iiitii

@

Langentois I KamptaI I Austria A MEMBER OF DESIGN HOTELS-

mgUMffi;*

UCHRE

Irt\#\F - g

:,iir:ill,::i:,,,,,'': ::ii..

i,::liiiii,iii:iiii:i;... iri: " :: :,

lii''|::

LOISIUM \Mine & Spu Resortare outstanding places

with wineget in toucharchitecture

I edes L0lSlUM Weinresort mit seinem besonders

J gestatteten Wine Spa und der ab Hof Preis Vinothek

ist ein f lir Sie sorgfdltig ausgewShlter Platz f r.ir einen

ganz besonderen Weingenuss, an dem sich Wein und

zeitgeniissische Architektur zu einer kraftvoLten und

sinnlichen Symbiose vereinen.

Das L0lSlUM Wein & Genuss-Ertebnis finden Sie

derzeit in 2 der schrinsten Weinregionen 0sterreichs,

dem KamptaI in Niederdsterreich und ab 20]2 an der

Stidsteirischen WeinstraBe. Dazu wird derzeit auch

an der Etsiissischen WeinstraBe an einem L0lSlUM

Weinresort gep[ant.

Wein ist Tradition und Modernitdt, Wissen, Genuss und

Freude. Betreten Sie in lhrem ausgewiihlten L0lSlUM

Weinresort die Bi..ihne fUr lhr ganz persiin[iches

Weinertebnis.

! ach LOlSlUlV Wine & Spa Resort with its designed

L Wine Spa and ex-cettar prices at the wine shop

is the very special place for you to enjoy wine and

contemporary architecture forming a strong and

sensuaL symbiosis.

Get a deep feeting of the wine s regionaI identity

through the L0lSlUM experience in the most beautif uL

wine regions of Austria, the Kampta[ in Lower Austria

and as of 2012 on the ,Stidsteirische WeinstraBe<. ln

addition, a L0lSlUM Wine Resort is under development

on the >route des vins. in Atsace.

Wine is a combinatlon of tradition and modernity,

knowtedge, pleasure and joy. Enter the scene of your

setected L0lSlUM Wine & Spa Resort and dive into an

unique wine experience.

to&

I

lin

I

I

I

I

:f,

;E

-l

;lI

t

,lt

ill|"!,J\

r)

2

i-"

\Mirr,e & Architecturedas LOISIUM in Langenlois / Austria

I n LanqenLois, Osterreichs grdBter Weinstadt, wo sich

I 0., N.rnpt.L zur Donau hinab schtbngett und sich

links und rechts die Weinbaugebiete Wachau, Kremstal

und Wagram zu einer der besten Weinregionen

Niederosterreichs vereinen, wurde das erste L0lSlUM

Wine & Spa Resort erciffnet.

Die Vision, internationale zeitgendssische Architektur

und Wein zu verbinden, wurde hier mit dem New Yorker

Architekt Steven HoLL verwirkticht. ln Langen[ois gibt

es aLs besonderes Hightight die L0ISIUM Weinwett,

eine faszinierend inszenierte WeinerlebnisweLt in

einem 900 Jahre alten WeinkeLLertabyrinth, die Sie mit

Audioguides erkunden konnen, um anschtieBend in

der L0lSlUM Vinothek die interessantesten Weine und

Winzersekte aus ganz Niederosterreich zu verkosten.

he first LO|S|UM Wine & Spa Resort is located

in Langentois, Austrias biggest wine city. The

Kamptal vatley winds down to the Danube, where

exceptionaI wine countries such as the Wachau, the

Krems valtey and the Wagram region form one of the

best wine regions of Lower Austria.

The vision: connect internationaI and contemporary

architecture to wine, a courageous project made

real by New York architect Steven Hot[. As a special

hightight, Langentois offers the L0lslUM Wortd of Wine,

a fascinating wine experience through a 900-year-otd

wine cetlar tabyrinth where one can explore the theme

of wine and finatly taste and get in touch with the most

interesting wines and sparkting wines from the entire

region of Lower Austria at the L0lSlUM Vinothek, its

own wine shop.

t-!!

ll "l!lo tiJ'- .n''-' ,: * 'u

-

:?rii

i*i

IItl

ffidr-G)5\ ---,j- Eir

t-:

t-

\Mine living at its bestWine & Dine

ll an trifft Freunde in der WeinbibLiothek vor demII-I offenen Kamin, trinkt gemeinsam ein G[as Wein

an der HoLL Bar und genieBt attes, was sich einem

bietet: besondere Gefuh[e beim Sonnenuntergang

auf der Weingartenwiese, im ,Kiester Eck, oder bei

einem anregenden Gespriich mit einem der Winzer des

Kampta[s. Magische AugenbLicke rn einer entspannten

und faszinierenden Atmosphare.

