Embed Size (px)
Citation preview
5Jhiträgc ~ur
~tatillik unh cfiunhr hrr ~innrnftrdJrrri
beß ~rcuBifcf)elt Staatcß.
» ~
...." e- il.>
'" :::l ~:),
:0:: (1)
D- :::l
- ~ "- '" " -, ro ~ co -, J
<:lJ
~cittögc
3Ut
~tntiftik aub «aubt btt fßiuutufffdJttti
b e ~ ~ r e u t i f d) e n ® t a a t e ~.
mearoeitet uub
mit Unterftü~ung be!3 stönigl. ffilinifterium!3 für ganbwirtf)fcljaft, !'Domänen unb l)'orften
~eraU(\\Je\Jeoelt
\)011
Dr. ~ .. • t~9tr 1
Ißfofeffof ber 300Iogie \tn ber .!tönigI. Il'orft\tf\tbemie ~u münben.
Mit einer i~~ifdnng in JSo~rd'tniH nnd 3toei fiI&ogrnp&irlen inferno
)3 erIi n.
met rag tl J,l n 3 u r i u (\ e; \' tin g e t.
1880.
ISBN 978-3-642-50528-7 ISBN 978-3-642-50838-7 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-642-50838-7
Softcover reprint ofthe hardcover 1st edition 1880
~as ~ntereffe an ber ~ifd)erei 1)at fid) feit ber @rünbung bes ;tIeutfd)en
~ifd)erei ~ ~ereins unb feit bem ~rlafl bes ~ifd)ereigefe~es bon ~a1)r hU ~a1)r
gefteigert. '1)amit ift aud) bas ~ebürfnifl immer fü1)Hiarer geworben, eine
Ueoerfid)t hU befi~en über bie bor1)anbenen forft~ unb bomänenfisealifd)en ~ifd)~
waffer unb über bie Ioealen bie 2Iusübung ber ~ifd)ereinu~ung beeinfluffenben
~er1)ältniffe.
;tIie nad)folgenben unter 1. unb 11. gegebenen ßufammenfteUungen woUen
biefem ~ebürfnifl ab1)elfen.
;tIie ~ehie1)ungen bes :t1)eiIes hum @anhen burften babei nid)t unberücf~
fid)tigt bleiben; fie 1)aben, fo weit es ber gegenwärtige @:ltanb ber ;tIinge erlaubt.
i1)ren 2Iusbrucf gefunben in ben gleid)heitigen 2Ingaben, erftens ber im @:ltaate
über1)aut;lt bor1)anbenen ®ewäffer unb hweitens ber @efammt~~einerträge ber
hur ®runbfteuer beranlagten ~afferftücfe.
@:linb aud) biefe 2Ingaben unb namentIid) bie bes srataftral~~einertrages
nid)t birect mit ben baneben fte1)enben ~ad)terträgen bergleid)bar, ba bie le~tern
ja aud) nod) ben ~rtrag ber nid)t beranlagten ~Iüffe unb ~äd)e in fid) ein~
fd)Heflen, fo ift bod) burd) bie hwifd)en ben Ueberfid)ten C. unb D. eingefd)altete
2In1)angstabeUe Dafür geforgt, baf! bie mitget1)eiIten ßa1)lenwert1)e hU weiteren
~ered)nungen unb @:ltubien bon ~ebermann benu~t werben fönnen.
IDCöge bies red)t fleif!ig gefd)e1)en, bamit wir auf biefe m3eife balb hU einer
QUsreid)enben 2Intwort auf. bie fo wid)tige ~rage gefangen, wie grof! in ~irf~
Hd)feit ber 2Int1)eil ift, ben bie ®nnenfifd)erei im ~reuflifdJen Staate hU bem gefammten ~o{fseinfommen beiträgt.
~a6 bie in ben S~alten 2, 3 unb 13 ent~altenen m:ngalien lietrifft, fo
finb fie ben vom ~öniglief)en ~nan5minifterium veröffentlief)ten ~rgeliniffen ber
@runbfteuer~~eranlagung entnommen unb für bie alten $rovin5en in ~eftar
unb IDlarf umgereef)net; aUe6 Uebrige ift bagegen im ~efentlief)en ba6 »lefultat
von ~f~eliungen, UJelef)e 5U bem vorliegenben ßUJecf von @leiten bei3 lanbUJirt~~
fef)aftlief)en 9Jlinifterium~ am ~nbe be~ ~a~re~ 1878 unb 5U m:nfang be~ vorigen
~a~reß angefteUt finb. ~on einer ~ii3cuffion ber geUJonnenen. »lefultate ~abe tef) vorläufig m:bftanb
ne~men müHen, fie UJürbe mief) in ~ragen verUJicfelt ~alien, 5U beren ~eant~ UJortung ba6 mir augenlilicfHef) 5U @eliote fte~enbe IDlaterial noef) nief)t aUß~
reief)t; ief) be~alte mir biefeloe für eine anbere @elegen~eit vor.
~ie unter IH. mitget~eilte. m:b~anblung lieru~t aUßfef)lief3lief) auf eigenen
Unterfuef)ungen unb trägt ben @runb i~reß Urf~runges an ber @iHm.
@lef)Hef3lief) obliegt mir nod) bie $flief)t, an biefer @lteUe meinen ~anf
öffentlief) aUß5uf~reef)en, einmal @lr. ~~ceUen5 bem ~errn IDlinifter für 2anb~
UJirt~fef)aft, ~omänen unb ~orften für bie ßUUJeifung beß gefammten ~r~ebungß~
materialß unb fobann Sr. ~ceUen5 bem ~errn Olierlanbforftmeifter von ~agen für bie bei biefer m:rbeit buref) »lat~ unb %~at geUJä~rte anberUJettige Unterftü~ung.
IDlünben, ben 12. m:~ril 1880.
'n~alt.
I. @)ummarifdje Uelietiidjt ber forft· unb bomänenfi~cafifdjen ~ifdjUJaffer unb i~rer Wadjterträge, nelift 2fngalie ber Illiafferflädjen unb be~ meinerlrage~ ber out @runb·
@Seite
fteuer lleranlagten Illiafierftücfe be~ Wreufiifdjen @)taate~ 1 A. Uelierfidjt nadj Streifen . . . . 2 B. Uelietiidjt nadj megierung~·me3irfen. . . . . 44 C. Uelietiidjt nadj Wrollin~en . . . . . . . . 48
2fn~ang 3u B. unb C.: SufammenfteUung ber o~ne Wadjterlrag aufgefü~rlen
~ifdjUJaffer, fOUJie ber nadj ~Iüffen unb @)een gefonberten Wadjterträge . . 50.
D. ~ie ~ifdjUJafler ber ~orfHnerUJaItung, nadj Dlier·~ötitereien 3ufammen· gefteUt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
II. mert~eHung ber fi~cafifdjen @eUJäfler nadj ~lufigeliieten. - Sa~I unb 2frt ber Illiaflerftüde. - merlireitung ber UJidjtigften ~ifdjarten. - G:rgänoungen unb Su· fäte 3U ben unter I. gegelienen Uelietiidjten . . . . . . . . . . . . . 86
III. Uelier bie ~ifdje unb ben ~ifdjereilietrieli in ber Illierra, ~ulba unb Illiefer liei illlünben. (J)ier3u %afd I. unb II. unb 1 J)oI3fdjnitt). . . . . . . . . . 133
I.
6ummurifd)c Ucbcrfid)t ber
forll- unb bomiintnfi!i(olird)tn Jird)worrtr
unD i~rer \ßadjtcrträgc.
\ne6ft
~ng46e bet {f}e'4mudw4('et1l'dd;e lutb beli {f}e'4mmfninetft4geli bet lUt {f}tnub/leuet llet4UC4gfen ~4"'et/lüdie
bes
A. Ueber~d)t
6lewaffu ~crllon ftefJt Me l3'i!dJerei'9'I!t\IUng 3ufcrmmcn 3U ber flGfcrlifdJe
3ur I 3ur l3'orftuet\1)crltung ~omanen· l3'ifd)l1lcrf\er
@tl1nbJieuer @tl1nofteuer l.1erl1lllltung iirti1i ni t lletcrnlcrgtc in in in in I3'lüf\e lSeen Ileranlagte
I3'lüffe, jillcrff er, l3'(üf\en ISeen ß'lüi~n ISeen unb uno ~ädJe 1e. ftüete uno unb un uno
~ädJe :teidJe ~ädJen :teidJcn ~adJen :teidJcn ------
. .pectcrre. .peetare . Stilom. .peetare . Stilom. .peetare. Stilom . .pectare. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
!llugetBurg . 204,146 112666,431 161,151 36,2 1
3702,2 36,2 3863,351 -
1)arfe~men . 298,601 365,618 - - 30,0 - 30,0 -G.lolbalJ 247,386 2745,011 28,60 76,630 45,0 1874,9 73,6 1951,530 G.lumBiunel1 441,901 142,738 - - 35,0. - 35,0 -
~et)befrug 1985,144} * 23947,089 2011,892 21,3 9,1 113,5 3849,4 134,8 3858,5
~ufterBurg 551,662 270,912 - 5,0 4,5 - 4,5 5,0 ~o~anui6Burli . 466,553 18489,201 - 3256,003 29,0 13814,6 29,0 17070,603 ~oeten 85,977 11431,979 - 145,675 17,3 11112,4 17,3 11258,075
~t)f. 230,148 8721,275 - 89,425 104,5 82BO,3 104,5 8349,725 mielletul1g 1636,192}
* 23457,441 488,527 116,3 308,0 8,0 - 124,3 308,0
OIe~fo 157,737 4017,715 17,4 1205,092 8,0 1841,0 25,4 3046,092 ~iUfaUen 415,656 120,514 - - - - - -
ffiagnit 2264,677 328,032 13,0 6,0 - - 13,0 6,0 8eneBurg 217,993 15771,244 27,0 2243,874 15,5 8140,2 42,5 10384,074 etaUulJönen 195,700 148,697 - 35,840 - - - 35,840 ~ilfit . 1242,525 527,789 3,9 I
- 21,0 - 24,9 1 -
Gumme .110641,998[78247,5761227,517541,7901467,5[52 595,01695,0160136,790 * 47404,530
~!l1metfl1ng. ~ie mit • l)cöeid)llcten ~(l1ga]jell her l511alte 2 llc5iefJel1 fidJ mtf oie groBen IStNl1bBe\1)Qfjer OB
nud) streifen.
~um6i1t1te1t.
3ä~tIid)er $ad)tertrcrQ (Ileiammt. ber ____ -.--______ $ad)tertrag
fofft· I bomänen-fi6faUfd)en ftöfaliid)en
ber ft~faliid)en
IJijd)luajfer
(Ileiammt· 9teinertrag
ber 5ur (Ilrunbfteuer bemnlagtcn lll\ilffcrftüife
~ em erfun gen.
- .ft10• I,J, I .ft I_~_ .ft I ~_:_~~~t ___ ~1 ~,J,_I _______ ' ________________________ ___
241 -
35 40
65 10
3 -7887 50 2180 -
11.
6232 140
64 -2148 -
50 50
11867 50
8 -65885 -17696 -
12.
6473 140
64 -2183 40
50 50
11932 60
11 -73772 50 19876 -
13. 14.
13827 39 lmvac!Jtet, oI)l1e 'ilngaDe beo 'llacfJtertragea. >Die übrigen { IS\). 6. 30 km &ngerav\) mit ber lll\crffermü!)fe 'ilugerDurg
6,2 km flnb mit lSeen beil .R't. t'il(JeJI l)erlJacf)tet unh ~a' je(bft in 9ted)nung ge6racf)t.
299 55 ISlJ. 6. 'ilngeritlll'·
2721 69 ISlJ· 6 . .lto1JJ)efftfdmei im (IlolbitllJ)'lJfuv, aUt Seit bom IJiilfua ntd)t genutlt.
183 90 IS\). 6. &ngetalll'·
2697
212 26632 12387
90 IS\). 6. 37 km babon ntd)t Ilerl'ad)tet, 20 km !DUnge, baß Uebrige geI)ört bem !memelbeltil an.
07 e\). 6. \j.liffcr·\i'lufl.
89 66
ISJ). 6. \j.lifd)·\i'[ufl 22,5 km.
IS\). 11. Dline ben 'llad)tbetrag fitt 78,2 ha 3uDef)ör ber >Domäne t'alllfen.
126 - 8 779 - 8 905 - 7 468 56 e\). 6. ttuif 15, .(laaflener·IJI. 16, 'ilr~il 10 km.
2391 -
853 20
7 -6497 -
420 -
1540 -
3910 50
403 50
2391 -
2393 20
7 -10407 50
420-403 50
981 03
3141 15 94 44
334 59 94 83
e\). 7. 4,{ ha 3ube~ör her >Dom. eebtanten, oI)lle 'ilngal.ie ber \j.ladlt.
e\). 5. 37 ha bt\)OIl im ser. Drtelil6urß gelegelt. - e\).l1. ,olme belt 'llad)tbetrag für 118,6 ha 3ulie~iir ber >Dom.lSd)mitt!en 14507
97 446 61 IS\). 4. mltlfe·\i'IuU Ö. 3. nid)t Iler\lad)tet. -- ell. 6. !memel
20 706120 1118584/401139290 /60 1 86 035 120 I ell. 12. Dline ben 'Ilnd)tertrag Ilon 126,7 km ultb 261 ha. &uf \i'luflftfd)mi fommen 11897,5 .ft fitr 289,2 km.
-Offfee (.lturijdjeß .(laff).
1*
- 4 -
, 6hwäffer :!Iapon ner)t bie \Jtfu)etei,\llU\1UuO 3ujammen oU bet
Mf(tli\u)e oUt I out
'~ot\tt'ettocrltllng :!:omänen· \Jijd)to(tjfet @rnnbJieuet @rnnbjteuet betto(tltung
1äreil> ni t betünlcrgte in in in iu \Jlüjfe @ieen lletcrnlagtc \Jlftfjc, I ®(tjfet'
IYlli[ten @iccn IYlü\~n @icen unb IInb un unb un unb iBäd)e le. ftft (fe iBäd)ell ~cid)en iBad)cn ~eiu)cn iBiid)e ~etd)e
. pect(ttc. ,~~ .!tilom. .pectcrre . stilom. ,pectcrrc. S\'ilom. .(iec!crte .... 1. 2. I :l. 4. 5. ß. 7. 8 9.
&Uenftein 375,054 7797,682 74 2924,343 3 175 77,00 3099,343 >Brcutnaverg
* 561,387} 209,777 3,65 123 22 - 25,65 123,000 4135,587 !
~t)Iau, SJ)reufiifc,· 351,806 649,506 - - 120 - 120,00 -
%,ifdj~aufen . 127,346} * 70945,651 563,416 3 - - - 3,00 -
%,tieblanb 456,050 .342,503 - - 60 - 60,00 -
<Berbaueu 255,203 904,684 - 12,708 2 1 2,00 13,708 .\)eiIigenüeiI 324,637}
* 23268,513 342,189 - 17,7 - - - 17,700
.\)eiIaverg 400,637 1 789,436 - 658,16 97 303 97,00, 961,160
.\)oUanb, SJ)rcufiifd)· . 318,387 979,275 I
- - - - - -
Stönigoverg (8tabt). 91,745 48,821 - - - - - -
.\tönißoüerg (\lanb) . 757,554} 631,982 1,8 - - 158 i,SO 158,000 * 19224,850 \laviau 8S4,3641 151,776 95,2 21 9 - 104,20 21,000 '" 32 899,2&Q I smcmc{ 4ßS,670} 132,889 - - 12 - 12,00 -* 24034,062 illlo~tltngcn . 377,032 9341,465 - 4323 - 668 - 4991,000 S)eeibcuüurn . 455,672 4526,855 20 1720 - - 20,00 1720,000
DrteH.l1!Urg . 342,156 6011,503 20,2 '2490,355 - 1098 20,20 358q,355 Dfterol)e . 3:}8,354 7914,GQg 41 4011 0,;) I 116 41,50 4127,000 maftenburg . 222,246 1 319,05:3 - - - i 170 - 170,000 I möfler. 133,4~·)9 3730,78Q - 2409.1,47 - - 2494,470
;[ße~fcUt 801,055 [ 278,213 -
I - 130 37 130,001 37,000
5
-;;siil)rlid)er ~adjterttag (lje!ammt, (lje!ammt,
ber ~aclJtetlrag 1fteinertrag
ferft, I bemanen, hr ber aur
fiöfalifd)en fiiifali!d)en fi6falifclJcn (ljrnntfteuer ~emerfungen. betanlagten
IYifclJwa[jer \l'ifd)wa[jer mla!f erjtüd'e
--------,;/(, I ~ I J{. I~ .ll I~ ,li !~
10. ll. 12. 13. 14.
3014 54 - 1-- 3014 I~ 4301 135 ISr. 6 u. 7. :Dol1tänen,uve!)ör, Or)ltC ~ngove ter 'ßad)t.
451 - 6 - 457 148 71 IS~. 6. ~affarge, eitt :rlJei! tiefer 1Strede ift ISclJonrebier.
I-r :s~'. ö. ~lUe', ~ltll" ~eiHeib" \l'ri!djing" 'llaiitllar" IStrabing-,
- 3077 94 (!jl}(,le: IIltt mla[fd)-\l'luU. :Dic(3'iidmci wirb rOt.t lSeiten
- - - - l tc" (3'ulfua mclJt gcnujJt. n'oM aver bon ben 2ft/arentm, I iveld)e tieil ~cdJt, Wie c~ jdJeint, htrd) merjiil)ntng er-
150
il'Nvcn pa(len.
3 30 - - 3 30 1918 f \Sr. 6. 2We, \l'{uj;. 'tie (3'ijd)creittttsung Wirt botll ß'iiifuiJ - - - - - - 439 77 t nid)t auegeübt ; bie &tjacenten woUen Ne ll3eredJtiguug
,Ullt \l'l!d)CIl turclJ merjiipruug erworben l)aveu.
6 - - - 6 - 406 11 0r. 6 u. 7. WH! 't.omiiue mlattt[,1cfett berj)ad)td, ol)l1e ~{It, gilve ter, 'Bad)tbetruge~.
6 50 - - 6 50 455 79
311 40 114 425 40 2109 99 I 0.'.6. JI.lajfarge 80 unb &Ue'(3'{ufl 17 km.
- l 0P.7. mererbllad)tet, of)tte ~(ngave tCll (rrvcuaiuiell.
- - 24 - 24 - 594 66 01). 6. (ljriib€ll am 'trauicnicc unb 'llieeilfeflujj; (ljrö\Je nid)t angegcben.
- -- - - - - 215 01
2 - 615 - 617 - 1203 27 'Die ß't\d)erei wirb bon lJJIitbered)tigten relp· beren { !5~'. 7. 134 ba ballou feitcniJ beil \l'iStu5 !ticlJt ber1)ad)tet.
m~d)tcrn ßenut\t.
4944 30 429 - 5373 30 105 45
- - 256 - 256 - 162 57
&39 10 1305 - 2144 10 9161 55 01.'. 7. 'Dabon 57 ha 'Dom~ltetWloef)jjr, ofjne &nga6e ber mad)t.
2597 - - - 2597 - 3324 136 1
4779 - - - 4779 - 4499 10 0\l. 7. lM5 ha berer~(td)tet, of)ne !Uugave bce 3hticil unb
7670 30 228 150 7898
I~ 7885 89
53 ha niclit lJcrj)a tet.
- - - 1-- - 1516 71 el.'. 7. 44 ha Cl)omduen,uvellor unb 126 ha berervpaclJtet, I o~ne 2lngaoe l:>es betreffenben 'llad)!litt!e5.
7707 50 - - 7707 50 1963 83
lOR 199 f G\l. 6. ~16h !U[(e-, 'Deime" I)(c[me-, Dmet- unb !5d)wonc-
- - - - - - (3'{u\J. 0eitcnG bei' ß'iijftlil vii) jel,lt nicfJt ilerpadjtet; bie t ~(u\lung ift ,umeijt iu ben .pänbeu ber ~ln[ieger. CS'beu)o !5\l. 7.
32331 1194 1 2977[50 135309144143 599145\0l." 1~. DfJne ben \!lud)tertrag fftr 320,5 km Hut 2.663 ha. -• Qlttf \l'luUfild)erci hmmen 5745,3.fl fftr 372 km.
eftiee (Shtti[d)eil -paff unD ß'riid)eil ,puff).
- 6 -
Qhwilffn IDauon !teilt bie Mfd)ereHllntmng au ber Bnfammen
IDomänen· flßfa!lfd)e
aur I aur \jot{tberlUaltung Mfd)lUaffer 0ltutibftener 0ltunbfteuer berlUaltung
1ltUt5 nid)t beranlagte in in in tn müffe ®een beranlagte \jlüffe, jffiafjer· \j~~n ®een \j~~n ®een unb unb
18äd)e lC. finde unb unb ~etd)e 18äd)en lteid)en 18ädien %eidien 18äd)e
{lectare. {lectare. .ltilom. {lectare. .Il:l!oUt. {lectare. ·.ltilom. .l)edare. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
merent 295,918 5196,GOl 2 78,5 20 - 22,00 78,500 ~an3ig (~anbfr.) . 2210,229}
* 15456,648 1030,802 15,2 53,9 4 - 19,20 53,900
~an3ig (etabt) 77,307 5,770 - - - - - -Q:lbing 1904,170}
* 16841,595 2035,943 - - 39,5 51,9 39,50 51,900
.\tart~au6 205,172 7017,638 5,7 521,3 - - 5,70 521,300 Wlatienbutg 2343,600 1636,167 - - 142 - 142,00 -'Rcuftabt. 283,G97 1317223 3 9,3 5 - 8,00 9,300 .lJ)t. etargatbt 774,187 3347,994 55,9 826,3 31,3 56,13 87,20 882,430
eumme .1 8094,280 121588,1381 81,8\1489,3 1241,8\108,031323,6011597,330 * 32298,243
~nmerfung. IDie mit • beaeid)neten lIlngaoen her ®l1alte 2 oeaiellen fid) 'tUf bie groten ®ttQnbgelUliffer ber
I 4 I 6 7 I 8
:Ilcutfdj>strouc . 544,723 5367,162 16 98,435 - - 16,00 98,435 %lato11> 371,459 2797,450 4,1 605 - - 4,10 605,000 (l3rauben3 612,659 1771,792 - 7,134 - 144,568 - 151,702 .\t.oni!J 687,196 9367,657 62,8 898,951 33 13,606 95,80 912,557
.\turm 1683,811 1592,602 - 8,932 - 389,714 - 398,646 \löbau 264,846 3215,164 - 1242,794 - 481,597 - 1724,391 Wlaricn11>crbcr . 2043,240 1505,599 16 20,634 26 65,307 42,00 85,941 ffi.ofcnberg 166,323 5802,849 1 - - - 1,00 -
ed)I.odJau 507,143 5742,080 38,9 197,560 - - 38,90 197,560 ecf)11>e~ . 2373,555 3095,089 31 409,492 8 - 39,00 409,492 etraeburg 366,964 3161,385 2,5 643,450 8 - 10,50 643,450 eht~m 258,912 902,825 - 143 {) 269,360 6,00 412,360
:t~.orn 2956,371 1156,619 - 32,965 265 36,370 265,00 69,335
GUllllltC .112837,202145478,2731172,314308,3471 346 11400,522\518,3015708,869
3li!irlidlet lladltemag ber
fotft· I bomanen· fißfaIifdlen fillfalifdlen
lJifdlwaffer
.4t 1""1 .4t I""
10. 11.
39 - 13 -
668 10 10 50
- - - -- - 2380 -
359 50 -- -- - 2703 -
3 50 10 -
1778 70 188 60
2848180153051101
~4tie~etbet. 10 I 11
219 - - -
2310 50 - -10 50 - -
1154 60 38 -
36 - 1580 -
4909 80 1515 -130 - 250 -
2 - - -
142 10 - -823 40 41 -
1704 50 2 -928 - 2554 -25 - 2450 -
7 -
(:llefammt· (:llefammt· lladltemag !Retnemag
ber ber aur
fillfaIifdlen (:lltunbftener 18emerlungen. Ilerattlagten
1Jildlwaffet !!Baff etftücfe
.4t I"" .4t I"" 12. 13. 14.
52 - 3140 79
678 60 2171 76
- - 33 90
2380 - 2976 09 \!S1l. 11. o~ne ben lladltlietrag ber \!Sommerfifdlerei im ~raufen ee burdl G:onfignatlon ber 1Jifdlereigercrt~e.
359 50 4305 27 \!S1l. 4. !Rabaune.
2703 - 3720 24 \!S1l.6. !!Beidlfe151, \Rogat 43, ltiege 14, .1\'1.' u. (:llr.·2tnau 20 km.
13 50 552 15 1967 30 1721 07 { \!S1l. 7.
\!S1l. 4. lO ha nidit Derlladitet. \!Sdlwarawaffer (54,5 km) unb \!SttugafUeji.
8153190 118 621 1271{ \!S1l. ~2. _O!in~ ben Illadltlietrag .D~n 17 km unb 22 ha, fl1
wte für bte \!Sommerftfdlem tm ~raufenfee. - &uT IjhtDfifcf)mi fommen 3643 .4t für 307 km.
12 13
219 - 6723 48 2310 50 1590 81
10 50 4898 22 \!S1l. 7. ßulie!iör ber ~omcrnen !Jl~ben unb \!See!iaufen; Der'
1192 60 7049 25 aftetlladltet fiir Hibrl. 240 .4t u wödlenUidi 18 kg lJifcf)e.
1616 - 5425 41 6424 80 4053 45
380 - 2090 07 \!S1l. 7. 35,234 ha ~omane""ulicliör, oline &ngalie ber Illacf)t.
2 - 6097 32
142 10 4172 85 864 40 5135 73
1706 50 4633 38 3482 - 629 25
{ \!S1l. 6. !!Be!cf)feI \lon ber ~anbe~r:te aliwcrrtß in ben 2475 - 3400 80 .\b:eilen ltliorn. StuIm, \!Scf)we\ ra ena, IDlanenwerber
mtb \!Stulim, im (:llanaen 165 m; ~rewena 100 km, Don ber ~anbeögreme am I. Ufer bill aur IDliinbung.
12 395140 1 8430 1-1 20 825 140 155 900 1 02 1 \!S1l. 12. Oline Illadltangabe Don 105 ~ unb 209,8 ha. -!l(uf 1J{uüfifdleret fommen 2440,5.4t für 402,8 km.
- 8 -
Ole\llAffn IDallon ftebt Ne lrifd)erei'9httlung ,8ufammen AU her fiefalifd)e
IDomänen· aUf aUf \1orltllerll1altung Wlfd)lI1affer ®runb~euer ®runbfteuer llerll1altung
1ll re t.9 ni t lleranlagte tn in in in \1lüffe @;een Ileranlagte mft~n @;eelt \11ft~elt @;een \1lftffe, !ffiaffet, un unb Ult unh unb unb
~ad)e u. ltft Cfe . ~äd)en %eid)en ~ad)en %eid)en ~adJe %eidJe
.!)ectate. .!)ect!tte . .!tilom. .peetare. .!ti10m . .pectare. .!ttlom . .pectare. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
mromberg 1684,972 2128,758 1 3 183 25 - 28,00 1R'3,000 ~!)ohaiefen 427,679 1094,129 - 107 - .- - 107,000 Q:aarnifau 830,910 1276,383 1 2 - - 1,00 2,000
<Bnefen 66,697 3600,207 - 838 - 11 - 849,000 Snoll1ra~rall1 603,593 4276,969 - 428 - 15,690 - 443,690
IDlogiIno. 69,539 4117,721 - 184 1,32 204,448 1,32 388,448
@)d)ubin . 347,844 2934,862 - - - 148,000 - 148,000
~irfl~ 339,866 1942,550 - - 8,68 - 8,68 -
~ongroll1i~ 157,142 2983,495 -I
- - \483,862 -\
483,862
Summe I 4528,242 124355,0731 4 I 1 742 I 35,00 1 863'°°0 1 39,00 12605,000
VI. 'gtegieruug!i6e~idi
1. 2. 3. I 4. 5. 6. 7. I 8. 9.
~hernau . 246,656 720,753 I -mirnBaum 898,888 4621,050 17,3 853,398 29,2 217,400 46,50 1070,798
momft 460,176 2715,384 204,611 184 388,611 muf 145,095 474,567
%mttftabt 127,992 1677,183 stoftcn 252,550 1190,535 38,535 38,535 Stril6cn 189,981 91,111 strotofcl}in 133,239 191,153
:lJ1cfcriJ~ . 396,072 3365,063 ~~~ I
4.0 10,000 2,00 50,000 DlIornif . 544,930 1132,4.01 ,~- 60,33 1,500 6,22 6i,H30
9
~fom.6ttg.
Säf)rHdjer ~adjtertrug (\jefummt~ (\jefammt~
~er \l!adjtertrag lReinertrail
forjt~ I !DomällCn~ l'er l'er our
fiefalifdjen fiöfalifdJen fi~fulifdjen ®rnnl'fteuer lBemerfungen. lleranlugteu
lJifdj\l)afjer lJifd)lNfjcr ®aiferjtücfe
.!It I ~ I Jl 1 ~ Jl I~ .!Il .1 ~ .. 10. ll. 12. 13. H.
259 I~ 45 I 3O.i I~ 2676 66 20):'.6. 20 km lBNI)c lIul' ;j km ®eich;cf.
360 - 1= 360 1633 50 7 40 - - 7 40 2m8 92
3000 - - - 3000 - 3128 10 IS).'. 7. Sul'ittener See, gef)ört ,ur :romäne l5d)önfell'e, ol)llC
1132 ~tnga~e ber '1.lad)t.
- - - 1132 - 5442 42 0):'. 7. 3ubef)ör l'er !Domänen).'ao)tung (\jr. morin, ol)lle Qlnga!Je ber ~ad)t. f 0).'. 6 u. 7. 1,32 km (')(e13e) unD 1u4,H8 La gel)cren ,ur
633 - 310 - 943 3765 90 :romäneu~ad)tullg ~dgernborf, oflne ~(ni1a6e ber 'llao,!;
- l ~on ben übrigen JOll ha (lffiilato\l)oet Eiee) {'e,ie!)t ber \l'iöfns lIur bie Själfte bel' 'Uad)tertmgc", l'ic aubere .\JäHte ber 'Uro~ft iu 'ffiilato\l)o.
r 20).'. 7. 12H ha gevöreu ,ur :romäne (\ion!;llt'u, of)ne ~(n~
- - 350
I~ 350 - 2917 05 g,ll'c ber 'llu(()t; c~ fehlt 1111f,crbcllt l-ie (\irjj~enunga6e l h13 für 21ö.1l ~eq.'\ld)teten fi13fuli;dJClt 21ntf)eil,j um
45 CO\l)ieckSce.
- - 4.') 10 2264 79 S):'. 6. ~cetJe tOllt lBielau'er lBoru'erf l!it' ,ur Smieliner
-I I-I ' (Ilren,e unI' iunerhul[' ber (Ilreu,en bel' .Ilolouie ~irfen~rud" I{ 20):'. 7. 321,126 ha (ffigieltlfoer u. lBradJo(iner Gee) gel)iireu
- 45 45 - 3345 33 ~ur !Domäne Geel)uuien unb finD gegen\l)Ürthl Hir 960.!lt tlt ~ffterllad)t gegebeu; bie übrigen 162,736 ha: !Duro\l)oer 0~ .
53921101 7951
10 1
6 187120 127212 I 6710):'. 12 . .i~fllte .'1.lcrd)tertrcrg llOU .. 1,3 km unb 583,3 ha. - 21uf I mn!l1tld)eret folltmClt 90 Ji Tut 31 km.
~Ortlt. 10. I 11. I 12. I 13. I 14.
l- I- 1- 144
{ G).J. 6. 20 km bullou (D~ra ~ \l'luji) iu l5o)onung gelegt; 3964 7,5 km ('ffiartf)c) Aur :romcrnenllucl)tun\l @rabijl, of)ne
'lladJtangave. - 0):'. 7. 9 ha in Gd)onung unb 5 ha 3u6ehct ~ou (\3ra6itl.
3744 25 790 1-
4534 25 3305 61 { Sr. 5. 0,62 ha mit 1,~o .Il '1.lad)t im .it~. \l'riel'e6erg ')(.~m.
&efegen. - ISp.7. 11 ha ,nr :romane .\jammer, o!)ne ttgu('e ~ft 'ISacl)!.
279 3.';3 662 I G+,. 7. '13rimenter'$ee, 173~ha uub mji(Jlenteicl) .. in .\jamllter,
3959 70 t :rom~nett'ttVefJor. - ~+,. 11. ~ITterNd)t Tur beu '1.lrt~ menter Gel'.
2148 03
2286 66 130 130 3529 59 Sr. 7. iJi!!ful. 21nt\1eH am 'morfu~See, iur Tomcruc Gce6riicf
gef)i'rig. - 8+,. 11. ~lftcr):'ud)!.
296 43 1017 33
78
=1
90
=1
168
=1
4879 051151" 7. 3m :romcrtte '1.l,1tabil'~ gel)crig. - 0).'. 11. 21fter1'ad)t,
472 472 1457 \l)o,n nod) bie ')(alnraflicferung bOtt jäßrI. 50 k~ lJifd).
46 0).'. 7. :teiol ,m ;t)0mätte (IlülbclhlU gehcrig, ohtte ·lnguve l-er '1!crd,!.
- 10 .......
OhiIJaffn !Dal1on ftel)t ble \J!fd)etel·~ut\Ung 3ufClmmen 3U ber
!Domanen, f!öfalifd)e
aur I aur ljotftuet\1)Clltung ljlfd)waffer
®runblteuer ®tunblteuer l1erwaltung
1ItrtiS nid)t Uemnlagle in in in In \;lüffe ®een ueranlClgte ~lülfe, ®Clffet· ~Iülben ®een ljlül~n ®een unb unb
~i\cf)e 1e. ftüde un unb un imb lteid)e ~ad)en )teicf)en ~licf)en \reid)en ~ad)e
.pectClre. i.lectClte. .\tilom. .pectClte . St'ilom . .peetare. .\tilom. .pectClte. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ,
spfefcf)en . 289,799 115,227 - - - - - ~
spofen 477,273 2045,617 1,4 5,1 - 1,000 1,40 6i1OO
@)amter . 390,310 1508,634 - - - 12,682 - 12,682 @)cf)iIbberg 189,070 165,557 - - - - - -
@)cf)rtmm 698,013 1579,983 7,9 28 - 101,693 7,90 129,693
@)cf)roba . 230,990 1121,084 - 45,4 - 47,000 - 92,400
ill.\refcf)en. 218,966 98,051 - - - - - -
@)umme ·1 5890,000 122813,353134,8211236,839129,2 \ 613,810 /64,0211850,649
vrr. ~e9ieruug~.6e~idi
" I 4 " I 6 I 8 9
frSelg\ub . 409,029 I
277,345 -\
- I - - - -frSütoltJ 105,232 2554,034 20 261 - 15 20,00 276,000 :Dramburg 381,446 6489,951 7,58 1 113,980 - 108 7,58 221,980 %ürftenth,um 895,769 5653,343 4 53 - 170 4,00 223,000
\lauenburß 371,985 3334,726 - - 1,5 1658 1,50 1658,000
lJlellftettin 409,925 10 785,256 - 855 5 4040 5,00 4895,000 lRumme[ebtttß . 243,4:'>7 1646,772 - - - - - -@)cI)ircIbein . 96,927 925,105 - 33 - - - 33,000
@)cI)lalt'e . 659,006 4550,375 3,6 - 26 265 29,60 265,000
etol\). ·1
832,176 110 399,980 - - 0,5 I
- 0,50 I -I ,
8UlltlllC .1 4404,952 1 46616,HH7 1 35,181 131:1,9S 133,0 I G256,O \68,1817571,980
3iil)tIidm jßQdJterltQg /:ler
forf!' I homnnen· flafQIifdien flafnlifdjen
lJifdJlIlaffer
At I ~ I .1t I~ 10. 11.
- - - -
40 - - -
- - 330 -
- - - -
191 - 200 -
158 - 150 -
- - - -
49621251 2073 1-1
10 11
- - - =1 76 - 9 459 75 375 -
28 50 480 -
- - 1383 -
2055 - 8091 50 - - - -
49 50 - -
- - 602 90
- 1- 24 1-
-11-
®efQmmt· ®efammt· lIladJterltQg Vieinerlmg
bet her our
fliJfaHfdJen ®runbfteuer lB emetfung en. lletQn!agten
IlifdjlllQffer '!lMferftüife
.1t I~ .At I~ 12. 13. 14.
- - 347 19 40 - 3255 75 ISll. 7. 51:eidJ!Ut 5Domäne 30ltdjimiJfeib gel)ötig, oline mn'
ß\lbe her 'EudJt.
330 - 2317 26 !Sll. 7 llIlilcI~ner ®ee, 3m 5Domcrne ~Iuguftenliol· - 151'. 11. ~lfterNdJt.
- - 537 75 { 1S1'.7. il'Ulfal. mntl)eile am ®rimaleoener (®r!\Jm\JiJlltlllicet)
391 - 4926 48 !See. 5Die 'lladjt beltebt in 120.At ®elh unh ?1lirtura!' lieferung von 100 kg \JifdJ = 80 .1t.
{ ®ll. 7. 32 ha ballon ,ur 5Domcrne poroltdj nnh 15 ha IU llIlans!crn geliörig, für 19 ha, au tlJeldjen ber 5Domnne
308 - 3489 48 \JornadJ nut bie llIlintetflfdjerei !uftef)t, feine oef ont>ere 'llcrd)tangabe. - Eil'. 11. ~lfterlludJl für bie il'iid)IPuffer tOll il'orbad) (13 ha) unh llIlang!Au.
- - 225 87
7 0351251 419U 108/ Ei1l. 12 .• p'\jnc 'ßcr.dJtertrcrg bon 33,5 km unb 53,8 ha. - ~luf il'luVttfdJem lommen 16.tt lut 7,9 km.
12 13 14
- =1 108 51/ 85 1411 26 ®P.7. ®ubiidJ' unb .ltaflifo\1).®ee.
834 75 6077 91 Eill·7. 5Der l)ame mAnfolll·!See (85 ha) unb UnterteidJ.
508 50 7154 67 ®l'.7. \lülltolll·5Dörfentliin·®ee.
1383 - 1703 25 151'. 6 u. 7. \leba·Eiee unb &utlflujj.
10146 50 6223 { 1S1l. 6. StübbO\1)·il'lut· - Eil'. 7. Eitreiilir (360 ha), \liellen·
86 (5), mUm· (1910), ®eUin· ~9), 3emmin· 39),5Dtailig (1459) llllh <5itreben·!See (198 a).
- - 1211 37 49 50 478 20
feil'. 1 km llIlill1ler, feit <.:rttidJlung be~ il'i\dJ~afie>l tlllit bie 602 90 6441 33 IJifdJerei; leSter l.ßad)toin6 2150 At. - 25 km ®taoO\1).
\ ~l!fJ .Ilebit W<ülilenbadj unb nellem Glrcrbell. - <SV. 7. teiltger @See.
24 1-191
{ Eil!. 6. W<ÜUhUllg her !Stolve 4 ha. - :;sm ®rojj,®arber.
9116 (2508 ha', 5Dolgell' (147 ha) unb \!eba,<See (5784 ha), \0 \1)eit er im .\treiie ISto!lJ liegt, ftef)t bem \I:'omänenj1llfIl3 11m He EidJilh lBin;en" lJ(of)r, uub ®rai!uullllltg ou. :;scrßr\. 'llad)!3in5 (;20 .11.
2668175110 965140 113634115/399271271 <Sl'. 12 .. plille .1IladJtertrag llon 11 .. km unh 5 ha. - muf il'llllittldJem lommen 207,65 At tm 56 km.
1Jlrei5
1.
&nflam
:Demmtn.
.(})teifenoetg
ffiteifen~agen
.\tammtn .
~augatb .
spt)ri~ . ffiilll~OIJ.J .
ffiegenlJ.JCllbe Gaat~tg
GteWn (Gtabt) Uerfennüll~e
Ufebom,~oUin
Zltlltlne
- 12 -
(!}el\liiffef
,ur I aur ®rnubfteuer ®rnnbfteuer nid) t veranlagte veranlagte \3'lüffe, lffiaffn
lBiicf)e 1e. ftücfe
.peetare. ~~ 2. 3.
* 402,720\
2 033,293 ( 403,392
577,095 2728,406
573,669 1012,272
1196,984 4088,630
* 465,9Gl}
13505,426 848,900
461,955 752,826
421,133 4075,162 2248248\ 1953,528 '. 7854,299}
480,891 1824,261 421,219 2922,746
401,842 21,769
• 288,321} J40,341 1185,754
1112,25S} * 48308,706 2513,600
I 9 0::>,-2,,296 1 243::l1 ,246/ " 97 642,O(j6
vm. ~t9itfUu9s.6eöidi IDavon fteM ~ie \rifd)erei,<Jhtt!ung ßufammen ou ~er
fitlfalifcf)e \3'orftverltJaltung IDomänen, \3'ifrfJltJaffer verltJaltung
in in in in \3'lüffe !Seen \3'lüf~n !Seen \3'lüfLen !Seen nnb unb uu unb ' un unb
~eid)e lBädJen , ~eidJen lBiid)en ~eidJen lBcrd)e --------
Jtilom. I ,~ectllre. stilom. .peetare. Stilom. .pectare . 4. 5. 6. 7. 8. 9.
- - 6 - 6,00 -
- - 56 268 56,00 268,000
- - - 695 - 695,000
- 9 10 580 10,00 589,000
25 4 - - 25,00 4,000
5 11 37 1 42,00 12,000
- - 2 4070 2,00 4070,000
16 2 - 61 16,00 63,000
- - - - - -
- 21 - 649 - 670,000
-
I
- - - - -
9 5 15 - 24,00 5,000 I
-
I 230 8 701 8,001 931,000
282 I 134
~ltllterfung. IDic in ISNltc 2 mit ~ ~cridJeltl'lt ij,,(l(Clh1lt\l,Ü'etl t'nich'll lid) ,1uf bie orolicn IStr"ltbgewä\lcr licgcltbc 'Ila~enlt'alfer fint al\) bcr ,\tfl\tcnfifdll'rd Iln()cimi"flellb r'icr lIid)t l,'citer r,ctücfiid)ti(jt.
1.
ffi r i l1t l1t en
5,1:1,102 \: 11('J(),??o.! " 17 185,1G2 f __ 0
509,347\ 68" 117 '.' 4 OS3,5fjD f )( '±,
1,/,
522,043\ SN5,7G8 J I
m~,D71 \1 40949,173 (I
:",) 2,({IAfl?,,' I G3103,673
114,134
12S5,272 1
31N:J,Til l I
4.
10,7
1,7
7,5
0.
10
2,4
IX. I h,
21,07
t,40 I
i. I B. I !l.
r.:\3MII ,;,'~ol "33,440
3,8DO 20,2N: 13,890
31,610 '2'2,77 31,6 lO
28,280 I 8,DO 30,6S0
- 13 -
~tdtiu.
SiiI)rlid)er 1llad)tertrao <lleiammt, <llefilmmt' bet l,J!ilcbtertrilO !Reinertrilg
fotft, I bomcrnen' ber ber .ur
ilefaIifd)en ilafalifcben ilafnliid)en <lltunbftener lBemerfungen. betcmIagten
\i'ifdJl\l4tfjer li'i!cbl1lafjer !!llafjerftüCfe
.;It I"" I .tft I"" .tft I"" .tft I"" 10. I 11. 12. 13 14.
-- - 1 1 50 1 50 475 68 ®1-'. 6. \!leene, 5 km l)abon 3uoelJiit ber ~omaneu ~erfe,
l1lifl nnb '\!ie~en. { ®1.'. 6- u. 7. 8 m \!leene mit medlenourg gemeiufnm unb
- - 5215 - 5215 - 1472 31 oleid)tl)eiliiJ für 4500.;lt unb 240 ha (l:ummerOI1l,®ee für 715 At oeflJuber6 t'erl!ad)tet; aUell ltebrioe ,3uoel)ör \)Dlt
360 1147 92 ~omauenl-'a~uniJen.
- - 360 - - 6V· 7. ~tilml!er ee ueb!t 2lu6f(uli au Me li'ifdJergemehtbe .\tamp t'ererbVftd)tet.
1747 5594 40 { ®ll. 11. l,J!ad)t .. r ben lBCmiJilft'®ee. aud) im .\tr. l,J!t)ritl fJt
47 - 1700 - - Iegelt. 288 ha. - ®l!. 6 unll 7. 10 km unll 292 a ~omcrueu3uoeIJör, ol)ne 2luoalie ber ~ad)t.
7 20 - - 7 20 1371 54
10 50 1318 50 { ®ll. 6. ,ober mit i~ren &tI11elt (aud) iunerQaIli ber .\treife
4 50 6 - !Rmtbom ltltb ®ret~Ul)aoeu) mirb auf !!lliU.;etteI uad) bem :t\uif \)erllad)tet; 'ad)toetrao uid)t aUiJegeoen.
{ ®1-'. 7. mabue,®ee (.\ugleid) iu beu .ltreifeu ®ailtlio uub - - 3260 - 3260 - 1717 17 ®rei6eUc,iloen) 4000 lia; bie übrigen 70 ha ~omanen'
150 ouve ör, olme &ngaoe ber \!lacbt.
5 50 - - 5 4830 15 61-'. 7. \IJIit ber ~omane .ltiiftin t'erllad)tet.
- - -- - - - 2963 97 16 50 1008 - 1024 50 2831 16 <sv. 7. 249 ha 3uoel)ör \)on ~omanenll(ld)tultgen; 400 ha
mit 1008 .tft i-lild)t für ben (l:remminer'®ee.
- - - - - - 25 05
1 - 21 - 22 - 1908 60 ®ll. 6. tllanbol1lf(ufJ.
2463 { ®Il. 7. ®d)mollen,®ee 517 ha, l,J!ad)t 1275 .tft; &ntbeil (Im
478 50 1278 - 1756 50 54 ®cbIoen'®ee 2 ha, l,J!il1t 3.tfl. - 182 ha uull 8 km ~omanen.uoelJiir, obne ngiloe ber l,J!ad)t.
560 120112849150 113 409170 I 281191991 ,ol)ne \!lad)tertrag bon _163 km u. 885 ha. - &uf \i'lufiilfd)erei fommen 4525 .;It fur 26 km.
ber ,oitlee. S)ail ®r. unb sn . .pait mit ben ~ht6flüfjen iu bie ,oftfee, fo mie bils (lU ben .ltreifen .ltammiu unb Udetl11üube
gitt4Cfuub. 10 I 11 ". 13
!_I {®I" 6 u. 7. ecrcrler lBcrd) unb \!lobl (2,3 km nnb 16,8 ha) füt 45.tft uno bie uutere lBartlje t'ou ber lBartli'lBobftebter
- - 346 346 - 1676 79 lBrüde bit, ,nr münbuug (244,13 ha) für 301 .;It befoubers t'erllad)tet; aUe~ neblige ,3noel)ör ~ou S)omliuen. ol)ue !Iluoabe ber l,J!adlt.
732 12 {®r. 6 11. 7. 2,18 km l,J!eeue oei \Rel1enborf befoubers ber,
4 - 12 - 16 - llacf)tet füt 12 .tft; alles lteorige ,3uoel)ör ~ou ~omaneu, Lll)ne 2lugilbe bes \!lad)toinfell.
3 - - - 3 - 115120 .... ' ,. ,. '~""';3",'" 01, ,,,,,w. i- ®I'. 6 11. 7. ed)rol1lerba , ,\!obber, unb lBleid)jee, ,3ubel)ör
3 - - 3 - 622 53 1{ ber ~omane lßl)ililll'~crgeu. 2lf!erl!ad)t fitr beibe ®eeu . 100.tfl.
10 I-I 358 I-I 368 \-1 3 146 1641 ®p. 12. ,ofllte \!lad)tertrag ~Ol1 79 km uub 408,01 ha. -~ll1f \i'lulifljd)erei fommeu 313 At für 2 km uub 244 ha.
-14-
.e.afftf IDa\)on ftel}t bie InfdiereVlhtt!ung ,3ufammen ~u ber fißfalifdie
~UT ~Ut ll'otft\)etl1laltung IDom1inen· Infdil1la!fet (!ltunbfteuet (!lmnbfteuet
lletl1laltuug 1llrth nidit lleran[agte in in in in ll'litffe ®een llemnlagte ll'litffen ®een ll'li\flen ®een ll'litffe, )1\lajfet· unb nnb nn unb unb unb
l8adie lC. !tüd'e l8ad)en %eid)en l8iid)en %eid)en l81id)e %eld:,e
.pedare. .\)ectare . .\tHom. .peetare. .\tilom. .\)ectare . .\tUom . _.\)ectate .
I. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
&rnel1.Jalbc . 341,5301 4479,5372 - 884,00 4,0 289,960 4,0 1173,960
~ranffurt a. D. . 273,0280 32,9362 - - - - -- -
~riebcbcrg ~Am .. 604,8695 3043,8704 2,0 4,00 - - 2,0 4,000 (Buben 1507,6205 874,1012 - - - - - -
stalau 537,6669 1073,0948 - - - 5,528 - 5,528
stönigeuerg ~AUt 2252,5119 3899,9628 13,0 33,00 8,50 98,288 21,50 131,288
stottbue 682,5931 1831,3026 - 53,00 - 1370,247 - 1423,247
stroffcn 1807,4015 1478,4757 - 116,00 - 10,561 - 126,561
l2anbeuerg a. lffi .. 1224,7864 1429,9532 4,0 41:'>,00 4,0 85,278 8,0 500,278 I2cuue . 1239,5760 2234,1609 27,0 17,00 6,0 104,157 33,0 121,157 !!:ucfau 534,5114 966,3616 - 87,00 - - - 87,000 l2übuen 507,2874 2582,1553 32,0 12,00 - 1,532 32,0 13,532
eolbin 258,6368 4737,3718 - 240,00 - 181,524 - 421,524 eorau 702,1567 1112,3242 2,0 - - 12,424 2,0 12,424 etlrclltvcr~ . 123,4912 280,6104 - - 1,5 - 1,5 -
eternverg 1728,3504 3026,2113 12 72,68 6,0 94,661 18,0 167,341 Bün idJau,ecI) l1.Jieoue 484,1662 1622,3600 - - - 0,766 - 0,766
eltlltlltC 114819,5650 134704,80031 92,0 11933,6801 30,0 12254,9261122,0 1 4188,606
XI. 'Stegieruug~.6e~idi
" .. I 8
&ugcrmüube 133,093 7339,359 - 2208,0 - 1498,0 - 3706,0 meeefow<2:totfo)1.1 1074,476 6422,962 4,0 1,0 3,0 40,0 7,0 41,0 etabt iBerlin . 183,474 6,477 - - - - - -Süterbog ,l2uttcU)1.1,1fbe 377,558 649,501 - - 2,5 - 2,5 -~lieberhmtillt . 830,996 3464,148 30,0 776,0 34,0 3985,3 6i,O 4761,3
15 -
~f4dfurl 4. (i).
3ä~tltd)tt l,ßad)terttag ®efammt· ®efammt· bet l,ßad)tttttag !Jleinemag
fofft- I bomänen· bet bet 3Ut
flßfaltfd)eu f1öfalifd)en f1ßfalifd)eu ®rnubfteuet ~ emetfuu gen. \)etanlagten
\i'i!d)lllaffer li'tfd)lllafftt !maffefftüde
.At 1 ., I .At I." .At I." .;ft I." 10. 11. 12. 13. 14.
3689 - 1011 - 4700 - 6660 39 @lj). 5. 1 ha nid)t \)etj)ad)tet. - @lj). 6. l.l311nßfe- u. 'trllbul)lt·
64 50 \i'lieji.
- - - - - -
6 - - - 6 - 6279 33 - - - - - - 1944 54
- - 91 - 91 - 9520 95 @lj). 6. @ld)Iojiteid) uub ueue eiomoer (rIfter Iiei @)euftenlierg. J@lj). 11. Mr 19,915 ha 3ube!)ßr ber IDom. ®rnnelierg unb
10,712 ha u. 7,5 km ber IDom. !mtttftod ift ein befonbe~er 151 50 184 50 336 - 12809 67 l l.l3ad)tertrag uid)t angegeben. - @ll'. 6. D!)ue \.längen·
angabe ber fiir 6 Al 77 }79 \)er~ad)teteu \i'i!d)erei iu ber Dber
102 - 51762 40 51864 40 24130 29 am @ld)aumburger uub @:aIen.igerUfer. - IDlietlel 8 km.
467 50 - - 467 50 3484 59 @lj). 7. 3ulie!)ör angegeben.
ber IDomäne @lorse. l.l3ad)tertrag uid)t
1094 60 1119 - 2213 60 4645 38 @l~. 6. !martT) e.
18 - 1200 - 1218 - 10706 67 @lj). 11. D!)ne ~ugllbe t-eö IIlIld)tertrllseß fiir 4 km Dber
510 510 7027 65 uub 0,120 ha 3ubebiir ber IDomäue ~lienitl.
- - - -
87 - 3 - 90 - 5953 89
470 15 259 50 729 65 9687 81 22 30 150 - 172 30 6264 99 @lj). 11. D~ne ~ngabe beß lIlad)temageß für 0,255 ha 3u-
beT)ör ber IDomäne @lablat!). - - - 50 - 50 1312 89 @lj). 6. @lel>Iojigraben 3U @lllremberg.
197 - 1307 - 1504 - 5063 40 @lj). 4. 5 km nid)t \)erj)ad)tet. - @lj). 11. D!)ue &ngabe ber
27 27 2291 38 lIlad)t fiir 2,043 ha 3ubeT)ör ber IDomäne 9leuen orf.
- - - -
6 815 05 57 114 90 63 929 95 117 848 52 \i'Iuflflfd)eret fommen 373,3.At fiir 91,5 km für fiel> \)er· I I I I I I I I @lj). 12. D~ne lIlad)temag \)on 18,5 km unb 46,6 ha. - ~uf j)ael>tete \i'lujiftreden.
10 11 12 13 14
7346 2.1) 6001 50 13347 75 16381 50 @lj)alte 11. DT)ne ben lIlad)tbetrag fiir 57 ha \i'i!d)lllaffe ber IDomäne ®ran.olll.
8 - 178 50 186 50 12905 04 - - - - - - 108 99 - - - - - - 548 25 @lll. 6. Bnlie~ilr ber IDomäne IDa~me
2647 - 7862 - 10509 - 16722 69 @lj). 4. 6 km ba\)on nid)t \)erll. - @lj). 11. D~ne ben ~etrag fiir 151 ha ber IDomäne .pammer \l. 70 ha b. ID • .\!o!)me.
16 -
CIlelllaUn ~a\)on fte~t Die ß'ifdierei·~utlung 3ufammen oU her fiefalifdie
oUt I .m IJorftllerl1.'a!tuI1ß ~omfil1en' IJifdil1.'affer ®ml1~euer (\)mnhfteuer llertl)({!tuI19
1!rtU ni t llcrcrl1!agte in in in iu IJlüffe lSeen lletau!agle IJlüffe, ?l.llaffer· IJlüfben lSeett IJlüf~n lSeeu unb unb un uub . un unh l!lfrd)e 1C. ftücfe l!lttd)en lteid)cn l!lädiett lteidien l!lCidie Xeidie
.pectate. .pectare. .\ti10m . _.pecta~ Stilom . .pedale. Stilom. .pectarc 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
DBcrBarnim 494,439 1 &'30,805 9,0 109,0 - 0,8 9,0 109,8 Dft~a\.'cnanb 3626,521 1002,972 15,0 108,0 115,8 821,2 130,8 929,2 Dft,pricl1ni t 645,526 1923,101 4,5 517,0 1,0 744,0. 5,5 1261,0 (Stab! 5potilbam 257,266 38,405 - - - - - -5prenöfau 240,127 3696,782 - 4,0 2,0 143,1 2,0 147,1
ffiu,p,pilt 678,672 5787,544 4,0 322,0 60,5 2314,0 64,5 2636,0
2ertoiP 1615,120 6022,846 - 166,0 20,0 738,0 20,0 904,0
2cllt,p Hn . 369,255 7606,390 1,0 244,4 - 208,0 1,0 452,4
?!\3 eftI}11l1 cHanb 1894,954 4302,6&'3 - 60,0 3,0 0,3 3,0 60,3 ?!TIeft,pricl1nilJ 2497,772 688,723 - - -- - - -
3aucf)''BcI3ig 187S,204 3731,209 14,0 29,0 - - 14,0 29,0
(Summe .118007,430 154513,9071 81,5 1 4544,41 241,8\10492,71323,3115037,1
XII. ~egietttng$6e3idi
1. 2. 3. 4. 5. I 6. 7. I 8. 9.
~rc(lflllt (2tabtfrclil) 14:1,480 1,746 ~rcßfmt ('2,1nbfrciö) 1092,717 230,406 12,t) 56,5 9 4,33 21,60 60,H30 mricl1 . 673,032 230,DH3 2'2 4 8 30,00 4,O()O 8rautcnftcin 205,912 47,708 (l)fat~ 242,201 21,192 11 0,5 1,7 12,70 O,;"iOO
6.\ uf) fl1 tt 373,333 trfl,634 5 0,6:) 11,2 0,75 16,20 1,4()O .S;h1beljd)IPCtN . 2-14,610 24,642 sm ilit; cI), 2racI)cltilcl'g 39H,639 G 51O,GH9 smünftcrJJcr!l H2,842 4:-j,4G2 ~1 mnß IcHt \fl,;l4G 210,732 3,04 ::l,O.j.
$il)rIid)er $ad)tertmQ ber
forit· I bomfuten' fiöfalild)en ntlfalifd)en
IYi\d)lI.lltffer
;!t I~I-~~ 10. 11.
384 - 23 50 364 50 4309
1= 2461 50 2000 - - - -
6 - - -
I 967 9819 -1-746 - -
1 50 210 - -
1-834 - -I - 1- - -
48 - - -
I 16022 /75 301931501
~ftSrau.
10. 11.
435 14 19
12
23 30
17
@eiammt· @eiltmmt· $ad)tertraQ 3tcinmrag
hr ber 3ur
iiöfaHId)en @rnnbfteuer JBemerfung eil. \)eTCmlagleu
\Yifd)lI.laffer ~ltff eriliid'e c
___ ';/t __ !_~ ;!t I~ --12. 13. 14.
407 50 5819 04 Zr. 4. 4 km bil\)OI1 d)l1e ~i1d)t.
4673 50 2804 04 'Zr. 11. Df)lIC ~en ~etN\J fitr Ri,9 km 1111~ 0,2 lla 2om;men· . Buvebi.\r, meift ~\jriibel1 UUD .\till1ctle.
4461 50 2734 SR Zr. 5. 2 ha ol)uc lJ!ullUtlg.
- - 45 12 6 - 15866 91 Zl.\. 11. cr,nc ben .'.Bdtuu filr 14~,l hn. unb 2 km 311be~)ür
her :Domäne Gd)miHlll, :Drel1ie, ~rüiiOlv uub (llrünoll'.
10786 - 7836 36 Z~'.l. 2ie 4 km iinb nidjl \)er~"ld)tet. - S~. 11. Df,ne bell löetr.1\J für ;)11,;; km unD 100 a 3u[Ief)cr ber :!lt'llt. :!lreeU.
14979 33 { 'Zi'. 6 u. i. ;um (ljellliificrn ~eE- .\tr. 91.-~Imlim \)erNd\tet
746 - unD bil~er ber 'llad'terlril" in bem für ~1.-:Bilrnil\l mit ent(\ülun. {zr.:\. 18i,t ha veid)rcrnUe ~ered)ti~lll1ß l1id)1 \)er\lac!llel;
210 50 64i9 70 evcnio bie in G1-'.4 mit 1 km anrgefübrle ?ßered1!igullg. - Gr. i. ;u1it ber :DOllt. 'noNol\) o!)ue ~lu",lbe be5 'lhld)terlr,l\Je" l.'erNd,tct.
834 - 5594 79 'Zr. 11. t:f'ne bCll :Bctpg fitr 3 km nub 0,3 ha be~ 'Dor-Illerf" ~~erile.
- - 1126 98 48 - 4968 24
I 46216/251114891 36 \jht~fildjerei tommell lö~,,).;/l für 66 km füe jidj !.'er-
I I{ Si'. 12. Oflne 'llad)lertrcrg \)on tiM km lll1b 11111 ha. - ~luf V"d)tetl!&lu~itrcden.
12.
I 1-
449 1 -
19 I -l-I
12 !-
1 30 23
13. 14.
14 55 {ir. ß. Dber.unb :l.\l. eibe, 31lbd.,ör b. er :Dom;ine Gteine, o:)ne 1 386 57 ~ng,l~e ber il"d)t. - S~'. i. ;1,01 ba 31l~e!)or bee 20m. :rid)edjni~, obne ~(nil"be bel' ,.(;,\d)t.
554 13 IZr. 6. iStol'crb,u:l), 311i)e~ör bel' 'r'OUl. <I,lfl~111"rft.
36288 82 53 Sr. G. JBiere in beu <llcuhlrfnngeu lIf(er~borf uub G'iier~borf.
735 79
50125 118
1974
65 32 71 63 Sr. G. llileibe uub Stubuill' uub <ll1,mid,eroJd), 3u6efltr
ber :l:omctnen Ed)lIIogr,m unO ,ltoliid)Ju.
2
18
Q},lIIiiffn !D(!\)on ltebt bie ~ifd)erei>lJ!utlung Bufammen ou ber
-_. f!ilfalifdJe our I our \)'orft\)erwaltung !Domänen> ~ifd)waffer
Qlmnbfteuer Qlmnblteuer Ilerwaltllng 1ltrti.!i ntdJt i lleranlagte in in in in \11üffe ®een \)eranlagte
\1~f~n ®een \1lüf~n ®een \1lüfle, lffiajfer> unb un unb unb unb iBcrdJe 1C. ftü(fe iBcr~en ~eid)en iBadJen :iteid)en iBäd)e ~eid)e
----S)ectcm. • I)ectare. stilom. . I)ectare. .\Ulom. S)ectare . stilom . S)ectare. --
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
~eltmatft 378,459 290,054 13 2,5 0,5 0,18 13,50 2,680 ~elttDbc . 86,503 12,673 - - - - - -~im~tfd) 71,678 66,128 - - - - - -~e16 285,489 412,823 - - - - - -Dflfau 476,597 251,098 11 10,5 23 - 34,00 10,500
ffieicI)cn6ad) 54,547 130,504 - - - - - -ed)lt)cibni~ . 151,355 111,058 - - 2 - 2,00 -eteinau . 597,216 168,646 14 12 - - 14,00 12,000 8ttc~ren . 104,614 33,531 - - - - - -etrießau 90,289 15,512 - - - - - -
~re6niiJ . 96,797 408,909 2 - - 0,9 2,00 0,900 m:;al~cl\burß 84,979 10,304 - - - - - -
l!~l1rteu6erß 183,497 1350,583 - - - - - -l!~D~{mt . 614,305 4085,427 30 47 1,9 2,01 31,90 49,010
8UllllllC .1 6831,637 [11264.4431 120,6 [ 133,651 60,34 [ 8,17 1100,94: 141,820
xm. ~e9ietuU9$.6e3idi 1. 2. ;J. 4. 5. G. 7. I 8.
~clttI)cn . 145,130 233,546 ~(i{fcl\bcrß 296,452 1256,112 1 1,00 (i)rDttflllt . 2t'4,555 KJ,451 .I1\'jd 709,382 140,397 1 1,00
.\ücn~bl1tß 142,828 325,426 0,75 0,75 S2l'DI\jd)ftt} 202,&'i2 30,700 S2ul\(inii} . 1ß2,fl:30 1129,317 ~nriric . 510,100 GS,117 19 1 ~J
19
3aIirlidJer ~adJtertrilg @efammt' @efammt, ber
~adJtertrag 9teinemag
forft, I bomlineu' ber ber aur
fiöfalifdJen fiilfillifdJen fiöfalijdJen @nmbftener $ eute du n 9 cn. bercmlagteu
\ltfdJwafjer \1ijdJwafjer mlafferftüde
.1t I ~ I .~~ -~~ "ft I~
10. 11. 12. 13. 14:
168 - - - 168 - 2459 25 0V. 6 U. 7. ,cber mit 2aJ,en, 3uvef)ilr bel' '!lom. 'J/imfau.
- - - - - - 120 24 - - - - - - 258 18 - - - - - - 3538 32 169 - 234 - 403 - 1297 38 0v. G. 7 km ,cber mit 120.;ll unb 16 km ,cf)le mit 114.;1t.
- - - - - - 1045 02 - - 3 - 3 - 392 73 EiV. 6. 'lloHjnitlfluu bei 3ebliil.
182 50 - - 182 50 718 02 - - - - - - 85 17 - - - - - - 118 68
16 - - - 16 - 3219 51 Zl.'.7. ~rei 'teid)c, 3u{'cf)0r ber ~om~nerrebnij!.
- - - - - - 53 25 - - - - - - 11 056 02 903 - 66 - 969 - 5727 84 0V' G. ebet vci ~ntf)of. - 0\'. 7. !Dtei :reidJe, 3ubef)öt
bel' !Domänen iBuldlen 1mb 'lll'ilufilU.
1915/80 I 329/-1 2 Ui 180 1 85 523/58/ ~~' . .1.2. pf)ne 'ßadlt bon 46.km lI}lb 7,3;; ha. - !lIui \1hifj· lt1dlem tommen 1 ~24 .;It aO ~ rur 100,6 km.
(i)ppetu. 10. 11. 12. 13. I 14.
699 78 1
8599 89 @5~. 4. !lIlte ,cber. 2ilidJid)onrebier.
5i8 01 27 27 317 16 0r. 6. illlaUgralien beil \101'16 stron~rino uub bel' 91eumauuil'
idJau3e.
3511 62 Eil.'. 6. Eitolierliildl, 3ube~Öt ber :i)om~ue lSitrgIJbori.
189 81 1979 10
35 35 364 35 Eil.'. 6. 91eifje iu ben \1efomilrfeu :Riemettöf)eibe uub @fum· 1-'enilU.
