Bad Harzburg Gästebroschüre 2012/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Bad Harzburg Gästebroschüre 2012/2013 mit Gastgeberverzeichnis

Citation preview

01 Inhalt

Inhalt 02

09 WanderlandEinfach mal losgehen/Just stroll and linger

25 KinderspaEinfach mal krftig lachen/Just have a blast

03 Bad HarzburgTradition frisch aufpoliert/Renewing traditions

33 Winterwonderland 13 Aktiv & FitEinfach mal aktiv sein//Just be active Einfach mal cool genieen/ Just be cool

29 VeranstaltungenEinfach mal

05 WellnessEinfach mal loslassen/Just let go

17 PferdesportEinfach mal aufsatteln/ Saddle up

21 Natur purEinfach mal tief durchatmen/ Take a deep breath

ausgelassen feiern/ Just let loose

37 GsteverzeichnisEinfach mal fallen lassen/ Just relax

Einfach mal reinschauenJust drop byUrtypische Natur, rauschende Bergbche, heilendes Wasser und das bezaubernde Panorama des Harzes schaffen den Rahmen fr einen erholsamen Aufenthalt in Bad Harzburg. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Original nature, babbling brooks, healing water and the enchanting landscape of the Harz Mountains are the basis for a relaxing vacation in Spa Harzburg. We are looking forward to your visit!

03 Bad Harzburg

Bad Harzburg 04

Jungbrunnen und BummelalleeLustige Gnome am Jungbrunnen in der Stadtmitte lassen den Betrachter am Traum der ewigen Jugend teilhaben. Die sich anschlieende Fugngerzone ldt zum Bummeln ein. In the city center, funny gnomes at the fountain of youth let observers dream about eternal youth and the pedestrian precinct invites to a stroll.

Badepark und WandelhalleZwei Wsserchen fr die Gesundheit von innen werden in der Wandelhalle im Badepark ausgeschenkt. Unter historischem Baumbestand lsst sich die Stille genieen. Two different kinds of water for your inner health are served at the gallery in the Badepark where you can enjoy calmness under the historic trees.

Roulette und mehrWo frher Kuranwendungen fr Erholung und Entspannung sorgten, ist heute Nervenkitzel beim klassischen Spiel, Poker oder an Glcksautomaten in der Spielbank angesagt. The casino is located where once treatments at a health resort took place. Be thrilled by a classic poker game or gaming machines.

Tradition frisch aufpoliert/Renewing traditionsIn Bad Harzburg sind Historie und frischer Zeitgeist auf Augenhhe. Umgeben von National- und Naturpark Harz bietet die Stadt den idealen Ausgleich zum Alltagsstress. Spa Harzburg equally captures history and essence of time. Surrounded by the National and Nature Park, the city offers the ideal balance to cope with stress.

Kurpark und AktivittenModerne Fitnessgerte auf dem Mehrgenerationenspielplatz, Wassertreten, Barfupfad, Bachlauf und Luchsbrunnen machen den Kurpark zum Aktiv-, Fhl- und Erholungsbereich. Modern fitness equipment at the multiple generation playgrounds, wading in water, a barefoot trail and the lynx fountains turn the spa gardens into an activity and relaxation area.

05 Wellness

Ihre MglichkeitenYour possibilities Sole-Therme im Kurpark Wohlfhlmassagen und Beauty Sauna-Erlebniswelt Aqua-Fit und Fitness

Wrme, Wasser und NaturheilkraftWarmth, water and natures healing powersTauchen Sie ein in das wohltemperierte Nass der Sole-Therme. Spren Sie die Wirkung der reinen Natursole auf Ihrer Haut, schwitzen und relaxen Sie in der grozgigen Sauna-Erlebniswelt. Runden Sie Ihr Entspannungsprogramm mit Wohlfhlmassagen, Fitness im Wasser und im Wellness-Pavillon an Land ab. Dive into the well-tempered water of the thermal salt spring. Feel the effect of pure brine on your skin and relax at the spacious sauna world. Complete your spa program with relaxing massages, aqua fitness or a workout at the spa gazebo.

Einfach mal loslassenJust let goVergessen Sie Hektik und Alltag. Schlieen Sie die Augen und entspannen Sie sich. Laden Sie in Bad Harzburg Ihren Akku wieder richtig auf. Forget about your everyday life and the hectic rush. Close your eyes and relax. Recharge your batteries in Spa Harzburg.

07 Wellness

Wellness 08

Sole-Therme im KurparkAus der Tiefe der Erde (840 Meter) wird die Natursole gefrdert. Deren Heilkraft und angenehme Wrme laden in den Innen- und Auenbecken zum Verweilen ein. The healing powers and warmth of brine, from 840 meters underground, welcome you to stay in the outdoor and indoor pool.

Wohlfhlmassagen und BeautyOb Hot-Stone oder Aromalmassage, Hamam oder Cleopatrabad, in der Sole-Therme ist das Wohlfhl- und Beautyangebot gro. Eine klassische Badekur knnen Sie ebenfalls buchen. There are a lot of beauty offers at the thermal salt spring, such as hot stone or aroma oil massages, Hamam or Cleopatra bath. You can also book a classic bathing spa.

Sauna-ErlebnisweltGrozgig angelegt ist die Sauna-Erlebniswelt der Sole-Therme. In sechs verschiedenen Saunen mit der einzigartigen Sole-Gabbro-Grotte wird Schwitzen zum Vergngen. The thermal salt spring also offers a spacious sauna world with six different saunas and the unique brine-gabbro-grotto that will turn perspiration into pleasure.

Entspannung genieen/Enjoying relaxationSind Sie eine Strahlefrau oder ein Strahlemann oder eher eine stille Genieerin oder ein stiller Genieer? Egal, wir wollen, dass Sie sich in Bad Harzburg rundum wohlfhlen. Whether you are an outgoing or a reserved person, Spa Harzburg wants you to be comfortable.

Aqua-Fit und FitnessTglich wird in der Sole-Therme beim Aqua-Fit und regelmig im Wellness-Pavillon der Kreislauf so richtig in Schwung gebracht. Machen Sie doch einfach mit! Daily aqua-fit lessons and regular exercise in the spa gazebo will get your circulation going. Why dont you join in?

09 Wanderland

Ihre MglichkeitenYour possibilities Burgberg-Seilbahn Groer Burgberg Nationalpark Harz Themenwanderungen

Frische Luft, herrliche Ausblicke und StilleFresh air, stunning views and silenceEgal, ob Sie auf eigene Faust oder mit kompetenter Fhrung Ihre Wanderung starten, Sie werden im National- und Naturpark Harz viel entdecken. Die frische Luft, der Geruch des Waldes, der Wechsel von Stille und Geruschen, die herrlichen Aussichten und vielleicht der kurze Blick auf ein scheues Tier werden Sie in den Bann ziehen. No matter if you are looking for guided tours or prefer hiking on your own, you will discover a lot at the national and nature park Harz. The

Einfach mal losgehenWanderschuhe geschnrt, Rucksack gepackt und ab geht es in die Natur. Ein Spa fr Jung und Alt sind Touren im Wanderland Bad Harzburg. Lace your walking shoes, pack your bag pack and dive into nature. Hiking tours in Spa Harzburg are a pleasure for young and old.

fresh air, the smell of the forest, the change from silence to sounds, stunning views and maybe a short glimpse of a shy animal will charm you.

Just stroll and linger

11 Wanderland

Wanderland 12

Burgberg-Seilbahnber 25 Millionen Passagiere hat die BurgbergSeilbahn schon auf den Groen Burgberg chauffiert. Eine herrliche Aussicht, Historie und viele Wanderrouten erwarten Sie. The cable car has already brought more than 25 million passengers to the summit of the Big Burgberg Mountain. A stunning view, history and hiking routes wait for you.

Groer BurgbergAuf die Spuren von Kaisern und Knigen knnen Sie sich auf dem Bad Harzburger Hausberg begeben. Ist Heinrich IV. durch den Brunnen geflohen? Woran starb Otto IV.? On Spa Harzburgs very own mountain, you can follow in the footsteps of emperors and kings. Did Henry IV really escape through the well? Why did Otto IV die?

Nationalpark HarzBiologische Vielfalt, Totholz, Schutz des Landschaftsraums ohne Vernderung des kosystems lassen Sie die unberhrte Natur auf sich wirken. Biological diversity, dead wood, nature conservancy without changing the ecological system let nature sink in.

Ein ganz schner Brocken/A very large BrockenDer Brocken, mit 1141 m hchster Berg im Harz, hat etwas Magisches. Erobern Sie ihn auf Goethes Spuren, teuflisch begleitet oder mit der Kraft des Dampfes. The Brocken is the biggest mountain in the Harz (1141 m) and has something truly magical. Follow in Goethes footsteps, accompanied by evil or by the power of steam.

ThemenwanderungenBefreien Sie die Magd Minna, gehen Sie in sich auf dem Besinnungsweg oder folgen Sie der Fhrte des Luchses Wandern wird in Bad Harzburg zum Erlebnis. Free Maid Minna, follow the path of senses or track a lynxs trail hiking in Spa Harzburg is a real adventure.

13 Aktiv & Fit

Ihre MglichkeitenYour possibilities Hochseilpark im Kalten Tal

Einfach mal aktiv seinJust be activeSie erholen sich am besten, wenn Sie aktiv sind!? Kein Problem in Bad Harzburg: Golf, Hochseilpark, Mountainbiking, Laufen, Nordic Walking, Fitness Do you relax best when being active!? No problem in Spa Harzburg: golf, an aerial assault course, mountain biking, running, nordic walking, fitness

Bergmarathon als i-Tpfelchen Nordic Walking Mehrgenerationenspielplatz

Schwei auf der StirnSweat on the foreheadAktiv sein ist in Bad Harzburg nicht nur bei ausgiebigen Wandertouren leicht. Spielen Sie eine Partie Golf auf der landschaftlich einmaligen 18-Lcher-Anlage. Testen Sie im Hochseilpark in luftiger Hhe Ihre Nervenstrke. Laufen oder walken Sie im Sportpark an der Rennbahn. Oder schwingen Sie sich in den Sattel eines Mountainbikes. There are others possibilities to be active besides hiking in Spa Harzburg. Play some golf at the unique and scenic 18-hole course, test your nerves in airy heights at the aerial assault course, run or walk at the sport park at the race course or take the saddle of your mountain bike.

15 Aktiv & Fit

Aktiv & Fit 16

Hochseilpark im Kalten TalNervenkitzel ist in zehn Metern Hhe im Kalten Tal angesagt. Bestens gesichert werden die Wege ber Seilbrcken und Holzstege zu atemraubenden Drahtseilakten. Breathtaking excitement is guaranteed at the ten meters high Cold Valley. The course over rope-bridges and wooden walkways is ideally secured.

Bergmarathon als i-TpfelchenLaufstrecken gibt es in und um Bad Harzburg wie Sand am Meer. Wer den Wettkampf mit den Bergen liebt, kann sich beim jhrlichen Bergmarathon (Pfingstsamstag) austoben. Spa Harzburg offers as much running tracks as there is sand on the beach. Those of you, who enjoy competing against mountains, will love the annual mountain marathon (Whitsun Saturday).

Nordic WalkingGleich neun Strecken starten im Sportpark an der Rennbahn. Sie knnen dabei aus Distanzen zwischen 3,7 bis 21,1 km mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden whlen. Nine routes have its starting points at the sport park. You can choose between distances from 3,7 to 21,1 km and different levels of difficulty.

Krftige Tritte gefragt/Pick up your paceSingle-Trail, Stock und Stein, die Herzen der Mountainbiker schlagen rund um Bad Harzburg im Bikeparadies Volksbank Arena Harz und auf den Sportparkstrecken hher. Single-Trail as well as sticks and stone let the hearts of mountain bikers beat faster at the biking paradise Volksbank Arena Harz or the trails around the sport park in Spa Harzburg.

MehrgenerationenspielplatzMaskottchen Krodo macht es vor: Auf dem Mehrgenerationenspielplatz im Bad Harzburger Kurpark knnen Jung und Alt tglich ihre Fitness auf Vordermann bringen. Mascot Krodo leads the way: Young and old can improve their fitness at the multiple generation playgrounds in Spa Harzburgs spa gardens.

17 Pferdesport

Ihre MglichkeitenYour possibilities Galopprennwoche Vielseitigkeitsreitturnier Gesttswiesen

Einfach mal aufsattelnSaddle upBad Harzburg ist eine Pferdestadt. Highlight der Veranstaltungen rund um die edlen Rsser ist die Galopprennwoche mit fnf Renntagen und ber 30 000 Besuchern. Spa Harzburg is a city of horses. One of the highlights concerning horses is the annual gallop week, a horse racing event with five race days and more than 30 000 visitors.

