Mal Gold und 2 Mal Silber beimKreis Bodenturnier der U10 und U12in Elchesheim – Illingen/TV 05 erfolg-reichster VereinAm 29. März fand in Elchesheim - Il-lingen das Kreis-Bodenturnier für weib-liche und männliche U10 und U12 statt.Auch der TV 05 war mit seinen Judoka

am Start. Turniersieger wurden bis 22 kgLucas Freitas Erhardt, bis 26 kg DavidCerveny, bis 30 kg Finnley Dänzer, bis33 kg Annika Schoel, bis 33 kg EmilyMerz, bis 31 kg Moritz Wenger, bis 37kg Robin Hartlage und bis 43 kg FelixKraft. Silbermedaillen gingen an Samu-el Ebner bis 27 kg und Paul Huber bis31 kg. Einen 4. Platz belegte Aron Kraftbis 28 kg. Herzlichen Glückwunsch denerfolgreichen Judoka. An dieser Stelleauch ein Dank an Patricia Bauer undAlexander Braun die zusammen mit derTrainer Gerald Bauer die U10 und U12Judoka betreuten.

FV Alemannia Bruchhausen

Ergebnisse vom WochenendeD1-Junioren:FVA – Fortuna Kirchfeld 0:2FVA – TSV Reichenbach 0:6E1-Junioren: FVA – SV Völkersbach 1:0E2-Junioren:FVA – FC Germania Neureut 2 0:1D2-Junioren: VfR Ittersbach – FVA 6:2B-Junioren: SG Kirchfeld/Neureut 2 –SG Oberweier/Bruchhausen 7:2SG Langensteinb./Busenb. – SG Oberw./Bruchh. 3:4

Vorschau:Samstag, 12. AprilD2-Junioren 13.45 Uhr:ESG Frankonia Karlsruhe – FVAD1-Junioren 13.45 Uhr:VSV Büchig – FVAC-Junioren 15.00 Uhr: FVA – SG BadHerrenalb/Bernbach/SchielbergSonntag, 13. AprilB-Junioren 10.30 Uhr: SG Oberweier/Bruchhausen – SG Spielberg/Pfaffenrot(in Oberweier

SpielberichteA-JuniorenSG Walzbachtal : SG Bruchh./ Ettlin-genw./Oberw. 0 : 1(0:1) - Torwart PatrickStrauss hält die Punkte fest.Im Nachholspiel auf dem holprigenPlatz in Wössingen konnte die SG einenDreier einfahren. Die teils grenzwertigeSpielweise der Gastgeber unterband derjunge Schiri viel zu selten, doch unsereJungs hielten dagegen und verteidigtendie Führung von Yvo Ruml aus der 26.Min. Das ganze Team kämpfte superund der an diesem Abend herausra-gende Torwart Patrick Strauss war derMatchwinner.

TSV Reichenbach 2 : SG Bruchh./Ettlingenw./Oberw. 2:2 (0:0)Auf dem ungewohnten Kunstrasen inEtzenrot hatte die SG das Spiel in der1. Hälfte zwar im Griff, Torchancen wa-ren aber nur nach Standards zu ver-zeichnen. So auch nach zwei Ecken, alsder aufgerückte Nils Gunter aus bes-ter Position jeweils vergab. In der 2.Hälfte ging die SG durch ein Eigentorder Gastgeber in Führung (50.Min.) undbaute mit dem 2:0 durch Luca Freunds

Heber in der 60. Min. die Führung aus.Danach brachte man sich aber durchSchlafmützigkeiten in der Defensive inarge Bedrängnis und so war es nichtverwunderlich, dass Reichenbach nochzum Ausgleich kam (1:2 in der 66.Min.,2:2 in der 70.Min.).

SG Bruchh./Ettlingenw./Oberw.-PSKarlsruhe 2 : 1 (1:0)Fredi Jany erzielt den Siegtreffer!Schon in der 5. Spielminute ging dieSG nach schönem Spielzug über dierechte Angriffsseite in Führung, als deragile Hansi Koch seinem Gegenspielereinfach davonlief und Marc Schlottererdie präzise Hereingabe gekonnt zum 1:0verwandelte. Mitte der 1. Hälfte musstenunsere Jungs ordentlich kämpfen, umdie Führung zu verteidigen. Kurz nachder Pause kamen die Gäste durch einenFreistoß zum nicht unverdienten Aus-gleich. Jetzt drängte PSK, doch die SG-Abwehr stand sicher. In der letzten Vier-telstunde konnten sich die SG-Jungsbefreien, 3 große Chancen waren dieFolge und in der letzten Minute kämpfteFredi Jany eine Freistoßflanke von Se-bastian Ade zum umjubelten 2:1 ins Tor.

D-JuniorinnenFC-Dietlingen - FVA Bruchhausen 10:1(7:0)Deutliche Niederlage in DietlingenGegen die wesentlich stärkeren Mädelsaus Dietlingen hatten die Mädchen desFVA leider keine Chance. Man machtees den Gegnerinnen, vor allem in derersten Halbzeit, auch sehr leicht. DenMädels des FVA fehlte hier die richtigeEinstellung um sich viel mehr zu wehren.In der 2. Halbzeit machten das die Mä-dels des FVA viel besser. Leider etwaszu spät um ein besseres Ergebnis zuerreichen. Für den FVA spielten: DanielaWolff, Tina Ahlers, Johanna Schorb, Bir-te Dienst, Hannah Bonset, Laura Gräßer,Amelie Sakmann, Lena Rieger, JosephinCallahan, Nicola Kuhlmann, Terese Geh-rung Rodriguez und Jacqueline Laible.

B-JuniorinnenFVA Bruchhausen – SG Horrenberg 1:4(1:1)Niederlage beim ersten Heimspiel in derFrühjahrsrundeZum ersten Verbandsspiel der Früh-jahrsrunde waren die Mädchen der SGHorrenberg in Bruchhausen zu Gast.Anfangs begannen die Mädels des FVAgar nicht schlecht. Allerdings merkteman schnell, dass man auf einen gutenund laufstarken Gegner traf. Trotzdemkonnten die Mädchen des FVA mit 1:0in Führung gehen. Allerdings war manwohl noch beim Jubeln und vergaß,dass das Spiel weiter ging. So konntendie Gäste aus Horrenberg postwendendausgleichen. Mit diesem Ergebnis wur-den dann auch die Seiten gewechselt.Nach der Halbzeit wurde die Überle-genheit der Gegnerinnen leider immerdeutlicher. Die Mädels des FVA liefenmeistens nur hinterher. Zwar hatten die

Page 4: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014 41

B-Juniorinnen des FVA auch noch Tor-chancen, konnten diese aber leider nichtnutzen. Die Mädels aus Horrenbergmachten das wesentlich besser und sohatte man am Ende, wenn auch etwaszu hoch, verdient mit 4:1 verloren.Beim nächsten Spiel gilt es nun sichläuferisch und auch spielerisch zu ver-bessern.Für den FVA spielten:Janina Baron, Anna Neuner, Lisa Kräker,Anna-Lou Kühn, Carolin Callahan, Sas-kia Knam, Katja Kustos, Janina Frenzel,Juliane Speck, Sophie Kräker, Anela Lu-kavackic und Jana Hartenstein

D-Juniorinnen und B-JuniorinnenZwei unglückliche Niederlagen für FVAJuniorinnen am 3. Spieltag der laufen-den RundeD-JuniorinnenSSV Waghäusel - FVA Bruchhausen 4:3(2:0)B-JuniorinnenSV Blankenloch- FVA Bruchhausen2:1(0:1)Zunächst erwischte es die D-Juniorin-nen in Waghäusel. Nach einer etwasverhaltenen ersten Halbzeit und einigenvergebenen Torchancen lag man zurPause leider mit 2:0 in Rückstand.Nach dem Wechsel machten es dieFVA-Mädels dann deutlich besser underzielten den 2:2-Ausgleich. Selbstdie erneute Führung von Waghäuselschockte die FVA Mädchen nicht. Post-wendend wurde wieder ausgeglichen.Als sich alle schon mit dem mehr alsgerechten Unentschieden abgefundenhatten, schlug Waghäusel fast mit demSchlusspfiff leider noch einmal zu. AmEnde hatten die D-Juniorinnen des FVAmehr als unglücklich und sicherlich nichtverdient verloren.Es spielten: Daniela Wolff, Tina Ahlers,Johanna Schorb, Birte Dienst, HannahBonset, Laura Gräßer, Amelie Sakmann,Lena Rieger, Josephin Callahan undJacqueline Laible.

B-JuniorinnenAm nächsten Tag erging es den B-Juniorinnen des FVA in Blankenlochleider nicht viel besser. Einziger Unter-schied war hier, dass die FVA-Mädelseine wesentlich bessere erste Halbzeitspielten. Leider wurden die vorhande-nen Torchancen nicht genutzt und soging man nur mit einer 1:0-Führung indie Halbzeit. Nach dem Wechsel konn-ten die Mädels aus Blankenloch den1:1-Ausgleichstreffer erzielen. Nach eini-gen doch merkwürdigen Schiedsrichter-entscheidungen mussten die B-Mädelsdes FVA sogar noch das 2:1 hinnehmen.Dieser Siegtreffer der Gegnerinnen warsicherlich nicht verdient, aber so ist haltFußball.Es spielten: Anna Neuner, Lisa Kräker,Carolin Callahan, Saskia Knam, KatjaKustos, Milena Findling, Lea Dobrovol-ny, Juliane Speck, Sophie Kräker, AnelaLukavackic und Janina Baron,

Für beide Mannschaften gilt Kopf hochMädels, aber zum Fußball gehören haltzwei Halbzeiten und sicherlich auch einwenig Glück. Dieses Glück muss mansich aber auch über die gesamte Spiel-zeit erarbeiten

1. MannschaftTeuer erkaufte SensationFortuna Kirchfeld – FVA 1:3 (1:1)Durch einen nie erwarteten Sensations-sieg beim heimstarken Tabellenzweitenin Kirchfeld konnte sich der FVA enormLuft im Abstiegskampf verschaffen, dasämtliche Konkurrenten nicht gewinnenkonnten. Die Gastgeber waren zwar vonBeginn an optisch leicht überlegen, ei-nen großen Unterschied zwischen Auf-stiegskandidat und Kellerkind konnteman jedoch nie ausmachen. Zwar hatteder FVA Glück, dass nach einem Lauf-duell eines Fortuna Spielers mit J. Kellerim Strafraum der Pfiff des Schiris aus-blieb („Kann man geben Situation“ inMin. 7.), doch danach hatte zunächstder FVA durch V. Schmidt eine guteChance. Aus dem Nichts die Führungder Fortunen in der 17. Minute, als maneinen Fehler des FVA gnadenlos aus16 Metern nutzte. Kurz darauf nochmalsGlück für den FVA, als der Assistenteinen Kirchfelder Stürmer zu Unrecht imAbseits sah und die Fahne hob. DenAusgleich erzielte Benjamin Kohm, alser einen Lattenabpraller von N. Linder,der von M. Mayer per Freistoß geschicktworden war, aus kurzer Entfernung insNetz schob. Der starke Mario Mayerprüfte in der 32. Minute den FortunenKeeper mit einem herrlichen Dropkickaus 17 Metern, ehe Timo Weber in der43. Minute die einzige herausgespielteChance der Gastgeber glänzend ent-schärfte und das 1:1 hielt.Mit einem Paukenschlag startete die 2.Halbzeit, denn bereits nach 2 Minutenveredelte Vincent Schmidt einen Zucker-pass von Mario Mayer souverän zum1:2 ins lange Eck. Abwehrrecke JannisKeller erhöhte nach einem Freistoß vonM. Mayer per Hinterkopf sogar auf 1:3,worauf die Gastgeber zwar mit 3 Wech-seln in den nächsten 5 Minuten antwor-teten, was ihr Spiel jedoch nicht bessermachte. Zu oft spielte man weite Bälleauf den bei der heute bärenstarken FVAAbwehrkette um J. Keller, M. Hornber-ger und M. Biedermann abgemeldeten23- Tore-Mann Lenhard und Timo Weberim FVA Kasten hatte durch die guteArbeit (alle FVA Spieler „zerrissen„ sichfüreinander) aller seiner Vorderleute inHalbzeit 2 keinen einzigen gefährlichenBall zu halten. Dem gegenüber hatteder FVA, der immer sicherer wurde undendlich sein „VFB Syndrom – Gegentorein der Schlussphase“ in den Griff be-kam, in der Schlussphase noch 2 guteChancen durch Mayer und V. Schmidt,die jedoch vom guten Fortuna Torwartvereitelt wurden.Leider kam es kurz vor Schluss zu einerSzene, die beiden Mannschaften im Auf-

bzw. Abstiegskampf noch richtig wehtunkönnte, wenn man bei der Spruchkam-mer nicht auf die Beteiligten und auchUnbeteiligte (z.B. Blankenloch „Legen-de“ Ralf Urschel als neutraler Zuschau-er) hören würde.Vincent Schmidt wurde in der 88. Mi-nute von hinten recht unsanft, sein Ge-genspieler fiel auf ihn drauf und traf ihnnochmals am Boden, beide sprangenauf und standen sich erregt Nase anNase gegenüber. Leider meinte der an-sonsten nicht schlecht leitende SchiriFabry wohl aus seinem Blickwinkel ei-nen gegenseitigen Kopfstoß erkannt zuhaben und zeigte beiden Kontrahentenfür diese Aktion (oder eher „Nichtakti-on“) vollkommen zu Unrecht die RoteKarte. Gelb für das energische Auftretenhätte für beide allemal gereicht, nochdazu kurz vor Schluss, wo das Spieleigentlich entschieden war.Bleibt zu hoffen, dass die Gerechtig-keit siegt und beide Spieler ihren Teamsschnellstens wieder zur Verfügung stehen.Trotzdem war die Erleichterung im FVALager groß, denn durch die Ergebnisseder Mitkonkurrenten konnte man denAbstand auf die gefährdeten Rängenunmehr auf 8 Punkte vergrößern.Der FVA II verlor beim 1:2 in Staffort daszweite Spiel in Folge und überdies Ka-pitän R. Gerhard nach einer Notbremsemit Rot.

Vorschau:Am kommenden Sonntag trifft der FVA Ium 15 Uhr zu Hause auf den starken TVSpöck. Um 13 Uhr empfängt der FVA IICroatia Karlsruhe II.

Landeswandertag amSonntag, 4. Mai, in BrettenDer Landeswandertag findet dieses Jahrin unserer Region statt. Ein Anlass fürden Trimmclub, daran teilzunehmen. Esgibt 3 Rundwege (Länge Rundweg 1ca. 5 bis 6 km, Rundweg 2 ca. 9 bis10 km und Rundweg 3 ca. 12 bis 13km). Da sich Gruppen aus organisato-rischen Gründen anmelden sollen, mel-den sich alle interessierten Trimmerinnenund Trimmer mit Angabe der von ihnenbevorzugten Route beim Sportwart Ge-org Kaiser (Tel: 07243/597350). Genau-ere Informationen (welche Touren wirmitlaufen, wann und wo wir in Fahrge-meinschaften losfahren) geben wir denMitwanderern bzw. auf unserer Internet-seite www.tceb.de kurzfristig bekannt.

Restaurant da Pino nun im TennisclubAm 5. April fand die offizielle Eröffnungdes Restaurants da Pino im Tennisclub

Page 5: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

42 Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014

statt. Ein herzliches Willkommen an Fa-milie Ute und Giuseppe (Pino) De Punziofür ihren Start in Bruchhausen.

ArbeitsdienstVor einer Woche fand ein sehr intensiverArbeitsdienst statt.Herzlichen Dank allen, die dabei waren.Der nächste Arbeitsdienst findet am12. April ab 10 Uhr statt.Um Anmeldung wird gebeten unter0171-4077414 oder [email protected]

SaisoneröffnungAm12. April um 15 Uhr findet im Club-haus die Saisoneröffnung statt.Hier werden die nächsten Termine be-sprochen und u.a. das neue Maskott-chen des Vereins erhält seinen Namen.Vielleicht kann auch hier schon abge-schätzt werden wann die Platzeröffnungsein kann.

