Ausgabe 9August 2007Kostenlos

Hello.Ja, also, wie versprochen, hier die August Ausgabe. Den Stadtplan, solltet Ihr bereits vermissen, gibt es in aktualisierter Form dann wieder ab September und das Programm haben wir dies-mal ins Heft gepackt. Die Augustausgabe ist also das schlanke Som-merheft im Bikiniformat. Der Sommer ist ja auch hier in München eingetroffen und von daher ist es überhaupt ganz erträglich, daß wir unsere Urlaube für Euch ab-gesagt haben. Der Vorteil: : wir können uns am 4.8. komplett verausgaben: Die Rote Sonne feiert Ihr 2 Jähriges mit richtig ordentlichem Booking und wir werden uns diese Party nicht entgehen lassen. Die Taxifahrer werden sich freuen, denn wir werden Sie durch die Stadt jagen: von der Sonne zur Praterinsel – dort feiert die erste Liga den Sommer mit einer di-cken Party- und wieder zurück und wieder hin und wieder-naja, es wird auf jeden Fall ein wilder Abend.

Solltet Ihr Interesse an unserem Newsletter haben, schickt uns ne Mail an hello@myspymunique.com. Ansonsten: einen schönen Sommer und: tut nichts, was wir nicht auch tun würden!

Euer myspymunique Team

Impressum Myspymunique Klenzestr. 54 80469 München Redaktion: Hubertus Becker hb@myspymunique.com Florence Brée fb@myspymunique.com www.myspymunique.com www.myspace.com/myspymunique Art direktion: Noémie Stegmüller Cover: Denis Pernath www.pernath.de

Auflage: 5.000 monatlich kostenlos zum mitnehmen

Unbenannt-2 1 19.07.2007 13:53:13 Uhr

B oombooks.Don Cash IILabel: Relish Recordings

Der aus Toronto stammende Don Cash prä-sentiert mit seinem neuen Album „II“ Revue HipHop, der Spaß an New Wave Gitarren und grellfarbiger Performance hat. Sein einpeitschender Electro-Hop voller slea-ziger Disco- und Italo- Elemente tankt sich auf bei Bob Marley, den Rolling Stones, bei Paul Mc-Cartneys Wings und den Disco-Produktionen von Sly & Robbie. Der Funk muß aus den dreckigen Beats schla-gen wie der Funke aus den Lyrics, aus seinen zugespitzten Raps. Zwischen Songwriter und Post-HipHop Kid ist Don Cash mutig genug, Ge-gensätze miteinander zu verbinden. Und seine Künstlerpersönlichkeit ist locker genug um aus Gegensätzen einen schlüssigen, übergrei-fenden Stil zu entwerfen. Richtig gut!!!

mo 6.8.

VOXTROT(Austin)

im Atomicwww.Atomic.de

myspy-august007.qxp 16.07.2007 14:53 Uhr Seite 1

Hemden

STANGE.indd 1 20.07.2007 18:56:59

5th105.jpg 20.07.2007 16:54 Uhr Seite 1

RegistraturRe-Opening Mitte AugustBlumenstrasse 28www.dieregistratur.de

Ja, es gab ja schon die Gerüchte und hier ist es nun offiziell: Die Registratur öffnet Mitte Au-gust Ihr Pforten. Ohne Herrn Kruse, frisch re-noviert und umgestaltet, verbessert, gelüftet geht es in Phase 2 des inzwischen legendären Clubs.Das Motto: Let the good times roll! Und unter diesem Motto wird zur Eröffnung mit einem Surprise Act durchgestartet. Das DJ Pult mit-ten im Publikum, ermöglicht eine bessere In-teraktion zwischen DJ und Crowd, das Dach – genervt hat das Scheppern ja schon- wurde entfernt, und der Sound im Club ist nun richtig klar und satt. Zum Programm: YumYum bleibt 2x im Monat freitags, ansonsten: Zombo Kombo und Rock-tronik jetzt auch freitags. Samstags gibt es nach wie vor elektronisch auf die Ohren und der Donnerstag kommt mit freshem Sound da-her – das bleibt aber noch ne Überraschung. Live Konzerte rücken in Zukunft stärker in den Mittelpunkt des Gesamtprogramms. Wir freuen uns!!!