Dressur, Springen und Shettys

Aufs richtige Pferd setzenBet on the right horseSchnelle Vollblter, schicke Hte und kribbelndes Wettfieber, die Faszination des Galopprennens wird auch Sie schnell begeistern. Vor imposanter Naturkulisse wird das Dabeisein zu einem unvergesslichen Erlebnis. Vielleicht gehren Sie zudem zu den Glcklichen, die am Wettschalter einen groen Gewinn abholen knnen. Fast thoroughbreds, fancy hats and the thrill of betting horse racing will immediately fascinate you. It is an unforgettable experience surrounded by beautiful scenery. Maybe you will be one of the lucky winners.

19 Pferdesport

Pferdesport 20

GalopprennwochenAuf die Flachbahn, ber Hindernisse und sogar durch einen kleinen See mssen Reiter und Pferde bei der Galopprennwoche. Familienfest und Spitzensport wird geboten. At the gallop week, an annual horse racing event, riders and horses face the flat track, obstacles and even a small lake. It is family entertainment as well as top-class sport.

VielseitigkeitsreitturnierEin Stelldichein von Olympiasiegern, Welt- und Europameistern ist jedes Jahr beim Dreikampf des Pferdesports mit Dressur, Gelndestrecke und Springen angesagt. Every year Olympic-, World- and European winners meet for a tournament in dressage, cross-country and jumping.

GesttswiesenDas lteste Vollblutgestt Deutschlands befindet sich in Bad Harzburg. Vor den Harzbergen knnen die Cracks von morgen auf ihrer Spielwiese beobachtet werden. Germanys oldest thoroughbred stud is located in Spa Harzburg. Tomorrows race winners can be spotted on the pastures in the foothills of the Harz Mountains.

Hautnah am Pferd/In touch with horsesTop-Pferdesport quasi zum Anfassen ist in Bad Harzburg zu erleben. Wer sich selbst in den Sattel schwingen mchte, kann sich auf zahlreichen Reithfen den Stallgeruch holen. You can experience top - equestrian sport in Spa Harzburg. If you like to take the saddle, you can choose between numerous riding centers.

Dressur, Springen und ShettysEin Dressur- und Springturnier und die ShetlandPonys mit ihrem Zucht-, Sport- und Showprogramm runden das Pferdesportspektakel im Sportpark in Bad Harzburg ab. A dressage and jumping tournament as well as a horse-breeding, sport and show event with Shetland ponies complete Spa Harzburgs horse spectacle.

21 Natur pur

Ihre MglichkeitenYour possibilities Radau-Wasserfall Eckertalsperre Intakte Natur Kleine und groe Tiere

Dem Luchs auf der SpurTracking lynxesDas Auswilderungsprojekt des Nationalparks ist gelungen. Der Luchs ist im Harz wieder zu Hause. Der scheuen Grokatze mit ihren markanten Pinselohren in freier Wildbahn zu begegnen, ist eher unwahrscheinlich. In den Gehegen an den Rabenklippen knnen Sie ihn jedoch tglich sehen und bei den regelmigen Schauftterungen nher kennenlernen. The project to release lynxes back into the wild has been a huge success. Nevertheless it is unlikely to encounter these shy wildcats with their distinctive brush-ears in the wild. However, you can watch them in their compounds at the Rabenklippe and get to know them during regular show feedings.

Einfach mal

Take a deep breathand feel the special Harz climate.

tief durchatmen

Nur ein Katzensprung von Bad Harzburg aus reicht, um mitten in der Natur zu sein. Atmen Sie auf Ihren Touren tief durch und spren Sie das ganz besondere Harzer Klima. It only takes a stones throw to be in the middle of nature. Take a deep breath on your tours

23 Natur pur

Natur pur 24

Radau-WasserfallEin beliebtes Fotomotiv ist der stadtnahe RadauWasserfall. 23 Meter rauscht das Wasser seit 1859 in die Tiefe. Ein faszinierendes Bild liefert er als Eisskulptur im Winter. The Radau waterfall, close to the city, is a popular subject for photos. Since 1859 the water rushes 23 meters deep into the valley. In wintertime, you will be fascinated by the ice sculpture.

EckertalsperreTrinkwasserreservoir, Augenschmaus und Erinnerung eine Wanderung zur Eckertalsperre, ehemalig innerdeutsche Grenze, wird durch eindrucksvolle Einblicke belohnt. A source of drinking water, eye catcher and memory a hiking trip to the Eckertalsperre, the former inner German border, will be rewarded with magnificent views.

Intakte NaturNadel- und Laubwald, Wasserlufe und Vogelgezwitscher im Harz ist die Natur absolut intakt. Die vielfltige Flora und Fauna werden Sie begeistern und Lust auf mehr machen. Conifer- and broad-leaved forest, waterways and bird singing nature is completely unharmed in the Harz Mountains. You will be delighted by the various flora and fauna.

Wunderschne Aussichten/Stunning viewsBizarre Felsformationen, rauschende Wlder und viel Wasser Sie werden staunen, was rund um Bad Harzburg alles zu entdecken ist auch urige Waldgaststtten. Bizarre rock formations, marvelous forests and lots of water you will be amazed what there is to explore around Spa Harzburg like i.e. cozy forest restaurants.

Kleine und groe TiereSehen werden Sie die Tiere des Waldes auer bei diversen Ftterungen kaum, aber die Luchse, Rehe, Hirsche, Wildschweine und auch Eichhrnchen haben Sie fest im Blick. You are hardly able to get a glimpse on the forest animals in the wild. However, you can watch lynxes, deer, boar and squirrels at the various feedings in their compounds.

25 Kinderspa

Ihre MglichkeitenYour possibilities Freizeitpark Krodoland Wildgehege Wanderknig Haus der Natur

Langeweile ist tabuBoredom strictly forbiddenIn Bad Harzburg bleibt keine Zeit fr Langeweile. Gerade auch bei den Kids. Egal ob beim Stempelsammeln fr den Wanderknig, beim Austoben im Silberbornbad, beim Swingolf im Freizeitpark Krodoland, beim Besuch der Tiere im Wildgehege oder des Luchses in Theorie und Praxis, jeden Tag gibt es etwas Neues zu erleben. There is no time for boredom in Spa Harzburg, especially when it comes to kids. There is something new to experience every day: collecting stamps to become hikingking, have a jolly good romp at the Silberbornbad, at swingolf or at the leisure park Krodoland, when visiting wild animals at the compounds or learning about lynxes.

Einfach mal krftig lachenJust have a blastKinder machen es immer wieder vor Lachen ist gesund. Gerade auch fr unsere jungen Gste gibt es in Bad Harzburg viel zu erleben und dabei ist Spa angesagt. Children teach us that laughing is healthy. Especially for young visitors there are lots of opportunities to explore the city of Spa Harzburg and have fun.

27 Kinderspa

Kinderspa 28

Freizeitpark KrodolandOb in der Spielscheune, beim Ponyreiten, NaturGolf und Pit-Pat oder auch auf der groen Swingolfanlage im Freizeitpark Krodoland vergeht die Zeit einfach wie im Flug. Time flies at the leisure park Krodoland. No matter if you play in the adventure barn, go pony riding or play nature golf, pit-pat or swingolf fun is guaranteed.

WildgehegeFttern ist hier ausdrcklich erlaubt. Die kleinen und groen Waldtiere im stadtnahen Wildgehege fressen den kleinen und groen Besuchern quasi aus der Hand. Feeding is strictly allowed. Small and large animals are hand fed by the visitors at the compounds located very close to the city.

WanderknigMit dem Buch im Rucksack geht es zu den Stempelstellen der Harzer Wandernadel. 222 Anlaufpunkte gibt es. Sind 50 erwandert, ist die Nadel des Wanderknigs der Lohn. You should take your stamp book to at least 50 of the 222 stamping stations to achieve the needle for Harzer hiking king.

Zeit luft nicht weg/Time is on your sideIm Bad Harzburger Silberbornbad muss niemand gehen, wenn es am schnsten ist. Schwimmen im kombinierten Hallen- und Freibad ist ohne Zeitbegrenzung mglich. There is no time limit at Spa Harzburgs Silberbornbad. Take all the time you need to swim in the combined inside and outside pool.

Haus der NaturAlles ber den Harz und seine Tiere ist im Haus der Natur zu erfahren sowie das grte AmeisenFormicarium Deutschlands zu bestaunen. Und was ist ein Schnullerbaum? There is a lot to learn about the Harz Mountains and its animals as well as Germanys largest ant farm at the nature house. And what exactly is a pacifier-tree?

29 Veranstaltungen

Ihre MglichkeitenYour possibilities Salz- und Lichterfest Walpurgis Konzerte und Kultur Oldtimer und Trikes

Die Mischung machtsThe mixture does the trickGroe und kleine Feste, aber auch ein breit aufgestelltes Kulturprogramm sowie ein reges Vereinsleben sorgen fr eine Vielzahl an Feier- und Unterhaltungsmglichkeiten in Bad Harzburg. Ob im Kursaal, Bndheimer Schloss oder der Wandelhalle, in der Innenstadt oder auf dem Rennbahngelnde, fr jeden Geschmack ist in der Stadt der Luchse etwas im Angebot. A wide range of celebrations, cultural events, community life and entertainment are offered in Spa Harzburg, the city of lynxes. There are matching events for all tastes, whether they are at the Kursaal, Bndheims castle, the gallery, in the city or at the horse racing track.

Einfach mal

ausgelassen feiern

Just let loose

In Bad Harzburg wird Feiern leicht gemacht. Bei Walpurgis, Salz- und Lichter-, Krbis- und Kastanienfest oder als Ohrenschmaus bei Open-Air-Konzerten und den Musiktagen. Finding an event to join is very easy in Spa Harzburg, there is Walpurgis Night, the festival of salt and lights, the pumpkin and chestnut festival as well as open-air-concerts and the Days of Music.

31 Veranstaltungen

Veranstaltungen 32

Salz- und LichterfestDie Geschichte der Solefrderung in Bad Harzburg wird jedes Jahr im August im Rahmen eines groen Stadtfestes mit ber 100 000 Lichtern und bis zu 50 000 Besuchern gefeiert. Every year in August, Spa Harzburgs history concerning brine is celebrated through a huge event with over 100 000 lights and more than 50 000 visitors.

WalpurgisWalpurgis gehrt zum Harz wie der Brocken. Am 30. April wird nicht nur in Bad Harzburg um Mitternacht Teufeln und Hexen als Symbol des Winters der Garaus gemacht. Walpurgis Night belongs to Spa Harzburg just like the Brocken. At midnight on April, 30th, we put an end to wintertime by burning the symbols of witches and devils.

Konzerte und KulturOpen-Air oder im Saal, mit Rock-/Popmusik oder klassisch, ob als Schauspiel oder Kabarett, ob als Lesung oder Vortrag Bad Harzburg hat alle Facetten zu bieten. Spa Harzburg offers numerous facets when it comes to culture: rock and pop or classical music, theatre or cabaret, reading or lecture, open air or indoors.

Die Funken springen ber/Sparks flySeien Sie dabei, wenn in Bad Harzburg ausgelassen gefeiert wird. Viele Menschen sowie gute Laune sind garantiert. Und Spa haben ist Wellness fr Seele und Gemt. Be there, when Spa Harzburg celebrates. Lots of people and high spirits are guaranteed. Remember: having fun is good for mind and soul.

Oldtimer und TrikerGlnzende Maschinen auf drei Rdern oder Vehikel mit sehr viel Vergangenheit haben in Bad Harzburg mit dem Trike- (Juni) und Oldtimer-Treffen (Oktober) einen festen Platz. Shiny three-wheeled machines or historic vehicles are more than welcome in Spa Harzburg at the Trike meeting (June) and the Oldtimer meeting (October).

33 Winterwonderland

Ihre MglichkeitenYour possibilities Pferdeschlitten Bad Harzburg-Loipe Frei-Eisbahn Faszinierende Schneewelt

Rote Wangen garantiertRed cheeks guaranteedDas Thermometer zeigt Minusgrade. Am liebsten wrde man sich hinter dem Ofen verkriechen. Doch gerade wenn die Luft kalt und klar ist, der Atem fast gefriert, ist ein Spaziergang im verschneiten Wald, eine rasante Schlittenfahrt, eine Tour auf Langlauf-Skiern, das Gleiten auf der Frei-Eisbahn oder eine alpine Abfahrt etwas ganz Besonderes. Temperature falls below zero and one would love to cuddle in front of the

Einfach malJust be cool

fireplace. But particularly during wintertime, when the air is cold and clear, a walk through the snow covered forest, a fast paced sleigh ride, nordic skiing, skating at the open-air ice rink or alpine skiing is very special.

cool genieen

Unter den Fen knirscht der Schnee, die Bume sind eingehllt in die weie Pracht, Wasserlufe mit Eisdecken versehen, erleben Sie ein echtes Wintermrchen. Experience a true winter fairytale. Hear the snow crunching under your feet and enjoy the snow-covered trees and frozen rivers.

35 Winterwonderland

Winterwonderland 36

PferdeschlittenEingehllt in wrmende Decken mit zwei PS fast geruschlos durch die verschneiten Harz-Wlder gleiten, dieses Vergngen sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Dont miss the fun of a horse sled ride through the quiet snow covered Harz forest, tightly wrapped in blankets.