Die Dramaturgie des Weines kombiniert mit Kreationen

aus den besten Produkten der Region. Das Ganze

interpretiert mit einem Hauch internationaler Cuisine.

Genuss ganz individuetI und trotzdem unkomptiziert

inszeniert und dazu die gcittLichen Weine des Kamptats

und der Wachau. Herztich Wi[Lkommen in unserem

Restaurant Vineyard in Langentois. Das gesamte Team

und unser Sommetier freuen sich, Sie besonders

verwiihnen zu diirfen.

l,1l eet your f riends at the wine [ibrary, in front of therltrI - I open fire, drinking a g[ass of wine together at the

HoL[ Bar. En1oy every singte moment: feel the thritt of

this wine region, watch the sunset over the vineyard, in

the >Kiester corner< or enloy fascinating conversations

with one of the Kamptal's famous winemakers. An

amazing atmosphere to be enjoyed in a relaxed yet

refined environment.

Settte down to a wine-themed meaL in the beautifuI

and speciatly designed ,Vineyard. restaurant to feeI the

essence of wine in combination with the finest products

of the region. ALt this is interpreted with a touch of

internationaI cuisine, staged in a very individuaI way

and combined with the famous wines of the KamptaL

and the Wachau region. A very warm wetcome to the

,Vineyard. restaurant.

I -1

'rdd

lIt

\Mine & SpuIn Partnership with AVEDA

The art and science of pure flowerand plant essences

Fl as LO|S|UM Wine Spa ist der Ptatz frir

lJ tnaiuiouaListen. Dazu AVTDA ats Spa-Partner.

AVEDA steht fLir natiirliche Produkte hochster

QuaLit:it: die Dtifte & die Texturen sind einzigartig.

Die Beriihrungspunkte mit Wein liegen klar auf der

Hand. Und man hat vie[e Wege gefunden, um beides

im Zeichen der Entspannung und der Energie sinnvotL

zu vereinen. Lassen Sie sich verwiihnen und Iiebevo[[

umsorgen. Auf 1000m'? bietenwir l2Treatmentkabinen,

ReLaxLounges mit BLick in die Weingiirten, Spa Bar mit

kleinen Gourmetgenirssen und eine Saunaebene mit 2

Saunen, Dampfbad und lnfrarotkabine. Dazu unser Spa

ButLerservice und das ganzjahrig beheizte 0utdoor-

pool [20 m SchwimmLange), die Weingartenwiese mit

Schwebetiegen und vietem mehr.

Das L0lSlUM Wine Spa in Langentois wurde inter-

nationaL mehrfach ausgezeichnet.

rF he LolSlUM Wine Spa is the ptace for wine lovers,

I with the famous AVEDA products and treatments.

AVEDA stands for naturaL products of the highest

quality: its aroma and its skin texture are unique. The

context with wine is evident. lndutge in the fu[[ array

of wine treatments in this award-winning spa and

create your speciaL moments of wet[-being. More facts:

12 treatment rooms, relax [ounges overlooking the

vineyards, spa bar with gourmet detights, sauna area

with 2 sauna cabins, 1 steam bath, 1 infrared cabin. Spa

butLer service, an a[[ year heated outdoor swimming

poot (20 m [enqth for sport swimmers] and an outdoor

re[ax area-

-!..aaF*l

-*di

Il

,'nlrftI

I

I

L

I

Iltrr

I

LOISIUM wine experience

LOISIUM Weinwelt

f he hightight during your stay in LangenLois is the

I LO|S|UM Wortd of Wine. Explore the 900 years

o[d fascinating cet[ars with an audioguide. ExpLore

the tour where you experience how grapes turn into

wine, how wine makers Lived 100 years ago and get

informed about the wine production of today. Buy some

nice regionaI products in our shop or enjoy the caIming

atmosphere of our vineyard terrace with a gLass of

,.Gri.iner Vetttiner".

I I otspot not to mrss is the L0lSlUM wine shop.

Il L.ng"nto,, rs the cross point of 3 teading Austrian

wine regions, the KamptaI va[[ey, the Wachau vaLLey

and the Wagram. The wine shop is the ptace to taste

the best wines, presetected and recommended by our

Sommetiers and to acquire them at supptier prices.