I 2*
QlelltiHfn ~allOn ftebt bie IjUdJmHllu$ung ßufammen 311 ber
-- !l6falifdJe 3Uf I 3Uf
ljorftller\1)altllng ~omanen' ljifdJ\1)affer @fIIn~teller @fIInbfteuer ller\1)altllng
1heil ni t llemnlagte in in in fn Ijlüffe ®een lleranlagte mlaffer· Ijlü~en ®een Ijlüf~n ®een IInb unb \11üffe, IIn IInb IIn IInb ~adJe lC. ftil cf e ~fidJen lteidJen ~fidJen lteidien ~fidie lteidie
.l)ectare. .l)ectctre . Slilom . .l)ectctre. SH161tl • .l)ectare. Sltloltl . .l)ectare. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
meuftabt . 406,678 153,088 - - - - - -
DvvcIn 1241,332 555,977 43,5 9,0 61,32 64,52 104,82 73,520
spreU 374,856 1348,704 - -I
25 - 25,00' -ffiatilJor 772,737 768,438 - - - - - -
ffiofenberg 167,219 456,747 - - 1 9,553 1,00 9,553 ffil)l!nif 186,663 718,044 - 1,5 - 0,25 - 1,750 ffiroU·Gtre1)W3· 411,595 421,225 - - - - - -~oft·ffi(ei\1)i~ 281,065 281,925 - - - - - -
GUl1tllle ·1 6296,404 j7973,214 1 44,5 I 10,5 1108,07j 74,3231152,571 84,823
XIV. ~egieruug$6e3idi 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. I 8. 9.
moIfenf)ailt . 137,081 25,341 mUlt3LuI. 365,191 153,514 B'wiftabt . 677,043 1367,420 18,6 18,60 ffilogall 965,746 355,232 (\ji\r1i~ 244,519 635,768
ffi oIb lJerg • .l)aithlll 130,ni 142,738 (ijrünlJerg 788,351 512,298 .I) irf cf) DerB 329,508 347,900 S)I.'l)CrB\L'Crba 493,357 3012,678 90,157 90,157 ~\,lller . 62,240 15,854
~,11lbe>3f1ltt :"C,G44 4,537 1,;"} O,3G 1,50 0,360 ~ IlItl' ,llt 171,837 IG5,5G:) S2icijlli1; 299,589 313,475 7,86 0,~)39 :.2 12,497 9,86 13,036
21
~a~rIidler stlad)tertraQ @efammt· @efantntt· ber stladltertraQ !ReinertraQ
forfto I bomlinen' ber ber aur -_. flöfaUfdleu fljfaItfd)en f!öfaUfd)eu
@runbfteuer lllemerfungen. lleranlagteu
IYtfdlwa!fer IYtfdlwa!fer Ea!ferjtilde
Jt 1 A\ I .1(, I." .fl I." .Jt I." 10. 11. Il1. 13. 14.
- - - - - - 671 67 {6~. fi It. 7. über, 9Rllfal)ane Itltb mliiMgrcr6en. 17,32 km
56 90 217 60 274 50 3546 57 (&fter~\ndlt 42.Jl) Ullb 8,;; ha (21ftrrlJ~djt 20 .fI). 311oef)ör ber :t:omiille li3ilntOIU1l1l3. - 56,02 ha teidle ber [lom. 'llro~falt, lIffteq\lldlt 589 .ll. - Dber 27 km uul:> 9Rala· r.ulC 17 km uut 217,6 off.
- - - - - - 9734 25 01.'. 6. 'llricmfllfluu. ß'ifcflerei rubt gegeIUt,artig; leete ißad)t 12 .1(.
- - - - - - 6201 03
- - - - - - 1414 44 0r. 6 It. 7. I!5tober6\lcfl, 9Riililgrabetlullb 3 '!eid)e. 3ubef)ilr
3 3 3276 36 ber >l)o.mlinenpaC\1htllgen ~ai<,fJille unD llloblallb.
- - - - 0p. 7. '!eld), 31lbebcr ter >l)omane Glottartolt'i\l.
- - - - - - 801 90 - - - - - - 1838 43
1
160 1 150 1
59 190 279 339 437241371 ,Olme stlacf)t ~Oll 64. km unb 74,8 ha. - &uf \11uufifd)erei
fommen 311 .tl flir 88,5 km.
10 11 12 I 13
- - - - - - 130 92 - - - - - - 440 07 488 - - - 488 - 3062 70 1!511·4. ,Ober 14,1 UM ~lte über 4,5 km.
- - - - - - 1203 90 - - - - - - 3034: 56
- - - - - - 840 90 - - - - - - 2215 41 - - - - - - 2612 64 3213 82 - - 3213 82 25809 09 0~. 5. ~Uter SJleultliefer '!eidl6o,811 ha, mlmet l!5ee 28,206.h
unD 3 ,l:eidje. a
- - - - - - 122 01
24 - - - 24 - 15 12 18e1r,leliemgrabeu UUD .~ofl)italteidl bei @riiffau.
- - - - - - 1642 53 {1!51" 6. .\ta(l6adl, ~ubebilr ber [lomnue \!lauten. - 1!5l). 33 - - - 33 - 1119 60 [lall on 12,1,57 a (@rolier, 'ober· unb SJlieber·l!5ee), ;lu
be!)ör ber [lomliue l!5eeborf, 0,04 ha teid) ber [lom(tll Stlein,Zd)Weini~.
7.
- 22 -
Q}ewAffn IDallon ftcl)t bie IJifd)etei,~utlung ßufammen ou ber flßfaIifd)e
aur I aur li'orfillet\1)llltung " IDomlinen- IJifd)ltlllfler
®run1euer ®runbfteuer llerltlaItung
1lrttß ni t lletanlllgte, in in in in li'lüfle (Seen llerllnl(tgte lll.laff er- li'lüfrn (Seen 1i'~J1,en (Seen unb unh li'lüffe, un unh unh lBäd)e 1C. ftüd'e lBäcflen ~eicflen lBädjell %eidjen lBädje %eid)e
---.pedare. .pectare. .lfilom . .pectIlTe. .lfilom . .pedllte . .Il'ilom . .pedale .
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
~öll.1enberg 320,361 146,792 - - 80,37 - 80,37 -~ueben 83,437 82,858 - - - "- - -
ffiotf)enburg. 643,279 2711,033 - - - - - -0\lgan 731,623 288,474 3 - - 0,91 3,00 0,910 0cf)önatt . 134,750 41,348 - - - - - -0lJrottau 243,408 77,519 - - - - - -
0umme .\ 6905,695 110 400,344\ 30,961 91,056 I 82,37113,407 \113,331 104,463
xv. ~egietuug$.6e~idi
4 I 8 9
~tjcf)e!ßlcben 332,242 - 7,53 - 1,88 0,15 9,41 0,15 illarbelegen . . 444,168 68,303 - - - - - -
S)afberftabt . 299,651 16,799 - - 7,66 1,77 7,66 1,77 Sericf)oll.1 I. . 1656,654 409,402 11,70 59,50 - - 11,70 59,50 ~erid)OIl.1 II. 2211,998 1839,352 - 0,75 15,45 7,5 15,45 8,25
.l'üüve. 1345,878 170,359 36,86 30,39 9,50 18,318 46,36 48,708 s)J1l1g~elllttg . 340,736 44,167 - - 30,00 - 30,00 -
~euI)aIbe1teIeDen . 269,939 45,908 - - 17,15 0,35 17,15 0,35 Dfcf)crBIellm 313,649 39,689 - 0,006 18,45 1,024 18,45 1,03 Dfterburg 2050,166 884,344 - - - - - -
8aT311JcbeI 542,944 18,555 2,25 - - - 2,25 -8tcnb,ll . 1164,916 148,556 7,0 0,13 - - 7,00 0,13 ?I\.5mtölcben . 456,655 10,529 2,50 - 2,00 1,66 4,50 1,66 ?I\.5ernigerobc 118,492 48,984 - - - -
14,901
-~oImititcbt 1044,739 102,610 7,00 I 8,0 7,90 I - 8,00
;Summe .112592,827 13847,5571 74,841 98,776 1109,991 30,7721184,831129,548
,-- --
!;'jiif)rlidler jßadltertrag cer
iotjto I SDomäneno
iitlfali!dlen iitlfaIifdJen
\jifdllJla[fer
At I ~ I J{ i~ 10. 11.
I - - 204 i 70 - - - -
- - - -
i 75 - -
- - - -- - - -
~ctgbdhtfg.
10 11
9 - 25 20 - - - -
- - - -
413 - - -
1 50 50 -
1535 - 620 -- - 450 -
- - - -0 50 - -
- - - -
- - - -
9 - - -
3 - - -- - - -
99 - 316 -
:?3
- - - -
®elammto ®elammto jßadltertrag \Reinertrag
ber ber ,ur
iiöfalifdleu ®rnubfteuer m emcrfungcn. Ileranlagteu
\jifdllJlaffer ~nffet\titcfe
,1( I~ "Il I.J. 12. 13. 14.
204 70 1231 95 0~. 6. l'SorcUClltädlc, oma :Beter nnt- Duett, ilic\jeut-.
- - 557 40
- I 23677 80 l-1 ,75 1367 16 ~r. 7. 'ßricfnil,l, gl\ljcl)~r ~cr SDrmällc ~ictcro:Bricölliil·
- 1- 324 136 I 258 ! 51 - ,-
I I 3965 1127 \ 69 66616310P. 12. S:l1uc .'l.l"d)tcrtrcr~ ~Oli K_I,m uue 1;1,107 lla. - ~luf
\\'lu!mld)ercl tOUlUlm ,01 Ji lUr 100 km.
12 13 H
34 20 - -
- - 311 40 - - 114 39 0r. 6 ll. 7. et DutcrUetl;u1!e!)ör, of)llC ~llgate ref, \)3,1d)I,iuicr,.
413 - 1428 90 51 50 5097 06 0~. 11. Dl)llC Q(ttg,l]jC rer
5Dom(iucuBllüc(;Cr. \!lad)! fitt 1:i km 1mb 7,5 h a
2155 - 497 10 450 - 17 28 0~. 6. mte ~on öroljic Oll' .\jcljeau'arllje.
- - 272 79 01'.6 U. 7. TOUlälleu3ubel)ör, OlillC ~(llg,1bc hr 'lkd)!.
0 50 78 63 0r. 6 u. 7. 5D0I1\crUet11116cl)ör, Dr)ilC ~luga('e rer ')lild)!.
- - 452 88
- - 14 ;)0
9 - 752 64 3 - 49 47 0\.'.6 U. 7. '!:onltillClt',1l6dli!r, d)ilC ~(ltg,16c 1:er 'l3adlt.
- - 908 52 415 - 163 71 0\.'. 6. ü,i km 'DOll1crucll,llbeN)r, O{)llC ~lllgilbe ber '\llld)!.
!!'ie üL'rigc1l7,;; km 0%e ~Olt .\jO()elllt'iull)e a('.
3531 \ ')0 1 10 159 \ 3') 1 D~lte 'llad)t \)011 68 km ,lIltb 20,804 ha. - 2hl[ ß'!ufliiidlcrcl -- N fommen 25ä-!,'2u .it tin: 88,3 }{m.
- 2-1 -
8tlllAffn IDallon fte~t Me lrifa,erei·lJ/utuug ,8ufammeu ou ber fi~falifa,e
.ur 1 .ur ~orftller\1)altung IDomlinClt· lrifa,waffer
<»runbfteuer Glrunbftener ller\1)altllng
1littiß uia,t Ileranlagte in in in iu ~lüffe eeeu lleranlagte ~lüffe, I ll.\laHer· ~lüfrn eeen ~lüfrn eeeu unb unb un unb un unb lllaa,e ~c. ftüde lllcra,CIt ~eid)elt lllttdJCIt ~eid)elt lllcra,e ~ehile
,peetare. I
• ~ectare. Stilom. .-!iiC~~ .ltilom. .~ectare . Sttlom. -~~ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
fBittcrfcIt> .1 493,520 278,045 2,3 I - - 7,50 2,3 7,50 ~eIitJfcf) . 505,269 381,&'6 - - 3,50 - 3,5 -
<icfmHl6crg\1 421,784 15,933 '? - - - - -S;l\lUC (8taHfrciö) 38,4G9 U-i9 - - - - - -
~ic6e1tltJcrba 8n183 494,263 8J - - - 8,4 -'ffianöfcIt> ((I)cbitg6fr.) 195,396 19,888 1,5 - - 0,75 1,5 0,75 ~J1altflfclb (Gecfreifl) 335,852 1146,831 -
1
- 1,5 - 1,5 -~Jl crj ClmtB 673,218 179,427 8,0 1,5 27,00 25,70 35,0 n2
~altmlllttg 205A,45 7,8G1 - - - - - -
8ltcrfutt. 389,327 4,7G1 - - 7,75 - 7,75 -8a,lIfrcitl 577,624 31,443 - 1,5 85,G5 1,5 85,65 3,0 Gangcr~aufeu .
646'7851
G8,050 - - - - - -
8cf)111cinit 887,803 I 377,185 18,0 I - 3,75 25,25 21,75 25,25 :tl1rg\1lt 126i,718 i 477,536 26,0 I 7,0 316,90 33,0 316,90
I
-iScitcnfelil . 321,880 I ;16,985 - - 80,0 9,00 80,0 9,00 2.bittcltbcr~'J . 1336,105 ! 649,631 - 18,504 31,0 194,76 31,0 213,264 3ei~ 2;')5,180 I 30,294 12,5
I - - - 12,5 -
211lltlltC .1 9445,55814271,167\ 76,7 21,.504 /247,1.51 581,36 \323,8.51 G02,864
XVII. ~tgitfUUgSfjt3idi
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. I 8. 9.
l"rjnrt 199,325 53,641 I .\;:'ei li ~Clt il\l~t 226,472 2,834 I '!\111ßcnj\11 3\1 4H7,50H 4,041
I 'mÜ(;f!',l11jcn 333,419 11,218 ;Jll'r~l'\l11jl'1t 238,944 21,!1H6 1!,67 1,200 14,67 ; 1,200
I
$i~rlid)et $adJtertrag @efammto bet
$adJtertrag
forf!· I bomcrneu· ber f!i!falifdJen fiefalifdJeu fiefalifdJcu
InfdJl1laffcr ßifdJl1laffer
.#t I ~ I .#t I~ .tIt I~ to. 11. 12.
2 1- - -I 2 1-60 1-- - 60 -
5 - - - 5 ,-- - - - - i_
27 10 - - 27 1 10 84 - - - 84 -
- - 9 - 9 -
9 75 2514 - 2523 : 75
- - - - - -
- - 137 47 137 47 39 - 344 - 383 -
- - - - - -
51 - 130 - 181 -
48 - 405 - 453 -
- - 162 50 162 50 18 - 1077 - 1095 -
26 - - - 26 -
~rfud.
10. I 11. I 12.
1= 1- ,
!-I 1-
l- i-,-
25
@efammto !Reiuertrag
ber .ur @nmbfteuer lleraulagtell mlafferftücfc
.tIt i ~ 1:1.
1716 33 2745 57
66 66 5 40
5610 93 143 73 449 01
2691 .87 I
9 27 97 80
589 29 637 92
1026 99 6365 1 22
601 47 4611 27
696 136
13. I i2
103 i 20
10 38 59 73 i2 :51
I
!Bemerfulloen.
14.
,zt\ 7. 3llbe~cr );cr Tentiillc Gd)lrCntfcr[, 'l5"dlt.
8~. 6. l.'rif\16ild).
ef1l1c ~fnocr('c ber
,zr. 4. ? ~lier :!j.td)c. ltntfiln\l );cr ;Jiid)crci nid)t crlt\lcgc('cn.
81.'.7. 3u('cHr ter I' omilnc 6'rntMcbcll, enne \'lltgilrc );cr '\.l\ldlt.
®t'. (j. ,z,lillc, 3ll6e~cr tcr T'rntilllc :J{et['cnburg.
8~. G. Unf!rut, ,ur ~ontrrllc mlenbelftcill ocnöri\l.
ilnoare. - iSt'. 7. 1::ontänen!ube~cr, o~nc ~(llga6e ber {8~. 6. 8"illc, 8,1 1ml bcrlloll1::omrrllcllillrd)ör, olmc 'Uad)!·
'l311(1)t.
,z1-'.6. \J!cuoril('Cll.
01-'. (;. 6'(('c. - 81-'. 11. J::1)llC '2lng,,('c ter 'l5acfJl für 316,1 ha :reime ter I'cmrrllc ~lrc~jdlcrU.
Zr. 6. ,z,lillc.
®ll. 6. (!(bc. - 01-'. 11. J::fJnc 21ng,16e bcr '\.lad)! für 16,5 ha ~Ulfc ber 1::omäuc )!J(ceicm.
01).4. alajiber(le\'o uub J::iii(lo)!J,ld).
14.
Zr. G H. i. .ljelm~, 'miner, 3erge Hut 2 !eidlC. Tcmäncn· su6c~cr, C(l,tC ~(Ug,'bc ter '.llcrd)t.
- 26 -
OhIViiffn ~nbon fte!)t bie iji!d)ereHnut\UUiI 3u!nmmeu 3U ber f!efClli!d)e
out I out ll'or!tDet\1)Clltung ~Dmnneu' ll'!fd)\1)nffer
®run~euer ®runb!teuer llet\1)nltUI1i1 1llrtfß ni t Ilernnlaste iu in in in ll'lüffe l5een Ilemnlngte
ll'lü~en l5eCll ll'lü!len l5een ll'lüfle, I i!\.\aHet< nu unb nn nnb uub nub m(id)e !C. !tftde m(id)en :l:eid)en m1\d)en :l:eid)eu m1ld)e :l:eid)e
.pectare. .pedare. ~ilom. .pectnre . SHlom. .peetare. .\\'lIom. -,>ectnte . 1. 2. I 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
edlleuftngen 134,250 19,140 55,60 0,35 12,33 0,085 67,93 0,435
mleijjenf ee 333,869 - - - - - - -mlorbie 153,004 5,415 - - 5,00 - 5,00 -.3iegenri'tcf 201,904 60,600 - - - - - -
ettmme 2408,695 I 178,875 1 55,60 I 0,35 1 32,00 1 1285 187,60 1
1,635
XVIII. 4 " I 8 9 ..
21~a\te .\ 134,640 25,428 1 - - - - I - -medulU 186,469 75,827 - - - - - -morfClt 171,771 59,865 - - - - - -a;oeßfelb . 319,130 69,676 - - - - - -
\.'i'tbing~t1tlfen 190,520 91,377 - - - - - -IDCi'tuftcr (etabt) 1,766 16,229 - - - - - -
IDCünfter (\I aub) 519,811 98,336 0,8 - - - 0,8 -
ffiecffing~al1f en 197,084 86,953 - - - - - -
efeinfl1rt 265,177 38,525 - - 21 - 21 -:recflen burg. 149,877 142,182 - - - - - -)llilucnb orf . 254,509 82,822 -
I - - - - -
2lltlltme ·1
2390,754 I 7R7,220 I O,R I 21 121 ,8 1
XIX. ~e9ierUU9$6e3idi 1. 2. :l. 4. 5. 6. 7. I 8. I 9.
micfcfdb 43,777 6R,53.'l ;'001 mürcn 238,266 21,540 1R 31
S;l(ü(c • 68,860 31,680 100 0,.1 100,00, 0,500 5';leriL'rt' 187,097 55,931 - I .\,;ll'!'tcr 473,502 22,Klj, '2 2,001
3liIJtIia,ef !ßadltefttag bet
fotlt· I llomiillell' fißfaltfa,ell f\öfalifdien
Iltfdill)affet
.Jt I ~ I 10.
83 04
- -- -- -
83 104 1
'gIün~tf. 10
- -
- -- -- -
- -- -
1 50 - -
- -- -- -
1 150 /
~inbtn. 10.
1050
3
1 50
.dl f~ 11.
- -- -
3 -- -
31-/
11
- -
- -
- -
- -
- -
- -- -
- -
25 19
- -- -
25 119
11.
86
®efammt· !ßaditemag
llet. f\öfali!dlen \Jtfdlll)affet
.Jt I~ 12.
83 01
- -
3 -- -
86104 /
12
- 1-- -
- -
- -
- -- -
1 50 - -
25 19
- -- -
I
26169 1
12.
96 50
3
1 50
27
®efilmmt· !Retllemag
llef aUt ®nmllftenet 18emerfung en. Iletan(ilgten !!\laffetjtftde
.dl I~ 13. 14.
r;ll. 4. u. 5. \JoreUeuNidie uub :1 ;teidle. - eV· 6 U. 7.
'Z27 58 !!\lerra, ea,leufe. mit ~ebeu6ädieu I\lt~. 1 :rcidi, 3uDeflör ~er 5l)omcrne .\tl!f)uborr uub be:; .\t(cllere l8efjm, ol)uc
'lIlngnvc ber ~adlt. - -
3 21 er. 6. \!eine vei5l)omcrne tReifeufteiu.
336 93
723 157 / eil. 12. Df)ne l.l\adit \)on 33,5 km unb 1,285 ha. ~(uf \Jht!i· ober !Bildiiifa,erei fommen 73,81 .It für 53,4 km.
13 14
115 89 414 30
354 18
421 08
591 09 150 09 377 58 eil. 4. lIlngel, ~eveujlü!idleu ber !!\lerie, ~mijge[liet.
471 84
318 87 eil. 6. ~m§ uub 31l)ar tu brei getreltuteu etrcdeu.
647 43 294 12
4156147/lIlUf \Jht!iflfdierei fommeu 26,69 .Il für 21,8 km.
13. 14.
I 493 : 89 {e~,. 4. ~{fte, ~((teuilu 1mb 91ebeubiidle. - 2l~'. 6. 5l)em .~iIItfe 105 87 !Büreu ijuftel)eube ffifdill'nffer iu ber ~{(lI1e uub ~(fte
lI1it ~ebeIl6crd,eu. (\jeNet ber \!illlle. 209 22 el-'. 4. lIllte unb 91eue .~effel mit 91nd,vnrvcrdleu 311r G:ms
flie!ieub, mit eiuer 0,5 ha groiiell '!eidljliidle 311 3 .Ii \)erll· 43833 212 I 25 ep. 4. 18M,e, ,u 9M'Cllflüiid)~u ber !!\leier ~e~i)rig.
I
- 28 -
.,.Affe, IDallon ftelit bie g::fdJerei.9ht1!ung Bufammen .u er IDomlinen·
flöfaltfdJe .ur .ur tlorftllerl1mliung tlifdJwaffer
~runbfteuer ~rnnbfteuer llerl\laliung
1hej .. nhflt lleranlagte in in in in tlIftffe l5een lleranlagte tl~en l5een tl:n l5een tllftffe,
I !maHer· unb unb unb unb
18lid)e lt. ftftde lBlidJen ~etdJen 18lidJen ~etdJen lBlidJe ~etdJe
s.iectare. I
s.iectare. .\tllom. s.iectare. StUom. s.iectare. .\tilom. s.iectare. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
\!übbelfe . 126,197 26,138 - - - - - -IDlinben . 817,960 31,950 1- 0,087 - - 1,00 0,087 iJ)abetbJltn 190,421 25,221 4,8 - - - 4,80 -!ßlltVtttg 141,722 12,681 10,9 - - - 10,90 -!ßiebcnbtiuf . 149,307 69,465 - - - - - -
Summe .1 2437,109 1 366,098 1 136,71 0,587 1 31 1167,701 0,58'7
xx. ~tßittunß$6taidi 11 6 I 8 9
~Utena 380,315 4,036 - - 4,5 - 4,501 -&tn6berg 267,419 17,874 23,1 - - - 23,10 -~Jld)um 18.5,338 47,519 - - - - - -1Brilen 219,254 5,175 9 - - - 9,00 -
::DJlttmunb 149,371 53,766 - - - - - -S)llgen 275,461 0,209 - - - - - -S)llmm 183,285 41,032 - - - i - - -Sfetle~n . 206,755 10,6iS - - 3 - ~OOI -tlivvftabt 195,022 30,700 - - - - -sm efd) cl' e ·338,344 14,3.53 14,5 - - - 14,501
-
,eIve 266,694 12,931 - - 2,0 - 2,00, -Zienen 157,017 6,962 43,6 0,25 6,5 - 50,101 0,250 Zecft . 215,345 59,222 22,5 1,25 - - 22,50 1,250 lffiittgenftein 157,267 11,767 - - - -- - -
811mmc .1 3196,887 I 316,192 1112,7 I 1,50 1 16,0 I 1128,701 1,500
2 .. .. I R I .. I I I
manncn 17,480 0,233 - - - I - - I -I I I
'!:üffell'erf 1375,893 i 117,2..1)2 28,05 5,R6 - I - ')~ 0' I 5,860 I - , ;) I 73,343
I
'!:lIi6bltt~J 1586,968 I - - - I - -I
-i I i I I
~~!)tIid)et lßad)terttag bet
fotjt· I bomänen· fiefilltid)en fi~faltjd)en
ljijd)lt1aiier
At 1.9- I At 1.9-lU. 11.
- - - -
7 - - -
4 - - -
1 50 - -- - - -
86)-1
j\rus6erg. 10 11
- - 15 ! 50 45 - - -
- - - -
29 60 - -- - - -
- - - -- - - -
- - 1 -- - - -
2 - - -
- - - fiO 34 40 15 -
23 1- - -- 1- - 1-
~ü"eCborf· 10. 11. I
l-660 I-
! I
®ejl11umt· lßadHertr(tg
ber fiefalifd)en \jtjdllt1affet
At 1.9-1~.
- 1-7 1-4 -
1 50 - -
12
15 1 50 45 1 -
- -
29 60 - -
- -- -
1 -
- -
2 -
- 50 49 40 23 -
- -I
12.
660 l-I
29
(Ilejammt· lIleinertrag
ber ,Ut ®runbiteuer 5l3emertung en. l.'etaulagten m!afler!tücfe
At 1.9- ,-13. 14.
129 '60 163 89 .\)e((cr('(\d) unb rldne :reidle.
59 22 €\,.4. 5l3.'id)e, 3nm ®ebiet bel' Ei~pe gel)örig.
22 26 0\'.4. 'Siid)e beö I'iemefiJevietil.
95 97
1 930 1150 I C~ne 0'l'trag \)011 JOO km (~llte uub ~1elle S)eiiel le.) - !UuT , ßtu~fiicherei fomUleu 1"~,5() J[ für 66,7 'klO.
1~ " I
11 i 19 20 97
197 13 19 62
275 07
- 45 86 46 63 54 83 49 63 15
66 33 20 149
126 ,39
421
81
I 276
68880 66654
14
G\,. G. (\lebiet ber Eelllle.
@5p. C. (\lebtet ber Emne.
01'.6. 1Il111)l'ileuiet.
GI'. 6. 4 km Sieg uuh 2,'> km ~1eue1l6ad)e.
14.
0\\ 4. 21,0;; km bat'Dn lIlfleiu (tm wi)ten Ufer. lßadlt fieb,e ,lIr. :Jlee~. - Gp. ;; u. 10. IJJlimbelpeimer Ieicf).
- 30 -
8tlOAHn IDal)on ftelit bie lJifdletet·!lhttlUng 3ufammen .~u bet fjöraItfdle
~ur aur tjotftl)etll1altung IDomlinen' \Jifdlll1alfer GlntnbJ:euer Glrnubftener
l)enuaItung illreig nt t I)etanlagte tn tn in tn \JIfllfe @ieen I)etanlagte
müffe, )lllaffer· \J~n @ieen m~~en @ieen unb unb unb unb lBädle lC. ftüde lBlidlen :teidlen lBädlen :teidlen lBlidle :teidle
.pedare. .pectare • .ltilom. .pedare. .lttlom . .pedare. .lttlom • ,f)edare. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8 9.
G:Il1crf eIb 14,621 2,28{} - - - - - -
(ffi cn . .282,158 28,857 17 - - - 17,00 -fficIbCl'll . 329,648 395,5&1 - - - - - -ffilabüaa) 139,412 30,393 - - - - - -ffirctcnül'oid) 81,339 33,306 - - - - - -
stC111~ cn 112,623 185,848 - - - - - -stIcl.lc . 1303,398 174,914 24;1 8.5,5 - - 24,10 85,500 strcfelb 330,289 83,450 12,5 - - - 12,50 -~Cmtc+' 131,967 67,430 58 - - - 58,00 -
IDl efhlh1 un 78,556 77,662 7 - - - 7,00 -IDlOCl'G 1865,324 249,382 66,65 75,75 - - 66,65 75,750 ~1cnfl . 993,214 19,834 37,20 7,85 - - 37,20 7,850 fficci) 1484,825 347,915 45,1 35,11 - - 45,10 35,110 eo!ingcn 567,302 37,532 20,15 - - - 20,15 -
SUlIlmc .110695,0171192;),1951315,751 210,070 I - 1315,751210,070
xxn. ~tgitruug~.6t~iri 2 4 6 I 8 9
mCl'ß~ci111 98,168 41,476 - - - - - -mOlln 825,002 28,371 26 0,03 - - 26,00 0,030 Cht BI i nI, Cll 166,302 34,381 - - - - - -G.\Ull1111l'l'>:iÜ\ld) . 136,782 2,719 - - - - - -.lti\fn (\lanb) 1078,247 30,411 41 - - - 41,00 -.sti\In C2t\lbt) 75,418 - - - - - - -s)}1 Ü I, H, ci III 499,589 32,318 43 0,25 - - 43,00 0,250 9(()ciuü\lC(, 141,W8 27,917 - - - - - -
eicg 1170,055 77,550 59,4 0,59 - - 59,40 0,590 1!~\lll:'(ll'l)d 213,086 16,439 - - - - - -?2ßill\.'cl'fül'tf) 153,167 3,503 - - - - - -
2nll1l11c·1 4 557,3241 295,0851,-16_9_.4-l...I_o_,8_7...!,1_-_....l-__ ..t1_1G_9_,4...Jol_o_,8_7_0_
Sfr~rlid)er $adJtertrag @eiammt" her $adJtcnrag
forft" I bomünen" ber fHlfalifd)en filifali\dJcn fi6falifdJC1l
\1iid)ll)crfjer \1ifdJ)1)affer
At I ~ I At I~ At I ~" W. 1l. 12.
- - - - -
1= 105 - - - 105 - - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
1563 - - - 1563 -
- - - . - - -
324 60 - - 324 I: 6 - - - 6 2997 40 - - 2997 40
33 - - - 33 -
22073 - - - 22073 -
219 - - - 219 -
27981 I-I I-I 27981 I-I $törn.
10 11 12
- - - - - -97 - - - 97 -
- - - - - -~ ~ - - - -
338 - - - 338 1= - - - - -
420 - - - 420 -- - - - - -
1361 - - - 1361 -- - - - - -- - - - - -
2216 1-1 I-I 2216 1-1
31
@efammt" ffteillcnrag
ber 3ur @nmbfteuer lBemerfuugell. lleranlagten mlaffetftüde
At I~ 13 14.
26 79
56 49 8 ... 4. mul)r.
385 20 500 Gi 311 34
593 31 f2:P. 4. 52infe,j :\tfleinuier. '\l,ld)! fiebe ,Qr. fftec,). - 1S1.'. 10. 524 85 el111tlnilrijcf)e 'PadJt für bic iu ben ,Ilrdien ,IUebe, WloerG,
358 59 ~tm; unb ~leuiJ geregenen ,\toften uub alte ~ltl)einarme.
el.'. 4. 52in!co llll)cillUfer. '13",f)! fie~e ,1\1'. ~teet .
638 46 el.'.4. (IJcuie! bel' :illnl.'l.'er.
912 60 01.'.4. (liebiet bel' :illnl.'l.'el'.
1035 78 Gp.4. ml'ein crln linfen Hier. '\Sal1)t iid)c ,Q 1'. mce?'.
116 49 8~'. 4. ffil)ein mn linfen Hier. '\ladl! fier)c S\!'. 91ect.
1533 15 {:SP. 4. ml)ein mn linten Hfer. - :SI'. 10. ~ie\e 'lJad)! bc"
öiti)t fid) auf bie jiimmtl. iiHilf. ®trecten ([111 linEen unb red)ten ~lllleinufer im megABeAirt.
308 79 81.'. 4. 4,15 km 91~ein am red)ien Hfer; im lIcl'rigen (liebiet bel' '!\luPNr.
86GO 158 1 ,ohne '\lad,!ertr,," bOlt !l km. - ~rlti \)'fn[;jiid)crei {Onllnen 22727,6U <1ft für aUG/73 km.
13 .. 14
703 47 517 32 IS\.', 4. 9lfJein, !infe <Seite bon bel' (\\WT3C mit mcg,"lBc3irf
161 25 (foHenö bi~ 3n1ll ,o6ertveiHinger ,\)oie.
63 84
1071 96 G+,. 4. Oll'dn, linfc Geite bom ,o(lcr\\'c]jfiITGcr ,\)oi I)it; olTr llJrCll,C mit ~CITT j(cg.c)l:lc,. 'l'frifdtcrf.
- -
598 17 IS~. 4. 2G km b([~OIT 3U)ein, red)le Geite 6i& 3ur (Ijrcu3e
281 61 mit :llegABe3. ~iijfdbori.
{IS+'. 4. ~Il km 9lhein, tCdlte Geite \'on ~cr ,oelmül)le unter" 1576 35 f)am ltnfd bi" ,mn !.'aUileler ~auujtciu (~9~ J/l 'lJacf)t, l bcjiguirte" 5.',lidJid)ourebier i!ei .i;lolTlTei bou~cr 'ßer~adJ"
104 94 tung ([u&genolllllleu. - Gieg 27,8 km mit :W; Jli.
123 45
;) 2021361 ,ol)ne \~l,ld,te.1:lrilß ~on om ha. - ~[uf Gluuiifcf)erei fomTlTcn 2211 .11 Tut 169,t km.
32
- ___ 0_- - -- - -- ---
QhhJaUe, T!crl.'on ftel)t Me li'tfdiere!<'Jlullullg 3ufcrmmen 3U her
5r!omällen· fjsfcrlifdie
our I oUT \Yorftberl1lcr[tung \Yifdiltlaffer
@nmbfteuer @mubftener berll1altnng illret5 nidit bwm[ngte in in in in \Ylüffe ®een l.'ernulng!e
\Y~Jheu ®een \Ylüften Eleen IJlüffe, I l!llnHer< unb un 1mb unb unb 18lidie 1e. ftüde 18lidieu :leid)en 18lidien :leidien l8lidie :leidie
S)eetnre. I S)eetnre. ftUom. S)eetnre. !ti[om. S)eetate. .ltilom·1
,~ectnre.
l. 2. 1--3-.- -~4.-1--5.-- 6. 7. 8. 9.
~r\ld)el1 (~(lItb) 92,235 82,541 - - I - ~ - -'. ~rüd)cl1 (2iütt) 6,847 17,874 - - - - - -
firen 265,755 85,612 3 1,277 - - 3,00 1,277 (i-rfclc113 . 49,646 67,062 - - - - - -
(iu+,cn 57,210 27,044 25 - - - 25,00 -
<BeiIcnfird)C1t 45,474 15,068 - - - - - -
~einßl\cr!l 93,769 41,570 - - - - - -
""filidl 137,282 23,125 2 - 2 2 4,00 2,000
~1ürmd:l) 170,&2 9,888 t - - - 1,00 -,DnijDic 85,528 7,881 29 - - - 29,00 -
Sd)Ieibcn 297,164 25,239 12 - - - 12,00 -
8umme .11301,752 402,9041 72 1,277 1 2 2 1 74,00 I 3,277
XXIV. .. 4 I 8 9 "
~r~CIl\llt 2,iO,419 - -I
- - - - -~H)m'cilcr 636,953 0,751 - - 23 - 23,00 -~mCltl'inl)cl1 479,359 10,858 - - - - - -S1. Ci}L'\lr 858,038 - - - 45 - 45,00
1
-
~'ü'Hl'n,; 884,369 4,001 - - 50 - 50,001 -~Üd)l'lII ml,4H5 G,477 7,85 - 41,3 - 49,15
1 -
st re \l,) 11\1 d) 394,543 91,620 El,.1 : - 10 - 25,.10 1 -I
m1\1l)Cl1 491,27.1 332,390 - I - 22 - 22,001 -
I 91cltlt'icb . 862,Ot\4 12,29~) - - 21 I - 21,001 -
2 illllll Hl1 126,095 9,456 - - - 1 - -I I -)l~ ci) 1 ,ll" 291,611
I
0,003 20,27 -
I - - 20,27i -
3dl 670,847 5,75.1 - - ')0"':" I - 99 "0 -..JJ,' I 0d,. I I i ,
S\lllllllC .1 65H7,077 ---
""'J 6()C I "J '-21 4, 0), .) '10),;) 246,0 , 12.1\9,52
33
'3ä~didlet ~adltertra9 @elammt· @elammt· bet ~adltertrag !JIeinertrall
fetft· I bomänen· bet bet ,Ut
jlßfall\dlen fl6falildlen fißfalildlen @rnnbjtener lBemerfungen. Detanlagten
I1ildlll1af!et {Jildlll1af!et m:laf! erltftd'e
.Jt I ~, I .Jt ,." .It ,"" .Jt I"" 10. 11. 12. 13. 14.
- - - - - _I 1635 24 - - - - - - 692 34
33 - - - 33 - 2407 26 ®e!)bad), 3.1(, Ullb ein ~arlJfenteidJ.
- - - - - - 581 28
6 - - - 6 - 511 '68 .!)iU, i8esbre unb @ell.
- - - - - - 338 34 - - - - - - 341 31 - 50 61 - 61 50 425 49 @)lJ. 6 u. 7. (SI! ber iSürgermeifterei Sülid).) 1 km \noer
uub 2 e!)emalige ß'eftuugilgr~ben.
- - - - - - 59 22 @)lJ. 4. Ungenuut
32 87 - - 32 87 62 01 \no er mit 'Rebeuo1id)ell.
55 50 - - 55 50 224 70 @)lJ. 4. 1 km baDon ungenutlt. 11 km \noer unb 11rH.
127187 61 \-1 1881 87 / 7278\87/ Dl)ne llad)tertrcrg Don 2 km. - ~uf ß'luliflld)erei {onnnen
149 J{ 87 "" für 71 km.
10 11 12 13
- - - - - 78 150 - -
78 50 60 {@)1l. 6. \nl)eill bOIl ber münoullg beil iSrof)mad)eil liia oUt
- - - ~rlJeler ß'crl)re oberl)alb Ullfe! unh bOIl her .ltird)e 311
29181~ 54 90 \nemagen bie öut @renöe bee \negierullgelie&jrftl.
- - - -- - 2918 45 - - @)1l. 6. :Jlljein, Hnfe @)eite bOIl 'Rieber!)eimbadJ bis \n!)enil
mit @)illmeltll.laag .IHooo!. \'ülleliteill UIIO m:lerli.
1879 1879 20 52 f@)\)' 6. :Jll)ein, Iinfe @)eite 7 km, gCtuje @)trombreite 19 km
- - - - bon :Jl!)entl bie jum iSoUl1lerf bel ~noentad). - moiel
3 651 50 654 50 2 52 17 km mit 440 ijJadlt.
- @)lJ. 6. !molel DOll 'Reet bie .!)a1!en1Jort.
1 220 221 1832 85 {@)\). 4. 11,4 km bilboll olme 'RullunQ. @)ll. 6. \n!)ein, Hnfe
- - - @)eite bon iSillgen Nil önr !münbung beG iSadleii bei 'RieherlJeimoodl·
354 354 {@)ll. 6. 7 km \n!)ein Dom iSoUl1lerf 3u ~noemad) biß 3ut
- - - - 13 120 !münbuug bee iSrofJlbadJeil (318 At). - 15 km mold
Don .!)allell\lort biß @onborj mit 36 Al.
653 50 653 {@)ll. 6. :Jll)eill Don ber münbullg beil @)a~bad)e6 bie ~ur
- - 50 160 65 ß'C1!)r,\'euteaborfer @rellge uuh DOll her lJeler ß'cr!)re 16
11 07 öm Delmü!)le ullterf)C11 Unfel. - - - - - -
362 13 - - 362 13/
- - @)ll. 4. ~a~n mit 5,3 km 'Rebenliäd)en.
- - 594 - 59! 6 72 1 @)ll. 6. 1JJ10lelllon ~talien bie 'Reef (ß'ft~re) ulIll bon Ilnefenid) biß iSrnttig.
366 1131 7348 95 1 77151OS1 2103/ 031 Df)ne !ßctdJtertrag Don 11,4 km. - ~uf ß'lulifild)erei fommen
7715 .Jt 08 "" für 278,12 km.
3
- 34 -
Clhwiiffn !Dallon fte!)t bie \Yifd,etei.9lu$ung ßufammen oU bet flöfa!ijd)e
oUt I our l\'orftlletnmltung !Domänen- l\'ifd)\l)affet
@mn~euet @runbfteuer ller\l)altung '1lirtiß ni t lletanlagte in in in in \ylüffe eiern llemnlagte
l\'lü~en eieen l\'lüfben eieen l\'lüffe, )li\affer· un unb un unb unll unll lBfid)e lC. ftüd'e lBädJen ~eid)en lBad)en ~etdJen lBiid)e ~etd)e
---. pectare. .pectate. stilout. .pectare . stilom. .l)ectar~ stilom. .l)ectare .
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
mcrnfaftcl 615,R78 - 14 - 40 - 54,00 -
mitBurg . 371,387 3,158 2,6 - 19,5 - 22,10 -~aun . 170,911 66,088 11,5 - - - 11,50 -
smCtö1g 280,628 10,881 - - 27,0 - 27,00 -Dttlnciler 81,714 - 0,80 - - - 0,80 -
5prüm. 218,710 O,6Cl9 - - - - - -eaarorücfcn 183,893 57,677 - 0,682 33,8 - 33,80 0,682
8aaromg 530,554 - 9 - 61,0 - 70,00 -8aarlouie 316,424 - 0,38 - 30,9 - 31,28 -
~rier (l2alll») 1 051,504 12,859 16 - 74,5 - 90,50 -
~rier (8tabt 173,119 7,110 - - - - - -
et. 'illcllbeI 184,191 4,345 2,65 - - - 2,65 -'illittIid). 371,193 30,840 3,0 - - - 3,00 -
8mnme ./ 4550,106 1 193,617 I 59,93/ 0,682 I 286,71 /346,631 0,682
" 4 I 8
iebellfo~f . ·iUfreiB .
öymttimt (t. '))1.
·bcr,I211I)nfrei6
tntn·,I2,u I~nfrci0 1 3 U)Cingllllfrri>:l .
Ü Ct,cr,11tllll>:'tteii'l lntet' crilllllBftcii:l t
176,212 121,652 159,791 315,596
481,974 1980,487
161,558 110,020
0,391 241,20 19,784 225,90 1,895 -
35,352 156,55
4,505 220,34 - 252,30
16,550 205,80 - 307,40
- - - 241,20 -0,503 - - 225,90 0,503 - - - - -
24,500 - - 156,55 24,500
- - - 220,34 -- - - 252,30 -
4,600 - - 205,80 4,600 0,440 - - 307,40 0,440
3älitltd;er !l\1Id;tertrag ®e\nmmt· ber 1Illlditetirllg
forjt· I $l)1lmänen- ber jltlfaIi\dien fltlfilIijdJen fHlfaHjdien
jJiidiwlljfer IJifdJwnffer
-----.!t I ~ I .Al I~ .Ai I~
to. ll. 12.
12 - 393 - 405 -
- - 332 - 332 -
- - - - - -
- - 342 - 342 -
- - - - - -
- - - - - -
21 - 762 50 783 50
- - 1642 - 1642 -
1 - 249 50 250 50
2 17 1097 - 10m 17
- - - - - -
2 - - - -
- - - - - -
~ies&rtbett.
10 11 1~
732 66 .- - 732 66 527 10 - - 527 10
- - - - - -803 20 - - 803 20
632 92 - - 632 92 1519 07 - - 1519 07 1025 85 - - 1025 85 1158 05 - - 1158 05
35
®efnmmt· 8leinertr>1g
ber inr ®rnnbjtener ~emerfungen. berilnlngten )ffillfjetititcfe
----.1l I~
13. 11.
- - <St'. 6. IJ}/olel (iludi ben .\teeiG )ffiittlid) beritl)renb) ~on $l)ujemonb vi~ !um .ltitutenvud).
37 08 <S1l· 4. ,Dl)ne 'JlUIl1l119. - <S&- 6. <Sauer ~ om 'llufofluü ber Dur bt~ !Ut mrüde bon ,'dlternad).
51 81 <Sll. 4. ,DIme ~'u~ung.
152 37 <S1l. 6. <SlIcrr llom <5d)Il)elIenvad) biß (\\\ hen ®rcrnclIfteill.
- -
- 51 1020 99 @)V. 6. <5ncrr ~on bem ~crt1l\ltcillc .\)oltel1lJ,1di'frilel)rbell biß
!lIt1I ß'iid)eeeH\irclI!ftein over!Jul6 .\ll. 'Slttterabori. {@)ll. 6. 26,5 km lSa,w 1l0Ul @)d)IW!fcub'ld) bei 0aarllöf,l'crcf)
- - biil &ur (Jon~er,mrücte (:J22 .11). -- :H,5 km ~/oiel ~Oll ber renoe bIS &Ir 9J/üllbllU9 oer 0elltet (l:l20 .1t).
- @)lJ· 6. <SilUr bOUl rcrueujtein biS aI\ bie ®reuie !wi\cf)en j)oftcnbcrd) uuO frilel)rbcn.
{<SV' 6. 23,5 km 0.:nter bOU hcr mritd'e bOIl <id)tet1lild> biil inr 302 16 IJ}/fll1bu11g in Ne ~loiel (548.11). - 51 km ~(ojef (mut
im @)tcrbttretiJ 'trier belegen) bOll ber (Jo11ier,mritde bio !um <iiuflnv her @)ilcrr (549 ,;/t).
334 11 76 59 24 12 @)p. 4. ,Dl)lIe 9(UjJltn~.
1 9991741 ,DIme i(lild)tertrcrg \)011 50,9 km. 1)(n[ jJ{lt~iirdierei folltmeu 4835 .111 17 ,I!, fitt 295,7:J km.
13
- 48 @)t'. 4. ®eliiet her oliem <iber Itllb \!crl)lI. 23 km bcr\)011 fiub @),\onreuier.
84 90 <SI'. 4. 6,5 m ullgenu\lt.
4 44 338 67 <S1l. 5. 23,150 ha itbmiuiftrirt.
10 59 - -
81 09 @Sll. 5. 0,600 ha iI~m!niftrict unh 1,227 ha mit hem $l)ienft· l"upe "11 ben ,Dlierförfter tlerl'"d)lel. - -
3*
- 36 -
Cle.AHn $)al)on fte~t Me ffildJerei·9ht$ung Bulammen au ber
$)omlinen· llöfalildJe
aUf aUf \3'orjtber\1)ll!tung ffildJl\laifer ~runDJ,tener ~runbltener
llerl\lllltung 1!l rt i!i ni t berllU!agte in in in in \5'Iftife ~een llerllUlagte \5'lftifen ~een \5'lft~en ~een \5'lftfje, )!Ballet- unb unb un unb unb unb
lBäd)e ~c. ftüde lBädJen ~eidJen lBädJen \l:eidJen lBMle ~eid)e
.s)edare. .s)ectare. .ltilom. .s)ectafe. .ltilom. .s)edate. .ltilom. .pedafe. 1. 11. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Dlier<~efter\l.lalbfrei3 229,995 22,634 203,10 14,000 - - 203,10 14,000 Unter<~efter\l.lalbfreiij 377,167 115,087 177,10 2,133 - - 177,10 2,133 ~ieijliaben (8tabt) . 11,184 0,170 19,70 - - - 19,70 -~iegliaben (~anb) } 663,398 8,884 109,86 [IDlainfreiij] - - - 109,861
-
8umme I 4, 789,034 I 2'2fJ,'2fJ2 12119,'2fJ1 46,176 I -
.. I 4 I 6 7. I 8. 9 .
~fd)\I.lege 236,329 9,777 105,4 - - - 105,40 -
8ranfenfJerg 278,670 18,090 169,63 - - - 169,63 -
8ri~Iar 233,271 8,885 66,57 - - - 66,57 -
8ulba 190,335 20,360 159,60 2 - - 159,60 2,000
G)ehtf)aufen 170,587 35,658 105,78 1,200 - - 105,78 1,200 G)er(\feIb . 95,550 1,684 42,35 - - - 42,35 -
.,
5;:lanau 356,523 16,949 .J'1O 0,020 - 0,477 49,10 0,497 5;:lerijfe(b . 251,950 18,638 123,65 - - - 123'&'1 -
.l)Dfget(lmar . 419,204 58,986 95,30 1,550 '2fJ,6 32,874 120,90 34,424 5;:lDmBcrg 104,754 5,424 24,70 - 13 - 37,70
1 -
S,;lunfeI)) . 82,061 2,'2fJ6 56,12 - - - 56,12, -.\taffel (6t,1l.'t) 35,825 20,873 - - - 19,843 - 19,843 .\taffeI (l2anb) 332,769 9,526 54,68 0,358 41,5 4,517 96,18 4,875
.\tircl)f)ain 89,320 5,352 57,81 1,000 - - 57,81 1,000 IDIarfJurg 241,694 14,101 111,89 0,500 - - 111,89 0,500 IDIelfungen . 380,791 6,710 142,44 0,128 - - 142,44 0,128 ffiintern . 337,369 17,352 48,00 0,819 15 - 63,00 0,819 ffiDtenburg . 199,346 7,896 135,10 1,667 - - 135,10 1,667
8cl)Iücl)tern 102,106 M74 98,86 - - - 98,86 8d)ma[falben . 67,598 13,007 41,54 - - - 4t54 -!ill i~enf)auien 207,426 4,572 53,30 - 18,5 3,541 71,80 3,541 !illD[f~agen . 98,301 6,843 130,23 - - - 130,23 -Biegenf)ain . 138,470 38,233 24,18 1,019 4 19,414 28,18 20,433
·1 i
11896,231 1117,6 I 2013,831 Summe 4650,249 ,
345,346 10,261 80,666 90,927 1
- 37 -
SlU)fltdjet ~CldjtemClO <iefClmmt· <iefClUlUlt-bet ~Cld)temClO !ReinemClO
flltft· I bllmlilien· bet bet aUt
flGfaltfdjen flGfalifclien flGfalifclien <inmbftenet 15 emetfun S en. lletanlClsten
ffifclil1lClffet IJtfclil1lCl!l'et !l\laffetfti1l!e
.It I." .It I." .It I." .It I." 10. 11. 12. 13. 14.
523 51 - - 523 51 107 58 ®l'. 10. ,olme &~alie bet lI.laclit für 21 km ßtfd)l1laffer ber Dbeqiltftetet eftetliurg.
415 44 - - 415 44 1216 77 ®l'. 4. :1,50 km ftnb niclit Ilerl'aclitet.
157 - - - 157 - - 21
182 53 - - 182 53 24 66
1 1 7 6771331 1 8691391{D~ne lt!amtentag Ilon 56,8 km unb 24,977 ha. ~uf l\'lu~· - flfmeret f ommen 7307 .Il 39'" für:l 062,45 km e~c!. beU
®almfanseU liei ®t. <ioarß~anfen.
10 11 12 13 14
204 50 - - 204 50 38 04 472 95 - - 472 95 98 19 219 40 - - 219 40 10 44 447 50 - - 447 50 73 41
486 90 - - 486 90 3!8 51 226 79 - - 226 79 7 35 914 25 70 - 984 25 34 26 ®l'. 7. ~eim unb !l\laffetstalien in ben ~asen Ilon
302 50 - - 302 50 46 56 !l\lUbelmßliab.
462 58 930 - 1392. 58 445 02 r· , " , ...... i" .... ,~ .tI'i'~_ltl!-. '" lSetten~aufen; e en~o Me für Me reife jtaffe ,~Omlierg. 45 50 - - 45 50 6 36 !l\lt$en au en unb iegenbatn in ®l'. 6 u. 7 li nblimen
~ngalien, aufammen 97,6 km IYlftffe unb lSäclie unb 66 60 - - 66 60 2 64 80,189 ha !tei!f)e. lt!amt 1 316 .It 60 ." (ballon für :I km
ljulba unb 1 km l!llff e 186.1t 60 .,,). - 200 - 200 - 161 37 } ®l'. 6. 5 km IYulba liei jtaVftI l!aimfDlonrelliet. ~te ~üffe
unb lSä e ftnb ntclit t jta el ®tabt unb l!an ge-180 60 186 60 367 20 68 46 treunt. ~l'. 7. !teiclie in bet @:arIß·&ue u. IYa<felteilf).
108 40 - - 108 40 6 30 3i7 90 - - 347 90 16 56 658 75 - - 658 75 7 14 124 10 - - 124 10 81 90 ®l'. 4. !l\letet unb ®eitenliäclie. 1!51'. 6. eIue mtt bet ~omlilie
154 15 154 15 55 86 !Roben etg Iletl'amtet.
- -1081 60 - - 1081 60 4 32
243 50 - - 243 50 111 18 40 50 - - 40 50 4 53
146 20 - - 146 20 20 79 14 - - - 14 - 319 35
6949 117 1 13861SOI 8335 177 1 1968 54/ Dbne lt!amt Ilon 100 km.
6 795.;1(. füt 1 77:1 km. - ~uf \jlu~flfclietet fommen
..;.... 38 -
CllelllAHn ~allon ftebt Me lJifd)etei·!Jlutlung ßufammen 3U bet flßfaltfdJe
3ut \ 3Ut S'ot{tllet\l)aUung ~omlinen~ lJifdJwaffer Qlrutlb~euet Qlrunbfteuet
Iletwattung 1Ilreis nt t Iletanlagte tn tn tn tu IDllffe C5een Iletanlngte
IJln~en C5een w:!:n C5een WInffe, !maffet· un unb unb unb ulJb lBädJe lC. ftUe lBädJen :teidJen lBädJeu XetdJen lBädJe XeidJe , ~ectate. ~ectate. .!tl10m. .!;\ectate. ffilom. ~ectare. .!tl10m; .~ectate .
1. ll. 3. L 5. 6. 7. 8. 9.
~e~e 1808,868 868,181 - - 27 250,000 27,00 250,000 meu~auB a. D. 1007,044 209,838 - - - 173,097 - 173,097
Dfter~ol3 1061,488 538,240 - - 35 3,000 35,00 3,0')0 Dtternborf . 308,042 33,185 - - - 9,524 - 9,524
motcnflurg . 523,659 41,034 - - 1 - 1,00 -<Stab er (ßceftfteHI 677,851 116,963 - 1,600 4,5 - 4,50 1,600 <Stab er ID1arfd)freiB . 2086,133 50,231 - - 10,2 2,250 10,20 2,250
metben 1079,341 114,000 - - 57,5 10,551 57,50 10,551
<Summe . 8552,426 1971,672 -I
1,600 135,2 448,422 135,20 450,022 (~anbbtoftei <Stabe)
~eUe . 931,533 177,671 - - 16,8 - 16,80 -
~anneltflerg 2480,653 434,102 4 1 88,34 72,820 92,34 73,820 ~aUiltgflofte1 1166,455 175,315 12,6 1,463 8,33 8,583 20,93 10,046
(ßif~orn . 777,820 191,131 13,5 - 29,10 5,875 42,60 5,875
Sjarflurg . 2016,001 199,527 6 - 182,22 28,256 188,22 28,256
~iilteflurg 1780,356 314,938 - - 50,60 1 48,004 50,60 48,004
Uelöen 446,670 54,791 - - 55,00 20 5500 20,000
Gumme . 9599,488 1547,475 36,1 2,463 430,39 183,538 466,49 186,001 (~altbbroftci tliiltebutfÜ
Tlic~~oI3 606,216 1761,868 1 - 17,8 1201,49 18,80 1201,490
SjameIn . 775,783 25,684 - - 69,75 0,66 69,75 0,660 Sjannotler(Gtabt Ultb}
882,830 150,249 2,5 8,75 4,50 11,25 4,500 ~anb). . . . . -
Sjot)a . 655,960 155,010 0,5 0,3 17,0 6,50 17,50 6,800
mieltflurg 887,122 67,663 20 - 186,33 6,202 206,33 6,202
~eltltigfelt . 381,685 21,587 1 0,13 24 3,268 25,00 3,398
G1Ultme (tlaltbbroft. '\1altltOtlCr)
4189,596 2182,061 25,0 0,43 323,63 1222,620 348,63 1223,050
39
3/il)rlid)er $ad)terttag @efammt· @efammt· Im l.Ilad)tenrag llteinerttag
font· I bomCinen· her bet 3llr
fiGfaIifd)en fißfaltfd)en fiilfruifdien @runhfteuer )B em nfnn gen. Ileranlagten
ffifdJ\1)(lffet li'ifdi\1)affer !maff entfrife
.({. 1 ~ I .({. i~ .Jt I~ At I~ 10. 11. 12. 13. 14.
- - 718 50 718 50 1336 14 eill. 6. !meIer im ~mte l!e~e unb .p~gen 23 km. - eill. 7. )Beberfefaer eiee.
- - 27 - 27 - 246 57 eil'. 7. )B(llt-eiee. {eiP. 6. ~efer bon \JälJr bis .I)(laffel 20 km. - .pal\le ~ümme
- - 162 50 162 50 267 75 15 k~. :- ISV. 7 .. p'afen·Q:crn(l( unb. iBaifiu. iu Dflerl)o!o
19 19 39 uub euttge )Braten tn ber \trl1\Jerbetdi6-l!lletbe.
- - - - ~anuaer lSee.
- - - - - - 99 36 mel)be (Im ~mlegarteu uub im li'orftort ~!)e bei Beben.
73 40 2 - 75 40 226 53 eil'. 6 mül)lenbad) bei .pimmell'forten.
188 188 70 41 f 1Sl). 6. (!;16e unterl)all.J ber (Efte-mfmbuu9 bit> 3m öftl. eii'i~e
- - - - 1 beö .panOber eianbe!3 unb eiüberelVe. eil'. 7. )Brcrfen uub @riioen in 'Renlanb.
- 1- 207 20 207 20 230 13 {l!llCfer (redite .pülfte) 27 km, ~lf[er «(infe .püffte) bou ber
ill1fmbnng aufwiirts 25,5 km. - ~ümme 5 km. - eip. 7. ~lte ~efer unb einige .\tunleu.
73 140 1324
120 1
1397 160
1 2515189 Dl)ue 'ßadit bOU 14 km uub 1,067 ha.
fommen 973 Jt für 121 km. - 21uf mulififdmei
- - 93 - 93 - 118 80 ~[(er bom ~[(erl'lad bie Q:e[(er.~mtllgreuöe 8 km. - mülJleu-fanal bei l!llienl)anfen 7 km. - ill1a~1ltllgra!)ett bei (l:e[(e.
3 799 {eill. 4. 'Ricf)t ,U lJerllacf)teu. - eip. 6. lbe 48 u. 4,42 km,
- 15 802 15 417 39 .\tmhtfe 8,5, 3ee~el 20, 'Dnmme 2, ~laub 2 km. - ISll. 7. (!;ütige eieen ltlt %crube (!;lbe.
24 70 21 60 46 30 440 10 eil'. 6. ®refelber \)'ore[(enbadJ unb li'ulbeliadJ, je 4 km. -eil). 7. I'eiuefolf liei ~~lben uub !8ierber·eiee.
16 102 {eil'.4. lkm bi.lang nidJt ber\)aditet !Sl'. 6. ~[(er ,W. 'Rienliof
- 40 118 40 270 03 uub I'cruglingett 19 km. - Dfer 8, Ullter-~[(er 2 km. -@i!botlter ISdiloligralien unb einige \teidie.
{eil" 4. 'Ricf)t lJer\)adltet. - eill. 6. (!;lbe mit 18eigeroiiffem in - - 6312 50 6312 50 687 93 ben ~emtent ~illleu unb .parburg. - (Eite mit BUfI.
76 km 'Domitnen,uliel)ör. - \!uf)e 30 km uub )Beigell).
566 'Domäuen~uliel)ör.
- - 50 566 50 654 81 eilJ. 6 u. 7. (E be unb )Beigewiiffer.
- - - - - - 160 80 eil'. 6. 3lmeltaU15, ~ill\)erau 40 km. eill.7. 3nWJditeidie liei 'IliellerfJiifeu. ~uoel)iir ber 'Domä.ne Dlben tabt.
43 70 7895115 7938185 2749186 Df)ne l.Iladit bOU 232,35 km unb 72,1294 ha. ~ui li'lulifildierei
fommeu 7685 .Jt für 234 km.
{eil'. 6. .puute 9 km; l!of)tle liei I'emlitltdl unb l!a.fe bei 3 - 518 80 521 80 3872 37 )Bnrlage, ,u!ammeu 2,5 km. - )Bajfumer ill1ül)lenbad)
6,3 km. - eil). 7. 'Dümmer eiee unb 'Dievl)oI3er eidilou-graben (1,5 halo
{mit ~u.ualime bOU 9,7 km l!uuan mit 'RebenbM)eu a[(ell - - 3 60 3 60 30 18 Uebrige 'DomCineIt3ubel)ör, refll· nidJt lJerl'adJtet (!Saale,
.pumme, (!;l!Imer).
30 222 222 {eil" 6. l!eine 3 unb 2,7 km, ~lte mit 'Rebenoädien bei )Bolero!)
- - 30 190 62 3 km. - 1S11. 7. )BCtnujee 2,5 ha unb ein ~utl)eil am eiteinl)uber ill1eere c. 2 ha (31 Jt 50 ~).
{eil'. 6. Dd)htm llOltl ~e~l)er lSee alt 9 km, 227 ';!t. - .pei!igeu-2 50 304 - 306 50 207 63 rober mül)leubcrdi 8 km. - eil). 7. ~lte !meier uub
lRieber eiee. {eil'. 4. Dline @rö!3enangabe be. für 3 .,t. berllcrditeten ll'ifdi"
123 - 142 60 265 60 133 86 roajferiJ ber Dlier!örjterei 'Rienbmg. - eil'. 6. l!llejer 157,5 unD 3,83 km. - mÜlileltbad) ;bei eito13enau 10 ~ne 8 km. - ~(tntCtIt uub \i'ül)rjebadi.
{eil). 6. I'eine unb ~lte l!eine 5,5 unh 1,5 km. - 2lue 7, 7 - - - 7 - 102 12 .pcr[(er 10 km. - eil'. 7. \Jüni li'ifditeidJe. ~[(e6 'Domäueu·
,ubefJör.
135 80 1191 - 1326 80 4536 78 Dflne $adit !lou 248,3 km uub 6497 ha. ~uf \Jlulififdierei fommell 729 Jt für 99 km.
- 40 -
.,"'AHn !!labon ftelit Me IYtfdjnei·9lu$uug .sufcllnmen an be~ flGfal1fdje
aur au~ lJO~betll)aItunQ !!lomiinen· Iffldjll)affn Glnnlblenn ·Gl~fteuer
betll)aItung 1lluU nt t bnanlagte tn tn tn tn lJIftffe Seen beranlagte
Wlftffe. !!.IaHet· lJI~en Seen ~.tben Seen unb unb uull unb 18ädje~c. ftUe 18ädjen !leidjen 18ädien !leidien 18ädie !leidie
-tiectare. -tiectare. ffilom. .tlecta~e. rutom. -tiecta~e. .ffilom. _-tiect~ 1. l!. 3. 4. 5. 6. 1. 8. 9.
~inbed' 616,538 33,174 27,8 0,56 98,7 10,54 126,50 11,100 <Böttingen 587,825 4,841 29,2 - 19 - 48,20 -,pHbe6~eim . 376,136 41,225 - - 9,6 4,00 9,60 4,000 mebenburg . 673,224 89,806 - - 12,6 4,643 12,60 4,643
IDlarienburg 477,611 70,536 16 - 18,5 2,27 34,50 2,270
Ofterobe. 446,463 167,329 4,8 - 54,0 7,45 58,80 7,450 .3enerfelb 317,863 290,055 252,9 0,475 - - 252,90 0,475
@)umme . (~anbbr. ,pHbeöilclm)
.3495,660 1 696,966 330,71 1,035 212,41 28,903 543,10 29,938
mnienbrüd' 389,787 102,461 - - 47,5 10,0 47,50 10,000 ~ingen 909,451 193,767 - - 74,4 - 74,40 -IDleUe . 141,136 85,756 1,1 - 15 3,77 16,10 3,770 IDlellllen . 1629,106 672,974 - - - - - -Otlnabrüd' 258,401 89,781 - - 28,0 0,83 28,00 0,830
@)ttmme . 3327,881 I 1144,739 1,1 - 164,9 14,60 166,00 14,600 (~anbbroft. 06nabrüd')
llIurid) 656,183 866,172 - - - - - -~mben 1216,377 257,269 - - 2 - 2,00 -~eer 4319,095 191,666 - - - 57,874 - 57,874
@)umme . 6191,655 1315,107 - - 2 57,874 2,00 57,874 (~anbbroftei llIurid1)
XXIX. ~egiefuttg$6eaid.
I 8 9
(tona 63,384 2,397 - - - - - -llenrabe 139,171 466,891 - - - 12,368 - 12,368 it~marjd)en, morber, 877,338 330,808 - - - - - -it~marfd,en, @)über, 2213,320 576,299 - - - 41,534 - 41,534
~cfernförbe 1317,231 2471,570 - - 4,6 1246,900 4,60 1246,900
G:iberftebt 224,053 207,731 - - - 10,887 - 10,887
41
-
3~tIidJet ~ctdJterttag ~efammto ~efammt· ber ~adJtemag lJtetnemag
fotft· I bomänen- bet ber oUt
flöfalifdJen flöfalifdJen flefaltfdJen ~runbfteuer ~ emetfung en. Iletanlagten
IrtfdJwaffer IrtfdJwaffet !!Bctfferjti'tde
.Jt I ~ I .ßt I~ .Jt r~ .Jt I.", 10. 11. 12. 13. 14.
19 50 50 50 70 - 192 87 f511. 6. ~lme, 3,9 ~ilidJfdJonrelliet. - ~eine 4,5 - 15ef)\1)ülme mit Buflüffen 69 km. - lJtf)ume unb 15eitel1~crdJe ber
8 2 10 28 71 ~eine :Domäne113ubef)Öt; beegl. 1511. 7: :Deufersl1liulet :teidJ.
- - - 151l. 4. 4,7 km nidJt IlctlladJtet. - 1511. 6. I.'eine (1 km) mit .pilrjteo, ~(ltte- unb !!BenbebadJ. :Domline113U~ellör.
- - 94 40 94 40 242 22 {1511. 6. \l'ullfe llon 'lleine bie !Betget 9.J(üllle 5,5 km. -Snnetfte 4,1 km, uidJt llerllaef)tet. - 15ll. 7. @ie~enet
675 24 :teief), :Domiiuenouoe!)öt.
- - - - - - \!lette 4 - Dfet 3 - lJtabau 2,4 - 15tümmede 1,8 unb G:det 1.4 km. - 1511. 7. 6 :teid)e. &Uee :Domiincu3ubef)iit.