T ipp.

Steigenberger HotelTherme Meranwww.meran.steigenberger.it

Im Ortszentrum von Meran direkt am Fluß Passer gelegen hat das neue Steigenberger Ho-tel Therme Meran eröffnet. In den großzügig gestalteten Zimmer (Preis variieren zwischen 145.- bis 340.-) fühlt man sich von Anfang an wohl und angenehm aufgehoben.Der hell gelaugte Eichenboden, die gute Qua-lität von Bett und Matratze, der tolle Blick und die Geräuschkulisse des vorbeifließenden Flusses lassen die Gedanken schweifen und vermitteln ein Gefühl des angekommen seins und der Ruhe. Der hoteleigene großzügige Wellnessbereich kann mit diversen Saunen, Whirlpools, Gegenstromanlage und einer wun-derbaren Außenfläche überzeugen. Hier kann man angenehme Stunden, auf Wunsch mit Massagen oder auch Aquatraining verbringen. Ein Highlight des gesamten Aufenthaltes ist das äusserst reichliche und sehr frisch zube-reitete Frühstück, bei dem jede Geschmacks-richtung individuell bedient wird!Guter Milchcafe und der aufmerksame Service runden den gelungenen Gesamteindruck ab. Das Hotel Therme ist, von München aus, sehr gut für einen Kurzurlaub geeignet (Fahrzeit ca. 3h), man kann sich in kürzester Zeit sehr gut erholen, entspannen und regenerieren.

Sascha Arnold

T ipp.

SumMER-sale

albinanalo

g anonarcus

b by burton

billabong DC

encore evisu fenchurch

insight jeevice LRG matix

nikita nixon nomis QWSTvans volcom WESC zooyork 667

Lucid

-30Auf alL

e Artikel

ab 5 teile-40

TurkenstraSse 52 - pavillon im innenhof

..

munchen Schwabing

..selected br

ands:

Handpicked st

yles fr

om

LucidSummerSaleAd.indd 1 01.07.2007 6:33:19 Uhr

The GardenLindwurmstr. 88www.thegardenclub.de

Beim Garden tut sich was: nicht nur der in die-sem Jahr abgeschlossene Umbau, nein auch programmatechnisch wird sich ab August was verändern. Freitags wird das Booking größer mit Gästen wie Moonbootica, Lexy & K Paul, Phil Fuldner etc...Am Samstag dann speziellere Bookings, die mit Namen wie Martin Landski, Konrad Black, Extrawelt und andere aufwarten. Außer-dem wird Tom Novy einmal monatlich freitags mit seiner Veranstaltung „Follw Me“ interna-tionale Gäste einladen und das Publikum zum tanzen bewegen. Besonders freuen wir uns auf TIGA bei World-league am 14.8. und auf Oliver Koletzki am 11.8. Koletzki kommt mit seiner „Get Wasted“ Tour zum Release des gleichnamigen Albums in den Club. Zu erwarten haben wir eine Bandbreite von Minimal zu krachenden Dancfloor-Hits. Als Unterstützung bringt er seinen Freund Kai Kurve mit und es wird ein rockender, sound-technisch hochwertiger Abend.

T ipp.

Klenzestr. 54, 80469 Münchenwww.spielbartragbar.com

LE FLORIDA: GEORGENSTRASSE 48: 80799 SCHWABINGTELEFON: 089 444 29 555

OFFEN VON MONTAG BIS SONNTAG: 17.00 BIS 01.00 UHR

UMGEZOGEN!

le_florida-anzeige 19.07.2007 12:28 Uhr Seite 1

Le FloridaGeorgenstraße Ecke KurfürstenstraßeTäglich von 17:00 bis 1:00Neu: KEINEN Ruhetag