Bad Harzburg-LoipeAuf den schmalen Langlaufbrettern ist eine Tour ber Molkenhaus zum Torfhaus und zurck zu empfehlen. Die Mischung aus Sport und winterlicher Natur wird Sie begeistern. Nordic skiing from Molkenhaus to Torfhaus is highly recommended. The combination of sport and winterly nature will inspire you.

Frei-EisbahnVon Mitte November bis Ende Februar herrscht in Bad Harzburg garantiert die Eiszeit. An der Sole-Therme kann auf 800 m auf den schmalen Kufen gelaufen werden. There is a guaranteed ice age in Spa Harzburg from the middle of November till the end of February. You can go ice-skating at the 800 m rink close to the thermal salt spring.

Rauf auf den Schlitten/Hop on the sleighRund um Bad Harzburg kann auf verschiedenen Hngen bei entsprechender Schneelage der Rodelspa genossen werden. Sausen Sie mit roten Wangen ins Tal. Sleighing is fun at the various hillsides around Spa Harzburg, so dash down the hills with red cheeks.

Faszinierende SchneeweltSchneebedeckte Bume als bizarre Skulpturen, eisbedeckte Bche und Flsse, Spuren der scheuen Waldtiere der Winter ermglicht im Harz ganz andere Ein- und Ausblicke. Snow covered trees as bizarre ice sculptures, icy brooks and rivers and traces of shy forest animals wintertime allows us to see the world with different eyes.

37 Gsteverzeichnis

Ihre MglichkeitenYour possibilities Hotels/Hotels Garni

Einfach mal fallen lassenJust relaxBad Harzburg bietet Ihnen im Folgenden behagliche, stilvolle, rustikale und extravagante Unterknfte. Alle sind klassifiziert. Unser Ziel ist, dass Sie sich rundum wohlfhlen. Spa Harzburg offers cozy, classy, rustic and extravagant accommodations. Every single one is certified. It is our goal to make you feel comfortable.

Gstehuser Pensionen Ferienhuser/-wohnungen

Sie haben die WahlIt is your choiceAuf den nachfolgenden Seiten werden die Beherbergungsbetriebe Bad Harzburgs vorgestellt. Ganz nach Ihrem Geschmack knnen Sie in Ruhe Ihren Favoriten auswhlen. Haben Sie noch Fragen, dann rufen Sie uns unter 00 49 (0) 53 22/7 53 30 an oder mailen Sie uns: [email protected]. Buchen knnen Sie sofort unter www.bad-harzburg.de. On the next pages you will find Spa Harzburgs accommodation establishments. According to your wishes, you can choose your favorite. Do you have any questions? Please call 00 49 (0) 53 22/7 53 30 or email [email protected]. You can also make your reservations online www.bad-harzburg.de.

39 Gsteverzeichnis | Hotels/Hotels garni/Gstehuser/Pensionen

nach Dehoga/DTV klassifiziert

nach Dehoga/DTV klassifizierte

Hotels/Hotels garni/Gstehuser/Pensionen | Gsteverzeichnis 40

Romantik Hotel Braunschweiger Hof HHHHS

Stadtplan E 5 Anz. S. 53

Hotel garni Parkblick HHHFamilienbetrieb, zentrale und ruhige Lage zur Bummelallee, Sole-Therme und Golfplatz (20 % auf Greenfee), Komfortzi., gnstige Pauschal-Arrangem., Physiotherapie, Wellness, Kosmetik und HP auf Wunsch im direkt benachbarten Vitalhotel am Stadtpark. Bitte ausfhrlichen Hausprospekt anfordern.F/EZ ab 38 ZBZ/DZ ab 64 HP/pro Person 13,50 EZ 6 ZBZ/DZ 9

Stadtplan F 5 Anz. S. 58

Familie Bartels 12 Suiten, 68 Zimmer, zentrale Lage, Wellnessbereich und Herzog-Wilhelm-Str. 54 Beauty-Farm mit Thalgo-Verwhn-Programmen, drei Restau38667 00 Gsteverzeichnis | Hotels/Hotels garni nach Dehoga klassifiziertBad Harzburg rants, Pauschalangebot, Golf-Arrangement. Tel. 0 53 22 /78 80 FaxF/EZ pro Person ab 88 DZ/pro Person ab 69 HP/pro Person ab 28 EZ 29

0 53 22 /78 84 99Suiten 12

Klaus Finke Am Stadtpark 6 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /78 09 70 Fax 0 53 22 /78 09 89www.parkblick-hotel.de

www.hotel-braunschweiger-hof.deDZ 39

Hotel Plumbohms HHHSNeuerffnung. Als totale Harzpatrioten haben wir fr Sie ein liebevolles Stck Heimat eingerichtet. Unsere Bio-Suiten und Doppelzimmer sind frisch, gesund, natrlich und gelobt. Wir beginnen uns schon jetzt auf Sie zu freuen! Obere Bummelallee, nchst zu allen Sehenswrdigkeiten./pro Person ab 45 DZ 6

Stadtplan F 5 Anz. S. 56

Hotel Harz Autel HHHGepflegte und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bademnteln und Fn, ein beheiztes Hallen-Schwimmbad und Blockhaus-Sauna, 1. Kind bis 12 Jahren frei, nahe Sole-Therme; Partnerhotel Der Golfharz mit Greenfee-Ermigung, immer aktuelle Pauschal- und Gruppenangebote.F/pro Person ab 44 HP und VP/pro Person auf Anfrage EZ 8 DZ 25

Stadtplan G 5 Anz. S. 57

Dirk Junicke Herzog-Wilhelm-Str. 97 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /32 77 Fax 0 53 22 /23 41www.plumbohms.de

Klaus Ellinghaus Nordhuser Str. 3 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /96 67 7 Fax 0 53 22 /96 67 99www.harz-autel.de

Hotel Restaurant Am Eichenberg HHHSFamilienbetrieb, modern und zeitgem ausgestattet, ruhige Lage, 7 10 Gehminuten zum Zentrum. Frhstcksbuffet, Halbpension, Restaurant, Ayurveda, Massagen, Heilpraktikerin, Wellnessbereich, Pauschalangebote

Stadtplan E 7 Anz. S. 56

Hotel Haus Bismarck HHHNahe Therapiezentrum und Fugngerzone, Tennispark, Golfplatz, Wildgehege, Stadtzentrum, Badepark, Bahnhof. Alle Zimmer mit Kabel-TV, Telefon. Teilweise mit Balkon und Gartennutzung.

Stadtplan E 5 Anz. S. 58

Familie Wieczorek Fritz-Knig-Strae 17 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /96 21 0 Fax 0 53 22 /96 21 96www.hotel-am-eichenberg.de

Susanne Petereit Bismarckstrae 39 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/62 27 Fax 0 53 22/62 [email protected]

F/EZ pro Person ab 49,90 DZ/pro Person ab 39,90 HP/pro Person 16,90 EZ 2

DZ 18

F/EZ pro Person ab 36 DZ/pro Person ab 35 EZ 5 DZ 7 Suiten 2

Hotel Victoria HHHSFreundlich familire Atmosphre, zeitgemer Komfort und perfekte Gastlichkeit. Zentrale Lage in der Fugngerzone, Fahrstuhl, reichhaltiges Frhstcksbuffet, Halbpension mit Restaurant- und Menwahl, Massagen, Pauschalangebote, Abholservice, Balkone fr Raucher. Garage zubuchbar.

Stadtplan F 5 Anz. S. 54

Hotel Haus in der Sonne garni HHHJugendstilvilla, zentrale, ruhige Lage, Waldnhe, Ausgangspunkt fr schne Wanderungen, nahe Kurpark, Harzburger Sole-Therme, Bummelallee, Bergbahn und 18-Loch-Golfplatz.

Stadtplan F 5 Anz. S. 58

Familie Reul Herzog-Wilhelm-Str. 74 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /78 05 0 Fax 0 53 22 /78 05 500www.harz-hotelvictoria.deMZ 4

Heide Dpelheuer Amsbergstr. 31 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/96 04 0 Fax 0 53 22/96 04 30www.hotelindersonne.de

F/pro Person ab 29,50 HP/pro Person ab 12 VP/pro Person ab 18 EZ 9 DZ 26

F/pro Person ab 39 EZ 4

DZ 9

Hotel Vitalhotel am Stadtpark HHHSFamilienbetr., zentr. Lage zur Bummelallee, Sole-Therme und Golfplatz (20 % auf Greenfee), Kaffeestbchen, Restaurant, Fitness, Sauna, Physiotherap. mit Soleanschluss (alle Kassen), Beauty- & Spa-Abt., Wellnessbder und Massagen, VerwhnArrangement. Bitte ausfhrlichen Hausprospekt anfordern.F/EZ ab 50 ZBZ/DZ ab 74 HP/pro Person 16,50 EZ 22 ZBZ/DZ 19

Stadtplan F 5 Anz. S. 57

Hotel Haus Prinz HHHDirekt am Golfplatz und Wildgehege, ruhige und zentrale Lage, fnf Minuten zum Kurzentrum, Gartennutzung. Aufbettung im EZ und DZ mglich. Haustiere auf Anfrage.

Stadtplan F 5 Anz. S. 59

Klaus Finke Am Stadtpark 2 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /78 09 0 Fax 0 53 22 /78 09 89www.vitalhotel-am-stadtpark.de

Jutta Horstmann Hindenburgring 1 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /96 22 0 Fax 0 53 22 /96 22 22www.haus-prinz.de

F/EZ pro Person ab 38 DZ/pro Person ab 34 EZ 4

DZ 8

Hotel Fernblick garni HHHWir sind ein Nichtraucherhotel und bieten Ihnen Erholung in familirer, gemtlicher Atmosphre. Entspannen Sie sich bei uns und genieen Sie einen wundervollen Urlaub.F/EZ pro Person ab 38 DZ/pro Person ab 34,50 EZ 2 DZ 8 MZ 1

Stadtplan F 5 Anz. S. 58

Hotel Rosenau garni HHHRuhig, im familiren Ambiente, nahe Therapiezentrum, Golfund Tennisplatz, Bummelallee, helle, komfortable Zimmer (berwiegend mit Balkon), Aufenthaltsraum fr Raucher, Massageangebote im Haus, kostenfreier W-LAN Hotspot. Doppelzimmer als Einzelzimmerbuchung mglich.F/EZ pro Person ab 40 DZ/pro Person ab 33 DZ 11

Stadtplan F 5 Anz. S. 59

Ute und Johann Strau Golfstrae 5 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /46 14 Fax 0 53 22 /25 84www.fernblick-harz.de

A. Padberg - Koch Goslarsche Strae 9 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /22 57 Fax 0 53 22 /96 14 35www.rosenauhotel.de

41 Gsteverzeichnis | Hotels/Hotels garni/Gstehuser/Pensionen

nach Dehoga/DTV klassifiziert

nach Dehoga/DTV klassifizierte

Hotels/Hotels garni/Gstehuser/Pensionen | Gsteverzeichnis 42

Solehotel Tannenhof HHHDie familir gefhrten Solehotels Tannenhof und Winterberg liegen im Kurzentrum neben der Sole-Therme. Hausgste haben tglich freien Eintritt in das Wellnessbad, ab 1.6.2012 sogar ber einen direkten hoteleigenen Zugang. Wanderwege vor der Haustr. Kreative ausgezeichnete Kche.F/pro Person ab 52 HP/pro Person 17,50 EZ 4 DZ 15

Stadtplan G 5 Anz. S. 55

Waldhaus Anita G HHHFamilir gefhrte Pension, 15 Minuten Fuweg vom Zentrum entfernt, komfortable Zimmer und Appartements mit WC/ Dusche, TV und Radio, Liegewiese mit Liegesthlen und Terrasse, Parkmglichkeiten direkt vor dem Haus, reichhaltiges Frhstcksbuffet und Halbpension.F/pro Person 32 HP/pro Person 12 DZ 6

Stadtplan F 4

Fam. Brabandt & Borchardt Nordhuser Strae 6 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /96 88 0 Fax 0 53 22/96 88 99www.solehotels.de

I. und A. Kiederling Waldstrae 18 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /52 63 9 Fax 0 53 22 /55 32 27www.waldhaus-anita.de

Solehotel Winterberg HHHDie familir gefhrten Solehotels Tannenhof und Winterberg liegen im Kurzentrum neben der Sole-Therme. Hausgste haben tglich freien Eintritt in das Wellnessbad, ab 1.6.2012 sogar ber einen direkten hoteleigenen Zugang. Wanderwege vor der Haustr. Kreative ausgezeichnete Kche.F/pro Person ab 47 HP/pro Person 17,50 EZ 2 DZ 10

Stadtplan G 5 Anz. S. 55

Pension Haus Magdeburg HHIdyllisches Haus am Waldrand gelegen, drei Terrassen, zwei groe Liegewiesen, nur sieben Gehminuten vom Kurzentrum entfernt, dicht an Golfplatz und Wildgehege. Haustiere auf Anfrage.