25 - - - 2.5 - 325 23 bad) 2 km. - 151l. 7. 15ieben :teid)e iU :Dom: !!Biuöenourg {15Il' 6. Snnerjte 6,5 - ~amme 7,5 - ~eiue 2,5 uub 15eiten·
gef)iing.
- - 133 10 133 10 162 33 {1511' 4. 9.J(it !Blid)en im .\tt. BeUerjelb llerllild)tet. - 151l. 6. 15öfe, ,ober, 15iebet, lJtfJume, oum :tfJeil :Dontiineu3uoef)öt.
161 70 - - 161 70 276 09 1511. 7. :Der Süee bei .per3berg.
214 120 280 - 494
120 1 1902
169 Dflue 'l.ladJt \)on 100,7 km unb 21,~53 ha. - &uf \Jhtflfi\d)etei
lommeu 454 .Jt für 441,5 km.
- - 13 50 13 50 167 73 -S),!je im &mt mörben unh !Bet\enbritd c. 40 km. - \!lonneu· bad) bei 9.J(crlgatten 7,5 km, nief)t !Jerllcrd)tet.
- - 36 20 36 20 75 90 1511. 6. G:me im &mtebe3irf mngen 43 km, !Beelter &a uub
40 75 40 75 381 09 .poollltet &a 19 uub 12 km.
- - 1511. 4. \!lid)t Iletllad)tet. - 1511. 6. G:lfe !Jou @esmolb bie
401 22 !Brud)müfllen 12 unb miolenbad) bei 15onbermüf)len 3 km.
- - - - - -
- - 68 50 ·68 50 360 15 1511. 6 • .pale 16 km unh .f.>unte \)on !!Bellllage bie :Dümmet·15ee.
- 1- 158 95 1 158195 1386 109 Df)ne 'llad)t \)on 8,6 km unb 1,02 ha. - &uf \Jlu~fiid)etei
fommen 149 .Jt füt 157 km.
- - - - - - 999 24 - - 36 - 36 - 312 21 1511. 6. 15ielmönfet ~ief.
- - 44 25 44 25 128 88 @)ll· (I' lJtf)~~et unb ~angfloltet-9.J(eet; !!Bl)nf)amlter .\tolf 1,394 ha.
- - 80 125 80 25 1440 33 &uf \3'lujifl\d)etei fommen 36 ,oft füt 2 km.
~d)rtS1Uig. 10 11 12 13 .. 14
- - - - - - 28 17 - - 25 - 25 - 1116 42 @)ll. 7. 1 ha olme \!luilung (@)d)lojiteid)). - @)fo\)-15ee 10,6 ha
8868 57 - @)tamllfmüf)lenteid).
- - - - - -
- - 2130 - 2130 - 13474 68 @)ll. 7. ß'jelet @)ee.
- - 1765 - 1765 - 6344 43 {1511' 6 • .püttenet &ue 4,1 km, 3 . .;1{. - @).~eaue, 0,5 km &U6
~uji bee D\1)\d)liiger-@)eee bte'out 9.J(uf)lenaue. - 15\). 7 w\d)Higet-, !Bilten- unb !!Bitteu-15ee.
- - 11 - 11 - 5891 40 \3'i\d)tiefe im 9.J(ar\d)- unb <enfoOg, \Nllie in UellleilbüU.
- 42 -
ClhlllAfhe IDal)on fte~t bie lYifmerei·9/ulung Bufammen au bet fiillaHfme
,ur I .ur \Jorf!llerroaltung $Dbmanrn· lYifdirocrffer ®runbft~uer ®runbfteuer
Ilerroaltung '1l re t If ntdit . Ilemnlcrgte tn tu tn in Il'lüffe l5ern Ilemnlagte
!!\laffer· mli~rn l5een Il'lü~n l5een unb unb Il'lüffe, unb unh iBdme ~c. ftüde 1Ut un iBame ltetme iBddien lteüflen iBiidien ~etmen
---o;,edare. o;,ectare. stilom. o;,ectcrre. .reifom. o;,ectcrre. stilom. .peetare.
1. 2. 3. 4. 6. 6. 7. 8. 9.
~lentlJjutg 830,135 680,969 - 54 20 139,433 20,00 193,433
S)abertlk6en 460,184 892,802 - - 30 311,622 30,00 311,622
S)ufum 680,928 417,294 - - 6 40,706 6,00 40,706 stiel 255,754 1511,575 - - 22,5 298,325 22,50 298,325
Dlbcltbutl1 370,708 1699,572 - - - 883 - 883,000
spinneI'ctg 1361,088 376,578 - - 127,75 45,892 127,75 45,892
spliin . 156,336 10602,830 - - - 2534,550 - 2534,550 fficnbi36urg 634,646 1385,535 - - 13 274,345 13,00 274,345
6d)lei3ttlig 346,198 937,064 - - 93,1 76,890 93,10 76,890
6egeberg 309,344 1551,460 - - 6,87 - 6,87 -
60ltberburg 63,740 70,208 - - - 151,511 - 151,511 CSteil1burg 3870,711 263,840 0,3 - - 24 0,30 24,000
6totmarn 284,028 752,808 - 120 35 128,574 35,00 248,574
:tonDern . 445,014 1947,548 - - 35 1137,503 35,001 1137,503
6ulltme 14903,311 127145,779\ 0,3 I
174 393,82 7358,0401394,1217532,040
~nmerfung. $Die oer StüfteniifcfJerei (tnge~ßrige I5cfJlei \Jon ter ßfenßburger Jtrei~gren3e litt; .ur I5tabt ®dilesroig $Die ßijcfJerei in oer @lbe int .>;leraogt~l11n 2auenliurg (recfJte I5trDut~älfte) ift \)on ber IDCedlcnlinrger
ansenf,mg fiir 32 .ft l.'crt'ad)tet.
43
~cr~rlhf)er SßIld)tenntg @efammt. @efammt· ber Sßadltertraij 9leinertmg
forft· I bomänen- ber ber our
f!öfalifd)en f!öfalifdJen fl(ifalifd)en @ruubfteuer memerfuug eu. veranlagten
IJifdlWllffer IJifdJwaffer mlafferjtücfe
.!t 1""1 j{ I"" j{ I"" j{ I"" 10. I 11. 12. 13 14.
230 664 70 894 70 2815 14 ['Sll. 6. ~reeue'\l'luli mit 79 Al '\lad)t. - ®ll. 7. ®anfel· - marfer·, strae· u. mie~uier ·lSee. - illeeUlIer illei"t~len· teidl, 3,485 ha.
- - 341 - 341 2285 40 {®ll' 6. lSi"tbemu mit 10 j{ 'l3adJt. - ®\). 7. @rcrrU\ler·®ee. - ®tefnings. unb störnin9' illeüf)lenbamm unb ber log
,(jaberöleßener ;Damm.
- - 453 - 453 - 7120 86 ISll, 6. lreenc (3 .!l). - ®\!, 7. ~u6ßroer \l'i\dJteid)e.
- - 866 40 866 140 7920 27 ®ll. 6, (l:it~er im!. ~alweflr öei milfee. ®~'. 7. illeolf· (l:in· felber· unb i!3orbeilflolmer·®ee.
- - 1982 90 1982 90 11900 67 f ®\!. 7. ;Da~on 362 ha uörbfidJe minneuieen ber Snfel \l'e~matll mit 21,9.!{ 'l3ad)t. - \l'aften· unb ®Ctflrenborfer· ®ee, ebenfaUs auf \l'ef)marn (37 unD 43 ha, 11 uub 3 .I{).
- - 714 - 714 10078 38 {®\l. 6. 'l3innau, illeüfllenau, ,(jörnercltt u. f. w. - 101). 7. - .\\:ntlJunber-®ee, 'l3inuebergcr·, mlebeler', mlolf6mül)len'
1mb i!3ocfler·illeüfllenteid).
- - 980 - 980 28085 73 @r. u . .In. 'l3löner·®ee, ?Bierer·, 'l3opmer·, ,(jeibeu·, illeü~len·
- ®ee uub ~ntfleile an anberett ®een. - - 419 86 419 86 6638 13
®\l. 6. .pilaler uub ;DUbenitebter &ue.
®\l. 6. l:>oiter ~(u bon mleUi\!Ctn9 bir, mlinning 29,6 km mit { 41 At. - stetenfJniener &u 14 km mit 27 .;/(. - 5treeue - - 1178 50 1178 50 12568 08 24 km mit 105 Al. - ®~'. 7. 9lenbr,(1lttger \l'eftuugi;·
geweijfer unb 9 ®een, barunter möwer· uub ®d)ientilUer· ®ee ol)ne @röjjeuanBCtbe.
- - 45 - 45 - 4193 10 ®\). 6. straN, auf 1 km bon ber illeöucf)ilmüf)le an rnl)t Die Il'iid)erei.
- - 1365 - 1365 - 634 68 morbnrger·®ee, illeiang·®ee, m~bCtmm, .\\:leinflaff. - 'l3acl)t iue!. 9letfJnnjlung.
- - 36 - 36 - 3069 78 ®ll.4. ;Dmger· ober.pof·&ue of)ne mujlnng. -®\l. 7. ,ltubenfee· \l'letfllee'r mrafe.
150 16305 16455 19079 49 {®\). 6. mille 20 km mit 480 j{. - .peWJaue 15 km mit
- - - 9leinfelber .perrenteid) berllad)tet. - I0Il. 7. 15 steid)e Cilleooneid) 22,3158 ha, ®trucfteid) 19,4193 halo
- 298 40 298 40 11730 12 {®\l' 6. mlibau 25 km mit 131 j{ 'l3adJt. - 10 km (l:anal - be!l \l'ribrid)en ,\\'ooge mit 45 j{. - ®ll. 7 . .paCt6Öerger
®ee, ®een im Mfal. @otte6' nnb illeaa!lbüUer .\\:oog.
380 1- 29580 176/ 29960 176 163843 50 Dl)ne 'l3ad)t !lon 1,~ km unb 1 ha. &nf \l'luflfilcl)erei fommen 1354.1{ für 306 km (oljue (l:ll)e im .petöogtl)um l:>ilnenvurg).
tft !)ier nid)t mitgeredlnet; eöenlo nid)t bie .petin96grnbe im mübelnoor unb ber \lreuflild)e ~ntljeil !lon .peililminbe. @renoe bie our !8orgl)orjt (ca. 21 km), mit &wjld)ln\J ber ®trecfe neben bem @ut @ü1oO\1), für 160 J!C, cmuerbelll ber meun·
ß. Uebet{td)t nnd)
Clie 10 iffn !Dal)on ftebt bie IJtfd)eret·!nutung ,Bufammen au ber llöfaltfd)e
.tsUrUuS5-llItlirk aUt I aUt
Ilorj'tl)erlllaltung I ID''-IJtfdJlllaffer
~rutlb~euer ~runbfteuer I)erlllaltung
[)ealll. ni t I)eranlagte in in tn tn Illliffe eleeu I)eranlagte (aubbr.JIti Illliffe, !maffet- llm!I,eu eleen Illli~en eleen Mb unb unb un unb lBdd)e lC. ftilde 18dd)en Xetd)en lBdd)en Xeid)en lBdd)e Xetd)e
.pectate. -tiectare. SlUoUt. -tiectare. j\ilom. -tiectare. stilom. -tiedate. 1. l!. 3. 4. 5. 6. 1. 8. 9.
<Bumliinnen 106i1,998 78247,576 227,50 7541,790 467,50 52595,000 695,00 60 136,790 stönig6betg . 8042,844 47666,501 258,85 18795,736 455,50 2726,000 714,35 21521,736 1)anaig . 8094,280 21588,138 81,80 1489,300 241,80 108,030 323,60 1597,330 IDlatiel'llVetbet . 12837,202 45478,273 172,30 4308,347 346,00 14.00,522 518,30 5708,869
~ttuitn . 39616,324 192980,488 740,45 32135,173 1510,80 56829,552 2251,25 88964,725
mtomberg 4528,242 24355,073 4,00 1742,000 35,00 863,000 39,00 2605,000 spcfen . 5890,000 22813,353 34,82 1236,839 29,20 613,810 6i,02 1850,6i9
~oftn 10418,242 47168,426 38,82 2978,839 6i,20 1476,810 103,02 4455,6i9
stö6lin 4404,952 46616,887 35,18 1315,980 33,00 6256,000 68,18 7571,980 Stettin . 9052,296 24331,246 55,00 282,000 134,00 7025,000 189,00 7307,000 Stralfunb 2283,463 3183,751 19,90 12,400 87,25 697,220 107,15 709,620
~ommetn. 15740,711 74131,884 110,08 1610,380 254,25 13978,220 36i,33115588,600
g'ranfj'utt a. O. 14819,565 34 704,800 92,00 1933,680 30,00 2254,926 122,00 4188,606 spot6bam. 18007,430 54513,907 81,50 4544,400 241,80 10492,700 323,30 15037,100
~tllnbellbutg . 32826,995 89218,7071173,50 6478,080 271,80 12747,626 445,30 19225,706
mre6Ian . 6831,637 11264,443 120,60 133,650 60,34 8,170 180,94 141,820 O~~eIn 6296,404 7973,214 44,50 10,500 108,07 74,323 152,57 84,823 megnit . 6905,695 10400,344 30,96 91,056 82,37 13,407 113,33 104,463
$'4Jlefien . 20033,736\29638,001 196,06 235,206 250,78 95,900 446,84 331,106
9tegierungöbe3irfen.
~-~ -3a~rlicl)er l.Illlcl)temllQ ®elammt' ®efammt, ber
l.Illlcl)tertmQ \Reinertrcrg
forjt· I bomünen, ber ber oUt
flßllllifdjen fI~falifd)en ®runhftenet )8emethngen.
fi~falifcl)en ~eranlagten
IYlfdj\1)affer lYildj\1)affet l!l.laffet\tüde
.H, I ~ I .H, I~ .H, I~ .H, I~ ---10. ll. 12. 13. 14.
20706 20 118584 40 139290 60 86035 20 Df)ne \l!llcl)temag ~on 126,7 km unb 261 ha. - &uf IYlufl' fiflterei lommen 11 897 Al 50 ~ für 289,2 km.
32331 94 2977 50 35309 44 43599 45 Df)ne idjtertmg ~on 320.5 km unh 2663 ha. - illuf ß'lnfl' fif ere! lommen 5745.H, 30 ~ für 372 km.
2848 80 5305 10 8153 90 18621 27 Df)ne IldJtertrag \)on 17 km nnb 22 ha. - illuf ß'lnfl· fifdJerel lommen 3643 J( für 307 km.
12395 40 8430 - 20825 40 55900 02 Df)ne \l!adjtertrag \)on 105 km unb 209,80 ha. - illuf ß'lnl!' ,fifdJere! fommen 2440 Al 50 ~ für 402,8 km.
68282 34 1352971- 203579134 204155 194 1 Df)ne (Irtrag \)on 569,2 km unb 3155,8 ha. fildJerei fümmen 23 726 .Jt für 1371 km.
- illuf ß'lul!'
5392 10 795 10 6187 20 27212 67 Df)ne \l!adJtertrag \)on 1,3 km uub 583,3 hl!.. - illuf IYluji' fifd)erei lommen 90 Al für 34 km.
4962 25 2073 - 7035 25 41944 08 Df)ue \l!adjtettrcrg \)ou 33,5 km unh 53,8 ha. - illufß'lul!-fildJerei lommeu 16 .H, für 7,9 km.
10354 35 2868 10 13222145 69156 75 Df)ne (Irtretg ~on 34,8 km unh 637,1 ha. - ~lnf ß'luflfifcf)erel lommen 106.H, für 41,9 km.
2668 75 10965 40 13634 15 39927 27 Df)ne \l!adJtertrag ~on 11 km unb 5 ha. - illuf IYluf;-fiftre! lommen 207 .H, 65 ~ für 56 km.
560 20 12849 50 13409 70 28119 99 Df)ne IldJtertmQ ~on 163 km unb 885 ha. - illuf lY!uli' fiftre! fommen4 525 Al für 26 km.
10 - 358 - 368 - 3146 64 Df)ne adjterlrag I)on 79 km unh 408 ha. - illuf 1Y1uji· fllcl)erei fommen 313 .H, fitr 2 km unh 244 ha.
3238 95 24172 90 27411 85 71193 90 Df)ne ~ad)tertretg I)on 253 km unb 1298 ha. - illuf IYlul!-flf erei rommen 5045 .H, 65 ~ für 84 km unh 244 ha.
6814 05 57114 90 63928 95 117848 152 Df)ne \!5adJterlrag bon 18,5 km unb 46,6 ha. - illul glufl-flftere! fommen 373 ,;It 30 ~ für 91,5 km.
16022 75 30193 50 46216 25 114891 36 Dbne adjtertrcrg llon 175,4 km nnb 919 ha. - illuf IYlul!-fifdJere! lommen 168 Al 50 ~ für 66 km.
22836180 87308 40 110145 20 232739 88 Df)ne l.IladJtertrcrQ ron 193,9 km unb 965,6 ha. - illnf muli' flfdJerei lommen 541 .H, 80 ~ für 157,5 km.
1915 80 329 - 2244 80 85523 58 Df)ne l.Ilcrd)t llon 46 km unb 7,35 ha. - illuf IYlulifildJere! lammen 1 224 Al 50 ~ für 100,6 km.
59 90 279 60 339 50 43724 37 DlJne \l!llcl)t llan 64 km unb 74,8 ha. - &uf ß'!uliflfd)erel lammen 311 .H, ~r 88,5 km.
3760 57 204 70 3965 Zl 69·666 63 DIme \l!lldJt !)On 8 m unb 13,407 ha. - l!uf IYluliflld)ercl lammen 701 .H, fitr 100 km.
~27 813 30 6549 57 198914 58 Dljne \l!adJt llon 118 km unb 95,557 ha. - &uf Ijlu\lfifcl)erei lommen 2236 .H, 50 ~ für 289,1 km.
1tllubbrllJiei
- 46 -
,8ufammen fi~fa(ifcf)e
ßifc!)ll)affer aur aur 1Yorftllerll)altung ~omdnen' ®rul1bfteuer ®runbfteuer 1 __ ~ ___ I_-_lle_rll)~a-,-ltu_n_g --1------,----
Ile~ari~~te Ileranlagte in in in in li'lüffe ®een li'lüf~n ®een unI) unI) un unI) lBitcf)en %eicf)en lBdcf)e %eicf)e
1Ylilffe, 1!Baffer, 1Y~J~n ~~~ lBdcf)e 1e. I ftilde lBitcf)en %eicf)en
________ I--.I)-"-'e=eta~ ~tare~ ---".!t~il~om~·_I_2..I).:-:ect""ar:.::e.-1 .!tilom. .l)eet,ne. .!tllom . .l)ectare . 1.
SJJ1(1gbelittrg .
SJJ1er[eliur!} ~rfurt
SJJ1ünfter . SJJ1inben . ~{rn6lierg
2. 3. 4. 5.
12592,827 3847,5.')7
9445,558 4271,167 2 408,695 178,875
74,84
76,70 55,60
98,776
21,504 0,350
24447,080 18297,5991 207,14 120,630
6.
109,99
247,15 32,00
389,14
7. 8. 9.
30,772 184,83 129,548
581,360 323,85 602,864 1,285 87,60 1,635
613,417 596,28/ 734,047
2437,109 366,098 136;70 0,587 31,00 - 167,70 0,587 2390,754 787,220 0 t 21,00 - 21,80
3 H16,887 316,192 112,70 1,500 16,00 - 128,70 1,500 .-+----~----~--~------
ml'ftfillen . .1 8024,750 /1469,510 I 250,20/ 2,087 1 68,001 I 318,20/ 2,087
müffeIborf 10695,017 1925,195 315,75 210,070 - - 315,75 210,070 .\töfn . 4557,324 295,085 169,40 0,870 - - 169,40 0,870 ~{adien 1301,752 402,904 72,00 1,277 2,00 2,000 74,00 3,277 sto l.JIen 5 6587,077 473,605 43,52 - 246,00 - 289,52 -
:trier . 4550,106 193,617 59,93 0,682 286,70 - 346,63 0,682
i'lt;l'inlilub 27691,276 3290,406 660,60 212,899 534,7°1 2,00°11195,301 214899
m:lie~li(lbelt . 4789,034 225,252 2119,25 46,176 - - 2119,25 46,176 sta[jd . 4650,249 345t346 1896,23 10,261 117,60 80,666 2013,83 90,927
~effett:inllfflltt·1 9439,283 1 570,59814015,48/ 56,4371117,60/ 80,66614133,081 137,103
Gt\1be 8552,426 1971,672 - 1,600 135,20 448 t422 135,20 450,022 S2ütteütlt!} 9599,488 1547,475 36,10 2,463 430,39 183,538 466,49 100,001 S)annJ.ll!cr 4189,596 2182,061 25,00 0,430 323,63 1222,620 348,63 1223,050 S)Hbri3~eil1l . 3495,660 696,966 330,70 t035 212,40 28,903 543,10 29,938 8i3n,1hücf . 3327,881 1144,739 1,10 - 164,90 14,600 166,00 14,600 2httid) 6191,655 1315,107 - - 2,00 57,874 2,00 57,874
~)Illltfot)et 35356,706 8858,020 I 392,90 5,52811268,52 1955,957 166142 1961,485
Gd)Ic~)1!iß . 14903,311 27145,779 0,30 174,000 393,82 7358,040 394,12 7532,040 -
- 47 -
~liJ)rIic!1et !/.lcrdJtertrcrg ®efammt· ®ef<tmmt· ber \l!nditerltng fReinertrng
forft· I bomllnen· ber her ~Ut
flßfcrlild)en flefcrltl dien Mfalildien ®t1Utbfteuer 18 emednng en. \leramngten
Wifd)\l1affer \i'ild)\l)nf!et m.laff etftütfe
.1l I ~ I .Jft I~ .J(, I~ .J(, I~ 10. 11. 12. 13. 14.
2070 - 1461 /20 3531 20 10159 32 Dbne \l!adit llen 68 km unh 20,804 ha. - '1M \i'{uiififd)mt fommen 2554,20.1(, für 88,3 km.
309 85 4838
1
97 5148 82 28065 09 Df)ne 'llad)t 1)on 14,1 km u. 343,15 ha, worunter 321,9 ha 5tnrprn,
teidie. - 'ifumlujifiidierel fommen ca. 1440.ft für 300 m. 83 04 3 - 86 04 723 57 Dbne ~adit 1)on 33,5 km unh 1,285 ha. - ~lui \i'luiifiidietei
fommen 73 .;/t 81 ~ für 5304 km. ~
24621891 6303 117 8766106/ 38947198 DC,uc 'llnd)t \lOU 115,6 km unll 365,239 ha, worunter 321,9 ha stnrHenteid)e. - 'ifuf \i'lubflfd)erei rommen 4068 At 1 ~ für 441,7 km.
1 50 25 19 26 169 4156 47 ~[uf \1!uJJflfd)erei fommen 26 Al 69 ~ für 21,8 km.
27 50 86 - 113 50 1930 50 Df)ne ~rtr(tg \Jon 100 km (<e unb SJlellc .pe[jel mit 3nflüll.). ~lIf \i'{ulifiid)erei femmen 103.J(, 50 ~ für 66,7 km.
134 - 32 - 166 - 1077 09 Df)l1e 'l.lnd)~~OU 6 km mädJen. - ~uf \i'lllFfifcf)erel fommel1 159.ft r 122,7 km.
163 -I 143 19 306 19 7164 1°6 Dr,l1e \l!Cldit bou 106 km. -
289 .ft 19 ~ für 211,2 km. &uf \i'luvfiid)erei fommen
27981 -- - - 27981 - 8660 58 Dbl1e \l!adit 1l0lt 9 km. - 'ifuf \i'Iulififcf)erei fommelt 22727.J(, 60 ;;. für 306,15 km.
2216 - - - 2216 - 5202 36 D~1Ie 'llnd)t llOlt 0,03 ha. - 'ifuf \i'luiififcf)erei fommc1I 2211.4l für 16~,4 km.
127 87 61 - 188 87 7278 87 Dfme 'I.ladit Mlt 2 km. - 'lIuf \i'{u!Jfllcbmi fommeu 149 Jlt 87 ~ für 71 km.
366 13 7348 95 7715 08 2103 03 D~lte 'llm:J,t ))on 11,4 km. - &uf \i'luiififdierei fOlumelt 1 715 .J(, 8 ;;. für 278,12 km.
38 17 4818 - 4856 17 1999 74 Dbue ':ßncbt bOlt 50,9 km. - !l1:uf \i'Iuflfifdierei fOmmen 4835 .J(, 17 ~ für 295,73 km.
30129 17 12227195 42957 12 25244 58 Dl'lue \l!ilcf)t bon 73,3 km unh 0,03 ha. - 'lIuf j5fuiifiicf)erei fommelt 37 638 .1ft 72 ~ für 1121 km.
7677 33 7677 33 1869 39 Cline 'llitdJt llau 56,8 km lIub 24,977 ha. - 'ifnf \i'luvfijcberci
- - fommel1 7 307 ~Ai 39 ~ für 2U62,45 km e~cl. be6 lSalmTClugel> bei 1St ®oar5~iluieu.
6949 17 1386 60 8335 77 1968 54 lIue 'I.ladlt ))on 100 km. - 'ifuf \i'Iuvflld)erei fommen 6795 .J(, für 1772 km.
14626 50 1386 60 16013 10 3837 93 DlIne 'lladlt \lon 156,8 km unh 24,977 ha. - ~(uf \i'lulififdJmt lammen 14102.;/t 39 ~ für 3 834,45 km.
73 40 1324 20 1397 60 2515 89 DlIne 'I.lacf)t llon 14 km UltO 1,067 ha. - 'l(uj \i'lufliiidlerei fommell 973 .J(, für 121 km.
43 70 7895 15 7938 85 2749 86 'olme '!.lacf)t \)on232,35 km uub 72,1294 ha. - ~luf \i'[uliflfcf)mi fommcn 7 685 At für 234 km.
135 80 1191 - 1326 80 4536 78 DlIne '\.lncl)t ))Olt 248,3 km uttb 6497 ha. - mut \i'luflfifcf)erei fommen 729.1l für 99 km.
214 20 280 - 494 20' 1902 69 nlllle \{lad)t \)011 100,7 km uub 21,453 ha. - !l1:uf \i'luflflid)mi fommeli 454 Jli für 441,5 km.
- - 158 95 158 95 1386 09 O!'lue l!.lad)t llOU 8,6 km uub 1,02 ha. - 'l(nf \i'[uflfiid)mi lammen 149.J(, für 157 km.
- - 80 25 80 25 1440 33 !l1:uf \i'lulifiidlerei lommen 36.;/t für 2 km.
467 10 10929 55 11396 65 14531 164 Df)ne !f.lacf)t \)on 603,95 km unb 102,1664 ha. - 'lIuf \jlufj· fifd)erei fommen 10026 .;/t für 10 54,5 km.
380 - 29580 76 29960 76 163843 50 D~ne 'I.laa,t bOu 1,3 km unb 1 ha. ~uf ß'Iuflfifd)mt fommen 1354.J(, für 306 km (Cfcl. c.ilfie im -\)~ilt~m. \!lIueu1lutQ).
c~ Utbtrfid)t
ClhlUAffn ~allon ftelit Me lJi\dletet·!JlutIung au-bet ,Bu\ammen
~omänen· flßfali\dle
aur I aur \JorfilletWalhmg lJi\dll11affer @run~tener @runbfteuet llerl11a:lhmg
lilrntnl nt t tn tn in tn @)een Iletanlagte Ileranlagte lJIiiffe ISliiffe, jffiaf\ er- \J~ben @)een lS~ben @)een unb unb unb unb IBädle ~c. ftiilfe 'IBädlen ~etdlen 18lldlen ~etd)en IBlldle ~eidle
_______ I_--"',p.::::ect:::ar::.:e·'--I---',p<..::ec:::ta:::reO-. _I mlom. .pectare. mIoUt. ,pedare. mIaUt. ,pecta~
1.
~reutelt
~ofen . ~ommern.
}Branbenburg
e5d)Ieftelt . e5ad)fen . ®eftfalen m~einlanb
,r.,effen<~aff(tu
,r.,annoller e5d,IeGltlig<,r.,olftein
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
39616,324 192 980,~ 10 418,242 47168,426 15740,711 74131,884 32826,995 89218,707
20 033;736 29 638,001 24 447,080 8297,599 8024,750 1469,510
27 691,276 3 290,406
740,45132135,1731510,80 56829,552 2251,25 88 961,725 38,82 2978,839 64,20 1476,810 103,02 4455,649
110,08 1610,380 254,25 13978,220 364,33 15588,600 173,50 6478,080 271,80 t2747,626 445,30 19225,706
196,06 207,14 250,20 660,60
235,206 120,630
2,087 212,899
250,78 389,14 68,00
534,70
95,900 613,417
2,000
446,84 596,28 318,20
1195,30
331,106 734,047
2,087 214,899
9439,283 570,598 4 015,48, 35 356,706 8858,020 392,90, 14 903,311 27145,779 0,30
56,437 117,60 80,666 4133,08 137,103 5,528 1268,52 1 955,957 1661,42 1 961,485
174,000 393,82 7358,040 394,12 7532,040
Bufammen 238498,414482769,4186785,5344 009,259 5123,61J95138,18811909,14/139147.447
uad) ~robin3en.
3ä~rlidier lI.laditertrag ®efammt- ®efammt-ber \lladitertrag !Reinertrag
forft- I bomiinen- her ber aur
fillfalifd)en fißfalifdien fillfaHfdien ®mnbfteuer lS emerfung ell. \)ercrnlagten
IJifdilUaffer IJifdilUaffer ~afferftücfe
.At I ~ I .!l I~ .!t I~ .At I~ 10. 11. 12. 13. 14.
68282131 135297 - 203579134 204155194 ,D~l1e lI.ladit \)on 569,20 km unb 3155,800 ha. - muf Il'luf!-fiftre! fommen 23 726 .tf( 30 ~ für 1371 km.
10354 35 2868 10 13222 45 6915675 ,D~ne adit \)on 34,80 km uub 637,100 ha. - m:uf Il'luli-
3238 95 24172 90 90 fifdierei fonmten 106.At fitr 41,90 km.
27411 85 71193 ,D~ne \lla(f)t 1)011 253 km unh 1298 ha. - mut ß'lulififdierei fommell 5045.At 65 ~ für 84 km ullb 244 ha.
22836 80 87308 40 110145 20 232739 88 ,D~l1e \lladlt \)on 193,90 km unh 965,600 ha. - muf uluf!' fifdierei fommell 541.tft 80 ~ für 157,50 km.
5736 27 813 30 6549 57 198914 58 ,D~l1e \llm:f)t \)on 118 km tUtb 95,557 ha. - muf uhtf!fifdierei
2462 89 6303 17 8766 06 38947 98 fommen 2236.At 50 ~ für 289,10 km.
,D~l1e c1tlit \)011 115,60 km unh 365,239 ha. - muf ß'luf!·
163 143 19 306 19 7164 06 flf eret fommen 4068 .At für 441,70 km.
- ,D~ne adit \)on 106 km. - ~ruf ß'luflfifdierei fommen
30729 17 12227 95 42957 12 25244 58 289.At 19 ~ für 211,2 km.
,D~ne \lladit \)on 73,3 km 'unh 0,03 ha. - muf ß'lulififdieret fommeu 37638.At 72 ~ für 1121 km.
14626 50 1386 60 16013 10 3837 93 ,D~ne \lladit \)on 156,8 km ullh 24,977 ha. - muf Il'luliflfdierei fommen 14102.At für 3834,4 km.
467 10 10929 55 11396 65 14531 64 ,D~ne \lladit \)011 604 km unh 102,1664 ha. - muf ß'lulififdieret
380 29580 76 1
29960 10026.At für 1054,5 km.
- 76 163843 50 ,D~ne \lladit \)on 1,3 km unh 1 ha. -"m:uf Il'lulififdierei fommen " 1354.At für 306 km.
159Z77 137 311 030 921470308 2911029730174 ,D~ne ~adit \)on 2225,9 km unb 6645,469 ha. - muf ß'luli' fif erei fommen 99134.At 16 ~ für 8912 km.
4
~nbang 3u Uefier~d)t B. unh C" ent~altenb bie .8ufammenfteICung ber o~ne ~ngabe bes $adjtertrages aufgefü~rten ~ifdj~
waffer, fowie ber nadj fffüffen unb ~een gefonberten $adjterträge.
-
mUffe, @ieen lllef1)adjtete
lJJlit @ieen 3librlidjn lllef1)adjtete 3är,dtdjn obne~ngaf1e ober ~etcf)e, ober ~etdjel1
lttgitrlluSßb.ellrk bctl \l!mf)t· obne ~ngalie @ieen 3ujmnmen $adltenr(lg
mUffe $adjtentag beö $acf)t· ober ~etcf)e llerj)acf)tete für @ij). 6 n. 7. mrage6 enrageö IlInffe
.!ttlometet. JIl I.,. .!ttlometn. ~ectare. ~ectate. ~ilometer . .!It I.,.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
<Bumbinncn . 289,20 11897 50 126,70 261,000 59875,790 279,10 127393 10 ~önigijbctg . 372,00 5745 30 320,50 2663,000 18858,736 21,85 29564 14 5Dan3ig 307,00 3643 - 17,00 22,000 1575,330 - 4510 90 lmatienltletbet . 402,80 2440 50 105,00 209,800 5499,069 10,50 18384 90
~rl'ttil'n. . .11371,00 1 23 726 130 I 569,20 13155,800 185 808,925 1 311,451179853/ 04
,sstomberg 34,00 90 - 1,30 583,300 2021,700 3,70 6097 20 spofen. . 7,90 16 - 33,50 53,800 1796,849 22,62 7019 25
~ofl'n . ·1 41,90 1 106 1- 34,80 I 637,100 1 3818,549 1 26,32 1 13116145
~öijlitt. . 56,00 207 65 11,00 5,000 7566,980 1,18 13426 50 6tettin 26,00 4525 - 163,00 885,000 6422,000 - 8884 70 6tmlfnnb { 200\ 313 - 79,00 408,000 57,620 26,00 55 -n.244haJ
~omml'rn . ·I{ Jt~~}1 5045 165 1 253,0011298,000114046,6001 27,18 1 22366120
%tanffutt a. O. 9i,5C 373 30 18,50 46,600 4142,006 12,00 63555165 spotl3bam. . . 66,00 168 50 175,40 919,000 14118,100 81,90 46047175
$ranbl'u&ttrg·1 157,50 1 541 180 1 193,90 I 965,600 118 260,106/ 93,90 1 109 603 140
§8rctHau 100,60 1224 50 46,00 7,350 134,470 34,34 1020 30 .\l.\lcht 88,50 311 - 64,00 74,800 10,023 - 28 50 icglti~ 100,00 701 - 8,00 13,407 91,056 5,33 3264 27
e-4JIl'fil'u. ./ 289,10 I 22361501 118,00 I 95,557 1 235,549/ 39,67 4313/07
- 51 -
~[üffe, ®een lllerlJad)tete
9Jlit ®een Siiljrlid)er lllerlJad)tete saf)tlid)er oline!1lnQIl{)e ober lteld)e, ober lteicf)en
:tttgitrungsbtlirk beö 'U1lcf)to olim !1l11Qlllie ®eell 3u[alllmcll 'Uacf)tertrcrQ
~Iüf[e \j!ad)tertrag bes \j!ad)to ober lteicf)e ~er\)llclltete für ®\). 611. 7. ertrages ertrllgee ~Iüffe
StHometer. vlt 1,3, Stilollleter. .pectllre. .pectare. .\\:iIollleter. .1t I ~~ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
ID1agbeburg 88,30 2554 20 68,00 20,804 108,744 28,53 977 -
lJ)1erfeburg 300,00 1440 - 14,10 343,150 259,714 9,75 3708 82 ~rfurt . 53,40 73 81 33,50 1,285 0,350 0,70 12 23
~Ildjfelt . . .1 441,70 1 40681011 115,60 I 365,239 1 368,S08 1 38,98 1 4698105
lJ)1ünfter 21,80 26 69 - - - - - -
IJ)1htben 66,70 103 50 100,00 - 0,587 1,00 10 -&nt6berg. 122,70 159 - 6,00 - 1,500 - 7 -
m.leftfillelt . .1 211,20 1 289 119 1 106,00 I 2,087 1 1,00 / 17 1-
üficIborf 306,75 22727 60 9,00 - 210,070 - 5253 140 öln 169,40 2211 - - 0,030 0,840 - 5 -
udjclt. 71,00 149 87 2,00 - 3,277 1,00 39 -
°obIelt~ 278,12 7715 08 11,40 - - - - -
riet 295,73 4835 17 50,90 - 0,682 - 21 -
~"eiltlllltb . .11121,00 / 37638172/ 73,30 / 0,030 I 214,869/ 1,00 I 5318140
~iei3bubcn 2062,45 Bnl~ 56,80 24,977 21,199 - 36919.1 .\tuffe{· . 1772,00 6795 - 100,00 - 90,927 141,83 1540177
S)effelt= inaffllll 13834,45 1 141021391 156,SO I 24,977 1 112,126 1 141,83 1 1910 171
I 1 1 1 C0tabe . 121,00 973 - 14,00 1,067 448,955 0,20 424 60 2:ünclJurg . 234,00 7685 - 232,35 72,129 113,872 0,14 2.53 85 4lanuo\.1cr. 99,00 729 - 248,30 6,497 1216,553 1,33 597 80 .l5iIbei3~eiut 441,50 454 - 100,70 21,453 8,485 0,90 40 20 ,OßnalJritcf 157,00 149 - 8,60 1,020 13,5SO 0,40 9 95 ~urid} . 2,00 1 36 - - - 57,874 1 - 44 25
S)IlIlUO"er 1 054,50 1 100261-1 603,951102,100/ 1859,319/ 2,97 1 1370 165
e-djleEih.lig . .1 306,00 1 1 3541-1 1,30 1 1,000 I 7531,040 1 86,821 28 606176
3ufilmmeufteUuug für beu gllu~eu e-tllllt:
lu~ m~}1 99,13415612225,8516645,4691132257,9781 771,12 1 371173173 ·1'
D. 1)ie iSifd)tuaffer ber t50rftbcrtuaItung
~nmetfung. ~in· bor ben .81l~le\t in 1[5\)lllte 2 bebente!, hllji hie betreffenhe Irlnu" ober 18lldJitrecfe nidJt für ftdJ,
~ange @röjie @riljie ~ange her her ber
S1i~rlidJer ~a~rlidJer \tidJt ber nicl)t ber\)llcf)teten ber\)adJ"
®btrförlltrti ber))llcl)teten ~Ilcf)tertrag ~er))llcf), l[5eeu ~llcl)tertNg
telen l[5een
Irlüffe teten ober ober milfie ~eidJe ~eidJe
---~
. Jll I,J, I,J, . \\'iIometer. stilometer . ~ectare. Jll .pectare. ---- -_.-
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
I ~l'g.'~l'3. ~umbittt1l'u.
~oIf6btud) ~ ~ ~ ~ 831,487 913 ~ ~
StuUif ~ ~ ~ ~ 6,383 95 ~ -Sturwien - - ~ - 12,794 12 - -
So~anni6burg - - ~ - 476,000 1302 50 -
mreiten~eibc . - - ~ - 1826,459 5265 - -
illuföianfa . 5,00 43 - - 125,600 317 - -
0:tutti un cu * 13,00 - ~ ~ 1394,000 4329 - ~
IPfeiI6walbe * 9,00 - ~ - 415,763 643 - ~
~ifolaifen - - ~ - 205,479 1035 - -
illronbowfen . - - - - 73,425 116 - -
\l:t)cf . * 2,50 - - - 25,000 23 20 -
moden. * 7,40 - - - 306,954 2180 - -lRot~ebltbe * 7,50 - - - 1045,877 840 - -
.s)et)btltlalbe - - - - 150,087 241 ~ ~
lRol11intcn . 2,80 2 60 2,80 - - - 0,600 (\)oIbav - ~ - - 74,000 6 - -
SJMiawcl1 . 8,00 12 30 - 34,090 417 - ~
:®arneu 15,00 10 50 - 1,780 2 ~ ~
SR:ftrall'i i d)fcn - - - - 12,708 6 ~ ~
:® iI~ehUi.lbrurI) . 23,30 35 - - -- - ~
C0rIlltecfen . 49,70 656 - - - - - -;tJingfen - - - 3,90 - - - -
:raltleIlniltgfcn 26,40 150 - - 308,000 1550 - -", ifi,!JO
nad) Oberförfterden 3ufammengeftdlt. fonbem mit einem l5ee ober ~eidi aufammen \)erlladitet unb baljer ber l.l1nditettrClS nidit getrennt nadise",telen trt.
l8emetfungell.
8.
f lBother·l.l1oQobien· 697 u. IDtitte{-lllogobien· 11 • .ltllllt)·l5ee 99 ha, 823 Al • . pedit,l8arfdi, .li:atauldie, '1}IÖ1,le, im lBotbet,.'jSogobien, 1 l5ee audi edilei. l8eredittgnng ~rittet. - l.l1iilforloe",et l5ee 35,487 ha, 90 JIt. (\j'ilng ca. 300 kg NO Silljr.) t!!noltlfo·!See. I5dilei, .ltilrilllld)e, .ltcrnlbarfdl, .ped)t linD .ltreb~. Sfil)rl. \3'(lIIg ca. 100 kg. (ftn l5ee illtlild)en Sagen 127 n. 128. .pecf)t IInb Itlenig I8llrfcf).
/ 8 l5eetl. 3m I8rooöala~(H2iee, 212 ha, I8Iei n. BMber, im ~t. Segobld)in,l5ee, 153 ha, mlel~ 11. aablteicf)e.lttebfe.l8erecf)tigungen ~Titter nnt im (Iollceltler·l5ee, 38 ha, 40 JIt \ßadit. r l5eelt. ~m !J1ieber·l5. 1570,855 ha, aulier I8Iei, l.l1Iölle, I5dile!, .ped)t, l8arfd), mele!, I5tint nucf) 3nltber n. }l!al ilt ",enlgen ~emVlaren. IDtar/ine ))or:l !3al)ren e!nQefe\lt. 18ered)tigunQetl, Qeltlerblid)e ~(ltlagen (\lJ1illjlen), \i'lö~erei an ben Ufern. -~er nädift tö~te l5ee, mliartel·!See, 179,146lla.
Il. 2. !J1iebetl'\3'~lIji. l5ägemill)le, mlafferpeft. - 151'.5. 8l5een, ",o))on bie gröjiten ber ~r. 11. stI. ~ufilin·l5ee. 57,330 n. 42,lI36 ha.
{ 151'. 2. (Iruttin'l3'luü bis öllr 18rilcfe in }l!!t·Ufta, 11 km. - 151'. 5. IDtuBfer·l5ee, 828 ha, 4309 ,ft. l8arfd), I5ttnt, 18Iet.\.o BMber, IDtaräne. - .IU. n. ~r. ®hrueno,l5ee, 13 11. 250 ha, mit l.l1rileuma'\3'1 km. - <Iruttin·!See 58 ha, ®d)Iet u. 18arfU). ~iefe u. 1I0cf) 8 fleinere ®een mit IDtu~fer'!See öufClmmen ))erl'ild)tet. 5 ®een, 3uf. 26 ha filr 11 JIt.
{ 151'. 2. ~Clttfd)Mfa·\j'luji mit 18ubroltlfa·®ee, 13,679 ha, filr 19 Jf{. M. - \j'orife1!uns bes <Iruttin,\3'L auB bonget D. \3'. biß alt Den ~atten'®ee 33,703 n. 26,298 ha. mlels n. 181ei. - bem nocf) 7 l5eeu. barunter ~r. n. .IU. IDtaill' l5ee, 167,53 Ii. 12,638 ha, loltlie ~r. u . .!tl. <Iollogiener·l5ee, 82,622 11. 25,8 ha.
{malino",SfO.I8Udit 156,157 ha mt! 13 anbem l5een unb bem bei ))ortger D. \3'. genannten ~iltten·l5ee n. <Iruttin·,\3'Iufj ~uf. ))erl'aditet. ~ie ge",ilbnlidien \1ifdiarien. mlegen l5enfbol~ unb Itn~ugänglidiel Ufer in einigen !Seen ber \3'ife!)ereibetrieb fe!]r 1e!)ltlieng.
I ~r. n. stL stempnio·l5ee. 3m erfteren, 67,675 ha, Me!) 18Iet; im leiteren ",enig mlaffer mit tiefer I5dilamm· u. IDtoorfe!)idit n. bafler mlinterflfdierei gar nidit milglte!).
{ ~l. u . .!tf. ~attarren·®ee, 10 n. 6 ha, 10 JIl. .!taraule!)e, I5diIe!, l8arfcf) u . .pedit. - l5ated· n. ID'/liIJlen·l5ee, 4 n. 5 ha, nebft IDtilljlen,\i'luli (151'. 2) .nf. fiir 13 JIl 20,3, ))erl'ae!)tet.
I t!itigaino'\i'Uji u. @lee, 7,t Km n. 150,215 ha, mit ~r. u . .!tl. Eetlfucf·l5ee, 96,64 u. 37,668 ha nub ~",ei Mbere l5een .uf. Der. , I'Cld)tet. 18lei u. bie gell'. \i'!ldi\lrien; im t!itigaino·l5ee audi I5tint unb strebs. - 18ered)tigungeu ~ritter.
{ l8ierg.\j'IU~ 2, u . .pact53ener·\3'I. 5,5 km mit I8terg'l5ee 31,236, .pilct5~ener.l5. 549,511, l.l1il(ltlung 171,633, ~r. n. .ltl. 15cf)ltlalß' ®ee 1611137 U. 65,533 ha, lo",ie mt! 6 anberen l5een fluf. berl'. - mleltl, 181ei, I5d)Iei, ®tiut, .ped)t, 18arfd) n. mlellifii<1). }l!al ltlirD Don ben jilb. jJ!acf)tetlt nidit gefangen, llIa!fdlnilre unbefMnt. - ~ie \j'lilffe Itlenig fi!e!)reid).
/ .ltrumme .ltutte u. ®moUaf·l5ee, 111,774 n. 17,036 ha ~nf. filr 181 At. .\trebß, 18lei, bte gelll. \j'lfdJilrien n. I5tint. - mleifje Sbltte, 21,277 ha, 60 J!t. mlie ))or!n, bod) ol)ne I5tint. t1511. 2. 18Iinber.\j'luji 1,5 n. I8Iubtl3er· I. mlenige mleiliflfdie n. .ped)te. \i'liliierei. - 151'. 4. ~rei ~räben, in benen \3'orellen DOrfommen; bie \j'ile!)erei ruljt l!e ufij I5dionung. - 1151'. 7. ~rei fl. :teie!)e mit .ltaraufcf)en. \3'ifdimi ",egen .!tlein!]eit ber \i'!ie!)e nidit Io!]nenb.
erf~olall)et<~ee. - .1{'arClule!)e, 18arfd), mlei~flfcf) u . .pedit. •
{ 151l. 2• IDofla",el' u. !ROminte,\j'I!, 4 km, lOJIl 80,3, . .pedit. ~ilbel, !Rotljfeber, l.l1Iötle, eimeln i':lual'l'eIt u . .ltrebs. - \3'löiierei. - ®3infuljnen·\3'I., 4 km. edit, mleiflflfdi, l.l1löie, 18ilrfd) n. strebs. S/iljrL \j'M9 ca. 20 kg. - 151'. 5. l5ainfuf)ner'I5., 22,5 fia, 390 J!t. ~r. tL.ltI. affa",er·l5ee, 8,65 n. 2,69 ha. - 18lei feblt.
{151'. 2. !Romiute. \j'oreUen. mleiiifiid), .pedit u. i':lual'l'en feIten. .\tref)s ljliul!jl. I5taultlelfe u. IDtilljlen",eljre. \3'Iölierei.
~ n Wl!gabe "on Eaie!)forellen flnhet ans ber l.l1n))Clt.\j'i\di~ud)t·!IInftaIt in '~oBrtmmen legelmlifiige l8efelluug mit 18rut - ~I'. 5. 3gIel' ober 2ange-®ee. lBerfulltl'ft. 15d)(e! u. ",enig mleiliflf<1).
~il( .ped)t n. .ltilrMfe!)e. . j lllIte IlIrge 4 km, n. Eanfuen·l5!rom 3,8 km, 24 J!t. ,f)ed)t, 18arfdi, Sßlö$e. - 3m mlinter faft fiid)Ieer. - mte Djfa 1,5 km,
3 J!l. - !J1eIte IlIrge 4,5, l8ubUl' 5, unb Djfa 4.5 Km, iuf. 8 Jf{.
{~r. u . .\\:1 . .ltrutalgrabeu u. \lJ1eblauf 5,6 km, 30 JIt. - l5<1)necfe.jJl. 7,5 n. 3,4 km, 3ul. 123 J!t. - !J1emonien Don Sobgilllen bis Sßetricfer ~obtenl)of 1,3 km, 131 At. - ~rQitufdifil 2,5 km 85 Jf{. - I5cf)Cllteif 8,8 km, 178 JIl. - mlClrfae 3,4 km, 15J!t.IDteblnuf 4, ~(r!!.e bio 3um Eilnfnen 4, Ufaleif 61 IllClllucf 1,2 km. - Sedit, I8lei, ~e!)Iei, \i'!nte (~ol'ilre) n. !!laI. .Ihebe felilt. ~er \i'!1e!)re!ditllum ber einaelnen ~ell)äffer Ilt je nncf) ber lBerbinbung mit bem .tiaff ))erfd)iebeu.
!B1lfe-\3'Iut, S. Beit noe!) nidit Detj). .
{tall)ell 10,6, I5mClIUl'1' 2,7 u. nodi 2 fnroe llIlafferoilge mit 3 ~eicf)en (27, 21 U. 35 ha) u. ~~e bei ~a",e 225 ha, ,ufammen
fiir 1550 J!l ))erl'. - )j(Ite ~ilge 5, !J1e1te ~tlee 3,3, I5dinecfenbut er .!tanal 3,8 km unb 12 ilIlbere mei t fel)r fnn mlilffer • • liee, .ufammen trlr 150Jlt llerp. 3n ber !J1euen ~ilQe nnb im ~ecfenflUrger stClunI: .pedit, I5dilei, ~arfdi., 18f.ei, Sßlö$e, gr. u. fl. l5t!nt, !J1eunaueeu. i':lual'I'en, lIDel~ unb fellr I,lereinaelt aud) ~ad)s. ~m ~nll)en.jjl. uocf) einige .!trebfe.
- 54 -
-2frnge @rilfle @röfle
~frnge ber ber ber ~alirlid)ef ~alirlid)er nid)t ber ntd)t berl)Cld)teten berf,Cld)'
~bu.fgl'Jltut Imllad)teten lllad)tertrag berllad)' €>een lllad)terlrClg te en €>een
IYlüffe teten ober ober IYlüffe XeidJe XeidJe
'\\;i!ometer. .4t I." ,\\;ilometer. .!)ectare. .4t 1.9> .ljectare . --1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
5ben~orft 18,30 * 3,00
51 - - 9,100 14 10 -
Gd)maIfenillgfcn 13,00 3 - - - - - -;;"ttra - - - - 6,0 4 - -:!8roe~{allfelt . - - - - 7,000 8 - -
Gumme . . . . .1 Jg~;~ 1 963 140 I 6,70 I 7347,986119318180 I 0,600
§)l1'!J.'~1'3. ~i.\tli!Jßbl't!J.
SJ) u1-' 1-' cu - - -- - 310,967 691 - 2,300 ffiatcburg. - - - - 1156,000 2635 - -~or1-'cIfelt . 20,00 6 - - 2133,000 3809 50 14,000
'" 17,40 100,000 ,\)artig~)I.hl{~C 0,80 3 20 - 346,000 558 50 230,000
~)~aphl)o~a 2,00 29 50 - 266,000 219 80 -
spur~elt. - - - - 524,000 932 - -ln\1llUtf. 12/00 70 - - 1481,000 2041 - -\liltt~~fcrofClt . 17/00 28 90 - 1579,000 854 80 2,000 .$ZubilJ1-'Clt . 60/00 31 - ~ 68,343 27 84 -
SaDloufen 2,00 1 60 3/00 80LOOO 876 50 4/000
~aüerürücr . 5,50 6 50 * 4,50
- 1318/000 1683 70 7/000
\licDemüf)l 11/00 132 50 - 1640,000 4035 50 -
~llt,~I)rift6ttrg - - - - 3692/000 655 60 -
8l1HDtI.\D • - - - - 3105/730 7981 40 -
'Li.) id)crtßf)of - - - - 141,400 487 50 28,50 ':\)1'. (':l)(au - - - - 17,700 6 50 -~oc~cr>5~orf 1,20 1 - 2,45 - - - -;)J( cl) Imtf Clt 28/00 154 50 - - - - -'J.lfdl 8/10 1 90 - - - - -
9tClltDlticlt 59,10 4457 90 - 2COOO 330 1- -
55
laemnfungen.
8.
{!!Sll. 2. .dminge-m. 6,9 km, 4O.Jt 50,J,. ,pea,t, s.t\löVe, ~öbeI, .!tatan!a,e u. !!SOOlei, !eItenet lalei U', laatfa, u. feIten !!laI. -
lamd)tigung ~nttet. - ~m Uebngen eine !!tei!)e ~on Gltfrben, Me im \i'tü!)ia!)t ~on einigen ,pea,ten uull 1Illiitlen auf· gelua,t wetlien. - !!Sll. 5. G:ill 4,1 Iia gtojiet im ~agell 79 (!!SdJlei u. .!tataula,e) u. einige ~u~riffe u. Untetgrünbe ber )!otfgtfrberei lariblouU, 5 ha, 11.Jt 10 ,J,. t, 1Illiise u. !!SOOlei.
{!!Sa,wcntoje 3, !!taftig 2 km. ,peOOt u. st'1:ebß. - win 8 km. ß'oteUe. ~er ~erme!)ruug bet ß'oreUe fte!)t ber ,pea,t eut, gegen, bet auf rulflla,em Glebiet fta, ungebinben ~erme!)ren fann. - !IJ1übleu u. !!Sa,leuleu bei lIDifa,wiU biullern baij !!uffteigen ~on ß'iiOOen au~ ber !IJ1emeI .
.!tUllfet!)ammet-~eia,. ,pea,t, 1Il1il~e, laarja,. .!tollllelftla,erei. BWila,en ~eia, 1Iull !IJ1emeIftrom 4 !IJ1üblen. ~otfaußftia,e (2 ha, 5.At) u. 3wei ftla,arme nur wenig ';'ed)t, s.t\lö~e u. Ufelei fübrenbe lIDafferftücfe (Glr. u. .!tI. lIlabugneti).
(!Sll. 5. 12,708 ha (ber O. ß'. !!Iftrawifa,fen) liegen im !!tgb3f. .!tilnigsberg.
{ Glr. u. .!t1. !!Sisbto\) -!!See, 205,912 u. 51,626 ha, 430 u. 20Ö.Jt. - lalet nia,t angegeben. - s.t\Ullllenet-!!See 53,263 ha, 6O.Jt. -!!Int!)eil am !!See in ben l8abienter lIDielen. - !!Sll. 7. !!See im ~agen 133.
J 11 !!Seen (!!t!)etnsWein- 308, Glr. l8nbant- 265, (!Sa,wentlliner- 191, !IJ1aqöwener- 167, Glr . .!trawnow-!!See 87 ha). - Banbet im 1 .!tI. .!trawllow- u. Stalt)-!!See. lIDeIe in ben grölieren; l81ei fn!t in aUen, nm nia,t, Wo ber Banbet. - Strebs teia,lid). {
!!Sll. 2. lIDalblluld) 7 11. !!Sa,oben-ß'luji 13 km. - !!SawiV 9 u. !IJ1ater- ß'luji 8 km mit telll. !!Sa,oben- u. !IJ1ater-!!See ~erll. -!!Sll· 5. 1 ~eia, (Glo\1matl-~. 4 ha, 32.Jt) U. 24 !!Seen, wo~on ber griijite ber StobeIbale -!!See 953 ha. ~u Melem Banber,
, lIDeIe uub !!Stint neben ~atfa" lBlei, ,pea,!, !!SOOlei, .!taraufooe, l,ßlötle u. Streb~. i!!Sll. 2. Omulef. !!Sll. 5. 6 !!Seen, barunter ber Glimmen-!!See 175 ha, berllaOOtet. !!Sll. 7. ~u brei !!Seen ru!)t bie ß'ifOOerei wegen !!tobraUlljIan.ung; ber Glr. 11. m . .ltr.tJwecf flnb in ß'olge bon !IJ1eltorationen .um gröjiten ~fJeil entWfrffen u. im !IJ1al!OOower-!!See, 230 ha, ift bie mia,erei bererbllad)tet obne ~ngabe ber lIlaOOt.
ll. 2. \Reibe. ,peOOt, lBatfOO, 1Illötle, ~rüullling. - !!Sll. 5. 9 !!Seen relll. !!See-~ntbeile. lBlet unb .!trebe niOOt augegebeu.
110 !!Seen. !!Sommerftla,erei 'im !!Serbent-!!See, 268 ha für 550.Jt, ,perbft- u. lIDinterft!a,eret im ftec. ~!)etl bes Stold)no -!!See,
103 ha, für 290 .Jt, bie !!SommeTfila,erei in G:tbllaa,t gegen 24 .Jt. - lBlei nut im .!tola,no-!!S. angegeben, wofe16ft aud) !!Stint. lIDeIe u. Ouallllen in einigen !!Seen.
!!Sll. 2. !!IUe. !!Sll. 5. ~anefer-!!See 1134 ha, 1075.Jt. ,ped)t, s.t\lötle, Ufelei, !!Stint; bann lBlei, lBatfa" .!taranla,e, !!SOOlei, .!tanlbatfa,. !!laI u. .!tarllfen eingefetlt. lIDelö, Ouetlllle u. Bfrn!)e feIteu. G:benfo 1m Ufttidl-!!See, 98 ha, 260.J/t. !!!ujierbem nod) 6 (!Seen.
!!Sll. 2. s.t\affarge. ,peoot, lBatfd) , ~öbel, !!Sa,lei, s.t\lötle. Strebe. - !!Sll. 5. !IJ1aranfener-(5. 469 h!l 171.Jt. !IJ1arfrne, !!to!)r' fatllfen. - Glr. u. .!tI. s.t\laujJiger-!!S. 833 ha, 296.Jt. lBlei feblt. - !!Stint, !!Stiooltug, Streli6. - I:::>aronll-!!S. 196 ha, 166 .Jt. lBlei. - iXujierbem noa, 10 !!Seen, barunter ber in !!Sll. 7 ftebenbe Babtennelf-@;ee mit .!taraufOOen u. lBlutigeIn.
{!!SIl. 2. l.(.laffarge 45 km,!.. ber iXalfang 3U 14 u. bte fonftige ß't!a,erei au 3.Jt berll. ß'oreUe fommt bor. - !IJ1a!)rung 15 km, 14.Jt. - !!S1l. 5. 5 I:::>een, wo~on 2 bererbllaa,tet. i8let feblt.
{(!sll. 2. l.(.larowe-lBaa,. !!S1l. 4. ~rewem. ß'oreIle, ~aid)lllä~e im l.(.latowe>lBadi innet!)alb ber ~agen !:: !~: !:: - (!S.Il. 5.
9 (!Seeu, wobon ber !!SOOiUing-(!See 753 ha, 833.Jt, Bauller u. lIDelö befltlt. lBlei fe!){t in aUeu. !!S1l.7 • .!trumm· !!See, ß'ifa,erei tuljt.
1!!S1l'2' (!Sa,iUil!ß6·ß'luji. lIDef)r bei Dfterobe. - ~aber-\Jlieli 45 km mit ~aber·!!See 84 ha für 45.Jt 50,J, berll. - !!Sll. 5.
13 (!Seen. ('.jlaufen·!!See 236 ha, 1025.Jt. ~m lIDilben Gle!)I.@5ee 183, l.(.loerMen· 16 u. :t!)arben. (!See 41 ha, nur lIDiuter· fifa,erei flecaIifOO; ebenfo im lBaning -(!See 374 ha, 96.Jt. - lBlei feflIt tn aUen (!Seen. - !!S1l. 7 . .fog. ~rocfue l.(.loerefen· ii5ee: lBereOOtigung ~ritter.
!!S1l· 2. ~Ige 2 km, 120.Jt. 2tebe-.!tanal 9 km, 12.Jt 50,J,. - (!Sll. 5. 7 !!Seen: ~rewem'(!S; 915 ha, 3OO0.Jt. lBlei, .!tarllfen, Bauller, iXa1..!- ,pea,t, lBat!a" l.(.llöSe, !!Stint. Glt. Gle!)I.!!See 579 ha, 450.Jt. O!)ne Bauber u. .!tarllfen. - Banber noa, !)erei~elt im .ltItnacf- u. (!Straßfe-@;ee.
Glejerid/-(!S. 2310 ha. Bauber, lBlei, l8arfOO, .peOOt, (!Sdilei, wenig !llal uull am feiten lIDeiß. - maOO· 636, Stl. u. Glr.!!ta uug-110u. 236, .!tloftoecf- 81, lBenfee· 155, Olfa-!!See lC. 128 Iia. ~ie ß'ifa,ere1l1utlunll ift 3umeift bererbllaa,tet ober mtttelft G:rbbetfa,reibung berlie!)en. ~ie angegebene ll!aditfumme be.ieflt fla, faft nur auf !!tobr- u. !!Sa,Uft!utlung.
{14 (!Seeu. ~abbell-®ee 1110 ha, 3000.Jt u. aujierbem 305.Jt für !Rof)r- lcARU$ung. ~autern·!!See 765,97 ha, 2600.Jt u. 350·für,
!!to!)rn,g. lBlanfen· u. @iimfer'!!See 466,76 u. 144,5 ha, 255.At 40 ,J, U. 18.At 50 ,J, für !!to~rntlg. ~eiftimmer-!!S. 238,67 ha, 450.At. - ~te !!toflntU\lung ilt in !!Sll. 6 mit begriffen, fte betrfrgt im Glamen 749.At. - !IJ1arfrne im ~abbe\)-, (!Stiut in mebreren !!Seen, Bllnber im !Robe\)fer·@iee eingeletlt.
{ (!Sll· 5. ~after· (!See 123 ha, 360.Jt für IDfOOetei, 90.Jt für !!to!)rnt\g. u. 30.At für !!Staubeted)tigung; aujierbem 5 fl. !!Seen, 37 .At 5O',J,. - (!Sll. 7. l.(.lotar-!!S. u. .IU. ~autern'!!See bererbllaOOtet.
Glt. u. .!tI. l.(.loetfOOfer-(!See 10,1 u. 3,3 ha nebft bem fog. !!Sd)afßlod) 4,3 ha. ß'ilOOarm. ,peOOte u. l.Ulötle. e>ll. 2. lBa!)nau-\Jluji. Strebfe. - (!Sll. 4. l.(.laffarge 0,2 u. l8aulle 2,25 km. lIDegen G:nragßloft9feit flßcll1. SeUß nia,t genuUt. {l.Uarwe 14 u. ~aufne 8 km, 54.Jt 50,J,. ,pedit, lBatfa" !!SOOleit lBlei u. wenig Strelife. - ~imlier-muji 6 km, 100.Jt. eOOlei,
,peOOt, StaranfOOe, lBatfdi, mleijiitfOOe, Ouetllllen u. 3iem!. blei .!trebfe. ~antllffa,ifffa!)tt. lBercae· u. (!S30ge.@lraben. ,pea,t u. @)dllei an ber !IJ1ünbuug in bie :timbet.
{\Remonien. 14,2 u. ~fne' 5 km. (hfterer bom l.Uettilfener ~obtenf)of bW .ur \Rabe bee )!imberfrugeß für 415.At; ber untere
j!!)eil mit ~ilUfne·, ieboa, unter ~u6fa,luji bei! \Reunangenfllnges für 1800.Jt berll. (!SaubbeI· 7,7 u. ~.ubbelieb· 1,2 km, auf· 205.Jt. - ~imber 7,4 km bis 3ur !lRünbung in ben memonien 42.Jt. - GlUge 6,4 km bie ur !IJ1ünbung in's ,paff mlt lBeigewfrffern C(!S30gen, l8eif30gen, !IJ1ellfOOfate fowie .!tl. G:fcfJer am .palMer lC.) für 10551 u. ber \Reunaugenfang (md. (!Secfen6itrger .ltanal 4,5 km) für 915.At berll. !!Iujierbem noOO einige @lraben. - !!S1l·5. lIDeImteiOO u. lIDelmgrabeu. ';'ecf)t, lBatfoo, lBlei, !!Sa,lei, ll!lötle u. ';'albbraffen.
- 56 -
.\!linge @rO!ie @riilie .\!/inge ber her ber
3~I)rlid)er 3iU;rlid)er nidlt ber nidlt bCr1'ad)tcten llerllam· OIllJufifrllerei Ilcrlladlteten 'ßad)ternag berlladl' '<Seen 'ßadltertcag
teten <Seen
\jfüffe teten ober ober \jfüffe :tcidle :teid)e
.\tilometer. Jt I"" .!tilometer. ~ectare • Jt I"" ~ectate.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
G3reHlen : I 1,80 2 - - -
I - - -
stobbelbube 3,00 3 30 - - - - -
6umme. • . . . .1 * ~i'~ 1 4929/80 I 5,45 118601,140 I 278261141 387,80 ,
~l'g •• !'Bl'~. ~alt~ig.
6teegen
llliirt~t}
llliil~ehnlllPalbe
llliUbuußeu S;;laßenort . Dfouht
$töuiglllPief e .
6obbolPii}
.lBud)berg.
6taußeltltlaibe
~artr)aUll .
smird)au
DIi\)a
sticfau . G3ucltlaU ~Clrf3rub
6umme ..... . 1
~l'g.,!'Bl'~. rolaril'ltll'l'rOl'r.