Musikverein Bruchhausen

GeburtstagsständchenAm kommenden Sonntag, 13. April,spielen wir ein Ständchen zum 70. Ge-burtstag von Günter Fluck. Das Geburts-tagsständchen findet in Frankreich imRestaurant L’Agneau, 26, Rue Principalein F-67930 Beinheim statt. Treffpunkt istum 10:15 Uhr beim „Cafe Legere“ inBruchhausen. Kleidung: blaues Polo

Ehrenvorsitzender Heinzler feierte75. GeburtstagUnser Ehrenvorsitzender BernhardHeinzler feierte am vergangen Freitagseinen 75. Geburtstag. Das Blasorches-ter des Vereins überreichte einen mu-sikalischen Geburtstagsgruß, 1. Vorsit-zender Klein ließ in seiner Ansprachedie nun fast 65 Jahre währende Mit-gliedschaft im Verein Revue passieren.Seit 1955 ist Bernhard in der Verwaltungtätig. War Beisitzer, Musikervorstand, 13Jahre 1. Vorsitzender, wurde zum Eh-renvorsitzenden ernannt und übernahmschließlich auch das vakante Amt des 2.Vorsitzenden als es einmal „klemmte“.Auch heute ist Bernhard als Trompeterim Orchester noch aktiv und im Vereins-heim für die Haustechnik zuständig. 1.Vorsitzende Klein überreichte ein Präsentals Dankeschön. Als Überraschungsgastgratulierte Oberbürgermeister JohannesArnold Bernhard Heinzler zum Jubelfest

und zollte Respekt für die jahrzehntelan-ge Arbeit im Ehrenamt und Musikverein.Daran anschließend lud Bernhard alleMusikerinnen und Musiker zu einem def-tigen Vesper auf seine Terrasse ein. Dennim Kreise seiner Familie und Musikka-meraden feiert es sich doch am besten.

Musikproben im VereinsheimJugendorchester: dienstags um18:15 Uhr, Blasorchesterdonnerstags um 20:00 Uhr

MVB im InternetInfos, Termine, Bilder, Geschichten undalles was hier keinen Platz findet gibt’sauf www.mv-bruchhausen.de.

Termine zum Vormerken!Der GVE lädt die ganze Bevölkerung undalle Freunde des Chorgesangs herzlichzu den nächsten Veranstaltungen ein:Am 26. April tritt der Männerchor desGVE unter der Leitung von Josef Sched-ler auf dem Frühlingsfest des Bruch-hausener CAP-Marktes auf. Die Uhrzeitwird noch rechtzeitig bekannt gegeben.Die „Montagsmänner“ treffen sich alle 4Wochen, am 1. Montag des Monats um20 Uhr, im Vereinsheim Bruchhausen.Wenn sie auch zu den jungebliebenenSenioren gehören und Spaß an altendeutschen Volksliedern haben, schauenSie doch einfach mal in der geselligenRunde vorbei!Das traditionelle Spargelfest rückt im-mer näher. Der GVE freut sich daraufJung und Alt am Samstag, 10. Mai, ab17 Uhr und am Sonntag, 11. Mai, ab 11– 14 Uhr am Vereinsheim in begrüßen zudürfen. Genießen sie leckere Spargelge-richte mit der ganzen Familie.Vermietung des GVE-VereinsheimAnfragen bei Interesse bitte an:1. Vorsitzender Heinz Gebhardt,Tel. 07243 / 98993 oderMartina Schill, Tel.: 07243 / 99688Weitere Infos unter:www.gve-bruchhausen.de

Rückblick: Schinkenessen 15. MärzEin herzliches Dankeschön allen Gästen,die an diesem Abend den Kleintierzucht-verein besucht haben.

Vorschau: Hähnchenfest 17.-18. MaiAuch in diesem Jahr werden wir un-ser Motto: „Die besten Hähnchen gibt’sbeim Kleintierzuchtverein“ einhalten. Nä-heres gibt es in der nächsten Ausgabe.

Termine:11. April Mitgliederversammlung um 19Uhr. Es wäre schön, wenn recht vieleMitglieder an dieser Versammlung teil-nehmen, es geht vorrangig um die Pla-nung des Hähnchenfestes.

VdK Bruchhausen

JahreshauptversammlungAm Sonntag, 30. März fand unsere Jah-reshauptversammlung im ev. Gemeinde-zentrum bei gutem Besuch statt. Beson-ders begrüßen konnten wir MdL und Bez.Vors. W. Raab, Kreisvors. N. Schmidtsowie unseren Ortsvorsteher K. Mai.Nach den üblichen Berichten von Vor-stand, Schriftführer, Kassier und Kas-senprüfer, wurde die gesamte Vorstand-schaft von den anwesenden Mitgliedernunter Führung unseres Kreisvorsitzen-den N. Schmidt entlastet.Bei den anschließenden Neuwahlen ginges schnell voran, da sich die gesamtevorherige Vorstandschaft unter VorstandK. Schosser wieder bereit erklärte, wei-terhin die Geschicke des VdK zu lenken.Diese sind 1. Vors. K. Schosser, 2. Vors.I. Hoffmann, Kassier R. Rössler, Schriftf.L. Franceschini, I. Nicol, E. Streit, O.Grimm, J. Grimm, W. Rössler und L.Cornely sowie die Kassenprüfer G. Bret-zinger und H. Dehm.Eine besondere Angelegenheit warendie Ehrungen. In diesem Jahr, haben wirdoch zwei Jubilare, die schon 60 Jahreim Soz. Verb. VdK sind. Zum einen un-ser Dr. Arnold Steinbrenner, der sowohlbeim VdK-Landesverband und auch hierin Bruchhausen lange Jahre tätig war,sowie Erika Buchleither, die früher hierim Vorstand tätig war. Für 50 Jahre W.Günther, der leider aus Gesundheits-gründen nicht kommen konnte. Meh-rere Mitglieder wurden für 10 Jahre imVdK geehrt. Nachdem Herr Raab seineGrußworte und Ausführungen sowie dieEhrungen aber auch über die Arbeit desSoz. Verb. VdK gesprochen hatte, nahmdie Veranstaltung mit einem gemütlichenBeisammensein und harmonischen Ver-lauf ihr Ende. Auch hier nochmals einenherzlichen Dank an alle Helfer, ohne diees in einem Verein nicht geht.

v. l.n.r. Kreisvors. KHE: N. Schmidt, 2.Vors. BRU: J. Hoffmann, Dr. Steinbrenner,Ortsvorst. K. Mai, Frau E. Buchleither, W.Raab, 1. Vors. K. Schosser

OrtsverwaltungSpielplatz umgestaltetSeit kurzem zeigt der frühere Spielplatzan der Otto-Dix-Straße ein neues Ge-sicht: Er wurde zu einer kleinen Grünan-

Page 6: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014 43

lage umgestaltet. Dazu legte man ver-schiedene Pflanzflächen an, errichteteniedrige Mauern, um die Hanglage gutzu nutzen, setzte Büsche und Heckenund pflasterte eine Fläche, die einen an-genehmen Platz für eine Sitzbank bietet.Nach dem Abschluss der Arbeiten dan-ken wir nun herzlich den Mitarbeiternder Garten- und Friedhofsabteilung desStadtbauamtes für die ansprechendePlanung und Ausführung. Wir hoffen,dass unsere Einwohner sich an dieserNeugestaltung freuen und den kleinenPlatz auch gerne zum Erholen und Aus-ruhen nutzen werden.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,machen Sie doch einmal einen Abste-cher dorthin!Für den Ortschaftsrat EttlingenweierElisabeth FühringerOrtsvorsteherin

Öffnungszeiten OrtsverwaltungInfolge längerer Krankheitszeiten ist esuns leider nicht möglich, wie gewohntdurchgängig die Ortsverwaltung zu öff-nen. Wir bitten unsere Bürger um Ver-ständnis dafür und hoffen, dass Sie sichmit Ihren Anliegen auf die sehr verkürz-ten Öffnungszeiten in den Osterferieneinstellen können.Trotzdem wünschen wir Ihnen ein frohesOsterfestElisabeth Führinger, Ortsvorsteherin

Öffnungszeiten der OrtsverwaltungIn der Karwoche geöffnet amMontag, 14. April von 7 bis 12 UhrDienstag, 15. April von 7 bis 12 Uhr undvon 13 bis 16 UhrMittwoch, 16. April von 7 bis 12 Uhr undvon 13 bis 16 Uhr

In der Osterwoche geöffnet amDonnerstag, 24. April von 7 bis 12 Uhrund von 14 bis 18 UhrFreitag, 25. April von 7 bis 12 Uhr

LuthergemeindeOstern entdeckenWas:Osterwerkstatt Backen und BastelnWann: Montag, 14. April und Mittwoch16. April, 14.30 Uhr – 16.30 UhrWo: Im Evangelischen Gemeindezent-rum Bruchhausen,Meistersingerstraße 1-3Wer: Kinder ab 5 JahrenUte Zoller und Gemeindediakonin KarinRheinschmidt freuen sich auf euch!

Musik zum Karfreitag mit „Johannes –Passion“ von Heinrich SchützAm Karfreitag, 18. April findet um 17 Uhr in der Kleinen Kirche in Bruchhau-sen die 7. Musik zum Karfreitag statt.Siehe auch Rubrik Bruchhausen

TV Ettlingenweier

Abt. WandernZu unserer nächsten Wanderung am13. April laden wir alle Wanderfreunderecht herzlich ein. Die Tour führt vomKirschbaumwasen im Murgtal über dieVerlobungsfelsen zum Panoramastüble,Mittagsrast, und zurück über den Gru-benberg zum Ausgangspunkt.Wanderzeit ca. 3,5 Stunden.Abfahrt: 8.14 Uhr ab BruchhausenRückkehr: 16.37 UhrFahrkarten werden besorgt, Tel. 0724329959 Manfred Schroeder

Der Kuckucksweg rund um Ittersbachist das Ziel der nächsten Wanderung amOstermontag, den 21. April 2014. er ist9-10 km lang. Kleine Rucksackverpfle-gung wird empfohlen.Einkehr ist gegen 13.30 Uhr im Gast-haus „Rössle“ in Ittersbach.Treffpunkt:8.40 Uhr Ettlingen Stadt,8.45 Uhr Abfahrt nach IttersbachFahrkarten werden besorgtDie Führung hat Anita Görig, Tel. 91880.Gäste sind herzlich willkommen - Teil-nahme auf eigene Gefahr.Und hier die restlichen Wanderterminefür 2014:25. Mai - Ausflug, 9. Juni, 6. Juli, 17.August, 28. Sept., 19. Okt., 16. Nov.,7. Dez..Genaue Angaben über Treffpunkt, Zielund Führung werden rechtzeitig imAmtsblatt bekanntgegeben.

Abt. Handball

Spiele am kommenden Wochenende:Die letzten Saisonspiele der Senioren-mannschaften!!!

Samstag, 12. April:Damen 1: 18 UhrTG Neureut - TVE in NeureutHerren: 18 Uhr TVE - MTV Karlsruhe inder Albgauhalle, Ettlingen

Sonntag, 13. April:Damen 2: 18.30 UhrFV Leopoldshafen - TVE in Leopoldshafen

Oster-HandballcampWir laden Euch hiermit ein, beim Oster-Handballcamp 2014 des TV Ettlingen-weier dabei zu sein.Wenn Du zwischen 9 und 14 Jahre bist(Jahrgänge 2000 bis 2005) und schonimmer mal Lust oder Interesse hattestHandball zu spielen, dann haben wirwas für Dich:WO: Albgauhalle Ettlingen

WANN: 24. und 25. April, 9 bis 16 UhrWAS: Handballcamp mit ausgebildetenHandballtrainern und TVE BetreuernFÜR WEN: für alle Mädchen und Jun-gen, auch ohne Handball-KenntnisseWIEVIEL: 20,00 € für beide TageWAS NOCH: Vollverpflegung an beidenTagen, jedes Kind erhält ein Camp-T-Shirt, jederzeit erreichbares Orga-Teaman beiden TagenBei Interesse bitte mail an [email protected] schi-cken oder per Telefon 07243/579811* Anmeldeformular auch unterwww.tv-ettlingenweier.de

Landesliga DamenTSV Graben - TV Ettlingenweier 15:12(6:5)Trotz guter Leistung hatte der TVEin Graben nie eine Chance auf denSieg. Schiedsrichter Mengel vom HVBad Schönborn, schon vor dem Spielüberschwänglich freundschaftlich vomHeimtrainer begrüßt, hätte dies niemalszugelassen. Der TVE mit im Schnitt 2Zeitstrafen pro Spiel erhielt deren 9, wo-hingegen der TSV Graben, nach offizi-eller(!) Statistik die Mannschaft mit denmeisten Zeitstrafen der Landesliga 4 ist.Ähnlich verhielt es sich bei den Straf-würfen, von denen der TVE sonst 6-10erhält, in diesem Spiel 3.Der TVE startete gut und konnte bis zurMitte der 1. Halbzeit mit 5:1 in Führunggehen. In der Folge erhielten die Grabe-ner unter anderem 2 Strafwürfe weil sievorher von außen nicht trafen, wohinge-gen die Angriffsbemühungen und teil-weise klare Torchancen des TVE plötz-lich ständig in Schrittfehlern endeten.Den knappen Halbzeitrückstand konnteman bis zum 10:10 trotz mehrmaligerUnterzahl noch ausgleichen, bevor manabermals für zu großen Abstand zurGegenspielerin Zeitstrafen erhielt. Nachdem 13:11 konnte man zwar nochmalsverkürzen, hatte aber am Ende, wo dieAngriffe abermals maximal 15 Sekundenbis zu einem Pfiff gegen den TVE liefen,nie eine Chance.Vielleicht sollte man sich von Seiten desVerbandes überlegen ob man Schieds-richter in kreisübergreifenden Begeg-nungen, wie auch in höheren Klassenüblich, nicht besser von einem neutra-len, dritten Kreis schickt.

TS Durlach - TV Ettlingenweier 34-18(20-10)Am vergangenen Wochenende trat manzum letzten Auswärtsspiel in Durlach an.Mit einem Sieg konnte der Gastgeberden Aufstieg klar machen. Die Mann-schaft nahm sich vor, das Spiel langegenug offen zu halten und vor allem esden Durlachern so schwer wie möglichzu machen. Bis zum 8-7 konnte sie gutmithalten. Dann stellte Ettlingenweierdas Handballspielen unerklärlicherwei-se ein, was Durlach bis zu 17-7 da-von ziehen ließ. Die 2. Halbzeit solltedennoch nicht kampflos hingenommen

Page 7: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

44 Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014

werden, so versuchten die Herren, sichmit den vorhandenen Mitteln zu wehrenund verabschiedete sich mit einer 34-17Niederlage aus Durlach. Gratulation anden damit verbundenen Aufstieg in dieKreisliga!Es spielten: Axel Schmidt (Tor), ArneDiering (Tor), Marius Ochs (3/2), MaxBregler, Tobias Deininger, Florian Kraft,Andreas Kunz (3), Alexander Mahrle (3),Kai John (1), Hannes Mettmann (6/2),Björn Weber, Valentin Utz (2)

HerrenSaisonfinaleNach einer Saison mit Pleiten, Pech undPannen sieht unsere Mannschaft nunam kommenden Wochenende dem Sai-sonfinale entgegen.Nach dem derzeitigen! Stand in denoberen Ligen wird in dieser Saison nureine Mannschaft aus der Kreisliga 2 ab-steigen und das ist der HC Karlsbad,der seine Team schon vor Saisonbeginnzurückgezogen hatte. Somit wäre unse-re Mannschaft noch einmal mit einemblauen Auge davongekommen und kannfür die neue Saison in dieser Klasseplanen. Mit einem Sieg am letzten Spiel-tag kann unser Team jedoch den letztenTabellenplatz verlassen und somit alleZweifel am Klassenerhalt endgültig be-seitigen.Daher laden wir alle Fans und Hand-ballfreunde ein, bei diesem letztenSpiel unsere Mannschaft noch einmalzu unterstützen. Die Spieler möchtensich trotz dem mehr als unbefriedigtenSaisonverlauf mit einer guten Leistungverabschieden.Spielbeginn am Samstag, 12. April ge-gen den MTV Karlsruhe ist um 18 Uhrin der Albgauhalle. Wir freuen uns aufeure Unterstützung.