Stadtplan F 5 Anz. S. 60

Fam. Brabandt & Borchardt Nordhuser Strae 8 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /96 88 0 Fax 0 53 22/96 88 99www.solehotels.de

H. J. Kuhlmann Hindenburgring 6 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /15 [email protected]

F/pro Person ab 29 EZ/pro Person 33 EZ 1

DZ 3

Hotel Berliner Br HHGegenber Kurhaus, Kurpark, Herzog-Julius-Klinik, SoleTherme und nahe Bummelallee. Kulinarische Berliner-Br-Tour mit Altberliner Kche ab 12.00 Uhr. Kulturabende in Kuschelatmosphre.

Stadtplan G 5 Anz. S. 59

Pension Haus Trautheim G HHZentral im Kurzentrum gelegen und doch ruhig, familir gefhrt, Parkplatz am Haus, behagliche Zimmer zum Wohlfhlen mit Dusche/WC, Kabel-TV, Radiowecker, kostenfreier I-Net-Zugang,Gstekhlschrank, Liegewiese, reichhaltiges Frhstcksbuffet mitBio-Ecke.F/pro Person ab 25 EZ 4 DZ 6

Stadtplan F 5 Anz. S. 60

Marlies Konzack Am Kurpark 2a 38667 Bad Harzburg Tel. 0 33 70 2 /61 20 1 Fax 0 33 70 2 /20 81 1http://www.hotel-seeblick-klausdorf.de/ hotel-berliner-baer.html

Elke Fischer-Serck Am Stadtpark 12 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /44 38 Fax 0 53 22 /44 56www.pension-trautheim.de

F/EZ pro Person 33 DZ/pro Person 27,50 HP/pro Person 8 VP/pro Person 13 EZ 8

DZ 6

Gstehaus Roswita HHHIn ruhigerLage am Fue zwischen Eichenberg und kleinem Burgberg gelegen. Von hier aus haben Sie einen idealen Ausgangspunkt ins Kurzentrum, zur Stadtmitte, Sole-Therme, Bergbahn sowie zum Golfplatz.

Stadtplan F 6 Anz. S. 59

SymbolerluterungDusche/WC Bad/WC Frhstck Parkplatz Haustiere erlaubt Behindertengerecht Sauna Balkon/ Terrasse Schwimmbad/ Hallenbad Nichtraucher Kinderbett Kreditkarte

Roswita Heyke Am Vorwerk 7a 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /46 [email protected]

F/pro Person ab 25

DZ 4

Haus Mgebier HHHEin familir gefhrtes Haus mit persnlichem und gemtlichem Ambiente: Gutes Frhstck, TV, Sitzecke im Garten, motorradfreundlich, behagliche, helle und freundlich eingerichtete Zimmer im EG. Den herrlichen Blick ber die Harzer Landschaft gibt es gratis dazu.F/pro Person 15,50 DZ 1

Stadtplan C 2

Irmgard Mgebier Forststrae 6 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /81 78 2www.haus-moegebier.de

Pension Villa Irene G HHHRuhige Wohnlage in unmittelbarer Nhe zum Kurpark, SoleTherme, Bummelallee und Reha-Klinik. Idealer Ausgangspunkt fr Wanderungen. Gern senden wir Ihnen unseren Hausprospekt mit Pauschalangeboten zu.

Stadtplan G 5 Anz. S. 59

Pension Villa Irene Am Kurpark 1 2 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22 /96 25 0 Fax 0 53 22/96 25 40www.pension-villa-irene.deDZ 11

F/pro Person ab 30 HP/pro Person ab 5 VP/pro Person ab 13

EZ 8

43 Tabellenbersicht | Ferienhuser und Ferienwohnungengetre nnt e ber nach tung ab Ta g Preis pr fr 2 o Wohnun Pers. ab g/ im Pr ei s Wohn -Schl afzim me r sepa rat Whg r tspla n Seite l Bett en je ische m2 es e

Ferienhuser und Ferienwohnungen | Tabellenbersicht 44gewi Garte n/Lie

che in

chlafz i.

Bettw sche

Wohn -/S

Wohn fl

Anze ig

Kinde r

Anza h

auf d e

Kch e

FerienHuserAdresse und AnsprecHpArTner:Blockhaus CampHHHH Annemarie camp im elfengrund 5, 38667 Bad Harzburg Ferienblockhaus HHHH ulrike Grtner Lrchenweg 3, 38667 Bad Harzburg Ferienhaus Johanna HHHH richard neumann schlesierring 16, 38667 Bad Harzburg Ferienhaus Etzel HHH elke etzel Obere Krodostrae 8, 38667 Bad Harzburg Ferienhaus Frber HHH Jrgen Frber schmiedestrae 16 b, 38667 Bad Harzburg Ferienhaus Wessling HHH r. richter reischauerstr. 14, 38667 Bad Harzburg

/Koch n

m Or

zimm e

e auf

sie erreicHen uns unTer:Tel. 0 53 22/38 92 www.blockhaus-camp.de Tel. 0 53 22/61 12 [email protected] www.ferienblockhaus-badharzburg.de Tel. 0 55 28/78 7, Fax 0 55 28/20 07 90 [email protected], ferienhaus-johanna.com Tel. 0 53 22/48 15 [email protected] www.ferienhaus-etzel.de Tel. 0 53 22/16 32, Fax 0 53 22/92 88 32 [email protected] www.ferienhaus-faerber.de Tel. 0 53 22/48 86, Fax 0 53 22/48 86 Handy 01 74/28 67 27 7 www.ferienhaus-wessling.de

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

WeiTere AussTATTunG:

BesOnderHeiTen:Garage, 4 schlafzimmer, kinder- und familienfreundlich, sdlage, spielwiese, Grillplatz, Trockner, splmaschine/Waschmaschine, Brtchenservice, Haustiere auf Anfrage Keine Haustiere, Grillplatz, Kamin, Waldnhe, gute Wandermglichkeiten vom Haus aus, carport, panoramablick, 2 schlafzimmer einzelhaus, sehr ruhige Lage, familienfreundlich, groer Garten, Fahrrder, Geschirrspler, Waschmaschine, Kaminofen, schlitten renoviertes Fachwerkhaus mit 2 etagen, separater eingang, direkt am Wald/ nationalpark, 5 Gehminuten zum Zentrum, Haustiere auf Anfrage Gemtliches FH mit Terrasse und eigenem Garten. ruhig und zentral, gegenber Badepark. Behaglich und komfortabel ausgestattet, ideal zum entspannen und Wohlfhlen. Mit schnem Kachelofen und Zentralheizung einzelhaus mit abgeschlossenem Garten, gemtlicher Landhausstil, ruhige, zentrale, sonnige Lage

e3

90

27

40

3

X

X

X

X

60

F3

90

ab 2

65

3

X

X

X

X

X

B6

105

ab 2

ab 39

X

X

X

X

F6

55

3

45

5

X

X

X

X

62

F5

70

24

ab 60

5

X

X

X

X

X

62

F6

58

5

46

3

X

X

X

FerienWOHnunGenAdresse und AnsprecHpArTner:Ferienwohnung Plumbohms Bio-Suiten dirk Junicke Herzog-Wilhelm-strae 97, 38667 Bad HarzburgHHHHH

sie erreicHen uns unTer:Tel. 0 53 22/32 77, Fax 0 53 22/23 41 [email protected] www.plumbohms.de Tel. 0 53 22/41 92 [email protected] www.christalichter.de Tel. 0 53 22/49 00, Fax 0 53 22/49 00 [email protected] www.ferienvilla-ambiente.de Tel. 0 53 22/34 04, Fax 0 53 22/55 38 13 [email protected] www.fewo-bad-harzburg.com Tel. 0 53 22/78 09 0, Fax 0 53 22/78 09 89 [email protected] www.vitalhotel-am-stadtpark.de Tel. 0 53 22/41 88, Fax 0 53 22/50 85 5 [email protected], www.wildpark18.de Tel. 0 53 22/52 94 4 Fax 0 53 22/55 35 83 6 www.ferienwohnung-bad-harzburg.de Tel. 0 53 22/78 80, Fax 0 53 22/78 84 99 [email protected] www.hotel-braunschweiger-hof.de Tel. 0 53 22/98 73 62 [email protected] www.ferienwohnung-elisabeth.org Tel. 0 53 22/61 19, Handy 01 60/91 74 75 49 [email protected] www.Ferienwohnung-slowik.de Tel. 0 53 22/83 06 0 [email protected] www.urlaub-in-bad-harzburg.de Tel. 0 53 22/15 83 [email protected] www.fewo-im-waldhuschen.de Tel. 0 53 22/42 47, Fax 0 53 22/55 30 55 [email protected] www.haus-matschek.de Tel. 0 32 22/37 91 96 6, Fax 0 32 22/37 91 96 6 [email protected] www.mein-landhaus.info

I

IF5

Iab 58

Iab 2

Iab 95

I1

IX

IX

IX

I

IX

I

WeiTere AussTATTunG:

BesOnderHeiTen:einzigartiges Konzept, ansprechendes Ambiente, natrliche Materialien, grozgige Bio-suiten, Frhstck nach Wunsch 2 Wohnungen, eine Wohnung mit 2 schlafzimmern, gehobene Ausstattung, eine Wohnung mit splmaschine, Langzeitrabatt, Haustiere auf Anfrage Wohlfhlwohnen: pure Wohnfreude genieen sie in unseren mit Liebe zum detail eingerichteten Ferienwohnungen. den Waldrand, Golfplatz, soleTherme, Fugngerzone erreichen sie in 3 5 Gehminuten ruhige Lage am Hochwald, nhe Golfplatz, herrliche Aussicht, WanderMountainbike-Wege direkt vor der Tr, separater eingang, Wscheservice, splmaschine, W-LAn ruhige stadtlage, Haustiere auf Anfrage, Wellness, Kosmetik, Kabel-TV, Video/dVd, Waschmaschine und Trockner, Hp im Vitalhotel, ab 7 Tage pauschalarrangements, last minute, Frhstck nach Wunsch Top-4-sterne-Adresse, ruhige, sonnige Lage, zwischen Golfplatz und Gestt, internet mglich, Garage, Hausprospekt ruhige Lage am Waldrand, komfortabel und gemtlich eingerichtet, kinderfreundlich ruhige stadtlage, sAT-TV, separater eingang, Geschirrspler, nutzung des Wellnessbereich im Hotel Braunschweiger Hof inklusive, Frhstck nach Wunsch urkunde: nationalparkfrdl. unterkunft, kinderfreundlich, groe spielwiese mit Gerten, Bettwsche ab 6 nchten inklusive, 2 schlafzimmer, 2 Bder ruhige Lage, nhe Wildgehege/Golfplatz, 2 schlafzimmer, kinderfreundlich, Fahrradverleih, Kabel-TV, Mikrowelle Moderne Wohnungen mit TV und dVd, nhe Bushaltestelle, vis vis silberbornbad, pferderennbahn und Golfplatz, Haustiere auf Anfrage, Mikrowelle, eine Wohnung mit Geschirrspler, solarium Gemtliche nr-FeWo in ruhiger, idyllischer Waldlage, separater eingang, Garage, Balkon, Geschirrspler ruhige Lage, kinderfreundlich, Brtchenservice, separater eingang, KabelTV, 2 schlafzimmer, 2 Bder Kinderfreundlich, motorradfreundlich, Wscheservice, Transferservice, einkaufsservice, Grillmglichkeit, Waschmaschine und Trockner

Ferienhaus im Garten HHHH christa Lichter-Findorff Grubenweg 20 b, 38667 Bad Harzburg Ferienvilla Ambiente HHHH i. Frstenberg-reichenbach, r.-d. Frstenberg Amsbergstrae 17, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen am Elfenstein HHHH J. und K.-H. Mller Am elfenstein 12, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Am Stadtpark Klaus Finke Goslarsche strae 11, 38667 Bad HarzburgHHHH

61

e4

60/65

24

ab 40

X

X

X

X

X

61

F5

53/70

2

58 75

X

X

X

60

F3

60/70

ab 2

ab 50

3

X

X

X

61

F5

120

3

ab 61

X

X

X

X

X

Ferienwohnungen am Wildpark roswitha rathke Am Wildpark 18, 38667 Bad Harzburg

HHHH

60

e4

60

24

ab 50

X

X

X

X

Ferienwohnung an den Wolfsklippen HHHH Gudrun stegemeyer 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Bartels HHHH Hotel Braunschweiger Hof rosenstrae 8, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen Elisabeth Schmidt HHHH elisabeth schmidt Hangweg 4, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Elly Slowik HHHH elly slowik sophienring 11, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen Ferchert HHHH J. und G. Ferchert Hopfenring 26, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung im Waldhuschen HHHH Karin Haberkorn Ottenhai 4, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Matschek HHHH Horst Matschek sophienring 9, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen Mein Landhaus HHHH Jochen Borchers planstrae 8, 38667 Bad Harzburg

61

e8

67

25

45

X

X

X

X

X

e5

ab 82

ab 2

85

3

X

X

X

X

X

c2

95

24

ab 45

X

X

X

e4

78

25

40

3

X

X

X

X

60

d3

63/70

24

ab 47

3

X

X

X

X

X

e8

55

2

37 40

4

X

X

X

e4

72

24

ab 40

3

X

X

61

A2

50/60

25

ab 50

2

X

X

X

X

Dusche/WC

Bad/WC

Parkplatz

Haustiere erlaubt

Behindertengerecht

Sauna

Balkon/Terrasse

Schwimm-/Hallenbad

Nichtraucher

Kinderbett

Kreditkarte

45 Tabellenbersicht | Ferienwohnungengetre nnt e ber nach tung ab Ta g Preis pr fr 2 o Wohnun Pers. ab g/ im Pr ei s Wohn -Schl afzim me r sepa rat Whg r tspla n Seite l Bett en je ische m2 es e

Ferienwohnungen | Tabellenbersicht 46gewi Garte n/Lie

che in

chlafz i.