G30Uub 6tremllac3uo tlautcltburg . ffiuba . . . illiil~ehni3bcrß
l2ouforfa ~ammi
2,2
23
-15 --
1,4
9
-
5
* 0,5
-
2
---
57,6 *05 ,
-------
I 572 - - 47,4 90 - -
74 - - 463,9 1069 - -
- - 16,5 127,5 212 20 -8 - - 35 9 - -
- - - 191,9 360 - -- - - 11,9 12 - -
3 - - 75,3 62 50 -
4 10 - - - - 3,7
- - 2 80,8 145 - -
1 50 - 5,8 21 - -- - - 394,0 191 20 -- - 0,2 71,0 17 80 4
2 - 2 2,8 - - -
- - 3 - - - -
- - - 4,6 3 50 -- 1- - - - - 4,70
664160 I 23,7 I 1 511,9 I 2193! 20 I 12,4 I
- - 2,5 4,450 15 - -- - - 4t,897 61 - -- - - 250,012 1050 80 -- - - 8i,üOO 178 - -- - - 946,000 2668 50 -
- - - 604,782 2702 - -- - - 9,768 13 50 I -
57
18emetfungen.
8.
!Dunauee 18elf. ~fenatIieü. ~m ~egenufee 18mdjtignngen !Drittee. lE(enb6fl'lian·l\'liefl. .pedjt, 18atfdj, lBlei I\. [\leifliiid)e allf \!(lidjoeit. - Shebfe teidjlidj.
!151" 2. stealaller Bug im [\leidjfeI.~tt6tItt\i 1,3 km, 240.1{. I.lllM!i'fdjer 311~ 0,9 km t 332.1{. .pedjt,!.!Blei, .\t(lt:1lfetlo, B(lnber, !neuuaugen, \!acM, l\'lllttbee, ßdrtfle, I5tilr. - 1511. 5. S\'olfe itt ber [\letdjfel· ~tt d)wemnutIlg. ~djlet, ,pedjt, .ltttrllllid)e, !Blei. - .\tllel1fen, ~Il!.
151'. 2. I5djwlltawllffer.l\'I. ~al, 15d)lei, 18arjdj, .pedjt, Ir 0 r elle. [\le~re, !!Ril~Ien, ffIöffmi. - 15t1. 5. 10 l5een. !!Rarätte ttur im ~r. lBorbaidjoum·@5ee (178,6 ha, 526.1{ 50,J,). lBlei itt bemlelben lt. im :tfdjedlcruer·li5ee, 78,8 ha, 156.1{. ~ bett ilbrlgett (!nieba~" Ii5djwente·, Oftrowitt·li5. 132,1, 13,2 U. 33,6 ha u. f. f.) Ii5dlfei ,pedjt, lB(ltft!1, $fö\le 1C-
{1i511. 4. Ii5djwllrawnffee. \l'ofelle. 1511. 5. 7 li5een (blltllnter !DIngi· u. ~ellouuel· IS. 39 U. 23,5 lia, 31 U. 22.1{ 20.J\). l{llei
nidlt angegeben. - ~u\ierbem werben uodl 11 lSeen mit 887,1 ha ~efllmmttIddje aufgefilflrt, \l)eldje llußid)liefllidj burd) anbere ltleredjtiate genullt werbelI. [\lel6, ltllei, .\trebil im (l:ollnlO', .\talemba, lt. Ii5fone'li5ee (204, 452, 121 ha).
{1511.2. Ii5djll.'lltoll.'crffer. !Döbel, ~al, lBmldj, jßlö~e. l\'liljferei. li!ill. 5. 'llilliaeano'li5ee. ,ped)t, lBllrjdj, 'lllö~e, S\teJ)ß. lBe· redjtigungen !Dntter.
{ 161i5een, reill. ®eeu·~ntfleile, bod) fteflt bem l\'iecllil uur in lieben bie ß'ifdjerei6eredjtlgung all. !Die li5eett werben ale flldjreidl beaeidjttet. !Blei fdjeint all fef)len. !Die gröli!ett flttb bet ~r. Occilleh lBierecf· 11. !Dlugi'li5ee 107,2 u. 56,6 ha.
3 li!ieen, bllllon (;lIlembocaed 7,2 ha lt. 1.1{ 50 ,J" ber griiflte. !Die gell.'öl)nl. ß'iidjllrtett.
{1511' 2. Ii5trnga· ffIieli. ß'orellen, lBarjdj.l .\trebil. Ii5dlIellfe au ber [\liedee !!Rilflle. mlelje 3ur mliejenlieriefelung. - 11511. 5.
. 4 li5een lt. 6 lBeüdjet, in benen Ii5ll1lei, ,lbtrcltl!a)e u. !Blltjdj. [\laren fl'lilier mleibefläcl)en u. fhtb erft nadl ~ttlage !:lee !lüe elwie ett Durdl ba6 !Drudwaffee beil !!Re!iorationil·.\tanals att mlafferflädlen geworben.
{(;limbi stfabau'ß'liefl, ie 4,5 Km. S\'leine ,ped)te tt. lBarfdje in gerlnger ßafll. !!Rü~len aul!efflct!b bet ß'Ol'ft. 1i511.7. $ gef·@iee. - ß'ifdlfeer.
{li!il'. 4. waffee. !mit bn angrenaettben bomänettflileal. Ii5trede auf. llerlladltet. ß'oeelle. 9lelien ,pedj~ lBctejdj lt. lIllö~e
wtrb iIlIdl Iei angegelielt. @i1:'. 5. 8 nid)t lefle iild1reidje li5een; bie 6etben grollten !Debrlno· lt. Ogotti'~ee 14,2 u. 6,9 ha. - llluterbem Il.'trb nodl ber aum flßeal. (;lIut Ii5brolen ge~i)rige \!ubicaeno·li5ee aufgefülJrt mit 45 ha u. 121.1{.l,ßadjt. lBfei nut tn bielem @iee.
151'. 2. lRabaune. ß'oeelle, ~eldje, .\trebß. ~uf eittef Ii5trede stolll'eIfildjerei. .. 151'. 5. 3elurfe·li5ee. !nur $taraufd)e.
{@51'. 2. lRabaune innerflct!b beß ftrl~·l5ee lt. mit biefem (220 ha) für 51 .1{ Iler}). ~al, !!Raeätte, lBfei, ,pedjt1 lBarjdj, stau!>
f1arjdl @idjlet, l,ßliitle. Ufelet, linge, !lnaifiidi lt. grof!e .l\:rebfe, ßaidlld)onrelliet etngerid)tet. ~aibltnile lt. ß'orellett eingefetlt. ß'lld)eret· (;lIenoffen ft bee iRabaune·(;lIeliiet!l. @idlleujen am lEin' u. ~uiltritt ber iRabaune. - ~Ullefbem 5 1!5., in ~!l)eten 18lei; in awet anberen, mlei!ie· lt. I!5djwaeae.li5ee 57 lt. 8 ha li5atlilinge lt. ß'orellen 1875 eingele~t.
1511. 4. ~eba·Ul. (;lIremtIul!. - 1!51:'. 5. 7 nidjt flldjfeidje li5een; bef adjte B\l)etter Otoniewfo (151'. 7) ungettu~t.
{1511.2. Oltbaee lBctdj. ß'orellen, bie aUf aeit aue 3 O!tllaef :il:etdjen (151:'. 5) in ben lBacf) !teiget\. !Die :il:e!dle, weldje
aul!et uorellen audj eim~' e starl1fen lt. . Idje, lowie Ilide Ii5ttd)ltnge entC)alten, jinb mit bem foejtflöcal. !!RübIellßllt ffreubentljal auf., wolelf1 eine flilea!. t·~nftIlIt Iiefiebt, für 396.1{ ller!). - 11511. 4. Ii5trlefl·18ctd), wenig ß'oreUen. !lnüljlen·mleljee, nament idl im Oltllaer dj.
@)ctgorjdj'ß'IuIi. ß'oeellen. !!Rüblen· lt. ,pammerwerfe. !!Rit einee angrenaenben bomänenjtßca!. I5ttede auf. berl'adjtet.
tllause Ofoniewo. lt. lBIinbe·l5ee. lBarfdj, ~edjt, .\teef1e. (;lIeol!e I5teine auf bem (;lInmbe madjen bae ß'tfdjen mit !ne~en unmil ltdj.
@5tof1lie. ~ee. ,pedjt u. lBarjdj. - lBctumftämme unter bem mlafferjl'iegel laffen baß ß'ildjen mit !ne~en nidjt alt. lBtßIang llergebltdj aur l,ßctdjt aU!lgebotelt.
1511. 5. !Dallon 35 ha, jßictlaeano'li5ee, 9 Jt l,ßadjt, 'im lRgf1af. !!Rartettwnbee.
151'. 4. !Dre\l)ena, (;lIrenatIut. - 15!). 5. !lnielno.@;ee. Ofontn· unb @ifrainla·l5ee. 6 15een. !Rumt«n ·l5ee 176 ha - 630.1{. .\teIlliner l5ee 21 ha - 125.1t. l,ßI~\le, lBlei. ,pedjt, lBatfdj, UfeIei. 4 l!5een. p6li5em. li!ioßno·, 3Iiica!to., 18adlottef·l5ee teill. 171, 109, 131 ha; 396, 250, 393.1{. I5djlei, lBaejdj, ,pedjt, ~al, strebe; lBlei , nur m awe! @5eelt. !!Raeäne fm (;lIlowin·l5ee. { 3 gri)\iere unb 7 fIeinere li5eelt. (;lIr. $anencain·, !Demf1no·, Ii5djwaraenauer'l5ee, 345, 62, 128 ha, 1560, 30, 803.1{. Banber
in ben erjten f1etben. lBlei in 3 @jeen. 5tubfe bcrlllltflid)lidj in lien fIeineren l!5een. 3 l5een, bet grii\ite 0,3 ha mit 9.1{ !ßadjt, ~erfrautet. ,pcdjt, 1i5d)lei, .ltaelluldje, lBlei.
- 58 -
2ituge @rj)te @rilge 2ltuge ber ber ber
lIer ~ltr,rrtd)ef nid)t llel1lnd)tetm ~ltr,rIid)er ntd)t llerllnd)'
~bufijrJleut llel1lad)tetelt lIlad)tertrag llerllad)" ®een lIlad)tertrag teten ®een
Wlftffe teten ober ober 111ft!! e ~eid)e ~eid)e
Sttlometer. .J{ I .... Sttlometer. .pedare. ./t I .... .pedare. 1. :l. 3. 4. 5. 6. 7.
meI)I)off 1,0 2 - - 148,000 931 - -IDlünfterlUalbe - - - 16,0 13,000 124 - -\tinbenbufdj . - - - - 116,560 157 40 -6djlUiebt . 12,0 9 - - 261,422 629 - 18,000 (Brünrelbe - - - - 35,782 38 - -manbi3burg * 1,5 - - - 605,300 2310 50 -.lj.Hietnit? 2,0 - 50 - 1,600 3 - -6dJoentI)aI - - - 12,0 90,000 213 - 5,000 6djlo.p.pe . * 2,0 - - - 1,835 2 50 -.f.;lagett . - - - 9,0 37,794 159 60 -mülolUi3I)eibe ... - - - - 93,235 398 50 -Dfdje - - - 6,0 75,131 28 - -~I)arlottetttI)ar . 1,0 1 - 15,0 24,533 40 50 -?illoailUoba 11,0 2 - - 187,856 294 - -stÖttig60rudj . - - - 4,0 202,776 45 - -
~3erff - - - 22,8 ·60,354 64 - -
mittel . - - - 13,0 160,000 103 - -\l:attbecf 1,3 3 - 6,6 11,806 13 - -
\l:tttbettberfl . * 3,1
82,267 83 40 1,0 2 - - -.8attberbrücf . 7,0 - 50 - - - - -Wf!affcrmüI)1 . 8,0 2
1- - 25,000 12 - 15,000
~ifcnoritcf * 6,0
63,487 21 170 12,5 4 50 - -
6umme. . . . . .1 56,8 *126 ,
261501106,9 I 4235,347112359190 I 38,000
9lI'g.=~I'~. ~tombl'tg.
IDliralt . - - - - 402,000 1126 - 3,000 6dJir.pit? - - - - 23,000 6 - -ClHinfe . - - - - 26,000 159 - -storidjin - - - - 838,000 3000 - -:rauocnlt',llbe - - - - 182,000 631 50 -6te.pI,<utelJ.1(tlbe. - - - - 2,000 1 50 -6cr(JClll1U . - - - - 107,000 360 - -mid)fid) . * 1,00 - - - 2,000 7 40 -6fronnau. - - - - 15,000 25 70 -mojcngrtmb * 3,00 - - - 142,000 75 - -
(Summe. . . . . .\ * 4,00 I I-I 11 739,000 \ 5392110 I 3,000
59
~~m~~fungen.
8.
{ @5\l. 2. ilielie·\1luji. - @5\l. 5. 4 @5een unb (l:onrabiJtllalber \lJlül)lenteid), Ie\jterer 22 ha, 206 .1t 'llad)t. - l8arletlli13er· 1mb ,pinter·@5ee, 63 unb 57 ha, 4891mb 230.1t.
{ 6\l. 4. l8ieli~(t· unb 2 \lJlül)lenjiiejie. @5~. 5. 4 @5een. 'llad)t illC!. ffiol)r', @5d)ilf· unb @rasnuJ.\ung im fisea!. \l(ntl)eil beil .Itleinfruger @5eee, 11 ha, 115.1t. . . .
9 @5een. SDie beiben gröjiten \lJlufr,· unb @5ud)om·!See 45 unb 30 ha, 60 uub 80.1t 'lladlt. 2e\,lterer uut l8ered)ltgungen SDnt!er. J@5\l. 2. l8ral)e. WufJer SDöliel. .ped)l. 'lllö\)e unbl8arfdl aud) l8lei, @5trommaräne, ß'orelle unb Wal. - !S~. 5. 17 @5een. 1 'llad)t bei einigen inc!. ffiobr· uub @raiJnut;ung. { ffiubno·6ee unb ®tllir,fe·l8md). 2eMme 12,08 na inel. @ra6nu\lultg für 15.4t 50.J, ber~ad)tet. - Wujjerbem nod) eilt
mlafferbirm~el, in lueld)em 11t1t s')ed)te, .ltaroufd)en nnb mleiUfifi!)e. { 14 @5een, 1 \lJlirIilenteidi unb \1lieji. - fBanbill'urger !See 218 ha 1003,;/i. Sem))ellimger !See nelilt mlienietllfer lBlotteu160 ha,
512.1t. - mlei in 6 !Seen. 'lllietni(l, \1orellen, Wele!)en, l8arlienltnb einige .ltrelife. - 4 n. !Seen, in einem l8lei, fonft .pee!)t. !SdJlei nnb .ltaran!dielt. { @511. 4. ffiolira 1 km 2aidl!d)onrellier, 'lllietnij; 6,5 km, 'llilotll 4,5 km, \1oreUen. \1ifdilirut·Wnlta!t. - 4 !Seen; \lJlaräne nno
mlel!! im langen .ltramtlfe· 1mb im ~reliel!fe·@5ee, jeber 37 ha grojj. @51l. 2. 'lllö13en·\1lieji. .ped)t, ß'oreUe, marldi, 'lllii\le lt. 3iirtl)e. - !S1l. 5. @5~nng,mrudl, mit @5e!)lei u. .ltaranfe!)e liefejlt. { !S1l. 4. \lJlontan· 8 km, @ren,jinjj, elienfo @5obliin·\1liejj. .ltrebfe. - !Si'. 5. 6 !Seen. .ltaraufd)e, 'lllö\le, .ped)t. Sm (ljr. n .
.ltl. ffiibno·!See, 28,3 ha, ((ud) mle\. 10 @5ccn. !8lei nur im ~onfo n. mff((·e;ec. Wnf 4 eeeu mcred)t!gungeu SDritter. {@5P. 4. @5djtlla"tllaffer·\1ln!i. ß'oreUe. !Stauwerfe. l8ereclJtigltugen rer W~iacenten. - 6)). 5. \lJlicbauo,!See 66 ha U. 3 fleiucre
@5een. mlei feßlt {@5lJ. 2. lJlmffina. @5lJ. 4. @5d)war,waffer. \1otellen, im !Sd)tllr3tll. ane!) \l(efd)en. - ~(biacenten fel)r ,a!Jlreie!). - @5lJ.5.
5 !Seen. fBortlllegenb .ped)t u .. \tarauld)e. !8lei nid)t angegeben. I mral)e. ®d)lenfe bei \lJlüfJIl)of; ffiiefel)'anal fe!)r nadJtl)eilig. - 9 !Seen, hamnter 88,5 ha Wntliei! am Dfouino!See. Sn allen 1 genu_ger ober laum mittelmiifJi~er 15ile!)oeftaub. { @5~. 4. '-!lTllffinao 11. mlilbgarten'ß'!iep. 9/ur mleififlfd)e. - @511. 5. 11 !Seen. Sm mlinber' u. 2angn·!See 97,5 u. 68 ha, 15.4t
'llad)t, Sanber 11. mlei, .ltrebs. { @51l. 4. !Sdjtllar3tllafler-, ~ed)tllaTc3' 11. (il;3eräfer ·\1lieji. 'llljj~e, .pedjt, Uql. .\tteb!l. - @5i'. 5. @5Wina· I\. Dftrotllitter· !See,
42 11. 18 ha, mIef lt. !Sd)Iei in geriuger 3q!JI ~orl)altbell. t@5lJ. 4. IIaeräfet·, \1riebentljaler'\1lieji 11. mral)e. Sn le~terer \1 0 r eIre n. !S1'. 5. 2 !Seen. Sill 'llr3~ars -!S., 142 ha grOB,
\lJlariine n. mlel!l. lBered)llguugen. { @5lJ 2. u. 4. mounda·, Same·, .\tftbbotll-, Eier- u. .paaf-\1lujj. 3'oreUe. - ID'tü!Jlentlleljre. Ungeregelte \1ifd)erei ber limd)tigten
®emeinben.- !Sll. 5. 5 @5een. mIei nid)t angegeben.
!S1l. 2. mral)e. - @5lJ. 5. 8 @5een. mlei u. mlelä. @5diilf 11. utol)r fefllt an ben Ufern ber mlalbfeen. Saljne'\1luji. 15 OH II e, .pee!)t, Dltalllle, Wal, mleijiflfdj u . .ltrebä. - 3 ID'tü!)len au[ml)alb bee ffie~ier6.
{@511. 2. \lJlober·, ffio!en'\1lie!i u. l8ral)e. ß'orelle in geringer 3abl. <E6enlo im .pammer,\1liejj, 6 km. \lJlirllIen. - !Si'. 5 11.7. <Ein \lJlül)lcnteidj, 2 ha, u. 7 @5eClt, billlon 3 nidjt genu\lt, bei 3tlleien .ltalfmergeI im ®runbe; faft feine \1ifd)e u . .ltre6fe.
@51l. 2. mral)e, 6,5 km, 2eIl3~n' 11. (l:l)o1;en·\1lieji. 3'orelle, .!trebs. !S1l.5. 11 !Seell. .ped)t, mar!d), @5e!)lei u . .ltreliil.
3 km .ltftbboW U. 1 km 3ame liegen im .!treie SJleuftetttn, ffigli,f • .ltö§lin.
{6 !Seen. Dftrolllo,!S, 369 ha n.1903.1t. \lJlarfrne, mle1!l u. l8Iet (:5;inclefo'!S' 11 ha n. 1195.4t. II~fta.!S. 15 ha mit 6, mleng"lInotllo·!S. 4 ha mit 15.4t. - SDer @5fr,~nsfa,@5., 3 ha, tllirb llom !Bortllert Dftrot1)o gelllt~t.
~euer 6ee. \lltdjt fi!d)reidj. 2 @5een, bcrllon her Sefuiter,@5. 24 ha n. 150 .1t 'lladit. !81ei tllenig. !Sforoenciner'6ee 751 ha. - \lJlariine 11. mle1il feIten. @5d)tllaroe· 37, mleijj·!See 50 ha. - .ltrel)sfang lol)nenb.
~3 !Seeu u. elnige .SDirmllel". mie !Sem im Wllgemeinen nie!)t flfd)reie!). mlei 11. mlelä in bm meiften. mie mümllel entl)al!en nur Stemmfd)en.
djelisfo·!See. m:lenig .!taraufdjen, feine .ltrebfe. { @5een: mlaconter· 57, .ltoi'P· 19, !Se!)tllCU3e, 15, Wntbt· 10, ~mn· 3 n . .ltl. !Sd)I1)ar,e·6ee 3 ha. SDie geWö~nlidjen \1i!d)arten
11. .ltrebij. !S\l. 2 u. 5. ffiidjlie!)er \lJlül)len'ß'lie!i u. :teie!). !Sd)lei, .ltlltaufdje, 'lllii\le 11. .pedjt. !S1l. 5. 7 eeen, refll. Wnt!;eile. .pee!)t, .ltaraufe!)e, !Sd)lei u. marld).
{ @5lJ .. 2 u. 5. !Stmga'\1liefi 11. 5 !Seen, tellJ. Wltt!;ei!e (!uf. 141 ha) ber .\froner .ltloftmnaffe llererlii'aditet für 72.1t. - 2 ~eidle m ben ~agen 1 u. 3,. !nl. 1 ha. - .pedjt, laIet, .ltaulbarld), .\t'araufdje, mandl, &alu. Bember in ben @5een. Strebs febr feltm. Sn ben :ieidjen 'lllii\le 11. !8lei.
- 60 -
l!/inge @töjie @röfje l!linge her her ber
her ~ä~rlhiJer nid)t I)er\lctd)teten S/i~did)er nid)t ber\lad)·
~bufii~,hrti ber\lctd)teten !ßctd)tertmg Ilerllctcf)· li8een 'lllld)terttctg tetelt tetelt uber li8een
\l'lüffe uber \l'!üffe ~eicf)e ~eid)e
.ltilonteter. At 1..9. Stilonteter. .pectctre. At 1..9. .pectare. ----1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
m'l'g.,7BI'~. ~ofl'u.
~Ubltltg6berg . * 5,30 - - 4,00 30,500 222 50 -ffirün~eibe . - - - - 67,700 363 50 -~cffteUe . . 4,52 1 - - 40,630 271 - -s;,artt~6~etbe . 1,70 3 - - - - - -mau e .. - - - - 126,763 96 - -mud)ltletber . - - - - 77,848 183 - -mtaetj . . . - - - 2,00 40,000 78 - -s;,unbc6~agcn - - - - 85,000 825 - -3trfe - - 1- - 458,502 1594 50 -mirnl.Jaum ,. 17,30 - - - 172,910 1092 50 -m5aice . - - - - 0,620 1 25 -(0d)ltlettlt a. m5. - - - - 136,366 231 - -
(0ummc. . . . .., 6,22 I ,. 2') 60
~,
m'l'g.,7BI'~. ~oI'ßlitt.
!BaIftet 7,58 45 75 - 32,235 159 - -~ReufJof - - - - 43,175 } 255 - -~ittid)Clt - - - - 38,570 ~lau6~agett . - - - - 595,000 1670 50 5,000 ~ellftettilt - - - - 288,000 434 - -Dl.Jerf{er 4,00 3 - - 53,000 25 50 -,ltarnfeltlitj - - - 3,60 - - - -3etritt . . - -
31~ - 120,000 16 - -
morntlld)en 15,00 5,00 141,000 56 50 -
(0umme. . . . . . I 26,58 I 521251 8,60 I 1 310,980 I 2616150 I 5,000
I I I m'eg.'7B1'3. ~tl'ttilt.
Sacob6~,lgen - - - - 21,000 16 50 -,ltIütj . . - - - - 9,000 47 - -9(ot~ellfier - - - 5,00 11,000 4 50 -,po~ettl.Jrücf - - - 8,00 4,000 4 20 -(0tellettitj 2,00 3 - 15,00 - - - -iffiarnoltl - - - - 9,000 24 - 3,000 %riebrid)i:lt~,tI - - - - 121,000 13 50 -Ipllbagla . . - - 1= - 97,000 441 - -~aIfenltlalbc . - - W,OO 2,000 5 50 -"J)1ütleIbnrg - -
1= - 5,000 1 - -Sacbfcmü{jf - - ~l,OO - - - -
(0ummc. . . . .., 2,00 I 31-1 53,00 I 279,000 I 557 120 I 3,000
61
lBemerfungen.
8.
1el" 2 u. 4. mlarl~e 3,9 km mit 13 ha mlafferlödJern au 21 At ller\)., ferner 1,4 km mit 2,5 ha mlaiferlödieru au 31 At 50 ,3,. -Sanber u. mlelö !)crufig· .\treb!l leIten; in ben mlafferlödiern edJlei.
ielonfaer IDIü~lenteidJ (8 ha) u. 9 eeen. e\). 2. mnfe .plilfte ber jffiart~e. - e\). 5. 2 eeen: lB\ieienero 25 u. stueonooeee 15 ha. mlelnao\l'lu~. \llrlementeroeee. - Smlber. - ,ltrelife ~äufig· Cllr . .pammeroeee. - mle16 feiten, Strelife ~äufig· e\). 4. Sorban· ober \Iladli$fin~. - er· 5. mliidJenero2iee, mleliJ unb Sanber. - Strebfe im \l'luffe reichlid), im eee )!)eniger. 2 steid)e: Stu\)\)rer· (73 ha) unb lBud)ar,e)!)oosteid). - .ped)t, lBarfch, lBlei unb Starllfen. - Strebie. J 2 .steiche nnb 8 eeen. - :;'im Saroe,e)!)oo!See (94 ha) mlels, ?!laI. IDIaräne, Star\)fen le. - Streb6. - Sm stIoffo!ll(ifi·2iee 1 (143 ha) iRa\)fen. - :;'im lBarlilHSee (107 ha) Banber, iRarfen 1mb Starllfen. {er. 2. mlart~e: BCUlber,. mlell\ iR,arfen unb le!)r .ielt~n !Stör. - !S1l. 5. 8 !Seen .. :;'ieaiorfaolj'liejj (2,5 ha) unb ?!llte mlartlje
(1,9 halo - IDIatane tln l.'ubt)!)ttH~iee. - ~Jta+'ten tm !Schulaeno!See. - Banber tlt 4 !Seen. (Ilren"eee (Str. \l'riebelierg m.·IDI.). 2 eeen. Sm @leml.lodoeee (103 ha) auch mleliJ.
eil. 2. SDrage· (7 km) unb Stleftien·\l'lieU. - eil. 5. SDrei eeen, ber gröjjte, stIeftin'eee, 19,7 ha . .\11. unb @r. etübni\l'!See, 12,3 unb ~0,9 ha. lBleie fe!)len. 4 !Seen. Sm grö~ten, .paneoIDIadJlino!See, 27,4 ha, llereinocIt mlelil. lBleie nid)t llorljanben. { 9 !Seen. Sm Stämmerer !See, 500 ha, mlel!l unb lliele .\trebfe. Sn bem fog. \i'ünf°!See fe!)It ber lBlei. - !S1l. 7. Cllr. lInb
Wlittlerer \l'e!)neno!See, 3 unb 2 ha, ~J1oor)!)ailer, nur Stcrmufchen. Stein \jläd)ter. moeI3tO)!)' unh melto)!)o!See, 97 unb 191 ha, im letlleren StollllelfiidJerei.
1:", 4. iRabue°\l'lnjj uub @o\lel·lBad). \l'oreUen lInb IDIaränen. iRiefel)!)iefenl.lehieb fe!)r nachtl)eilig. - !SI'. 5. !Sed)il !Seen, iu !llelchen ber lBlei le!)lt.
ü!)lenbadJ, (ü!)rt \i'oreUen. \l'ifd)erei jebodi burd) ge)!)er61. ?!lnlagen llöUig 6eeintriichtigt. 10 !Seen, barunter ber @r. lBorree·!See, 83 !Ja. ~lUe fifdiarm, mei[t storfgrunb. lBlet fe!)lt.
{!Sll. 2. ~amena 6 lInb !Stolre 9 km bis ,ur IDIitte, am anbern Ufer lBerechtigungen SDritter. ,IU,\i'oreUen. - !SI', 5. 16 !Seen,
rell'. !See.?!lntl}eile, Ne meHten fifdJarm. lBiei im lBornlndiner·. lBudillol3' lInb !Strabn\)'!See, in le\lleren mit Starvlen 3ngleie!) eingele\lt.
@)tai.leno)!)·!See. lDloraftig unb llertrautet. Stl. lIle\lnicf·!See 5 ha, 41,;/l, - Cllr. mlogliu·!See 4 ha, 6 vii; nur mlinterfifd)erei; !Sommerfifdjerei iut lBe[i\l SDritter. {!SI'. 4. !Stelleni\l" möl3er· lInb IDIül)lenbadi. lBered)tigunBen ber ?!lbjaceuten uie!)t geregelt unb baljer Mt au~gefifcht. - ®I'. 5.
4 !Seen. .pedlt, !Sdilei, Staraufche. !SI'. 4. @nl.lenbad), lBered)tigungen SDritter; \l'lö~erei. - !Sll. 5. l.'e)!)in·!See, Stilraufd)e, feIten !Sdilei. \SI'. 2. !Sdiütenborjer Staual. - !SV' 4. @nl.lenbad), lBered)tignugen SDrltter. {!SV. 5. \!ino)!)o!See. \llad)t inc!. iRo!)r· unb !Streuuu\lllUQ. !Sd)lei nnb .pedit. - !Sll· 7. Sorbilu·!See. Dt;ue Bu' 1Il1b ~ll.l'
flufl, 3· 3· ol)l1e uullbare \l'ifdje. { mlolgafh Sernin· unb .!trebil·!See, 49, 66 unb 6 ha. .pedit, lBarle!), IIllö\le; im mlolgaft • !See aud) ~lal unb Streli~. ß'ifdierei·
behieb fdJ)!)ierlg, 4 !Seen. mlei im mloduin·!See. - @r. unb Stl. Strebilo!See 42 unb 32 ha, 393,;/l. !Sd)lei, marld), ?!laI. @)I'. 4. lIlaH3adl. 3 mlaffermül)len. - !SV. 5. 2 !Sem a 1 ha. !Starf llerfrautet. !tl. Sßaetfdi·!See. \i'lndi lInb moraftig. .ped)t 11M !tarallle!)e. !tül)l'\dler @rai.len. .pedit UM einige Strelije. 3 edilenfen, [tarfe merfrautuUg.
- 62 -
2f1nge 2f1nge ®röve ®röve
ber ber ber ber Sflf)rlidJer nidJt llerlladJteten Sflf)rlid)er nieflt
llerllcrdJ' ®btrfiil'Jltrti llerlladJteten jjladJtertraQ llerllcrdJ· !Seen jjlcrdJtertraQ teten
teten ober !Seen \11üffe ober
IYlüffe steidJe steidJe ---.l\ilometer. .;ft I-J. 5\'ilometer . .pectale. .;ft I-J. J)ectare. ----
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
~eg.,~e~. ~trIJlfuhb.
~äger~of . *10,70 - - - 10,000 4 - -
Spoggenborf 1,70 3 - - - - - -
~erber * 7,50 - - - 2,400 3 - -
(Summc. . . • ..1 1,70 .. 1820 , 12,4.00 1
~eg.,~e~. ~rIJnlfud IJ. ~.
Q:~riftillnftl1~t 2,00 22 30 - - - - -~Illter . - - - - 53,000 102 - -mmfdjcn - - - - 58,000 290 50 -Q:roficlt - - - - 58,000 177 - -ffirün~(1uil - - - - 84,000 450 - -:IlobriIugr. - - - - 3,000 60 - -mörntd)en 32,00 66 - - - - - -:Il,IUtmentol'f - - - - 12,000 21 - -g,cl1brüd' . . 23,00 9 - - 17,000 3 - -.\jllllgelilberg . 4,00 6 - - - - - -\'l1go1l) . 1,00 1 50 3,00 - - - -ffie1ll.1cn - - - - 57,680 135 50 -
mmmrtü 6,00 12 - 2,00 15,000 48 - -
Bidjer . . 2,00 12 - - 19,000 105 - -
g,cumüI)I . 6,00 12 - - - - - -
\lteücgöricte .. 5,00 - - - 14,000 22 50 -\lubintl)fficfj . - - - - 3,000 3 - --:Ilriefm . • '" 2,00 - - - 1,000 3 - -.\)od'3cit . . - - - - 2,000 2 - -l}lcgclltI\in . - - - - 326,000 1224 - -lJ}cnriCl\l1)\l tbc - - - - 555,000 2463 - 1,000 SJ)Mfht. 3,00 12 - - 30,000 183 - -Q:hl~üU) 1,00 - 50 - 40,000 64 60 -S~oI)CnlU(11~c . - - - - 13,000 31 50 -\licI)tcftClf . - - - - 12,000 8 - -Q:\H~ig. . - - - - 39,000 31 25 -lli,lilbcnolU - - - - 365,000 817 1- -
l]ecuI)(lltö - - - - 156,000 416 90 -
(Summe. . . . . .1 80,00 * 7,00
153130 1 5,00 1 1932,680 1 6661 175 1 1,000
~eg.,~l'~. ~ot~batU.
Büffelt. . - - - - 154,000 733 - -~l\llcrf!~otf - - - - 7,000 19 50 -\ld)llill . 14,00 13 50 - 22,000 15 - -@ri'tlll1lt - - - - 60,000 834 - --'\J.lütt;~(1l1t - - - - 108,000 360 - -, t'drin. - -- - -- 1,000
21= '-6ril'hr"~01'f . 4,UO 6 - ,- -- -
63
113enterfungen.
8.
II1511. 2. mraege{., 3iefa- unb m:lalbbad). .pcd)te in oet l.laid)3e1t, in 1 unh 2 aud) wenig mliitle_ unb .iheofe. - 11511. 5. GI r. uno 5t1. iSd)wutOc ®ee uno 3 ha ~Dtfli)d)eT. ~n letltern ®d)lei, fonft .ped)t, !Bcrtfd) unh \Jllo\le.
~reoe!. ;!lie !infe .l)iilf!e beß ß'{uf\e~ gel)Drt ncrd) mecfleuourg. ~l(tl, .l)ed)t, ®d)lei uno !Burld). { ®ll. 2. .!toUicfet", .!ti eIer" uuo \üolicf)et ®teinßcrd): ß' 0 re II eu; ni)rblid)et ®tehlliad) fild)leet. - 151'. 5. .pert~a-®ce, iil)et
20 m tief uno mit ~ielem ®enf~olo uuge(üllt. ,pedJt, !Barld), \Jllö\le unb strebe.
®\). 2. !Bolier. 151'. 5.®rofm unb .IU. ®ee ine[. ffio~rnu\lung. m:lelB, .\hltvfen. Q:llod)" (52 ha) unh Stiimvfer,lSee. mlelB. (!'ingele\lt Emlber unb .!t(trllfen. 2 lSeen uno 1 ~eid) (1 halo .!tarllfelt unb ,ltreble 11lenig. 3 ~eid)e. 5tcrrllfen3ucf)t. 1 ~eid). 5tarllfeniud)t. \iliejie im Duet- uno Unterillrecwalbe. 5treule unb Duall1Jen !a!)!reid)et im Dbnillwcwalb. 3 ®een. ®ll. 2. ®llree mit bleIen mered)tigungen ;!lritter. - ISv. 5. 2 ®een. lS11rec, hllrd) mered)tigungen ;!lritter oejcf)r1inft. ®ll· 2. ilMtum"\iIieji. - ®\). 4. !Becf)elt"®ee", I:'((gow" unh ®olb,\ilieji, fjjd)arm. 5 ®een, 2 ~eid)e (4 ha) unb ein \Jlfu~l. - m:lcls, .\t((rllfen.
~611' 2. ffiauhener" uno \Jloltum"\ilicfj (4 km) / im lej)tern ß'otellen. - 61'. 4. Beiner- unO I:'iliua-ß'lieji, filcf)leer.®ll. 5. ;!ltei 6een.
p. 2. ffiol)rteid)'ß'liefl. - 6djlei. - ®ll. 5. ~icr ®een. mie\lel. lIlal, ,ped)t uno 5treu!J, weniger ml ei, ®cf)lei, .!tat(lujd)e.
I®ll. 2. 6d)lillllen!iad). ß'oreUen. - ®~. 5. ß'ünf ®een / ifolirt belegen. - B\lnbet uno .!tcrT~fen im ®r. miit~-6ee. mlcl6 im '!\lracf)u\en,lSee.
;!lrei '!\lfül)le, wenig fjfd)reid). !Bcrrjd), mlö~e unb einlelne ,pecf)te. lIlrd)e"ß'lieji mit ®r(ilJen unb ,lteflel~M!. .pcd)t 1mb mleijif!ld)e. 6d)lll\lt3" uub .!t!. ®egHn"®ee. 4 ®een. ffiegentljilt" 181/ mlufterWiu" 46/ \Jlii\jlticf- 87 unD ~erid)ow"6ee 12 ha. - m:lelil. - ®uter 5trelißlJeftllllb. 6 6een. mtint\en"6ee 229 ha, !Bnnubeicf),6ee 214 ha. m:lelil. ®ll· 2. ®ennewij)"IDHilHeujlie!i. - 6p. 5. 2 ®een. Bml~er im ;!loIQCll,®ee (20 ha). ®ll. 2. ~mnmer- unh ®ted)jee".ltanal. .pecf)t nur in oer l:'\licf)3eit. - 611. 5. ~rei 6een. mlelß im ®rfr\1)en"6ee (38 ha). ;!ltei 6een, her gröjjte, mi\leltljin,6ee, 11 ha. Q:IIlDoW"®ee. iniel S\:relJle. '!\latenilk UUD ®ted)"6ee. ~a~rlid) ca. 1000 kg ß'ijd)c unD 500 6tücf .!trelJle. 17 ®een unD 1 '!\lful)[. ®r. ~ülJlJe" 78/ ®r . .!tlo~p, 62/ ®r. \JlrilcrltB,6ee 50 ha. 9 ®een, 1 mfuljl unh 1 ~eicf) ober ~ielmel)t 5!otfwllljerlocf) (2 halo 'llad)t tnc!. ffioljr- uno ®d)tlfnu~ung.
6 l15een. ~euenbllrfer" 14/ .\trulnme" u. $ege"6ee, jeher 34 ha. 2 ®een. ~m 5!eufel6"®ee (5 ha) BanDer (eingejej)t), .!tarPfen. { 61' .. 2. !Brücfer".ltilnal, miaue (uoreUen), ß'rcberilDotfer, unD maij)cr"ll3ad). - .!,ied)te UnO .ltreljfe. - 611. 5. mittel.®ec. Blluber
unD inlel elnQefellt. jWol,en-6ee. .BanDet unh .~edit ~orl)ertfd)eub, !Blei, ®d)lei, \>lcrl, marlcf) nnh .\tarcrufd)c. .!trelJ. feljr leIten. 6acrower'®ee. lila!, ~ed)t, in'ltfd)/ !Blei. m:lele unh DU\lll\len. lnered)tiQuugcn ;!ltitter. :4:eufele,l5ee. mUt ;!lßbel n. \Jllöj)e. 5!otf· unD jJlöjjereigr((oeu 11m ;!lalJme"\1lieji. ~ed)t unO ®d)lei im 5rüllial)r.
- 64 -
tllinge Ednge ®röfje ®riifie
ber ber ber ber ~Ii!)rlidjer nidlt verlladlteten ~a!)rltdler nidlt
berlladj· Ql)berfiirJhret berlladlteten l!ladlter±rao llerl)adl· ®een l!ladltertrao teten
teten ober ®een \3'litffe ober
\3'lüfle lteidle. lteidle
.\filometer. .Jt I",. stilometer . ,peetare. .Jt I",. ,pectare . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
ffiübetebotf - - - - 360,000 1222 - -<Ioellentcf. • - - - - - - - -l5teienltlalbe . - - - - 28,000 82 - -.'Biefentf)al 10,00 38 - 4,00 168,000 580 - -
"1,00 meve •. - - - - 176,000 1135 25 -illrnneltlalb - - - - 12,000 13 - -l5arfenf)agen . 15,00 4 50 - - - - .-Drantenl.lUtg 2,00 3 - 6,00 33,000 156 - -mebenltlalbe . 4,00 6 - - - - - -~euf)oUanb . . . 2,00 14 - - - - - -illrhnn~ .... - - - - 1659,000 4402 - -SJ)ed)tet .. . . - - - - 222,000 82.'3 - -illrofH:0d)oenebecf . 10,00 14 - - 74,000 93 - -illlambecf • - - - - 308,000 1200 - -ffieiereborf - - - 1,00 51,000 207 50 187,400 Bef)benicf . - - - - 6,000 3 - -illran301tl - - - - 69,000 615 - -?JUt<ffiu~'llin - - - - 131,000 414 - --~euenborf - - - 4,50 4,000 1 50 2,000 Bed)Iin. - - - - 513,000 2465 - -IDlena - - - 4,00 189,000 548 - -
<!Qulltllte. . . . . .1 61,00 .. 1,00 991-/19,50 1 4355,000 /159231751189,400
I i'll'!J.'~l'~. ~t'e~{lltt.
~effeIgtltltb - - - 6,00 - - - 0,500 ffieiuerö . - - - 5,00 - - - -~hnfau 17,00 674 - - 12,500 198 - -
.. 10,00 216 6rf)öucid)e 22,00 - - 49,000 181 50 -
* 10,00 m30ibllig 5,00 12 - - 0,650 11 30 -StottltliiJ * 14,60 - - - 59,000 500 50 -mogelltJiiJ . 19,00 3 50 - - - - -<!QtolJerau. - - - 3,00 - - - -llSeiftetltJiiJ 9,00 41- - 12,000 115 1- -
<!QUlltlltc. . . . . ·1 * ~r:~~ 1 909150114,00 1 133,150 1 1006/30 I 0,500
i'le!l.:~e~. ~VVcltf. ffil)lJllif - - - - 1,000 3 - 0,500 ;})embio 17,00 28 40 - - - - -';:\e!!)IN - - I - - 2,000 <) - ~ d
65
18emetfungen.
8.
7 <Eieen. 3anoet, mleIß uno <Eitint. 3m !möUen- 75, \llee\!- 67 u. mletl-<Eiee 73 ha. I ~et ulalen- unb ~oemerU.l- <Eiee forftiiscal. &ntlleile mit ber bomcrneniißcal. 9"!u\lItng llerllad)tet. :!let ijl.ld)tcrnt~eil beHiu!t \ fid) auf c(t. 300 ,;/t. - mlels, 3auber um .\trebil gut llettreten. 2 <Eieen. { I5ll. 2 uno 4. l5d)wcrr,e-, S(lregni\l-, \Jlonnen-ulieu, Untere uinOI1) IIl1b I5crmitligraoen. - I5ll.5. 7 15een IInb 2 \lliüf)le. 1877
finb 10000 I5tM li'oreUenornt in bcr6 monnenflieu gefe(lt. - Ijifd>omt-&nfta!t bet uorftafcrbemie Cl'beril\tlalbe.
10 <Eieen u. 1 \llfuf)l, bcrrnnter ber <l:!;oriner- (15), !Roffn- (21), (!lroue u .. IU. \llI.lge-:2)ee (80 11. 27 halo 3m le\lteren crlld) mlde . .palen- IInb .punbefelJlen-<Eiee. 3m [e\lteren mlelß, .ped)t, 18arld), &al, 18lei, <Eid)lei unb i.jllö\le. mieber-meuenborfer .\hmal. .ped)t, Oua\l\len, 18lei, ijllö\Je, 18arfd>· I <Ei\l. 2unb 4. (!lr. 15tintgraoen, 18ed'Jlmoen unb 18riefo. 3m erlteren nnr I5tinte ollr l.!crid>.eit; .lb:eofe llereinaelt; im 3)t'eHen
feine uifd>e; im britten Me lYiid>erei nid>t geregelt. - <Eill. 5. (!lraoo\tl-l5ee. 3crnber, mlel~, &al unb bie gell). uiid>crrteu. st!;eil beil Ijinowo.\\:auale . .pcrllel. 18let, .ped>t, 15d)lei, 18crrld>, ~öbel, &crl. mlele. ~er ~Iitlfaug wirb belouber6 ber\lcrd>tet. mlerbeUln-l5ee 789 ha; (!lrimni\l-l5ee 830 ha, mlele. - 7 tleiuere l5een. - \llad>t inc!. !Ro!iro, l5d>ilf- lIub <Eitreunuj!ltng. 10 eeen. 3m \lled)o, (!lraoowo Il1Ib Ueberol5ee (14, 10 lIub 80 ha) mleHl; im (!lr. IIl1b .\\:1. \llil1ltOll.H15ee (55 lIub 24 ha) 3al1ber. <Ei\l. 2. stremmer- IIl1b ~öUII·ulie\i. - I5ll. 5. (!llafoll)', stremmer· 11110 !Rarangol5ee. 4 eeen, bitrnnter (!lr. unb .11:1. \llrüflnid'ol5ee 146 IInb 67 ha. 115\l. 4. ~öUuoUliefl· - <Eill. 5. (!lr. (!loUln·l5ee 49 ha, 18artl°eee 1 ha lIno ca. 1 ha !moorllfil!ile. - <Ei\.1. 7. Glr. IIttO .Itl.
~öUnol5ee 1:12 lInb 29 ha, mlllcferol5ee 26 ha, aUe brei wegen 6efd>riinfter 18ered)tigllng nidlt llerlJad)tet. !mcrlittfolJHSee. mlel6 aiemlid) ~ättiig.
{17 fleinete l5een, 2 ijlfil~e, (\;ntengrüto lInb 18irfenlimd>, le\ltereil mit 10 ha \i'enne. 18ei ca. 57 ha ift 15d>ilf· unb .\mUtutlllng inbegriffen; bie Iji d>erelnu\llln9 aUein 1ft allf' blefen Ijliid>en on ca. 380 "I(, oU lJeranfd>lagen. mlele iUI (!lr. Ittlb m. !Ratb6liurgol5ee. - lutige! in ben genannten IInb ~reied'·l5ee.
stornowol5ee 129 ha IIno stenfeleo<Eiee 2 ha. 15\.1. 4. ~ofle·ljhlfl UIIO 18raulebad>, fild)arm. - <Ei\). 5 unb 7. 2 !mil~lentcid>e, ber mcuenborfer o~ne Ijifd)e, weil angeblid> ;n falt. 118 eeeu, re\lJ· l5ee-~{nt~eile. - !marline im \lllö\leno, Booileno, \llaetfd>° lutb (!lr. mllutn·l5ee (10, 167, 12 u. 152 halo Banber
im .1\'1. mlunnol5ee. 7 ha. - mleHl in 10 l5een. 15\). 4. l.\loloo\tl·ljliefl, eliraglo~. - <EilJ. 5. 13 l5een. !marcrne früber im !Roofenol5ee, 61 ha. mlelö in 4 ~een.
5treffenbad). ljoreUen. mad)f)ilfe burd) &lIöleilen lof)nenb. fuli\lbad) (4 km) IInb mletfler Ijluji. mlenig ljoreUen. {Ober unb mlafferliid>er tu 5 ed>nßbeoirfen: 18arld) IInb 18arbe am flcrnjigften, .pedlt, <Eid>lei uuo 3anber weniger Mufig;
mlele trnb strebe leiten. - (!lrä6en Im l5d>u\lbeolrt .pafenweroer (s·km). mnr mlelflfiid> uub flehte o;,ed>te. '
{Ober auf 4 llerld>iebenen <Eitrecfeu. !Blei, 3ilnber!., mle!ß, ~arllfen 1C. - ®lJ. 5. l.!ad)en, 21 ha, bei 1)ombfetl unb 18orid)en. !mitbered>tiguug ~ritter. .paibeteid), 23 ha. Mar\lfen, .ped>t, 15d>lei. <Eitituwerfe oUf mliefenmeliotiltion.
{ 151). 2. (\;nt\tläifemngögrtiben im .\\:rald>ner 18rud). o;,ed>t. - eIl. 5. ~alfteid> bei 18obiele. Stilr\)fen, .\{ilrauld)e unb einoelne .!)ed)te.
1151). 2. <e Ober, alte lIIlb neue mleibil, Ijlöfl·~ilnal. - <EilJ. 5. 3ungfern°<Eiee, !Rattwiterol5ee IInb lJerld>tebene l.!adlen. -.!)edlt, <Eid>lei, 3 an be r, .ltar\lfen, &al unb Strebt,. .
18arntf)er Ijlilflbad). 3u leid)t, trodnet fteUenwetle au6. ~ie6ftaf)1 nid>t oll llerliinbem. - s;,ed>t. <Eitoberbad) IInb Strenoliurger mlaffer. \Jlöjierei. - 18arld>, !Blei uno mleijiiifd>e. .ped)t uno .lb:ebe nilfJt ~liufig. <Ei)1. 2. 18arnt~er \j!öflbild>.
S\l. 5. ~e\l)äffer illl ~aQert 80. - S\,. 1. .ltornö !müf)lteid). .ltar\)fen • .ped>t, .ltrelie. <l:lironftauer' unb <Eitulienoorfer \Jliijiliad), 13 unb 4 km. mleiflflfd), 18arld), .!)ed>t, .\\'reb~. \JlillireferDoir. mletflfild), .!)ed>t uno <Eid>lei.
5
- 66 -.
~änge ~r~e ~r6jje ~änge ber ber ber
ber 3äbTlid)er nid)t llerj)ad)teten 3äbrIid)er nid)t llerfad).
QHufijrJluei lletj)ad)teten lUad)temag lletj)ad)' @Seen \Ilad)tenrag te en teten ober @leen
\Ylliffe ober ~lüffe ~eid)e ~eid)e
.!tilometer. .dt 1,.1, .ltiIometer. i,lectare . .dt 1,.1, i,lectare • 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
ID"lUtOW 7,50 3 - - - - - -SJ)ll.p.pelnu - - - 1,00 5,000 13 150 -mubfllWij} - - - 19,00 2,00Q 9 - -
8umme. • . . . ./ 24,50 / 31 140 / 20,00 I 10,000 I 28 150 1 0,500
illrg.,'8e~. ~itgtliQ.
tüflau 1,50 anten 2,56
.. 5,30 fd}iefet 21,60
blot)erßltJerba. -
8umme. . . . . .1 25,66 * 5,30
illtg.,'8t~. rolilgbeburg.
~.öbbetij} 32,76 (l)tünwalbe 11,70 miebeti~ .. 7,00 ~Uten-\lI\liow . -ID3eiflewarte .. 7,00 ~~ale . 7,53 S)ete61lnt 2,50 !Iliunelftebt -!Ilie~blltf . -
4 -3 -
489 75 - -
1360 -
221 -
- -- -- -
9 -3 -
- -- -
- 0,360 20 -- 0,539 30 -- -
3213182 - 90,157
91,056 1 3263182/
- 30,390 175 -4,10 1,500 32 -
- 66,000 259 -- 0,750 1 50 - 0,130 9 -- - - -- - - -- 0,006 - 50
2,25 - - -
(0umme. . . . . ·1 .. ~±:~ 1 1593 i -I 6,35 I 98,776 1 477 1-1
illrg., '8e~. rolrrf tburg.
G:lftcrltJcrbn . 7,00 16 ~ie6cuwetba . 1,40 11 S)o~elt6ucfll 7,00 10 Büf{öbllrf . 11,00 41 10 ~~icrß(lrtelt . 20,00 48 8i~enrllb(l 6,00 BoecfcriiJ . 2,30 2 ffi l' tf) cf) mt (; 18,504 18
----
---------
67
l8emedungelt.
8.
{ ~ubfoltlitler ljlilflbadl. ~dllei, ~atldl, ~eiflfiidl, staraufdle, .l)eu,t uub strebe. ~in .l)ammer, nnb 1mi ID1ü~leuftaUlllerfe. lji1Jcalifu,e ljtöflerei.
{ ~\). 4. ~lte Ober am ~olfdlltlitler Dberltlalb. stoll\)e1i1fu,erei. ~aiu,fu,onre\)ier ber ~oIfu,ltIitler ljilu,ereH~enoffenfdlaft. -~\). 5. ~anfe'~ee (3 ha) unb $Duru,brncMlöu,er im Oberltlalb.
{ ~ll. 4. ~obHinber ljlil!ibau, (15 km) unb ~rabitl'~lldl. sn. ~eifli!fu,e, .l)eu,t unb strebe. ljlöflerei unb $Diebftaf)!. - ~lJ. 5. ~iIr,e1milr,ütte'%eiu,. star\)fen.
~etr,le~em'~raben unb .l)oil\)Ual,%eicf,. ;'Im etlteren ltIenig \i'orelIeu, im leutereu starllfeu. { ~\). 2. ~eiiebadl (5,3 km). gauber, ~Iill, .l)eu,t. ~lei, ~arbe, .llar\.'feu. - ID1itbereu,tigung ber ljiiu,eriunuug 3U ~teinau. -
~u,ltIar3It1affer. - lillei!iillc!J, .pec!Jt, strebil. - ~\). 5. $Der log. ,\t'anal.
{Ober (14,1 km), ~lte Ober (4,5), ~ober (3 km). ;'In l.l)ec!Jt, g(tuber, ~lei, lillelil, ~l,ll; in 2 ,pedlt, ~dllei, ~al unb \)iel strebfe; im ~ober \)or\l.Jiegenb .l)ed)t unb geringe ~etflilfu,e.
{ ~lter !neU\l.Jiefer.;teiu, (60,811 ha) iml. ~nleln unh ~ut\ironil \lon 10,612 ha, abmintftrirt (vro 1878: 3180 .1t). star\)fen.~ilber ®ee (28,206 halo jßacf,t 30 .Jt. - 3 jßedlofenteiu,e (1,140 hai, jßau,t 3 .1t 5o"". st(trVfen.
~\). 2. G:Ibe 18,83 km unh ~aale. - ~ll. 5. 7 ~een ref\). ~adlen, bt ltIeIdlen .l)ec!Jt, ~dllei unb ~ciflilfdle. { ®\). 2. G:l)le'\j'hlfl 7,5 km unb alte G:l6e. - ®p. 4. !nutl)e,ljlu!i, ~aiu,fdlonre\)ier. ®ll. 5. lj1il)rlafe unb ®tNu9, bei ,pou,
\l.Jaffer mit ber G:lbe tu )Berbinbung. kObre'\Y(ujj mit Sollau uub einigeu ~afeu (8 ha) für 99.1t. - ~ltee ~erltlifd)er G:!6bett, 58 ha für 160.1t \)er\)au,tet. $Die ge\l.Jöl)nlidleu Ii'tlcf)Qlieu.
olfe in ben G:lbltlerbern; im .l)odllommer fCllt ltIallerloil. .l)edlt, Clb uub 3U Cludl ~Ie!.
~®\). 2. %anger'\j'lujj. ~rünbling l)auilg, Oualllle, .l)eu,t, jßlötle \)erein3elt, ~al unb~ .ltar(tuldle feIteu. - ®I'. 5. %eid) am ljotltetabllffement ®üppliug.
ebeub1id)e ber 1Bobe. Sm lR(tbentl)alilbadl (1,13 km) stoll\)eliljd)erei mit ~rauuld)ltIeig - ljorellen. ~obe un!! jßriu3eugraben, lange ber ~reu3e (2 km) nur bie 3ur ID1itte. .l)eu,t, ~al, ~arldl, lRotl)feber, ~dllei. Sürgenbrnuuen. l1ür ljorellen bei'timUtt. $D\lmme. ~ren3flufl 311liiu,en jßro\)in3 ®ac!Jlen unb .l)anno\)er, ungeuutlt.
l8inuengrli&en. $l)uru,lcf)uittIidler ;'Iabre1!ertrag: 10 kg .l)eu,te mtb 15 kg ~eifli!fu,e. !neugraben. .l)edlt mtb lillei!iilfu,. strebil feIten. - 4 ®agemül)len oberl)alb ber fiilcaL @5trecfe.
~Q:remi\l'$DUru,~idl. 1 km mit ~emein!!e ID1C1litllu,feuborf unb ~ol3en, 6 km mit benleIben UM Glemeinbe !.lleumanllilborT . gemeiufdJa Ii . ;'Ia re1Jertrag ca. 60-70 kg li'tlu,e Ultb 40-50 ®u,ocf strebe. $Die geltlillmIid)en ljijdlatien. eugraben. .l)e t, ~Iei, ~u,lei mtb .\treliil; ~al feiten. - sar,rliu,e lRiiumuug mit $Diebftal)l bem ljijd)beftanbe fel)r l)iuberIic!J.
~!neugrabeu. ~ie \)orl)in, bOd) aUd) starllfeu. $DaffeIbe .l)inberni!i. $Die ~tuI\breinigung bauert 6 %age unb ltIirb \)on ca. 120 ~tl;eitern auegefü~rt.
Clbi3·~Cld). G:ntl)1iIt \\Ur emige .\trebfe, bie Mt TegeIm1i'jiig gejtol)len ltIerbeu. { 1!0bet<~Cld) 1,2 km. .l)edlt, feiten ein ~Cll. ~eredltigungen $Dritter. @5dleibelCidle 1,1 km. .l)eu,t, @)d)lei. !nur bie l)ctIbe ~rette
flilcaltfdl, bCle gegenüber ltejjenbe Ufer gel)ört _3U !!lnl)alt. { .\trClffen·®ee 11,873 ha. .l)ed)t, ::SClnber, stCltllfen, ®dllei. !Bei .l)odlltlafjer mit ber G:Ibe llerJ)nnben. - ;'Im @5cf)llIilT3ett ~affer
U,631 ha bie lji\dlerei Dlme 18ebeutung; )Berbinbung mit ber G:lbe burdl einen \j'{utl)grnben.
5*
68 -
l!frnge ber Slif)rlidjer
llerl.hldjteten 5.Iladjtenrag IYlüife
~crn~le ber
nid,t llerl.\ld"
leten IYlüffe
eWl ober
:reid,e
____________ Jiilollleter. ___ At ~ .\U!ometer. .pectare. 1. 2. 3. 4. 5.
8d}feltbi~ .
<Brofiem IJ)öbelift 8ieIJigetobc .
3,00 * 5,00 12,50
? 1,50
e'ltmme . .1 65,70 * 5,00
~l'g.,$l'3. ~rfurt.
d){cltfingeu . :) i 11 t ertlll ~ "'!fOlt 8d)miebcfclb
lt~{ . . ie3~Oltfen
~~ientolt .
8ummc. . . . . .1
~l'g.,$l'~. ro?iiuftl'r.
SJ)(ünfter
~l'gAB~. mUubl'u uub ®rllffd)1l t ®d)llumburn.
.i)oui3lJctl1e
I,lUteul!efeu möbbccfen ~eue11~eerfe m.lünnen(mtl. .i),ubeI)oufcn . S;Joite
3htllll'ccf
Betf cu
0,70 1,52
19,76 20,30 11,10
'" 0,70 -
53,38 '" 0,70
0,800
* 101,00
2,00 11,80 8,00 3,00
10,90 -
32,00
16,00
811lltlllc. • . . . .1 18i,70 I
--
-
-
75
26 -5 -
84 -
I I
1 75 6 -
37 66 15 90 12 50
--
1 50
-
1 50 5 ! 50 3 -6 -1 50
-74 60
44 -I
136 i 10 I
3,00
- -- 0,070
1,52 -
- -- -- 0,240 - 0,040
1,52 I 0,350 1
- -
- 0,587
-- -- -- -- -- -- 0,300
- 0,500
- 0,019
1,406 I
<»rö~e her
nidjt l.'eq',ldl·
teten !Seen l'Oer
:l:eidle
• .Il I,J, .pectare. 6. 7.
48 -
- - -- 60 -- - -- - -- - -
7 13 -1 50 -
- - -
10 - -
- - -- - -
- - -- - -- - -
1 - -3 - -
1 50 -I
69
lBemerfungen.
8.
{!5j). 2. !5d)amj)erl-tllTaben 3, ~lte 1lttlllle 5 km. - !5j). 5. ~ltes !5aal-18ett unb ~lte ~lfteT, fowie einijJe :tünwel im mlal~e. !5dilei unb nacb .ood)waf!er ber !5aale unb <Elfter einige .pecbte, St'Qrj)fen unb mleiüfifcb. - ~lte ~lfter 1,5 ha, 39.;/{, !J,ladjt inc!. tlltilS- unb 9tof)rnutmng.
!Raüberger' unb Dfjlg-18acb 7 unb 5,5 km. 1J0reUen unb .!trebß. { 4 18lidje, \)on benen jldj ~rei 3Ut lJoreUen3udjt eignen; burdj bie alt ben 18M,en gelegenen müf)len Wirb folc\)e inbef!elt
wefentlic\) bef)inbert. ~~nQ an ber lIInflamjdjen tllren3e. Säf)rlidj CQ. 25 kg \\,oreUen nnb 3-4 !5djo(f .!trebje. - 2 mül)len.
!5djleuje. - 1J0reUen unb mleiÜiijdj. - \\'löÜerei. lBef!er-18crdj unb :teidj im 1810(f I. A. - \\'oreUen. - mliejenbell)äf!entl1g. { !511. 2. <Erle 4,56 unb lBef!er 3,04 km mit mebenb1\djen. - 1J0reUen. - !511. 4. SImen- unb il!lanbergTUnb-mlaf!er. 18eredjti
gungen SDritter. { !:;neUensebiet ber maf)e 4,3, bes lBef!er-18adjes 7 nnb ber 1lengll)it\ 9 km. - 1J0reUen. - 7 mlef)re unb auüerbem .!toVlleliijc\)erei
im \jreibadj (3 km). 1lauter (7,6) mit meufel~er 9.Baf!er. 1J0reUen. - 4 .pammerwerfe Ultb 2 müf)len. !5ec\)sles·18adj unb steidj. 1J0reUeu uu~ einige .\lwbje. SDer steidj ift burdjjcbnittltc\) mit 150 !5tü(f \\,oreUen bejet\t. steidj. IJrftlier mit 1J0reUen uub baun mit .!tarVfeu bejej3t, boc\) ber falten 1lage wegen beibe olme mludjß.
lIIngef, mebenfln~ ber ~mß. .peeIlt unb 18arldj. Bu geringer mlaf!erftanb.
{9 18äc\)e im .\treije .paUe (mene unb alte .pef!ef, 28 unb 11 km, jiiinfelieefer· 17, lBierjdjlinger- 14, ~ar[lac\) 21 km u. f. 11).),
welc\)e im e;ommer fteUenll)eife anstro(fnen .. 1J0reUe. - .!to\J\Jelftfdjerei. 18eriejelung ber mlielen. Baf)lreic\)e mü!)len binbern baß ~(uifteigen ber \\'ifdje QUS ber ~m6. - !51l. 5. ~albenf)ofer mülitenteicf) 0,5 ha, im !5ommer trod'en, 1ft mit ben lBlidjen 5ujammen \)erllac\)tet. - ~(nüerbem im .\treife minben 2 fleine mit St'arllfen befej3te :teidje, 2 9.BcrflerIM)er null 2 flehte Xeid)e mit 1 km .peUer[ladj, let\tere mit \\'oreUen llejet\t. (eidjut\be3irf mlittefinbftein unb mammell.)
181\dje im !5dlllt\be3irf e;anbebcif. - \\'oreUett Ultb .!trellß.
i lII!tenau·18ac\), 11 km, 'll)ijdJell .Il'e! mü!)len gelegen; berjellle 18adj 0,8 km im 1J0rltbiftrict 17, tllren.badj. mleiüiijc\) unb lI)enig \\,oreUen.
18ä,dje im eidjllt\beoirf eidjll)alle~ nllb 18ttdje \)on ben !5e1Jierfäm\Jen biß (In bie mleftgren.e beß lYorftbijtricts 115. - \\'orcUell. - Bnm stf)eU St'olllJelfttdjerei.
~fte-\\'luü mit .wei mebellbäc\)ell. mleiÜiifdj, \\'oreUe, lIIejdje III1D .!trebs. - eiägemüf)le. 18lallfenrober-18crc\) Ultb 3 all~ere 18ä,c\)e. \\'rftf)er \\'oreUen. tllieidj anüerf)alb ~es !Re\)ieril müf)len unD eitaualliageu . .!tarllfellteic\) im lYorjtort m(tufefcrmll. {eill' 2. mlejer \)011 her G:ollerb'fdjen mleibe Iitti Jur 1li~'\lifdjell tllren.e, 22 km. il!1Ic\)t 48 ';/l. - ~lte mlefer uuter .peffen~orf
mit tllrällen 2 km, 5 .f{. - C\:gesDorfer-18I1d) in.wei getrennten e;tre(fen, 3 IIl1b 4 km, 1 ullh 20.ll. .pemerlllgcr- UUD ~ifenbael). - !5\l. 5. mübleutetdj im 1J0rftort 150Hreite.
J eill· 2. mlejer, 4 km, \)om müf)leuliadj \iei Dlbenborf anfwlirt~ bHUur .pejjlidjcn tllrelloe, 24 .Il. - 5 km 1J0reUenliäc\)e Det I elJemalisell lBogte! ~ijdjbe(f, 2 ,;/t; 7. km 18/idje ber elJelllaligen mlejer-lBogtei, 18 .Il. - e;~'. 5: IJijdjteic\) im \\'orftbiftrtct
lBreitef)ooj). tllolbii1cbe.
- 70 -
1
\länge ®riifJe ®rii!ie \lange ber ber ber
ber ~dbrlid)er ntd)t llerj)ad)tcten ~d6rIid)er ntd)t Ilertm{)<
~bufhJltut llerj)ad)teten lßad)tertrag llerllad)< ®een lßad)tertrag te en teten ober ®een
tylitffe ober IYlitffe ~eid)e ~etd)e
.!ti!ometer. .!t I,J, .!tilontcter . .peetare. .!t I,J, .peetafe . 1. l!. 3. ~. 6. 6. 1.
~rg.:$r~. ~rll~brrg.
Siegen. 9,00 3 - - 0,250 1 50 -S)aind)en. . 14,60 9 50 - - - - -~ü~cHBi1ftcin 20,00 20 40 - - - - -(Bfiubfc!b. . 14,50 2 - - - - - -mrebelar . 9,00 29 60 - - - - -/Rumoecf 17,10 8 50 - - - - -Dbcreimer 19,50 34 50 4,00 - - - -S)immeLpforten . 3,00 19 50 2,00 1,250 5 50 -
Summe. . . . . .\106,70 \ 1271-1 6,00 1 1,500 1
I ~l'g.:$l'~. ~iiffelborf.
/R~ei1tll;hltbelt 210,75 22073 - - 210,070 5253 40 -(Berrcef)ehn 96,00 654 60 9,00 - - - -
Summe. . . . . .1 306,75 I 227271601 9,00 1 210,070 1 52531401
~l'g.:$l'~. ~l\ltf.
Sie'beugeoirge 59,40 1356 - -,ltottenforft 26,00 971- -,ltöutgllfoxft 43,00
420 1- -mine 41,00 338 - -
SlImme. . . . . ./169,40 \ 2,211 I-I I
~l'g.:$l'~. ~(Ild)l'II.