Männliche D-JugendLangensteinbach - TVE 26 : 12 (16 : 2)Die erste Halbzeit in unserem letztenSpiel in dieser Runde wurde von derMannschaft komplett verschlafen. Trotzvieler Zurufe des Trainers an die Spielerund Anweisungen an die Auswechsel-spieler gelang es der Mannschaft nicht,ein sicheres Spiel aufzubauen. UnsereJungs liefen sich nicht frei und ver-suchten gezwungenermaßen Zuspieleüber die Gegenspieler hinweg, die dannmeistens zu einem Konter führten.Unser Torwart Chris hatte trotz Super-leistung meist keine Chance. In der Pau-se wurde die Mannschaft vom Trainerallein und ohne Ansprache in die Kabinegeschickt. Die Jungs kamen dann wie-der motivierter in die zweite Halbzeit.Was in der Kabine von den Jungs be-sprochen wurde, bleibt deren Geheim-nis, aber es hat gefruchtet! Jetzt spieltedie Mannschaft richtig zusammen, fingBälle aus dem Angriff von Langenstein-bach ab und kam so selbst zu Torenüber Konter. Man muss der Mannschaftfür das Spiel in der zweiten Spielhälf-te ein Kompliment machen, denn die

Jungs kämpften jetzt, trotz eines ho-hen Rückstands von 16 : 2 Toren nachdem Halbzeitpfiff. Der Spielstand in derzweiten Halbzeit endete Unentschiedenmit 10 : 10, was aber eben leider inder Summe beider Spielhälften zu einemEndergebnis von 26 : 12 Toren führte.Es spielten: Chris, Julien, Moritz, Be-nedict, Nico, Cedric, David, Sebastian,Nelson, Lasse, Florian

E-Jugend männlichTVE-Weingarten /Grötzingen 21:16Das letzte Spiel für die Saison und dasletzte Mal, dass alle gemeinsam aufsSpielfeld sollten. Der vergangene Sonn-tag hatte es in sich. Zwar war die Stim-mung gut, aber der Wurm in der Mann-schaft. Schon zu Spielbeginn musstenalle spüren, dass der Sieg nicht mit nachHause genommen würde. Egal! Aber einKampf war es trotzdem. Jede Kleinigkeitnutzte der Gegner aus. Mit mancher Pa-rade konnte Chris das eine oder andereTor gottseidank doch verhindern. Die 2Siebenmeter, die man bekam, rütteltendie Mannschaft etwas wach. (Den einenhat unser Tormann mal kurzerhand ab-gewehrt). Der Trainer hatte alle Mühe,seine Jungs zu beruhigen. Mit 4 TorenRückstand kam der Halbzeitpfiff und abin die Kabine.Die zweite Halbzeit sollte endlich bes-ser gespielt werden. Dachte man! UnserTim erzielte ein sensationelles Tor, dasssogar die gegenischen Eltern geklatschthaben. Julius hatte seine Spezialität malzum Erfolg duchsetzen können und er-zielte gleich drei Tore! Sie versuchtenALLES. Doch die Jungs hatten teilwei-se keine Puste mehr. Auswechseln undkurz verschnaufen. Wieder rein undkämpfen. Bis auf ein Tor hatten es uns-re Jungs geschafft anzuknüpfen, aberdann wieder die kleinen Leichtsinnsfeh-ler. Es sollte und wollte nicht klappen.Mit 5 Toren hinten kam der Schlusspfiff.Die mitgereisten Eltern hatten für dasletzte Saisonspiel gebibbert. Doch eineswar immer da: der Zusammenhalt undder Kampfgeist. Danke den mitgereistenEltern.Es spielten: Tim (1), Julius (3), Malte,Robin, Lukas, Luca (6), Elia, Chris (imTor), Lysander (5), Mirko (1)

Fußballverein Ettlingenweier1. MannschaftF V E - TSV REICHENBACH II 1:0 (0:0)Torschütze: RALF COMORADas Spiel Tabellenvierter ( F V E ) gegenden Tabellenfünften (TSV Reichenbach)versprach schon im Vorfeld spannend zuwerden, da beide Mannschaften den An-schluß nach oben nicht verlieren wollten.Die ersten 15 Minuten nach dem An-pfiff spielten sich nur im Mittelfeld ohneTormöglichkeiten ab. Danach übernahmder F V E das Spiel und drückte denGegner in seine Hälfte. So war es wie inden letzten Spielen, die Anstett - Trup-

pe hatte Torchance um Torchance, dochder Ball wollte nicht über die Torlinie undsomit wurden mit einem schmeichelhaf-ten 0:0 für den TSV Reichenbach dieSeiten gewechselt.Gleich mit dem Wiederanpfiff legte der FV E mächtig los und wurde nach einemschönen Spielzug in der 50. Spielminu-te mit dem 1:0 durch RALF COMORAbelohnt.Ab jetzt spielte nur noch die 1. Mann-schaft des F V E und zeigte den vielenFans und Zuschauern gelungene Spiel-züge mit zahlreichen Torchancen, dieleider schon wie in der 1. Halbzeit nichtverwertet wurden.Ein knapper aber hochverdienter Sieg,der auf Grund der Überlegenheit undden zahlreichen Torchancen voll in Ord-nung geht.Am kommenden Sonntag muss die 1.Mannschaft des F V E beim POKAL-ENDSPIEL-Gegner (am 1. MAI) FVBKnielingen antreten. Mit der gleichenguten Mannschaftsleistung wie gegenReichenbach sollte auch in Knielingenein Sieg drin sein. Die 1. Mannschaftund der F V E hoffen auf zahlreiche undlautstarke Unterstützung der Fans undZuschauer.

VORSCHAU1. MANNSCHAFTSonntag, 13. April, 15 UhrFVB KNIELINGEN - F V ESonntag, 27. April, 15 UhrF V E - FVgg WEINGARTEN2. MANNSCHAFTF V E II - SV SPIELBERG II 3:1 (0:0)Torschützen: MARIO KAUFMANN, SA-SCHA KRETZ, DENIS LIEBMANNGegen die mit Oberligaspielern ver-stärkte 2. Mannschaft des SV Spielbergzeigte die 2. Mannschaft des F V E einstarkes Spiel. Nachdem der Gegner die1:0 Führung durch MARIO KAUFMANN(der in der 1. Mannschaft sehr vermisstwird) ausgleichen konnte, machte dieSchneider - Truppe mächtig Druck aufdas gegnerische Tor. Mit den Toren vonSASCHA KRETZ (2:1) und DENIS LIEB-MANN zum 3:1 Endstand spielt die 2.Mannschaft des F V E weiterhin um denRelegationsplatz mit.

VORSCHAUSonntag, 13. April, 13 UhrFVB KNIELINGEN II - F V E IISonntag, 27. April, 13 UhrF V E II - SV LANGENSTEINBACH II

JugendabteilungF-Junioren: 2. Spieltag in VölkersbachJede Menge Tore erzielten unsereJüngsten in 8 Spielen (eigentlich wolltenwir mit 2 Mannschaften antreten, aberes erschienen nur 7 Spieler). Finn Wid-meier schoss sage und schreibe 10 Torein 8 Spielen. Auch alle anderen Spielertrugen sich in die Torschützenliste ein.Es spielten: Dimitrie, Emma, Finn, Leo-nie, Marcel, Robin und Samuel.Vorschau: 3. Spieltag am Montag, 5.5.ab 17:45 bis 19:15 Uhr.

Page 8: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014 45

E-JugendFVE – VfR Ittersbach 4:4 (1:2)Ein sehr gutes Spiel mit toller Moral,denn der FVE lag schon mit 0:2 und1:3 im Rückstand und schaffte kurz vorEnde den verdienten Ausgleich.Tore: Jannis Heiser 2, Jakob Languth,Fabian MüllerVorschau: Dienstag, 6.5., 18 UhrFV Malsch – FVE

D-JugendSC Wettersbach – FVE 0:2 (0:0)Gegen den mit Torwart und Abwehr star-ken Gegner taten sich unsere Jungs sehrlange schwer, erzielten aber kurz vorSchluss die Führung und konnten miteinem Konter vor dem Abpfiff den Aus-wärtssieg perfekt machen. Torwart MaxiDürr hielt zum wiederholten Mal seinenKasten sauber. Weiter spielten hervorra-gend Oliver Mislinski, Simon Kaiser, Mo-ritz Kunz, Noah und Tim Petzold, MichaelGarvey, Dennis Schierholz, Niclas Schenk,Constantin Gintner und Felix Kröber. Tore:Constantin Gintner, Dennis SchierholzVorschau: Donnerstag, 10.4., 18 UhrFVE – DJK Durlach

C-JugendSG Bad Herrenalb/Bernbach/Schielberg– FVE 2:2 (0:2)Schade, dass es nicht zum eigentlichverdienten Auswärtssieg gereicht hat,denn wir führten mit 0:2 zur Pause.Auch nach dem Ausgleich hatte der FVEnoch sehr gute Torchancen durch TimoSchneider und den stark aufspielendenMittelfeldmotor Leonard Utz.Tore: Timo Schneider, Mike SchilliVorschau: Samstag, 12.4., 15 UhrFVE - SG Daxlanden 2

A-JugendSG Bruchhausen/Ettlingenweier/Ober-weier : PSKarlsruhe 2:1In einem ausgeglichenen Spiel, bei demunsere SG durch Einsätze von 3 Stamm-spielern bei den Senioren von Bruch-hausen und Ettlingenweier geschwächtwar, konnten wir trotzdem den Platz alsSieger verlassen. Hans Michael Kochlieferte eine schöne Vorlage, die sofortvollstreckt wurde. Auch alle anderenSpieler präsentierten sich hervorragend.Damit steht unsere A-Jugend nur noch2 Punkte hinter dem 2. Tabellenplatz.

AH – AbteilungASV Wolfartsweier AH – FVE AH 3:0 (1:0)Beim erstem Spiel in diesem Jahr inWolfartsweier machte sich- nach einemhalben Jahr Hallentraining – die feh-lende Praxis auf dem etwas holprigenPlatz bemerkbar. Nachdem wir das Spiellangsam in den Griff bekommen hatten,liefen wir in einen Konter und lagen 0:1hinten. In der ausgeglichenen 2. Hälfteerhöhte der Gegner durch schöne Ein-zelleistungen zum Endergebnis. TorwartThomas Bremer parierte einen Elfer undverhinderte damit eine höhere Niederla-ge. Ab sofort ist wieder Training auf demPlatz, donnerstags um 19 Uhr.

Abt. Tennis: PlatzeröffnungAm 19. April um 15 Uhr werden wir dieAnlage für den Spielbetrieb freigeben.Wie in jedem Jahr, werden wir einenkleinen Umtrunk anbieten und dann darfendlich wieder gespielt werden.Die Termine der Mannschaftsspiele ste-hen fest und sind auf der Internetseitebei der jeweiligen Mannschaft zu erfah-ren. Durch einen Link zum BadischenTennisverband sind hier auch die aktuel-len Spielergebnisse und Tabellenständeersichtlich.Auch in diesem Jahr werden alle Ver-anstaltungen und Neuigkeiten frühzeitigauf der Internetseite bzw. ab Saisonbe-ginn als Aushang auf der Anlage be-kannt gegeben.

FVE Damen unterliegen gegen dieSpielgemeinschaft Jöhlingen-SöllingenAm vergangenen Samstag unterlagendie Damen des FV Ettlingenweier amAbend nach zwei siegreichen Mittags-spielen der Herren im dritten Spiel desTages gegen die SG Jöhlingen-Söllin-gen mit 1:0. Der FVE begann unkon-zentriert und konnte keine Ordnung insSpiel bringen. So geriet er bereits inder 11. Minute durch mit 1:0 in Rück-stand. Auch nach dem Rückstand stelltesich keine Ordnung ein. Der FVE er-arbeitete sich zwar einige Torchancen,konnte aber keine davon nutzen. Nachdem Seitenwechsel zeigte der FVE eineleichte Leistungssteigerung, konnteaber nicht an die Form der vergange-nen Spiele anknüpfen. Gegen Spielendeerhöhten die Damen des FVE nochmalsden Druck, doch wieder konnte keineTorchance genutzt werden. Das Spielsollte nun schnell abgehakt werden,denn nach zwei spielfreien Wochenen-den treten die Damen am 27.04.14 beider SG Büchenau/Obergrombach an.Die Damen des FVE müssen ihre Leis-tung enorm steigern, wenn sie von dortPunkte entführen wollen. Denn nach 13Siegen in 13 Spielen steht die SG Bü-chenau/Obergrombach unangefochtenan der Tabellenspitze.

MVE-Jugendtag –hörenswert und sehenswertAm 6. April fand im GemeindezentrumSt. Dionysius der fünfte MVE-Jugendtagstatt. Vor vollem Haus gaben die Schü-ler des Musikvereins eine Kostprobeihres Könnens. Für einige der fast 50Jungmusikerinnen und Jungmusiker wardies zugleich eine Premiere - der ersteAuftritt vor Publikum. Trotz Lampenfie-ber haben alle ihren Auftritt sehr gutgemeistert. Nach der Begrüßung durchClemens Kaiser ging es auch gleich los.Die in Kooperation mit der Erich KästnerGrundschule laufende Percussiongrup-pe begeisterte die Zuschauer. Trotz derheute stark dezimierten Gruppe ließen

es Kevin Brecht, Finn Schweisthal undNoel Muschalik so richtig krachen. ZurAbrundung der Schlaginstrumente über-zeugten Marc Seidler mit seinem erstenAuftritt sowie Matteo Link am Drum Setund am Xylophon. Leisere Töne schlu-gen erstmals Martha Eichhorn und NinaBuhlinger mit ihrem Querflöten-Duett an,während Paul Heine auf der Klarinettezeigte, welche Fortschritte schon nachkurzer Spielzeit erreicht werden können.Im anschließenden Klarinettentrio über-zeugten Nathalie Weber, Chiara Wufkaund Celine Kurcinak.