Das Le Florida mußte raus. Raus aus dem Haus in der Pariserstrasse, raus aus Haidhau-sen. Was zunächst nach Katastrophe und Ver-lust aussah, hat sich im Nachhinein als Berei-cherung erwiesen: Schwabing hat gewonnen. Ist nun um eine richtig gute Food Lokation reicher. Das bewährte und leckere Foodconcept, sowie die angemessenen und nicht exorbitant hohen Preise sind geblieben: Richtig gutes Essen zu bezahlbaren Preisen, so daß wir uns auch öf-ters als 1x im Jahr ein Essen dort leisten kön-nen. Stilistisch ist das Restaurant retro-rustikal eingerichtet, ohne gleich an die „Stub´n neben-an“ zu erinnern. Farblich in Aubergine, grau- blau gehalten mit gedämpften Licht, ist es ein Platz zum Wohlfühlen, vorbei schauen und verweilen. Auf der Außenfläche hat man den ganzen Tag über Sonne und kann die lauen Abendstunden auch ohne Heizstrahler genießen. Wir empfeh-len einen Besuch, der Euch mit Sicherheit zum Wiederholungstäter machen wird.

F ood. LE FLORIDA

fr 31.8.

GOSSiP(Portland, USofA)

+The Cribs(U.K.)

im Atomicwww.Atomic.de

myspy-august007.qxp 16.07.2007 14:53 Uhr Seite 3

Eingang über Falkenturmstr.Maximilianstr. 10 / Rgb.80539 München

Mo- Mi 11:00 – 3:00 UhrDo - Sa 11:00 – 6:00 UhrSonntags geschlossen

HOTTEST BURGER SIDE ORDER IN SUMMER:ICED TEA SELECTIONS BY SAMOVA.

089. 89 05 96 96Official samova-Dealerwww.cosmogrill.de

aj,albert pöschl,amplify-entertainment,amre,andi b,andre,arcuswear,armin,benjamin fröhlich,benjamin röderbernd hartwich,blumenbar,bülent,c100,captain schneider,chicas,christoph krois,chrome,club 2,comicfestcrew lock,darius,david,der arbeit,disk*adj beware,dj wayz,doke dj culture,dominik schiefl,don schmocko,dorschkopf,dusty,elektroherd,emil bulls,empee,englischer garten,erste liga,fantastik plastik,fisherman,flo brandlmeier,flo falterer,fry drum n` bassmunich,georg,goldenride,gomma,hot pod,ina schmidbauer,jannisjasi,jay,jisho,

junior,k.i.t.t bang,kaput,kitty,klaus walter,kucher,loic,m94.5,man at arms,marc zimmermann,marek,martin peter,max mauser,max zieglermbm,mds,mike wallace,mooner,musik express,myspy,nick die nudde,not fx,obi´jim shinobi,peshay,Philip,Philipp,pollyester,raph,relle brust,resonanz schallplaten,roland arnoldt,roots rockers,rueben,rustynail,salewski,say it louda,schu,simeon,simon mayer,snachtatec,soundlab,ted benz,thomas meinecke,tim,tino + caro,tom + tom,tristan,u5,valentin,we,weltraum,zundfunk,MIRKO + STAFF

+ alle die wir hier vergessen haben.BIS SEPTEMBER

DANKE:

Wolfgang Tillmans„Beugung“Münchener KunstvereinGaleriestrasse 4www.kunstverein-muenchen.de Ausstellung noch bis zum 2.9.2007

Nach seinen Retrospektiven in New York, Los Angeles, Chicago und Washington prä-sentiert Wolfgang Tillmanns in enger Zu-sammenarbeit mit dem Münchener Kunst-verein und speziell für diesen konzipierte Einzelausstellung „Beugung“.Ausgehend von „Sportflecken“ (1996), sei-nen seit 1997 entstehenden monochromen Arbeiten wie „Impossible Colour (green)“ (1997) und dem Video „Lights(Body)“ (2002) unternimmt die Ausstellung „Beugung“ den fokussierten und umfassenden Versuch einer Archäologie des Tillmanschen Ober-flächenbegriffs.Indem die Ausstellung „Beugung“ bewußt ihre Aufmerksamkeit auf nur einen As-pekt in Tillmans Werk richtet, wird die enge Vernetztheit einzelner und auf den ersten Blick auch zeitlich nicht zugehöriger Werk-gruppen erkennbar. Als „Vehikel kritischen Denkens“, ausgehend von einem aktiven und partizipierenden, nicht passiv dem Bild gegenüber ohnmächtigem Subjekt, stellt Wolfgang Tillmans mit „Beugung“ einmal mehr die Welt nicht als statisch Gegebenes, sondern als flexible Serie dynamischer In-teraktion.