Bettw sche

Wohn -/S

Wohn fl

Anze ig

Adresse und AnsprecHpArTner:Ferienwohnung Ntzel HHHH Klaus-dieter ntzel Jgerstieg 6 a, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Residenz am Badepark HHHH sigrid und Herbert nikolaus rudolf-Huch-strae 5 a, 38667 Bad HarzburgHHH HHHH

sie erreicHen uns unTer:Verwaltung: Handy 01 75/67 11 85 8 [email protected] www.ferienwohnung-in-badharzburg.de Tel. 0 30/40 13 00 6, Fax 0 30/92 25 13 75 [email protected] www.urlaub-badharzburg.de Tel. 0 53 22/14 71 oder 66 14, Fax 0 53 22/14 23 [email protected] www.fewo-badharzburg.de Tel. 0 53 22/61 37 Handy 01 70/53 57 39 9 Tel. 0 53 22/95 09 78 0, Fax 0 53 22/95 09 78 1 Handy 01 75/78 84 41 0 [email protected], www.fewo-scharf.de Tel. 0 53 52/21 67 (bitte bevorzugt anrufen) Fax 0 53 52/21 67 www.Fe-Wo.com/spillner.htm Tel. 0 40/65 63 26 7 Handy 01 71/96 26 65 2 Tel. 0 53 22/31 52 Handy 01 70/20 31 16 0 [email protected]

Kinde r

Anza h

auf d e

Kch e

FerienWOHnunGen

/Koch n

m Or

zimm e

e auf

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

WeiTere AussTATTunG:

BesOnderHeiTen:ruhige sdlage, mit kleinem behaglichen Wintergarten, Mikrowelle, Kaminofen, berdachter Freisitz, sdterrasse, sAT-TV, Video, dVd-player, Haustiere auf Anfrage

e6

50

ab 2

45

X

X

X

X

X

F5

60

4

ab 48

X

X

X

X

Komfortwohnung im Zentrum, erdgeschoss, ruhige Lage Zwei Ferienwohnungen, ruhige Waldrandlage, direkt am Tor zum nationalpark Harz, herrliche Aussicht, separater eingang, Garage, W-LAn, Haustiere auf Anfrage Zentral, ruhig, groer sdbalkon, exklusive Ausstattung, parkhnlicher Garten, Haustiere auf Anfrage Komfortwohnung in sehr ruhiger Lage am Zentrum (Bummelallee/Kurpark) mit schwimmbad und sauna, Tiefgarage, groer Balkon ruhige Waldlage, auf Wunsch Garage und parkplatz, Haustiere auf Anfrage, schwimmbad, Mikrowelle, Telefon, Kabel-TV panoramablick, groer Balkon, parkplatz am Haus, nichtraucher, penthouse, sdlage, Hallenbad, Kegelbahn und Fitnessraum auf Anfrage Fitnessraum, Fahrrder- und schlittenverleih kostenlos, Mikrowelle, Tiefgaragenplatz, Haustiere auf Anfrage ruhige Lage, 2 schlafzimmer, Kabel-TV, groer sdbalkon, kostenlose Fahrrder, keine Kurtaxe, nachlass fr Kinder nach Absprache, Haustiere auf Anfrage in ruhiger Lage im Zentrum (sackgasse) liegt diese schne 68 m2 2-ZimmerWohnung mit berdachtem Balkon, separates Gste-Wc, pkw-stellplatz. Zur einkaufsmeile nur 100 Meter, Haustiere auf Anfrage ruhige Lage am Wald, nhe Golfplatz, Wildgehege, indoor-Hallenbad, Kabel-TV ruhige, zentrale Lage, mit Fahrstuhl, ausgestattet mit Waschmaschine, Trockner und splmaschine, hochmoderne Ausstattung Gut ausgestattete Wohnung, stadtteil Harlingerode, kurtaxenfrei, einkaufsmglichkeiten in der nhe, Bushaltestelle ruhige Ferienwohnung unter der dachschrge am Ortsrand vom stadtteil Harlingerode, kurtaxenfrei ruhige Waldlage, groer Balkon mit Blick zum Burgberg, Garage, nhe Kurpark und sole-Therme, Bushaltestelle, Haustiere auf Anfrage, ab 1. Woche Wschepaket im preis enthalten

Ferienwohnungen Am Tor zum Nationalpark Harz / , reinhard Osdowsky Luchsweg 21, 38667 Bad HarzburgHHH HHHH

60

e8

44/68

2/4

ab 39

7

X

X

X

X

Ferienwohnungen Haus Am Kupferbach dieter schulz Am Kupferbach 5, 38667 Bad Harzburg

/

e5

40/85

2/4

40/65

4

X

X

X

X

Appartement Scharf Kurhausstrae 18 HHH Torsten scharf Harzstrae 18, 38667 Bad Harzburg Appartement Spillner HHH egon spillner Kurhausstrae 18, 38667 Bad Harzburg Appartementhaus HHH Brigitta Grimme Kurhausstrae 18, 38667 Bad Harzburg Appartementhaus HHH ursula von damm Kurhausstrae 18, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Alfred Horn HHH Alfred Horn Lessingstrae 7, 38677 Bad Harzburg Ferienwohnung am Mhlenbach HHH Am Mhlenbach 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung am Wald mit Schwimmbad HHH Lrchenweg 32/Waldstrae 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Bentzer-Klose HHH dommesstrae 1 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Blanke HHH Gnter Blanke Landstrae 80, 38667 Bad Harzburg OT Harlingerode Ferienwohnung Breustedt HHH ingrid u. eckhard Breustedt Feldstrae 15, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Burgbergblick-Vogt HHH Herr Vogt Kurhausstrae 18, App. 3312, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Carmen Hecht HHH carmen Hecht schulenrderstrae 4, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Dammann Frau isensee dommesstrae 1, 38667 Bad HarzburgHHH

c1

53

23

39

X

X

G5

87

24

45 60

3

X

X

X

X

G5

75 86

24

ab 48

X

X

X

G5

55

24

ab 35

3

X

X

X

Tel. 0 53 22/82 67 2 Tel. 0 53 21/35 15 52, Fax 0 53 21/35 14 70 [email protected] www.BadHarzburgFerienwohnungen.de Tel. 0 53 21/35 15 52, Fax 0 53 21/35 14 70 [email protected] www.BadHarzburgFerienwohnungen.de Tel. 0 53 21/35 15 52, Fax 0 53 21/35 14 70 [email protected] www.ferien-bad-harzburg.de, www.BadHarzburg.info Tel. 0 53 22/81 12 8 [email protected] Tel. 0 53 22/81 71 3 [email protected] Tel. 05 31/51 30 51, Fax 05 31/51 60 93 3 [email protected] www.Fe-Wo.com/jg Tel. 0 53 22/64 08 www.harzburginfo.de Tel. 0 53 22/86 77 1 Handy 01 70/55 63 78 4 [email protected] Tel. 0 53 22/50 22 2, Buchungen unter: 0 40/48 08 22 8 Fax 0 40/46 88 20 88 [email protected], www.bad-harzburg.de Tel. 0 42 42/70 29 0, Fax 0 42 42/78 46 18 [email protected] www.familie-fastenau.de Tel. 0 53 26/80 90 [email protected] Tel. 0 53 41/91 79 9, Fax 0 53 41/89 22 13 [email protected]

B3

70

5

30

3

X

X

X

X

e5

68

4

ab 42

2

X

X

X

61

F4

60

24

ab 40

2

X

X

X

61

F5

38

12

ab 35

2

X

X

X

B1

86

24

30

X

X

X

A3

50

2

30

2

X

X

X

X

G5

52

2

39

5

X

X

F6

50

23

35

1

X

X

X

X

Kabel-TV, zentrale, ruhige Lage, Garten, Haustiere auf Anfrage ruhige, zentrale Lage, nhe Kurzentrum, Bummelallee, sole-Therme, Fahrstuhl, Beistellbett separater eingang, vllig ruhig, oberhalb des Golfplatzes, zehn Gehminuten bis stadtmitte, Bushaltestelle, Langzeitrabatt, Vermietung nur ber Tel. 040/4808228 ruhige sonnige Lage, direkt am Wald, oberhalb des Kurparks, gehobene Ausstattung, 2 schlafzimmer, 2 Bder, Kabel-TV, fr senioren geeignet, zum Zentrum ca. 5 10 Gehminuten, Haustiere auf Anfrage Zentrumsnah, Kabel-TV, eigene Gartenecke, Mikrowelle, Fahrradunterstellmglichkeit, familienfreundlich, Blick zum Burgberg

F5

60

2

42 45

X

X

X

Ferienwohnungen Elis. Scherrer HHH H.-p. und e. scherrer Am Breitenberg 81, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Familie Fastenau HHH dirk und sina Fastenau Kurhausstrae 18, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Fischer HHH Familie schmidt Lutherstrae 17, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Fricke (Penthouse) HHH Familie Fricke Herzog-Wilhelm-strae 68, 38667 Bad Harzburg

F4

36/56

23

34/44

4

X

X

X

G5

87

4

59

X

X

F6

65

23

30

2

X

X

X

X

F5

62

2

44

6

X

X

X

penthouse, Kabel-TV, Tiefgarage, Aufzug

Dusche/WC

Bad/WC

Parkplatz

Haustiere erlaubt

Behindertengerecht

Sauna

Balkon/Terrasse

Schwimm-/Hallenbad

Nichtraucher

Kinderbett

Kreditkarte

47 Tabellenbersicht | Ferienwohnungengetre nnt e ber nach tung ab Ta g Preis pr fr 2 o Wohnun Pers. ab g/ im Pr ei s Wohn -Schl afzim me r sepa rat Whg r tspla n Seite l Bett en je ische m2 es e

Ferienwohnungen | Tabellenbersicht 48gewi Garte n/Lie

che in

chlafz i.

Bettw sche

Wohn -/S

Wohn fl

Anze ig

Adresse und AnsprecHpArTner:Ferienwohnung Frstenhof HHH christa Kraft Herzog-Julius-strae 63, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Gereke HHH Monika Gereke Josefstrae 12, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Gusmag HHH renate Gusmag Jgerstieg 6, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Haase am Kurpark HHH Jutta und Herbert Haase Kurhausstrae 4, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Hagedorn HHH Wolfgang Hagedorn Am Breitenberg 72, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Harzidyll HHH dommesstrae 2 38667 Bad Harzburg / Ferienwohnungen Haupt sieglinde und Georg Haupt Herzog-Julius-strae 37, 38667 Bad HarzburgHHH HH

sie erreicHen uns unTer:Tel. 0 53 21/46 36 4 [email protected] Tel. 0 53 22/82 87 3 [email protected] Tel. 0 53 22/50 30 7 [email protected] Tel. 0 51 65/84 9, Fax 0 51 65/29 02 97 [email protected] www.herbert-haase.de Tel. 0 53 22/66 06, Handy 01 63/63 41 86 6 [email protected] Tel. 0 53 21/35 15 52, Fax 0 53 21/35 14 70 [email protected] www.urlaubinbadharzburg.de Tel. 0 53 22/60 54, Handy 01 72/38 02 26 1 [email protected] www.fewo-haupt.de Tel. 05322/54449, Handy 0163/1398634 Fax 05322/928711 [email protected] Tel. 0 53 22/50 73 8, Fax 0 53 22/92 88 60 [email protected] www.haus-herfurth.de Tel. 0 53 22/15 86, Fax 0 53 22/15 86 Handy 01 51/57 38 47 39 der-harzer.com Tel. 0 53 22/22 24, Fax 0 53 22/95 09 60 8 [email protected] www.hausstella.de Tel. 0 53 22/39 79, Handy 01 70/42 82 04 39 [email protected] www.harz-travel.de

Kinde r

Anza h

auf d e

Kch e

FerienWOHnunGen

/Koch n

m Or

zimm e

e auf

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

WeiTere AussTATTunG:

BesOnderHeiTen:sehr gute Ausstattung, zentrale, ruhige Wohnlage, Kabel-TV, Telefon, Waschmaschine, Beistellbett, Haustiere auf Anfrage penthouse, ruhige Lage, Lift, Kabel-TV, panoramablick, groe dachterrasse, nichtraucher, parkplatz am Haus separater eingang, sdhang, ruhige Lage, sackgasse, sAT-TV, safe, Zweifamilienhaus, modernes duschbad, Telefon (kostenlos ins Festnetz der dt. Telekom), radio, nichtraucher, kinder- und familienfreundlich nhe Bummelallee und Kurpark, Kurhaus, Therme, sAT-TV, W-LAn, Telefon, nichtraucherwohnung ruhige, idyllische Waldrandlage, separater eingang, sAT-TV, Mikrowelle, Garage, 1 Minute zur Bushaltestelle Zentrale, trotzdem sehr ruhige Lage, 2-Zimmer-Wohnung mit Loggia, pkwstellplatz, nhe Bummelallee, sole-Therme, Bergbahn, Kurpark, stadtpark, Bcker nur 2 Huser weiter 4 ruhige und zentral gelegene Ferienwohnungen, Haustiere auf Anfrage, Garage, sitzecke im Garten, Grillmglichkeit, Motorradunterstellmglichkeit Komfortabel, separater eingang, ruhige Lage, direkt am naturschutzgebiet, Blick zum Burgberg, 5 Min. zu Fu zu einkaufsmglichkeiten, splmaschine, Waschmaschine, internet-WLAn, Kabel/sAT TV, stereoanlage ruhige Lage, 10 Gehminuten zum Zentrum, Kabel-TV, Benutzung von Waschmaschine und Trockner, 3-Zimmer-Wohnung mit 2 schlafzimmern citylage, schlafzimmer zur Gartenseite, eine Ferienwohnung mit 3 schlafzimmern, Grill, bis 4. Tag preis auf Anfrage, Mikrowelle, Kabel-TV

62

F6

60

23

40

3

X

X

X

A1

47

2

35 38

3

X

X

X

e6

60

24

35

4

X

X

X

X

G5

52

2

43

7

X

X

X

X

F4

50

24

26

4

X

X

X

X

F5

53

24

ab 40

3

X

X

X

e5

38/55

23

39/45

3

X

X

X

X

Ferienwohnung Haus am Butterberg HHH Monika Laufer eichendorffstrae 26, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen Haus Herfurth HHH claus peter Herfurth unter den Linden 43, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen Haus Nelle HHH Helga dietrich Herzog-Wilhelm-strae 62, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen Haus Stella HHH Marianne Frey untere Krodostrae 5, 38667 Bad Harzburg / Ferienwohnungen Hermannsburg Almuth Mller Amsbergstrae 21, 38667 Bad HarzburgHHH HH

e7

62

35

39 69

3

X

X

X

X

X

e5

27 71

24

31 44

1

X

X

X

X

e5

60/95

25

ab 38

4

X

X

X

X

F6

51/55

24

ab 33

4

X

X

X

X

ruhige Lage, nhe Wald, nur 10 Minuten zum Zentrum Gemtliche Appartements in sanierter Bderstil-Villa, zentral im Kurbezirk, Bummelallee, Kurpark, sole-Therme in wenigen Minuten zu erreichen

62

F5

27/65

2

30 /42

3

X

X

X

X

Ferienwohnung Jacobi HHH Jacobi stbchentalstrae 23, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Kagemann HHH susanne nowak Goslarsche strae 17, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Kasan HHH Barbara Kasan unter den Linden 26, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Keiner/Schreiber HHH Kurhausstrae 18 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Kerll HHH christa Kerll Bismarckstrae 49, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Kern-Stielau Kern-stielau, Vermittlung: chr. isensee dommesstrae 2 a, 38667 Bad HarzburgHHH

Tel. 0 53 22/30 76 Tel. 0 53 22/83 02 0, Handy 01 60/23 60 82 8 [email protected] www.fewonowak.de Tel. 0 53 22/52 58 8 Handy 01 72/64 33 15 5

e7

70

4

40

X

X

X

X

nhe Wald, Bushaltestelle, einkaufsmglichkeit vorhanden, 2 schlafzimmer Zentrale ruhige Lage, nhe Bummelallee, Therapiezentrum, gute einkaufsmglichkeiten, geh. Ausstattung mit groer Loggia, Fahrstuhl 3. etage Herrlich ruhige sdlage, schne Ausstattung, nhe Zentrum, Wildpark, Golfplatz, behagliche Wohnatmosphre, beliebter service sehr gepflegte gute Ausstattung, ruhige Waldlage, nhe Kurpark und soleTherme, Hallenbad (10 m x 20 m) Ferienwohnung in ruhiger Lage, zentrumsnah (5 Min.), sehr schne, gehobene Wohnausstattung. Gute Wander- und Bademglichkeiten sowie nhe zum Golfplatz oder Wildparkrundweg (5 Min.) ruhige, zentrale Lage, parkblick, gute Ausstattung, Geschirrspler, Mikrowelle, berdachter pkw-einstellplatz Gemtliche FeWo direkt am Waldrand, Waschmaschine, Zustellbett, schwimmbad/sauna inklusive. www.ferienwohnung-in-bad-harzburg.de sdhanglage mit herrlicher Aussicht, 150 m zum supermarkt, 50 m zur Bushaltestelle, nichtraucher, 10 Gehminuten zum nationalpark, Haustiere auf Anfrage *** Komfort-Ausstattung, Kurbezirk, groes Hallenbad, sauna, solarium, 14 Tage buchen = 13 Tage zahlen, Haustiere auf Anfrage

F5

65

24

47 50

X

X

X

62

e5

65

23

37

X

X

Tel. 0 53 22/51 76 3

G5

52

2

40 50

3

X

X

Tel. 0 53 22/66 42 Tel. 0 53 22/86 77 1, Handy 01 70/55 63 78 4 [email protected] www.fewo-stielau.de Tel 0 53 22/86 77 1, Handy 01 70/55 63 78 4 [email protected] www.ferien-in-bad-harzburg.de Tel. 0 53 22/44 67 oder 60 06, Handy 01 60/32 71 18 1 [email protected] www.ferienwohnung-krapohl.de Tel. 0 53 22/55 11 1, Fax 0 53 22/55 11 1 [email protected] www.ferienwohnung-kuegow.de

61

e5

65

3

42

5

X

X

X

F5

60

4

50 55

5

X

X

X

Ferienwohnung Kossyk HHH Kossyk, Vermitllung: christine isensee Kurhausstrae 18, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Krapohl HHH Jrgen Krapohl eichendorffstrae 52, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Kgow Heinz und renate Kgow Kurhausstrae 18, 38667 Bad HarzburgHHH

G5

53

3

44

2

X

X

e7

60

2

39

4

X

X

X

X

G5

52

23

38

4

X

X

X

Dusche/WC

Bad/WC

Parkplatz

Haustiere erlaubt

Behindertengerecht

Sauna

Balkon/Terrasse

Schwimm-/Hallenbad

Nichtraucher

Kinderbett

Kreditkarte

49 Tabellenbersicht | Ferienwohnungengetre nnt e ber nach tung ab Ta g Preis pr fr 2 o Wohnun Pers. ab g/ im Pr ei s Wohn -Schl afzim me r sepa rat Whg r tspla n Seite l Bett en je ische m2 es e

Ferienwohnungen | Tabellenbersicht 50gewi Garte n/Lie

che in

chlafz i.

Bettw sche

Wohn -/S

Wohn fl

Anze ig

Adresse und AnsprecHpArTner:Ferienwohnungen Landhaus Goerke HHH Familie Goerke Burgstrae 33, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Lrchenstube HHH christiane uhl Lrchenweg 30, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Mehrkens renate und dr. Lothar Mehrkens Am Mhlenbach 1, 38667 Bad HarzburgHHH

sie erreicHen uns unTer:Tel. 0 53 22/45 74, Fax 0 53 22/55 36 93 [email protected] www.landhaus-goerke.de Tel. 0 53 22/55 30 66 8 Handy 01 70/53 24 33 3 [email protected] Tel. 05 11/73 27 97 Fax 05 11/73 27 20 [email protected] Tel. 0 51 38/61 61 53, Handy 01 72/51 16 14 7 [email protected] www.ferienwohnung-harzburg-nawo.de Tel. 0 53 22/55 14 1, Fax 0 53 22/55 32 32 [email protected] www.info-fewo-resi.de Tel. 0 53 22/39 31 [email protected] www.fam-hunstock.de Tel. 0 53 22/26 52 www.haasz.com Tel. 0 53 22/55 49 92, Fax 0 53 22/55 87 11 3 [email protected] www.fewo-rosenstrasse.harz.de Tel. 0 53 22/83 02 0, Handy 01 60/23 60 82 8 [email protected] www.fewonowak.de Tel. 0 53 22/83 02 0, Handy 01 60/23 60 828 [email protected] www.fewonowak.de Tel. 0 53 22/47 08, Fax 0 53 22/47 08 [email protected] www.ferienwohnung-fuerstenhof.de Tel. 0 53 22/68 22, Fax 0 53 22/68 22 [email protected] www.fewo-erika.de Tel. 0 53 22/50 60 8, 0 53 22/52 73 9, Fax 0 53 22/54 25 6 [email protected] www.haus-schierenberg.de Tel. 0 53 22/83 02 0, Handy 01 60/23 60 82 8 [email protected] www.fewonowak.de Tel. 0 53 22/23 59 (Verwaltung Fricke) [email protected] www.fewo-siewers.de Tel. 0 53 22/86 29 7, Handy 01 70/20 50 08 0 [email protected] www.tuchtefeld.de Tel. 0 53 22/96 25 0, Fax 0 53 22/96 25 40 [email protected] www.harzburger-ferienwohnung.de Tel. 0 53 22/22 58 Handy 01 70/94 67 50 2 www.harzburginfo.de

Kinde r

Anza h

auf d e

Kch e

FerienWOHnunGen

/Koch n

m Or

zimm e

e auf

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

WeiTere AussTATTunG:

BesOnderHeiTen:Waldrandlage, separater eingang, Waschmaschine, Hochstuhl, kinderfreundlich, Kinderermigung, Haustiere auf Anfrage, unter 4 Tage 5 /nacht Aufpreis Waldrandlage, nhe Golfplatz und Wildgehege, Abstellmglichkeiten fr sportgerte, separater eingang, gute Ausstattung, 10 Gehminuten zum Zentrum, 2 schlafzimmer, Frhstck nach Wunsch, Halbpension mglich ruhige Lage, zentral, einkauf, Bus, Bummelallee (5 Min.), 1. etage, Lift, Telefon, Kabel-TV, Mikrowelle, Bad/Wc, separates Gste-Wc, sd-Loggia, Wsche auf Wunsch mglich ruhige Lage, Kabel-TV, gute Ausstattung, nhe Kurzentrum und soleTherme. Bettwsche nach Absprache Gr. u. helles Wohnstudio (1 raum) im OG bzw. dG, off. Wohnstil, groer berd. Balk., Gartenmb., sep. eing., hochw. Ausstatt., mod. einbaukche, dusche/ Wc, sAT-TV, steroanl., Tel., W-LAn, doppelbett und schlafcouch Zentrale, sehr ruhige Lage, nhe Bummelallee, reserv. pkw-einstellplatz, *** Komfort-nr-Wohnung, Kabel-TV, 26 m2 Terrasse ruhige, zentrale Lage (Bummelallee) im Grnen, sAT-TV, 36 m2 Terrasse, Haustiere auf Anfrage

F6

65/70

24

40/38

2

X

X

X

X

X

F4

80

4

45

X

X

X

X

e5

68

23

39

7

X

X

Ferienwohnung Nawo Jrgen nawo Kurhausstrae 18, 38667 Bad HarzburgHHH

62

G5

52

23

36 44

4

X

X

Ferienwohnung Resi HHH Martina Brunke u. Gunther stutzinger Waldstrae 7, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Residenz Rosenstrae 16 HHH Familie Hunstock rosenstrae 16, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Residenz Rosenstrae HHH Familie Haasz, Vermietung Fr. chehade rosenstrae 16, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Rosenstrasse HHH dagmar Kunz rosenstrae 16, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen Roth susanne nowak rosenstrae 16, 38667 Bad HarzburgHHH