Mit den Blockflötengruppen ging esgleich munter weiter. Unsere Youngs-tars Katharina Engelmann im Duett mitJule Herrmann, gefolgt vom Flöten-TrioLana Svalina, Lukas Seifried und Samu-el Herrmann. Samuel spielte noch mitflinken Fingern gekonnt das Solo Ga-votte. Schon folgte das Mädels-Quartettmit Leonie Lumpp, Nele Schönfeld, LeaSiegeritz und Derya Yamac, gefolgt vonJana Gorzawski, Jella Wienröder undSophia Bergmann. Nun zeigte auch un-ser Publikum sein musikalisches Talent.Dem Geburtstagskind Jana wurde einHappy Birthday gesungen und ein klei-nes Präsent überreicht. Den Abschlussder starken Flötenmannschaft bildetenLisa Knab, Johanna Dörbecker, AnnaSchättgen und Ricarda Nagel. Mit derTrompete wurden dann kräftigere Töneangespielt. In ihren Solos überzeugtenMoritz Hildebrand und Jannis Heiserebenso wie in ihrem anschließendenDuett. Nostalgisch wurde es mit SimonSeifried, den Abschluss unserer star-ken Trompetenmannschaft bildete DavidBuhlinger. Am Waldhorn wunderbar ver-treten war Kevin Klee mit seinem LehrerMarkus Waibler am Klavier, die um eineZugabe nicht herum kamen. Am an-schließenden Tenorhorn überzeugte Jo-nas Kaiser. Nicht nur Solo ein Genuss,sondern auch mit Klavierbegleitung istdas Tenorhorn schön anzuhören. Diesdemonstrierten Marion Weber am Kla-vier und Bastian Kessler am Tenorhorn.Mit seinem Lehrer Jürgen Weber undMatteo Link am Schlagzeug legte Bas-tian nach. Volkstümliche Klänge konnteman von Miko Link an der Posaunevernehmen. Im Anschluss überzeugteSimon Kaiser mit seinem Können. Dannwurde das Publikum Zeuge einer Weltp-remiere. Unser am 18. Oktober 2013 ge-gründetes Schülerorchester bestehendaus: Martha Eichhorn, Nina Buhlinger,Marion Weber, Paul Heine, Moritz Hilde-

Page 9: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

46 Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014

brand, Jonas Kaiser, Christopher El Ala-oui, Lukas Waldenmaier und LysanderGörig hatten ihren ersten Auftritt. Unterder Leitung von Jürgen Weber hatten siefür den heutigen Tag intensiv geprobtund überraschten das Publikum mit denStücken Mc Ronald´s March, Playing to-gether, so much better und Cyclist inMoscow. Ihre Leistung wurde von demPublikum gewürdigt, so dass sie nichtohne Zugabe die Bühne verlassen durf-ten. Den musikalischen Abschluss desTages bot unser Jugendorchester, dieSpielgemeinschaft Da Capo, unter derLeitung von Jürgen Weber mit seinemneu einstudierten Programm bestehendaus Zauberland, Little Girl from Trinidadmit den Solos für Querflöte vorgetragenvon Lea Gondorf und Sophie Schmidt,dem Clarinet Boogie mit den Solos fürKlarinette von Chiara Wufka, NathalieWeber und Celine Kurcinak und demStück Driving Test mit dem Schlagzeug-solo von Matteo Link.Natürlich durften die Spieler erst nacheiner Zugabe die Bühne verlassen. ImAnschluss an ihr kleines Konzert, ka-men alle Interessenten bei der Instru-mentenvorstellung auf ihre Kosten. MitFeuereifer wurden die bereitgestelltenInstrumente ausprobiert. Zu guter Letztmöchten wir uns bei allen Besuchern,Musikern, Helfern, Ausbildern, Kuchen-spendern, der Gemeinde St. Dionysiusund dem Musikhaus Schlaile für Ihr En-gagement bedanken, die zum Gelingendes Jugendtages beigetragen haben.Auch nach diesem Tag sind wir für Sieda, rufen Sie uns an oder kommen Sievorbei. Orchesterproben:Hauptorchester: Freitags 20 - 22 Uhr,Vereinsheim MV EttlingenweierSpielgemeinschaft Da Capo:Freitags 18:45 - 19:45 Uhr, VereinsheimMV Ettlingenweier Schülerorchester:Freitags 17:45 – 18:30,Vereinsheim MV EttlingenweierDas Vereinsheim befindet sich bei derBürgerhalle.Ihre Ansprechpartner: Musikervorstand:Melanie Dürr 07243 / 524121Jugendausbildung:Clemens Kaiser 07243 / 93 84 79Weitere Informationen zum Verein undder Ausbildung finden Sie unterwww.mv-ettlingenweier.de

Vorschau30. April Tanz in den Mai,Bürgerhalle Ettlingenweier1. Mai Maifest, Bürgerhalle Ettlingenweier

Neue Beitragsstruktur ab 2014Der Landesverband VdK Baden-Würt-temberg hat ab Januar 2014 eine neueBeitragsstruktur festgelegt die außer ei-ner Beitragserhöhung auch die Strukturdes Beitragswesens und den Einzugszy-klus ändert. Der Mitgliedsbeitrag beträgt

demnach als Hauptmitglied den vollenRegelbeitrag von mtl. € 6,00 (jährlich€ 72,00), Ehegatte/Lebensgefährte/Kindmtl. € 3,00 (jährlich € 36,00). WeitereKinder mtl. € 1,50 (jährlich € 18,00),Familienbeitrag – unabhängig von derAnzahl der Kinder - mtl. € 10,50 (jährlich€ 126,00). Mitglieder bis zur Vollendungdes 35. Lebensjahres mtl. € 3,00 (jähr-lich € 36,00).Beispiel:Familie unter 35 mit 2 oder mehrerenKindern bezahlt: 3+3+1,50.Familie über 35 mit 2 oder mehrerenKindern 6+3+1,50 (Familienbeitrag).Die Entrichtung des Beitrags ist ab die-sem Jahr auch vierteljährlich, halbjähr-lich oder jährlich möglich. Eine evtl. Um-stellung auf einen solchen Einzugszyklusmuss der Mitgliederverwaltung des Lan-desverbandes gemeldet werden.Sollten noch irgendwelche Fragen hierzuaufkommen so können Sie sich gernebeim Ortsverbandsvorsitzenden M. UtzTel. 91035 melden.

Ortsverwaltung

40 Jahre Partnerschaft mit unserenfranzösischen PartnergemeindenEinen ausführlichen Bericht über die Fei-erlichkeiten am vergangenen Wochen-ende finden Sie auf der Seite 5 desAmtsblattes. Ein herzliches Dankeschönan Michael Kühn, der maßgeblich zumguten Gelingen in Vorbereitung undwährend des gesamten Wochenendesbeigetragen hat.

Öffnungszeiten OrtsverwaltungDie Ortsverwaltung ist in den Osterferienam Donnerstag, 24. April, in der Zeit von7:30 - 9:30 Uhr geöffnet. Am Dienstag,29. April, bleibt die Ortsverwaltung we-gen Schulung geschlossen.

Vorverkauf von Saisonkarten für dieEttlinger BäderAb sofort können auch bei der Orts-verwaltung wieder Badekarten erworbenwerden.Preise der Saisonkarten 2014:Saisonkarte-Familie: 135 €Saisonkarte-Erwachsene: 91 €Saisonkarte-Ermäßigte: 61 €

Es gelten die neuen Allgemeinen Ge-schäftsbedingungen (AGB) für die Ett-linger Bäder.

VHS

Neue KurseAuskunft und Anmeldung:Pforzheimer Straße 14A, 76275 Ettlingen,Tel.: 07243/101-483, Fax: 07243/101-556,E-Mail: [email protected]

Gourmet-Küche Spaniens und Portu-gals (O0998). Lernen Sie die abwechs-lungsreiche spanische und portugiesi-sche Küche kennen. Donnerstag,10. April, 18:30 - 22:30 Uhr, Ettlingen,AlbgauhalleTastaturschreiben heute - anders alsbisher! - für Kinder ab 9 Jahren undErwachsene bis zum Seniorenalter(O1000). 6 Nachmittage dienstags, ab29. April, jeweils 14 - 15:30 Uhr, Ober-weier, GrundschuleKulinarische Reise durch Persien(O0999). Der faszinierenden, märchen-haften Tradition persischer Esskulturwerden Sie auf vielfältige Weise be-gegnen. Lassen Sie sich in eine Weltherrlicher Gaumenfreuden mitnehmen.Samstag, 28. Juni, 11 - 17 Uhr, Ettlin-gen, Albgauhalle

Seelsorgeeinheit Ettlingen-Süd

in unserer Kirche in OberweierSt. Wendelin

am Samstag, 12. April, 18 Uhr, parallelzum Vorabendgottesdienst. Wir begin-nen mit der Palmweihe vor der Kircheund feiern dann einen kindgerechtenGottesdienst im Wendelinsaal. AlleKinder sind herzlich eingeladen! EuerKinderkirchen-Team Oberweier: ClaudiaHerzog, Judith Kunz, Sandra Matzka,Alenka Schekat

Ferienlager 2014 - noch freie PlätzeFür unsere Ferienfreizeit vom 27. Aug.–6. Sept. in Horgenzell bei Ravensburgim „Freizeitheim Haslachmühle“ gibt esnoch frei Plätze. Nähere Informationenunter Schöllbronn.Anmeldeschluss ist Freitag, 18. April, beiRückfragen: Herr Debatin 07243 93881

LuthergemeindeOstern entdeckenWas:Osterwerkstatt Backen und BastelnWann: Montag, 14. April und Mittwoch16. April, 14.30 Uhr – 16.30 UhrWo: Im Evangelischen Gemeindezent-rum Bruchhausen,Meistersingerstraße 1-3Wer: Kinder ab 5 JahrenUte Zoller und Gemeindediakonin KarinRheinschmidt freuen sich auf euch!

Musik zum Karfreitag mit „Johannes –Passion“ von Heinrich SchützAm Karfreitag, 18. April findet um 17Uhr in der Kleinen Kirche in Bruchhau-sen die 7. Musik zum Karfreitag statt.Siehe auch Rubrik Bruchhausen

TSV OberweierWichtig, nicht vergessen,Samstag 12. April AltpapiersammlungDie nächste Altpapiersammlung ist amSamstag 12. April.

Page 10: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014 47

Bitte das Papier wie üblich ab 9 Uhrgebündelt am Gehwegrand bereitstellen.Vielen Dank im Voraus Ihre TSV Jugend

C-Juniorinnen:Erneute Niederlage gegen WöschbachWöschbach ist leider kein gutes Pflasterfür unsere Mädels. Wie schon im Pokal-spiel im Herbst letzten Jahres musstensie auch im zweiten Spiel der Rückrun-de die Überlegenheit der gegnerischenMannschaft anerkennen.Wie schon oft tat sich unsere Mann-schaft insbesondere in der Anfangspha-se schwer, den spielerisch und läuferischstarken Gegnerinnen etwas entgegen-zusetzen. Immer wieder konnten diesesich durch unsere Abwehr kombinieren,so dass es nach einer Viertelstundeauch schon 2:0 für Wöschbach stand.Nach und nach konnte sich unsere De-fensive um Emma, Fitore, Charlotte undChristiane besser auf die Angreiferinneneinstellen, so dass Kathi im Tor zumin-dest in der ersten Halbzeit nicht nochöfter das Nachsehen hatte. Es gelangallerdings wiederum nicht, durch eigeneOffensivbemühungen für Entlastung zusorgen. Kein einziger Torschuss war zuverzeichnen. Entweder blieben die An-griffe durch ungenaue Pässe schon imAnsatz stecken, oder es wurde viel zuzögerlich agiert. In der zweiten Halbzeitbesserte sich zwar das Spiel unsererMannschaft - es wurden sogar verein-zelt Torschüsse gesichtet -, im Ergebnisschlug sich dies allerdings nicht nieder.Larissa, Latifa, Pia, Kathi und Sophiagaben ihr Bestes, konnten jedoch nurselten Gefahr für das Tor der Wöschba-cher Mannschaft erzeugen. Etwas ärger-lich war, dass ein reguläres Tor, als dieTorhüterin den Ball erst hinter der Linieabwehren konnte, nicht gegeben wur-de. Ein Anschlusstreffer hätte zu diesemZeitpunkt vielleicht dem Spiel noch eineWende geben können. So kam es in derSchlussphase dann durch drei weitereGegentreffer zu einer deutlichen Nieder-lage von 0:5.Im nächsten Spiel gilt es jetzt, mit denMädels daran zu arbeiten, dass derGrundsatz “die Null muss stehen” imFußball anders gemeint ist.

TSV Oberweier II – SG Palmbach/Reichenbach II 2:1Die Gastgeber waren fest entschlos-sen, ihre Serie von sieben ungeschlagenSpielen in Folge auszubauen und so ihreaussichtsreiche Position im Kampf umPlatz drei zu sichern. Leider konnte mandieses Vorhaben zunächst nicht in dieTat umsetzen. Das Spiel der Gastgeberwar von Unsicherheiten im Aufbauspielgeprägt. So machte man dem Gegnerdas Leben leicht, da der nur darauf be-dacht schien, Unheil vom eigenen Sech-zehner fernzuhalten und ab und an mitlangen Bällen aus der eigenen Hälfte zukommen. Ein solcher langer Ball war esdann, der Mitte der ersten Halbzeit dieGästeführung einleitete; Keeper A. Cuta-

li war in dieser Situation chancenlos. ImFolgenden wurde die Truppe des TSVetwas konsequenter in ihrem Spiel nachvorne. Man kam zu der ein oder anderenTorchance, oft war jedoch am Strafraumder Gegner Schluss, da es für Größeresan den nötigen Ideen fehlte. So gelanges auch nicht, den psychologisch wich-tigen Ausgleich vor der Pause zu erzie-len. Nach dem Pausentee hatte sich dieEquipe des Trainergespanns Frank/Rei-chert einiges vorgenommen. Zwar konn-te man noch immer nicht voll das eigenespielerische Potential abrufen, doch ge-lang es, die Gäste komplett vom eige-nen Tor fernzuhalten und immer wiederselbst wichtige Nadelstiche zu setzen.Diese Überlegenheit wurde dann durchden wieder einmal gut aufspielenden F.Eschbacher mit einem schönen Tor ausder Distanz belohnt. Doch dies sollte nurder Anfang sein. Zehn Minuten spätergelang die Führung durch eine Famili-enkombo. T. Ochs spielte durch einenmustergültigen Pass in den Lauf seinenBruder C. Ochs frei, der dann allein vordem gegnerischen Torwart maßgenauzur Führung einschob. Letztlich blieb esbeim verdienten 2:1. In der nächstenWoche ist Derbyzeit in Burbach, wo dasTeam vom Haberacker seine Serie wei-ter ausbauen will.

TSV Oberweier - SG Stupferich 1:0D. Herrmann und T. Ziegler sichern3 PunkteDer Abstiegsschlager stieg vergangenenSonntag am Haberacker, wo der heimi-sche TSV Oberweier den direkten Kon-kurrenten, die SG Stupferich, empfing.Es wurde der erwartete Krimi: spannendbis zum Ende, überschaubares spiele-risches Niveau, Kampf mit Haken undÖsen und viele diskussionswürdige Ent-scheidungen hüben wie drüben...Der TSV war vom Anpfiff weg hochkonzentriert, motiviert und engagiertund hielt die SG vom eigenen Tor fern.Die Zweikämpfe wurden größtenteils ge-wonnen, doch klare Chancen konntennicht verbucht werden. Lediglich Ansät-ze durch C. Riedel, M. Günter oder T.Ziegler waren zu sehen, die bei kon-sequenter Spielweise durchaus hättenzum Erfolg führen können. Der Gast warbis zur 30. Minute harmlos, doch dieerste Unachtsamkeit brachte eine guteMöglichkeit, die jedoch dank Keeper D.Herrmann, der einen Glanztag erwisch-te, vereitelt wurde. Torlos ging es in diePause!Nach der Pause brauchten beide Teamsetwas Zeit, um in die Spur zurückzufin-den, doch dann ging es los! Die Zwei-kämpfe wurden „nickliger“, zeitweise„link“ geführt, die Stimmung gereizter!Einzig der Unparteiische hatte die Ruheweg... In der 67. Minute dann die Ent-scheidung: „Capitano“ F. Glatt zieht ei-nen Freistoß zum Tor, M. Günter irritiertden Torhüter, der zuvor bei 3-4 Aktionenschon sehr unsicher agierte, und den

herunterfallenden Ball schob T. Zieglerüber die Linie. Man weiß nicht, ob derJubel oder die Erleichterung über diesesTor größer waren...Unverständlicherweise verlor justzu diesem Zeitpunkt der TSV denFaden,während die SG ihre abwartendeSpielweise aufgab. Ball um Ball flog nunin Richtung „TSV-Heiligtum“ und „Auf-stiegsheld“ D. Herrmann drehte auf! Ei-nen Schuss aus 8m drehte er reflexartigum den kurzen Pfosten, bei einemKopfball war er zur Stelle, zwei Abpral-lern warf er sich entgegen...Der letztjährige Aufsteiger verlor die Bin-dung zu den Gegenspielern, die Lückenwurden zu groß und die Konter wurdenkläglich wie leichtfertig vergeben.Der Schlusspfiff wirkte wie eine Erlö-sung. Der Sieg war hinsichtlich der gu-ten Chancen der SG Stupferich glück-lich, aber auf Grund der Leistung desTeams, insbesondere D. Herrmann, undder Tatsache, dass der TSV 70 min Herrim Hause war, mit Sicherheit nicht un-verdient!