~1eiiferfd)eil:t . - - - 2,00 S)OCIJCU 10,00 23 50 -.\;lcilltbad) . 11,00 55 50 -,Dül't[jcn . . 11,00 7 50 -i111ltfl1rf13f)üttc 8,00 1 87 -Q;upen. . . 25,00 6 - -Sc1jCl.'CltIjütte 3,00 3 - -S)l1luvad) . I 2,00 - 50 - I
GUI\\lltc. • . . . ·1 70,00 I 97 871 2,00 1
0,590 -
* 0,250 -
0,590 * 0250 ,
------1,277 -
1,277 I
5 - -- - 0,030 - - -- - -
51-1 0,030
I
- 1- --
1= -
- -- - -- - -- - -
30 - -- - -
71
18emeffungen.
8.
{ lBereinigter mlinter· unh mleilierb>tn, 6,9 km. \!fttlelbiln, 2,1 km. (Bur ~lU.) - @l1l. 5. \tein, Im .perberlßfeifen. @ln,lei 3'oreJIen augeletlt.
~her 1,5, lBenfe 1,5, \!iI\in 2,5, @lieg 0,6, 9lei1llie 0,5 km. ~ber 7, mlebiln, 5, ~lbernborf 5, Sinfe 3 km. \!atroll 6, @lot\)e 8,5 km. miili- U1tb @ltauwelire aut mliefenbeWäfferung. ~Iemel 5, .polllled'e 4 km. 3'oreUen lInh &efn,e. ®ießmed'e 4,9, \!utlimed'e 2,2, .pelle 6, ®r. @ldjmalenau 4 km.
i .pelle 7, ®r. @5djmnlenau 2,5, .IU. @ld,mnlennu 3, mlel1lne 4,6, 9tul,r 1,7, biefelbe 0,7 km unb auf biejer @ltred'e nur am !infen Ufer fißca!ijdj. - @lll. 4. -pnferjiellen 1, .pellefllring 3 km.
@lll. 2. !lnöline, Stollllelfifdjerel. - @lll. 4. ~lullfe, 3'oreUe unb Streliß. - @lll. 5. 9tftenteidj, ®räfte unb ®rftge!grnlien beim Stloftergnrten im mlelller.
{@lll. 2. \!infe unb redjte @leite be~ 9tlieinltromee; redjte @leite mit oWifdjenltegenben lBeren,tigungen ~ritter. - @lll. 5. ~me 9tlJeillClrme, Stolfen in bell mlnrbliol.lftänben unb mleiben; aulierbem@lllo\)falletl, 3'ulfilgatt, .ltaljlad', <.:!rftfnnal. - !lnftnbel· Iielmer \teldj (5,36 halo
t@lll. 2. mlttllller 21, 9lelienbädje 60 km, oulammen 549 .1t 60 ,J, \)3ndjt. - 9tulir 10, 9lebenbtidje 7 km, aufammen 105 .1(. \)3adjt. - @lll. 4. ~ftffelbCldj 7 unb ein 9lelienbadj ber mlUllller 2 km.
{@lll. 2. 9tlieln, redjte @leite llOlt ber De!mftlile unterlinlb Unfe! biil aum \!angeler lBannftein, 30 km, 994.1(. s.t!adjt. - @ließ auf 4 @ltred'en, 25,3 km mit 3rjenliadj, 25 km, ~ufammen für 326.!t llerlladjtet. - !ltulierbem nodj \!olir· lInb OnirenliaCll 1,6 km, 36 .Jt \)3adjt. - @lll. 5. steid) Im ~iftrtCt 96.
{ 9tliein, !infe @leite llon ®re1l3e mit 9tegierungillie3lrf Q:oblen3 biil 3nm DlierWejjlinger .pof. - @lll. 7. \tein, am Stntlenlodj. <.:!ill3elne 3'oreUen. bliein, redlte @lette, 26 km~ 417 .1(.. - ß'leli- unb mlalillindj, 6 unb 2 km. 3'orellen. - \!ütlelliad) unh ®tünefurll)·lBan" 6 unb 3 km. Streliß. - ~ll. 5. steidl am mlidjelter lBrudl, oujammen mit ben 18än,en llerllan,tet.
ein, linfe @leite llom DberWejfltnger .pof bia 3ur ®renoe mit 9tegierungßlieairf ~üffelborf.
mlarfdj unb 3'orjtbadj. 3'oreUen. - 18eibe lBtidje im @lommer fnft trod'en. { 9toer 7,5, \)3erlenlindj 2, <.:!rfenilrulir 0,5 km. 3'oreUe, in ber 9toer, unterlinlli !lnontioie, nun, &efn,e, .ltrellö im unteren lBer·
lauf ber 9toer unh beil s.t!erlenllndjeil. 9toer unb Urft, 3'orelle, &efn,e, 9totlJfeber, Strebß; elUdj 9tll\lfen, nnmentlidj in her 9toer. Stall 4, mleliban, 7 km. 50reUen. - mlelire UItb Im ®ommer oft mlaffermaugel. lBin,tlian, mit ~reiltigerlian,. 3'oreUen, mleilillfdj Ultb einige .\\'relife. - (!raw(ijn,ereien. ~iebjtilliL .plU 11, mleßbre 7, ®etl 7 km. - 3'oreUen unb Strelie. ~Ie lBän,e entfllringen griijieren \torf(lrün,eru. mlelibadj. ß'orellen. mlelire. - Drn,elßweI\ier, mit Starllfen bejetlt. { !lnüblengtaben im unb am Starllitinferwalb 1 km lang, 5-7 m breit. .pen,t, 9tll\lfen, 9totliauge; lleteinae!t lBarfd), lBarlle,
~(efn,e.
- 72
~
2tinge G}röf!e G}r6ue 2tinge ber ber ber
3ti~rlidJer 3ti~rltd)er IIId)t ber nid)t berllad)teten ~ertild). C!I)'b tr f iir Jl tr .e t berlladltelen lIladltertrag berlladj. ®een lIladltertras te en
®een \Jlft!fe telen ober ober
\J1ü!fe ~eidle ~eidJe
,ltilometer. .At I..,. .IU1ometer. ~edare. .At I..,. .t>ectare. 1. 2. 3, 4. 5. 6. 7.
~l'g.,~l'~ • .5lobll'lt~.
meu.pfa{a . 4,00 1 - - - - - -~tttett.pfu~l - - - 11,40 - - - -~{benau 7,85 3 - - - - - -.ltrofbotf '2fJ,27 362 13 - - - - -
@lumme. ·1
32,12 I 3661 13 / 11,40 -/
- 1-/ -
~l'g.,~l'~. ~tief.
@laarbrücfen . - - - - 0,682 21 - -meuttfird)en . - - - 0,80 - - - -~ebad). . . 0,38 1 - - - - - -maum~olbet . 0,65 2 - 2,00 - - - -morban) - - - 2,00 - - - -
~ronecfett . 6,00 12 - 6,00 - - - -@laarlll1tg - - - 9,00 - - - -
D6blttg 2,00 2 17 8 - - - -
~tiet - - - 8,60 - - - -[ßittlid) - - - 3,00 - - - -~altlt ·1 - - -I 11,50 - - - -
@lumme. ·1 9,03 I 17
117 /
50,90 / 0,682 1 21 1-1
~l'g.'~e~. mie~bllbl'lt. I 1
s;,omblltß . 5,80 20 50 0,756 * 0,172 30
S~ofI)cillt . 61,50 343 22 ~toltbetl1 . 51,60 224 0:3 ,Stöniflfteilt 76,80 248 i 22 1,227 DberCllt6 . 36,00 297 04 4 0,:300 2 58 0,600 ltfingclt 27,00 96 72 I.HClt)l)cilcnau 34,00 87 14 1545 75 mob a. ~. ~. 7,50 8 50 ;Q3ran~J.'bcrtt~"rf 28,00 18 11 ffi\llllb\lcl-' . 32,00 152 86 ~~ftcilt 40,00 16 I - 1-~\.\ico1.1\lbcn 51,90 288 11G 1-
73
ll:Iemerfungen.
8.
{ ®riifen~ad, mit !licid)enbad), in 2 %lieUe getrennt. Sm oberen \i'oteUcn, <l:Uri1.len nnb .!tte6Ic; ber untere lf)eil iifd)leer. . 6d)lacfen ber ef)emaligen ®tiifen~ad)er <l:iienljittte nebft ID.leljren. 4 113iid)e mit gallo geringem \i'oreUen~eftanb. { 113elffer- um linbertbad), 5,85 km, 1..1l 50 ,J, lIlad)t. Ewei @ren,bM,e mit wenigen \i'oteUen. - !l!nuetbem ber Irnoertbad,
innerf)alb oea \martentf)ala, :I km, 1 .1t 50 ,J,. - \i'oreUen. { l!al)ll in owei 6trecfen 7,04 unb 7,93 km iue!. \mitlilgraben, \l3ad)t 293.Jt 13 ,J, unb 67 .Jt 50,J,. ~htjjetoem brei 113iid)e,
ID.liemntrer-, .!tatten- uno \i'of,rhd), oulnmmen 5,3 km, 1 .Jt 50 ,J, lIlad)t. - Sn ben 113iid)en wenig ,\üebie.
~l!UbWig6berger ID.leff)er, 0,37 ha, IIlnd)t 18 ..1t fitr \i'ifd)erei unb liienu1.lung. -@onbl,6ID.leif)erO,312ha, 3 ..1(. 3ujIu13 bon Glmbenwaffer.
d)önbad). \i'orellen. IDer 113ad) Wirb nnfm!)alb bei'! iiecalild,en ID.lalbee oll ftarf nllilgeilldlt. l.{lrimilbnd). \i'oreUe lInb Ne gewöf)n!id)en \i'lnl3i1ld)e. &efd)e leIten. - 6iimmtlid)e !l!nlieger oered)tigt. \naf)e, 0,65 km. Sjed)t, ll3ltrbe, ID.leijjilld)e; \i'oreUe unb .!trebe Weniger. - 6p. 4. !Bier 113iid)e. \i'orelle unb .!trebe. { %f)ron. \i'orelle, !l!eld)e. - l!ad)e Iteigt in bie %f)ron. - \mitllIen mit ID.le!)ren im IDorfc lf)rou. - ~luilbrittllug I)on \i'oreUea·
eiern wteberf)olt tm IDiltrtct 19, @)d)u1.lbe,irf !JUebenourg, mtilgefitf)rt. { @)ll. 2. Stl. %f)ron, 3 km lInb %rnnbnd), 3 km. l3'orellen. - ®ll. 4. 'llritmebad), gröjitentf)cile ®rcnabnd), ß'iid)erci ntl,t .
.!titnftltd)e \i'ild)311d)t beim ,Dberförlter'litltbliffemeut lronecfen (.l:f)alfanger-ll3adl). { 6 113äd)e, Wobon einer of)ne l3'ild)e; Me itbrigen fit!)ren wenige \i'oreUeu unb .\treole. mUe leiben im @)ommer nn ID.lnffermltngcl.
- li'ildJbrut'!I!nftnlt im fiilcnlild)en 113ioelel,nnler ID.lnlb.
{@)ll. 2. lf)ron· linD Stremertd)bnd) ®renaOiid)e. \i'orclle. - 611. 4. \miflelbnd) mit \ncbenNid)en 4 km, 113icfenonc\i 2 km
(@renabnd) 1mb litgeilbnd). (toenfnUe \i'orellen, bod) int @)ommer ml~ffernlnngel, fönnen nlljicrbem nn berjd)tebencn @)teUen nbgeleitet werben unb jinb baf)er on lef)r bem IDieoftnf)1 nnilge!e1.lt. ®elegenljeit our fitn!tlid)en \i'ild)olld)t. ~Ilte %eid)bämme in ben Sngen 48/49 unb 56 borliauben.
{ ID.leilerbnd) 2,6 km, \i'i!d)erei nnl3erlinlo belS ID.lnlbeil ntd,t geregelt. \i'eUertf)nl·, Sjillo- unD DlIintbnl'fl, ®renobiid)e. m!enige \i'oreUen. Duintond) (4 km), tm @)ommer burd) mofti!)mng beil ID.lafferil und) bem Sjitttenwerfe Dutnt olim %f)eil !rocfen.
lteilbnd) 2 unb @)nlmbnd) 1 km. ®renobäd)e. \i'oreUe lInb .!trebil. { l!nnaegrnben 1,3, !Rallllelbnd) 2,8, IDlid)elbnd) 2 unb !Riemel~nd) 1,8 km. \i'oreUett unb .!trebe. - IDieo!taf)l, unmentlid) our
l!atd)3cit. l!nid)lllä1.le tn ben gennnnten ll:Iiid)en im @)d)u1.lbeoirf IDlef)ren, @)nlm unb @)nlm-!Rom.
{(ifd)bnd) unb . .!taItwnffer 4,8, ,Dbm .8u\Iüffe bei'! ltrjel~nd)6 1 km. - 2 %eid)e, WObon ber flehme, \i'orjtgnr!enteim, lIimt
n1igelnffen It'erben faUlt; ber grö~ere nlle 2 Saf)re ca. 50 l.Ilfb. \i'oreUen, .!tnrllfen uub 113nrjd). !l!ujjerbem witb bie litt;· nutlullg fitr 150.Jt befollberil Ilerwertf)et.
{ 13113iid)e, oum %lieil \i'orelten unb .!t'rebil'~lm %lieil nur m!eijiilfd, unb .\trebtl fitl,tellb (!Bocfenljiiu[er- 7,5 fitr 100.Jt; ®olbbnd) 7 fitr 135.Jt; ed)warobad) 8,; fitr 60 . - ll:Iarbe im Dfrijteler-ll3ad).
{ !mnin 28 km ftir 3.Jt 43 ,J,. - 3 fllt3e trecfen ber \nibba, ou!nmmen 4,9 km ftir 39.Jt 58 ,J,. - ltrfelbnd" .\ln!twaffer uub Ii[d)borner-~nd). - @)d)wcrt31iad).
{ 12 113iid)e, reill. 113crd)ftrecfen, mei!t \i'l)reUe nnb Stre6~ fitf)renb; im IDnttenbcrd) (13,5 km) fritller aud) ~reid)en. 113rutf)cru~. -@)~. 7. ,oberer ullb \mittlerer ID.leif)er bei ®d)ll)~bom IUtb @)d)eibelbu!d)-ID.leif)er. \i'orelleu iu 1 IInb 3, in 2 ®olborfe.
{ 11 113nd)ftrecfen, ban\llter limtl 12 unb ID.leilbcrd) 8 km. - @)ll. 5 unb 7. (iinigc \i'oreUenteid,e. - 4 km be§ l!nutetbild) ~itid)· fd)onrebier.
G:ld)bnd) 4, ltilbnd) mit 113eigeltl. 10, Uab,ld) 1. mbtbeilung 5,5, G:dcnbnd) 4 unb !Rubere' unb 113teitwie!enbcrd) 3.5 km. { 8113nd)[trecfen, bnrunter ID.leilbad) mtt 12 km unb 77.Jt 28,J,. - \i'in!ter!f)crler. ullb \nieberlnllfer·ll3itd) je 5 km, l!crllond) 7 km.
- @)ll. 5. IDleerllfnr,1 in ber ®emcrrfullg IDler]f)nu[en. Sjed)t, .!tcrrllfm IInb .!tnrnuld)e. ID.leilbcrd). - 6 !ll1ftlilen unb 1 liilenf) ammer. !l!blallell ber .8ulnuitlgrliben. { 7 l.{lnd)tlieoirfe, 1I)0bon 3 U1tr ie 1 km, 2 ie 2 km 113nd)ftrecfen entf)nlten. !l!ltwielen- unD illuerbnd) mit 113eigew. ou[ammen
12 km ftir 2.Jt 30 ,J,. - \i'nf)rbnd) unb 4 1131id)e, olllcrmmen 9 km fitr 5 J{ 58 ,J,. { Sjodenberger' ullb .!tlolll'enf)eimer·ll3crm 20 km ftir 13.4f. - ®erberei, \mitf)len unb ID.lieienbewiiilerung. - %l)ei6. unb \niebem·
liiiuler-ll3crd) 7 km fitt 105.4f. 7 \mitlilen. - ~lichr.@)eelDad)er·ll3crd) 5 km fitr 31..1l 86 ,J,. { (ifd)6n~5 km, 10.1(. - illuroifer-ll3nd) 10 km, 3.Jt. - ID.lörebild) 25 km, 3..1t. (iille @)criiiall'\i'nortf betbitbt allf 20 km bcrG
ID.l(l er. { 14 113nm trecfen, wollon 5 im ID.lieGbabeller @)tnbtfreil!, jufammen 19,7 km oU 157.Jt berllcrd)tet jinb. - IDie itbrigen 9 l8itd).
ftre en gef)ören oum ®ebiet ber mar (!illfer \nelienl1l1~ ber \!af)n). illu~erbem einige IDlitljlgriilien.
- 74 -
~dnge
bet 3dlltlidlet
Iletlladlteten \ßac()tertt(19 \)'lüffe
~dnge bet
nidlt Iletlladl'
teten ß'lüffe
0töjje bet
Iletlladlteten ~een obet
:teidie
_____________ I-"-Sh~~'lo:..:m~ec::te::..r. _.J~ S\:ilometer, .pectare.
~l)auffeel)autl ~U\.1iUe Deftricl) ~eiflentrJurrn
~Drcfl ~alllJ
sterne{ maftätten .
1.
8t. (l)Dartll)aufcn
~a~enehtJjDBen , maffiUt . mraubad) .
~iet
ilTIöreborf . S)al) nftiitten )llieiIrnünftcr . ~eilbl1l'g . ~nnfcI . 'IDcrenl1crg
c\;~abmnar ,
ilTIelf clincu\) 0 rf ~(cltf)äujer , 5I\.tafmcH1b ~)1onta[lmtcr , ~clterö
5I\.t c ft er Ül 11'!1 ,~crj\rJh1d) S;laci)en11erg . cllr0j!,fJad) . ':Il'f~ .1l1ll i 1)[1 ltl'!1 ,i)crb0rlt ~rit'hrf
~lenllcr0b ,
Dbcrjd)cl\) 'I'i((cnburg S;lai~cr, , ~beröl\\Hf)
2. 3. 4. 5.
37,00 21,00 31,00 3,50
47,00 7,~0
128,00 41,00
57,50
39,80 50,00 47,80
40,00
44,00 45,70 10,iO 24,75 21,80 52,70
50,00
57,00 22,00 2,00
56,10 44,00 21,00 14,50 28,80 78,00 21,80 41,50 14,10
70,00
17,90 42,!lO 44,40 37,00
368 28 172 86 186 57 112 36 161 -37 28
225 43 77 58
289 -
50 02 106 93 191 72
147 28
119 42 399 50 42 58
140 74 149 86 193 70
262 33
196 61 41 14
- 50 138 57 89 72
11 -56 23
228 70 8 -
150 SO 32 78
55 36
72 ·\20 120 . 78 S8 I 60 J8 I 80
2,50
G,30
0,440
0,613
0,737
1,200
0,933
0,410
13,800 * 0,200
* 0,093
0töjje ber
nidlt Iletllndl'
teten ~een obet
:tetdie
.1t I ~ .pedate. 6. 7.
1 50
22 - 0,510
36 - 22,640
24 -
12 -
5 14
161 72
75
~emetfunaen.
8.
{ lRbeln, rec!ite @ieite !)on tl:aftel-Ißiebric!ier bill aur @id)ierftein-mlaUufer ®ren,e, 7 km, 219.1i. - @id)langenballer·mlallllfer~atf) 11 km, 106.ft 28,J,. - !Do\jf>eimer-~ad) 9 km, 29.li 50 ,J,. - IJrauenfteiner UUD @ial!!.>. 2 km.
lRf>ein 4 km für 164.ft 58 ,J,. - 2 lRf>einb1id)e (SHnbrid)er- UUD @iul,bad), Il)orin Stolllleliild)erei. { lRliein 12 km, !)on ber ~lt\)iUer @emarfungeareme bie an ben mlinterf>afen unterf>alb @eilenf>eim, 142.1(. - ~lulierbem
3 lRf>einIHid)e (Stlffe!- .pattenbeimer- unb \llfingftbad), 9, 6 unD 4- km, aufammelt 4-4.ft 50 ,J, \ll,'d)t. ,\to"pelflfd)mi. i lRbein 0,5 km nebft 3'ifd,erei im mlinterf>afen, 96 unD 71.ft 5,J, \llad)t. -2 lRliehtbäd)e (\!J1arientf>aler- I\IID !RotfigotteeIßad), Il)oriu StolltleiTi!d)erei.
lRflein 14 km [ \)om Ißinger \!od) !.>iil \!oTd)llaufen -a:aub'er (llrenae, 27 .,tl. - mliiller ))om .permanuilfteg bie aur \!J1ünDung 12 km uno 21 km !Rebenblid)e, 134.1(. .ltollllelflfd)erei.
lRI;ein In ber @emarfnng tl:aub.
{mlifller \)om Urfllrung bill aum .perma\\lt6fteJl 20 km uub mit 59 km !RebeuNid)eu, 109 j(, 58 ,J,. -, &ar!.>ad) 15 km unb 21 km !Rebenb1id)e (\!abngebiet), HO.tl 35,J,. CSd)laugeubltber-lßad) uno !Rebeubad) 6 km. - CSll·5. @iteegerliof-mleif>er. Starllfcu unb Strebfe.
\!J1üI;lbad) 9 km unb !RebcnNid)e (\!almge6iet), Ne meift unl)ebentenb unb Im @iommer roafferarm fittb.
{ lRbein 17 km (171.1l 40 ,J, \llad)t) Ne ,llf @emarfung tl:amll. - \!ad)ef1inge 11ingil ber @emarfung @it. ®oaröllaulen. ~rbleiI;flld)erei. - ffiscalild)er &ntlleil am ~rtr"g llTO 1877: 4412.1(. - &ulierJ:lem einige 9U;einbdd)e (mlelmider-, lReid)en-berger-, !Rleberll)aUmenad)er·~ad) u.l 41 km für 117.1l 60 ,J,. '
{ !Dörs!.>ad) 15,7 km uub !Rebenbäd,e 7,4 km. - 9htllbad) mit !Rebenbdd)en 16,7 km. - \!J1i1I;len entaief)eu ben Iß1id)en llilil mlaffer. &uf einer @itrecfe Stollpelflld)erei.
{ \!aI;n 15 km, 56.ft. - .\taltbad) 4, \!J1i1f>lbad) unb !Re!.>enbfrd)e 31 km. ~r!ll)1ild)ereien, @rubeull)affer, @i1igemillileu, Uferl.>auteu. Ißered)tij[ungett !Dritter au ber \!alin:
{ lRf>eiu ))on \,l:amll bie öllf @reuöe bei .pord)lieim 19,1 km, 53.1l 50 ,J,. - \!af>u 9 km, 102.1l, ~ered)tigung J:ler ltferbc!1)of>ner mit .pebne\j unb &ngel. - 2 \!af>nocrd)e 6,7 unh 1 lRlieinbad) (!Dad)lenliauler·lßad) mit !Rebenbäd,en) 13 km.
{\!abn \)on ber ~lbe bill 3um lRullbad) 22 km, 66 .1t. - ~ered)tigung ber ltferanlUoliner mit m:nge!, .pebegam unll @itreid)·
bamen .. ~r.ll)1ild)ereten, &bflilffe ber .pütten- ,uub lBerglUerfe. _. ~lar, 5 km biö !ur \!J1ünbung. 70 "H. - 3 \!almNid)e, 5 unb le 4 km, 11.1l 28 ,J,.
t mlörilbad) unb mla16adJ, 8 unb 5 km, 20 .1l. - ~msbild) 11 km, 32 Jt. - lReid)enbadJ 2 km, 60.ft. \lläd)ter. befiilt elue ffild)brut-&nftalt. - !Die \ll1idJter ber Übrigen ~ttd)e tf>un nid)tö filr /)je .pebung ber IJifd)erel.
{ &arbad) 13,5 km, mit \llanrober.~ad) 7 km unb anberen !RebenNid)en. - ®ne @itreefe I)on 1,2 km ~nge im ~arbad) tft filr 148.ft \)er"ad)tet. - ~möbad) 7 km, 25.1l. •
{mleilbad) mit ~leibenbad), 3,7 uub 1.9 km, 8.1l 58,J, un/) 30.1(. - \!J1öttbad) 4-,5 km, 4.1l. - \!J1ülilen mit mlebren uub &bleihtugögr1iben. ll:Iergbau, nameutlid) im mleilmale unb !Rebrntf>älern.
t mleilbac!i 11,3 Km, 54.ft 94 ,J,; !Rebenb1id)e 6,5 km, 3.1l 80 ,J,. - &f>1iuler· unb ~lerbnd) 7 km, 82.1l. - @ill. 5. mleiubad)er mleif>er inel. 0,2 ha mli e. - @ill. 7. ,oberer :t~iergarien-mleilier, abmintftnri.
\!abn !lom &umenauer !IJ1Ü~bacf) bi6 aur ~lbe, in 3 @itreefen \)erpadJte~ Me erfte auf \!eben6aeit filr 6 J( 86 ,J" ble all)eite ölt 49, bte britte au 94.ft. - ~ered)tigungen ber @emeinben ,ur Uferfhd)erel.
{ \!abn !lon ber @rrn~e bell streifee mle131ar bit! ~lumeuauer' ~ailJ 22,5 km, 181.ft. - ®nige \!a'(1u- ober beren !Rebeub1idJe. -@ip. 5. mlalbbäufer mle!lier. - @ill. 7. @iee- unb ~öbler mleilier, abmintftriri.
{~lbe I)on ber @ren~e bit! an bie \!alin (mit &lIilldJlu~ ber <!lemarfnngsgreu3e !)on .pabamar) 20 km, 217.1l 50,J,. !Rebrn~nd)e 24 km, 41.4t 47 ,J,. - 3um :tlJeif ~ollllelit!d)eret. mlelJre, @itaull)ef>r bei .pabamar. - &ulier bem ~lbgebtet nod) emige anbere lB1id)e.
{@elbatj) ind. !Daubad) 21,5 km, 46.ft 43:3.. !Rwenbäd)e 27 km, 61.ft. - .ltun3bad) 5 km, 13.1l. - ,ober· lIub ltnter·~ad) 9 Km, 76 Jf{. 50 ,J,.
{ \!abn, @emarfnng ~all ~ms 3,7 km, 15.1l. ~ered)tigung ber ~fer ~ftrger aur Uferfiln)erei. - ~1id)e aur \!abn unb aum @ia\lnbacf), in ben leilteren (!Bre~bad) ~C. 6,1 km 17.ft) .\toppelflfc!ierei.
!Dftringer· unb mleibenI;aI;ner lB1id)eld)en. .ltollllelflfd,erei, mlaffermange!. @e!bad) mit &ubad) 3,3 unb 15 km lInb !RebeuNid)e. - @ip. 5. @i"leli- (1 ha) unb .poUerer mleif>er. .pen,t uub st\l.tllfen.
t @ia\lnbad) 31,5 km. 59.ft 22,J,. Rum :tlJeil .\to"pelflfd)erei. - mlier\d)eib- unb @ieffenbadJ 5 km, 50 ,J,. - @rolier unb .ltleiner lBr r6ad) 7,5 km, 30.ft. - ilteld)e. - @ip. 4. \!J1arieurad)borfer-l8a ,\)er[legt tm !Sommer.
@rolie Mifter mit ~entnger-~ad), 6 lInb 5 km; ld)ll)ar,e !Rlfter 3 km. - tlbe, oberes ~ttJ:Ie unb .pölinerfnrtlJ·~ad), 5 unb 2 km. ,olJne &naabe ber SjSad)t.
I mloo_S~ ober oPolabad) mit !RebenbädJen. - ~egmbiguug. mlilbenten \)on ben mlieb'ld)en mleilJern. - @i". 5. .perfd)bad)er !lJliIf>lenll)eiber, \)erlUad)fen unb !lerjd)lammt.
mliebbad) 6,50 km, 34.ft 43 ,J, uttJ:I !Rebenbäd)e. Sm mliebbad) SjSapier' unb @iCigemilf>le; bei <ftabt IJttrberei unb \!oI;millile. { @rolie unb .\tleine !Rifter, 29 unb 15 km, 125 nub 42.1i. !Rebenb1id)e 24 km, 51 .11, .\toppelflfd)erei auf ber ltltteren Gtreete ber
@rolien !Rifter. l!l.lie!enbet1l1ifferuns_ bei !l(lliallfen. ~rall)lijd)erei (@rube \lleterilbad). - ~lbbad) 10 km, 3.fi. tl:aUenbad), lBallerllbad) unb urmuad). mlelire uno mlaffermangel im @iommer. {!Dill \)on ber lBurger ~rilefe bis an ben .It'reill mleillaT, 7,9 km, 121 .4t 74,J,. !Rebenba:d)e (&nr!iad) 9,8 km, 21.1t lt. f. Il).). -
mlelir bei ber !Reuboffnungs-.piltte. lRe~bad) 10,4 km unb .\trommbad) 3,7 km (!Rebenbttd)e ber !Dill).
{@id)ll)afie !Rifter \)om lBad)er \!J1üblenWeifler Mt! 3ur @rolien !Rifter. mit !Rwenb1id)en, 16 km, 33.1l. - !Rifter 4 km uub
!RebengeW1iffer ber @rolien !Rifter. - !fteunerober·lßad) 9, \llottumer·lBad) 4 km. - @i1.'. 5. @rolier uub .ltleiuer l3~etermleif>er, 10,3 unb 2,7 ha, 130.1l. - ~ad)er \!J1übleuweiber 0;5 ha, 19.ft 72,J,. \!J1i1f>fteid) unb @raben, @emarfung !Reuft~bt 0,3 M, 12.1l.
!Dill 2,2 km mit @ic!ielbe unb ~ibad), 13,7 unb 2 km. '- ~ifenftein6·mläld)ereirn. - mlef>re. IJilbrifen in !DiUenliurg.
~!Dill \)on ber@ied)sbelbener'lBrilefebit! !Rieberld)elber \!J1ü~lenll)ef>r inel. !IJ1üf>lgraben, 5 km unD !Rebengell)1iffer ber !DiU, -@ill. 4. !Donllbad). - !Diefelben .tiinberniffe Il)ie bei Dberfd)e!b.
ill \)om Urfllrung bW @ied)s~elbener·~rilcfe 17,9 km. - !Rwrngell)1iffer (mle{ber· unb mlinterbad), lRoilbild), &ubad) ~c.). !Dieilliölae (16 km) mit 16 km !RwenbCid)en, 46.4t 20 ,J,. - lRollbad) 5 km., 2.1l 80 ,J,.
- 76 -
~änBe @röpe @rö!ie 2dnge ber ber ber
3liprfid)er 3dr,rlimer nimt ber nimt tlerllild)teten llerllClcf)' QllbufiirJlerei tlerllnd)teten ~Clmtertrag llerpilm· eeen ~Clcf)tertrag
teten eeen
IYlüffe teten vber vber IYlüffe :reime :reime
---SUlvmeter. .1t I~ .\Wvmeter. .pechue. .1t I~ .pectnre . ---- -
1. 2. 3. 4. 5. I 6. 7.
(0tru~\)ad) 26,00 31 - - - - - -
ffilabcuJ)ad) 71,80 73 60 - - - - -
st ,li~ eu \) a cf) 32,00 68 - - - - - -miebeufo1-'f 18,54 124 06 - - - - -S)ai~feI~ 31,50 360 - - - - - -mattenfelb 28,36 73 86 - - - - -
(';{\)rig~al1fen 10,00 2 14 23,00 - - - -
(0nmmc. .1 2083,45/ 73071391 35,8 1
20,734 * 0,465
3691941 24,977
~rg.'~r3. ~affd. I Slörßbad) . 4,00 12 120 miebcr. 43,90 118 * 0,800 .\\affcI 27,40 35 illiolfßllltß 33,30 809 75 mltr~'JjoiJ 14,28 201 50 * 0,400 mrucl)fi\bcl 29,00 219 0,020 3 50 (0almünftcr 13,40 233 20 SJ)1arjoiJ 30,17 207 €tcinalt 21,00 370 DberöcH . 18,10 264 (0terbfrii} . 19,19 9 60
lJleltf)of 35,10 63 80 (l)crßfelb 7,75 98 28 ~liebcrtalbad) 32,80 146 90 0,560 30 80
CI)i cf er 22,00 41 20 R,OO :.!.1tm (w[) 21,;)0 26 10 'B,llten . 34,60 128 51 '21'icl'g\1l'ten . 55,40 65 10 .llämmer.:,cH 8,10 54 60 1,HO 41 ~)1a(fcIt3C[1 17,70 19 30 :J.) ur II 1'.11 tlt 15,12 25 30
.S~eill1 LI L' Ih;[)l1lt[ eil 16,10 23 80
)IßiN'0'?,(1'ltn 19,60 144 .~~crillllClt . 6,20 8 30 8ricbclt'\11 b 12,80 14 90
8r11il\\,1l.1[~11l 41,54 ~ J .) ')1') I cO 1---
77
!Bemerfungen.
8.
I &(nbtliad) mit lJIebengel1lüffem 15 km, 5 .;It. - !Begrabigun9 unb 'lllielenvewäflenmg. - CI'f)lt)liadJ 8 km, 21 Jt mit .paultäbter-I !Bad). - !BieliervadJ unb Buflüffe 3 km, 5 At. IJJ/itf)len. {'lIer! 10,7 uub <>!!lu,liad) 13,6 km (18.;1t 50;1, H. 18.Jt 10 ;1,). - >Dautpf)e mit lJIelicnväd)en 6,7, ~[f(na 7,8, eia!3böbe 8,3 km unb
lJIebengel1lüller. j 2af)n ~j)n bel' (IjrelW !8iebcnfOlJHYdelMiaufen an, 10 km, mit ,ltatlenlicrd) unb aht11,eI6ad) 7 km unb ~au!plie 8 km (3ulamll1nl
66.;1l). - ~e~liadJ bis an bie Dlierförfterei :trei?'vad) (iJ!gli,f. Q:nffel) 7 km. ,- \)i~ef)re. ' 2a[m in (Ijemllrfung !8iebenfopf 7,5 km, 92 J/i, - 'llerf mit ~(elienlicrd)en 7 km, 32.1t, - li5inuner(ivad) .i km. IFber 13,8 km nnb 17,7 km lJIebenbiidJe. 2ad)(', B'oreUen, ~(ef,i)e, !8,1rlie, ,pedlt, ~(al unb .ltreli~.
{ ~ber 8,62 km neeft 2 lJJ/ü()lgrä6en unh !8attenfelber~)!J,ld) (3 unb 6,25 km) für 67 .1t ~errad)tet. - 2adl(', B'oreUe &ejd)e lC. in bel' ß:ber, - 2enf,l'ller~!8Ild) 10,5 km, 6.11 86 ;1,. . ,
{ IFber ,mi.! W!üf)lgrälien 10 kl!l; 9'le6enliii,di~ 23 km. :- 9'lnr bel' obere IF[brigf)äuier·, bel' 5.'euiJlJfJer- 1mb Snle16adi fhlD ~erlJaliJtet; bte Idingen Ii5tredCll ön\(lmmen 2md)\d)0UreVlcr,
1i5~. 4, 27 km !,l(lid)fd)onre~iere, 8,8 km uid)t genn\lt. - eil-'. 7. 1,227 ha ba~on mit 'Dienftfanb 3ujammcn berNdJtet; bie üvrigen :teidie in ~(bminiftrcrtiJ)n of)ne ~lngn6e bes IFrtraB6.
~lörsbad) mit 2o~r~ UUD @ilJiirfelevad). J 'Bieverbadl mit 3uflüifen, 22 km, unh 2 :teid)en (6 .;11). - ~(6Ieitung bel' ,pauptqueUen uadi B'rauffurt 11. IJJ/. Stin!ig 2,2 km 1 unb 19,7 km )!Jädle tm !8eiirfe bee <r!lten~ajilauer (IjeridHs. Bltm :t~eil !toPllelfiidierei. 10 km ,\Hn!ig am !iufen IHer. - !8iebervad) mit 3IJ1evenDäd)en, ,uianllnen 12,5 km. - .pailelliad) 5 km (Dlia!iirlterei Drli).
h)Banltlllafier heil IJJ/aine 1,5 km für 39 .4t. - 1JJ/\1infllltcrl, 0,6 km für 101 ';/i. - stin!ig 10,7 km iftt 510 .;If. - heegt 3,2 km, iu D.li'. 2crngenjelbolb für 115 .;It. - 9 !8äd)e !lee j"jreigerid)!(l 10 km für 3 .;It. - !8ulauladlen. - IJJ/üf)lv(ld), ~erminei u. f· It.',
olla mit @iaf)(enlee. { lJIibbcr 4 km. - lJIibber 12 km. - ,ltrev(lvadi 8, !8taubadJ 3, (Ijrä6en unb 5.'crdien iu her (IjcmarfltltB !8orfcu~ain 2 km. -1i5j). 5.
mltige iiolirte )lliaflerliidJer. - Sn bel' 9'Ubba uub lJIibber !um :tf)eil .ltol-'lJeffiidlerei. {.\tin'iB 6,4 unh 1 km IJJ/üljtgmveu für 156 .;Il. - <Scr13 unb SUing ie 3.;1t. lJIiehriger 'lllafferftaltb unh 4lJJ/üf)len ljinbern in
ber stUng ben &ufgcrn9 \lOU \5ifdien aU6 bel' ,ltin!ig. <Siml 6, mit 2eberf)ofen< unb 'llleiterliadi, !ufcrmmen 10 km. - Sofia 14,1 km. - IJJ/üf)len< unh )lliiejenbel1läiferunge<)llief)re, Stin.ig 4, @iteiltcrnliadl 10, @iIlT. 3, <Stltbbad) 4 km, @;d)miht~'lllafier 4,4 für 9.;/t, @ihm, oberer 2auf, 4,5 für 213.;1t, @iinn, unterer 2auf, 8 für 39';/t, @iteigere6adJ ober )lliannl,2 km, )!Jranbeufteilter B'ifd)l1lafler 10 km. - Stiu3ig 6 unb ~1f)Tereliad) 1,8 km. - )llioTperl1lalfer 1,4 km.
{<Stiueröer., IJJ/agbfoler<, 2ilngenauer<, ffiftder!er< ,sr\laffer, iufammen 10,6 km. - ,ltemmete 11,8, B'Uehe 7,5, stof)lgmlien unb EÜtlltlaf\er 4,2 unb ~63ugilBraOen bee 9?euf)öfer 'lllelf)eri3 1 km. - iBiele ~(itf)len an ber stemmete unD \5!iebe. - S\:oPNI~ ftidJetel in 2,3 km bes <StiUeroer~'lllafleril,
)!:liallluer~ 3,2 unb ffiobl)oloer<'lllaiier 4,5 km. -- 'lllielenbet\l(iiferung.
{iiTUiier einigen eitreden bel' B'nlba (7, km), l,iJönen B'ulba (2,3) unb Irliebe (2,3), uur nnbebeutenbe .ltrev(l· uub \5'oreUenliM)e.
- .\\ünftlid)e B'iid),nd>t beil IJJ/ftUeril ffiotl) in ~ÖUV((d). - M:o~'l'e[fijdlerei auf einer furien Irulbaltrede. - Ii5lJ. 5. Emd )!:eid)e oei li5~loji &boll'lJiled. ,I'lcrrl'fen.
j M:alte Eüber unb :;sofia, 5 unD 10 km. !8ereditigungen T:ritter in her Sofia. ffioba 7 km für 20 ;1,. - <Sl', 4. (Ijiele!, fifd)(eer. 1 - \51ad)6riiften uub SlludJenllbfluji \)OU (Ijiefel. \,lüber 10,5, S\'crlte6ad) 2,5, <efelb 8,5 km. - ~ctlfänBe in her 2über unb !BeredJtigungen ~ritter, Ulfter 29,6 km (iue!. lJJ/üf)Tgraven liei .pilberil). - 2ielif)arbter< unb !8ranher<'lllcrfler 5 km.
{ .pIlUU 10,7, !8iever 6,4, 'lllanne 15, 9?eile 10,1, lJIüjte 13,2 km. - Sn ben erlten veiben (Ijel1lfiffern !8ereditigunoen ~ritter. -\5ifdioudJt·~nftalt beil lanbl1lirtlJldJuftTidieu a:elttral~ereinil olt .pa!)lingil·lJJ/üljle.
J 5,8 km ,pllun~ unh 2,3 km \5nlba!treden. - )lliel)re. - <Sl-', 5, !8ertlf)llrbier~ unb <Stödeljer~)!:eidi. Stil errleren .ltllrlJ!en, im \ leeteren B'oreUett . .pllun 10 km. EI1le[ lJJ/üljlenl1leljre unb &nlfänge. - ~Wft mit >Dammer6oad), reil'. 5,2 unh 2,5 km. ®eljre unb IJJ/üljlgriiven. J ~alln 7, (Ijrüffelblld)er- 4, (Ijrojientafter~®ailer 3 ullb 1i5d)!ier6adi 1,12 km. S\'OlJl'elfifdierei in bel' .paun. 5 lJJ/üljlenl1lel)re mit I ~lalfängen.
{@idJelbe 23 km. 5 lJJ/üf)Ten bis ffianil6adi. - eiterfel>lvad) 5,4 km. 9JCülilenl1le!jr ü6er ,\'leimliolbill)auien, bann 'lllieien
vel1läfferung overl)alb 9leurobll. - ffiiil)ling~6ndJ 1,4 km, im <Sommer of)ne genügenbes mlilfier. - ~erfa 7 km, IJJ/ül)len. l1lel)re unh 'llliefenoel1läflerung. hUlba 11,1, .\)aun 5,7, Ii5diU\)lJad) 2,8 km. &alfano vei her IJJ/üf)le öU Uuterljaun unh bei ber IFid)mitf)le; leilterer ift ou 15 "Il Ilerlladltet.
Ctra In öl1lei <Streden. !8mditigungen ~ritter. 'lllel)re bei !,lengeril uuh .peringen. { <Solo 6,6, I)/(Iltiifer~'lllaiier 4,5, EieoadJ 1,7 km. T:ie beibeu letlten \5oreUen< ultb .\trebil6ädle leiben im <Sommer alt 'lllaHer'
{)llie~aR~~'km fitr 12.;/t, .pale! 6,2 km für 50.;/t, eitlUerbad) mit !Breitenbadi 4,5 für 9 .ft 50,3" ~aberf)j)f!\tlafler 1,3 für 6.;/t, @id)mlllfalhe 4,9 nevft 9'<eHelhdi 3,3, <SdJonrellier; !rüf)ere ~adlt 71 .;Il; Ii5dJmalfcrlbe, 3.@itreden unb !8eigel1läffer, ou!ammen 5,25 km für 45 Al 50 ;1" )!:ru!e 8,6 km für 45.;1t 50 ;1,. - \5af)renbad) 2,32 für 4 .;It. - !8iele gel1lerv!id)e anlagen an ber @id)malfcrfbe. :tru!e unh .pale!.
- 78 -
2;inge <»ril&e <»til&e 2(inge ber ber ber
ber 3abtIid)er ntd)t llerj)ad)teten 3a~rlid)er nilflt ller~ad).
OD.lJtrfiirlltrti llerllad)teten l.llad)terttag llerj)ad)' l5een l.llad)terttag te en teten ober l5een
Iniffe ober lllüffe ~etd)e ~eid)e
.\liIometer. Jt I,." stilometer. .pedate. Jt I,." .pedare. ----1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
~ieberaufa 24,00 4 50 - - - -Oberaula . 13,00 9 40 - - - - -~eufird}en 71,00 47 90 - 1,019 36 20 -s;,er1Sfefb . 26,80 26 10 - - - - -~euenftein 10,00 9 - 2,50 - - - -®aUenftein 13,00 14 20 - - _. - -®ilbecf 30,50 9 85 - 1,167 45 - -Wlecfbad) . 10,20 73 80 1,65 - - - -motcnburg,Oft . 63,00 10 - - - - - -motcuburg,®eft 33,60 86 40 - * 0,500 - - -meng6~auicn 3,10 2 50 - - - - -IDlor[d}cn . 24,00 103 15 - - - - -meid}enfad)fcl1 6,00 12 20 - - - - -frBif~~aufcn . 31,00 27 20 - - - - -frBi qofferobc. 14,00 2 70 - 0,128 1 - -®annfrieb 24,00 157 60 - - - - -&Uenborf . 33,40 25 50 30,00 - - - -Wleifjner . . 14,50 3 - - - - - -®i~eu~aufcn 11,00 15 50 - - - - -~)(euftabt 23,84 36 50 17,31 - - - -maufcf)enucrB 17,90 74 60 - - - - -WlcnglllJerg . 10,60 2 50 - 1,000 5 - -~oben~aufen . 29,30 82 10 - - - - -Scl3berg . . 20,77 4 50 - - - - -1)cn15lJerg . 11,00 6 - - - - - -mOf3bcrg . 22,30 53 50 - - - - -WlarlJurg . 20,00 220 70 6,80 0,500 5 90 -(5:{{u~al1 f cu 42,39 55 20 - - - - -frBrad}t. 8,00 4 50 - - - - -Ouerolll'I)c 20,00 18 - - - - - -~rei15bad) . 4,40 16 40 - - - - -mo[ cntf)al. 31,00 5 25 4,00 - - - -~mltfcltuerg . 49,00 93 10 4,00 - - - -~mltfcnau . 17,40 78 30 - - - - -<eltlot~eilll 11,13 57 - - - - - -~m)r 53,10 239 30 - - - - -Gpl11tgcnl'C1"iJ 31,50 25 - - - - - -~)1c1iul1gelt 43,00 115 10 - - - - -WlcIf1er1l~\llIfclt . 26,66 263 80 - - - - -~icf)tcltmt . 8,80 4 - - - - - -m;encro~e 10,48 133 - - 0,358 3 50 -ffiottclJrdte 12,80 3 - - - - - -~\"i~ll1l· 29,98 93 30 - - .- _.- .-
79
iBemerfuugen.
8.
~lula 7, .pattenfIüiid)en 6, :;soraoau) 7 unb \\,alfenoad) 4 km. - <;I:ine IDlitoered)tigung im :;soraoad). @renf unb ,Iilleiiienoorner ®affer 5, lSd)oroaeb 2, ~lula 2, iBerfa 4 km. oIrollllelfifd)erei in ber ~lul(t.
{1Sd)tl)alm 22, @renf 7, Uroad) 4, ®tcincr 13, (!lrenoeoaeb 15, mud)enoad) unb 2 anbere maebe 10 km. - .\tolJllelfifu)erei auf ®trelfen ber ®d)tl)alm unb @reni. - ISlJ. 5. lSeigertef)auier %eid) 0,69 ha unb ein \\'ifd)oef)iiller in ber ISteinaer Gle, marlung,
Iillalmeriiber·~ad) 4, Gleiil 11, &iload) 5, 1Rof)road) 5,8 km nnb ein .\treoiload). - &bfInii bon :rud)faorifen in Ne Gleiil. @eiil mit 3 ffieoenoiid)en. - ®lJ. 4. <;I:roeliad).
1 ®d)tl)aroenborner., ®üjieliad) nnb ®d)lnftf)arbt, oufammen 3 km fnr 3 .1t. - mreitenoad)2, 1Ronneoaeb 6 lInb \\'oreUentl)affcr neben ben lillaUenfteiner sr eid)en 2 km.
{ :;soa mit .püttengralien 7,5, ®iloerbaeb 3,75, Ulie 11,75, mad) in Glcmarfung ®ilbed lInb mad) in Glemarfllng IDl,ld)tlO>l, 3n· fammen 7,5 km. - 151'. 5. 5 :reid)e. 2 ~rut,1l'))crrate in :rf)iitigfeit.
\\'lllba 6 km. - Iillef)r, IDledlarer lJ)1ül)le. - mreitlliCld) 4,2 km. - ®+,. 4. <;I:Urob'iBad). meora 12,32, .pafel mit ffiebenMd)en 13 unb 5,2, ®uba 8,6, ®uttel(jbau) 4,8 km lInb 3 lInbebelltenbe mfrd)e. { \\'ulba 13,6 km. <;I:in Iilleflr. - Dfterliad) 8, .peillebad) 4, lJ)1iinberilbad) 8 km. Sm lej3teren .\\'olllJelfifumei. - ISV. 5. lSee .
.ped)t lInb tl)enig starlJfen. <;I:f.e 1,3 unb 2id)erober mad) 1,8 km. { \\'lIlba 11,5 km in otl)ei getrennten IStred'en. Iillef)r mit 2 lJ)1üf)leu. - ®eibelliad) lInb ISvarnf)ager .\\'rebilb1id)e 7, Iilliu)te.
mad) 5,5 km. j %f)eil ber ®outra, ffietra lInb if)reil 3ufammenflllffcil, oufammeu 6 km. IStcl\ttl)erf our m:liefenoetl)iifferung; 2 lJ)1ül)len mit I 3 Iillel)ren. ®ontra 2, .poilbad) 5 km, m:lol)ra 18, mierliad) 8 km. Sn oeiben leilten tl)eil\ueife Stollllelfifd)erei. 2anbe 8, lIlfieie 6 km. - <Sll. 5. 0ammeltdeb bei IStöloiugen. .\larllfen lInb ',JoreUen. { m:letra 15,5 km illCI. alteil \\'lujibett. .\l'ollvelfiid)erei. lIlad)t 152 At 90 ,J,. - \\,rieba 4, 2anbtt'erfil bei ®reoenborf 2, lJ)1ül)l'
oaeb liei .pelbta 2,5 km. Stolll.'elfifd)erei mit <1iu)tl)ege. {@elfter 3, ffiiebbad) 5, 1Rüderöber \\,iic!)ro. 7, .IjoUenliaeb 2. SÜtlJferbad) 1,6, .piSelrober mad) 2,8, Iillerra 4 km. 3um S1:f)eil
.\tolll'elfifd)erei. - IStoUenroaifer beil IDleiimer. - 011. 4. m:letra bis oUt beffifd)en ®ren,~ aVtl)iirtil. \\'ifeber,unit ou &Uenborr gegen eine &bgave an ben 0toat; ber 'Setrag ift niu)t angegelien.
ffiobebad) 4, .paufer'lillaffer 2,5, <»elfter- lInb .peinebad) 5, ODuteilroberbaeb 3 km . .ijungerill)iiufer·mad) 3, ®ill)elmill)aufer''Sad) 5, ß'al)rvaeb 3 km. { ®d)tl)alm 2,1, &ntreff 5,7, m:liera unb alte ®iera 9, (Haus 4,1, .lUein 9,77, :;soilflein 7,51 km. \\'ifeboau) unb ffieufHitter lli.!.
®el)re in 'llntreff, Iilliera unb .\rlein. - ISlJ. 4. .\rlein unb Sotlflein. Dl)m 7,6, m:lol)ra 4,3, .pajJliad) unb m:labeliad), 4 unb 2 km. m:lel)re lInb IDlül)len. ,obere .pailbaeb 1,6, lJ)1engilberger unb 2ifd)eiber ®., 5 lInb 4 km. - ®ll. 5. ®eorg§teid). .peebte. ®d)tl)alm 14,7, ®erfd) 6,4, ltlme6 1,8, Dl)e 6,4 km. ®ilfa 3,57, stallbad) 4,46, %reiebad) 4,3 km nnb 6 anbere unliebeutenbe j8frd)e. ®ilfa 7, ffiorbe lInb 2überbad) je 2 km. lJ)1üf)lentl)el)re lInb @ralien. 3tl)efteral)u 21 unb 2al)n 1,3 km. :;sn erfterer biele m:lel)re lInb auiierbem Eitautl)erfe our Iilliefenoetl)äfferung. { 2al)n 18,4, Dl)m 6,8 lInb ffiotl)eil l!\laffer 1.6 km. :;sm let;teren stoVllelfifcberei. <;I:ine 2al)nftrede ift oum 2aid)fd)omebier oe·
ftimmt. - ®ll. 5. merlafjenee Dl)mliett. {Dl)e 5,7, 2al)n 3,8, ®runbeltl). 6,9, ®alobiibe 5,6, meril 4, &UnCl 4 km, foMe nom einige lInoebentenbe 'Säd)e. Sn ber Df)e
.\tollVelfifd)erei. ffiotl)eil Iillaffer, 4 lJ)1ül)lentl)el)re. l!\lettfd)aft 6 km. &uf einer ®trelfe oIrollllClfifd)erei. IDlül)lent1)el)re linD ®rfrben. - 2 Streliioiid)e ,n je 7 km. l!al)n in ben \\'elbem !Jon ®roiifelben, ®ter,l)aufen uub IDliu)elbad). 1 IDlül)lentl)el)r. ®eringer m:lafjerftanb im ®ommer.
t m:lol)ra 1, ®d)tl)einfe 8, mit .polohd) 7 lInb IJifebll)affer bei 1Riimerill)an!en 4 km. - mentreff (®V. 4) 4, bae falte m:laffer 6 unb ffiiml'fe 5 km.
{<;I:bber mit ,tl)ei IDlül)(engräben 4,5 lInb 2, ®teinemeil l!\lel)r oei \\'ranfenoerg lInb l!\lel)r' in ben IDlül)lgrälien, ffiul)ne mit 5 IDlül)lengrfrben 16 unb 5 km, luobon 4 km (®ll. 4) ®d)ourebier. 12 ®traud)· unb 2 fteinerne m:le1jre. - ®omlllarfd)eil m:laffer 3, ODubenliad) 1,5, ffiien,e 5, maeb lid .peine 7, bei 1Riibbenan 9 km. - l!\lie!enbetl)frfjerung.
<;I:bber 5,2 für 75 ,;/t 50 ,J" 2ängelbad) 2,7, %reiilliaeb 2,3, .parlI) 3, \'orfe 1,8, Iillefe mit 2ol)lbad) 2,4 km. <;I:bber 5 unb 20rfe 6 km.
k<;l:bber 10,3 für 178 ,;/t, lIlanfe 7,2. oIrollllelfifd)erei mit l!\lalbed. iBäreuliad) 6,5, ®eroa 3, &fe 3,7, Stter 8.1, IJ)1ftl)len uub m:liefenlietl)frf!erung, ,orfe 494, streieliad) 2,3, ODiemel 7 km.
fiefe 7,5, ®el)r unter ~lbelel)au\en, mode 8 lInb <!'ffe 9 km. &bflufj bon stol)lengruben. - Dl)til 7 km. { \3'ulba 7 km. stud)fabrifen unD ®erbereien oU IDlelfungen. - lIlfiefe 4, Stel)reubad) 10, IDlitlmifd) 12, strod'ene IDlülmiid) 5,
®d)t1) agenbcreb 5 km. {\3'Ulba ,tl)i!dJen 20lienl)aufen unb .\fiirle, fOtl)ie bon Iillagen!urll) biil ,Um .\l'altenbad) 12,4 km, \3'rieblid)ilgraben 1,7 km, <;I:bber 6,2
für 75 ,;/t 50 ,J" beeg!. mit bem unteren <;I:ube ber ®d)tl)alm 3,17, ®lInberliad) 3,6 km unD .painbad). - mered)tigungen IDritter in ber ~bber unD \3'ulba.
®ol)ra 5 km. .\tolllleliifd)erei mit bem .paufe .pambad). - .poUftein 3,8 km. l!\lafjermangel im ®ommer. I ',JUIDcr in 2, getrennten 0treden 3,6 unb 1,84 km, ',Jal)renbad) 5 km. lli.!af!ermange!. - ®I'. 5. G:l)riftbnmucn·;teid) unb 1 ffiöl)renbaeb. Starvien unb ',JoreUen. ffiiefte iu .tl)ei getrennten ®treden. 3um S1:l)eil stOlJllelfifd)erei, lJ)1ül)len mit lallgen illbleitungegriioen, m:lieienOetl)iifjenmg. [ <;I:bber !Jon ber ®albe~id)en Glren,je Mi in !\uei getrennten 0twfen 7,5 nnb 1,9 km. 3nm S1:l)eil .\tOllllelfiidierei, (Flltfe 10,4,
(Fllic 6,2, @leid)cr ~1ül)lengrauen 2,5, ffiuNcnbad) 1,6 km.
- 80 -
2änoe bcr 3/ilidid)er
ller\lncf)leten SJlncf)tertmg ~lüffe
2änge ber
nic{Jt llefllad)·
teten ß'lüffe
@rilüe @l'Cüe ber ber
berllact)teten 3älidid)er l)~l~~. ®ecn lllamtertrag teten Ober ®een
ober ~eid)e ~eld)e
--- ---,-I~--I----I---.-I--____________ JUfolUeler. _.~ F.\t:.:ctl-",om~e"-,te-,-r·I_-,,p,,-,e.:..:.cta::.:r.:..:.e'_II_-=-.;ft,:--,-1 =-,3, .pec!al!:...
~aumourfl eanb ...
stird)NtmDli> .
();f) fcu
(\3aflrenoerg
~ed'etf)ageu.
SjomOreffen ~ofuei611lar (Bott6büren (Q:,lrI6f)afcn
~eiiebcCf
1. 2. 3. 4. 5.
13,28 6,00
23,80
6,50
29,90
26,20
17,00 7,20
16,60
11,00
10 50 6 90
253 20
2 -13 -
27 -
185 -171 -23 70
7 881
2,00
3,00
0,500
1,050
eumme. . . . . . I 176B,98 1 6608117179,26 I 7,742 "1700 ,
'l')roilin~ ~(UtnOill'r+
I'Il1ingerobe . 36,30 23 - - 0,475 au±er[lcru 21,00 25 - - -
Stu.pfcrf)üttc 4,30 29 50 - -i'etf),1lt6 . 13,70 6 20 - -
orfflau6 . 19,60
) Itcnau 5,00 cmfcntf),ll 15,00 15 - - -
licfcn6bccf 10,00 ~ d)ltfcn6erfl . 34,60 Gicht. 21,00 27 - - -~Olh1lt 12,10 27 - - -"'fterot>c 15,00 - - - -
~rltnt> . 18,90
1 'mticlltf)({{·Dft . 26,20 9 - - -\ll1tentf),1 H.Se;t 5,00 \:fd)ctlli'e . 11,50 1 50 - -S 11ttcnbiil)1 6,00 1 50 - -!J111Ifcllfclbe - - - 1,70 -\ t. ~eltflbelt 7,00 5 - - -cmeln - - - 3,00 -
Ci C lt N' Cl' " 2,00 - - - 0,500 "no(lbcn - - - - 0,060 lCCU(1({U6 - - - 3,60 ? ~ecl3crtf)llnll 22,20 1 , 50 - -
6. 7.
15 -
30 -
6 - -- - -- - -- - -
- - -
- - --- --- -
- - -
- - -
- - -- - -- - -- - -
6 - -12 - -
- - -
- - -
(frpe 7,4, l.'aibecl'e 2,7 unb <f16e 3,1 km. <fme 2,4 km unb brei unbebeutenbe lBäd)e.
81
lBemerfungen.
8.
{\l'UIOcr ~om .por6ad)er ®raben bie our lBauna 1,4 km unO bom mot~engraben bie 3ulII ffilefH bel' meuenmü~le 1,8 km, <fbber
bon bel' ®rifter WCii~le bis an bas ®unter!3Mufer \,\,ifd)lvaffer ca. 1,4 km, 'llcrd)t 1:1U At, mauna 6,8, 3we~renerbcrd) 1 ~mne 5,5 mit WCombad) unb .parle6~aufer mad), 3ufalllmen 2,4 km. ®elverblid)e ~fnl(lgen. - illlilblerGbäufer ffilebfbeiber uub morbebäufer mad) 3,5 km. ®rubeuwaffer.
ffilarllle 3, mo~rbad) 3,5 uub <frpe 2 km. I \'\'ulba 4,4 km (.Il'oppelfifd)erei) mit ,Il'rumbad), Dfter6ad), WCiil)lenuacfJ, Cl'lfterbad) unb 9latt6acfJ, 3nfalllmen 18,7 km; <fffe 3, " .polafilj)il 2, Cl'rleubruuuenwafjer 1,8 km, !lielien ,ur 5Diemel. - Ei)). 4. :!rodene ~Il)le ,ur mlefer. Sn beu meijten mäcf)en
ffila[jernlange! im Eiommer. { 5!llefer ca. 14 km. Cl'rblei~,\,\,ijd)er öU ~aafe unb ~ecl'erl)agen, aulierbem stoN'elfifd)erei. - milffe ~IMe, 3,7 km, ®ren3l'ild)
mit D. il'. ßJal)renverg. - .pemel 4,5, Dlve 2 km, .ped)tfteigeViüble bei ~ecl'erbagen unb ®otteotreu. ffiliIoeuteid). ~tarpien. ' 5Diemel ~on G:l1erfd)iill l1ie :!renbelliurg 10 km unb (l;fje 7 km. - ffiliefeuvelviiiferung uub ffile~l'e l1ei l3ielen unb :!renbelvurg. J 5Diemel 2,6 1U10 WCüblengraven bel' Xrenbelburger WCü~le, 'llad)t 166 AL. WCii~len, uub steUet'vild) 3,8 uub ffileierarm (.perl101b6' I Iverber) ober~allj t!liefelwerber 0,4 km. 'llad)t 5 .ff. ffilefer 8,6 km. .\\:oVllelfifd)erei. - 5Diemel 8 km. .\tOllPelfifd)erei. ffile~re bei a:arlij~afen unb .pelmar6~au!en.
{ffilefer 2 km; an bie ®emeinbe l.'illl.'oIMberg WinDig ~erllad)tet. Ge!)l1Jiilme 7 km. 3um X~eil st'Ollllelfifd)erei mit .paunob~r, fd)em \,\,orftfiilcui3 1e. - &illfang an bel' ~ernawa~16~äuier IJ)Ui~le. - .pef[enbad) 2 km. - GlJ. 5. Ulrterjter Xeicf) bei .peile· becl'. S\'arllfen. mlutigel.
Eit'· 4. 5Da~on 10,8 km lSd)onrebiere, 53,3 km el)ne 'llae!)tangalie uno 15,15 km 3. 3. nid)t nu\lli,n.
{~ebe, 'l.\\atme ~ebe, .ltalte ~obe unb 91eben6iid)e, ß'orcUen unb l13e!)merlen. in ben llllteren IStrecfen and) .ltrebil, - 3um '>'[lei! .\\:ollllelfifd)erei. - ffilef)re unb ffila[[erleitungen. 5Dnrd) leMete werben ren WCutterDäd)en Die \'\'ifd)e ent,ogen. -I13lJ. 5. 2 mit .ltarpfen befet\te Xeid)e (0,2 unb 0,275 halo '
11 km Dber unb 10 km 91ebenbiidle (l.'aicf)biid)e). ®uter ~oreUenftanb, ~ui ber unteren Dberjttecl'e (~(mt .perolierg) and) &eie!)e. Dber ~om Balirifftege bis oum lSd)arofelber ffile~r. \,\,oreUen uub ~lefd)eu.
{ Dber. Sm oberen Xf)eil vom Dberteid) bis ~nbtea6bctger :lUnbetitilU nur fleine \l'oreUen; ~en ba ab bill 3um [eg . .ltun(len'>'f)al wirb bie \'\'iid)erei aUmii~lid) lo~nenber.
{ 3 km mabau mit ben 91elien6ad)en ~6lie 3 nnb mafte 0,9 km. - G:cl'er 7, .\teUwaf!er (our Dfer) 1,7, metl)enbeef (oum Dberteid)) 1,7, Dber 2,3 km (ebenfaM ,um Dberteid)). WCit &u6na~me bel' unteren ~cl'er' nnb mabau,Eitrecl'e falt nur \!aid)6äe!)e.
Dfer mit ~ebenliiie!)en. - ffilel)r bei bem !/l!tenauer .piittenwerf. 4 km Dfer mit ben 91ebenbiid)en .\teUl1Jaffer 5, .ltallie 5, .pune 1 km. lSö[e. { Dfer (3,3 km) mtt einet &n3a~1 fiir3erer eber längerer 91elienBel1Jiiffer. lBetriebtlgrliben bel' 'llod)\1mfe unb il'ifd)erei in ben-, felben bel' .pebung bes BoreUenftaubes ~inberlid),
~l3ieber (®renoflufl mit Dbetförjteret '1lnbreailberg) 14 km. - ®relie llnb .\tleine .ltulmfe 5 unb 2 km, mebenliäd)e bel' Gieber. 5Die \Yjfd)erei i!t neuerDings 3\t1ifd)en Dl1erfiirfterei l.'enau unb l13ieber getf)eilt.
~ielier 6,8, \!onau 5,3 km. Sn ber lSieber 2 lSagemüf)lenluel)re, in bel' l.'enau 1 illle~r.
{ Eiö!e unb mremfebad), 9 unb 6 km. - 5Durd) bas ffilel)r bel' Diterober l3iigemii~le wirb bie lSö[e fiir aufiteigenbe \'\'ife!)e l)eU!tiinbig a6geWerrt. - mislang mit ben ®el1Jiifjern bel' BoritinflJection .panno~er,a:lauGtf)al ber\lae!)tet.
J Snnerjie 10 km unb einige Ban. uubebeutenbe miid)e. Sn le~teten l1.'enig 6ereUen. 5Die Snnerfte falt fifcf)leer in \'\'elge bea I 'llod)ianbee aue ben ~r,wcrid)ereien.
~Snnerfte 20 km mit ISlliegeltf)ale· unb ®rnmbadl, !o\t1ie 2 anberen meben6iid)en (iufammen 3,2 km). - '1luiJerbem ®rane unb ~arle~ (je 1.5 km), 2 ®ren3l)iid)e, in benen .ltoPlJelfifd)erei.
d)ilbau. ffilenig BoreUeu. ~ '\\:olJrelfifd)erei. 91iefte. 91eben!liilid)en bel' \l'ulba. WCittelftrecl'e beil mad)e6. 3U\n '>'~eil .ltepjJelfifd)erei. { lSd)eebe mit unbebentenben .ltreliebad)en. )/(uf bel' unhiren Eitrecl'e ltolJllelfifd)erei mit .R!e!tergut .pill1Jarti3~aufen. - 'llallier
fabrif llnb l.'eim!ieberei oU molftnare~aufen. '1lbleitungsgrcrlien. me!f)ebadl, mel1enbad) ber ffilerra. Bl'ii~er \'\'ereUen. { ®arte, 91.even!lülid)en ber l.'eine. BoreUen, im untern X~ei! aud) marfe!) unb ffileilifi!d). - ~iele WCül)len. Bcrrberei in
menl11el)au!en. { Eiteinbad), ~el1enbad) bel' 91ieme, \t1e1dle liei murefelbe in Die ffile[er !lie[!t. BereUen. Sft 1878 mit ß'ereUen unb &e!d)en aus
bel' \,\,iid)3udlHln!ta[t a:attenbii~l (miinben) 6efeilt. meif)erbad) unb :neil)erteid). jillenig \'\'ereUen. - me!lö[!ung bel' ffilieien. - !sd)crfenbom, llcr,üglid)e be!tanbige DueUe . .!tleiner !joreUen'Xeid) gel)Ölt out Dfficialwiefe unb Ht mit bie!er 3ufammen für 12 At ller\)ad)tet.