Art.

HILDEGARDSTRASSE 280539 MÜNCHEN

TELEFON 089 260.190.55

MONTAG – FREITAG10 – 19 UHRSAMSTAG10 – 18 UHR

WWW.SERIEASTORE.COM

ACNE JEANSA.P.C.

AYZIT BOSTANCHEAP MONDAY

ELEY KISHIMOTOHALTBAR

HOPEHUSSEIN CHALAYAN

INDRESSKITSUNE

MAISON MARTIN MARGIELAMADS NØRGAARD

STEPHAN SCHNEIDERSURFACE TO AIRVANESSA BRUNO

WOLFENY’S BY YAMAMOTO

PIERRE HARDY SHOESZUCCA

YMC

50%

sale_anzeige.qxd 18.06.2007 12:20 Uhr Seite 1

by SPIEL-TRIEB.ORG

august02. FRANCO CINELLI

DARIO ZENKER

03. ELI VERVEINE Julietta

04. MATT STAR EL-MEHDI

09. JULIETTA / ANA / kid.chic 10. CHARLES WEBSTER 11. TECHNASIA 14. RUEDE HAGELSTEIN

DARIO ZENKER 16. GRILL-TRIEB

K.ATOU 20:00 Uhr 17. KAROTTE 18. ION LUDWIG

AGNÈS 23. SMASH TV 24. EMIN CORRADO 25. MISC 30. HEIKE REICh / SYNCRONULf / SISSI 31. MARCUS WORGULL

Tini

www.harrykleinnetworks.de

Harry Klein Fashion

0708_myspy.indd 1 13.07.2007 15:00:16 Uhr

Klenzestr. 54 - 80469 Münchenwww.spielbartragbar.com

Co-Lab&

Vintage Running

@

Co-Lab´s x Wood Wood x Gasius x Kai & Sunny

thok-labKleidung frau & manReichenbachstr. 38www.thok-lab.deMo. - Sa. 11.00 bis 19.00 Uhr

Im August eröffnet in der Reichenbach-strasse eine neue Kleiderstätte für die Frau und den Herrn. Präsentiert wird innovative Mode, von klassischer Thematik angehaucht, aber zeitgenössisch und aktuell interpre-tiert. Die Labels sind auch nicht ein weiteres Sammelsurium altbekannter und gängiger Marken: Ivana Helsinki, Folk, Urban Speed, February, Add, Cecile Belmont, A Forest De-sign, Call of the Wild, Klattermusen, Backhand, Klein Corpse stellen ein internationales Re-nomé an Designern dar. Neben Bekleidung wird das Augenmerk in dieser Boutique auf junge Kunst gerichtet, die Ihre Arbeiten dort ausstellen und verkaufen. Im August werden ephameron.com aus Antwerpen und havec.fr aus Bordeaux zu Gast sein.Nachdem wir gerne, sehr gerne shoppen, freuen wir uns riesig über diesen neuen La-den.

Shopping.

PR1 ogrammMi 1.8. Café am Hochhaus: Heike Reich (Female Pressure)Do 2.8. Café am Hochhaus: Benji Fröhlich (Play Records) edmoses: Lolek und Bolek Harry Klein: Ein Herz für... who is Maria Fresca? Live & Dj: Franco Cinelli (Esperanza, Argentinien) Sweet Harmony: Vice Fotoausstellung in der Holzstrasse 11 Pimpernel: Mr.StereohypeFr 3.8. Ampere: Club 2 präsen- tiert Tour de France Café am Hochhaus: Georg Bär (Negerhalle) edmoses: Sinnamix (UK) Harry Klein: Flokati feat. Eli Verveine (Audioasyl, Zürich) Rote Sonne: Birthday Basher pt.1 mit Efdemin, Patrick Pulsinger, Scion Versions live The Garden: Klappe halten! Tanzen! Micky Monzza & Joseph DiscoSa 4.8. Ampere: Arschwackelmucke DJs: Jerome Isma-Ae, Tomahawk Café am Hochhaus: #1 Pistola edmoses: Sway Music with