Musikverein OberweierFrühjahreskonzertNa, am 10. Mai noch nichts vor? Wiewäre es denn mit einem kurzweiligenAbend beim Musikverein Oberweier?Am Samstag, 10. Mai um 19:30 Uhrveranstalten wir unser alljährlichesFrühjahrskonzert in der Waldsaum-halle Oberweier und freuen uns überregen Besuch. Vielleicht bringt der einoder andere auch seine Mutter mit. Daswäre doch ein schönes Geschenk zumMuttertag! Einlass ist um 19 Uhr. Mit„Olympic Spirit“ bis hin zu „Stairway toHeaven“ haben wir ein abwechslungs-reiches Programm für Sie zusammenge-stellt. In der Pause wird Sie – wie ge-wohnt – der TSV Oberweier mit belegtenLaugenstangen und Getränken verkösti-gen! Karten erhalten Sie zu je 6 Euro fürMitglieder und 7 Euro für Nichtmitgliederim Vorverkauf bei Gereon Seemann (Tel.:32 47 15) und Susanne Geiger (Tel.: 907 46) sowie an der Abendkasse. Gernekommen wir auch persönlich bei Ihnenvorbei. Also Terminkalender zücken undden 10. Mai frei halten!

JahreshauptversammlungWir erinnern an die Jahreshauptver-sammlung des „Sängerbund“ am Diens-tag, 15. April, um 20 Uhr im Proberaumder Waldsaumhalle. Die Tagesord-nung wurde bereits im Amtsblatt vom25. März veröffentlicht.Da wichtige Entscheidungen anstehenist es erforderlich, dass möglichst vieleMitglieder der Einladung folgen.

Page 11: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

48 Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014

JahreshauptversammlungIm Februar fand in der Gaststätte„Waldklause“ in Bruchhausen unsereJahreshauptversammlung statt.Nachdem die Verwaltung ihre Berichte vor-getragen hatte, wurde sie einstimmig vonden anwesenden Mitgliedern entlastet.Die Mitglieder der Verwaltung bleibenauch im kommenden Jahr 2014 im Amt.

Vereinsschießen in SchwannDas Vereinsschießen fand am Samstag,5. April, wie immer in den letzten Jahrenim schönen Vereinsheim der Schützen-gilde Schwann statt.Dieses Jahr waren so viele Teilnehmerwie noch nie am Start. Um die bestenErgebnisse kämpften 16 Jugendlicheund Bambinis sowie 24 Erwachsene.Für die Jugendlichen wurden Wettkämp-fe mit dem Lichtgewehr, Kinderluftge-wehren liegend aufgelegt, Luftgewehrstehend aufgelegt und auf die Glücks-scheibe stehend aufgelegt mit großemErfolg durchgeführt. Die Erwachsenen-Wettbewerbe für Frauen und Männerwurden mit dem Kleinkaliber- und Luft-gewehr geschossen. Auch dieses Jahrwurden nach den Wettkämpfen für dieErwachsenen auch wieder das Pistolen-schießen und Revolverschießen in einerspeziellen Schießbahn angeboten.Die besten Schützen waren:Kleinkaliber Frauen1. Caro Schäfer, 139 Ringe; 2. ManuelaEbner, 133 Ringe; 3. Conny Feix undSusanne Geiger, mit je 129 RingenLuftgewehr Frauen1. Caro Schäfer, 201 Ringe; 2. SusanneGeiger, 194 Ringe; 3. Tanja Auras mit193 RingeKleinkaliber Männer1. Ralph Jadüschke, 137 Ringe; 2. SvenAuras, 131 Ringe; 3. Thomas Geiger,130 RingeLuftgewehr Männer1. Sven Auras und Thomas Geiger, mit je191 Ringen; 2. Carsten Dürr und RalphJadüschke , mit je 191 Ringen; 3. And-reas Müller und Stephan Andretzky, mitje 190 RingenJugendwettbewerb:1. Bastian Geiger, 213 Punkte; 2. MaxAndretzky, 198 Punkte; 3. Melina Ebner,192 Punkte, 4. Richard, 191 Punkte, 5.Maxi Dürr, 179 Punkte, 6. Lea Dürr, 178Punkte, 7. Thorben Klein, 177 Punkte,8. Eric Klaus, 171 Punkte, 9. LennardtAuras, 164 Punkte, 10. Lara Auras, 163Punkte, 11. Luaks Werner, 157 Punkte,12. Felix Geiger, 139 PunkteBambiniwettbewerb:1. Nicolai Feix, 163 Punkte; 2. JulianEbner, 128 Punkte; 3. Bjarne Klein, 105Punkte, 4. Emilia Feix, 94 Punkte

Die genannten Jugend-Schützen erhiel-ten für ihre Leistungen Sachpreise, Ur-kunden und Medaillen und Pokale.Den Wanderpokal der SchützengildeSchwann für den besten geschosse-nen Zehner beim Kleinkaliberschießenerhielt Michaela Dürr vor Adam Ebnerund Karin Ebner.Die Kameradschaft ehemaliger Soldatenbedankt sich bei ihren Freunden derSchützengilde Schwann für die supergute Betreuung durch Holger und Hei-derose Stange und den vielen Schüt-zenkameraden für die Durchführung desOberweirer Vereinsschießens.

Narrengruppe OberweierAbteilung Buschbach-GuggeHauptversammlungAm Montag, 28.April, findet die Haupt-versammlung statt. Beginn ist um 20Uhr in der Waldsaumhalle Oberweier.Tagesordnung1. Eröffnung der Hauptversammlung

und Begrüßung durch den Vorstand2. Totenehrung durch den Vorstand3. Bericht des Vorstandes für Verwaltung4. Bericht des Vorstandes für Musik5. Bericht des Vorstandes für Finanzen6. Bericht der Kassenprüfer7. Entlastung Kassenprüfer und

Vorstand8. Verschiedenes

Ortsverwaltung

Schluttenbacher FaustballerDeutscher Meister 2014Am 6.April gewann die SchluttenbacherFaustballmannschaft in der Albgauhalledie deutsche Meisterschaft im Hallen-faustball. Endlich im Endspiel angelangt,konnte der Siegeswille, der bis zu denZuschauern auf den Rängen zu spürenwar, nicht mehr gebrochen werden. In ei-nem packenden und an Spannung kaumzu übertreffenden Finale, angetriebenvon den zahlreichen SchluttenbacherFans, gelang es unserer Mannschaft umKapitän Werner Schottmüller, die Mann-schaft vom Ahlhorner SV in zwei Sätzenverdient zu besiegen. Ein riesen Kompli-ment an die gesamte Mannschaft samtBetreuerstab. Mit den Idealen Mann-schaftsgeist, Kameradschaft, Ehrgeizund Ausdauer, die in den vergangenenJahrzehnten mit ausschlaggebend fürdie zahlreichen Erfolge waren, seid Ihr fürden Nachwuchs des TV Schluttenbachwertvolle Vorbilder. Im Namen des Ort-schaftsrates und der Ortsverwaltung vonSchluttenbach gratuliere ich der Faust-ballmannschaft M55 vom TV Schlut-tenbach recht herzlich zur gewonnenenDeutschen Meisterschaft 2014.Heiko BeckerOrtsvorsteher von Schluttenbach

Saisonkarten für die BäderAb 10. April können in der Ortsverwal-tung Schluttenbach Saisonkarten für dieEttlinger Bäder erworben werden.Die Öffnungszeiten sind:Montag: 13 - 15 UhrDienstag: 9 - 12 UhrDonnerstag: 15 - 18 UhrNutzen Sie diesen bürgerfreundlichenService und machen Sie regen Ge-brauch davon.

Seelsorgeeinheit Ettlingen-Höhe

Kreuzweg der Jugend 2014Der Jugendkreuzweg für die Seelsorge-einheit Ettlingen-Höhe findet in der Kar-woche statt, nähere Infos unter Spessart.Wir treffen uns:Tag: Mittwoch, 16. AprilBeginn: 17:30 UhrOrt: Kirche St. Antoniuskirche SpessartEnde: ca. 20:30 Uhr in SchöllbronnIn Schöllbronn essen und trinken wir zu-sammen eine Kleinigkeit. Die Teilnehmeraus Spessart und Schluttenbach fahrendann mit dem Bus zurück..Bitte Scoolcard bzw. Fahrkarte nichtvergessenBei schlechtem Wetter finden die Statio-nen in der Kirche St. Antonius in Spes-sart statt.

Ferienlager 2014 - noch freie PlätzeFür unsere Ferienfreizeit vom 27. Aug.–6. Sept. in Horgenzell bei Ravensburgim „Freizeitheim Haslachmühle“ gibt esnoch frei Plätze. Nähere Informationenunter Schöllbronn.Anmeldeschluss ist Freitag, 18. April, beiRückfragen: Herr Debatin 07243 938815

SPD Schluttenbach

Ortsbegehung in SchluttenbachTreffpunkt für die Ortsbegehung mit denamtierenden Stadt- und Ortschaftsrätensowie unseren Kandidaten für die kom-mende Kommunalwahl ist am 14. Aprilum 18 Uhr beim Lindenbaum in Schlut-tenbach.

TV SchluttenbachHerzliche Einladung zur DeutschenFaustball-Meisterschaft Ü 55in Ettlingen:Unterstützen Sie den TV Schluttenbach– jetzt am Wochenende!

Alle Sportfreunde und Faustball-Fanssind herzlich eingeladen, den TV Schlut-

Page 12: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014 49

tenbach am ersten April-Wochenendetatkräftig zu unterstützen. Die Männer-mannschaft Ü 55 ist Gastgeber undTeilnehmer der Deutschen Faustball-Meisterschaft in der Ettlinger Albgauhal-le. Insgesamt spielen 10 Mannschaftenum den Einzug ins Finale. Die Vorrundebeginnt am Samstag, 5. April um 9 Uhrund geht bis 18 Uhr. Für das leibli-che Wohl ist bestens gesorgt. Um 19.30Uhr findet im Foyer der Albgauhalle einFaustballer- und Sportlertreff mit ei-nem DM-Buffet für alle, die Lust daraufhaben statt. Für das leibliche Wohl istbestens gesorgt.Am Sonntag, 6. April geht es um 9Uhr mit den Qualifikations- und Plazie-rungsspielen der besten sechs Mann-schaften weiter. Um 12.30 Uhr wird dasHalbfinale und das Spiel um den drittenPlatz erwartet. Um 14.50 Uhr dürfen Siesich auf den Höhepunkt der DeutschenMeisterschaft, auf das Finale freuen, imIdealfall mit Schluttenbacher Beteiligung.Die Siegerehrung nimmt Ettlingens OBJohannes Arnold vor. (HGP)

FRÜHJAHRSARBEITSEINSATZAuch um unser „Waldeck“ wirkte derFrühling und allerlei Grün schoss ge-radezu in die Höhe, also ist ein „Früh-jahrsputz“ angesagt. Wir treffen uns amSamstag, 12. April, um 9 Uhr, um wiederOrdnung zu schaffen und den Arbeits-einsatzbonus beim Mitgliedsbeitrag ab-ziehen zu können.Wir freuen uns auf viele Helfer!

Abt. Faustball

TV Schluttenbach zum 3. MalDeutscher Meister!

Vor heimischem Publikum gewinnt derTV Schluttenbach in Ettlingen völligüberraschend, aber hochverdient und inbestechender Form das Finale um dieDeutsche Meisterschaft im Hallenfaust-ball der Männerklasse Ü 55 gegen den7-fachen Deutschen Meister AhlhornerSV in zwei Sätzen mit 11:9 und 13:11.Nach den beiden Deutschen Meister-Ti-teln 1991 und 1997 ist Ettlingen kleins-ter Stadtteil, der TV Schluttenbach, nunzum dritten Mal Deutscher Meister!Schluttenbachs glorreicher Weg ins Fi-nale: nach einem furiosen konzentriertenStart gab es im ersten Vorrundenspielein 1:1-Remis gegen den badischen Ri-valen ESG Karlsruhe. Die Spiele gegenTH 1852 Hannover und ESV Dresden

konnten mit jeweils 2:0 Sätzen gewon-nen werden. Und im letzten Vorrunden-spiel mussten sich die Schluttenbacherdem späteren Finalgegner und sieben-fachen Deutschen Meister Ahlhorner SVmit 5:11 und 9: 11 geschlagen geben.In der Vorrundengruppe B wurde mansomit hinter Ahlhorn (7:1 Punkte) mit 5:3Punkten Tabellenzweiter vor ESG Karls-ruhe (4:4). Der TV Schluttenbach be-siegte in einem dramatischen Halbfinaleden Titelfavoriten FFW Offenburg in zweiSätzen und Ahlhorn setzte sich gegendie spielstarke ESG Karlsruhe knappdurch. Den dritten Platz belegte der Fa-vorit FFW Offenburg vor ESG Karlsruhe,TSV Stelle und TSG Tiefenthal. Die be-geisterten Zuschauer sahen in der aus-verkauften Ettlinger Albgauhalle großesFaustballkino, sehr attraktive Spiele mithoher Dynamik und vielen Raffinessenaus der Trickkiste der großen legendär-en Faustballer Deutschlands, mit vielenehemaligen National- und Bundesligas-pielern.Oberbürgermeister Johannes Arnoldüberreichte den Siegern gemeinsam mitdem Vorstand des TV Schluttenbach,Herrn Dr. Döring, die Pokale der Stadtund die Sieger-Medaillen in Bronze, Sil-ber und Gold. Er war sichtlich stolz auf„seine Schluttenbacher Erfolgsfaustbal-ler“, die wieder einmal einen DeutschenMeistertitel nach Ettlingen holten. AmEnde der Siegerehrung wurde live vonMelanie Bechtel aus Waldbronn diedeutsche Nationalhymne gesungen. Mit„We are the Champions“ wurde derneue Deutsche Meister im Hallenfaust-ball 2014, TV Schluttenbach, gebührendgefeiert.Für den neuen Deutschen Meister TVSchluttenbach spielten – siehe Foto- Ex-Nationalspieler und Hauptschlag-mann Werner Schottmüller, Spielertrai-ner Kuno Kühner, Reinhard Felber, dermit seiner exzellenten Verwertungsquoteim Zweitschlag zum effizientesten Spie-ler der Meisterschaft avancierte, HubertHock, Frank Röger, Willi Strebovsky, Ul-rich Bodamer, Bernd Zwiztscher, Man-fred Mifka und Roland Andraschko. Denheilenden Händen und der Erfahrungund Fachkompetenz von Physiothera-peut Hubert Dreher war es zu verdan-ken, dass zwei Schluttenbacher Spie-ler trotz heftiger Verletzungen wiederfit und leistungsfähig gemacht werdenkonnten. Besonders hervorzuheben wardie mannschaftliche Geschlossenheit al-ler Spieler, die Auswechselspieler warenzu jeder Zeit voll engagiert dabei, manspürte als Zuschauer den klaren Sieges-willen und die hohe Motivation bis in dieHaarspitzen.Organisationschef und Betreuer Ro-land Andraschko, der von der Deut-schen Faustball-Liga die goldeneEhrennadel für eine herausragendeOrganisation dieser Deutschen Meis-terschaft überreicht bekam, bedanktsich auf diesem Wege ganz besonders

bei allen ehrenamtlichen Helfern des TVSchluttenbach für den tollen Zusam-menhalt, für die engagierte Hilfe unddas wunderbare Miteinander. Den vielenFaustballfans aus Schluttenbach undaus der badischen Region war es zuverdanken, dass in der Halle richtig guteStimmung war. Dafür herzlichen Dank!Es war eine glanzvolle Veranstaltung, dieallen Beteiligten großen Spaß und Ver-gnügen bescherte und an die man sichnoch lange mit Freude erinnern wird –es hat einfach alles gepasst.