I, \!afenbad) 2.1 unb Slme 1,5 km. )/(ulierbem ein Xeid) , beflen ®röbe nid)t angegeben Ht. Sn bemie16en luirb mit .piilie bel' lieiben mäd)e \l'oreUenoud)t mit lSe~lingeu unb 4jcrl)l'igem Umtrieb erfolgreidl betriebeu.
{Slme 7,~ km l1.l1b 3,7 km 91ebenbäd)e. - 5Die!le 4,5 km unb einige unbebeutenbe .\trebilbiid)e. Sn bel' 5DieiJe luenig BoreUen. lSd)abigunQ l:'er \i'ereUenitid)erei in ber Slme bure!) bie IDlii~len oU meUie~aulel1.
6
- 82 -
2linge ber.
C!Htrfifr~trti llerllad)teten ~lfIffe
Stilometer. 1. 2.
~ief~oI3en 16,00 \.l:auenau -<Beorgßpla"!? * 1,00 ~ebeufen . 2,50 ffie~vurg . . . 20,00 g(euvrud)l)aufen * 0,50 .l)artftebt. . . 1,00 Stue eved'. . . -~mmen .. 3,00 Sprad'enfeM 9,50 ID1iefe 12,00 ~alßrobe -
l2üd)ottl. . -Q:arren5ieu -ffie~rljof . 0,60
iufen a. lJ. ~. -arfefelb . -
'vurg -
Summe. . . . . ·1 369,00 * 3,50
~l'g.'~e~. e-q,lelt\iUig.
~rittau -
rage -
I IM(lvurg -
Summe ...... I
2linge ®riljie ber ber
3ä~rlid)er nid)t lletllad)teten lßad)tenrag llerl-'nd)< !Seen
teten ober ~lfIffe ~eid)e
.!t I"y, Stilometer. .l)ectare. 3. 4. 5.
25 - - -- - - 0,030 - - - 0,100 - 30 - -120 - - -
- - - 0,300 3 - - -
- - 1,00 -7 - - -9 - - -
1 50 - -- - - 1,463 - - - 1,000 - - 4,00 -
21 70 - -- - 6,00 -- - - 1,600 - - 1,10 -
358 \ 701 20,40 1 5,528 1
I I i 120,000 - 1- -
-- I 0,30 -l-- ! - - 5i,OOO ,
, I
i-I 0,30 I 174,000 I
®riijie !ler
~ä~did)et nid)t llertad)<
Ißnd)tenrag te en !Seen ober
2:eid)e
.!t I"y, .l)ectare. 6. 7.
- - -1 - -6 - -
- - -- - -
2 50 -- - -- - -- - -- - -
- - -
1 50 -- - -- - -- - -- - -
73 40 -- - -
I
150 - -
- - -
230 - -
83
~emerfuugen.
8.
{ ~eufter, !ne()en()ad) ~er ~nnerfte. !nofaüglid)eB S'oreUenwClffer. G:rlr([ß Durd) ~lebftabI rebuetrt; jett jlibrlid) faum 8 kg WoreUen. \Jrüber aud) reid)!id) .!t'rebfe, je$t gar feine mebr .
.!tarllfentetd). \roreUentetd) unb ~ad). ~er ~ergwerfB()etrie() ift ber \Yifd)erel nad)tf)eillg . .\!obnber()ad), !ne()enbad) ber .\!eine. &nge()!id) ftfd)Ieer; nur ()ei .pod)waffer ber .\!eine fönnen \jifd)e auffteigen. !mef)rliad) (&bfht~ beB ®teinbuber !meereB) 10 km, ~Nnbbad) 4, !Rotf)e· unb .!tof)Ienbad) 6 km. - .ped)!, &aI ullb jillei~ftfd)e . .l;iacfe nebft !müblet\teid), fowie ein :leid) am ®teillwege bei !neulirud)f)aufen. - .l;ied)t. ~eIme. ~Iei, ®d)Il'i, maI unb .ped)t. ~ofR()rud)Bbad). jillenig \roreUen. Sfe. ~aI, .l;ied)t, !Rotf)auge. - mö~mi.
{ .\!ad)te (6,5 km) mit .!taittbad) C®emarfung ®teinf)orft) \roreUen. 3um :lf)eiI .!tolllleIft[d)erei. ~er \roreUenftanb ift burd) frübere unllf!eglid)e ~ef)anblung unb burd) foTtwa!)renbe ~e~rabi gungen ber ~nd)e ftarf rehucir!.
1 !mieIer-, ®unber· unb .ltof)Ienbad), je 4 km. tiß fommen fllarltd) \roreUe, ®d)lei, ~lal, o.ualllle unb strebe, fe!)r feIten.aud) .ped)t 1l0f.
{ ®d)lenfe-:leid). .ped)t, ~Iei unb jillet~ftfd). - ~er !nerbinbungBoad) mit ber ~Uer ift in \ßrillatbcrnben unb fann oet gewöbnlid)em IDlafferftanbe abgeillent werben.
~aö fog. fleine jillaffer binter bem \Yorftban6 \ßre$e\le. - ~Iei, .ped)t, ~al. enad) frü!)erer &ngabe 3u 3 .Jt !lerllad)tet.) !Rögnt$, ®rtn3f!u~ mit !lJ1ecflenbnrg. jillenig mal, .ped)t unb jillei~ftfd). J Oertle. _~aI, ®d)Iei, .ped)t, ~arfd), jillei~flfd) IInb strebB. - .!toll11eIflfd)mi mit 7 Uferbeflteru. - ®tanwerfe 3Uf IDliefen-1 bewaff erul1l1 . .pauBbad). G:intge .ped)te ul1b fogenannte wUbe starllfen fteigen 3Uf .\!aid)3eit all6 ber Simenau in bell ~ilm. 3wei :leid)e, !lon benen ber stleine Slfeteid) 1,1 ha gro~. - .ltarllfen nnb ®d)lei. .
1 ~iffener·~ad). \roreUen !lon ber ,QueUe biij 3ur ~iffener !milf)le. - G:l"l.lener·~ad) ober .ltleine ~erer . .ped)t; unterf)a16 ber 't!CllfterfClml.ler-!lJ1üble aud) ~lei. - stolllleIftfd)erei mit ben ~nliegern. - ®mliblid)e &bflüffe einer ®obafilbrif.
{ ®ro~enfee, 75 ha, 135.Jt. ~arfd) !lorwiegenb, bann Sed)t unb ~lei, !mariine fllorabifd). - .\!ütjenfee, 45 ha, 15 .Jt, meiftenll nur 4 biö 5 m ttef. ~iefelliet\ \rifd)aTten obne !lJ1arttne.
{ ~rager ~ue. jillirb tm &Ilnl bom ~Ilinber befud)t; fonft jilletllflfd)e, !Rotbauge unb ~lal. ~ered)tigung ~ritter am gegenüberliegenben Ufer.
{®lüClßburger !lJ1üblentetd), 35 ha. lUad)tgelb tne!. beö .\!ad)BfilngeB in ber ®d)wennau beim Sungfernberg, itmerf)a16 ber
\relbmarf ®tücfilburQ, 130 A. ~er :leid) btent 3um ~etriebe ber ®lilcf6buiter G:rbllad)tBmüf)le unb barf beel)alb ber \Jifc!)erei wegen nhilt aligelaffen werben. - :leim jillefterwerf (~tftrict 84a 19 ha, l00.Jt ad)t, f)at feinen \llb u in Me \Jlenelmrser \jöf)rbe, anll WeImer inbeffen bei f)of)em jillafferftanbe affer in ~en :lell einbringt. .ped)t, met ®d)let unb ~afld).
6*
II.
11td~tUnllg btr ßßtßli'~tn 8ttuiifftr nß~ Iln~gtbidtn.
3a~I unb ~rt ber iBafferftücfe.
l1et6teitllng ((et miditig~en lifdintten.
~rgänbungcn unb .8ufä~e bU bcn untcr I. gegebencn Ueberfidjten.
1. ~egiefUU1J$6e5idi ~uUt6iuueu.
A. )Son ben bomänettfißcafifd)en ~luf3~ unb ~ad)ftrecfen gelJören bem m3eid)fdgeoiet 173, bem ~regefgeoict 152 unb ber ffiCeme! (inel. ffiCingc 142,5 km an, inbeffen finb nur 131,5 km oefonberß Derpnd)tet uub b\1Jar für 10 934At 50 ~ i 216 km finb mit 0cen ober %eid)en, 30 mit 'tIomänen bufammen in ~ad)t gegeoen unb 90 \1Jerben Don 0cHen beß ~i~cu~ nid)t gettU~t. 'tIcn gröf3ten %lJcH be~ ~acf)tertrngc~ oringt bie ffiCeme! im $heife %ilfit (21 km, 403 At) unb ilJr lueitcrcr Bnllf im ~reifc S)et)befmg, ber muf3~, ~tmatlJ~ imb 0fir\1JietlJ~ 0trom (36 km, 10 123 At).
~m lJäufigften lommen iu biefcn öllfe~t genannten @e\1Jäffern ~fei (~rnffen), 8anber, 8ärtlje, S)cef)t, ~fö~c, ~nrfd), ~nuloarfclJ, l1fe(ei unb 0d)fei Dor. ~eriobifd) erfd)eincn: 1) ber Bnd)~ in ber 8eit Dom 1. W'lni oi~ ffiCitte Octooer; 2) bn~ mCUltnuge Don ~nfang 0e.).Jtemoer oiß ffiCitte ~nnunri 3) bie Quappe im mobemoer nufluärtßfteigcnb unb &:nbe ~nltunr fid) öurücföieljenb; 4) ber grote Jmb nein I' 0tint bon ffiCitte ~pri( oi~ Ctl. 10. ffiCni, je nnd) ber m3itternng. )Som B n d) ~ \1Jirb oefonberß ber 0firroietlj ~ 0trom nufgefud)t, biei f.).Järfid)er Dom 0tör unb 0d)näpeL ~efnnnt flnb bie reicf)en &:rträge nn bem Bnd)~\1Jeljr oei 0firluietlJ (in 31/ 2 W'lonnt 34327 Ißfb.). l1eoer früljere &:rträge be~ bortigen Bnd)ßfnngeß fielje ~ircu(nr beß 'tIeutfcf)en ~ifd)erei~)Sereinß 1872 pag. 199 unb 206, f o\1Jie m3 i ttm n cf, ~eiträge öur ~fd)erei~0tntiftif pag. 100.
~n bie ffiCinge f oUen Bnd)~ unb 0tör nid)t gelJen. - 'tier Qua.).Jpen~ unb meunnugcnfnng ift namentfid) im Unterlauf ber ffiCeme! bon ~ebeutung. ~n 0een, ref.).J. ~(ntlJci(e nn 0een umfnf3t Me bomänenfi~Ctllifd)e ~ifd)ereinn~ung cn. 230 m3nfferftücfe. )Ser.).Jnd)tct finb 52 333,8 ha einfd)fief3fid) 216 km g:fuf3~,
~nnnf~ ober ~nd)ftrccfen öu 107 650 v1t; 'tIomänenöuoelJör olJne ~nd)tnngnoe 261 ha. ~m 'tIurd)fd)nitt tft baß Sjectnr ölt mnb 2 Jft bcr.).Jnd)tet.
ffiCnräne unb 0tint lommen fnft nur in ben gröteren nnb tieferen 0een bor. 8nnber \1Jirb nur in brei 0een angegeoen, eoenfo ber ~nr.).Jfen. 'tIie )Ser~ oreHung be~ m3d~ iit eine berlJältnitmäfitg oefd)ränfte. ~rei in Ctl. 34 @Seen, bnrunter in einigennr~ 0eltenlJeit.
~n bielen 0een \1Jirb bie m3nfferpeft nr~ ein S)inbernif3 ber g:ifd)erei oetmd)tet. - 0d)onrebiere finb im ~innofn\1Jfer~, mofd)~, Wrl)ß~1 mltbntcf~, Bucfnniner~, 0trnbunecf~1 lßoHeffern~1 @orbn.).Jgnr~, 0cf)\1Jentainer unb Bnföminben~
- 88 -
€5ee eingerid)tet - i)er Sjebung ber ~ifd)erei fte~en namentlid) ba~lreid)e, wenn auel) in ber 91egel befd)ränfte ~ered)tigungen i:lritter bur Xifdje~not~burft mit fogenanntem tleinem @}ebeuge entgegen.
B. ~on ben· forftfiscalifd)en ~lui}~ unb ~ad)ftreden ge~ören bem ~eid)fel~ gebiet 45,4, bem $regelgebiet 28,6 unb bem IDlemelgebiet 153,5 km an. ~ud) ~ier finb bie bUllt IDlemelbelta bU red)nenben ~afferbüge, bie alte unb neue @}i!ge , ber @;ecfenburger Sfanal unb ber 91emonien ~ ®trom bie wid)tigften, namentlid) aber bas @ebiet bes le~terell, we1d)er aus @;d)alteif, ®d)necfe unb anberen inner~a.lb ber 91ieberung in ber 91ä~e bes linfen IDlemelufers ~eruor~ bred)enben @raoengewäffern entfte~t unb ooer~alo ber IDlünbung bes ~ebrid)s~ graoens uom IDloosbrud) ~er ben ~aucfnen~@;trom unb bie Ximoer aufnimmt. 91emonien 1,3 km, 131.;1(" @;d)alteif 8,8 km, 178.;1(" @;d)necfen~~fui} 11 km, 123.;1(, $ad)t. ~ ber neuen @ilge unb bem ®ecfenburger Sfanal, bufammen ca. 7 km (:0. ~. Xawellningfen), werben burd)fd)nittfid) lJro ~a~r unb SJectar 28 bis 30 kg ~fd)e gefangen.
~ad)fe werben in ben forftfiscaHfd)en ~lui}ftrecfen nid)t gefangen. iJoreUen fü~rt unter ben 91eoenflüffen ber 9RemeI bie ~ifef)wilI, unter benen bes $regels bie 910minte mit ~obulJlJ unb ber i:lobawer~~lui}. ~unge 30-40 cm lange ~e1fe tomlflm wä~renb ber eommermonate in ber ~rge, ~aucfne u. f. W. uor; grünere werben niemals angetroffen.
~n ®een, Xeid)en, Xorfausfti(~en u. f. W. nu~t bie ~orftuerttJaltung ca. 101 ~afferftücfe, wouon ca. 206 ha ber :0. ~. $ulJlJen im 91egierungsoe&irf Sfönigsberg liegen. i:lie i:luref)fef)nittslJaef)t ftellt fief) für baG SJectar auf 2.;1(, 50 .9t .
IDlaräne in 6, ®tint in 11, ~c1G in 5 unb Banber nur in 3 ®een (IDluder~, Sffeine unb @rone @;brusno~®ee), ~lei in 15-20 ®een.
Sjinberniffe ber ~ifef)erei fiub uiele uor~anben; fie beftef)en namentlief) in &a~1reief)en befef)ränftmu ober ausgebc~ntercn ~ereef)tigungen mritter, in iJföi}erei, @;tauwerfen, gewerofief)en 2fnfagen, ungünftigen 91nturoer~äftniffen unb mie6fta~1.
2. ~tgitfUUgs6t~idi itöuigs6tfg.
A. $aef)tertrag oon 140,5 km iJfufl~ unb ~nef)ftreden 815.;1(" nicf)t oer~ lJacf)tet 315 km. mem ~eicf)fefgebiet ge~ören nur 0,5 km an mit 10.;1(, 50 .9t $acf)t; bem $regelgebiet 286 (197 nief)t genu§t, 89 mit 502.;1(,); ber $aHarge 53 km (14 nicf)t genu§t I 39 &U 47 .;1(,); ber mange 12 km mit 256.;1(,. maG @ebiet be<3 iJrifcf)ing, 104 km, wirb uon @;elten ber momänenoerttJaftung wegen anberweitiger barauf faftenber ~ereef)tigungen gar nief)t genu§t, bnffe16e fef)eint aucf) ber ®runb für bie 91icf)tuerlJaef)tung ber uor~in angefül)rten iJfuflftredcn &u fein.
mer ~ n ef) s fef)eint feine ber ~ier in ~etraef)t fommenben iJfuijftreden ~u oefucf)en. Ueber bas ~orfommen ber ~orefIe ,ief)e unter B. Banber unb ~eg finben fief) in ber 2fffe, Shci<3 ~ef)fau ltltb a;tj(au; ~d<3 auijcrbem nod) in ber mcime unb 91ef)ne C$regcfge6iet). ~n ber mnngc uon ber :t:auefmtfer mriidc oi;:; öur IDliinbung in bn0 51urifd)e ,')nff wirb bn0 ~orfommcn oon
- 89 -
Sfar.).lfen erwäfmt, bugfcief) aber auef) über ftade maubfifef)erci ber Uferbefi~er im oberen 'll)eile beß ~fuffeß S'rlage gefül)rt. Sn ber $affarge ift baß m.5el)r bei ber groflen ~(mgmüf)le in ~raunßberg ein S)inbernifl für bie bur ~aief)beit aUß bem ~rifef)en S)aff unb ber Oftfee ftromaufroärtß biel)enben ~ifef)e. 'tJie $affarge"®trecre bom Wlül)lenüberfall bafefbft biß öur Wlüf)lenbrücre ift aIß ~ifef)fef)onrebier erHärt.
'tJie ca. 64 m.5afferftücre, meift Eieen, auf rocfef)e fief) bie bomänenfißcafifel)e ~ifef)ercinu~ung erftrecrt, befinben fief) öur gröfleren S)äIfte (1 474 ha) in ~rb.).lael)t, 751 ha finb bU 2138 At bcr.).laef)tct, 224 ha roerben nidJt genu~t unb 277 ha gef)ören öU 'tJomäncn.).laef)tungcn. 'tJie 'tJuref)fef)nitg.\Jaef)t fteUt fldJ für ba~ S)ectar auf 2 Jft 80 ~. 'leidJe finb einige borl)anben ('tJomäne ~arten unb maftenburg), erroäf)ncn~roertfJ ber Obertcid) bei S'rönigßberg 24 ha, gegenroärtige $adJt 615 Jft.
Wlaräne neben m.5d~ im groflen nnb ffeinen Ben~fer" Eiee, roofelbft auel) roie im ~rammen" ~ce noel) fef)r uicf S'rrebfe. m.5ef~ unb ~tint im ~rammClt" unb Bef)fe~fen"~ce (strclß Ortd~burg). S'rar.\Jfen in ben Wftf)öfer~Eiee cingefc~t. ~fe~ nur in ca. 12 Eieen. Sn manef)en, namentnd) flcineren Eiecn, {Jat ber Eitief)fing eine ben ~ifef)erciertrag fef)mälernbe Wu~brcitung erlangt.
::Der S)ebung ber ~ifef)erei ftel)en auel) l)ier, roie im megierung~beöirf G)llm~ binnen, öaf)freicl)e S)inberniffe buref) bie ~ereef)tigllngen 'tJritter, fO\1)ie burel) geroerbfief)e Wn{agen u. f. ro. entgegen.
B. 'tJie ber ~orftberroaftllng öujtef)enben 259 km ~lllj3" unb ~a~ftrecrClt bertl)eilen fief) naef) ben ~fuflgebieten folgenbermafien: m.5eicf)fc1gebiet 66, $regcl" gebiet 12, WlemefgeI1iet 95, @ebict ber S'rüftenfIüffe $affarge" ~rifef)ing, ~aube 85 km. 'tJen erften $la~ nef)men auef) f)ier roie im megierung\3beöirf @umbinnen roieberum bie m.5afferbüge be~ Wlemelbeftaß ein, ber ~emonien unb bie @ifge mit il)ren ~ebengeroäffern; fie .\Jartici.\Jiren an bem $aef)tertrage ber ~luflfifef)erei mit 4614 Jft. ~ür ben ~eunaugenfang im @ilge"Eitrom unb feinen lSeigeroäHern lSei~boge, Wlaifef)fate u. f. ro., f oroie im Eiecrenbijrger S'rana{ roirb allein 915 Jft
$aef)t beöaf)ft. 'tJie f)äufigften ~ifef)e be~ ~emonien finb S)eef)t, ~arfef), Eicf)fei, $fö~e unb
anbere m.5eiflfifef)arten; lSlei nnb namentnef) S)afbbraffen finb roeniger ljäufig· Sn bem 'lf)eife bom ~inf[ufi ber 'limber unb ~aucrnen abroärt{; auef) S'raufbarfef) unb mefei, namenthef) im m.5inter, im unterften ~nbe bom ~intritt be{; Eiecren" burger S'rana{ß an fommen .).leriobifef) auef) Oua.\J.\Jen nnb Eitinte baf)freiel) bor, m.5ef{; nur in bereinöeIten ~~em.\J{aren. ~eunaugen roerben am f)äufigften in ber @ifge gefangen. S'rrebfe flnb feHen. 'tJe{; B aef) fe {; gefef)ief)t nur in ber @ifge af{; einer ~eftenf)eit ~rwäf)nung. - Sm $regc1gebiet fommen ~ore11en, roenn auef) felten, boef) im Wlle"~(ufl (D. ~. mamucr) bor; im m.5eief)ielgebiet im $aroroe"lSaef), einem 8uffufl ber 'tJreroenö, unb finb f)ier Baief).\Jlä~e im mebiere SabIonfen borf)anben (ein ~ruta.\J.\Jarat ift bei ber Wlüf)le Eio.\Jf)ientf)al in 'lf)ätigfeit); ferner finbet fief) bie ~orelle in ber $affarge, :0. ~. S'rubi.\J.\Jen.
'tJie ~ifef)ereinu~ung in Eieen, 'leief)en u. bgf. umfaflt an 159 m.5afferftücre mit einer @efammtfläef)e bon 18 408 ha, roobon inbeffen 158 ha nief)t genu~t
90 -
unb ca. 230 ha in ~rbpaef)t liegen. ~ie i)uref)fef)nittspaef)t fteut fief) für baß SJectar auf 1.;1(, 42 .!\. 6ef)eibet man bie buref)ttJeg für einen fe~r· niebrigen .Binß tJererbpaef)teten ~fäef)en aUß, fo fteUt fief) bie i)urd)fef)nittßpaef)t bttJar etttJaß ~ö~er, etreidjt aber nodj nief)t bie SJö~e von 2.;1(,. ~ie tJerfdjieben bie ~adjterträge für 6een fein fönnen, bie in unmittelbarer 91adjbatfdjaft liegen unb felbft burdj ein fuqes ~liefl mit einanber tJerbunben finb, beigt fofgenbeß fBeifpiel. 1)er 1)rettJenb~@5ee, 915 ha, mit fieben fBereef)tigungen bU :tiflf)esnot~butft unb auflerbem mit einer ber @)tabt Ofterobe tJerlie1)enen unb von biefer ttJieber tJererbpadjteten fBeredjtigung belaftet, ift bU 3000 .;1(, tJerpadjtet, ber @hoae ®e~f~ 6ee, 579 ha, mit einer fBeredjtigung bur :tifd)eßnot~butft unb einer bttJeiten unbefdjräntten belaftet, für 450.;1(,; bwifdjen beibm unb mit beiben burdj ben ~fge~~lufl in ~erbinbung liegt ber tJon fBeredjtigungen i)ritter freie ~{ge~@5ee, 61 ha grofl, ber allein 450.Jlt ~aef)t abwirft. - ~ne ~adjt tJon etttJaß über 2.J1t ba~len bie polnifdjen SJänbler, ttJeldje beifpielsweife in ben Oberfötftereien ~utJtJen, ma~eburg unb ~ortJel{en einen 6een~~omtJ{e! tJon 1693 ha einfdjliefllidj 9 km 6awi~~~{ufl für 3721 .;1(, in 91ulung ~aben unb bie ~ifdje gröfltent~eHs nadj ~o{en (~arfd)au u. f. w.) ausfü~ren.
WCaräne im ®r. fBrabant~, WCaranfener~ unb 1)abbet)~6ee, ®tint in 22, .Banber in 16, ~efs in 13, fBlei in cu. 38 @5een, mo~rfartJfen (~(anb) im WCaranfener @5ee.
~m ®eferid)~, ~fad)~, ®r. unb ~f. ma~ungs~@5ee, bufmnmen 3 292 ha, iit bie ~ild)ereinu~ung in ben SJänben i)ritter; fiscafifef)erfeits wirb bagegen bie mo~r~, @5d)iff~ unb fBinfennu~ung tJertJadjtet, welef)e gegenwärtig cu. 381.J1t abwirft. ~ür biefelbe 91u~ung, foweit fie in ben übrigen ~een getrennt tJon ber ~ifdjerei tJertJad)tet ift, beträgt ber jä~rlid)e ~rtrag ca. 836.J1t.
3. ~e!Jimttt!JsDe&idi !'4u&i!J.
A. ~ie bomänenfisca1. ~fu%ftrecfen ge~ören mit 217 km bem ~eid)feI~ gebiet an, 25 km mit 20.Jlt ~ad)t fommen auf ffeincre ~üiienffüffe. ~n ber gefammten ~ad)t für ~lu%fifd)erei, 2978.;1(" tJarticipiren 59,7 km ber ~eid)feI mit 1472 unb 53,7 km ber 910gat mit 928.J1t.
Ueber .s3ad)s~ unb ®törfang in ber ~eicf)fef liegen ~ngal.ien nid)t Dor. ~oreUen fommen tJor im ®cf)waröwaffer (~reis ®targarbt unb fBerent); ~efd)en im ~erfe~~{u%. Unter ben ffeinen ~ftengewäfferlt füf)ren bie ®agorq unb bie ®renb ~ fBäd)e öwifd)en ~abincn, ®teHinen unb 2anöen ~orenen. Sanber unb 6tint in ber 910gat unb ~eid)fef.
~n ®een, 2ad)en u. f. w. finb im S'rreife ~(bing 6 unb im S'rreife s.ßv®targnrbt 8 ~afferftüde öu tJeröeicf)nen. - 5 ®een im S'rrcife ®tuf)m öUt merwnftung in ~nn5ig gcf)örig, finb im mgböf. WCnrienluerber umecf)nct, wogegen bie im Sl'reife s.ßv®targarbt gere genen unb öltt ~erwa{tung in 9J(aricnwcrber ge~örenben f)ier aufgefÜf)rt finb. - Untcr ben ~(äcf)cn~ unb s.ßacf)tangaben fcf)ft bicjcnige für bie ®ommerfifcf)erci im 1)tLlufen~®ce. ~ie iDcarienburgcr 1mb ~16inger 2acf)c, öU~
- 91 -
fammen 9,88 ha gro~, finb 5U 1 065 .;It unb bie ®ommer~ unb m3interfifcf)erei auf einer 38 ha gro~en ~fäcf)e be§) '1)raufen j 3eei3 öU 840.;lt in $acf)t gegeoen.
~aorifen, m3afferlJeft· unb @lcf)ifffa~rt nacf) bem ooerfänbifcf)en Sl'ana{ finb ber ~ifcf)erei im '1)raufen~ ®ee ~inberHcf). m5ä~renb bie {e~tere ~aulJtfäcf)Hcf) nur ftörenb auf ben ~ifcf)ereioetrieo fdbft einwirft, finf ba gegen bie beiben erfteren für bie ~ifcf)öucf)t nacf)t~eilig. '1)ie ~abrifen, inbem fie eine 9JCenge fcf)äbficf)er @lubftanöen bem @lee öufü~ren, wc1cf)e bei 910rbwinb in bie in ben @lee einmünbenben ~lüffe öurücfgetrieben werben; bie ben ganöen @lee unb feine 91eoengewäffer erfüUenbe m3afferlJeft, inbem fie bei anbauernber S)i~e unb ~b~ na~me bei3 m3afferftanbei3 eine ~erfdjledjterung bei3 m5affer~ burdj ~äuIni~ ber~ urfacf)t. '1)urcf) ~erti(gung ber m5afferlJeft, fowie burcf) lRäumung be~ ~(bing~ ffuffe~, um ben ~ufgang ber m5anberfifcf)e au~ bem S)aff öU ermögficf)en, würbe bie ~ifcf)erei wefentlidj ge~ooen wertlen.
B. 9JCit ~u~na~me be~ fog. Shafauer unb be~ WCaa~'fdjen Buge~ (reflJ. 3 unb 0,9 km - 240 unb 332 Jlt $adjt) im m3eidjfd ~ ~u~ffun ge~ören faft aUe übrigen ~fu~~ ober ~ac~ftrecfen ben 9'~ebenge)tJäffetll ber m5eicf)fc1 an, nur 7,2 km fommen auf freinere felbftftänbige Sl'üftenffüffe ober ~äcf)e. '1)a~ bei @ldjwe~ in bie m3eicf)fef fHenenbe @ldjwaröwaffer ift mit einer Bänge bon 67 km bertreten, wObon inbeffen cu. 17 km au~ forftf. lRücffidjten nidjt genu~t werben; bie übrigen 50 km finb öU 82 .;It berlJadjtet. ~uterbem begegnen wir ber mabaune mit 6 km unb in unb an ben ~orften be~ lRebiere~ @lobbowi~ bem ®arbfcf)au~ unb Sl'fabau~~fie~.
~m m3eicf)fc1~~ru§)ffu~ finben fidj S)ecf)t, ~raffen, Sl'arlJfen, Banber, Bärt~e, 91eunauge, Badj~, ~(unber unb ®tör. - ~oref(en im @ldjwaröwaffer, im @ltruga~~fie~ bon ber @ld)leufe bi~ öur ®renöe be~ mebier~ stöntg§)wiefe, in ber mabaune, wofdbft audj ~efdjen borfommen, im @lagorq ~ ~lut unb in bem Dfibaer~ unb @ltriet~~acf) (D. ~. DHM). '1)ie mabaune fou aucf) auf ber ®trecfe bon i~rem ~intritt in ben Dftri~ ~ @lee bi~ öum ~u~tritt au~ bemfc1ben bom "WCaififdj" aufgefudjt werben. Db e~ fidj ~ier wirflicf) um Alosa finta 9anbc1t ober ob eine anbere ~ifdjart, bieUeidjt Abramis vimba, gemeint ift, mut bor~ läufig ba~in geftent werben.
'1)ie ber ~orftberwa(tung öufte~enbe ~ifdjereinu~ung in @leen unb '1:eicf)en zr. umfa~t gegen 70 m3afferfiücfe, nämHdj 58 @leen, reflJ: @lee~~nt~ei(e, 6 ~rüdjer, einige m3eidjfeUolfe unb 3 '1:eicf)e. '1)iefe {e~teren, öufammen 2,8 ha gro~, ge~ören öum forftfi~cuL WCü~fengut ~reubent~a{, liegen am Dlibaer ~adj unb ent~a(ten ~oreUen in öiemHdjer WCenge. ®eit einer mei~e bon cu. 9 ~a~ren arbeitet bafelbft eine fi~caL ~ifdjbrut~~nfta(t mit gutem ~rfo{ge.
WCaräne im ~orböidjoup unb Dftri~~@lee; m3el~ in 4 ®een (strei~ $v@ltar~ garbt). - ~lei nur in wenigen @leen. - '1)ie @leen unb ~rüdjer ber D.~. Sl'önig~wiefe waren frü~er m3eibefläcf)en unb finb erft burdj bie ~nfage bon miefelwiefen in ~olge bon '1)rucfwaffer be~ 9JCc1ioration~ ~stanal~ öU m3affer~ flädjen geworben. @lie finb ~aulJtfäcf)(icf) bon S)ecf)t, @lcf)lei, staraufdje unb ~atidj bebÖUert.
- 92 -
4. ~eBiefuUBs6e3tdi ~4deuwefbef.
A. ~ie ber ~omänenverlUaHung öufte~enben ~fu~ftreden, 346 km, finb ÖU 2414.1ft berpael)tet. ®ie ge~ören fämmtfiel) hum jilleiel)felgebiet, unb ölUar fommen babon 165 km t~ei1ß reel)teß, t~eifß finfeß Ufer, t~ei1~ ganöe ®trom~ breite mit 2119.1ft l,ßael)tertrag auf bie jilleiel)fel ielbft, ca. 18 km auf bie 9logat, barunter bie aHe 9logat im Sheife ®tu~m mit 6 km unb 108.1ft. Unter ben 9lebenfWffen auf ber reel)ten ®eite ber jilleiel)fef finb ßU et\Uä~nen 100 km ~relUenß mit 121.1ft, auf ber finfen ®eite ba~ ®el)lUarßlUaffer, 10 km mit 44.1ft, baneben bcr }Sra~e~ unb ber ®el)lUarblUaffer~sranaL
Ucber ben Bael)~ unb ®tör in ben betreffenben jilleiel)fefftreden Hegcn näf)cre ~ngaben niel)t bor. ~ie WlcerforeUc (Trutta trutta) lUirb noel) im Wlarien~
IUcrbcr Sl'rcife nnb bcr ®el)näpef im ®el)lUe~er Sheife aufgefü~rt. ~n ®een unb :tciel)cn ßä~ren lUir ca. 30 jillafferftüde, barunter 4 ®een
im Sl'reife ®tn~m, ßufammcn 269 ha, lUefel)c bum )8erlUaftung~beßid bcr fficgierung in ~anöig gef)ören. Baffen itJir bieie, IUcfel)e incL ffio~r~, ®el)iff~ unb }sinfen~ nn~ung ben tlerf)äftniBmä~ig ~o~cn l,ßael)tertrag bon :2 446 At geben (®r. ~amerau 201 ha 1003 J1t, srr. ~amerau 53,3 ha 1050.lft, ~ungfern 6 ha 150 J1t unb sric~fing ~®ee 8,9 ha 243 J1t), au~ ber ~urel)fel)nittßbereel)nung IUcg, 10 crgiebt fiel) für baß ~cctar 3 J1t afß ~urel)fel)nitglJael)t. iJür 179,8 ha :3:lomiinen~
bube~ör ift fein bcfonberer l,ßael)töinß angegeben,. bagegcn öiegen bie l,ßäel)ter ber :3:lomällcn ffifJeben Hnb ®ee~aufell für bie ~ifel)erei im fißcaL ~nt~eif bcß ffi~ebencr ®cf)ro~fecß (100 ha) unb im ~ftgöfer~, ~abrolUer~ unb ®ec~aufener~®ee (öu~
fammen ca. 44 ha) eine ~fterlJael)t bon 240 J1t unb lUöel)entHel) 18 kg iJifel)c. ®el)fägt man ba~ srifogramm ~ifel)e im ®elbe ßU 40 ~ an, fo fteUt fiel) ~ier~ nael) für baß ~ectar ein l,ßael)tertrag bon 4 At 13 ~ ~erauß.
Wlaräne im Bonforred ~ @lce, Banber in 4, jillefß in 7 ®een, barunter 3, in IUcfel)en Banbcr unb jillefß ilugfeiel) vodommen (®frßl)nfa~, ®truga~ unb ®tubni~~®ee). }sfei in 9 ®een.
B. :3:lie 172,3 km forftfi!5ca1. iJlu~~ Hnb ~ael)ftrcdcn ge~ören ßum grö~crcn 't~eife bcn 9ccbcngelUäffcrn ber jilleiel)fel an, öum ffcinereu 't~ei1e bem ®ebiete ber Dber. ~(uf ber rccl)ten ®citc bcr m3ciel)fe1 ift bie :3:lrclUen~ unb mcbc mit 3,5, auf ber finfen ®cite ba!5 ~ra~e~ unb ®el)ltJarölUaffergebict mit 138,8 km ver~ treten. ~om Dbergebict '{ommcn 28 km auf bie srübboIU unb beren 9ce1ien~ gelUiiffcr, fOltJic 2 km auf ba!5 I,ßfötcnf(tcB (9cc6cngclU. ber :3:lragc).
Ba cf)!5 ftcigt au!5 bcr Sl'übboIU n6 unb öU in bie l,ß(ictni~ 6i!5 öum ':Dorfe l,ß1ictni\) auflUärt!5. iJorc1fcn im gUlWn SUibbolUge6ict af~ Bicr~, ~aaf~, ':D06rinfa~, Ba~11C~, l,ß1ietnit~, $ifoltJ~ unb ffiOfJra~iJüeB; fcrner im ~el)lUarölUnffer mit ber l.ßrnffinll unb im }Sraf)cge6iet mit ~nmmer~ unb G:f)otenffiefl. ~(cf CL) e im $(ietni~~~fief3 6i~ öum gfcicf)namigen SDorfc aufmärt!5, in ber ~l'l1fJc 1mb im ~id~fl1ftrngl1~~fief3 (D. ~. jilloöilUoba). - (tine \Jifcf)6ntt~Wnftnft finbet fief) bei ~cf)öntfJl1f (1876) unb ein fafifornifcf)er ~rntalJlJal'l1t ift fcit vorigem S;:lcr6it l1uf bctt'. ~. I,ßfktnit in 'tfJiitigfdt. G:inc @ltreete ber ffiofJra (öltJ. Bl1ngen~@lee ~\l1b (IfJL1uffce) ift ,\"lllicf)fef)onreuicr. - ':Die SdinbcrniHc für S~e6ung bCI \Jfu\3~
- 93 -
g:ifcf)erei oefteljen oor5ug51ueife in ®tauwerfen unb ®cf)leufen, fobann in 5aljl~ reicf)en IDlitoerecf)tigungen.
~n mafferftücfen, oefteljenb in @)een, ®ee~~ntljeHen, ':teicf)en, ~füljlen unb bergleicf)en, 5äl)len wir ca. 170 mit einer @efammtfläcf)e oon ca. 4308 ha, oon benen 20 ha nicf)t genu~t werben. ~ie ~urcf)fcf)nittspacf)t für bas Sjectar oeträgt 2.11t 86 !\.
IDlaräne in 6, Banber in 4, mels in 12 ®een, barunter 5, in welcf)en IDlaräne unb mels 5ulammen oorfommen. ~(ei in ca. 34 ®een. - ~aicf)~ fcf)onreoiere im ~linbelt~ unb ~angen~®ee. - ~n ben ':treoesfe~®ee oei @)d)ön~ tljal finb 1878 IDlabüe~IDlarälten unb ~laufelcf)en eingefe~t. 2Hs gutes Sheos~ 91eoier wirb im Sh. ~öoau eine 91eilje ffeiner burcf) mafferfäufe mit einanber oerounbener @)een, ca. 67 ha, oe&eid)net. ~iefe &um G:tat ber D. ~. ~onfoq fteljenben unb an Sjecf)ten, ~arfcf)en, ~lö~en unb @)cf)1eien nicf)t arm &u nennenben ®een finb oislang mit einer ~cferf{äcf)e oon 21 ha &ufammen für 450.l1t in ~acf)t gegeoen.
ö. ~e6ierUU6s6e&idi ~rom6er6.
A. ?8on ben bomänenfiscaL ~luuftrecfen geljören 5 km ber meicf)fc1 unb 20 km ber ~ralje an, welcf)e oeibe 5ufammen 45.11t ~acf)t aowerfen. ~as Dbergeoiet ift burcf) 10 km 91e~e oertreten, wooon 1,3 km ~omänen&uoeljör unb 8,7 km 5u 42.11t oerpacf)tet finb. Ueoer ben Umfang ber ~i;cf)ereioerecf)tigung an ber 11. ®cf)leufe bes ~romoerger 5ranals (3.11t ~acf)t) ift eine ~ngaoe nicf)t gemacf)t.
~orenen in ber ~ralje, welcf)e inbeffen in ben @ren5en bes eljemaligen 91entamts ~romoerg oor&ugsweife ~öoel unb geringe meiUfifcf)e füljrt; S)ecf)t, Bärtlje, ~aroe, ~arlcf) unb ~(ei werben als feHen angegeoen. - ~t ber meicf);el Banber, ~al, 91apfen, ~aroe, ~lei, meiufifcf)e unb &eitweife ein ~acf)s ober @)tör.
~ie ~ifcf)erei in ®een umfaut 11 mafferftücfe, oon welcf)en, 580,3 ha ~omänen5uoeljör unb 282,7 ha 5u 705.11t oerpacf)tet finb. ~urcf)fcf)nittspacf)t fur bas S)ectar 2.11t 50 ~.
Banber im @obaWlJer~®ee, mels in 5, ®ttnt in 3, ~lei in 4 ®em 91eid) an !rreofen ift ber milatowoer @)ee.
B. ~ie forftfiscalifcf)en ~luuftrecfen, bem Dber~ unb meicf)felgeoiet an~ geljörenb, oefteljen nur aus i km 91icf)licf)er IDlüljlenflieu unb 3 km @)truga~ ~lieu, welcf)es le~tere mit 141 ha angren5enben ®een an bie Shoner 5r(ofter~ maffe oereropacf)tet ift.
~n mafferftücfen finb ca. 43 ®een, refp. ®ee~2(ntljeHe, 3 ':teicf)e unb einige ':tümpel oorljanben. ®cf)eibet man ljieroon bie ber Shoner SHoftermaife für 72.11t oereropacf)teten ~läcf)en aus, fo fteUt ficf) bie ~urcf)fcf)nittspacf)t für bas S)ectar auf 3.11t 37 !\.
IDlaräne unb mels im Dftrowo~ unb 5rorfcf)iner~®ee, Banber nur in ben oereropacf)teten ®een (D. ~. 91ofengrunb) angegeoen, ~lei in 8 ®een. Sheos oor&ugsweife am maconter~ unb am @r. @)for5enciner~, ®cf)war&en~ unb meiUen~®ee.
.- 94 -
6. 1tegimt_tJsDeaidl ~o'm.
A. ~er ~omänenberttJaltung fte~en im @anöen 29 km ~(unftteden öu, weldje fämmtlidj bem Obergebiet ange~öten. ~er gröflte :t~eil, babon nämlidj 20 km ber Dbta bon ber ®runöiger ®renöe bis öur Dbta.IDlü~{e ift feit 2 ~a~ren in @ldjonung gefegt; 7,5 km ber marl~e finb ~omänenöubeMr unb 1,7 km Dsöecnica (~bffun beß ~uttomer.@ieeß nadj ber ~art~e) für 12.;1t berpadjtet.
~ie Obta fü~d neben SJedjt, ~atfdj unb geringen meinfifdjen audj ~a{ unb Shebfe. ~ie ~ifdjetei wirb burdj bie mit ~a{fängen betfe~ene Dbergör~iger unb Obta.IDlü~(e, wefd)e le~tere, wie aud) nodj bie ~H~öfd)en.IDlü~k, mit :turbinen arbeitet, er~eblidj beeinträd)tigt. - ~n ber ~att~e~@itrede flnb ~(ei, SJed)t unb ~atfdj bie SJauptfifdjaden.
~ie 27 @leen, refp. ~nt~ei{e an @leen, unb 4 :teidje ge~ören gröutent~eifs Öu ~omänenpadjtungen unb finb öumeift wieber in ~fterpadjt gegeben. ffiedjnet man bie bei biefen Unterpad)ten gewö~nfid) borfommenben 91aturaftieferungen an iJifdjen nadjben ~oca4:Jteifen in @db um, fo fteUt fidj für 567,3 ha eine @efammtpadjt bon 2061.Jft ~eraus, ober für bas SJectar eine ~urdjfdjnittß. padjt bon 3.Jft 60 ~. @efdjont werben 9 ha, unb für 37 ha, wefd)e bie be· treffenben ~omänen öum eigenen ®ebraud) nu~en, ift ein ~adjterttag nid)t angegeben.
Banber im $rimenter. unb S'füdjenfee, im letteren, wie aud) im $oppen. unb ®rimsfebener.@iee, ~arvfen. mefs im {e~tgenannten @lee. ~{ei in 8 @leen; in einigen audj ~alquapven.
B. :nie forftfißcaL iJ(uflftreden im ~etrage bon ca. 35 km ge~ören ber matt~e unb i~rcn 91ebenffüffen an. ~on ber matt~e felbft finb 22,6 km mit @leen 3ufammcn, 4 km gar nid)t unb 4,5 km finfe @ittomfeite (Sh. Dbornif) für 1.Jft bervadjtet. ~uflerbem geben 2 km ber mefna 3.Jft $aef)terttag. Banber unb mefß in ber mart~e, auflerbem ffiavfen unb bann unb ttlann ein @ltör. ~n bem unteren ~auf ber mefna bis S'rottlanottlfo unb bis ffi03nOttlO~ IDlü~le erfef)einen ~ad)s unb @itör fe~r feHen. }Barbe unb }Blei in beiben ~!iiffen ~äufig.
Unter ben ca. 40 )illaiferftüden finben fidj 33 @leen, 4 :teid)e mit einer ®efammtflädje bon ca. 106 ha unb einige )illafferlödjer, wetd)e lettere bei SJod). waffer mit ber matt~e in ~erbinbung fte~en. ~er iä~rnef)e ~rtrag bes 73 ha groj3en S'ruvvfer.:teid)es (D. ~. SJunbes~agen) wirb 3U ca. 2000 kg }Barfef), 500 kg }Blei unb 1000 kg S'rarvfen angegeben. ~ie $ad)t bettägt 703.Jft. 91aef) ~ru~fef)eibung ber :teief)e bercef)net rief) bie ~uref)fef)nittsvaef)t für bas Sjectar ber übrigcn )illaHerlöef)er auf 4.Jft 52 ~.
IDlaränc im ~ubittli~~ unb Saroqe\uo~®ee. Banber in 6, mets in 7 ®een. ffiapfcn im Scf)ul5CI1~, ®tint im st{offo\1)~fi~, Bief)\1)in~ unb 9)(eril1cr~®cc.
- 95 -
7. ~elJinuulJs{je3id JtoesCiu.
A. Unter ben wenigen ~lu~ftreden ber 'IlomänenberwaHung, wefd)e mit ~u~naf)me bon 5 km ber &ur 9'Ce~e fHe~enben ~übbow bem @eoiet ber ~üften~ ffüHe 5wiief)en m5eief)fe{ unb :Ober angef)ören, nimmt bie m5ilJlJer mit ber @raoow ben eriten $la~ ein. :!)ie ~ifef)crei in ber m5ilJlJer oei mügenwalbe ift feit ~r~ oauung be~ ~fd)lJaHe~ (1877) fifHrt. Be~ter $ad)t&in~ 2150.Jfl. ~erner ift in bem fi~cuL ~fef)ercigcoiete oi~ &ur ~e{bmart elef)lawe ein ®ef)onrebier ein~ gerid)tet.
Baef)~, ~al, 9'Ccunaugen unb ,gärtf)en finb f)äufig, bamoen S)eef)t, :!)öoef, $(ö~e unb 1Sarid). Sn neuerer ,geit ift in ~ofge ber ~rweiterung~oauten be~ S)afcn~ oei mügenwafbermünbe unb ber fortwäf)renben 1Saggeraroeiten in biefem S)afen eine wefentfid)e 2(onaf)me be~ Bad)fe~ waf)rgenommen worben.
'Ilie ~ifef)erei im @raoow~~lu~ bon 9'Cemi~ ao ift cinfef)fie~nd) ber 2hme WCüf)lenoacl) unb 9'Ceuergraben &U 98 .Jfl \.JerlJad)tet. ~m f)äufigften finb f)ier S)eef)t, 1Sarief), 'Ilöoc{ unb ${ö~e; bann folgen 2(al, 9'Ceunaugen Baef)~, unb ~lanb (~fanb~&fei). Strebfe finb feHen.
~f~ ein Baef)~re\.Jier ift ferner 5U erroäf)nen bie WCünbang be~ ®toflJe~ eltrome~, 0,5 km lang, 4 ha grofl; $aef)t 24.Jfl.
'Ilie ~übbow oberf)afb be~ ){5ifm~elee~, 4 km, ift &U 33 1/ 2 .Jfl berlJaef)tet. 'Ilie S)aulJtfifd)arten auf biefer eltrede finb i0cl)fei, S)eef)t, 1Sarief), ${ö~e unb ~aL ~ine furöe ~luf3ftrede untcrf)alb be~ ){5ifm~elee~ wirb nief)t genutt. ~af~ fef)leufe oei ber ~f)urower WCüf)k
Unter ben 16 elcen oefinbet fief) ber öftnef)e, öum Strei~ Bauenburg ge~ f)örige ~f)eif be~ Beoa~elee~ mit ~u~ffu~, cu. 1 658 ha. ,!)ie ~ifef)erei ift mit ber lRof)r~, i0ef)i(f~ unb 1Sinfennu~ung &ufammen für 1383.Jfl berlJacl)tet. ,!)ie ~ifef)ereibereef)tigung auf bem im eltollJer Streife befegenen weftnef)en ~f)eH be~ ileba~®ee~, cu. 5784 ha, ftef)t au~fef)ne~nef) bem Sl'önigf. S)au~fibeicommi~~ @ute 5u elef)molfin au. - Baef)~, WCeerforeUen, elHnt, WCaräne (Coregonus Maraena), 9'Ceunauge, 'Ilorfd), ~lunbern unb ~al wanbern au~ ber :Oftfee ein; im Ueorigen fommen 1Sarfcl), S)ecl)t, ~aulbarief), 1Siel, ${öte, OualJlJe, elef)fei, Ufefei unb Sl'araufef)e bor. 'Iler elee ift buref) bie m5alferlJeft fef)r \.Jertrautet, unb wirb baburcl), fowie buref) f)eftige m5inbe ber 1Setrieo ber ~ifef)erci ericl)wert.
m5a~ bie übrigen eltranbfeen im eltollJer unb elcf)fawer Streife betrifft, fo ijt bie ~ifcl)erel grö~tentf)eif~ in ben S)änben 'Ilritter, ber '!)omänenfi~cu~ f)at nur bie mof)rnutung. 'Iler weftncl)e ~f)eH be~ ){5ie~iger (0ee~, 265 ha, ift öU 505.Jfl \.JerlJaef)tet. ~m f)äufigiten finb f)ier ~al, S)ecl)t unb ${öi)e; weniger f)äufig elHnt unb berehwH elef)lei unb ,ganber.
~n gröj3eren 1Sinnenfeen finb nod) 5u nennen ber 'Ilrai)ig~ unb elareoen~ elee, 1459 unb 198 ha; $aef)t für ~ifcl)erei unb lRof)rnui)ung 3530 At. ){5er~ einödt werben f)ier neben ben S)aulJtfifef)arten (S)eef)t, 1Sarfd), ${ö~e unb eltint) 1Slei unb WCaräne gefangen. Streb fe finb f)äufig. Sm ){5Hm~elee, befien ~ifef)erei mit ber mof)rnui)ung unb 9'Cui)ung be~ S)ofbe~ auf ben ~nfdn 2700.Jfl $aef)t abwirft, fommt ber m5d~ \.Jor. - 'Iler fi~caL 2fntf)eH am BÜlJtow~'!)or~
- 98 -
ient~in.~ee beträgt ca. 170 ha. ~ie brei }Sefiter biefes im ®anben 268 ha gronen ~ees ~aben eine freie mereinigung bur $ffege ber ~fd)bud)t gebifbet. ~arpfen finb 1879 eingefett, fonft finb nur }Sarfd), ~d)1ei, Sjed)t, ~araufd)e unb ttJenig $löte bertreten.
~m @anben ~at bie ~omänenberttJa1tung 6256 ha bU 108lO At ber. pad)tet. ~ie ~urd)id)nittspad)t fteUt fid) für bas Sjectar auf 1 At 72 1\.
B. ~ie "forftfiscalifd)en ~fufi· unb }Sad)fttecfen bert~eifen fid) auf bier berfd)iebene ~fuf3gebiete. 20 km ~tofpegebiet (Sfamenb, $oHfd)nit, }SütottJ unb ~tofpe), 4 km mabUe mit @ote! ($erfantegebiet), 4 km IDlü~fenbad) (91efte. gebiet) unb enblid) ca. 8 km ~rage (übergebiet). merpad)tet finb im ®anben 27 km für 52 At, nid)t genutt ttJerben 9 km.
2 a d) f e tommen in ber ~toflJe bi~ öur }Sorntud)ner mebiergrenbe, beöttJ. bi~ bum ~orfe Sfrof3nottJ bor. ~orenen auf affen fi~caf. ~fuWrecfen. Wefd)en im Sfamenö.}Sad), in ber }SütottJ unb ~tofpe. ~ie ~rage bon msebe!sborf bis Sjaffenborf ttJirb bom ,,~d)näpef" (ift luo~f Abramis vimba) aus bem 91euniebefer ~ee bur 2aid)öeit aufgefud)t. - ~ie fiscaL ~trecfen ber mabue mit @otef bei ~cl)lof3fCimpen, 0. ~. überfier, ge~ören öum }Screid) ber ,,~ifd)ereigenoffen. fd)aft ber oberen mabue unb beren 91ebengettJäffer."
~(n msafferftücfen, ausfd)liefifid) ~cen ober mit befonberem 91amen bebeid)nete ~ee.Wnt'f)eife, finb 52 bor'f)anben mit einer @efammtffäd)e bon ca. 1311 ha. ~ie ~urd)fd)nitgpad)t für bas Sjectar beträgt 2 At.
~tint nur im Sfämmerer.~ee, msels in 3 ~een unb nid)t ~äufig. }sfei in 9 ~een. Sfarpfen nur im ~trabn~. ober Sjert'f)a.~ee (erft. bor einigen ~a~ren mit }sfei öufammen eingefett).
8. 1legietuulJs6e~idi $tdfiu.
A. Unter ben bomänenfiscaf. ~fuf3~ unb }Sad)ftrecfen, ttJe1d)e affe ber über ober bod) beren IDlünbungsgebiet ange~ören, ift auf ber Hnfen überfeite öuerft bie \,ßeene öu nennen. msä'f)renb 8 km berfe1ben im Sfreis ~emmin für 4 500 At mit IDlecflcnliurg gemeinfam unb gleid)t~eilig verpad)tet finb, bringt bie 1 km fange ~trecfe im Sfreis Wnclam nur 1 '/2 At auf unb öttJar einfd)fief3lid) ber mo~r. unb }Sinfcnnutung; ttJeitere 5 km finb ßulie~ör ber ~omänen ~erfettJit unb 2iepen. ~er ~o~e \,ßad)tertrag ber \,ßecne.0trccre im Sfreis ~emmin cdfärt fid) aus ber mutung eines WalttJe~r~ um ~u~ffuffe bel' \,ßcene au~ bem ~umme~ rottJ~~ee. ~ie mit 48 1m vertretene 'toUcnfe ge'f)ört uU~ld)(iefllid) öU ~omältel1~ pacf)tungen; 15 km manbottJ.~luf3 finb bu~ingegen öU 21 .4t verpad)tet. Wuf ber red)ten ~eite bcr über treffen wir nur unbebeutenbe :0trecfen im mörid)~ }Sad), in ber faufen ~f)na unb \,ßlöne, affe ~omänen3u6e'f)ör. msa~ bie üb Cl' fef6ft betrifft, fo ge'f)ören 5 km im Sfreis ®reifenl)agcn öur ~omänenlJad)tung ~ibbid)ow, Wettere 37 km in unb an ben S1'tciien ®rcifcnf)ngcn, manbolu unb maugnrb flnb mit fämmtfid)cn 2(rmen unb Dwiic~cn benief6en licgenben 0ecn auf m5iHödtd nnd) bem ':tarif \.1erpnd)tct. ~er Chtrag f)nt fid) im med)nung~~ jnf)rr 18'iR/7!.l nuf 1 G G70 Al 50 ~ 6chmfcn. :nie ';Jiicf)crei in bon ba rauf
- 97 -
folgenben ~apenlt1affer, folt1ie im @r. unb sn. Sjaff mit ben ~uSffüffen in bie Oftfce, lt1irb ebenfaU~ gegen fogenannte )ffiiUöettef berpadjtet. ~rtrag im ~a~re 1878/79 69781.;ft 20 ~. :Die brei öufe~t genannten @elt1üffer ge~ören bereits in ba~ @ebiet ber .Qlüftenfifdjerei, beren ®tatiftH fdjon anber\1Jeitig, lt1enn audj o~ne 9lüdj'idjt auf bie bi~f)erigen ~adjterträge, bearbeitet 1t10rben ift. ®ief)e Sjenf en, ~efifdjung ber beutfdjen .Qlüften. II. bi~ VI. ~af)re~beridjt ber ~ommiffion öur lt1iffenfdjaftlidjen Unterfudjung ber beutfdjen IDleere. ~erfin, 1875/78.
Ueber ben Badj~ unb bie übrigen auß ber Dftiee in bie Ober auf)teigenben Wanberfifdje liegen näf,Jere ~ngaben beöügfidj berfißcaf. iJfuf3ftrecfen nidjt bor. - ~n ber ~eene unb %oUenfe (.Qlrei~ ~emmin) lt1erben ~af, Sjer~t, ~arfdj, \l5fö~e, ~öbef unb sraraufdje afß bie SjaulJtfifdjarten beöeidjnet.
mon ber redjt anfe~nfidjen @efammtffädje an bomänenfißcaf. ®een, \l5füf)fen unb %cidjen ftecfen 882 ha in ~omänenpadjtungen j B95 ha, nämfidj ber stamper ®ee mit ~U!3ffuf3 unb after 9lega, Hegen gegen einen jäf)rfidjen Sinß bon 360 .;ft in ~rblJadjt; bie übrigen 5448 ha finb öU 7 967 .;ft berpadjtet. ~efonbere ~rlt1äf)nung berbient ber ca. 4000 ha grof3e IDlabue"®ee, beffen gegenlt1ärtiger \l5adjtertrag im ~etrage bon 3260.Jft auß ber ~IU!3gabe bon )ffiiUöettefn unb bon 5\uei grof3en ®amen, fe~tere öU je 750.;ft refuftirt. ~ie \l5adjtertrüge au~ ben übrigen ®een finb burdjgef)enM f)ö~er, Ö. ~. ~remminer" ®ee 400 ha 1008.;1t, ®djmoUen"®ee auf Ufebom &17 ha 1275 .;ft, ~ummerolt1"®ee, fißcaf. &ntf)eif ca. 240 ha, 715.;ft. ~er berf)äftnifimäfiig niebrige \l5adjtertrag be~ IDlabue"®eeß ift lt1o~l mit auf ffiedjnung ber gröBeren 3af)f bon IDlitberedjtigungen ÖU fe§en, lt1efdje if)n befaften. ®o ö.~. 9 sroffätf)en in Werben in ben @renöen ber iJelbmarl unb auf bem morfanbe, mit merfauf ber iJifdje: 3 ®trof)ftiplJen, 72 \l5fö~enne~e, 9 ®tacfne§e,' 36 Ufefcine~e, 108 ijlügefreufen unb 36 ®djocf ~(a(angefn j ferner 18 Sl'offät~en in Sjorft innerf)afb ber @renöen i9rer ijefbmarl unb auf bem modanbe, öum eigenen ~ebarf: 151/ 2 &aflt1ef)re, 50 9leufen unb 18 \l5fö§enne§e.
Unter ben iJifdjen biefeß ®ee!3 nimmt bie nadj if)m benannte IDlabue" IDlaräne ben erften \l51a~ ein ()ffiinterfdjonöeit), auf3erbem finb ~äufig bie Ueine IDlarüne, &al, Sjedjt, ~arfdj, \l5fö§e unb Ufeld, lt1ä~renb ®djfei, ~fei, )ffief~, Sl'araufdje, Quawe unb .Qlreb~ nidjt fo ~äufig, beölt1. fogar feHen finb. ®e~r f)üufig unb 51t1ar öum ®djaben ber iJifdjerd ift ber ®ünt. - :Die grof3e bi~ auf 50 srfafter ermtttefte %iefe be~ ®eeß ift ber ge~örigen ~u~nu§ung ber iJifdjerei ebenfaU~ ~inberndj.
®djeibet man ben IDlabue" unb ben bererbpadjteten Sl'amper"®ee auß, fo fteUt fidj bie ~urdjfdjnittßlJadjt für ba~ Sjectar auf 3.;ft 31 ~.
IDlarüne nodj im ~remminer ®ee, Sanber im ®djmoUen" unb mumme" ®ee, in ben fe~teren erft mit ~fei öug1eidj eingefett. m3efß in 6 ®een.
B. mon ben 55 km forftfißcaf. ijfuf3" unb ~adjftrecfen liegen 25 km (~arbadj unb Sl'ü~l'fdjer @raben) auf ber finfen ®eite beß ®ebieteß ber Dber~ münbung, bie ®tepni~, mof~er" unb ®ubenbadj, öufammen 30 km, auf ber redjten ®eite. merlJad)tet finb nur 2 km (®djü~enborfer .Qlanaf) 5u 3.;ft, bie
7
- 98 -
übrigen \tlerben \tlegen ungeregefter ~ered)tigungen ~ritter ober aUß anberen @tünben nid)t genutt.
~ie >mafferftüde befte~en in 20 €leen, reil'. Wnt~eife an €leen, \tlovon einer, ber ~orban ~ €lee, 5ur Seit nid)t genutt \tlirb. ~ie ~urd)fd)nittß.\Jad)t fteUt fid) für ba~ Sjectar auf 2 .J1t.
Sanber in ben beiben Sheb~~®een ORevier $ubagIa). ~Iei nur in 4 €leen.
9. ~egieruttgs6e~idl ~tt4t'ttttb.
A. ~ie bomänenfi~caI. @e\tläHer ge~ören 5um :t~eiI bem Wlünbung~gebiet ber Ober, 5um :t~eiI Ueineren Sfüftenflüffen an. Sur Ober ift ba~ @ebiet bel' $eene 5U red)nen, \tleId)e~ auf 10 berfd)iebenen ®treden mit 33 km namentfid) burd) :trebeI unb €ld)\tlinge bertreten ift. m-efonber~ ober für fid) ber.\Jad)tet finb nur 2 km $eene 5u 12.J1t, ane~ Ueorige ftedt in ~omänenl'ad)tungen. Unter ben SfüftenfIüffen ift 5unäd)ft bie ~art~e 5U er\tlä~nen, beren untere~ (tnbe bon ber ~art~~~obftebter ~rücfe oi~ öur Wlünbung (ca. 244 ha) für 301 .J1t berl'ad)tet ift; 15 km be~ ooeren ~art~egebiet~ ge~ören öu vcrfd)iebenen ~omänen~ l'ad)tungen. ~affeIoe ift ber ~aU mit bem Sil'fer~ unb Siefe ~ ~ad), mit ber 9lednit (@renöfIu13 gegen WlecHenburg) unb bem ®d)ro\tler ~ad) auf 9lügen. ~er €laafer ~ad) unb $01)1, 2,3 km unb 16,8 ha, ift öu 45.J1t in $ad)t gegeben. Slln Sllfterl'ad)ten finben luir 12.J1t für 6 km 9led'nit bei ber ~omäne ~amit beröeid)net.
~ie meiften Sfüftenf1üHe unb ~äd)e \tlerben öur ilaid)öeit bom Sjed)t, Sllfnnb (Sjartfol'f), ~lei unb $Iöte oefnel)t. ~~ \tlanbern biefe ~ifd)e agbann au!3 ben Sfüften~ unb ~innenge\tläHern ber Oftfce ftromauf\tlärt!3, oeif.)JieI!3\tleife im ~lemt'l1~ borfer ~ad) bi!3 öur ~nrniner 0d)lcuie, im Si.)Jfer ~ ~nd) oi!3 ilur ~nrt~ ~ etrlll~ funber ilnnbitra13e, im enn1er~~ad) oi!3 öur ~elbmnrf be~ @ute!3 >mie.)Jfen1)ngen. ~n ber ~nrt~e ge~en ~lei, $Iöte unb ~nrfd) oi~ öur ~elbmarf ~ibit, Sllfanb unb Sjed)t, fo\tleit e~ ber >mnHerftanb erlauot. ~n ber 9led'nit \tlnnbert ber ~lei oft in bebeutenben WlaHen bom eina1er ~obben ~er nuftuärt!3 ui!3 öU ben ilnid).)J1äten oei ~omänc ®rue1.
IT ord1en 1)noen fld) neuerbing!3 in ber 9led'nit geöeigt; I)öd)ft\tla1)rfd)einfiel) finb e!3 2lofömmHnge nu!3 ber ITifd)öud)t~Sllnftn1t oet [ßoofen.
€leen flnb nur brei ölt nenl1Cn, bet ~rnmmenl)äger~ unb meuuaul)öfer~®ee im Sfreife ~tllnöourg, 194 unb 104 ha, unb ber iloooer~ unb ~leid) ~ ~ee nuf 9lügell, 28,28 ha. [ßäl)tcllb ber oi!3 3 m tiefe ~tummen()äger ®cc bOr&ug!3~
\tleife Sjed)t, ~(ei, ®d)lci unb stte6!3, ocrcinöeft nud) wol)l nl!3 Ueuerläufer au!3 bem uennel)unrten ~otg\tlnf( ~ eec Snnbet unb [ße!!3 ue1)etuetgt, fC1)lell ~lci unb sttcu!3 im mcuuau1)öfer~ ober ~rllnö(JUtget~ eee, ber neuen Sjeel)t unb ~atfel) me1)r 2(a( unb [ßcif3fifel)c WOrt, tun!3 auel) mit iloouer~ unb ~leicl)~®ee ber ~aU iit. ~crcel)tigungen ~titter mir bm iJuctft genannten ®een treten ber Sje6ung bet ~iid)erci f)tnbctfid) entgcgcn.
~ie ü6tigm m3aifcritiicfe, tudd)c cücnio tute bie eiecn burcI)lUcg &u :i:omiinew ~ad)tllngcn gcf}örcn, ücitcf)\'ll in eincr nief)t Itl16cbeutcnbcn 91n&(1)( Heiner 'l'eid)e
99
unb Wlergelgruben, beren }Sevö{ferung meift aulS Sfaraufd)en, weniger au~ ®d)!eien unb !frebfen gebHbet wirb.
E. Unter ben wenigen unb an fid) unbebeutenben @ewäffern ber iJorft" verwaltung erwä~nen wir nur bie iJoreUenbäd)e ber 0. iJ. m3erber auf· mügen (SfoUicrer" unb fübIid)er ®teinbad), 2 unb 2,5 km), fo wie ben befannten 2,4 ha gro13en Sjert~a"®ee. ~ie iJlfd)erei in biefem über 25 m tiefen ®ee ift wegen ber vielen alten ilager" ober ®enff)ö!&er auf bem moorigen @runbe fe~r befd)werIid), au13erbcm audj nidjt !o~ncnb genug, ba ber iJifd)beftanb nur von wenigen Sjedjten, }Sarfd)en, ~(ö~en unb !frebfen gebHbet wirb.