F4

85

24

45

X

X

X

e5

53

2

40

3

X

X

X

e5

55

23

30 35

2

X

X

X

e5

54

2

39

4

X

X

X

ruhige, zentrale Lage, Geschirrspler, Terrasse Zentrale, aber sehr ruhige Lage, nhe Bummelallee, Therapiezentrum, gute einkaufsmglichkeiten, mit Terrasse bzw. dachterrasse, digitales Kabel-TV, erdgeschosswohnung mit Auenrollos ruhige Lage, nhe Bummelallee (Karl-Franke-platz), panoramablick, groer Balkon mit elektrischer Markise, 2 Wc + Bidet, digitales Kabel-TV, Auenrollos, Tiefgarage sehr ruhige Lage im Zentrum, 1. etage, Kabel-TV, neubau, Komfort-Wohnung, Mikrowelle, Geschirrspler, Waschmaschine, Haustiere auf Anfrage, Garage auf Wunsch 3, euro/Tag 2 schlafzimmer, schwimmbad, ruhige Lage, groer Garten mit Grillplatz und Gartenmbeln, FeWo im Appartementhaus, Hallenbad und sauna kostenfrei ruh. stadtlage, Kabel-TV, Geschirrspler, Garage, Gartenecke, 4 Minuten zur Bummelallee und Bushaltestelle, rabatt fr Langzeitbucher ruhige Lage direkt an der Bummelallee, helle, modern und komfortabel eingerichtete Wohnung mit groem sd-West-eckbalkon, nhe sole-Therme, Fahrstuhl, 3. etage ruhige, zentrale Lage an der Bummelallee und den Kureinrichtungen, 4. etage/Lift, Kabel-TV ruhige Lage im souterrain, Wohnzimmer mit Kamin und sAT-Anlage, infrarot-Kabine, Grillsitzecke, pkw-einstellplatz, inklusive Fahrrder nhe Harzburger sole-Therme, Bummelallee, Kurpark, Kurhaus, Waschmaschine, Kabel-TV, W-LAn, Hausprospekt Waldnhe, nhe Bushaltestelle, digital-TV, safe, Mikrowelle, allergikergeeignet, 7 Tage wohnen = 6 Tage bezahlen, nichtraucher ruhige citylage, Kabel-TV, 3 Minuten zur Bummelallee, Fahrstuhl, barrierefreier Zugang, erdgeschoss penthouse, 2 groe Balkone, sonnenseite, 4. etage, ruhige Zentrumslage, Kabel-TV, Fahrstuhl, Garage, 3 Minuten zur Bummelallee, schne Aussicht, barrierefreier Zugang ruhige, zentrale Lage, Balkon, Garage, Kabel-TV, an der Bummelallee, Fahrstuhl, barrierefreier Zugang, 2. etage, sonnenseite

e5

51/67

24

39 48

X

X

X

Ferienwohnung Roth HHH susanne nowak Am Alten salzwerk 3, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Schacht im Frstenhof HHH dietmar schacht Herzog-Julius-strae 63 c, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Scharf richard u. erika scharf Kurhausstrae 18, 38667 Bad HarzburgHHH

F5

72

24

50 54

X

X

X

X

F6

60

23

35 40

3

X

X

X

G5

53/70

24

36/39

X

X

X

X

Ferienwohnung Schierenberg HHH doris schierenberg Bismarckstrae 35 a, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Schromek HHH susanne nowak Herzog-Wilhelm-strae 112, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Siewers HHH ute siewers Herzog-Wilhelm-str. 108, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Tuchtefeld HHH Marena Tuchtefeld Herderstrae 15, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen Valentin HHH ingeborg Valentin Kurhausstrae 4 a, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Werschkull HHH Monika Werschkull pfingstanger 4 a, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Wohnoase HHH Werner Freidling, Vermietung Fr. chehade Herzog-Wilhelm-strae 68, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Wohnoase HHH Wolfgang rosenbaum, Vermietung Fr. chehade Herzog-Wilhelm-strae 68, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Wohnoase HHH u. und V. Wiegand, Vermietung Fr. chehade Herzog-Wilhelm-strae 68, 38667 Bad Harzburg

e5

56

3

45

23

X

X

X

X

F5

60

2

49 54

X

X

X

62

F5

48

24

ab 38

X

X

X

B3

66

24

25

5

X

X

X

G5

55

2

45

5

X

X

X

e7

48

2

33

4

X

X

X

Tel. 0 53 22/26 52

e5

45

2

30 35

2

X

X

X

Tel. 0 53 22/26 52

e5

65

23

47 55

2

X

X

X

Tel. 0 53 22/26 52

e5

48

23

37 42

2

X

X

X

Dusche/WC

Bad/WC

Parkplatz

Haustiere erlaubt

Behindertengerecht

Sauna

Balkon/Terrasse

Schwimm-/Hallenbad

Nichtraucher

Kinderbett

Kreditkarte

51 Tabellenbersicht | Ferienwohnungengetre nnt e ber nach tung ab Ta g Preis pr fr 2 o Wohnun Pers. ab g/ im Pr ei s Wohn -Schl afzim me r sepa rat Whg r tspla n Seite l Bett en je ische m2 es e

Ferienwohnungen | Tabellenbersicht 52gewi Garte n/Lie

che in

chlafz i.

Bettw sche

Wohn -/S

Wohn fl

Anze ig

Kinde r

Anza h

auf d e

Kch e

FerienWOHnunGenAdresse und AnsprecHpArTner:Gstehaus Raupach HHH Herbert raupach, Helga Krger eichendorffstrae 21, 38667 Bad Harzburg Haus Hanseatic, Ferienwohnung Hamburg HHH Gesche und Alexander Arnecke Fritz-Knig-strae 18, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Bokemller/Rcker ella Bokemller papenkampstrae 4, 38667 Bad HarzburgHH

/Koch n

m Or

zimm e

e auf

sie erreicHen uns unTer:Tel. 0 53 22/50 30 9 Tel. 0 53 22/90 54 72 2, Fax 0 53 22/90 54 79 5 [email protected] www.haus-hanseatic.info

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

WeiTere AussTATTunG:

BesOnderHeiTen:ruhiges Haus, sdhanglage, herrliche Aussicht, Kabel-TV, nichtraucher Am Fue des eichenberges liegt das Haus Hanseatic mit 2 neu gestalteten Ferienwohnungen. erholen sie sich im Haus Hanseatic und tanken sie neue energie fr den Alltag. Wir freuen uns auf sie! ihre Familie Arnecke ruhige Lage, sAT-TV, Kachelofen, wenige Minuten zum Zentrum, nhe Bahnhof Jede weitere person ab 5, euro, zentrale Lage, Bushaltestelle, Bcker gegenber, einkaufsmglichkeiten ca. 50 m, TV, radio, radraum, motorradfreundlich

e7

65

2

37

7

X

X

X

X

e7

57

2

ab 40

3

X

X

X

X

Tel. 0 53 22/50 37 1 Tel. 0 53 51/33 73 7, 0 53 57/67 3, Handy 01 75/98 76 00 0 Fax 0 53 51/33 35 2 [email protected] Tel. 0 53 22/24 81, Fax 0 53 22/22 82 Handy 01 70/55 21 40 8 [email protected]

e4

42

2

31

3

X

X

X

X

Ferienwohnung Elfriede HH Hilmar und Falko sell ilsenburger strae 73 a, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnungen Heinz Petersen HH Heinz petersen Am Breitenberg 62, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Oehr HH Brigitte Oehr Obere Hofbreite 4, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Rosenberg HH Manfred rosenberg Am Kupferbach 2, 38667 Bad Harzburg Ferienwohnung Wuntke petra Wuntke Obere Krodostrae 12, 38667 Bad HarzburgHH

e6

65

25

ab 30

1

X

X

F4

ab 30

24

30 35

X

X

X

ruhige Lage, Kabel-TV, Mikrowelle, W-LAn

Tel. 0 53 22/81 82 5

c3

45

2

25

5

X

X

X

ruhige Lage, nhe silberbornbad und pferderennbahn

Tel. 0 53 22/17 12

e5

45

2

28

3

X

X

X

X

Zentrale, ruhige Lage, sAT-TV, Garten mit Grillplatz und Gartenmbeln

Tel. 0 53 22/40 32

F6

70

4

30

4

X

X

ruhige Lage, 10 Gehminuten bis zum Zentrum

Dusche/WC

Bad/WC

Parkplatz

Haustiere erlaubt

Behindertengerecht

Sauna

Balkon/Terrasse

Schwimm-/Hallenbad

Nichtraucher

Kinderbett

Kreditkarte

die hier aufgefhrten Ferienhuser/Ferienwohnungen sind nach dTV klassifiziert. Bitte beachten sie bei ihrer urlaubsplanung, dass in Bad Harzburg Kurbeitrag erhoben wird. nhere Ausknfte erteilt ihnen gern unsere Tourist-information. die preise und sterne entsprechen dem stand der drucklegung. Alle eintragungen sind Angaben der Beherbergungsbetriebe. den fr ihre Buchung verbindlichen bernachtungspreis erfragen sie bitte direkt beim Gastgeber. Fr Vollstndigkeit und richtigkeit kann von uns keine Gewhr bernommen werden.

Einfach etwas ganz Besonderes

Urig, an einmaligen Orten, mit traumhaften Aussichten, eben einfach etwas ganz Besonderes sind die Waldgaststtten, die im National- und Naturpark Harz rund um Bad Harzburg zu Pausen einladen. Die Rabenklippe mit dem Luchsgehege, die Kste mit den mystischen Klippen, das Molkenhaus mit fast direktem Kontakt zu den Tieren des Waldes, das Caf Goldberg mit freiem Blick ins weite Land, der Radau-Wasserfall mit rauschendem Nachbarn, der Eckerkrug am Grnen Band und das Caf Winuwuk als nordischer Hingucker auf jeder Wandertour wird auch die Einkehr zu einem Erlebnis. Haus- und harztypische Speisen und Getrnke sowie exzellente Kuchenspezialitten garantieren, dass voller Energie die nchste Wanderetappe bewltigt werden kann.

Just something special The woodland restaurants at the Nature and National Park around Spa Harzburg invite hikers to rest in a cozy, uniquely located place with beautiful views just something special. Every break will be an experience at the Rabenklippen with its lynx compound, the Kste with its mystical cliffs, the Molkenhaus with almost direct contact to forest animals, Caf Goldberg with a stunning view, the Eckerkrug at the Green Belt or Caf Winuwuk as a Nordic eye catcher. Homemade and typical Harz dishes and beverages as well as excellent cake delicacies guarantee enough energy for the next hiking stage.

53 Bildanzeigen | Hotels, Hotels Garni, Gstehuser & Pensionen

2265.0001-Anzeige HV

14.09.2009

8:38 Uhr

Seite 1

Hotels, Hotels Garni, Gstehuser & Pensionen | Bildanzeigen 54

Herzlich Willkommen im HOTEL VICTORIA

SUPERIOR

Lebensart und Tradition rt nd Tradi on seit 1894

ER ERHOLUNG, G, GASTLICHKEIT G HK WELLNESS & ES GENUSS im Quartett Wir verwhnen Sie rundum mit Langzeitwirkung ...denn wenn man seinem n Krper Gutes tut, hat die Seele , S Lust, darin zu wohnen.Wir bieten Ihnen in unserem familiengefhrten Hotel: groen Wellnessbereich & Beautyfarm Pool 28C, 3 Saunen und Fitnessraum Restaurant mit Wild- und Fischspezialitten Kaminecke, Bar, Bierstube, Parkterrasse 68 Hotelzimmer / 12 Suiten groe, internationale Weinkarte

Ihr Familienbetrieb imDas erwartet Sie ...

Bad Harzburgs

1886 gegrndet, befindet sich unser Haus seit ber 120 Jahren in Familienbesitz und verwhnt seine Gste mit perfekter Gastlichkeit in einer frhlich-familiren Atmosphre. Direkt an Jungbrunnen und Bummelallee, Bad Harzburgs schner Fugngerzone, gelegen, ist unser Hotel der ideale Startpunkt fr Ausflge und Unternehmungen jeglicher Art. Kommen Sie uns besuchen und lernen Sie Bad Harzburg von seiner schnsten Seite kennen.

Freundlich eingerichtete Zimmer mit zeitgemem Komfort, ausgestattet mit gemtlicher Sitzecke, Dusche/WC,

Kabel-TV, Telefon, Fn, nach Verfgbarkeit Balkon und Minibar alle Zimmer sind bequem per Fahrstuhl zu erreichen Halbpension in 4 verschiedenen Restaurants, mit Restaurant- und Menwahl Solarium, Sauna und Tauchbecken kostenfreier Hotelparkplatz, Garage gegen Aufpreis

gepflegte Entspannung in unserem Palmenstbchen Massagen im Haus, kosmetische Behandlungen Abholservice von Tr zu Tr zum Selbstkostenpreis Haustiere sind im Haus willkommen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre Familie Reul-ViethFragen Sie uns nach unserem Hausprospekt und den attraktiven Pauschalangeboten! Gern stellen wir Ihnen Ihren Wunschurlaub zusammen.