Nächste Altpapier-SammlungDie Jugendabteilung des Musikvereins„LYRA“ Schöllbronn hat am 22. März dieAltpapier-Sammlung in Schluttenbachdurchgeführt.Für die Unterstützung und Bereitstel-lung des Altpapiers möchten sich dieJugendlichen herzlich bedanken.

Vorankündigung:Die nächste Altpapier-Sammlung findetam Samstag, 5. Juli, ab 9 Uhr statt. DieVereinsjugend bedankt sich schon vorabfür Ihre Unterstützung.

Erinnerung an dieJahreshauptversammlungWir laden die Sängerinnen und Sänger,Mitglieder, Ehrenmitglieder sowie alle,die sich für die Arbeit des Sängerkran-zes Schluttenbach interessieren herzlichzur Jahreshauptversammlung am Don-nerstag, 17. April, um 20 Uhrein. DieVeranstaltung findet im Gasthaus amLindenbrunnen in Schluttenbach statt.

OrtsverwaltungOrtschaftsrat vor OrtAm Samstag, 5. April waren Ortsvor-steher Steffen Neumeister und die Mit-glieder des Ortschaftsrates im Rahmender regelmäßigen Ortsbegehungen „Ort-schaftsrat vor Ort“ unterwegs und ha-ben sich persönlich ein Bild von dreilaufenden Baumaßnahmen gemacht.Unter fach- und sachkundiger Führungvon Jürgen Rother, Abteilungsleiter Bau-en des Amtes für Gebäudewirtschaft,wurde die Gymnastikhalle der Johann-Peter-Hebel-Schule besichtigt. Hier kames im September 2013 nach Starkregenzu erheblichen Feuchteschäden, die die

Page 13: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

50 Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014

weitere Nutzbarkeit der Halle unmöglichmachte. In der letzten Ortschaftsratssit-zung wurden von der Verwaltung nunMaßnahmen zur Wiederinbetriebnahmevorgestellt. Die Arbeiten werden in ab-sehbarer Zeit abgeschlossen sein.Nächste Station war der Pausenhof un-serer Schulkinder. Hier kam es in denzurückliegenden Wochen und Monatendurch den Neubau des Kindergartens zuräumlichen Einschränkungen. Die Mit-glieder des Ortschaftsrates überzeugtensich vor Ort, dass die zusammen mitden Bauverantwortlichen, der Schullei-tung und den engagierten Elternver-tretern gefundene Interimslösung ein-geleitet wurde. Schon bald steht denSchulkindern wieder ausreichend Platzzum ausgelassenen Toben zur Verfü-gung.Als letzte Station wurde der Rohbau desKindergartens in Augenschein genom-men. Jürgen Rother erläuterte den ak-tuellen Sachstand der Bauarbeiten unddie bisher aufgetretenen Schwierigkeitenmit der Gründung. Dennoch konnte vonden Ortschaftsräten mitgenommen wer-den, dass in Kürze die Zwischendeckeeingezogen wird und der Bau in dennächsten Wochen weiter wachsen wird.Der Rohbau soll Anfang Juni fertigge-stellt sein.

Generation Ü50/seniorTreffSchöllbronnTermine:

Freitag, 11. April14:30 Uhr – Yoga auf dem StuhlMontag, 14. April14:30 Uhr – Handarbeiten Die in ge-selliger Runde gefertigten Handarbeitensind für eine soziale Einrichtung vor-gesehen. Wollspenden werden jederzeitgerne entgegengenommen.Dienstag, 15. April09:30 Uhr – „Stabil und mobil im Alter“

Mittwoch, 16. April15:00 Uhr – Nordic-Walking für Einstei-ger und Geübte –Treff: Neuroder Straße 24Für Geübte geht eine zweite Gruppeauf Tour.Anmeldung und weitere Information:Ortsverwaltung Schöllbronn, Tel. 072432416, oder bei G. Marschar, Tel. 07243219014, E-Mail: [email protected]

Kreuzweg der Jugend 2014Der Jugendkreuzweg für die Seelsorge-einheit Ettlingen-Höhe findet in der Kar-woche statt, nähere Infos unter Spessart.Wir treffen uns: Tag: Mittwoch, 16. AprilBeginn: 17:30 UhrOrt: Kirche St. Antoniuskirche SpessartEnde: ca. 20:30 Uhr in SchöllbronnIn Schöllbronn essen und trinken wir zu-sammen eine Kleinigkeit. Die Teilnehmeraus Spessart und Schluttenbach fahrendann mit dem Bus zurück..Bitte Scoolcard bzw. Fahrkarte nichtvergessenBei schlechtem Wetter finden die Statio-nen in der Kirche St. Antonius in Spes-sart statt. Kreuzweg der Jugend 2014

Ferienlager 2014 - noch freie PlätzeFür unsere Ferienfreizeit der Seelsorge-einheit Ettlingen Höhe in Kooperationmit der Seelsorgeeinheit Ettlingen Südvom 27. Aug.– 6. Sept. in Horgenzell beiRavensburg im „Freizeitheim Haslach-mühle“ gibt es noch frei Plätze.Eingeladen sind Kinder und Jugendlichezwischen 8 und 13 Jahren, aus den Pfarr-gemeinden unserer Seelsorgeeinheiten.Die Kosten für die Freizeit betragen€ 210,00(alle weiteren Geschwister € 190,00).Es ist möglich, dass sozial schwächer-gestellte Familien einen Zuschuss ausMitteln des Landesjugendplans erhalten(7,50 € je Tag und Kind), nähere Aus-künfte erhalten Sie bei Herrn Debatin.Die Leitung der Freizeit übernehmen Ju-gendgruppenleiter aus unseren Pfarrge-meinden zusammen mit Herrn Debatin.Die Anmeldungen werden in der Rei-henfolge ihres schriftlichen Eingangsund rechtzeitig eingehender Anzahlung(bitte kein Bargeld bei der Anmeldung)in Höhe von € 50,00 berücksichtigt. Nä-here Informationen entnehmen Sie bitteden Anmeldeformularen.Die Anmeldungen liegen ab sofort in denKirchen der Seelsorgeeinheiten aus odersind als Download auf der Homepageder Seelsorgeeinheit Ettlingen Höhewww.kath-ettlingen-hoehe.de zu erhalten.Anmeldeschluss ist Freitag, 18. April, beiRückfragen: Herr Debatin 07243 938815

TSV SchöllbronnKursangebote bis zu den Sommerferienje 10 KurseinheitenKosten pro Kurs: 50 Euro für Nichtmitglie-der, aktive Mitglieder des TSV kostenlosZumbaâ - Feel the musicMontag 20 - 21 Uhr Schulturnhalle derJohann-Peter-Hebel-SchuleBeginn: Montag 5. MaiBauch-Beine-Pobringe deinen Körper in FormMittwoch 17.45 - 18.45 UhrBonifatiussaal Anton-Bruckner-Str. 3Beginn: Mittwoch 7. Mai

Fit mit dem StepLet`s move to the beatDonnerstag 20 – 21 Uhr Schulturnhalleder Johann-Peter-Hebel-SchuleBeginn: Donnerstag 8. Mai,Zu allen Kursen Sportkleidung, festeSportschuhe Handtuch und etwas zutrinken mitnehmen. Für Bauch-Beine-Powenn möglich Isomatte mitbringen.Auskunft über die Kurse und Anmeldungunter 07243/29249 [email protected]

Abt. Fußball

TSV Schöllbronn – SC Neuburgweier4:1 (1:0)Einen deutlichen Sieg gab es gegen dasSchlusslicht aus Neuburgweier.Der TSV versuchte von Beginn an denGegner unter Druck zu setzen, dochFehler im Spielaufbau bescherten Neu-burgweier in den ersten 10 Min. zweiKonterchancen, die sie jedoch nicht nut-zen konnten. Nach den letzten beidenNiederlagen war dem jungen TSV Teameine leichte Verunsicherung anzumer-ken, doch Schöllbronn kam allmählichbesser ins Spiel. Marius konnte in der31. Min. nur durch ein Foul im Strafraumgestoppt werden. Den fälligen Strafstoßverwandelte Julian zum 1:0. Mit demPausenpfiff vergab Julian die Schuss-chance, um auf 2:0 zu erhöhen.

Nach der Pause erhöhte der TSV denDruck auf Neuburgweier und erspieltesich bis zur 62. Minute etliche Torchan-cen, die jedoch vergeben wurden. Indieser Drangphase des TSV setzte derSC einen Konter und kam in der 63.Min zu einer guten Schusschance. Nachund nach schwanden Neuburgweier dieKräfte. In der 68. Minute wurde Juliannach einer schönen Passkombination imStrafraum zu Fall gebracht. Den fälligenStrafstoß verwandelte Rico zum 2:0.Eine Vorentscheidung fiel dann in der72. Min, nachdem Martin eine Freistoß-vorlage von Rico zum 3:0 ins Tor derGäste schoss. Wiederum ein schönerSpielzug brachte Vincent in aussichts-reiche Position. Dieser schob den Ballüberlegt zum 4.0 ins Tor. Als schon allemit den Gedanken in der Kabine waren,gelang dem SC Neuburgweier mit demSchlusspfiff noch der Ehrentreffer zum4:1.

Für den TSV spielten:Sascha Heckenbach, Sandro Kleiner,Patrick Winkel, Julian Rebholz (78.minSebastian Schumacher), Rico Kiefer,Maximilian Lauinger, Martin Herrmann,Eren Solmaz (46. Min Janik Neumann),Marius Bucher, Vincent Lauinger, Manu-el Lumpp (75.min Moritz Becht).

Vorschau:Sonntag, 13. April, 15 UhrSV Völkersbach – TSV Schöllbronn

Page 14: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014 51

Abt. Jugendfußball

E2-JugendAm Samstag hatten wir unser 2. Heim-spiel. Bei Dauerregen und schlechtenPlatzverhältnissen mussten wir uns ei-nem spielerisch stärkeren Gegner ge-schlagen geben. Die erste Halbzeit gingklar an den SVK Beiertheim 4. In derzweiten Spielhälfte konnten wir kämp-ferisch besser mithalten und auch einTor erziehlen. Durch einen sehenswertenWeitschuss gelang Beiertheim der ver-diente Sieg. Endstand 1:4. Es spielten:Jannik im Tor, Mathias, Hanna, Lisa, Le-onardo, Michael, Jannik Hamma, Kilianund Lars.

3. Oliver-Mini/Junior-Cupin BruchhausenAm vergangenen Sonntag fand in Ett-lingen das 3. Oliver-Mini/Junior-Cupstatt. Ausgerichtet wurde er vom BCSchöllbronn in der Franz-Kühn-Halle.Die Oliver-Mini/Junior-Cup Serie bietetJugendspielern, die sich nicht für höhe-re Turniere qualifiziert haben, die Mög-lichkeit weitere Erfahrung zu sammelnund Neulingen erste Turniererfahrungenzu machen. Somit ist es eine schöneErgänzung zu den Regionalranglisten.Da Spieler aus dem gesamten Bezirk,also von Rastatt bis hinter Heidelbergteilnehmen können, finden sich für dieSpieler auch andere Gegner als auf denRegionalranglisten und für die Veranstal-ter verspricht es höhere Meldezahlen.Insgesamt konnten wir mit den 130Meldungen sehr zufrieden sein. DieTeilnehmerzahlen unterschieden sichallerdings stark in den verschiedenenAltersklassen. Während bei den JungenU15 28 Spieler teilnahmen, gab es nur 2Mädchen U19, diese durften dann dasU17-Feld füllen. Insgesamt war es einsehr erfolgreiches Turnier, sowohl orga-nisatorisch, als auch spielerisch. Voral-lem in den älteren Altersklassen warenspannende Spiele zu verfolgen. Mit zweiersten Plätzen in JE U13 und ME U15sowie einem dritten Platz in ME U11 imersten Turnier, sind auch wir mit demAbschneiden unserer Spieler durchwegzufrieden.Von mehreren Seiten gab es auch gro-ßes Lob für unsere Turnierleitung, dietrotz großer Teilnehmerzahl einen zügi-gen Turnierverlauf ermöglichte und so-mit allen einen relativ frühen Feierabendbescherte.Der Dank geht natürlich auch an alleHelfer, ohne die wir das Turnier nichthätten ausrichten können und an alleKuchen- und Salatspender, die unse-re Caféteria ausgestattet haben. VielenDank und bis hoffentlich zum nächstenTurnier.

Lust auf Badminton?Schau einfach im Training vorbei. Freitag18:30 – 20 Uhr Jugendtraining, Montagund Freitag 20 – 22 Uhr Erwachsenen-trainin, jeweils in der Eichendorffhalle.

Hit für Kids - JugendkonzertAm Samstag, 19. April, ab 15 Uhr prä-sentiert der Musikverein „LYRA“ in Zu-sammenarbeit mit dem Jugend-Musik-verein Schöllbronn im Rahmen einesJugendkonzertes die gesamte Band-breite der musikalischen Jugendarbeit inSchöllbronn.Das Konzert findet Rund um dasSchmücken der Ostergirlande durch denObst- und Gartenbauverein Schöllbronnauf dem Rathausplatz statt.Neben dem Jugendorchester LyraMoniedes Musikvereins wird auch die Blockflö-tengruppe der Johann-Peter-Hebel Schu-le unter der Leitung von Susanne Noldmusizieren und ihre Arbeit vorstellen.Bei dieser Gelegenheit können Sie undIhre Kinder direkt mit den Verantwortli-chen sprechen sowie Informationsmate-rial und Anmeldeformulare erhalten.Sie und Ihre Kinder sind zu dieser Ver-anstaltung herzlich eingeladen.

Zünftiger Maihock mit GemüseeintopfFür Wanderer, Radfahrer und Höhen-luftfanatiker bieten die Mitglieder desGesangvereins am 1. Mai einen Gemü-seeintopf mit Rindfleisch und weitereleckere Angebote an. Für Getränke ver-schiedener Art wird ebenfalls gesorgt.Wer eine Ruhepause am Waldesrandeinlegen möchte, ist herzlich willkom-men. Es lohnt sich in Schöllbronn vor-beizukommen und den ersten Maitagin der Festhalle, gemeinsam mit demGesangverein, zu begrüßen.

Vogelkundliche TourLetztes Jahr ein sehr langer Winter, indiesem Jahr gar keiner - mal sehen, wiesich das in der Vogelwelt auswirkt. Nachden jetzigen Erfahren sind alle eher frü-her aus dem Mittelmeergebiet zurück-gekommen. Die Langstreckenzieher ausdem südlichen Afrika kommen jedochrecht pünktlich und müssten somit inden nächsten Tagen und Wochen ein-treffen.Der Zilpzalp auf dem Bild ist einer unse-rer häufigsten Waldvögel, immer gut zuhören, aber nicht ganz leicht zu sehen.Mal sehen, ob wir es schaffen, ihn zuGesicht zu bekommen?

Für die 2-stündige Tour haben wir dies-mal das Kreuzgewann in Spessart ausge-sucht, ein Gebiet mit vielfältiger Vogelwelt.Dieter Demel und Klaus Lechner werdenwieder die Leitung übernehmen und ladenalle ein, die etwas mehr über die heimi-sche Vogelwelt erfahren möchten.Sonntag, 13. April, um 8.30 Uhrbeim Netto-Parkplatz in Spessart.