10. ~elJieruulJ$6e~irli ~r4uJifurt 4. 0. A. Wlit ~ulSna~mc beiS ®,prembcrger ®djlo13grabeniS, ber Wliif)lengerinne
unb iJreiard)en ber fiiScaL 9J(üf)Ien in iJürftenwalbe. fo wie ctneiS fuWn ~nbeiS ber ®pree mit Sjammergraben gef)ören bie ber ~omänenver\uaItung &uftef)enben iJlu13ftrecren fämmtftd) bem übergebiete an. ~ie über felbft ift in &wei getrennten ®trecren vertreten, einmal mit 4 km bei ber ~omänen,padjtung Sfieni~ (streiiS ilebuiS) unb fobann am ®djaumburger unb ~afen&iger Ufer (SheiiS SfönigiSberg ~."9J(.); biefe fe~terc i~rer ilänge nad) nidjt näf)cr beftimmte ®trecre ift &U 6 .;It ver,padjtet. 4 km m3artf)e bringen 1~9 unb 6 km ilelW 841/ 2 .;It ~adjt. ~ine
furöc ®trecre ber 9J(ie~ef (1 km) gef)ört öur ~omäne Ouartfdjcn unb einc längere von 7,5 km &ur ~omänc m3ittftocr.
Ueber iladjiS unb ®tör in ber übcr unb m3art~c Hegcn nä~ere ~ngaben nid)t vor. ~n ber 9J(ie~ef fönnen m3anberfifd)c nur liiiS ~eumü~f gelangen, von ba ab ~emmen 9J(üf)lenwe~re ben Bug. - m3ellS, Banber unb Ouappen finb in ber über ~äufig.
~ie @efammtfläd)e an ®een, iSrüd) ern , ~füf)fen unb :teid)en lieträgt ca. 2 255 ha. ~en erften ~fa~ lief)aupten unftreitig bic 74 &ur ~omäne ~ottbuiS" ~ei~ gef)örigen :teid)e, &ufammen 1370,2 ha, wefd)e mit einem :tf)eife ber ®pree unb bem Sjammergralien &u 51 762 .;It verpad}tet flnb. ~iS werben vor&ugiS" weife S'rar,pfcn ge&üdjtet, nebenbei audj Sjed)t, ®d}1ei, m3e{iS, }Sarfdj, mfei unb S'raraufd)e. @ofbfifd)e in einem 0,372 ha gro13en :teidj. ~ie nadj einem feit ~a~ren bewäf)rten m3irtf)fdjaftiSf~ftem betriebene S'rar,pfen&ud)t fiefert im ~urd)" fdjnitt iä~rIidj 100 000 kg ~erfaufiSwaare. iJür ben ilocafbebarf werben ca. 5 000 kg an ben :teidjen verfauft, baiS Uebrige gef)t nadj iSerHn, Sjamburg K
- ~ie iJifd)börfe in ~ottbulS, ~nfanglS ®e,ptember jeben ~af)relS,1 berfammeft @ro13t;gnbfer unb ~robucenten. - !frelife werben in ber ®pree unb im Sjammer" graben einige ~unbert ®d)ocr iäf)rHdj gefangen.
~ie im !freife ®orau &ur ~omäne 'Xriebef (12,169 ha) unb ~omäne ®abfatf) (0,255 ha) ge~örigen :teidje finb von untergeorbneter mebeutung; fie bringen gegenwärtig ,pro Sjectar nur 12.;1t ~adjt. ~er ~rwäf)nung wertf) finb bie ~riebrower unb ®onnenliurger wHben mrüdjer, fo wie bie @ewäffer belS ilimmri~" mrud)eiS, im @anöen ca. 75 ha mit 1 041.;1t ~adjt. ®ie füf)ren Sjedjt, iSatid), ®djfei, S'raraufdje, mlei, ~(al uub Sheliie. ilcßterc crfreuen fief) eineiS liefonberiS
7*
- 100
guten ffiufes unb ttlerben ttleit~in verlanbt. @)d)eiben ttlir Me '1:eid)e unb }Srud)~ gettlöffer aus, fo ~Iei6t nod) eine ffiei~e von @)een unb ~erbinbungsgröben, ttleld)e eine ~urd)fd)nitg.pad)t von ca. 5.J1t für bas SJectar abttlerfen.
im ar ö n e unb ~ttlar bie ~bel~ ober ~uIsmaröne im @r. ~ulS~®ee (~inter~ fd)on~eit); Banber in 6, ~els in 8, }SIei in 12 unb ~ar.pfen in ca. 6 ober 8 @:ieen. - ~m ~3toflen @)ee (~reis 2ebus) mad)t ber Banber etttla 25 % bes gan~en ~ifd)beftanbes aus. ~er }Seftanb an ~elfen ift in biefem unb in einigen oenad)oaden ®een vor ca. 6 ~a~ren burd) .plötlid)es 2l"ofteroen ftatf ~urücr" gegangen. ~ö~renb fie frü~er gegen 10 % bes~drages ausmad)ten unb ~em.plare ois 25 kg fd)lUer votfamen, ift jett laum bie SJölfte bes frü~eten ~eftanbes vor~anben unb flnb bie ftätfften nur bis ~u 5 kg fd)lUer.
B. ~on ben 92 km forftfiscaI. ~fuf3" unb ~ad)ftrecren ge~ören 59 km llum @eoiete ber ®.pree, barunter bie ®.pree feloer vom ~ird)end~ee ois ~ürften~ lUafbe (23 km, 9.J1t), fobann in ber :0. ~. SJangelsoerg eine ®trecre von 4 km (9.J1t ~ad)t) unb enblid) verfd)iebene ~nefle im Doer" unb Unter ~ ®lJreelUafbe, lUefd)e öu 66.;1t ver.pad)tet finb. Unter ben 43 km bes Dbergeoieg flnben fid) ber ~ober im ~eife @)orau mit 2 km unb 22.J1t ~ad)t, bie WCie~el mit 6 km unb 12.J1t, agbann ber ®d)filJ.penbad), bas ~oftumf(iefl unb einige anbete t~eHs ~ut ~ad~e, tljeHs birect ~ut Dber geljenbe ~afferllüge. ~m @an~en finb für fid) aUein ver.pad)tet 77 km öU 153.J1t, nid)t genu~t lUerben 5 km, lUäljrenb ber ffieft von 10 km mit ®een öufammen in ~ad)t gegeben ift.
~ 0 r er fe n im ~oftumfliefl, im ®d)lilJ.penoad) unb in ber ~uffe (~HbenolUer WCüljle bis ~ufsfanal oei @utfolU); auf3erbem im ~ooer, 1U0 aud) neben SJed)t, ffiotljauge, ~aroe, ~öoef, iSfei unb iSarld) bie BOlJe genannt lUirb. 77 ®een, reflJ. ®ee"2l"ntljeHe, 6 ~fü1)le unb 8 '1:eid)e, öufammen 1933 ha, finb llU 6662 ,1ft \.JerlJad)tet. ®d)eiben lUir bie 5 '1:eid)e ber Doerförftereien @rünljau~, ~roHen, ~oori{ugf, lUefd)e .pro SJectar öu ca. 6 At verlJacl)tet finb, au~, fo ergieot fid) für bie üorigen ~afferftücre eine ~urd)fd)nitt~lJad)t von 3 Jft 30 ~ für bas SJectar.
WCaräne im Betfd)"®ee (~ifd)erei nid)t fiscaL), Banber in 7, ~efs in 13, ~{ei in ben meiften ®een. ~arlJfen im 6)r. ffiötlj~®ee, @rüne"®ee (nid)t fiiScuL) unb SJed)t"®ee. ~er ~areniSfe" unb ®ted)"®cc C:O.~. ~aröig), öufammen 39 ha, liefern jäljrfid) ca. 1 000 kg ~ifd) unb cu. 8 tSJd)ocr ~eofe.
11. ~egietuu!Js{je~idt ~otsbaUt.
A. mit ~u§naf)me von 2 l\m beiS ~HanbolU"~(uffeiS geljören aUe bomänen" fiiScaL ~(ufl", iSad)", ~anaf" unb @raoenftrecren bcm @eoiet ber SJave1 unb ber EllJree an. 2(uf baiS erftere fommen cu. 192, auf baiS fettere ca. 48 km. tSJefoftftänbig uerlJad)tet finb nur 5 km ~föfy unb tSJd)iffiSgräoen für 69,50 At; 156 km geljörcn öu ~omänenlJad)tungen unb 81 km finb mit 0eelt buiammen in ~ad)t gegeoen. <tine 6efonbere Cirluäljnung \.JerbieltCn SJauef, ®pree unb ~al)1l1e. ~ie 8lJree tll))t ber 9CCll ~ 8ittaucr ~inbmül)fe lii~ oberf)alb ~ernn,
ber @r. unb sn. WCügnd ~ Zee UW70 ha), eine ca. 20 km fange ®trccre ber ~al)1\1c unb lucitcrc 738 ha Zccn im Sireife '1:eftoIU (0ebbin~, ßeutl)cn", @r. Sug" ,
101 -
~roffin~, <SöUen~, IDlöUenßugd~ee, @r. unb ~L ®trampe) bifben ßufammen einen $adjtbeßirf, in wefdjem bie @ronfifdjerei gegenwärtig für 5 235 JIt ber~ vadjtet ift. ~ie ~feinfifdjerei wirb mit ben bafür borgefdjriebenen @erätljen bon einer nidjt unbebeutenben Baljf bon ~crcdjtigten aU!5geübt. Bur ~eauf~ fidjtigung ber ~ifdjerei ift ein $ri~ftabef beftcUt. - Q;benfo bilben bie :Ober~ Sjabef bon Sjennig!5borf biiS ®panbau (11 km), ber %egef~<See (422 ha) unb bie Unter~Sjabef bon ®panbau bi!5 Sn. @Iienicfe (15 km) ein $adjtrebier. ~ie
grone @arnfifdjerei ift in bemfef6en für 3 150 JIt, bie ffeine für 950 JIt ber~ vadjtet. 2luf aUen biefen @ewäffern faften ßaljfreidje ~eredjtigungen ~ritter unb e!5 ift woljf bicfem Umftanbe, fowic mandjedei anberen Sjinberniffen, afiS <Sdjifffaljrt, ~fi.1nerei, %egefer ®djienvfa~, ®djwäne, Buf[un fdjfedjten m3affcr!5 au!5 ber mefibenß u. f. f. ßUßufdjreiben, ban bie $adjterträge tro~ ber un~ mittelbaren 9Cälje groner 2lbfa~orte im 58erljäftnin ßum Umfange ber @cwäffer nur gering ßU nennen finb.
~affef6e ift bcr ~aU mit bem aften mf)in unb feinen 9Cebengewäffern, fowie mit ben bielen @räben unb ~anafßügen be!5 .R'reife!5 :Oft~SjabeUanb, an benen bie ~omänen @rube, ~enberg, ~eljrbcmn, srönig!5ljorft, ~obeoHunb unb Sjcrtefefb Varticipiren.
~n ber :Ober~Sjabel bon Sjennig!5borf bi!5 ®panbau werben a[!5 SjUltVt~ fifdjarten angegeben: ~fei, Sjedjt, ~arfdj, 1Ravfen, m3ef!5, $fö~e, motf)feber, Waf unb Banber. - 2lfänber im aften mt)in unb 9Cebengewäffern.
2ln ®een, ®ee~2lntljeifen u. f. w. umfaflt bie bomänenfi!5caL ~ifdjereimt~ung ca. 92 m3afferftücfe, itJobon über 30 mit einer @efammtffädje bon 730 ha ßU ~omänenpadjtungen geljören. <Sdjeibct man bie mit ~funftrecfen ßufammen bervadjteten <Seen aU!5, namentHdj bie beiben borljin beßeidjneten $adjtbeßirfe ber Sjabef unb <Svree, fo bfeiben ca. 4978 ha mit 18177 JIt $adjtertrag, wa!5 für ba!5 Sjectar eine ~urdjfdjnitt!5vadjt bon 3 Jlt 65 ..'\ ergiebt. ~on gröneren ®een finb ßU nennen ber $aarftein~®ee 1083 ha mit 4732 JIt $adjt, @ubfacf~
®ee 440 ha mit 5625 JIt. ~ür bie m3interfifdjerei in bem 399 ha gronen Q:remmer ®ee, allerbing!5 stovpeffifdjerei mit brei anberen ~eredjtigten, wirb nur 26 JIt $adjt beßaljft; bie ®ommerfifdjerei in bem genannten <See geljört ben ~ifdjern ßU ~remmen.
maräne in 3 ®een, in ben muVpiner erft eingefe~t. ®tinte in 12 ®een (Shei!5 %eftow, :Oft~$riegni~, ~arnim, :Oft~Sjabellanb). Banber in 27, m3ef!5 in 39 eieen. 2lfanb in einigen ®een be!5 Sheife!5 9Cieber~~arnim.
B. ~ie forftfi!5caf. ~fun~ unb ~adjftrecfen geljören mit 15 km ßum :Ober~ gebiet unb mit 66 km ßum @cbiet ber Q;fbe, unb ßwar lommcn bon fe~tcrcm ca. 62 km auf ba!5 Sjabef~ unb 4 km auf ba!5 ®preegebiet. ~ür fidj allein berpadjtet finb ca. 61 km ßU 99 Jlt. ~ 0 ren e n nur in ber $laue bon ber @rebi~er ~eiljeit bi!5 ßum müljfenftücf bc!5 mittergut!5 ~ammer. ~n ba!5 9ConnenfHefl bei ~ber!5wafbe ift ~oreUenbrut eingefe~t. ~ifdj ~ ~rutljau!5, ßur ~orftafabemie Q;ber!5wafbe geljörig, bei ®pedjtljaufcn.
125 ®een, refp. <See~~rntf)eile, 7 $füljfe unb 2 ~rüdjer. ~urdjfdjnitgvadjt 3,65 JIt für ba!5 Sjectar.
- 102 -
IDlariine in 4, ~tlnt in 5 (OfH)atJeUanb unb 91ieber.~atnim), Banber in 14 unb ~e1s in 33 ®een. S'tarVfen tJeretn5eft in ttlenigen ®een; ~fanb im strei~ 91ieber~~atnim. streb~ nur nod) in unb an einigen ~een 5a~freid) tJor~anben, 5. ~. ®r. ®omn.~ee, ®r. unb S'tL 5r)oUin~~ee, strumme.~ee.
12. 'gItelJierultlJs6e3idl ~reSr4U.
A. ~Ue ~(ua~ unb ~ad)ftrecfen ber '!lomänentJemaItung ge~ören bem Obergebiet an. ~(uf bie Ober feIbft fommen 14,4 km, auf 91ebenflüffe berfefoen 46 km. 5,5 km ber Ober finb '!lomältenllUbe~ör o~ne ge'ttennt nad)gettliefcne ~ad)t, 9 km llu 186.;J(, tJervad)tet. ~on ben 91eoenffüffen finb 26 km '!lomänenllubc~ör (m3eibe mit ®tubni~ 7, ~tober~~ad) 8, ~artfd) unb SJode 10, ~cf)fef. ~anbgraben 1,2 km); 20 km finb 5u 129.;J(, tJervad)tet (O~(e 16 km llu 114, ~ieIe 2 km lJu 12 unb ~ol~ni~ 2 km llu 3 .;J(,). ~m ®mwn fommt alfo tJon 29 km ~fuaftrecfen 315.;J(, auf unb 31,7 km fungiren ars 5r)omänen~ llube~ör o~ne befonbere ~acf)tangabe. ~n ber Ober bei '!lomäne ~teine (strei~ ~re~fau) ttlirb bie ~ert~eifung bcr SJmtVtfifd)arten fofgcnbermaaen angegeben: ~fci unb Bove 50, SJcd)t 30, 5Sarfcf) 10, maVfen,~(ar, 5Saroe, ~{ö~e unb ~tör llufammc119, meo~ 1 ~roccllt. ~n ber ~eibc unb @renllttlaffer: SJecf)t 40, ~eiafifd)e 40, ~d)(ei 10, mcli~ 10 ~rocent. - ~n ber Ober liei o~rau finb ~d)ttlarllbäud)e (ob Bove ober Bärtf)e ?), 5Saroe, 5Slei, mllpfen, 5S11rfd) unb ~el~ am l)äufigften, in geringerer WCenge finben fid) SJccf)t, ~lll, OUllppe, Bllnber unb meo~.
~orene unb ~efd)e im 5Siefe~~lufi, @emarfung UUer~borf, mei~ @(ll~. ~uf einer 0,8 km l11ngen ~trecfc ItJcrben bort Vro ~ll~r 30 ~tücf ~orenen unb 10 @5tücf ~efcf)en gefl1ngen. ~ifd)erei~@enoffenfcf)llft be~ 5SieIe~~(uffe~.
~n ber O~le (lluf '1:1cf)ecf)lti~er unb @reoe!ttliter '1:errnin) ultter~l1{o ber bll\3 ~ufftcigen ber ~ifcf)e ber~illbernbcn :tfd)cd)niter m311ffermüfl{c ~11{, m3eg unb l1nbere ~ifcf)e ber Obcr (~l1Cfl\3, ~tör, WCl1ififd) l ttlO~{ Bärtr)e?J), ooerl)l1{o ber WCüflfc nur geringe m3eiafifcf)c. ~orcUen foUen eoenfllU~ lluf ber. unteren Of){c~@5trccfe bodommen.
~m meife @uflrnu fteigen B II cf) ~ unb @5tör, locnn llUcfj äuaerft feHen, bocfj l1U~ ber Ober in ben @5cfjlcfifcfjen Bllnbgraoen.
~n ~l1fferftücfen finb einige Oberfllcf)en (3,2 ha) unb gegen 11 :teicfje, llufammcn fl1um 5 ha groB, borf)anbcn. 9cur brei '1:eicf)c (öufammen 1,32 ha) finb befonbcr~ berpacfjtet (14 .;J(,); aUc\3 Ueorige geflört llu '!lomänenpl1cfjtungen.
B. WCit ~lt~nllflme ber öur G:loe fficaenben G:di~ geflören l1Ue forftfi\3caf. ~(uB~ unb 5S11cfjftreaen cocnfllU\3 bem Obergcoiet lln. ~uf Die Ober fc16ft lommen w. 56 km, IlJcfcfjc elnfcfjHefificf) einiger m.5affcrtöcfjcr öU 1 166 .;J(, ber~ pacf)tet finb. ~(uf 91eoenfiiiffc bcr über lommen 50 km (~fte unb 91cuc m3cibc 5 km mit 55 .;tl, 5S11tutf)cr ~(Öa611cf) 28 km mit 7 Jfl 50 ~).
~ 0 r e 11 c n wcrbcn nur im StrcHcn6acfj, ~orftrcbicr 9ccHeJßrttnb, angeße6cn. Ba cf) \3 unb :s t ö r in ber Cber, mebier S{ottloit, feHclt.
- 103 '-
m:n m3afferftücren nutt bie ~orftberwaHung 2 %eid)e (23 unb 0,65 ha), ben ~ungfern~ unb ffiattwiter ~ee, fowie berfd)iebene grö~ere ober ffeinere m3afferföd)er unb Bad)en, öufammen etwa 110 ha. m:ufier ben gewöf)nlid)ften iNd)arten lommen in biefen ~een unb in cinöe1nen Bnd)en Banber unb m3e1s nad) Oberüoerfd)wemmungen bor.
13. ~esieruuss6e3idi @"eCu.
A. Unter ben bomänenfi§,ca1ifdjen ~lüffen unb )Bäd)en tritt uns lJier nod) einmal ba~ m3cid))efgcbict cntgegcn unb "tuar mit einer ca. 25 km fangen ®trecre ber ~tßCm)a; alle ü6rigen @ewäffer gclJören bem Dbergebietc an. m:uf bie Obcr lelbft lommen 33,32 km, WOlJon 6,32 km 'Ilomänenllubef)ör, 27 km llu 205 Al berpnd)tct finb; agbann ift bic 9Ceiffe mit 13 km (33 At, ~ad)t) ber~ treten, bie WCafapane mit 22 km, tuobon 4,5 km 'Ilomänenöubel)ör unb 17,5 km llu 12 Jfl 60 ~ berpadjtet finb. m:nlonftigen 9Cebengewäifern finben fid) nod) ber ~toberbad) unb einige ®räben, barunter ßwd ~eftungsgrä6cn bei <rofet ~m @anöen finb 64 km für 279 Jfl 60 ~ berplld)tet, 19 km 'Ilomänenllubef)ör unb auf 25 km (~tßCmla) ruf)t öur Beit bie ~iid)erci au§, ~[nlai3 bon ffieguIirung§,arbeitcn.
~n ber Ober \.Jon <1l)oruHa bi§, <1öarnotuanö: ~(e)d)e, S)cd)t, 'Ilö6ef, iSlei, iSnrbe, ~nf, iSnrid), ~(ö~e, m3ef§' unb Sl'arnu)d)c; nid)t f)äufig Banber, Sl'nrpfcn, ffinpfcn unb Sfreo§,. ~uf bicfer Eltrecrc oeftcl)t Sl'oppelfifd)erei mit mef)reren @emeinben, nuf3erbem finb bas grof3c Obcr~ unb WCül)fengrnoenwcl)r, fowie bie m:bflüffe aus <1ementfnorifcn, @erbereicn unb Eleifcnfiebercien wefentlid)e S)inber~ niffe für bie S)ebung ber ~ifd)erei. .
~ 0 re Ue n in ber 9Ceiffe bon Sl'upferl)ammer oi§, öum 9Cieberl)ermsborfer m3el)r. ~(e f d) e n in ber WCnfapnne \.Jon <röaruowanö bis öur Shei§,grenlle.
~n ber ~r1Jemfn werben nur S)ed)t, m:al, Eld)fei, )Bnrfd), m3eif3fifd)e unb Sfreos angegeoen. ~n ~olge önf)1reid)cr WCitoered)tigungen auf prcu13ifd)er wie nuf öfterreid)ifd)er Eleite 1)nt f)icr feit lange eine rücrfid)tslofe <1oncurrenöfifd)erei ~lnt gegriffen. ~n§, früf)ere ~nd)tge!b oetrug bal)cr aud) nur 12 Jfl.
m:n m3aHcrftücren finben wir 11 %eid)e unb einen Elee beröeid)net. ~er Eld)tullröe Elee, 7 ha gro13 unb &m ~omäne <1&arnowan& gef)örig, fÜf)rt nur S)ed)t, tuenig Eld)lei unb tleine m3eiWfcl)e; er ift für 12 Jft in Unterpad)t gegeoen. 5Bon ben %eicl)en gef)ören 6 mit einer @efnmmtffäcf)e bon 56,02 ha öur ~omäne ~rosfnu; m:fterplld)t 589 .ift. ~ie üorigen 5 %eicl)e finb eoenfall§, '!)omänen~ &ubef)ör unb mit ~u§,naf)me be§' Bicgefektdd)e§, ber ~omäne (Iijaruowanij, wie bie ~rosfauer %eid)e öur Sfnrpfenijud)t beftimmt. 'Ilie ~urd)fdjnitt§,padjt für bn§' S)ectar %eid)ffädjc fteHt fidj nnd) obigen Unterpadjtcn auf 10 .ifl 50 ~.
B. ~ie forftfi§,caIifd)en ~fu\3~ unb iSnd)ftrecrcn befdJränfen fidJ auf 1 km alte Ober an ber @ren&e be§' @offdJwiter Dberwafbe§" öur Beit Bnidjfdjonrebier, unb auf 43,5 km 9CebengewäHer ber Ober, \.Jon wefd)en ber @rabit~ unb iSob~ länber ~lö13bad), 4 unb 15 km, nid)t genutt werben. ~er iSubfowiter ~fö13~ graben (7,5 km) &U 3.;1t unb ber ®tuocnborfer unb <1f)ronftnuer ~föf3bndj (17 km) &u 28 Jft 40.!\ berpadjtet finb. ~ie ~ild)erei in ben ~fö13bädJen unb
~ 104 -
@räben liefert nur ~ecf)t, ~cf)(ei, Sfaraufcf)e, ~arfcf), ~eiufifcf) unb SfreM in geringer Ba~f. ~bgefe~en uon ~taumerfen tft ~Wuerei unb 'I)iebfta~I ba!3 ~auvt~inberniu für bie ~ebung be!3 ~ifcf)beftanbe!3.
~afferftücfe finb nur 5 aufgefü~rt, barunter 2 :teicf)e (2 unb 0;5 ha), 2 ha 'I)urcf)brucf)!3Iöcf)er im Obermalb bes ffieuiers ~ovvefau unb ber fogenannte @iinfe~~ee, 3 ha. Weben ~ecf)t, ~eiufifcf), ~arfcf), ~cf)lei unb Sfaraufcf)e fommen in ben ~affer!öd)ern, fo mie im @iinfe~~ee, burd) mefcf)en bie Ober bei Ueber~ fcf)memmungen i~ren ~eg nimmt, 5uroeifen aucf) SfarVfen uor.
14. ~eßittuußs6e&ifl J:ieguif!. A. 'I)ie bomiinenfiscalifcf)en ~hta ~ unb ~acf)ftrecfen fiegen fiimmtfid) im
@ebiet ber Sfa~bad) unb bes ~ooers. 'tlie 5U 'tlomiinen\)acf)tungen ge~örenben meiit unoebeutenben ~trecfen ber Sfa~bacf), bes ~d)mar;jmaffers unb ber fd)neUen 'tleid)fe! fü~ren nur ~ed)t, 'tlöbef, ffiotf)augen unb anbere geringe ~eiafifd)e, ~ier unb ba aud). ~a{ unb Sfreos. 'tlie Berf\)Htterung ber ~ifcf)ereioered)ti~ gungen unb in ~ofge beften ein ungeregelter unb unlJffegHd)er ~etrieb laffen bie ~ebung bes ~iid)oeftanbes nid)t ;jU; ebenfo ~uirb in ber ~riesni~ oei Wieberoriesni~ burd) rücfftd)tsfofes ~fofaffen bes ~affer!3 bei ;jroei IDCüf)Ien~ ftaumeden bie iJifcf)erei bömg roertf)Io!3 gemad)t.
Sm ~reife ,$3ömenoerg finben roir eine ~n;jaf)I bon iJoreUen ~ unb SfreM~ bäd)en, bon benen bie fiumme Delfe unb ba!3 fange ~affer bem Ouei!3, aUe üorigen bem ~oocr ;jufHcaen. 'tlie iJifd)crei iit f)icr nod) etnigermaflcn [ol)ncnb, beim auf einer ca. 20 km langen unb lJu 46 At bcrlJad)teten ~trecfe öroeier ~iid)e bei ~d)mottfeiffen ~uerben burd)fd)nittHd) lJro Sal)r 6 ~d)ocf ~ore(fen unb 1 ~d)ocf strebfe gefifd)t. merlJad)tet finb im ®01Wn 74 km fold)er ~ad)ftrecfen 5u 204 At 70 ..9t.; fie fiegen bei ben Drtfd)aften ®örri!3feiffen, ~enner!3borf, Dber~steffd~borf, 9]tärlJborf, sr!. ffiöf)r!3borf, ~üaenbad), ~d)mott~ feiften, ®r. ~tocfigt unb UUcr!3borf.
~n ~aHcritücfen finb nur :1 auföufiil)ren, ber grofle ~ee, 10,621 ha, ber obere unb niebere ~ee, 1,132 unb 0,704 ha; aUe brei gef)ören öur '!)omäne ~eeborf· ~ufler ~ed)t, starlJfcn, ®d)fci, ~araufcf)e, jß1ö~e, ~arfd) unb ~cifl~ fifd) lommen ~aI unb ~el!3 im ®r. ~ee berein,jeft \.Jor. 'tlie :tiefe roed)feft bon 20 oi!3 60 unb 70 ~ufl, bie friif)ere jßad)t oetrug 75 ./ft. mie fleiben anberen ~een, morin nur $')ed)t, ®cf)fei, Sl'araufd)e, ~arfcf) unb ~eiflfifcf), finb 5u 15 .;1( ber\)ad)tet.
B. Unter ben 40 km forftfi!3cafifd)en iJfuf)~ unb ~ad)itrecfen )te1)t bie Dber oei %fdJiefcr mit 14 km unb 41:1 Jft jßad)t ooen an. stlie $')aulJtfifcf)arten finb ~ccf)t, Banber, ~(ei, ~er{\ unb ~Taf. ,$3 a cf)!3 unb (0 t ö r lommen bann unb mann bor. mie arte über, 4,5 km unb 60 At jßad)t, oe1)erocrgt \.Jor,jug0rocilc nur S)cd)t, ®d)lci unb ~r al, baneuen aber !lod) rcid)Hcf) streofe.
~ 0 r cf (e n fiif)rt ber lScH)lef)emgraucn oei ®riiHau. ~( cf d) e 11 finben ficf) \.Jereinödt im ~eiiebnd), C0cf)utucöirf iJucf){\ucrg, D. iJ. \ßnntcn.
- 105 -
~rn ~afferftücfen finb 5 S'tarpfenteid)e, ein ®ee unb ber fog. stanaf (arte Ober) bor~anben. ~er arte 91euenwiefer~:teid), 60,811 ha (einfd)lieBlid) ber ~nfdn unb ~nbiron!S bon 10,612 ha), in ber 0. iY. S)otjer!Swerba wirb btird) ben betreffenben Obetförfter abminiftrirt. ~efat co. 2700 ®tücr breijä~rige S'tarpfen, ~rtrag in 2 ~a~ren co. 2750 kg unb aUBerbem 75 kg S)ed)t. ~in~
na~me im ~a~r 18783180 Jft 32 ~. - ~er wUbe ®ee bafdbft 28,206 ha groB unb ebenfall!S mit S'tarpfen befett, ift ~u 30 Jlt berpadjtet, bie brei ~ed)~ ofenteid)e (1,14 ha) ~u 3 Jft 50 ~. - :Den ber~ärtniBmäf3ig ~öd)ften ~ad)t~
ertrag liefert mit 20 Jft ber nur 0,36 ha groBe s)ofpitalteid) in ber 0. iY. @rüffau.
15. ~e9ieruußs6e~idi ~erre6ur9.
A. ®ämmtfidje bomänenfi!Scafifd)e iYfuB~ unb ~adjftrecrelt im ~etrage bon 247 km ge~ören bem ~fbgebiet an. ~uf bie ~lbe fefbft lommen 41 km, auf bie ®aafe mit Unftrut 194 unb auf ~wei fleinere 91ebengewäffer im @ebiet- ber fd)wawn ~ffter unb ber Wlulbe 7,25 km. ~ä~renb bie 7 km fange ~fb~ ftrecre im Streife :torgau bon ber strä~enfdjfudjt bei @roB±reben bi!S an ba~ ~orf @reubnit bU 405 Jlt berpadjtet ift, bringt bie 31 km fange ®trecre im streife ~ittenberg, wefdje aUBerbem mit 85,92 ha stoffen~~u!Sriffen, ~adjen u. f. w. (barunter ber ®trcng bei ~artcnburg, 30,638 ha) öufammen berpad)tet ift, nur 81 Jft ~ad)t auf. ~er @runb biefer auffallenben ~ifferenö ift abgefe~en babon, baB in einigen ~eigcwäHcrn bie iYifdjerinnung öU ~ittenbcrg unb bie @emeinben ~u ~artenburg unb ~lebbin bie stoppeffifdjerei au!Süben, wo~f nur barin öU fudjen, baB bie faufenbe ~adjtperiobe bereit!S im ~a~re 1865 begonnen ~at.
~ie S)auptfifdjarten finb Banber, S)edjt, ~arfdj, ~fei, mapfen, ~fänber, Bärt~en, ~arbe unb ~aL ~ef!S unb ~adj!S werben af!S feHen beöeidjnet.
~er ®aale begegnen wir auf brei füröeren ®trecren bei ben :Domänen ~ettin unb mot~enburg, auf brei längeren (77,5, 80 unb 27 km) im ®aalfrei!S unb in ben streifen Wletfeburg unb ~eiBenfef!S. ~ie erfte biefer gröBeren ®trecren liegt öwifdjen ber ®djfopauer ~rücre unb ber ~eruburger ®renöe; fie ift in brei ~bt~eHungen öU 294 Jft berpadjtet. ~uBer bem iSi!Scu!S ift ftodj ba!S mittergut ~aHenborf inner~alb feiner. @ren~en unb bie S)allefdje ®albwirfer~ ~rüberldjaft inner~afb be!S ®tabtbeöirf!S bur Wlitfifdjerei beredjtigt. - :Die ®trecre im streife ~eiBenfef!S ift mit 9 ha ~eigewäffern (~urdjftidj ber ®aafe bei ~eifting unb alte ®aafe bei Wlarfwerben) fortbauernb berpadjtet unb rid)tet fid) ber ~ad)töin!S nad) ber ~nöa~f ber iSifd)meifter ber ~eiBenfefler iSifd)er~ innung, bon wefd)er jeber in ~eiBenfef!S wof)nenbe iSifdjmeifter 12 Jft 50 ~, jeber ~anbmeifter 7 Jft 50 ~ beöa~ft. - ~m ~a~re 1878 betrug ber ~ad)t~in!S 162 Jft 50 ~. - ~a!S bie ®aale im streife Wlerfeburg betrifft, fo beanfprud)t bie Wletfeburger iSifd)erinnung im fog. stüdjenwaffer, einem fleinen :t~ei1e ber ®aale, bie alleinige 91utung ber iSifd)erei, in bem übrigen :t~eife wirb bie S'toppelfifcf)erei bon ben Wlerfeburger unb ~eiBenfefier ®tabt~ unb ~anbfifd)ern unb . bem mittergut ®d)opau au!Sgeübt. ~ie Wletfeburger iSifdjerinnung, ~at
106
jä~r!id) 12 J1t ~nnungs~~d)u~gelb, 5 J1t ~rben&ins unb von jebem in ber @Jaule ~altenben g:ifd)erfa~n 50!\ &u entrid)ten. Wad) bem ®tatut bom 8. ~anuar 1852 ift jeber ge~rüfte g:ifd)meifter &ur ~usübung ber g:ifd)erei bered)tigt, fobalb berfelbe ein (%infaufsgelb bon 30 J1t &ur g:ifd)erinnungs~Sfaffe entrid)tet ~at.
~ad)s fommt auf ben genannten ®aulftrecren als burd)&ie~enber g:ifd) bor, mirb aber fclten gefangen. g)affelbe ift mit bem €) t ör ber g:aU, beffen ~r~ fd)einen iebod) nur im ®aalfreis angegeben ift. m3as bie übrigen g:ifd)arten betrifft, . fo finb ~arbe, ßärt~e, mot~feber, ~al, g)öbel, ~arfd) unb ~ed)t ~äufig, es folgen bann ~lei, Sfar~fen, m3el~, Sfaraufd)e, @Jd)lei, ma~fen, lßlö~e, Qua~~e, Sfaulbarfd), meld unb ®rünbIing. . Sfreb~ nur bereinöelt.
g)ie Unftrut (7,75 km bei ber g)omäne m3enbelftein, ~o~~elfifd)erei, lßad)t~ gelb 137 JI{, 47 !\) fü1)rt ~ed)t, ~Iei, ~arbe, geringe m3eil3fifd)e unb ~aI. ~in m3e1)r unb eine @Jd)leufe finb ber g:ifd)erei ~inberlid).
Ueber ben be1)uf~ ber g:fö~erei angelegten Weugraben, meld)er bei Uebigllu au~ ber fd)waröen ~lfter feinen ~nfang nimmt unb unweit be~ g)orfes ~lfter wieber in biefclbc münbet, fie1)e bie bei ben Dberförftereien '1:f)iergarten unb ßiiIl~borf gcmad)tcn ~ngabcn. g)cm g)omänenfi~cu~ fte1)t bie g:ifd)ereinu~ung auf ber ®trccre ®erbe~mü1)le bi~ Dur Wlünbung &U, ca. 3,75 km; lßad)t 4 At.
g)ie g:ifd)crei im ~offa6ad), 3,5 km, Shei~ g)efitfd), 6efd)ränft fiel) auf ~cd)t, Wal unb mot~febern; nid)ts beftoweniger ift bicfef6e in bem fteUl'l1wcife Je1)r berfrauteten ®ewäffer öU 60 J1t ber~ad)tet.
~n '1:cid)l'l1 finb 67 bor1)anben, wobon 30 ~rnt~ unb 4 ~bltJad)~teid)e, &ufammen 316,9 ha, öur g)omänenjJad)tung Sl're~fd)au, 17 mit dner ®cfammt~ ffäd)e bon 65,02 ha &ur momäne lßretfd) unb 13 Cz,ufammen 5 ha) öur g)omäne ®d)wemfal ge~ören. Ueber bie· ~rt bes ~etriebe~ liegen nä~ere ~ngaben nid)t bor. Unter ben übrigen '1:eid)en berbient nur ber @ott~arbt' ~~'1:eid) bei Wlerfe~
burg bcfonbcre ~rwä1)nung. D6g1eid) nur 25,7 ha groa, ift er bod) für jä~rlid) 2490 <!/t bcr~ad)tet, wä~renb bie 17 '1:eid)e ber momänc lßretfd) nur 996 JI{,
lßad)t abltJerfcn. Um fo mel)r 1ft es ba~er öU bebauern , baa nad) ber ~c~ f)aujJtung ber Wlerfe6urger ~ifd)erinmll1g ber lYifd)6eftnnb bes <2Jottl)arbt' s~ '1:eid)e~ burd) ben ßuffua bes fauligen unb Jtinfenben m3affcrs aus ber ßllcfer~ fnbrif störbisborf 1n f)of)em Wlaae gefd)äbigt wirb. ~n äf)nfid)er ~agc 6cfinben fid) berfd)icbenc '1:eid)e bei ber momäne Sl're~fd)au, tuofe1bft burd) fd)äblid)e EuffüHe au~ ~of)lenfd)äd)ten u. f. tu. wieber~oft ber gmw ~efat bon 6 '1:eid)cn 1m m3ert~e bon 3000 bis 4500 At abgeftorben ift.
mie übrigen m3afferftücfe finb ~ad)en, stoffe, ~f6~~(u~riffe u. bergL ~ier~in 1ft nud) ber lßrieriter ~ ®ee ölt red)nen. merfefbe ge1)ört öur momäne lßretid), ift 17,32 ha groj3 unb fü~rt ne6en ben gewö~nncl)en lYifd)artett nud) Ennber, ~ar~fen unb ~fei.
B. 5L~on bl'l1 ca. 77 km forftfiscalifd)en lY(uB" unb ~ncf)ftrecfen fommt über bie ~älfte nut ba~ ®ebiet ber fcf)tul1r3cn ~fftcr (9ccugraben, ~remit" unh ~innelt~ gräben, 3uinmmen 46,4 km mit 126 Jft lßnd)t)j 22 km mit 113 At 75 ~ lßacI)t finb 9ce6cngctuäffcr ber ®nnfe j 2,3 km fficj3cn öur mlufbc, ber nicf)t uerlJnd)tete
- 107 -
$abi3~~ad) birect bur ~Uie. ~en relatib ~öd)ften ~rtrag liefert roo~l bie bur ~ipper, 91ebenfluf3 ber €laafe (manglfelber ®ebirgglfreigl), länggl ber ~n~altifd)en ®renbe fid) ~inbie~enbe 1,5 km fange €ltrede ber ~~na ober ®ne mit 84.J1t. ~er Jnaturalertrag wirb auf ca. 25 kg ~oreUen unb 3 liiß 4 ~d)od Sttelife angegelien.
~oreUe auf3er in ber ~ine nod) im Offig~ unb 9laf3lierger~~ad) (Stt. gei~). ~orftfiglcalifd)e ~id)e finb nid)t bor~anben. ~on ben 5 flBafferftücfen mit
einer ®efammtfläd)e bon 21,504 ha nimmt ber Shaffen~iEee (StTeigl flBittenlierg) allein 17,813 ha ein. ~eriellie fte~t liei Sjod)waffer burd) 9lüdftau mit ber ~l6e in ~erliinbung unb ~at nur liei eigenem ~ö~eren ~afferftanbe ~lif(uf3 burd) bagl flBeffelflief3; es lommen barin Sjed)t, ganber, ~arpfen, €ld)fei unb geringe ~eif3fifd)e bor. ~ommerülierid)roemmungen werben für bie ~ifd)e beß bielen iEd)Iiecfalifa~egl wegen nad)t~eifig.
16. 'gIteginuug56e3idl '8a4gbe6ufg.
A. mit ~usna~me ber zslfe unb bCgl iEd)iffgralienß liei ber ~omäne Sjornliurg (1,4 unb 2,7 km) ge~ören aUe übrigen bomänenfißcaHfd)en ®eroäffer bem @eliiet ber ~llie an. ~ie ~llie treffen roir auf brei gefonbert berpad)teten €ltrecfen J einmal liei ~arli~ bom G:influfi ber ®aafe liiß bur $ r 0 e b cl 'fd)en :tränfe (9,5 km, 120.Jlt $ad)t), alglbann weiter aliroärtgl bon ~ro~fe liigl Sjo~en~ wart~e (30km, 450.Jlt) unb von ba bis bur Sjeinrid)slierger @renöe (7,5 km, 316.J1t).
Ead)s, maififd), €ld)näpeI unb €ltör fommen Mr. Unter ben ülirigen ~ifd)en finb ~fei, gärt~e, ~lanb, ~ölieI, ~arlie, $fö~e, @üfter, Sjed)t unb ~al bie ~äufigften; feltener finb ganber, flBeIs, srarpfen unb 9lapfen.
~n 91elienflüffen ber ~llie finb bU er\Uä~nen bie bom Sjarö fommenbe ~obe mit ~e1fe unb ®r. unb srr. ~rud)gralien, bufammen ca. 22 km. G:gl participiren baran 8 ~omänen ber Stteife Ofd)ergltelien unb ~anblelien auf meift unbe~ beutenben €ltrecfen unb mit roenig ergiebiger ~ifd)erei. zsm ®r. unb ~l. ~rud)~ gralien finben fid) berfd)iebene iEd)medarten unb im ~rü~ja~r Sjed)te; in ber ~obe Sjed)t, ~öbeI, ~lei, ~arbe, ~arfd), bie geroö~nlid)en flBeifififd)arten unb ~ar. ~oreHen fd)einen in ber ~obe unterf)alli ber iEtabt Queblinliurg laum mef)r boröutommen; in bem fiscalifd)en ~prögel ~ unb $öUenf)äger flBaffer, 1 km, 25.J1t $ad)t (~obe in ber €ltabt Queblinliurg), wirb fie nur felten an~ getroffen.
~ie €leIfe (1 km) roirb gar nid)t genu~t in ~olge bes ~inf(uffeß bon ®rubenroaffer augl ~of)lenliergroerfen unb bon ~liwäffern aus ~alirifen ber Umgegenb bon ~fd)erglfelien.
~ie O~re liei ~d)lof3 flBolmirftäbt unb ~omäne SjiUerglleben, öufammen nod) nid)t 3 km, füf)ri Sjed)t, ~ölieI unb einige ~ale, bereinbelt aud) ~arlJfen, iEd)fei, ~lei, ~araufd)e, $lö~e, Quappe unb Shebs.
Ueber bie bomänenfißcalifd)e ~ifd)ereinu~ung in ber ~umme (91elienfluf3 ber 3eebel) liegen ~ngalien nid)t bor.
- 108 -
~uf ber reef)ten @Seite ber ~1be ift ber ~ener Zorffef)ifffll~rtß ~ s&tnal \Jon ber O. ~. ~1ten ~ $latow bi~ 3ur ~fenba~n, eine @Strede von ca. 500 m 3u 50.;lt verl'aef)tet. ~iefe ver~ältnif3mäflig ~o~e $acljt' wirb aber nief)t etwa ber ~rgiebigfeit ber ~fef)erei wegen ge3a~lt, fonbem nur, um baß ~etreten ber angren3enben. ~iefen buref) anberweitige ~fef)ereiVäef)ter 3u ver~inbem.
~n fonftigen ~afferftüden finben fief) im ~eiß @:a1be verfef)iebene 3ur ~omäne ~arli~ ge~örige @Süm.pfe, we1ef)e meift inner~a1b beß ~16~ unb @Saa1~ beief)eß liegen; im ~eis ~erief)ow bie alte ~lbe mit einer &n3a1)1 ®rä6en unb ~afen, ebenfaUß ~omänen3ube~ör.
, ~e möt~e liei @;ef)önebed, 1,0,468 ha" mit falpeter1)altigem ~affer, in we1ef)em inbeffen @Sef)lei, Sjeef)t unb mot~feber noef) borlommen, ift incl. mo~r~, @;ef)ilf~ unb ~ißnu~ung 3u 5oo.;lt verpaef)tet.
B. Unter ben ~üiffen unb ~äef)en ber ~orftberwaltung ne1)men bie ~16e mit 19 unb bie @Saale mit 14 km (:0. iJ. ~öbberi~) ben erften $la~ ein. ~eibe finb 3ufammen für 1 360.;lt berpaef)tet. ~lei, Banber, ~efß, ~arbe unb ~eM finb ftetß vor1)anben. ~aef)ß, @Stör unb ®ef)näpef werbenalß borfommenb be~ 3eief)net, boef) ift 9'läl)ereß über biefefben nief)t angegeben.
Unter ben 9'lebenflüffen auf ber linfen @;eite ber ~lbe lommt 3unäef)ft bie iRobe mit einer fur3en ®trede in ber :0. iJ. Sjeteborn unb mit 7,5 km iJoreUen~ bäef)en in ber O. iJ. Zl)ale am S)ar3; alS3bann treffen wir bie O~re bei 5Sieberi~ mit 7 km unb 99.;1t ~aef)t, ben Zanger~iJlufl bei ~eiflehlarte unb eine unbe~ beutenbe 3. ,3. nief)t genu~te @ren3ftrecre ber ;!)umme im ~eife @;a1öwehel, mit we1ef)er inheffen ~ßCllß ber iJifef)erek@enoffenfef)aft 3ur S)ebung ber ~fef)erei in ber fog. aHen ~umme beigetreten ift. 2(uf ber reef)ten @;eite ber ~16e ift bie ca. 4,7 km lange @;trecre ber 9'lut~e 3um ~aief)fef)onrebier beftimmt (:0. iJ. @rün~ walbe). ;!)ie ~l)le (7,5 km, 6.;1t ~aef)t) wirb faft nur alS3 ~ebS3waffer genu~t. 5illäl)renb in ber alten ~16e (fißcofifef)er 2(nt~eil 4,20 km, ~aef)t 215 JIt, :0. iJ. ®rünwalbe) S)eef)t, Banber, ~arfef), ~e{S3, iRarbe, iRlei, Bärtl)e, ®ef)lei, ~lö~e unb ffeine ~eiflfifef)e, feltener auef) Sfarpfen unb mapfen, ja mitunter ~aef)s unb IDlaififef) (?) vorfommen, bel)erbergen bie 'l:anger~, ~umme~, 9'lut~e~ unb ~l)fe~@;trecren nur bie aUergewöl)nfief)ften iJifef)arten; in ber O~re lommt bal)in~ gegen auef) ber ~lei unb bann unb wann bet Sfatpfen bOt.
~rn ~affetftücren finb 2 Heine 'l:eief)e (0,136 ha) unb eine ~rnöal)l Sfoffe, ~afen, alte iJluflbetten unb bergt mit einer @efammtffäef)e bon ca. 99 ha bor~ l)anben; unter biefen finb bas @erwifef)er alte ~fbbett (58 ha, 160 JIt ~aef)t) unb bet @ofbberger~@;ee (15,3 ha) bie bebeutenbften. ~er Dberfee unb bie ~iberfaef)e, 3ufammen 5,28 ha" finb 3u 108 JIt berpaef)tet (:0. iJ. ~öbberi~).
17. ~eßieruußsJje~idl @ffurt.
A. ~ie 30 km iJfuf3~ unb ~aef)fttccrcn bet '1)omäncnbetWa{tung bcrtl)eilcn fief) auf has Unftrut~, [ßerra~ unb ~einegebiet. Bu bem erften gel)öten bie S)efme mit 4,1 km bei momäne @iinöerobe, bie 5illippet mit 3,5 km bei ben momänen 9'lol)ra unb Sffein~iJurra, enbfief) bie 8orge, @;a1öa unb Sfafte ~ieba
-- 109 -
bei ~omäne ®a1na. ~ie ®ttecren ber ~itJtJer unb SJelme werben al~ fe~r geringwert~ig beneidjnet; fie be~erbergen ~arben, ~eifififdje, ®djmerlen, wenig Shebfe unb fe~r felten einen ~raf. ~e Borge, ®alna unb stafte ~ieba finb ba~ingegen lo~nenbe ~oreUen~ unb ~efdjengewäffer. ~u~ ben nur ~omäne ®a1na ge~örenben @5trecren (®a1na 0,7, Borge 2,8, stafte ~ieba 1,2 km) werben iä~rIidj an 250 kg ~oreUen unb ~efdjen gewonnen, wa~ auf einen reidjen ~eftanb unb günftige 2eben~bebingungen für beibe ~fdjarten fdjHefien Iäfit. ~ie ~omäne ~off1eben ~at i~re Borge~@5trecre bon ca. 3 km gegen 20.Jlt in UntertJadjt gegeben. ~nen ungünftigen ~infIufi auf bie Borge übt ~ier bie ®ülne, weldje @5teinfo~fen~@rubenwaffer abfü~rt. i)er ärgfte ~inb ift inbeffen, wie leiber überaU in ~oreUengewäffern mit niebrigem ®ommer~~afferftanbe, ber i)iebfta~f.
~m @ebiet ber ~erra finb bie nur ~omäne SN~nborf ge~örigen ~oreUen~ bädje (ca. 7,3 km inebengewäffer ber ®djwarna, reltJ. SJafe1) gegen inaturaf~ lieferung Mn 2 kg ~oreUen in UntertJadjt gegeben. i)ie @5djleufe bei stlofter meffra fü~rt ~oreUen, ~aI unb Sfreb~ in geringer Wlenge. Ueber bie ~ifdjerei in ber ebenba~in ge~örigen ~erraftrecre (1 km) finben fidj feine nä~eren ~ngaben.
~ie 2eine bei i)omäne 91eifenftein (Sfrei~ ~orbi~) be~erbergt nur ®djmerlen unb ~eifififdje, frü~er audj ~orerren.
~n ~afferftücren finb 3 :teidje (2 bei i)omäne ®aIna, 1 bei SfIofter meffra) mit einer @efammtfIädje bon 1,285 ha tJor~anben.
B. i)er ~orfttJerllJaftung nltfte~enbe ~fdjwaffer finben fidj nur im Sfrei~ @5djleufingen. IDlit ~u~na~me be~ OueUengebiet~ ber 2engwi§ (9 km), wefdje nur ~Im fIieflt, ge~ören aUe bem @ebiet ber ~erra an, unb nwar fommen auf bie ®djleufe mit inebenbädjen 34,8 unb auf inebenbädje ber SJafeI 11,8 km. ~~ finb burdjge~eltb~ ~oreUengewäffer, bodj finbet fidj in ber ®djleufe bi~~ weilen audj bie ~efdje ein. i)ie i)urdjfdjnitt~padjt beträgt tJro km 1 .JIt 37 ~.
~ufler 3 fleinen ~oreUen ~ :teidjen mit einer @efammtfIädje bon 0,35 ha ($adjt 9.J1t 23 ~) finb fonftige ~afferftücfe weiter nidjt bor~anben.
18. 1tttJitmutJs6qidl ~ii1t~er.
A. ~n bomänenfi~califdjen ~ifdjwaffem finb nur 3 @5trecren ber m~ im Sfreife ®teinfurt, nufammen 21 km, nU berneidjnen. ~efe @5trecrelt finb num ~eH nU 2aidjfdjonrebieren beftimmt. 2ette $adjt 25.J1t 19 ~. SJedjt, ~arfdj unb ~lei finb bie 3 ~äufigften ijifdjarten, alsbann fommen ~arbe, ~aI, ~eifi~ fifdj unb SfrebS. @5eit ~nlage ber ~e~re bei SJanefenfä~r· unb .m~trutJ (1824) ift ber ~ang bon 2adjfen, WleerforeUen (~ier ffianbeI genannt), ®tören unb ineunaugen gännlidj in ~egfaU gefommen. i)a~ ~e~r nU SJanefenfä~r ift feit ~nfaltg be~ borigen ~a~re~ mit einem ~ifdjtJafl berfe~en, ba~ienige bei 2i~trutJ ober Wle~ringen wirb beim Umbau einen foldjen er~aften. ~~ wirb aI~bann ber 2adj~fang fidj nadj bem ~e~r 5U 91~eine berlegen, an we1djem bereit~ ein fe~r einträgIidjer ®elbftfang für ~aI bor~anben ift. i)afi e~ ben 2adjfen, weldje bie ~ifdjleiter nU SJanefenfä~r tJaffirt ~aben, bann unb wann gelingt,
- 110 -
audJ ba~ ffi'leljringer ~eljr ~u überwinben, beweift ber am 10. 910uember borigen ~aljre~ an ber ~effennffdJen ffi'lülj(e gemadJte ~ang eine~ 7 kg fdJweren ~emv(are~.
B. 1:lie forftfi~canfel)en ~fel)waifer befteljen nur in einer gan~ unbebeutenben ®trede her m:ngd, einem 91ebenbael) ber m3erfe, wefel)e fiel) unterlja1b :refgte in bie ~m~ ergief3t. ~arfel), S)eel)t unb geringe m3eif3fifel)e, weiter abwärt~ bei m:ngefmobbe auel) ~lei.
19. ~e!lieruu!ls6e~ita ~iubeu.
A. m:g bie ein~igen ber 1:lomänenverwaftung ~ufteljenben ~ifel)waffer werben biejenigen bes S)aufes ~üren beöeiel)net; fie befteljen aus 15 km m:1me mit 6 unbebeutenben 91ebenbäel)en (12 km) unb aus einer 2 km fangen ®trede ber bei ~üren in bie m:1me ffief3enben m:fte nebft· 4 km 91e6enVäel)en. ~s finb ~oreUen unb m:efel)en füljrenbe @ewäHer, in benen aUel) ber strebs unb auf ben unteren ®treden bie ~arbe oorfommt. ~nnerljalb ber ~ereel)tigung finb jeboel) 7 m3eljre oorljanben unb wirb bie ~ifel)erei auf3erbem burel) ~efföf3ung oon 80 ha m3iefen erljebfiel) beeinträel)tigt. m:uf einer ®trede oon ca. 2 km befteljt ferner S'roVVe1fifel)erei mit bem @ute S)oItljaufen.
B. Unter ben forftfißcaL @ewäHern fteljen bie m:ltenau (11,8 km) mit 8 km 91ebenVäel)en unb bie m:fte (3 km) oben an. 1:las @ebiet ber mVve ift burel) bie genannten ~lüffe unb ~äel)e mit ca. 23 km vertreten. ~em 1:liemel" gebiet geljören ca. 11 km, bem m3efergebiet 3 km unb bem oberen ~mßgebiet 100 km ~äel)e an. 1:liefe le~teren, an ~änge ~war aUe übrigen übertreffenb (m:lte S)effel, 91eue S)effei, m:abael) u. f. \1).), gewäljren inbeHen fo gut wie gar feinen ~ael)tertrag, benn fie finb öufammen mit einem 0,5 ha groBen ffi'lüljIen" teiel) , ber im ®ommer afß m3iefe genu~t wirb, für 3 .J!t oervael)tet. 1:lie ~ore{(e fommt vereinöeft in biefen ~äel)en oor, boel) treten H)rer )Sermef)rung, fo wie ber S)ebung bes tJifel)beftanbes ü6erf)aupt, m3affermange1 im ®ommer, m3iefen6eriefeiung, ßaljfreid)e ffi'lüf)lenweljre, bie bas m:ufiteigen oon tJiid)en aus ber ~ms \.lerf)inbern, S'rovVelfifd)erei mit \.lerfd)iebenCl1 @ütern unb enbfid) 1:lie6ftalj1 ljemmenb entgegen.
1:lie ~l'id)e bes ~iemefgebiets in ber D. ~. S)arbe1)aufen lja6en frü()er einen öiemftcI) guten tJoreUenftanb ge1)abt, finb aücr burd) ullvflegfid)e lBeljanb" (ung auj3crl)afb ber lReoiergrenöen nacI) unb llael) gällßHcI) fiief)feer geworben. -~ie Wftenau füf)rt m3eij3fifd)e unb tJoreUen, bie 91fte gfeid)faHs, bod) aud), wie fcI)on bei A. erluäljnt luurbe, nod) 9(cfcI)cn unb S'rrcus. 9We übrigen nicI)t näf)er ueöeid)neten ?ßaeljftrcefen finb il)rer 91lüur unb ~age naeL) ~oreUenge\uäHer.
Ueuer bie @ewäfier ber @raffd)aft (5eL)aum6urg ficf)e lRcgierungs6eöirf staffel. Wn fonftigcn m3aHcritücrcn finb ~wci Heine S1'arvfentcicI)c mit 5,5 Ar @C"
iammtffäcI)e, ferner bwei nocI) freinerc ~orcffenteicI)e clnfcI)fie)3fid) einer 1 km fangen ?ßacI)ftrecrc unb 5\1)ei mit ~ore{(en befette m3afierföcI)er, affe in ben ®cI)utuqirfCll llmttcfinbftein unb ~(annnCll ber D. tJ. S)ausbcrge 6efegen, ÖU cl'l1)lH)lIl'lI. \ßmf)t 7 ,;ft.
- 111 -
20. 1teßimtttß50e~uJl ~ftt50erß.
A. c;r,ie bomänenfiscaHfd)en @eroäfler ge~ören hem @ebiet her oberen @:lieg unh hemjenigen her 91u~r unb Benne an. '1)ie @lieg fe1&ft tritt mit 4 km unh 2,5 km 91eflenfläd)en bon 9lenfersbotf bis ~ur 91ebiergren~e her 0. g:. ~aind)en auf unh ift ~ier ausfd)Hefllid) g:orellenroafler, nur ~roifd)en 91enfersbotfer @ld)ule unb IDlü~le fommen aud) einige ~eif3fifd)e unb Sfie&fe bor.
'1)ie Benne (2 km bei @ltotteI) fü~tt ~eiflfifd) (fog. IDlunhfifd), roo~l hafle1be roie c;r,ö&el), aud) mitunter ~ed)t, ~lei, ~ar&e, ~efd)e unh g:orelle, ia fe1&ft her Bad)s etfd)eint, roenn aud) gan~ berein~elt, hann unb roann.
c;r,as 91u~rge&iet o~ne Benne ift nur hurd) eine 2 km lange 91e&en&ad)~ ftrede mit geringem g:orellenftanh bertreten.
B. c;r,ie fotftfisca1. iJlufl ~ unb ~ad)ftreden bett~ei1en fid) auf bie iJlui3~ ge&iete ber ~ber, Ba~n mit '1)ill, @:lieg, c;r,iemel unb 91u~r mit Benne unb Wlö~ne, unb ~roar &efinben roir uns ~ier im Ouellenge&iete ber bier ~uerft genannten g:lüfle. '1)as Ouellenge&iet ber ~ber ift mit 23,5 km, has her @lieg mit 9, bas ber Ba~n unb '1)ill mit 11,5, bie o&ere '1)iemel mit 9 unh enbHd) bas 91u~rge&iet mit 43 km tJertreten.
'1)er Bad)s erfd)eint feIten unb gan~ bmin~elt auf ber fiscal. 91u~rftrecfe &ei ~rns&erg, roo aud) ~ed)t, ~ar&e, ~al unh SfieM auftreten. Wlit ~{us~ na~me bes Bad)fes finben fid) bie genannten iJifd)e aUd) in ber unteren Wlö~ne. c;r,ie ~etJe, ein 91e&enflüfld)en ber IDlö~ne, fü~tt ne&en ~otellen unb @ld)merlen ebenfall~ nod) ~eiflfifd)e unb strebs. ~lle ü&rigen ~äd)e unb g:lüfle finb roefentlid) iJorellengeroiifler. ~efd)e nur in ber '1)iemel unb ~o.\Jede &is ober~al& IDlars&erg, roo aud) &ereits ~ed)t, ~ar&e, ~al unb SfieM auftreten.
21. 1teßierttttß50e3ifl ~ii"'eCbOff.
A. g:ifd)roafler her '1)omiinentJerroaltung finb nid)t bor~anben. B. '1)ie iJifd)ereinu~ung bes 91~einftroms, fo roie feiner 91ebenarme unb
sroUe fte~t ~um ~tat ber :O&erfötfterei ber 91~einroarben, hiejenige bes ~u.\J.\Jer~ unh 91u~rge&iets ~um ~tat ber 0. g:. @etres~eim.
580m 91~ein finb auf ber linfen @:leite ca. 141 km unb auf her red)ten einfd)liefllid) einiger nod) im Sfieife Wlü~l~eim gelegener @:Itreden ca. 100 km in 35 ~arcellen ~u jii~t1id) 22,073 .J1t tJer.\Jad)tet. '1)ie stoffe in ben ~arh~ ~ol~ftiinben unb ~eiben, ~ufammen etroa 22 ha., &ringen 7 50 ~1{, unb bie alten 91~einarme mit einer @efammtfliid)e tJon ca. 149 ha 2292.J1t. '1)ie g:ifd)erei im @l.\Jo~fanal, g:ulfsgatt, stalflad unb ~ttanal, ~ufammen ca. 33 ha, ift ~u 1596 .J1t unb her Wlünbe1~eimer ~eid) (5,36 ha) ~u 660.J1t tJer.\Jad)tet. 91iid)ft ben ~anherfifd)en Bad)s, IDlaififd) unb @ltör, finb ~ed)t, ~arbe, star.\Jfen, ~{al, ~lei, @ld)lei unb ~atfd) bie roid)tigften g:ifd)atten.
580n ben ~ur :0. g:. @etres~eim ge~örigen g:ifd)roaflern tommen auf ba~ ~u.\J.\Jergebiet 81 km mit 549.J1t, auf bas @e&iet ber 91u~r 17 km mit
- 112 -
105.At ~adjt. 91iel)t genubt werben 2 km 91ebenbädje' ber mnpper unb 7 km beß ~üffeIliadjeß.
~ie 91ebenbädje ber mupper fügren fümmtliel) ~oreUen, auel) bie mupper fefbft, boc(l finb gan3e ~treden betfefben in ~olge von fel)üblidjen ~bflüffen aUß ~abrifen voUftünbig fif4Jloß. ~ie anfel)einenb- 90ge ~ael)t von 185.J1(" weldje bie ca. 13 km fange ~trede 3wifel)en ben ~eifen @)oHngen unb i!ennep aufbringt, ift weniger ber ~ifdjerei alß ber 91ebennubung an @raß unb ~djilf von einigen ~nfefn 3u3ufdjreiben. ~er obere :tgeil biefer ~trede ift faft völlig fifdjleer, nur im unteren :tgeile treten fporabifdj SJecf)t, ~al, S'rarpfen unb auel) wogl einige ~oreUen auf.
mas bie ffiu9r betrifft, fo Hegen ~ngaben über ben i!acf)ß niel)t vor. SJeel)t, ~al, 91afe, ~öbef, ~arfel), ~arbe, ~lei unb ~orerren finb bie SJaupt~ ~fel)atten.
22. ~eQiemußsBe~idl iiöCu.
A. ~ifdjwaffer, welel)e ber ~omünenverwaltung 3uftegen, finb nicf)t vor~ ganben.
B. ;tlie forftfiscalifcf)en @ewüffer umfaffen 123 km bes ffi9einftroms, 25,3 km ber ~ieg in vier ~treden, 17 km 91ebenbäel)e beß ffi9ein~ unb 4,1 km 91ebenhüel)e ber @)ieg.
~ie recf)te S)ülfte bes ffigeins uon ber Delmü9le unterga16 Unfel bis 3um i!angeler ~annftein (ca. 30 km) ift mit ~usnagme einer ~trede bei SJonnef, welel)e 3um i!aiel)fcf)onreuier befignitt ift, lJU 994 At unb uott ba ab ca. 26 km bi~ lJur ~fel)ereigrenlJe mit bem ffiegierungsbelJirf ;tlüffefborf lJu 417 .JI(, uer~ pael)tet. ;tlie fiscalifel)e ~ifel)erei ift inbeffen uon ~erec(ltigungen ;tlritter unter~ brocf)en. ;tlie finfe @)tromgüffte von ber @renlJe mit @:obfenlJ bis lJum Doer~ wefJHnger SJofe (ca. 26 km) bringt nur 97 ~1t unb von ba bii3 lJur @renlJe mit ffiegierungi30eöirf ;tlüffelborf (ca. 41 km) 338.J1(, jßael)t.
;tlie ~ifc(le betreffenb, gilt im mefentfiel)en baffelbe wie bei @:obfenö, bocf) finb @)teUen, an benen ein fegr bebeutenber ~ael)i3fang ftattfinbet, niel)t uorganben. Ueber ben in ber @)ieg auffteigenben ~ael)i3 finb oeöügHel) ber fi~califcf)en @)treden nügere ~ngaben nicf)t gemac(lt; ei3 Werben gier nur bie gewögnfic(lftcn ~(ufJfifcf)e genannt. ~oreUen fommen in ben oberen @)treden ber ~ieg, fowie in igren iRebenbllcf)en unb in benen bei3 ffigeini3 uor.
2(n m3afferftüden finb brei unbebeutenbe :teic(le uorganben, uon benen öwei obenbrein nicf)t einmal wafferbicf)te ~ümme gaben.
23. 'gIteßieruuQs8e3idi !\4d}eu.
A. ~ie bomünenfii3caL @ewüffer oefcf)rünfen fiel) auf eine etwa 1 km fange ffioer"~trede in ber ~ürgermeifterei ~iilicf) unb auf öwei egemafige ~eftungi3~ grüoen (®raoen ber ll.Jun. ~ünette unb morgraocn 5wifcf)en ~ünette F. unb G., ~acf)t refp. 3 unb ß At).
- 113 -
~n ber &u 52 At berpad)teten 9loer, lUeld)e mit gan&er ®trom6reite nur ba bem ~scus &ufte~t, lUo er auf 6eiben ®eiten ~nHeger ift, lUerben 9lapfen, 9lot~~ auge, ilRafrefe (06 Chondrostoma nasus?), Q3arbe, Q3arfd), S)ed)t, ®rf)fei, ~ef d) e unb ~af gefangen. ®efiagt lUirb über bie merunreinigung be~ m3affers burd) bie ~bgänge ber ober~afb ~üHd) gelegenen ~abrifen, namentlirf) $apierfabrifen. m3ie befannt, ~inbert aufjerbem ein ~o~es m3e~r bei 9loermonb bas ~uffteigen bon m3anberfifd)en.