Familie Bartels freut sich darauf, auch Ihnen Ihre Wnsche zu erfllen. 38653 Bad Harzburg Herzog-Wilhelm-Strae 54 Telefon +49 (0) 53 22 - 78 80 www.hotel-braunschweiger-hof.de

SUPERIOR

Herzog-Wilhelm-Strae 74 // 38667 Bad Harzburg Tel. (0 53 22) 7 80 50 // Fax (0 53 22) 7 80 55 00 E-Mail: [email protected]

w w w. h a r z - h o t e l v i c t o r i a . d e

55 Bildanzeigen | Hotels, Hotels Garni, Gstehuser & Pensionen

Hotels, Hotels Garni, Gstehuser & Pensionen | Bildanzeigen 56

Herzlich willkommen in unserem Hotel, in dem wir, die Familie Wieczorek und unsere Mitarbeiter, alles unternehmen, damit Sie sich wohlfhlen. Unser Haus liegt 7 10 Gehminuten vom malerischen Stadtzentrum entfernt. Gerne knnen Sie auch mit dem kostenfreien Stadtbus, der direkt vor dem Haus hlt, ins Zentrum und zu den Kuranlagen fahren. Die Zimmer sind in verschiedenen Kategorien buchbar. Genieen Sie unser Restaurant und unsere Auenterrasse. Neben dem kostenfreien Eukalyptusdampfbad, Sauna, Fuwechselbdern und vielem mehr knnen Sie gern gegen Gebhr auch authentische Ayurvedamassagen, Stirngsse und Naturheilbehandlungen in Anspruch nehmen.

Hotel Restaurant Am Eichenberg Fritz-Knig-Strae 17 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/96 21 0 | Fax 0 53 22/96 21 96 [email protected] | www.hotel-am-eichenberg.de

Plumbohms Bio-Suiten : Hotel HHHSDas Plumbohms ist unsere Liebeserklrung an den Harz. Neuerffnung. Angenehm anders als alle Anderen. Lichtdurchflutete Rume, originale Kunst, viele Bcher, famose Eichenbetten, echtes Parkett, wertvolle Antiquitten, coole Schallplatten und knisternde Kamine, wohltuende Massagen. Dachsaunen mit Ausblick auf die Harzer Bergwelt. Direkt in der oberen Bummelallee nchst zu allen Sehenswrdigkeiten. 825 Gste waren im 1. Jahr bereits freiwillig im Plumbohms. Ferienwohnungen :: Suiten :: Doppelzimmer frisch, gesund, jung und gelobt.

Plumbohms Bio-Suiten : Hotel Herzog-Wilhelm-Strae 97 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/32 77 | Fax 0 53 22/23 41 www.plumbohms.de | [email protected]

57 Bildanzeigen | Hotels, Hotels Garni, Gstehuser & Pensionen

Hotels, Hotels Garni, Gstehuser & Pensionen | Bildanzeigen 58

In zentraler Lage Nhe zur Bummelallee, SoleTherme und dem 18 Lcher-Golfplatz (20% auf Greenfee) bietet Ihnen das Vitalhotel in stilvollem Ambiente alle Mglichkeiten fr einen erholsamen Aufenthalt: Tradition und Moderne von beidem das Beste! Persnlicher und individueller Service sowie unsere bekannt gute, frische und kreative Kche werden auch Sie berzeugen. Entspannen Sie in angenehmer Atmosphre, genieen Sie unsere attraktiven Hotel-Arrangements oder gesunde Anwendungen in unserer Physiotherapie. Unsere Wellnessabteilung bietet auergewhnliche Bder, Massagen und Verwhnprogramme. In unserer Beauty- & Spa-Abteilung La Divina verwhnen wir Sie mit der exklusiven Dr. Baumann Kosmetik.

Hotel Fernblick garni HHHWir laden Sie ein zum Urlaub! In unserem Nichtraucherhaus knnen Sie sich entspannen und erholen. Restaurants, Cafs und andere Einrichtungen, wie z. B. die Sole-Therme, knnen Sie bequem zu Fu erreichen oder Sie nutzen den kostenlosen Linienbus, der gegenber hlt. Genieen Sie bei uns ein gutes Frhstck, das Ihnen Energie fr Unternehmungen in unserer herrlichen Region gibt. Unsere Zimmer sind gemtlich eingerichtet; im Speiseraum finden Sie einen Gstekhlschrank und fr Ihr Auto haben wir einen Parkplatz am Haus. Hotel Fernblick garni Golfstrae 5 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/46 14 | Fax 0 53 22/25 84 [email protected] | www.fernblick-harz.de

Hotel garni Parkblick HHHIdeal fr Ihren Urlaub auch in Verbindung mit Wellnessund Kuranwendungen in unserem benachbarten Vitalhotel. In zentraler und doch ruhiger Lage ist unser Hotel der ideale Ausgangspunkt fr viele Aktivitten Ihrer Wahl. Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit allem Komfort, ein erstklassiges Vital-Frhstcksbfett, HP im Vitalhotel und viele weitere Annehmlichkeiten machen Ihren Urlaub zum Erlebnis. Schnuppertage, Kurzurlaub, Wandererlebnis fragen Sie uns nach unseren Arrangements. Bitte fordern Sie unser umfangreiches Prospektmaterial an. Wir freuen uns auf Sie!

Vitalhotel am Stadtpark HHHS Am Stadtpark 2 I 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/78 09 0 I Fax 0 53 22/78 09 89 [email protected] www.vitalhotel-am-stadtpark.de

Am Stadtpark 6 I 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/78 09 70 I Fax 0 53 22/78 09 89 [email protected] I www.parkblick-hotel.de

Ihr Hotel HHH Harz AutelSeien Sie zu Gast im sympathischen Hotel mit der Mhle auf dem Dach. Es erwarten Sie: Hoteleigenes Schwimmbad und Sauna, Wellness-Massage-Angebot, Parkplatz am Haus. 33 Zimmer mit Bad, Dusche/WC, TV, Fn, grozgige Doppelzimmer mit Wohn- und Schlafraum. Eigener Waldgarten mit Liegewiese. Direkt an der Harzburger Sole-Therme, der Bergbahn und Nationalpark, nahe des 18-LochGolfplatzes gelegen. Idealer Harz Urlaub zu zweit, allein, in Gruppen, mit Kind oder dem Vierbeiner.

Hotel Haus in der Sonne garni HHH

Hotel Haus Bismarck HHHUnser Hotel liegt in bevorzugter Lage. Kuranwendungen, Bummelallee, Tennispltze, Golfplatz mit Rundwanderweg in ca. zwei Gehminuten zu erreichen. Behagliche Komfortzimmer, Dusche, WC, Kabel-TV und Telefon, teilweise mit Balkon, Aufenthaltsraum, persnliche Betreuung und Frhstcksbfett, auf Wunsch HP/VP.

Klaus Ellinghaus Nordhuser Str. 3 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/9 66 77 | Fax 0 53 22/96 67 99 [email protected] | www.Harz-Autel.de

Unsere ber 100 Jahre alte Villa empfngt Sie in hellen, gemtlich eingerichteten Zimmern mit Du/WC oder Bad/WC, Fn, Minibar, Kabel-TV, Sitzgruppe, teilweise Safe und Balkon. Beginnen Sie den Tag in unserem gemtlichen Frhstcksraum mit einem grozgigen Frhstcksbfett. Durch unsere ruhige, aber doch zentrale Lage erreichen Sie in wenigen Minuten die Sole-Therme, die Bergbahn, die Bummelallee und den 18-Loch-Golfplatz. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt zu und freuen uns auf Ihren Besuch. H. Dpelheuer und A. Schommartz Hotel Haus in der Sonne Amsbergstrae 31 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/9 60 40 | Fax 0 53 22/96 04 30 [email protected] | www.hotelindersonne.de

Haus Bismarck Bismarckstrae 39 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/62 27 | Fax 0 53 22/62 92 [email protected]

59 Bildanzeigen | Hotels, Hotels Garni, Gstehuser & Pensionen

Hotels, Hotels Garni, Gstehuser & Pensionen | Bildanzeigen 60

Haus Magdeburg HHIdyllisches Haus am Waldrand gelegen. Drei Terrassen, zwei groe Liegewiesen, nur sieben Gehminuten vom Kurzentrum entfernt, dicht an Golfplatz und Wildgehege.

Pension Haus Trautheim G HHZentral im Kurzentrum gelegen und doch ruhig, familir gefhrt. Parkplatz am Haus, behagliche Zimmer zum Wohlfhlen mit Dusche/WC, Kabel-TV, Radiowecker, kostenfreier I-Net-Zugang, Gstekhlschrank, Liegewiese, reichhaltiges Frhstcksbuffet mit Bio-Ecke.

Hotel Haus Prinz HHHIhr Zuhause im Urlaub www.haus-prinz.de Direkt am 18-Loch-Golfplatz (Greenfee-Ermigung) Drei Minuten zur Bummelallee Alle Zimmer mit Du/WC, TV und Telefon Reichhaltiges Frhstcksbfett Parkplatz, Liegewiese, W-LAN Hausprospekt

Hotel Rosenau garni HHH1899 errichtet, befindet sich unsere Jugendstil-Villa im Herzen Bad Harzburgs. In wenigen Gehminuten erreichen Sie Stadtzentrum, Kurpark, Sole-Therme sowie Golf- und Tennisplatz. Genieen Sie Ruhe und unser liebevoll angerichtetes Frhstcksbuffet im familiren Ambiente. Helle, komfortable Zimmer, berwiegend mit Balkon Herrlicher Blick ber unseren schnen Kurort Gepflegter Garten mit Liegewiese Wohlfhlmassagen im Haus Gemtliche Aufenthaltsrume Hoteleigene Parkpltze Kostenfreier W-LAN Hotspot Hotel Rosenau Goslarsche Strae 9 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/22 57 | Fax 0 53 22/96 14 35 [email protected] | www.rosenauhotel.de

H. J. Kuhlmann Hindenburgring 6 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/15 73 [email protected]

Pension Haus Trautheim Am Stadtpark 12 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/4438 Fax 0 53 22/4456 [email protected] www.pension-trautheim.de

Ferienwohnungen | BildanzeigenFerienwohnungen Am Tor zum Nationalpark Harz HHH/HHHH Komfort Ferienwohnungen: FeWo 3 fr zwei Personen Oder: FeWo 4 fr vier Personen mit zwei Schlafzimmern, SAT-TV, Radio, Telefon, W-LAN, PKW-Garage, Hausprospekt.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hotel Haus Prinz Hindenburgring 1 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/96 22 0 | Fax 0 53 22/96 22 22 [email protected] | www.haus-prinz.de

Ferienwohnung J.+ G. Ferchert HHHHModerne und komfortable HHHH -Ferienwohnungen mit Sdbalkon/Terrasse, unverbautem Blick auf die Berge, ruhige Lage, wenige Gehminuten zum Silberborn-Erlebnisbad, Pferderennbahn und Golfplatz. Telefon/Pkw-Stellplatz. Eine Wohnung ist fr Behinderte geeignet. Wir wrden uns freuen, Sie in unserem Hause begren zu drfen!

Reinhard Osdowsky Luchsweg 21 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/14 71 oder 0 53 22/66 14 [email protected] www.fewo-badharzburg.de

Gstehaus Roswita HHHIn ruhiger Lage am Fue zwischen Eichenberg und kleinem Burgberg gelegen. Von hier aus haben Sie einen idealen Ausgangspunkt ins Kurzentrum, zur Stadtmitte, Sole-Therme, Bergbahn sowie zum Golfplatz.

Ferienblockhaus Grtner HHHHGemtliches, komfortables Holzblockhaus mit Kamin (Einzelhaus), Wohnzimmer mit Essecke, 2 Schlafrume (1x Ehebett, 2x Etagenbetten), groer zum Teil berdachter Balkon, Carport, Garten, Grill, Waldnhe, gute Wandermglichkeiten vom Haus aus.

Pension Villa Irene G HHHRuhige Wohnlage in unmittelbarer Nhe zum Kurpark, Kurhaus, Sole-Therme, Bummelallee. Die Doppelzimmer und Einzelzimmer verfgen unter anderem ber Dusche/WC, Kabel-TV, W-LAN, Durchwahl-Telefon. Genieen Sie unser reichhaltiges Frhstcksbuffet. Auf Wunsch bieten wir Halbund Vollpension. Preisnachlass in Vor- und Nachsaison. Bitte Hausprospekt anfordern.

Gstehaus Roswita Am Vorwerk 7a 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/4653 [email protected]

Hopfenring 26 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/8 30 60 [email protected]

Ulrike Grtner Lrchenweg 3 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/61 12 [email protected] www.ferienblockhaus-badharzburg.de

Hotel Berliner Br HHHerrliche Lage am Fu der Berge, direkt am Kurhaus, Kurpark, Harzburger SoleTherme, an der Bergbahn und in Waldnhe.

Ferienwohnungen am ElfensteinHHHH

Ferienwohnungen am Wildpark HHHHDie 4-Sterne-Ferienwohnungen in Bad Harzburg liegen zwischen Golfplatz und Gestt. Zwei komfortable, liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen mit Balkon bzw. Terrasse, komplett ausgestattet, Radio, KabelTV, Internet mglich, Garage/ Parkplatz, Hausprospekt.

Pension Villa Irene Am Kurpark 1 2 | 38667 Bad Harzburg Tel. 0 53 22/96 25 0 | Fax 0 53 22/96 25 40 [email protected] | www.pension-villa-irene.de

M