Obst- und GartenbauvereinEier für die Osterkrone - KorrekturAnsprechpartner ist Bernhard Fischer(Telefon 07225-72184, e-Mail [email protected]), nicht Mirjam Sponer, wiefälschlicherweise in der vorherigen Aus-gabe angegeben. Die ausgeblasenenund bemalten Eier werden zusammenmit der übrigen Ausrüstung in der Gar-tenhütte des Obst- und Gartenbauver-eins gelagert.

Narrenzunft

Ja, du!Vielleicht suchen wir genau dich!Wir, die Narrenstöpsel der NarrenzunftSchöllbronn, suchen für unsere Tanz-gruppe dringend Verstärkung. Wenn duSpaß am Tanzen hast, dich gerne ver-kleidest und zwischen vier und neunJahren alt bist, dann bist du bei unsgenau richtig.Unser Training findet immer dienstagsum18 Uhr in der Turnhalle der Johann-Peter-Hebel Schule statt. Wenn wir dein Inter-esse geweckt haben sollten, dann schaudoch einfach einmal bei uns vorbei.Am besten du meldest dich so bald wiemöglich und kommst gleich am 29. Apriloder 6. Mai zu uns ins Training.

Sozialverband VdK -OV Bruchhausen/Schöllbronn/SpessartBericht über Jahreshauptversammlungmit Ehrungen siehe unter Bruchhausen

Page 15: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

52 Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014

Vorbereitungen laufen auf Hochtouren!

Seit dem ersten Arbeitseinsatz am 22.März sind die Vorarbeiten durch die Ver-einsmitglieder wieder voll angelaufen.Am vergangenen Samstag fand wie-der ein Einsatz vor Ort statt. Neu istin diesem Jahr, dass jeden Dienstag-abend von 17 – 20 Uhr das Waldbad fürStreich- und Gartenarbeiten geöffnet ist.Jeder kann bei Lust und Laune spontanvorbeikommen und mithelfen.Ein besonderes Highlight stellt bislangder gemeinsame Arbeitseinsatz mit Ver-tretern der Volksbank Ettlingen e.G. dar.Im Rahmen der jährlich stattfindendenAktion „Volksbank packt an“ haben wirdie Zusage erhalten, dass das soge-nannte „Blaumänner-Team“ der VoBaunsere ehrenamtliche Tätigkeit 2014 mitMuskelkraft unterstützen wird. So ka-men am 2. April das VorstandsmitgliedThomas Reinig und 9 weitere Mitarbeiterzum Waldbad, um gemeinsam mit unsdie Ärmel hochzukrempeln und tatkräftiganzupacken. Bei Traumwetter war es füralle teilnehmenden Mitglieder ein außer-gewöhnliches Erlebnis, Ansprechpartnerder Bank von einer ganz anderen, ganzneuen Seite kennenzulernen. Am Endedes Einsatzes konnte Achim Schneiderein super Tagesergebnis verkünden:Stellflächen für 2 Umkleidekabinen und2 Müllsammelplätze konnten fertigge-stellt werden, diverse Hinweisschildererhielten einen neuen Anstrich, ein Gar-tenbeet wurde komplett gejätet und dieLücken mit neuen Pflanzen bepflanztsowie ein Teil der Flächen rund um dieSchwimmbecken von Unkraut befreit.Zur großen Überraschung und Freudealler überreichte Herr Reinig bei dem ab-schließenden Vesper noch einen Scheckvon 4.000 €. Über die Verwendung die-ser großzügigen Spenden wird zu ei-nem späteren Zeitpunkt berichtet. UnserDank gilt auch der Bäckerei Reuss, diedie Backwaren für diesen besonderenArbeitseinsatz gespendet haben.

Nächster ArbeitseinsatzAm Samstag den 12.4. findet ab 9:30Uhr der nächste Arbeitseinsatz amWaldbad statt. Eine Anmeldung ist nichterforderlich. Außerdem immer dienstagsvon 17-20 Uhr.

Mitgliederversammlungdes FördervereinsAm vergangenen Donnerstag fand diezweite Mitgliederversammlung des Ver-eins zur Förderung des Waldbades Ett-lingen-Schöllbronn e.V. statt, zu der der1. Vorsitzende Achim Schneider rund30 interessierte Mitglieder in der TSV-Gaststätte Panorama begrüßen konnte.Nach dem Gedenken an die Verstorbe-nen wurden die Versammlung über dieArbeit des Vorstands und die Aktivitätendes Vereins in einem durch zahlreicheBilder unterstützten Rückblick auf dasvergangene Jahr 2013 und die bereitsin 2014 stattgefundenen Termine infor-miert. Den unstrittigen Höhepunkt desVereinsjahres stellt dabei die Wiederer-öffnung des Waldbades am 19. Juli dar,zu der der Förderverein im Vorfeld rd.800 Arbeitsstunden seiner freiwilligenHelfer und 10.000.- € an Beteiligungenaus dem Erlös einer Spendenaktion fürdie Investitionen am Kinderspielplatzund für das Sonnensegel am Kinderbe-cken beigetragen konnte.Nach dem Kurzbericht der Schriftfüh-rerin Gertrud Wigand zum Protokollder letzten Mitgliederversammlung, gabKassenwart Ralf Stückler einen transpa-renten Einblick in die erfreuliche Entwick-lung der Ein- und Ausgabenbilanz. DieKassenprüfer Jürgen Kraft und BerndAbzieher bestätigten ihm anschließendeine fachlich fundierte und einwandfreieKassenführung. Nach der einstimmigenEntlastung des Gesamtvorstands über-nahm Ortsvorsteher Steffen Neumeisterdie Leitung der anstehenden Neuwahlen.Jeweils einstimmig wurden für weitere 2Jahre der 1. Vorsitzende Achim Schnei-der, die Schriftführerin Gertrud Wigand,Beisitzer Stefan Büttner sowie die vor-genannten Kassenprüfer in ihren Ämternbestätigt. Neu gewählt wurden die Bei-sitzer Stefan Epple und Barbara Nagel.Den ausgeschiedenen Vorstandsmitglie-dern Ulrike Schäfer und Joachim Nagelgebührt ein herzliches Dankeschön fürihre geleistete Arbeit.Nach den Wahlen folgte der Ausblickauf die Planungen für 2014, vor derSaisoneröffnung stehen am 24. Maiwieder umfangreiche Verschönerungs-,Umbau- und Grünarbeiten an, zu de-nen bereits im März und April sehr ef-fektive Arbeitseinsätze stattfanden (u.a.„Volksbank packt an“). Im März fandder wie schon 2013 sehr erfolgreicheKabarettabend mit Michael Sens statt.Am 31. Mai wird in der Fußgängerzonein Ettlingen ein Kuchenverkauf stattfin-den und am 14. Juli wird der Förder-verein in Zusammenarbeit mit dem TSVSchöllbronn ein Benefizspiel der KSC-Traditionsmannschaft zugunsten desWaldbades ausrichten. Am 26. Juli sollals weiterer Höhepunkt das aus früherenTagen bekannte Schwimmbadfest zu-nächst in einem kleinen Rahmen wiederaufleben. Die Sitzung endete nach einerkonstruktiven Aussprache mit Verbesse-

rungsvorschlägen und Anregungen zurweiteren Steigerung der Attraktivität desWaldbades, die der Vorstand in den zu-künftigen Gesprächen mit der Bäderlei-tung diskutieren wird.

Seelsorgeeinheit Ettlingen-HöheKreuzweg der Jugend 2014Im Mittelalter bestimmen viele Seuchenden Alltag der Menschen und rafftenganze Landstriche dahin. Die Menschenbitten um den Beistand der Heiligen –sie sollen Gottes Hilfe erflehen. Das istder Hintergrund des Isenheimer Altars(1512-16).500 Jahre später werden sich wiederviele Menschen von diesem Bild auf-rütteln lassen, wenn sie sich auf denWeg machen, den Jugendkreuzweg zubeten. Sie werden Brücken schlagen indas Leben unserer Tage, zu den Leidenheute. Das alte Bild hat an Aktualitätnicht verloren. Der Jugendkreuzweg fürdie Seelsorgeeinheit Ettlingen-Höhe fin-det in der Karwoche statt.Wir treffen uns:Tag: Mittwoch, 16. AprilBeginn: 17:30 UhrOrt: Kirche St. Antoniuskirche SpessartEnde: ca. 20:30 Uhr in SchöllbronnIn Schöllbronn essen und trinken wir zu-sammen eine Kleinigkeit. Die Teilnehmeraus Spessart und Schluttenbach fahrendann mit dem Bus zurück..Bitte Scoolcard bzw. Fahrkarte nichtvergessenBei schlechtem Wetter finden die Statio-nen in der Kirche St. Antonius in Spes-sart statt.

Ferienlager 2014 - noch freie PlätzeFür unsere Ferienfreizeit vom 27. Aug.–6. Sept. in Horgenzell bei Ravensburgim „Freizeitheim Haslachmühle“ gibt esnoch freie Plätze. Nähere Informationenunter Schöllbronn.Anmeldeschluss ist Freitag, 18. April, beiRückfragen: Herr Debatin 07243 93881

Veranstaltungen:WandergruppeAm Dienstag, 22. April, geht es auf demRadweg von Langensteinbach nachReichenbach und zurück. Im „GrünenBaum“ in Langensteinbach ist eine Ein-kehr vorgesehen. Abfahrt: 9:11 Uhr beimBrünnäckerweg.

Termine:Montag, 14. April09:00 Uhr – Qigong –Vereinsheim Kirchstraße09:30 Uhr – Sturzprävention11:00 Uhr – Schach

Page 16: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014 53

Donnerstag, 17. April09:00 Uhr – Nordic-Walking.Bei schlechtem Wetter Qigong im Ver-einsheim.Die Veranstaltungen finden, wenn keinanderer Ort angegeben ist, im RathausSpessart statt.Anmeldung und weitere Information:Ortsverwaltung Spessart, Tel. 2286,oder bei Hannelore Weber, Tel. 29922.

TSV 1913 SpessartDer TSV Spessart bietet seit knapp15 Jahren„Rückenschule unter therapeutischerLeitung“.Das Training findet ganzjährig, don-nerstags in zwei Gruppen, von 19 - 20Uhr und 20 - 21 Uhr in der Turnhalleder Hans-Thoma-Schule Spessart statt.Nach den Osterferien sind in beidenGruppen je 3 Plätze frei.Bei Interesse wenden Sie sich bitte anBreitensportkoordinator Günther Kraft,Tel. 07243/28377 [email protected].

Abt. FußballSchwaches Spiel der TSV-ElfTSV Spessart – FC Südstern 2 3:3 (1:0)Das Spiel begann für die TSV-Elf gutmit einem Elfer, der jedoch nicht genutztwurde. Danach hatten die Gäste zwei(ungenutzt bleibende) Tormöglichkeiten.In der 32. Minute gab es erneut einenElfer für die TSV-Elf – nachdem DevrimYilmaz gefoult wurde – den Mabel Meko-nen zur 1:0-Führung verwandelte.Bereits in der 47. Minute erzielte „Paco“mit einem 35-Meter-Freistoß genau inden Winkel das 2:0. Sicherheit brachtedie 2:0-Führung nicht in das TSV-Spiel.In der 50. Minute Unordnung in der TSV-Abwehr, die zum Anschlusstor der Gäs-te führte. Dem 3:1 in der 65. Minutedurch Fabio Ochs ging eine gekonnteBallstafette über mehre Stationen voraus.Was die TSV-Elf nach dem 3:1-Vorsprungdann – bis auf einen Lattentreffer vonFabio Ochs – spielte, war nicht erklärbar.Die Fehler summierten sich und letztlichprofitierten die Gäste davon und schaff-ten in den Schlussminuten noch dennicht unverdienten Ausgleich zum 3:3.

Keine Punkte im Nachholspiel bei derSpVgg Söllingen 2SpVgg Söllingen 2 – TSV Spessart 4:1(2:1)Das körperbetone Spiel der Gastge-ber behagte der TSV-Elf überhauptnicht und so kamen unsere Akteu-re kaum ins Spiel. Zwei kapitale Ab-wehrfehler bescherten den Einheimi-schen in 32.und 40. Minute zwei Torzu 2:0-Führung. In der 42. Minute warDaniel Müller zur Stelle und erzielte imAnschluss an einen Freistoß von BenniGraf das Tor zum 1:2 - Pausenstand.Erst nach dem 3:1 kam die TSV-Elf bes-ser ins Spiel, ohne sich jedoch Torchan-

cen zu erspielen. Die endgültige Ent-scheidung fiel in der 68. Minute, als derGegner das Fair Play missachtete undmit einem neutralen Ball auf 4:1 erhöhte.Danach war das Spiel gelaufen und biszum Spielende tat sich recht wenig.

TSV-Reserve erneut erfolgreichTSV Spessart 2 – SC Neuburgweier 23:0 (1:0)Trotz erheblicher Personalprobleme ge-winnt unsere 2. Mannschaft gegen dieZweite von Neuburgweier souverän mit3:0. In der 28. Minute konnte unser Tor-jäger, Martin Seitel, einen Eckball zum1:0 direkt verwandeln. Mit dieser Füh-rung im Rücken hatte Lukas Hoppe das2:0 bereits 2 Minuten später auf demFuß, konnte jedoch den Torwart nichtüberwinden. In der 50. Minute mach-te es Lukas Hoppe jedoch besser undschoss, nach Vorarbeit von Martin Sei-tel, zur sicheren und verdienten Füh-rung, zum 2:0 ein.Der 3:0-Endstand, wiederum durch Mar-tin Seitel, fiel in der 60. Minute, nachschönem Pass in den Rücken der geg-nerischen Abwehr, durch Lukas Hoppe.Es war Martin Seitels 16. Tor in dieserSaison. Unter Berücksichtigung der per-sonellen Probleme, und der damit not-wendig gewordenen diversen Umstel-lungen, machte unsere Mannschaft eingutes Spiel mit engagiertem Zweikampf-verhalten und hoher Laufbereitschaft.Unsere Mannschaft hat damit den 7.Tabellenplatz nach hinten abgesichert,und gleichzeitig Kontakt zum Tabellen-platz 5 hergestellt.Diesen gilt es nun am nächsten Aus-wärtsspiel beim SV Völkersbach 2 cou-ragiert in Angriff zu nehmen.