K´s + Jackson Harry Klein: stock5 pres. Matt Star Pimpernel: Bubble Bobble #8 Praterinsel: erste Liga Sommerfest feat. Dj Kaos, Muallem, Martin Peter, Hubi, Benni Roeder, Gommagang, uvm. Rote Sonne: Birthday Basher pt. 2 mit the Ha- cker, Hans Nieswandt, Ge- saffelstein live The Garden: La Nuit Bava- rese Arno Gonzales Live (Missive Rec./Modern FR)So 5.8. Atomic: #1 Under Age Party Premiere : The Haze (Muc) Café am Hochhaus: Garry Klein: p.p.F. & Julietta (Harry Klein)Mo 6.8. Atomic: in echt Extra: Voxtrot (Austin, Texas) Café am Hochhaus: Lemon Squeezer Di 7.8. Café am Hochhaus: Martin Ganter Cord: Das Lagoon DJ- Team mit aktueller Pop- musik!Mi 8.8. Café am Hochhaus: Lino Rodrigues (Lisboa) Pimpernel: It`s not your stereo

Do 9.8. Cafe am Hochhaus: Theo Thönnesen (Maiden Voya- ge) edmoses: Nowhere Team Harry Klein: Ein Herz für Residents Pimpernel: Erste HilfeFr 10.8. Cafe am Hochhaus: Michael Heinkel edmoses: Dj Real Harry Klein: Flokati feat. Charles Webster (San Francisco) Pimpernel: Brasil2mil Rote Sonne: Dave Vega (Playhouse/Robert John- son, Offenbach)Sa 11.8. Cafe am Hochhaus: Florian Keller (Apolo, Barcelona) edmoses: Flo‘alike und Edgar Strobl (Bogaloo Ra- dio/m94.5) Harry Klein: United in sound live: Technasia (Pa- ris & Hong Kong) Pimpernel: Powerplay Soundcrew Rote Sonne: Dj Squat (Tigershushi, Paris) The Garden: Oliver Ko- letzki - Get Wasted Live Club Tour feat. Kai KurveSo 12.8. Cafe am Hochhaus: Suffering Bastard

Mo 13.8.Cafe am Hochhaus: Thomas Bedall (Wunder- bar +++) Di 14.8. Cafe am Hochhaus: Florian Keller (Into Somethin‘) edmoses: CC Diamond und die Tegernseer Nacht Cord: Frank Jastfelder und Bernd Hartwich spie- len hot summer grooves Harry Klein: Lebensfreu- de Nacht mit Ruede Ha- gelstein & Dario Zenker Pimpernel: We call it disco Rote Sonne: Club Moral feat. Roman Flügel (Play house/Cocoon, Frankfurt) The Garden: Summerclo- sing und World League feat. Tiga (Montreal, CA)Mi 15.8. Cafe am Hochhaus: Ben Mono (Compost)Do 16.8. Cafe am Hochhaus: Roland Arnoldt (Ampsoul Generation) edmoses: Nowhere Team Harry Klein: Ein Herz für Grill-Trieb K.atou (Athen, Berlin) Pimpernel: Beat the geek Registratur: Reopening mit suprise live acts…Fr 17.8 Cafe am Hochhaus: Benjamin Roeder

PR2 ogramm

Lindwurmstr. 88 / München

Di. 14.08.07 22 Uhr

CHECK ALSO WWW.MYSPACE.COM/WORLDLEAGUEWWW.WORLDLEAGUE.DE

Turbo / Montreal

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Tiga A6.pdf 13.07.2007 13:59:40 Uhr