Participate in wine seminars, private wine tastings and

wine events, or get the best recommendations for the

region s highLights.

f, bsoluter Hohepunkt in Langentois ist die LOISIUM

A Wein*ett mit ihren 900 Jahre atten, f ur Besucher

spannend inszenierten WeinkeLLern, die bei einem 1,5

stUndigen Rundgang mit Audio Guide erlebt werden

kann. Wie wird die Traube zum Wein, wie hat ein

Winzer vor '100 Jahren ge[ebt und wie wird heute Wein

produziert? A[[ das ist in den KeLLern zu entdecken.

Zum Absch[uss erwarten Vinothek und Regionsshop

die Besucher.

LOISIUM VinothekI I ot Soot bei iedem L0lSlUM Hotel ist die

ll Lo,r,r, vinothek. Hier in Langentois, dem

Kreuzungspunkt von Kampta[, Wachau und Wagram,

treffen drei der besten Weinbauregionen Nieder-

osterreichs aufeinander. Vorausgewahtt und mit

Sommetierberatung kiinnen Sie aLte diese Weine

verkosten und zu ab Hof Preisen mit nach Hause

nehmen. Dazu gibt es Weinseminare, Winzertouren

und Programmtipps zu den Hightights der Region.

Facts & Figures

\( TSCHECHTEN

DEUTSCHLA

7 LANGBNLOISaoO

/ Fi -----rr- ,r' O,{ A,n-J 4"i,.ii':'i>----./ \I r*)u- )'.\ <-f\lKRoArrEN( rrALIE" S V\ ry\t ,'-r- \ \ """.,""

\

\ \ u"*.roo*,^^

FRANKREICH ,l-;.1, o 7t,f'--r c,u / '*-" -I z!'( I - r I uNGARNr' \

^n /* \ EHRENHAUSENa A

' scHwEIz *_( - \ vilb$ ,--1 \

. ( a--\. Kons'a

Y..?, o Y\zui.h I

OSTERREICH

- 85 Premium rooms and 20 Vineyard suites in a newStyrian Avantgarde Design

- Classification: 4-stars superior (expectedl

- A [a carte restaurant and ,styrian Weinkucht, buffetresta u ra nt

- L0lSlUM Wine Spa with 8 treatment cabins inc[uding 2

spa suites connected to the spa terrace and the vineyards

- ALI year heated outdoor swimming poo[ & sauna

- RegionaIwine shop & wine tasting bar

- Conference center with 3 meetings rooms, 2 boardrooms and 2 wine s6parries for your perfect event

- EducationaI exhibition vineyard

SLOWAKEI

Araopest O

75(i\\

6*Wk,-:sl';.\ruP,

Siidsteiermark

WINE & SPA RESORfLangenlois I AustriaLoisium Al.l.ee 2

A-3550 Langentois, AustriaT: +43 l0l 273477 100-200F: DW - 100h ote l.- [a ngen toi sfti[oi s i u m.at

WEIN ERL!]BNIS WELILangentois I Austria

L,OlSIU\,1 VINOTI.IT]KNIEDI.ROSTI-,RRE]CTILoisium A[[ee 1

A-3550 Langentois, AustriaT: +43 l0l 273432240-0F: DW-30i nf o-wei nwelt[d [oisi u m.at

WINE & SPA RESORT5iidsteiermark I Austria

LOISIUM VINOT]IEKS'fE]IF:RMARK0pening Juni 2012

Am Schlossberg 1a

A-8461 Ehreohausen, Austria

Pre-0pening & HeadofliceL0lSlUM Hotet- und Resortent-wicklungs- & Management GmbHWattnerstra0e 3/5A-1010 Wien, AustriaT: +43 lOf 676 844 627-400 od. 100event-steiermark[dtoisium.at

WINE & SPA RESORT-

Atsace I France

LorsruM vlNorriEgurALSACEUnder devetopmentF-68420 Voegttingshoffenprds Cotmar, France

LOISIUMWine & Spa Resort Langenlois

- 82 Design guest rooms

- Ctassification: 4-stars superior

- Restaurant Vineyard and HotL Bar

- LO|S|UM Wine Spa with 12 treatment rooms,4 sauna cabins & steam bath

- Retax zone overlooking the vineyards

- A[[ year heated outdoor swimming pool

- Meeting- & Event [ocation for up to 120 peopte

- L0lSlUM Wortd of Wine, wine shop and tasting centre

(-\_ 1IL\_/ l_" (\

LOISIUMWine & Spa Resort

www.[oisium.com @ n uevaER oF DESTGN HorELs*

mWINESPARESORTS

ffi

a