Vorschau:Sonntag, 13. April13 Uhr C3-LigaSV Völkersbach 2 – TSV Spessart 21. Mannschaft ist spielfrei (nach Abmel-dung von TSV Schöllbronn 2)Sonntag, 27. April13 Uhr C3-LigaTSV Spessart 2 – FV Wössingen 215 Uhr B2-LigaTSV Spessart – SSV Ettlingen 2

Fußball-JuniorenF-JuniorenDer zweite Rückrundenspieltag beimGastgeber SV Spielberg ging „fast wieimmer“ mit Regenunterbrechungen überdie Bühne. Obwohl die äußeren Rah-menbedingungen die 8 Mannschaftennicht dazu einluden, Bestleistungen zubieten, blühten unsere Jungs im Niesel-regen geradezu auf.Auffallend war dabei, wie der erkäl-tungsbedingte Ausfall unseres Regis-seurs und Torjägers Leonhard von allenSpielern gleichermaßen mit großem Ein-satz wettgemacht wurde. Da an diesemTag die Spieler sich auch noch weitge-hend an die Anweisungen der Trainerbezüglich Spielordnung und taktischerDisziplin hielten, stand nach 4 Spielen

eine Bilanz von 3 Siegen und 1 Re-mis sowie ein Torverhältnis von 14:1.Im 1. Spiel ging es gegen die spiel-starken „Langensteinbacher“. Währendwir letzten Samstag noch knapp mit 0:2den Kürzeren zogen, zeigten sich unsereJungs diesmal auf Augenhöhe. Gute Ge-legenheiten des Gegners, die TorsteherRaffael im Verbund mit den engagiertenTobias und Jakob bravourös meisterte,standen unsererseits Großchancen imMinutentakt gegenüber. Doch es fehltenoch die Präzision im Abschluss. AmEnde stand das 0:0, doch die Trauerhielt sich in Grenzen und man feierteanschließend beim „4 gegen 4“ gegenetwas Überforderte aus „Mutschelbach1“ ein wahres Torfestival. In diesemMatch konnte man fast „alles“ bestau-nen. Der Ball wurde hierbei von folgen-den Spielern in regelmäßigen Abständengekonnt ins „Viereck“ befördert: Adrian4 Mal, Pius 2 Mal, Noah 1 Mal sowieFelix 1 Mal, der zugleich seine bisherbeste Leistung zeigte. Wesentlich höherhingen die Trauben beim „4 gegen 4“gegen „Mutschelbach 2“. Anfangs hat-ten wir „alle Füße“ voll zu tun, um auchmit Hilfe des Balkens und Pfostens denKasten sauber zu halten. Auf die Er-folgsspur kamen die Jungs erst durchden an diesem Tag über sich hinaus-wachsenden Adrian nach Konterpassvon Allrounder Pius, der wiederum einkurzes Zuspiel von Noah einnetzte, umanschließend selbst mit dem 3:0 seineTorjägerqualitäten unter Beweis zu stel-len. Dem Mutschelbacher Anschlusstref-fer ließ der stark verbesserte Marcel mitseinem 1. Saisontor den 4:1 Endstandfolgen. Auch im letzten Spiel gegendie fast ebenbürtigen Gastgeber, hieltder Spessarter Keeper seinen Kastensauber. Noah, nach feiner Vorarbeit vonMarcel sowie Adrian nach weitem Tor-wartabstoß rundeten mit einem 2:0 denerfolgreichen Tag ab. Fazit: Die nächstenSpieltage können kommen. Im Einsatzwaren: Noah Rentschler (3 Tore), TobiasRiehle, Jakob Musger, Adrian Haase (6),Pius Willa (3), Marcel Casper (1), FelixBorski (1), Raffael Ochs (Tor).

D2-JuniorenSG Spessart/Schö/Bu – DJK Durlach2:3 (1:1)Die D2-Junioren hatten den Tabellen-nachbarn DJK Durlach zu Gast. Bereitssehr früh gelang den Gästen der ers-te Treffer. Anschließend bekam unsereMannschaft den Gegner immer besserin den Griff. Als Folge schoss Finn We-ber kurz vor der Pause den verdientenAusgleich. Nach der Halbzeit gingendie Gäste erneut in Führung. Postwen-dend konnte jedoch Finn Weber dasSpiel wieder mit seinem Tor zum 2:2ausgleichen. Kurz vor dem Ende derBegegnung gelang Durlach leider erneutein Treffer und somit verloren wir dasSpiel trotz großem Einsatz und weitererChancen unglücklich mit 2:3.

Page 17: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

54 Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014

D1-JuniorenPost Südstadt Karlsruhe – SG Spes-sart/Schö/Bu 6:1 (2:0)Das fünfte Spiel der Rückrunde war einAuswärtsspiel bei Post Südstadt Karls-ruhe. Post Südstadt ging durch einenschnell vorgetragenen Konter früh mit1:0 in Führung. Mitte der ersten Halbzeitkonnte sie auf 2:0 erhöhen. Nach derPause gelang dem körperlich überlege-nen Gegner das 3:0. Die Partie schienentschieden. Nachdem uns jedoch durchLuca Schell der 3:1-Anschlusstreffer ge-lang, keimte kurzzeitig Hoffnung auf.Doch Post Südstadt macht diese mitdem Treffer zum 4:1 schnell zunichte.Es folgten zwei weitere Gegentore zum6:1-Endstand.

C-JuniorenSG Spessart/Schö/Bu – SSV Ettlingen5:0 (1:0)Trotz des deutlich klingenden 5:0-Siegesgegen den SSV Ettlingen, tat man sichgegen einen kämpferisch stark einge-stellten Gegner recht schwer. Geradein der ersten Halbzeit fand man kaumMittel und Wege, die zu zwingendenTorchancen führten. Das 1:0, was zu-gleich auch der Pausenstand war, fielsomit auch nach einer Standardsituati-on, einem Eckball. Jannik T. setzte sichnach bester Mittelstürmer-Manier durchund versenkte den Ball durch ein se-henswertes Kopfballtor in den Maschendes Gegners. In der zweiten Halbzeitfand die SG viel besser zu ihrem Spiel.Durch schnelles Überbrücken des Mit-telfeldes (3-4 Stationen) wurden dieStürmer bedient. Diese nutzen ihre Tor-chancen souverän aus. Die gute Chan-cenausbeute lag auch daran, dass manden besser stehenden Stürmerkollegendurch ein präzises Zuspiel bediente, undsomit nicht eigennützig spielte – Prima!Ein Dank gilt auch den SG-Eltern, diezahlreich vertreten unsere Jungs anfeu-erten.

Vorschau:Samstag, 12. April13.45 Uhr D2-JuniorenFC Busenbach – SG Spessart/Schö/Bu13.45 Uhr D1-JuniorenSG Spessart/Schö/Bu – FV FortunaKirchfeldSonntag, 13. April11 Uhr C2-JuniorenSG Spessart/Schö/Bu – SG Weingarten/Blankenloch

ERINNERUNGMusikerfrauen TreffDas nächste Treffen der Musikerfrauenfindet am Freitag, 11. April, um 18 Uhrin der Pizzaria „Spessarter Hof“ statt.Infos Anne Kirf, Tel.:28551

Bericht zur JahreshauptversammlungDer 1. Vorsitzende Frank Ruck konntebei der Jahreshauptversammlung einestattliche Anzahl Mitglieder begrüßen.Zunächst wurde der verstorbenen Mit-glieder gedacht.Frank Ruck gab bekannt, dass der Ver-ein zurzeit 35 aktive Mitglieder hat unddavon im vergangenen Jahr erfreulicher-weise 2 neue Aktive dazukamen. DieZahl der passiven Mitglieder beläuft sichauf 187. Ausgetreten sind 5 passive Mit-glieder. Für jeweils 10 Jahre aktive Mit-gliedschaft wurden geehrt: Mareike Götzund Matthias Langfeld.Seit der letzten Jahreshauptversamm-lung in 2013 mit der Neuwahl des Vor-standes und der dazugehörenden Ver-waltung hat sich einiges im Ortsvereingetan. In der ersten Verwaltungssitzungbegann die Arbeitsaufnahme mit derVerteilung der einzelnen Verantwor-tungsbereiche.Insgesamt wurden 4 Verwaltungssitzun-gen abgehalten. Aufgabe des 1. Vorsit-zenden ist es auch bei den Blutspender-ehrungen zugegen zu sein.Am 22.4.2013 führte die Bereitschafteine gemeinsame Übung mit der Feu-erwehr Spessart am Kindergarten Spes-sart durch. Hier bestätigte sich wiedereinmal die gute Zusammenarbeit Feuer-wehr und DRK.Im Sommer war die Bereitschaft mit ei-nem eigenen Pavillon beim CSE Kinder-und Jugendfest präsent.Höhepunkt war das DRK-Fest 2013.Die Vorbereitung und Durchführungübernahm der 2. Vositzende Jens Vo-gel. Dieses Fest kam bei der SpessarterBevölkerung sehr gut an und soll wie-der Tradition werden. An dieser Stelledankte Frank Ruck allen Sponsoren undUnterstützern aus Spessart und Umge-bung sowie den DRK-Vereinen, die sichbeteiligt haben.Auch in diesem Jahr sind die Festvor-bereitungen schon wieder in Arbeit. DieGäste dürfen sich wieder über einigeÜberraschungen freuen. Dies geht je-doch nur wieder mit einer tatkräftigenUnterstützung der Mitglieder. Seit Anfangdes Jahres ist die Homepage des Ver-eins fertiggestellt. Hierfür zeichnet sichMathias Kraft verantwortlich, der einenausgezeichneten Internetauftritt heraus-arbeitete. Der Verein ist nun unter:www.drk-spessart.de zu erreichen.Auch war in diesem Jahr nach einer ein-jährigen Pause der Nachtumzug in Spes-sart zu organisieren. Wir als Verein warenwieder an dem gewohnten Platz präsent.Rainer Vogel war für die Musik verant-wortlich und zog viele an den Stand.Die letzte Veranstaltung war der Blut-spendetermin vergangene Woche. Auchhier gab es viel vorzubereiten und zuorganisieren. Sabine Ruck war das ersteMal für die Kirche verantwortlich und

meisterte dies vorbildlich. Wir hattenwieder eine stattliche Zahl Helfer undHelferinnen aus der Gemeinde und auchdas Jugendrotkreuz hat tatkräftig mitge-holfen. Zuletzt dankte der 1. Vorsitzendeallen, die im letzten Vereinsjahr tatkräftigmitgeholfen haben und setzte auch dieBitte hinzu, dies im neuen Vereinsjahrauch zu tun. Ein aktives Vereinslebenbeinhaltet gute Zusammenarbeit undfreiwilliges Engagement.Der Bericht der Kassiererin Carola Lang-feld legte die Finanzen des Vereins dar.Sie konte eine positive Buchführungvorlegen.Dies bestätigten auch die beiden Kas-senprüfer Marianne Kraft und ThomasJohmann. Die Bitte um Entlastung wur-de einstimmig angenommen.Es folgte der Bericht des Bereitschafts-leiters Joachim Beckert. Die Bereitschafthatte im Jahr 2013 insgesamt 13 Diens-te geleistet. Dies waren Sanidienste beiSportveranstaltungen und Festdienste,so z.B. beim Baden-Marathon, MarathonLauftreff, MTB-Race, Sportfest Spessartund Oberweier, CSE Sitzungen, UmzugSpessart und Schöllbronn, Blutspende,Musikfest, Apré Ski-Party.Außerdem waren die Aktiven bei ande-ren Bereitschaften im Einsatz. Es wur-den 20 Dienstabende abgehalten. DieThemen umfassten die ganze Paletteder Ersten Hilfe. Die Notfallhilfe hatte36 Einsätze im Berichtsjahr. Dafür eingroßes Dankeschön an die freiwilligenHelferinnen und Helfer.Jutta Johann, als Leiterin des Jugend-rotkreuzes berichtete von ihrer Arbeitmit den Jugendlichen. Hier wurden 21Gruppenabende abgehalten. Die Auftei-lung ist die Gruppe der 6- bis 11-Jäh-rigen, hier sind 3 Jugendliche und dieGruppe der 12- bis 16-Jährigen mit 4Jugendlichen.Bei den Blutspendeterminen helfen die-se aktiven Jugendlichen bei der Bewir-tung und der Essensausgabe tatkräftigmit.Im Juni beim Jugendsportfest „Tag derSpessarter Jugend“ wurde eine Erste-Hilfe-Übung initiiert.Am 19.7. wurde zusammen mmit denEltern ein gemütlicher Grillnachmittagveranstaltet. So konnten auch die Elterndie gute Kameradschaft der Jugendli-chen untereinenader erleben.Im September beteiligten sich die JRK‘lerbeim CSE Kinder- und Jugendfest. ImSeptember war auch das DRK-Fest, woeifrig Waffeln gebacken wurden. Außer-dem wurde den Kindern gezeigt, wieWunden geschminkt werden und dannanschließend versorgt werden.Eine Weihnachtsfeier beschloss das Ver-einsjahr. Unser Nils von der Jugend-gruppe hat den Gruppenleiter-Lehrgangerfolgreich abgeschlossen und wird somanche Gruppenstunde übernehmen.Thomas Johmann übernahm die Ent-lastung der Verwaltung, die dann aucheinstimmig angenommen wurde.

Page 18: Aus den Stadtteilen - Ettlingen

Nummer 15Donnerstag, 10. April 2014 55

Der 1. Vorsitzende bedankte sich für dasentgegengebrachte Vertrauen und versi-cherte, zusammen mit der Verwaltung,den Verein weiterhin lebendig und aktivzu leiten.

Spendenaufruf für unseren OrtsvereinSpessartAnfang der Woche fanden Sie wiederPost von unserem DRK in Ihrem Brief-kasten.Unser Ortsverein lebt und kann nur vonIhren Spenden existieren. Bitte beteili-gen Sie sich an der Hilfe für Mensch zuMensch, denn wir sind auch für Sie da,wenn Sie uns brauchen.Spenden Sie für die Arbeit des Deut-schen Roten Kreuzes.Dafür schon einmal ein ganz herzlichesDankeschön.

Bericht über die Teilnahme des Ju-gend-Tanzpaares der TSG Ettlingen beider Deutschen Meisterschaft im kar-nevalistischen Tanzsport in Erfurt sieheunter „Vereine/Organisationen und hierbeim WCC

Sozialverband VdK -OV Bruchhausen/Schöllbronn/SpessartBericht über Jahreshauptversammlungmit Ehrungen siehe unter Bruchhausen

Sonstiges

Home Fitness: OptimalesTraining für Zuhause„Eigentlich müsste ich ja heute wiederins Fitness-Studio, die morschen Kno-chen in Schwung bringen. Doch jetztnoch mal hinaus, den weiten Weg zu-rücklegen und danach müde den Rück-weg antreten. Nein, danke, vielleichtlieber morgen….“ Sind Ihnen solche Ge-danken auch schon mal durch den Kopfgegangen? Hat dann die Bequemlich-keit über den „inneren Schweinehund“gesiegt?Dann ist das Buch „Home Fitness –Optimales Training für Zuhause“ desAutorenteams mit dem Ettlinger Sport-wissenschaftler Prof. Dr. Hans A. Bloss,der Ettlinger Ärztin Dr. med. Isabel Blossund dem Kölner SportwissenschaftlerDr. Holger Krakowski-Roosen genau dasRichtige für Sie.Dieses Buch enthält alle Informationenfür den, der zu Hause ganz nach Lustund Laune nach den eigenen zeitli-chen Möglichkeiten und dem eigenenBio-Rhythmus trainieren möchte. Wel-ches Fitnessgerät ist das Richtige für

mich? Fahrradergometer, Cross-Traineroder Rudergerät? Denn die für Ihr Herz-Kreislauf-System wichtige Ausdauerlässt sich Zuhause am besten auf einemsolchen Fitnessgerät trainieren. Woraufsollten Sie beim Kauf eines solchen Ge-räts achten und wie sollten Sie Ihr indi-viduelles Trainingsprogramm aufbauen?Um Fett abzubauen, mit der optimalenHerzfrequenz, dem richtigen Aufwärmenund Dehnen sowie der optimalen Trai-ningstechnik? Aber auch das Krafttrai-ning an Geräten oder mit dem Gymnas-tikball oder Hanteln stellen die Autorenvor. Vorschläge für eine gesunde Er-nährung und sinnvolle Entspannung mitYoga, Tai Chi oder Meditation rundendiesen Ratgeber für Fitness- und Ge-sundheitsbewusste ab.Dieses Buch empfiehlt sich sowohl fürAnfänger und wenig Trainierte, für Jün-gere und Ältere, für Geübte und Fort-geschrittene, während bei Krankheits-problemen das Training unter Aufsichteines Physiotherapeuten angesagt ist.Das Fitnesstraining zu Hause ist einewichtige Alternative oder Ergänzungzum Sporttreiben draußen, um die Re-gelmäßigkeit des Bewegungstrainingszu erhalten und auch vor falschen Be-lastungen, Verletzungen oder Schädenzu schützen.Prof. Dr. Hans A. Bloss,Dr. med. Isabel Bloss,Dr. Holger Krakowski-Roosen:HOME FITNESS,142 Seiten, viele Abbildungen,Pietsch-Verlag Stuttgart, 2014,ISBN 978-3-613-50735-7,14,95 €.