PR3 ogramm edmoses: Sepalot (Blu- mentopf) Harry Klein: One night alone with...Karotte (Co- coon Club, Frankfurt) Pimpernel: The big soul bowl Registratur: Yum Yum Rote Sonne: MyMy live! (Playhouse, Berlin)Sa 18.8. Cafe am Hochhaus: Jan Weissenfeldt (Whitefield Brothers) edmoses: Ben Mono (Compost Records) Harry Klein: Resopal Labelnight, live: Ion Lud- wig (Holland) & Agnès (Genf) Pimpernel: Bubble Bobble #9 Registratur: Bookers Night Rote Sonne: Redshape live! (Styrax, Germany) EAT live! (dnp-music. com, Berlin)So 19.8.Café am Hochhaus: Rosa Sonne: Anette Party & Special Guest Mo 20.8.Café am Hochhaus: Bernd Hartwich (Der Brombeermann)Di 21.8. Café am Hochhaus: #1 Pistola

(Trachtenvogel)Mi 22.8. Cafe am Hochhaus: Michi Mettke (Beanfield) Cord: live: New Impact, musikalisches Crossover aus Jazz und FunkDo 23.8.Atomic: jeden zweiten Donnerstag! whatcha- want! in echt: Dj Revoluti- on (Cali) Cafe am Hochhaus: Tom Bioly (Permanent Vaca- tion) edmoses: Nowhere Team Harry Klein: Ein Herz für... Vorsicht Glas: Smash Tv (Bpitch Control/Berlin) Pimpernel: Andy Bee Registratur: So laut und so live? Echte Instru men- te, echte Menschen, echte Musik!Fr 24.8.Cafe am Hochhaus: Commander Zdanko (Weirdelic) edmoses: Lacombedefri bourg Harry Klein: Platform B Release Party live: Emin Corrado Registratur: Zombo Com- bo, Zombo Huntmaster Rote Sonne: Great Stuff feat. Gregor Tresher (Da- tapunk) Reichenbachstr.21 80469 München 089 2014546

Sa 25.8. Ampere: Boogie Monsters feat. Data MC (Berlin), Scarlett (Beat Dimensions) Cafe am Hochhaus: Florian Keller (Aktenzei- chen XY) edmoses: Haman Sutra Harry Klein: Immer Ärger mit...Misc (Sender,Harry Klein Boo- king/Köln) Pimpernel: Grimaldi Show Registratur: Dial Night feat. Efdemin (Berlin) Carsten Jost (Berlin) Rote Sonne: Resident for President So 26.8. Cafe am Hochhaus: DiscoArzt: Blauephase Dj-TeamMo 27.8. Café am Hochhaus: p.p.F. (Schonset)Di 28.8. Cafe am Hochhaus: Florian Keller (Funk Squad) Cord: “Room with a View“Mi 29.8.Café am Hochhaus: Raph (La Boutique)Do 30.8. Cafe am Hochhaus: Roland Appel (Nach 5 In Urwald) edmoses: Alpenglühn mit Manuel Kim Harry Klein: Ein Herz für...Newcomer 3 x DJs im

fairen Wettstreit an den Technics Pimpernel: Mr. Metro pres. The jungle of loveFr 31.8. Atomic: the smart club. in echt: Gossip (Portland/ USA) edmoses: Permanent Va- cation (Tom Bioly+ Benji- Fröhlich) Cafe am Hochhaus: Jay Scarlett (White Rabbit) Harry Klein: Flokati feat. Marcus Worgull (Innervi- sions/Köln) Pimpernel: Weirdelic Soundsystem Registratur: Selekta feat. Dj Craze (Cartel rec./Mia- mi) & Mc Armanni Rote Sonne: 10 Jahre So- nic/Karaoke, Kalk/Au- topilot & De:Bug feat. F.S. Blumm (Morr Music, Ber- lin) live! Schlammpeitziger (Köln) live!

PR4 ogramm

do 23.8.

DJ REVOLUTiON(Cali)

Oldschool & Trueschool Hip Hop & Golden Age Rap

+Dj Snatchatec (Dedicated Beatheadz)

im Atomicwww.Atomic.de

myspy-august007.qxp 16.07.2007 14:53 Uhr Seite 2