B. ~ie forftfiscaL ~ifd)lUaffer ge~ören mit 45 km bem @ebiete ber 9loer an; 25 km fommen auf ba~ @ebiet ber me~bre unb anberer 91ebengelUäffer ber ilRaa~. ~er ilRe~r&a~f nad) finb e~ ~oreHenbäd)e mit biefen m3e~ren unb gc" ringem ~ifd)beftanb.
~n ber 9loer unter~alb ilRontjoie finbet fid) bie ~(efrf)e, lueld)e aud) norf) mit 9lapfen in ber Urft borfommen foH.
m3enn fd)on &a~freid)e ~abriten unb ~ärbereien (ilRontjoie unb ~upelt), ferner ~r&lUäfd)ereien bie ~ifd)erei ftarf beetnträd)tigen, fo ift unb bleibt borf) ba<3 gröfjte Uebd, lUeld)es fid) ber S)ebung ber ~fd)erei entgegenftem, bie überaus grofje .8a~l bon ~ered)tigungen.
~(lIfjer bem &ur :D. ~. ®d)eben~ütte ge~örigen Ord)e1slUei~er, 1277 ha grofj unb mit ~arpfen befe~t, finb anbere m3afferftücre nirf)t bor~anben.
24. ~elJiefUUlJ5tie3idl ~otireu3.
A. ;!)ie ber ~omänenberlUa(tung öufte~enbe ~ifd)ereinu~ung begreift ben 9l~ein mit ilRaHenbarer @runbbad) unb bie ilRofeL
;!)er 9l~ein ift in 22 ~iitricten berpad)tet. ;!)ie 7 erften umfaffen bie ®trecre bon ~ingen bis @:apeHen auf ber 1inf~feitigen ®trom~ä1fte, ca. 59 km mit einem $ad)tertrage bon 986 At o~ne bie ~inna~me au<3 bem Bad)sfange ber beiben ®almen~m3aagen ~fobt unb m3erb, 1Ue1d)e im ~a~re 1879 bon m3aag ~fobt 2043 At unb bon m3aag m3erb 2283 At betragen ~at. ~iftrict 8, bon @:apeHen bis öur 9l~einfd)iffbrücfe bei @:oblenö bie ~afbe, bon ber @emarfung S)ord)~eim ab, jebod) mit ~usfd)lufj bes lintsfeitigen, abgefperrten ~lufjarmesunb ber Sjafen~ bud)t unter~alb ber ~ifenba~nbrücfe bei ~oblenö, bie gan&e ®trombreite ein" ne~menb, ca. 3 km, ift öu 3 At tJerpad)tet. ~iftrict9 bon ber-9lgein"®cf)iffbrücre bei ~oblenö bis ~effe1~eim, ca. 5 km, mit einem $ad)tertrag bon 1001 At, umfafjt bie ganöe ~reite bes ®tromes; ebenfo ;!)iitrict 10 bon ~effe1~eim bis öur ilRünbung bes ®a~nbarf)e<3, 3 km mit 138 At $ad)t. ;!)ie ~iftricte 11 bis 18, bon ~altenengers bi<3 öur @renöe bes 9legierungsbeöirfes, öufammen ca. 41 km, liegen auf ber Hnfen ®trom~äffte unb bringen 66 At 50 !\ $ad)t. ~uf ber red)ten S)dlfte ift bie ®trecre bon ber ilRünbung be<3 ®a~nbad)e<3 bis öur ~a~r~Beutes~ borfer @ren&e, 13,5 km, in 4 ~bt~eiIungen &u 647 At, unb bie 7,5 km lange ®trecre bon Unfelftein, refp. ~peler ~ä~re bi<3 &ur @ren&e mit ~cis ilRü~l~eim (Oe1mü~le lIltter~alb Untel) &u 6 At 50!\ berpad)tet.
~er Bad) s lUirb faft nur an ben &u feinem ~ange paffenb gelegeuen lInb beionbers . eingerid)teten ®teHen (®almenlUallg) gerangen; IDlaififrf)e auf ber
8
114 -
gan3en ®ttecle. ®töre finb feHen. g:bteUen foinmen betein3elt bot, fo t'lon Shi\J\J bi~ ffiol(lltb~tue~r unb bei ~ngen born 9la~eufer bi~ 3ur IDlünbung be~ ~ad)e~ bei 9lieber~eimbad); auf biefet ®ttecfe finben ficI) aud) ~ e f cI) e n. ~ie mett~ei(ung ber übrigen g:ifd)atten tued)felt je nacI) bcr ~efcI)affen~eit ber Ufer unb be~ ®ttombette~. ~m ~äufigften ift tuo~l bie fogenannte IDlafrele (Chondrostoma nasus), bann ~arbe, ~lei, ~lö~e, ~öbel unb anbete ~eif3fifcI)atten, barauf ~ed)t, ~atfd), ~arpfen, ®cI)lei unb ~ataufdJe.
~er IDlaUenbarer ®runbbad) bon bet e~emaligen naffauifdJen @renäe bis an ben ffi~ein, ca. 7 km, ift 3u 21.4t betpadJtet. (t~ finben fidJ g:oreUeri unb ~e6fe, bod) ~auptfäcI)lidJ nur in ber oberen ~älfte bes ~acI)e~.
~ie IDl 0 f e I bon ';traben bis 3ur IDlünbung in ben ffi~ein, im ®an3en ca. 107 km, ift in 13 ~bt~eilungen für 1721.4t berpadJtet. - ~ie ~äufigften g:ifd)e finb ~arbe, IDlahele, ~öbel (IDlünne), ~atfcI), ~ecI)t unb ffiot~auge; ~lei, ~arpfen unb ®cI)lei nur fteUentueife. ~eb~ nicI)t ~äufig. g: oreUen fommen bor auf ber ®trecfe bon ~a~enpott bi~ ®üls; ~ ef d) en bon ~ruttig bi~ ~a~enpott. -- ~acI)~ unb IDlaififcI) auf ber gan3en IDlofelfttecfe, ®tör als ®elten~eit auftuärts bi~ 3um ~eife SeU.
B. ~ie forftfi~ca1. g:lun~ unb ~acI)fttecfen ge~ören mit 20,27 km bem ~a~ngebiet (~ei~ ~e~lar, 0. g:. ~ofborf), mit 15,4 km bem ~a~egebiet unb mit 7,85 km bem IDlofelgebiet an. merpacI)tet finb im ®an3en 32 km 3u 366 .At, nicI)t genu~t tuerben, meift in g:olge ungünftiger ~erecI)tigung~ ~ mer~ältniffe ~ritter, 11,4 km ~ädJe im ~a~egebiet.
~ie ~a~n felbft ift auf 3wei ®trecfen bettreten, wobon bie eine, ca. 7 km, mit ®ron~er30gt~um ~eHen gemeinfam unb gleicI)t~eilig 3U 293.At 13 1\ berpacI)tet ift; bie anbere, 7,9 km unb in 4 ~arceflcn berpad)tct, bringt nur 67 .At 50 1\ auf.
~edJt, ~arfcI) unb ~einfifef)c finb 3icmlief) gleief)mänig vett~eilt, ~arben weniger ~äufig, ~al unb Quappen fporabifef) auf fd)lammigcn ®tcflcn, ~arpfcn fe~r feUcn. ~ie ~ier~er gc~örigcn ~cbenbäef)e be~crbergen nur tleine ~einfifef)e unb ~elife in geringer 9.Renge. ~ie 3u ben Olierförftereien in bcn ~eifen @:oef)em unb ~eu3nadJ ge~örigen ~äef)e finb fämmtlicI) g:oreflcnliäcI)e mit fe~r geringem g:ifcI)licftanb. ~eiber ift bafelbft für bie ~eliung ber g:ifcI)erei fe~r wenig ~u~fief)t vor~anben, ba 3a~llofe metft fe~r minimale ~ribatliereef)tigungen an unb auner~alb ber ffieviergrcn3en eincn gcregelten ~etrieli gcrabc3u unmöglicI) madJen.
25. ~eßinuußsth~3idl idef.
A. ~ie bomänenfißc. g:lunftrccfcn umfaHcn bie IDlofeI, ®aar unb ®auer. ~ic IDlo;el ift auf bcr 34,5 km langcn ®trecfe von bcr ®ren3c lii~ 3ur (tin~ münbung ber ®auer in 11 ~(lit~ei1ul1gen 3u 1320.At verpaef)tet; al~bann von ba ober ber @:oltöcr ~rücfc lii~ ;t~rol1, ca. 51 km, in 12 ~litt)ei{ungen 3u 549 .At.
~(uf ber oueren ®ttccre finbcn lief) ~ad)~, g:oreHe, ~arlie, ~lei, ~cf)lei, Starpfcn, ~cd)t, ~arfef), Wal unb Strcu{l; auf bcr ~trccfe von ber @:OlWr ~rücfe aliwärt~ lommelt t)ier3u nod) IDlatrc1c, WlnififcI), 9( cf d) c unb Quappc.
115 -
~ie ®auer ift bom ®nffufi ber Our bi~ öur ~rücre bon ~djterna~, co. 19,5 km, in 4 ~bt~eifungen öu 332 J!t unb bon ba 6i~ öum ~u~ffut in bie Wlofef, ca. 23,5 km, in 6 ~iftricten öu 548 J!t in ~adjt gegeben.
~uf ber oberen ®trecre werben af~ Sjauptfifdjarten nur )llieifififdj, Wlafrefe, ~arbe unb ~al genannt. strebfe fommen wenig bor unb finb flein. Ueber ~bna~me be~ iJifdjbeftanbe~ wirb geHagt, ebenfo über ben ®e1bftfang am Wlü~lemue~r öu m3aUenborf.
~uf ber ®trecre bon ~djternadj abwärt~ finb ~äufig: ~arfdj, ~arbe, Wlafrefe, @rünbfing, ::Döbel; weniger ~äufig: ~al, 2adj~, ~fei; ferten: iJoreHe, Sjedjt, ~föi)e unb Quappe. - ~in iJifdjwel)r befinbet fidj öu iRo~port.
)!Ba~ bie ®aar anbetrifft, fo ift biefefbe bom ~ifcf)erei~@ren~ftein ober~alb ~fittcr~borf bi~ öum ~annftein Sjoftenbad)~~el)rben, ca. 33,8 km, in 8 ::Diitricten ön 762 J!t 50 ~, bon ba bi~ öum @raucn~®tein unter~alb 91ieb. 30,9 km, in 5 ~btl)eifungen öu 249 J!t 50 ~, bon ba bi~ öum ®d)weHenbadje bei ®aarl)ölöer~ badj, 27 km, in brei ~btl)eHungen öu 342 J!t unb cnbfid) bon ba bi~ öur ~onöer ~riicre, 26,5 km, in 5 ::Diftricten öu 322 J!t berpadjtet.
::Die ~ertl)eilung ber Sjauptfifdjarten luirb auf ber ®trecre bon ber 2anbe~~ gtelW bi~ öur 20uifentl)aler ®djleufe folgenbermaten angegeben: ;!)öbcf 15, ~lei 13, Sjedjt 10, ~al 9, }Barfdj 8, ~arpfen 6, }Barbe 5, Wlafrcfe 4 ~roöent. Unterl)afb ber ®djleufe bi~ öur fuei~grelW bon ®aarloui~: }Barbe 20, Wla~ frefe 20, ::Döbef 14, ~al 11, Sjedjt 8, }Blei 6, }Barfdj 4, ~arpfen 4 ~rocel1t. ::Der ~influfi ber ®tauung be~ m3aHer~ auf bie ~erbreitung ber }Barbe lInb Wlafre1e ift ~iernadj redjt in bie ~ugen fpringenb. ®djäbfidje ~bflüffe au~ ~abrifen finb mef)rfadj borf)anben.
~uf ber 5weiten ®aar ~ ®trecre bt;3 öum @rauen ~ ®tein ift bie ~eif)e ber Sjauptfifdjarten nadj if)rer Sjäufigfeit folgenbe: }Barbe, Wlafrefe, ~ot~allge,
~al, ~arfdj, Sjedjt unb ~arpfen (biefer feHen); weiter abluärt~ im ~reife Wluröig bleibt bie ~eif)enfolge fo öiemlidj biefeIbe, }Blei wirb audj, l)ier nidjt genannt. ~uf ber unteren ®trecre gefdjief)t ber ~ 0 r cf le ~rwäf)l1ung; fte fommt in ber 91äl)e bon }Badjmünbungen bor (regelmäfiige ®tanbpläi)e finb 5.}B. bor ber ®djobener ~urt~ unb bor Offen). ;!)ie ~ef cf) e ift feiten, nur unterf)alb Wlettladj bei ®aarf)aufen l)äufiger. ~arbe an aUen iJurtf)en. starpfen unb ®dj1ei in ben burdj ~orrection;3bauten gefdjaffenen ~infriebi~ gungen. Sjedjt, ~arfdj unb ~a1 f)äufig. 2 a dj;3 unb Wl a i f if dj fommen jei?t nur gan5 bereinöeft bor, foUen aber friil)er felbft in ber ~rim;3 in öiemfidjer ~nöaf)1 gefangen fein. )!Beiter auflUärt~ im Streife ®aarbrücren f)inbern ®djleufen~ we~re ba~ ~uffteigen.
B. mon ben tUnb 60 km forftfi~canfdjen @ewäifern, bie ~um ffeinften '!f)eHe bem 91a~e~, bagegen mit 15 km bem l0aar~ lInb mit 41 ·km bem übrigen Wlofefgebiet angef)ören, werben 51 km nidjt genui)t. ~~ finb bie~ meift @renöbädje ober bodj ®trecren, in benen einmal wegen matlofer ~u~· nui?ung ber ~ifdjerei feiten~ 5a~110fer }Beredjtigter am @egenufer ober aufier. f)a1b ber ~ebiergrenöen, fobann wegen )!Baffennange1;3 in ber 100mmeröeit ber ~oreUenftanb laum mit ~rfo{g wirb gcl)oben \Vcrben fönnen. ~n ben Ober~
8*
- 116 -
förftereien Wlorbad) unb ~~roneden fiub es ferner ausgebe~nte }ille~r~ unb ~taubered)tigungen einiger Wlü~len, wefd)e auf bie @eftaftung ber ~ifd)erei~ uer~äftniffe in ber frü~er fe~r fifd)reid)en ~~ron einen fe~r nad)t~eifigen ~in~ frun ausüben. ~iefe Wlü~fen entöie~en ben ~äd)en bei geringem @lommer~ }illafferftanbe mit bem }illaffer öugfeid) aud) bie ~ifd)e, wefdje in Wlü~lgräben unb ~eid)e gefeitet o~ne Unterfd)ieb bes ~llters unb ber @röne weggefangen werben.
~ngefid)ts biefer entmut~igenben .2age uerbienen ba~er aUe ~nftrengungen, mefd)e bis~er uon forftfid)er unb anberer @leite öur S)ebung ber ~ifd)erei gemad)t worben finb, um fo gröi3ere ~nerfennung. ~eit einer ffiei~e uon ~a~ren ift fowo~{ bei ber Dberförfterei ~{)roneden (~~a{fangerbad)) als aud) im ffieuier Wloroad) uerfd)iebentfid) bie fünftfid)e ~ifd)öud)t geübt worben unb feit etwa 4 ~a~ren ift auf ~{norbnung ber ffiegierungs ~ ~bt~eifung bes ~nnern i)u ~rier eine ~ifd)brut~2{nfta!t im fiscalifd)en ~ibd~aufer jillalbe eingerid)tet worben, aus wefd)er bie ~rut in bie umliegenben @ewäffer cingefe~t wirb.
merpad)tet finb überaU nur 9 km für 17 JIt, barunter bie 91a~e mit 0,65 km öU 2 JIt, ber ~rims ~~ad) (91eoenffun bcr @laar) mit 0,38 km i)u 1 JIt, bie ~~ron, Ueine ~f)ron unb anbere ~äd)e, ca. 8 km, öu 14 JIt.
~oreUen, ~aroen unb jilleinfifd)e in ber 91a~e, im ~rim!.S ~~ad) unb ber unteren ~~ron, in ben beiben fe~teren, wie bei A. fd)on erttJä~nt, aud) .2 a d) s unb WCaififd).
~n jillaffcrftücrcn finb nur i)iuci öHr D. il @laarlirüden ge~örige ~eid)e öu ueri)cid)nen. ~iefellien, 0,37 unb 0,312 ha groi3 nnb öu 18 unb lieöw. 3 Jlt uerpad)tet, bicnen inbeHen iuelliger öum ~etrielie ber ~ifd)&ud)t ag öu anberen ,8iueden; ber eine öur ~i~nu~ullg, ber anbere öum 2{uHtauen be~ jillaHer~ für oergliaulid)en ~etrieli.
26. 1tegieruugs6e~idi ~ies6Ilbeu.
@5ämmtfid)e fi~califd)e ~ifd)ereinu~ungen fte~cn öum ~tat ber ~orft~ berwaltung. @5ie umfaHen bie red)te @5tromlJälfte be~ ml)ehl~ bom .2anbgralien an ber ~aftel ~~ie6rid)er @wW aÜiuilrg üi~ öur (S)ww üci S)ord)f)clm, ben WCain bon S)öef)ft üi~ stoftf)cim, bie .2af)n im streife ~iebcnfopf unb bon ber (S)rcn5e be~ streife~ jillc~lar üi~ öHr 9JUinbung üet Düer1al)nftein, bie ~m im ~mfreife unb bie ~ber im streifc ~icbenfoVf. S'~ierau fd)liei3t fief) eine ftattlicf)e mei~c bon 9ce6cngewäHcrn, unter bencn au~cr ben eücngenanuten S)allvH:S:(ui3geüieteu auc~ nod) bn~jelligc ber @5icg bertreten ift.
mer Umfang ullb öugcflörige \,ßnd)tcrtrag ber ehlödnen ~(u\3gc6icte ift fo(genber:
mflein. . . eicitenüäd)e .
81,10 km 378,10 "
~ad)tertrag 911 Jlt 33 -St *)
" 963 " 19 "
~ad)tertrag 1874 Jlt 52 -St
') D~nc ben ~al'l)0fanA bei et. Gioar0~allfcn.
- 117
main. 28,00 km ~adJtertrag 3 JI{, 45 ~ *) ®eitenliädJe . 125,50
" " 696 " 88 " @ebiet be~ main . 153,5 km ~adjtertrag 700 JI{, 31 ~
mibba. 4,86 " " 39 " 58 " mebenbädje 76,30 " " 332 " 66 "
@ebiet ber mibba . 81,16 km ~adjtertrag 372 JI{, 24 ~
2a~n 111,50 " " 712 " 86 " mebenbädJe . 878,92 " " 2414 " 80
" @e6iet ber 2a~n 990,42 km ~adjtertrag 3127 JI{, 66 ~
mm 32,00 " " 213 " 32
" mebenbädjc . 171,10 " " 305 " 78 "
@e6iet ber mm 203,10 km ~adjtertrag 519 JI{, 10 ~
~ber . 33,42 " "
427 "
-" mebenbädje 59,45
" " 9 " - " @ebiet ber ~ber 92,87 km ~adjtertrag 436 JI{, - ~
Elieg 0 " " o " - " melicnbädje . 139,00 " "
277 "
56 "
@e6iet ber Elieg 139,00 km ~adjtertrag 277 JI{, 56 ~
8uiammcn . 2119,25 km l,ßaef)tertrag 7307 At 39 ~
S)ierliei ift jeboef) öu liemerfen, baj3 fief) ber @eiammtpadjtertrag nur auf ca. 2062 }{m beöie~t, ba bolt 21 km (D. ~. m5eiterliurg) bie l.ßadJt nidJt angegeben unb co. 36 km überaU nidjt berpadjtct finb (barunter 27 km für 2aidjid)onrebiere). Eldjeiben lUir bie ~iidjerei im main, lUeIdje gegen eine jä~didje m:bgabc bon 3 JI{, 45 ~ an bie ~iidjereigeieUidjaften öu ~ödjft unb mieb ber1ie~en lUorben ift, au~, ebenio audj biejenige im m~ein, io fteUt fidj bie ~urd)id)nitt~padjt pro km auf 3,27 JI{,. - )Sei ber ~rnga6e be~ l,ßadjtertrage~
au~ ber m~einfiidjerci ift nodj bie ~inna~me ~inöuöufügen, lUeIdje bie unter gelUiffen )Sebingungen an mef)rere ~iid)erfamilien in ~rb.\Jadjt gegebenen ®almen~ lUaage 2ung unb Elann bei Elt. @oar!3f)aufen gelUä~ren. ~ieief6e f)at im ~a~re 1877 in Elumma 4412 JI{, 30 ~ betragen.
mit m:u~naf)me ber mf)ein~ unb mainftrecre, ber mibba unb ber 2a~n born Streiie m5e~lar ablUärt~ unterliegen aUe @elUäHer ber m5interfdjonöeit; He finb a1io if)ter 9Catut nad) ~oreUengelUäHer, in benen jebod) je nadj 2age, @röj3e unb 2ängenerftrecrung audj m:efdje, )Sarbe unb beridjiebene m5eij3fiidJ~ arten, io lUie ~edjt unb m:al auftreten fönnen. ~o ~aben ö. )S. bie in bie 2af)n clnmünbenben gröf3eren EleitengelUäffer ag müf)lbad), m:ar, ~ms, m5eif, ~lb ~ unb @efbadj, e6enio bie mm unb bie öur Elieg fliej3enbe grof3e 9Cifter in if)rem unteren 2aufe entfdJieben ben lI~arafter ber lIt)prinoiben~
*) ~ifd)erei \)erlie~en.
- 118 -
®ewäffer, in benen ftrecfenweife, je nad) ~efd)affen~eit bes ®runbel!\, ber Ufer unb ber ®trömung Sjed)t, }Saroe, marfd), W:af, ~öoef, mfei, $(ö~e, ~eifi~ fifd), srarl:>fen, ®d)lci, ~orelle unb ~eM me~r ober minber ~äuf.ig auftreten.
'!lem 2ad)6 ift ber Bu:gang 5U biefen ®ewäffern, beren Ouellengeoiete er in frü~eren Beiten bes 2aid)ens wegen aufgefud)t ~at, ois auf bas ®eoiet ber ~ber i.JOUftänbig uerfd)loffen. 2rud) aus biefer wirb er uerfd)winben, wenn es 5U ber von gewiffer @Seite fo fe~r vouffirten, 5um ®fücf aoer ausnef)menb foftfvieligen unb im ~er~äftnifi ba&u vo(fswirtf)fd)aftHd) fe~r gering wert9igen sranalifirung ber ~ulba öwifd)en Q:affcf unb münben fommen follte.
'!ler 2ad)s ge9t gegenwärtig in ber ~ber nod) über ben ~ei6 miebenfoVf tinaus ois in bas merleourg'fd)e (strcis ~ittgenftein). ~m meöirfe ber :Ooer~ förftereien mattenfefb, ~lorigf)aufen unb Sja~fe1b werben jäf)rlid) nod) circa 15 - 20 ®tücf gefangcn. 2aid)vfä~e finben fid) oereits von ~ranfenlierg an (lRegierungs ~ mC5id Q:affef) ftromaufwärt!3.
'!lie 2r e f d) e ift in ber ~ber bcs streifes micbcnfOl:>f c6enfalls öU Sjaufc unb fÜtbet fid) audj in ber lienadj6arten 2af)n; fonft wirb fie im lRcgiernngs" meöid nur nodj vereinöert auf ber lRf)einftrecfc unb in einigen gröj3ercn @Seiten~ bädjen bes lRf)etnftrome!3 angctroffen.
meöügHdj ber ~ild)e im lRf)ein fief)e ba!3 6ei Q:oOfenö ®efagte. ~a!3 ben ffiCain lietrifft, f 0 wh;b er bom 2ncf)!3 nur feHen unb bereinöeft angenommen, mnifiid)c lommen fdjon f)äufiger bor, @Stör gC9ört öu ben ®eItenf)eiten.
~cgcn bcr öaf)heid)cn unb ,nid)t unerf)clifidjcn SjinbcruiHe, wefd)e namentfid) im gUlWn 2al)ngebict ber Sjeliung ber ~ilcf)erei aU!3inbuftrieUcn SU:nlngen (mergbau, Sjüttcnwerfe, ~nbrifen, 9Rüf)fen), fo wie aus bem lanbwirtf)fcf)aft~ Hcf)cn metriebe (merielefung bon m3ieien) u. f. f. cntgegenfteI)cn, bcrgleicf)c bie bon ber bortigcn lRegierung f)ctllu!3gegclicnc @Scf)rift /I ~ifcf)ereHSerf)ä{tniHe im lRegierung!3~me~irf ". Jesbnben". m3ie!3flnben ] 878, ~crfng bon mecf)tolb u. Q:ic.
2(n m3nn" ,,«uC!t öäf)fen luir 27 gräfiere ober ffeinere :tcicf)e mit eincr ®efnmmtffäd)c bon 41,176 ha. ~on bieien finb 13 mit einer ®efnmmtffäcf)e bon 20,9 ha öU 369 J1( 94 ~ berpncf)tet, bier (öulnmmen 23,75 ha) luerben abminiftrirt (~rtrng nocf) nicf)t LUlgegcflcn) brei (öufammcn 1,227 ha) finb mit '!licnftlnnb unD bie üflrigcn mit ~nc~itrccren ßUlammcn in I.ßncf)t gegcflcn. ~cr mittlere m3ei~cr liei ®cf)fo)3liorn (:0. ~. Stoenigftein) tft gegenwärtig mit ®olb~ orfen 6eic~t, luorunter ~6cmplare bon 5 I.ßfunb ®ellJid)t.
27. ~e!lierUU9s6e3iri galTet. A. Wn bomänenfi!3cnfiicf)cn ®croliHcrn finben luir w. 118 km ~{ufy unb
mncIJftrecren unb 81,187 ha :teid)c bcröcicf)nct. Weit 2(U!3naf)me bon 5 km ~ufba olierl)nffl staffel (2nic~fd)onrcbicr), 15 km Wue~ ~fiij3cf)cn bei '!lomänc lRobcnflerg (Shci!3 ffiillte(n) unb 0,477 ha :tcid) lInb ®mlicn in ben Wnfagcn von m3ilI)cfm~flnb (strei!3 ~allnu) gcf)ört af(c~ nebrige 5ur l.ßad)tJtP~ be~ lJiicf)~
f)OfC0 in ~1ctt\.'l1f)nlllcl1 {lci stnHcL SDic l)clnmmtc I,ßncf)t biefc~ Ci:tnflfi , icmcnt~ für
- 119 -
cn. 98 km %Jüffe unb ~ä4Je unb 80,71 ha :tetd)e beträgt nur 1316.Jt 60 ~. ~ic baöu ge~örtgen ~luU~ unb ~d)ftrecfen bert~eilen fid) mit 56 km anf bas ~ufbagebiet, mit 26 km auf bas @)ebiet ber SDiemel (bie @)eitengewäffer ~emtJe mit €5obe unb 13iebecfe, ~olöa.ptJe mit 91ebenbäd)en unb SDeifel.) unb mit 17 km <fflöe auf bas @)ebiet ber €5d)willm. ~uf bie ~ulba felbfi fommen ca. 5,9 km (bom S&lffeler }llie~r abwärts bis öur ~annoberfd)en <Mrenöe), auf bie 130ffe mit 91ebenbäd)en 48 unb auf ba~ untere Q;nbe ber 91iefte ca. l km. Unter ben 37 :teid)cn unb 10 ~ifd)beM1tern, weld)e öumeift in ber Umgebung bUn ~affe1 unb auf ber weftHd)cn ~bbad)ung bes mein~arMwalbc~ (~ei~ ~ofgei~mar) öerftrcut liegen (nur öwei fe~r entfernt im ~eife .8iegen~ain), finb befonber~ ~erboröu~eben bie @)ewäffer ber ~ar!~~~ue unb ber ~acfe{teid) bei st'aff~l. ~er 9111turafedrag au~ fämmtH4Jen ~fd)~ofs ~ <Mewäffern wirb in bem ~a~re bom 1. ~uni 1877 bis 1. mai 1878 auuer bem morrat~ bon ca. 300 ~fll. ~artJfen unb 8 @)d)ocf 2 ~ unb 3 ~ fömmriger ~artJfen~ unb €5d)lei ~ @)tredlinge öu 9812 $fb. angegeben, barunter 4879 ~fb. ~artJfen, 501 $fb. @)d)lei, 12 $fb. Sfaraufd)en, 161 $fb. ~orerren, 150 $fb. ~ad)ß, 810 $fb. ~ed)t, 810 $fb. ~al, 50 $fb. ~lei, 171 $fb. ~arfd), 219 $fb. ~arbe unb 2049 $fb. }llieifl~ fifd)e (91afe, $löt}e u. f. w.).
B. mon ben ca. 1848 km forftfi~califd)en ~äd)en fommen 1406 km mit 3682.;1(, $ad)t auf bas ~ulba~, ~erra~ unb ~efergebiet, 254 km mit 2479 .;I(, auf ba~ maingebiet unb 189 km mit 447 .;I(, auf bas @)ebiet ber ~a~n.
Um genauer beurt~eifen öU fönnen, iti wie weit ber ~aUtJtftrom unb bie 91ebengewäffer an biefen ~uflgebieten unb i~ren $ad)tedrägen bet~ei1tgt finb, geben wir folgenbe Ueberfi4Jt:
I. ®eliiet ber ~ulba.
3) ~leinere 91ebengebiete: ~ütter . . ~aungebiet . . ~liebegebiet @)d)öne ~ulbe ~übet . . . ~ltefe{b
b) <Mröuere 91ebenflüffe: @)d)walm . . . . 91ebengewäifer bet.i. . Q;ber. . . . . . 91ebenfL berfeIben .
c) ®onftige 91ebengewäffer
4,50 km 92,7~ " iH,70 " 5,55 "
28,00 " 8,50 "
39,44 " 147,44 " 46,49 "
142,25 "
92.;1(, 28 ~ (nur 91ebenbäd)e) 130 " 20 " 83 " 70 " 9 " 50 "
59 " 30 " 7 " 80'" (91ebenfl. bcr @)d)n~)
119 " 20 " 83 " 90 "
685 " 30 " 141 " 30 "
ber ~ufba. . . 359,45 " 189" 50 "
d) ~ulba feIb)t .. 90,84" 990" 1 0 "
ßufammen . 1016,88 km 2592.;1(, 08 ~ ~ad)t.
- 120 -
H. ®ebiet ber ~errll.
Ulfter 29,0 km 125 .!It 36 ~ 9CebenfL berfelben 12,6
" 8 " 15 " ~ogra 23,0
" 29
" 10
" 9Cebengewäffer berfeHlen 20,8 "
3 "
10 "
t)a5U ®ontra, 9Mra unb 3uff. . 16,02 1/ 13 " 70 "
®onftige 9Ceoengewäffer ber ~erra 111,i9
" 290 " 50 "
~erra 64,95 "
185 " 70 " 3ufammen 278,16 km 655 .!It 61 ~ \,l5ad)t.
IH. @eoiet ber ~efer (ogne ~erra linD ~uIba).
'!liemel . 28,0 km 367.!1t - ~
9Ceoeugewäffer berfelocn 29,75 "
15 "
50 "
~cfcr 25,00 "
37 "
70 " ®onftige· 9CebenOärl)c ber
~efer 28,00 "
13 "
25 "
3ufammcn 110,75 km 433 .!It 45 ,!\ \,l5acf)t.
IV. (skoiet beß WCain. st'inöig 43,46 km 1162 .!It 50 ~ 9Cebeugewäifer berfdbcn 118,63
" 321 " 25 " 9Cibba 4,00
" 125
" " 9Cebengewäffer berfe1beu 20,00 "
52 " " ®inn 18,M
" 306
" " 9Cebengewäffer berfeloen 44,01 "
366 "
50 " ®oltftige 9Ce6cnbärl)c beß
WCailt 3,00 !I 6 " " Weain 2,10
" 140 !I "
3 ulammen 253,74 km 2479.J1t 25 ~ \,l5ad)t.
V. @coiet ber Bafln. Baf)n 27,86 km 257 v1t 90 ~ gecoengewäffer ... 160,84 " 189" 25 "
3uil1ntntcn 188,7 km 447 J{ 15 ~ \,l511rl)t.
)!Jet bieier Uebcrftrl)t raHen fofort bcnflof)cn \,l5l1cI)terträgen beß 9)eainge6ietß gegcnii6er bic niebrigcn ~{nfä~e für bie m3cfer unb m3erm in bie ~(ng('n. ;sn wie fern bei erfteren günitigerc genturbcrl)llftniffc mit elltilJirfcl1, bie'3 ön nnter~ fnrl)cn, IlJiirbc ßU ludt fiiflrcn unb Illnj3 einer mtbcrcn @c1cgenf)eit borbcf)nften bleibcn; öur ChWirung ber lettcrcn tft nur nnöufiif;rcn, bnj3 ljtcr cigentf)ümfirl)e ltnb nOel) nid)t niif)cr lJräcifirtc [1ercel)tigUltgt> ~ ~cr{)üftniffc borfiegcn. 00 6cnw flJru cI) t bic ~ilcf)cr,)nnft ölt Wlfl'11borr bic~ifd)crci in ber ~crm non ~lcf;lUcge
- 121 -
abwärts bis öur ~anno\.Jerfd)en @reuöe ober~alb Sjebemünben (ca. 30 km) gegen eine jä~r1id)e 21bgabe an bie ®taagfaHe. m3ie ~od) biefe 21bgabe ift, wirb nid)t mitget~ei1t. 21e~nlid) \.Jer~ält es fid) mit ber ~efer \.Jon ber fog. Sfo~l~ fp~e, 1 ®tunbe unter~a16 Wlünben, bis öur @emadung \.Jon )Sobenfelbe unb ~ar1$~afen. ~ie ~ifd)erei wirb ~ier \.Jon befonbers )Sered)tigten (~rblei~~ fifd)ern) aU$ ben @emeinben ?8aafe, ?8ecfer~agen, Debels~eim unb @iefelwerber foppelweife mit ben )Sered)tigten aui3 ben angrenöenben ~anno\.Jerfd)en @emeinben @imte, Sjemefn unb Sfloftcrgut )Sur~felbe aUi3geübt. ~,ie ~ifd)er ber genannten ~elfifd)en @emeinben öa~len bafür öur ~orftfaffe öufammen einen jäf)rlid)en ,ßin$ \.Jon 21.Jf{. ~6enfo ift bie ~ifd)crei in ber ~eferftrecfe ber @emadung 2ippolbi3lierg biefer @emeinbe ftänbig öU jäf)rlid) l' At 13 .!\ \.Jerpad)tet.
9Cad) 21ui3fd)eibung ber nid)t \.Jerpad)teten (15,15 km) ober of)ne lßad)t~ angalie aufgefü~rten (53,31 km), ober enblid) ali3 Baid)fd)onre\.Jier (10,8 km) bienenben @ewäffer ftcnt fid) bie ~utd)fd)nitti3pad)t für 1 km )Sad) ober ~(uf3 auf 3.Jf{ 73 .!\.
Bad)i3 in ber m3cfer, m3erra, ~ulba unb ~ber. ~11 ber ~ber liei ~ranfen~ berg unb weiter auf\tJärt$ Baid)plä~e. ~oreUen, foweit biefelben nid)t aui3~ gerottet finb, in aUen )säd)en unb ~lüffcn, fc16ft in bcr ~efer. ~ie \.Jielen fuqen ®citenliäu)e ber m3erra unb ~efer bienen nut ali3 Baid)plä~e unb öum l2rufentf)aft ber jungen 5Srnt, bie Weef)röaf)l ber Weutterfifd)e f)ält fid) nau) unb liii3 öut Baid)öeit in ben gröneren @ewäHern auf.
21ef d) e in ber Sfinöig unb 9Cebenflüffen b1$ öum ~1nf{u\3 ber ®a1ö, in ber ®inn unb 9CebengewäHern bi$ öum ~influj3 ber ~offa, in ber aulba bei ®d)malnau (D. ~. @eri3felb), in ber urfter \.Jon Sjifber~ bii3 m3onberi3f)aufen, in ber Baf)n (D. ~. ffionbrrg), in ber ~ber liii3 öur olieren m3albecf'fd)en @renöe aliwärti3, in ber olieren Dde (9Celienflun ber ~bcr) unb in ber ®d)wülme (9Celienfluf3 ber m3efer). - )Sarlie, ,ßärtf)e, ~öbe1, \ßfö~e unb geringere ~eij3fifd)arten finb nelien ~(al unb Sjed)t bie f)äufigften ~(uj3fifd)e. )sfei, )Sarfd), starpfen, ®d)lei unb Sfaraufd)e nur an geeigneten ®teUen.
21n ~afferftücfen finb 18 :teid)e mit einer @efammtffäd)e \.Jon ca. 8,0247 ha \.Jeröeid)net, baöu ber fog. ®ee öwifd)en DliereUenbad) unb )Saumbad) 0,5 ha, ber ®af)lenfee 0,4 ha (D. ~. )Sutgjon), bie ~ranöofenlöcf)er (D. ~. )Srncf)föbel) 0,02 ha unb 0,5 ha \.Jerlaffene$ Df)mliett olierf)af6 Wlarburg. - ~m ~urd)~
fd)nitt ift bai3 Sjectar :teicf)f[äd)e öU 26 Jlt \.Jerpad)tet. ~ie forftfii3caHfd)en @ewäffer ber @raffd)aft ®d)aumburg (Sftei$ ffiintefn)
flnb ber ~orft\.Jerwaltung bei3 ffiegiernngi3lieöid$ Wlinben unterfteUt. ®ie beftef)en aU$ ber m3efer \.Jon ber ~effifcf)en Banbe$grenöe unterf)af6 Sjamefn lii$ öur lippifd)en @renöe untcrf)afb ~Uerliutg (26 km, 72 .Jf{ \ßad)t) mit ca. 20 km ®eitenliäd)en (41 .Jf{ ()O .!\), einem ®tücf ber aften ~efer unterf)af6 SjeHenborf (2 km, 5.Jf{) unb 3 :teid)en (0,819 ha, 5.Jf{ 50 .!\ \ßacf)t).
Bad)s gef)t aui3 ber m3efer bei günftigem m3afferftanbe bereinöeft in ben ,ßerfener, )Sad) 6ii3 \.Jor bie Sfrücfeberger 9J(ü~fe, elienfo in ben ~ifd)liecfer )Sad). Sjecf)t, 21af, )Sarfd), }Bar6e, ,ßärtf)e, ~ö5ef unb anbere ~einfifcf)e l)äufig. :tl:e ~funber tommt an. fanbigen ®teUen bor.
~ 122 -
A. ~on ben 1126,44 km ~(uf3~ unb ~ad)ftrecfen ber tlomänen~~crttJa{. tung fommen 616,22 auf ba~ jillefergeoiet, 344,82 auf ba~ @eoiet ber @:loe, 13S,9 auf 'ba~ @:m~geoiet ·unb 25,5 km auf ba~ @eoiet ber Ofte. '!len $ad)t~ erträgen nad) fte!)t ba~ @:(6geoiet mit 7607 .J1t 4 .!\ ooenan, barauf folgt ba~ ~eferge6iet mit 1922.J1t 7 .!\, bann ba~ ber @:m~ mit 136.J1t 2.!\ urib fd)lief3lid) ba~ Oftege6iet mit 2 .Jft. Sjier6ei ift jebod) öU oerücfftcf)tigen, baf3 \liefe nicf)t unerI)eolid)e ~(uf3~ unb ~acf)ftrecfen öU '!lomänenlJad)tungen geI)ören, für meld)e eine oefonbere ~fcf)ereilJacf)t nicf)t in 2rnred)nung ge6rad)t tft. ~n ber folgenben Ue6erficf)t finb biefe oI)ne $ad)tertrag aufgefüI)rten ®trecfen \lon ben fe16ftftänbig \lerlJad)teten getrennt.
@eoiet ber ~(6e: ~anbbroftei ®tabe
" ~üne6urg @e6iet . ber m5efer:
~anbbroftei ®tabe " ~üne6urg " O~na6rücf " S)annO\ler " S)ilbe~f)eim
@e6iet ber ~m~: ~anbbroftei O~na6rücf
" 2ruricf) @e6iet ber Ofte:
10,2 km 123 .J1t l,ßaef)t, 198,52" 7 484" "
106,5 " 13,9 " 19,5 " 75,3 1/
. 120,0 "
130,4 " 2,0 "
848 " 158 " 49 "
603 " 264 1/
100 " 36 11
" " " " "
" 11
o km of)ne l,ßaef)t 136,1 " " "
13,0 " 65,33 "
7,5 " 106,83 " 92,36 "
7,5
° " "
" " " " " "
" " "
" " " "
~anbbroftei ®tabe 4,5" 2"" 1 " " " ,,~üne6urg "" " 20 1/ " "
2ruf bie ~16e fel6ft fommen 128,14 km mit 7150.J1t 5 .!\ unb auf3erbem für ~(6f)afen unb ?Brafen 48,5259 ha 'mit 131.JJt 50 .!\ ~rtrag; auf 91e6enfWffe 170,42 km, mo\lon jebocf) 136,1 km :tlomänenöu6ef)ör, fo baf3 nur 34,4 km feI6ftftänbig öU 152.JJt 4.!\ berlJad)tet finb, barunter 17 km ~ee~e1 (bon ber @renöe be~ 2rmte~ '!lanncn6erg aufmärt~) öU 105.JJt, ein :tf)eil ber 91ee~e 6ei ~über!.i~ I)aufen (2 km, 30.J1t), ber Sbticfgraben (ein 2rnn ber '!lumme, 0,5 km, 9.1ft 20 .!\), lInb bie 1Rögni~ (bom iJorftfl1nal bi~ ®ücfl1uer ~e1bml1rf, 3 km, 2 At 20 .!\). '!lie fi~Cl1f. iJifd)erei6erecf)tigung in ber (s;16e tritt ttl1~ öuerft mit einer fuWn ®trecfe oei ®cf)nl1cfen6urg entgegen (4,42 km ne6ft 1,92 ~nl1nb ~ iJluf3, ~aef)!.ifl1ng unb StolJlJelfifef)erei, 103.JJt 50 .!\ 1,ß11ef)t); fie oeginnt barauf mieber l1n ber ooeren @relW be!.i 2rmte!.i '!lannen6erg unb erftrecft fief) bi~ öur öftricf)en ®lJi~e be!.i S)l1nnOber~ ®l1nbe!.i unterI)1116 be!.i 2ru!.if[uffe~ ber ~ite. mom ~inf(uf3 ber ~(menou l1n gef)ört bie ~fbe in fifef)ereilJofiöeifid)er ?BeöieI)ung bereit!.i ber Sliiitcnfiicf)erci nn. ~(m 6ebeutenbften ift bie @1bfifcf)erei im 2rmtc S)nrburg, IUO öol)frcicf)e mcr~ ilttJeigungen unb fnnafartige merbinbungen ber ~1611rme ben ?Betrieb erfeid)tern ( 55, 72 km, 6133.;1l I,ßnd)t). m5eiter a6luärt!.i llntcrI)af6 ber mereinigung bcr 91orbcr~ unb ®iibcrdbe ift bie ®tromfifcf)crci giillölid) frci. 9cicf)t fo ift c~ in
- 123 -
ber ~efer, lUO ber iji~cu~ bon ber bremen~preufJifd)en ®ren3e bi~ 3um ijeuer~ lUad)tfd)iff am mot~en ®anbe, fo lUeit bie ®trom~o~eit reid)t, bie au~fd)liefJ1id)e ~ered)tigung, mit We~en .1Iu fifd)en, befi~t. ~ie ~ad)terträge fte~en inbeffen bebeutenb gegen bie au~ ber ij;lbe lIutücf, fo tft bie ~eferfifd)erei im ~mte ~lument~al, lUo bie Slüftenfifd)erei beginnt, 3u 116.;1t, bie barauf folgenbe be~ ~mtes &jagen 3u 44.;1t (®törfifd)erei 21 unb fogenanrite ffeine ijifd)erei 23.;1t) unb bie bes ~mte~ .s:!e~e bi~ lIur fal3en ®ee 3u 607.;1t berpad)tet. ~ie bie ij;The in ijolge i~rer ®röfJe unb ~efd)affen~eit an fid) fd)on fifd)reid)er ift al~ bie ~efer, fo ift fie aud) reid)er an ijifd)arten, benn lUir treffen in i~r nod) ben Banber, ~el~ unb mapfen, lUeld)e in ber ~efer gar nid)t, ober, lUa~ Bunber unb ~apfen anbetrifft, bod) nur gan3 au~na~mslUeife angetroffen lUerben. ~m ~mtsbe3itfe .s:!üneourg lUerben für bie ij;loe folgenbe ijifd)e angegeoen: ®d)näpel, .s:!ad)s, Quappe, ~al, iReefen (Bärt~e), mapfen, ®tör, IDlaififd), iReunaugen unb IDleerforeUe als Bug fi f d) e, unb ~lei, &jalooraffe, &jed)t, ~aroe, ~fanb, mot~~ auge, ~atfd), Banbet, ~öoel, ®d)lei unb staraufd)e als locale ober örtlid)e ~rten. ~e1s fommt im ~mte ~lecrebe im ~auemfce unb ij;quotbs~afen unb im ~mte iReu~aus i. R im @)umter~, mocrfet)er~, @)tapeler~, @)ti~er~ unb @:aar~
fJen,er~€lee bor, @)een bon ~öd)ftens 8 m '!iefe auf bem ~affer3uge ber stfainfe. ~n ber .s:!u~e fönnen .s:!ad)s~ unb IDleerforeUe nur ois ~infen auffteigen,
lUO ber ijluU burd) IDlüf)fenanlagen aogefperrt ift, unb aufJerbem eine ~apier~ fabrif burd) i~te ~olUäffer bie ijifd)erei in ~o~em ®rabe oeeinttädjtigt; in ber ooeren .s:!u~e unb .s:!opau ois .s:!u~borf aOlUärt~ fommen ij 0 ren e n bor, eoenfo in ber ~lmenau unb in bem unteren '!~ei1e ber in bie mmenau fliefJenben ~ipperau (~omäne Olbenftabt); ferner in ber ooeren @)eebe (ois .s:!üUau), in ber ij;fte unb beren Buflüffen (~mt '!oftebt, ~omäne·· IDloisourg, lUofeloft ber Unterpäd)ter eine ~rut~~nftalt unterf)ält) unb enblid) nod) in her ®teinoeefe oei &jarfefelb (iReoenoadj ber ~ue, lUeld)e bon &jomeourg an ben mamen .s:!ü~e fü~rt).
~enben lUir uns ie~t 3um ijlufJgeoiet ber ~efer. ~uüer ben bor~in er~ lUä~nten €ltrecren, lUeldje ber Slüftenfifd)erei ange~ören, oegegnen lUir fiscaL ~ered)tigungen auf bem &jauptftrome nur nod) auf brei getrennten @)trecren, nämlidj in ben ~emtem @)tof3enau, iRienourg unb metben. ~ie erfte ca. 16 km lange €ltrecre bon ber €ld)lüffelourger ®ren3e ois an bie untere iRienourger ~mtsgren3e ge~ört lIU bet ~omänenpadjtung €ltoI3enau. ~ne ca. 200 m lange €ltrecre ift 3u 20.;1t bcrafterpad)tet, unb oetreilit auf berfeloen bie ijirma mein~ f d)mibt u. @:o. 3U €ltol3enau bie .s:!adj~fifdjerei mi4cl~ grofJer Bie~~ ober @)d)leifgame. ~ie fofgenbe €ltrecre im ~mte iRienourg umfafJt bie ~efer bor ben ®runbftücfen ber ~omäne @)d)äfet~of, ca. 4 km (stoppelfifd)erei). ~ud) ~ier ift feitens bes ~omänenpäd)ters ber .s:!adjsfang mittelft grofJer Bie~game e~ercirt, bod) al~ gar nid)t ober lIU lUenig lo~nenb lUieber aufgegeoen. ~ie bann folgenbe fisca1. ~ered)tigung oeginnt oei ~rüooer mit ber &jot)afd)en ~mtsgrenlle unb umfafJt bie red)te €ltrom~älfte ois lIur ~ntfd)eber ®renlle. ~ie IDlitoered)tigungen ~ritter fdjeinen auf biefer ca. 27 km langen @)trecreben ~adjtertrag fe~r ~erab&ubrücfen, lUenigftens lUirft fie lIur Beit mit einer· 2IUerftrecre bom ij;in~ fluü ois ~amftebt auflUärt~ (ca. 17,5 km) lIufammen nur 30.;1t ~ad)t ao.
- 124 -
~on ben 91ebenffüifen auf ber-Hnfen @5eite ber ~efer uerbienen nur bie Sjunte unb DdJtum befonbere ~rwäf,mling. ~ie Sjunte ift in ~wei ~trecfen uer~ treten, einmal im m:mte ~ittfage uon ~efplage bis ~um ~ümmer~~ee (12 km), alsbann im m:mte !lielJtJo{~ bon bem genannten ~ee an mit 9 km. m:uf beiben ~trecfen beft~tJt st'oweffifdJerei unb ift bie erftere ~u 12, bie ~weite ~u 95.J1t berlJadJtet. ~n ber Sjunte obertJal6 bes ~ümmer~~ees wirb neben SjedJt, ~arfdJ, m:lanb, ~lei, ~arbe unb $lö~e audJ bie m:efdJe angegeben, bodJ berutJt biefe m:ngabe watJrfdJeinlidJ auf einer ~erwedJfefung. UntertJafb bes ~ümmers finb Sjed)t, m:aL, ~dJfei, ~arfdJ, ~fei, $fö~e unb anbere ~eij3fifdJartcn bie SjaulJt~ fifdJe. ~er st'teM fommt auf beiben ~trecfen bor. ~er ~ümmer~~ec, wefdJer am lJaffenbften gleidJ tJier erwätJnt wirb, ift ] 200 ha groj3 (nadJ anbeten m:n~ gaben 7300 WCorgen) unb tJat auf ber tJannoberfdJen ~eite eine 'liefe bon» bis 6, auf ber olbenourgifdJen bon 10 bis 12 ~uj3; ber ~oben ift fdJfammig unb torfig unb ca. 1/5 bes ~ees ift mit ~dJilf beluadJfen. ~ie ~ifdJerei, lue!dJe tJaulJt~ fädJlidJ SjedJt, m:aI, ~dJlei, ~lei, ~arfcfj, st'araufd)en, ffiottJaugen, OualJlJen unb wenig st'arlJfen liefert, ift für 41O.1t berlJactJtet.
SDie Dcf)tum bom ~e~tJer~~ee bis an bie :Ofbenourgcr @renöe, ca. 9 km, ift öU 227.J1t berlJacf)tet. Bwifcf)en :Ocf)tum unb ~efer finben wir aucf) nocf) einige fifcf)reicf)e ~afferitücfe, bie alte ~efer bei !lre~e unb m:tJaufen, 4 ha, unb ben ffiieber~~ee, 2,5 ha; fie geben öufammen einen $acf)tertrag bon 76.J1t 50 -St..
Bum @eoiet ber :Ocf)tum geflören ferner bie SDeIme mit bem ~affumer~, reflJ. Sjeiligenrober WCütJlenbacf); ber lc~tere bereinigt ficf) untertJalo ber :Olbenburger @renöe mit ber SDe!me, weIcf)e ben ~arre!er ~acf) aufnimmt, ber bei Sjocf)waffer öur S3nicf)öeit aus ber :Ocf)tum bann unb wann von e1nöelnen S3ncf)fen oi~ öU ben näcf)ftcn WCütJlenanfagen befucf)t wirb. BätJlen wir nocf) bie m:ue ober ~nrnnu im Wmte 91ienburg mit 3 km WWnbungsenbe, 22 J/t, unb im m:mte ~tolöenau mit 8 km (l.J1t 50 -St. $ncf)t), iowie bie in bie ~erra f(iej3cnbe ~ffe bon @e~molb f)i~ ~rucf)müf)fen, 12 km, 25.J1t auf, io ift bamit bie finle eleite be~
msefergebicte~ crid)ÖlJft. Wuf ber recf)tcn ~eite ber ~efer ift in ber S3nnbbroftei ~tabe bie tJaI6e
msümme im ~lmte S3i1ientflal nebft einigen ~rafen öU 46 .JIt 50 -St. berpacf)tct, eine ca. r.J Ion lange !Streue wetter aufwärt~ im ~(mte ~(cf)im gef)ört öum ~(mt~tJofe in :Otter~berg. m:af, ~ed)t, ~lci, !Scf)lei unb mseij3fifcl)arten finb bie SjaulJtfifcf)e. 15crncr gCflören ca. 21 km bcr msüntlne in ber S3anbbroftei S3üneourg öltr SDo~ mäne WCoi~ourg.
S)icrnacf) fommt ba~ @coiet ber ~Wer, wcIcf)c~ in bcr S3anbbroftci !Stabe burd) bie ~mer idoft mit 25,5 km bertrcten tft, wobon aoer 8 km finfe !Strom~ tJälfte öltr SDomänenpacf)tung mseften gctJörcn unb 17,5 km, wie o6en fcf)on erwäf)nt, mit bcr msefer oei ~erben öufammen bcrlJncf)tet finb. :;'Sn ber S3nnb~ broftei S3üneburg oegcgncn luir ber ~(((er auf brei !Streuen, öucrft bon ber ~ener ~(mggrelW nnterf)a16 'tl)örcn 8 l<m ftromanfwärt{\ (l,ßad)t 55 .1(\, bmm im Wmtc WCeinerfen ölUifcf)cn S3angclingen 1mb 9Cienl)of (18 At l,ßacf)t) nnb önlc~t im ~lmtc G.lifC)orn in bcr ~e1bmnrf \)ccuoofc( (2 km, 4 .At 10 -St.). @feicf) uutcrflal6 ber ölvcltcn (0trecrc liegt bcr WWtJlcnfanal, in locfcf)em bie iJifcf)erci
- 125 -
(®enoffenfdjafti3fifdjerei mit ben @emcinben m5ienf)aufen unb Dffcnfen) &U 35.J1t ber,padjtet ift. - :Jn, ber ~Wer unterf)alb m5inlen werben ~adj!.\, ~orerre unb ~efdje af!.\ bereinöeft; S)cdjt, ~af, ~arfdj, ~arbe, ~öbef, Oua,p,pe al~ in mittlerer ,8af)I; ffiotf)augen, ~{ö~e unb ~Iei af~ f)äufig angefüf)rt. ~Ianb ift nur wäf)renb ber ~aidJ5Cit gäufig, fonft berein&eft; ~utt mlunbcr), ®dj1ei unb Sheb~ fommen nur berein&eft bereinöeft bor. ~g inebenffuf3 ber ~rrer ift gier nodj bie :Ofer öU erwägnen, wefdje bon igrer 9J(ünbung bi~ öur mofffer ~urrenwiefe aufwärt~ einfdjHef3Iidj ber ®oolrietf)e (~angfinger ~ewäHerung~d~ana{) unb brei ®eer~ f)aufer ~ugfen öu 40 Al uer,padjtet ift. 9J(erfwürbiger m5eile luirb für bie :Ofer ber ffia,pfen (audj ,,:Jubenfar,pfen" genannt) angegeben; er foH fogar nad) bem ~fei ber gäufigfte ~ifdj fein, wonadj erft ~ö6e1 unb S)edjt fommt. ~!.\ ift ÖU \.Jermutgen, baf3 gier einc metttJedj~{ung mit ber ~arbe, wefdje nidjt genannt wirb, \.Jorliegt. Sheb~ Ift äuf3erft feUen. ,8um ~mergebiet gef)ören ferner nod) llwei inebenbädje ber ~öf)me im ~mte ~allingboftcf, ber @refefer ~orerrenbadj unb ber ~ulbe~~adj. :Jn bem erfteren ift bie ~ifdjerei (4 km) burd) m5iefen~ beriefe1ung \.Jöllig wertf)lo~ geworben unb feit bem :Jaf)re 1859 nid)t mef)r burd) mer,padjtung ÖU nu~en gewefen; in bem le~teren, ber neben S)ed)ten unb m5eif3~ fifd)en aud) ~oreHen füf)rt, ift bie ~ifdjerei auf ber ca. 4 km langen fi!.\caf. ®trecre Öu 3.J1t 60.!\ \.Jer,padjtet.
:Jn ber ~anbbroftci S)anlloer ift ba~2cincgebiet mit 58,75 km bertretcn, inbeHen fommen f)ierbon auf bie ~eine feIbft nur einige futöe ®trectcn, fo bei ®dj10f3 ffiicrfingen 2,75 km mit 6.1fl, oei S)Ul1l10\.Jer~S)eITengaufen 3 km mit 180.J1t, bann weiter ftromauflvärti3 5,5 km nebft 1,5 km alte ~eine al~ ,8uoef)ör ber ~omäne <1alenoerg. mon ben inebcnflüf3djen ber ~eine (S)aUer 13, ®aale 26, ~ue l~mt ®,pringc] 4 hm, ~ue bei ~ofeIof) mit ineoengewäHern [~rmt ineu~ ftabt a. ffi.] 3 km) gef)örcn bie beiben ~uen öU ~omänen,padjtungen; bie S)aUcr unb ®aale finb wegen mernnreinigung au~ ~abrifen unb in ~olge borge~ nommener ~egmbigungen für bie ~ifdjerei faum mef)r öU berwertgen.
:Jn ber ~anbbroftei S)Hbe!.\f)eim begegnen wtr ber ~etne ebeufaU!.\ nur auf brei unoebeutenben ®trecren. ~ie erfte, 2,5 km oei ~lfeIb, wirb bi~fang burdj mer,padjtung nidjt gemt~t, bie öweite, ca. 5 km. bei ®aföberf)elben, ift öU 4.J1t 50 .!\ berpadjtet, bie britte, ca. 1 km bei S)arfte, gef)ört öut gfeidjnamigen ~omäne. ~te ~ifdjerei in ber 2eine Hefert bOr&ug~weife ~arben, ~öoe(, ~lö~e, m5eif3fifdje unb wenig ~lei, ift aoer wegen ber in füröerer ober gröf3erer ~ntfcrnung auf~ einanber fofgenben 9J(üf)fen~®tauwede nur bon geringer ~ebcutung.
~ie ffeineren ®eitengewäHer, Hnf~ S)arfte 9, ~~,pofbc 7,5 9J(oore 4,6 unb ~lme 3,9 km, redjt!.\ m5enbebadj 2, @arte 3 unb m5inöcuburger m5affcr 2 km, finb fämmtfidj ~oreUcnbäcfJc, beren ~ifdjbeftanb jebodj mef)r ober weniger burdj ~egmbigungcn, inbuftrieHe ~nfagen u. 1. w. rebucirt ift. mon einiger ~ebeutung tft nur bie bom ®olling f)emUfommenbe :Jfme, in weldjer neoen ber ~orcne früger audj bie ~efdjc verbreitet wur. ~ie fi~caHfdje ®trecre bon <1rimmenfen bi~ bum UcbetfaU ber ~tudjmügle ift gegenwärtig bum ~aidjfdjonrebicr erHärt.
mon ben beiben gröneren inebcnffüHen ber ~eine, :Jnnerfte unb ffigume, ift bie erftere nut af~ ~omänenblloef)ör \.Jertreten (6,5 mit 7,5 km ~amme bei
- 126 -
ilom. IDlarienburg unb 4 km 91ette bei ilom. ~lbetIa~). ila~ bomänenfi~califd)e m~umegebiet umfant 62,63 km, wovon 28,13 ~omiinenbube~ör (1,85 m~ume unb 2,78 kmilünnenbaef) bei ilom. ~tUnftein, 5 m~ume unb 9,5 km @löfe bei ben ilomiinen üfterobe unb Q:atfenburg, 2,5 ~albaef) unb 1,5 km ~uebaef) b-ei ilom. mabolf~~aufen unb enbIief) noef) eine @lttede am nörbIief)en m~umeufer ober~alb @iebolbe~aufen),34,5 km bU 117 .4tverpaef)tet, finb· (@lieber von ber Sjörbenet ~tüde bii8 bur IDlünbung, 6 km ~u 7 .4t, Ober vom @lef)ar~fefber IDlü~lenwe~r abwiirti8 ca. 23,5 km ~u 103.4t 50.!\ unb ~eber (91ebenbaef) ber Ober) 5 km bU 6.4t 60 .!\).
ilie Obet mit @lieber ift ein aui8ge~eief)netei8 ~oreUenrevier, ebenfo bie obere m~ume; in beiben fommt aunerbem bie ~efef)e. vor, in ber über bii8 bum ~lö}j< we~r über flauterberg, in ber 9t~ume, bii8 ~ur IDlü~(e in 9t~umfpringe. iler m~umeflJrung, eine ber bebeutenbften QueUen ileutfdJlqnbi8, liefert lJer @lecunbe ca. 200 Q:ubiffufi fteti8 Uarei8 jIDaffer. ilie 'l::eu4Jeratur ~ä1t fief) conftant auf 6° R. ~is flinbau abwiirts fteigt bie 'l::emlJeratur ber 9tf)ume im @lommer niemali8 über 12 ° unb finIt im jIDinter nief)t unter 2 0. ~oreUen werben auf biefer @ltrede vor ID1itte ~anuar hief)t (aid)reif, bie flaief)&eit bauert bis (fube IDlärb. ~ifdJ~udJt<~nfta1t bes Sjettn Q:. ~. SjHtwig in m~umflJringe.
~uef) in ber @löfe fam ftü~er neben ber ~oreIJe bie ~refef)e bis ober~a(b ~örfte vor, feitbem iebod) bie ~bwäffer bes Sjar~er ~ntft~~uguft~@ltoUens unb ber ~qwäfdJen bei @tunb in bie @löfe gefeitet werben, ift bie ~ifdJerei er~eblid) ~urüdgegangen.
ilie ~nnerfte wirb burd) ~ufnaf)me unb jIDeiterfüf)tung bes fef)iibIid)en ~od)fanbei8 aui8 ben Sjar~er ~odJwerfen bii8 bur @egenb bon ilemeburg (~rut< ~nftaft bes @}rafen bU IDlünfter) für ~ifdJe faft unbewof)nbar. ~rft mit bem ~intritt ber 91ette, flamme unb ~eufter fteUen fid) aUmäf)lidJ ~ifd)e in geringer IDlenge ein. Q3(ei, Q3arbe, )Döbef, ~lö~e, jIDeifififdJ, SjedJt, Q3arfef) unh ~a{ lommen bor, audJ fef)ft bie ~oreUe nief)t gänöIid).
ilie in ben flanbbrofteien Sjifbesf)eim unb Sjannober borf)anbenen @leiten< gewiiHer ber oberen jIDefer finb ~umeift ~oreUenbäcf)e, bon benen bie gröfieren in if)rem Unterfauf, ;0 weit ei8 bie ID1üf)(enwef)re erfauben, bon ber jIDefer aus mit Sjed)t, ~(af, Q3arbe, )Döbel unb jIDeifififcf)en berforgt werben. ?Son einiger Q3ebeutung ift auf ber redJten jIDeferfeite bas @ebiet ber @ldJwüfme, wefdJes etnen gro}jcn :tf)eif ber foreUenreidJen @loUingi3gewäHer umfaflt (ca. 73 km, 46.4t ~adJt), fobann auf ber finfen @leite bie ~mmer 3, Sjumme 17, @riefe 8 unb Q3eber 6 km, wobon bie äfef)enfüf)renbe ~mmer öur ilomiinenlJadJtung Of)fen, bie brei (e~teren öur )Domäne ~eröen gef)ören.
Wm ~merge6iet lJarticilJirt bie flanbbroftei Sjifbei3f)eim aufler burdj ~eine nod) burd) ~uf)fe unb Ofer mit 91e6cngewäffcrn. ~äf)renb mer (3 km )Domäne ~d)faben), 9tllbau mit @ltümmcde (2,4 unb 1,8 km )Domiine ?Sienen6urg) unb ~cfcr (1,4 km )Domäne ~tebefaf)) nur nfi3 )Domäncnilu6cf)ör nltftretcn, tft bllgegen bie ~uf)fe bon ber meuftllbtmüf)fe vor ~cinc 6i~ öur Q3ergcrmiif)fc vor ~i!e tnc1. aUcr 0citcngn16cn fl'f6fillnbig ölt 94.J{ 40 ~ ver\Jlld)tct. ~orcncn, @ldJmerfen,
127 -
~arben unb Weif3fild)c in ber Ofcr; ~al, S)cd)t, e>d)fei, ~fei, ~{ö§e, ~arld), Quappcn unb angcbfid) aud) ~lanb in ber ~u~ie.
~c~ügfid) be~ lad)~fü~renben Q;m~geliietes in ber ~anbbroftei D~nabrücf uerweiie id) auf meine mittgeHungen in ben @:ircufanm be~ ~eutfd)en ~iid)erei~ ~erein~, ~a~rg. 1879 pag. 163-165.
Wa~ enbUd) bas Dftegeliiet ~wiid)en bem Unterlauf ber Q;flie unb Weiet anbetrifft, fo fü~rt baHdbe im ~mte 'loftebt, wofeflift einfd)lienHd) ber BuffüHe ca. 20 km ~ur ~omänc moi~burg ge~ören, nur ~af, S)ed)t unb Wciflfifd)e, in ber ~anbbroftci ®tabe bagegen, wofefbft inbeHen nur ber mül)lenliad) bei S)immefpforten (4,5 km, 2.Jft ~ad)t) unb 1 km mel)be bomänenfiscafiid) flnb, aud) ~ad)fe, maififd) unb ®d)näpeL Bad)s ift im ~al)te 1877 liis ®roj3~ ®ittenfen im ~mte Beuen uorgebrungen, gefangt mit ®tör unb ineunaugen in ber ffiegel aber nur bi~ jBremerl.Jörbe, wo ein l)ol)es Wc~r bus weitere 2ruf~
fteigen ~inbert. ®tint unb ®d)näpef im unteren 'lf)eH ber Oite, we1d)e ber ~üftenfiid)erei ange~ört. ®a{öwaffer reid)t bi~ öur ®ertJersborfcr ~äl)tc, feUen bi~ ~ur ~entwifd)er mü~{e.
BwifdJen Ofte unb mebem liegt ber jBa1f~®ee unb etWa~ Wetter wefHid) an ber mebem unb früger mit biefer in ~erliinbung ber fSeberfefaer~e>ee. jBeibe ®een be~erbergen neben S)ed)t, jBlei, ®dJfei, ~lanb, ~al unb Quappe uud) ben Bunber, wefd)cr l)ier bie Weftgrenöe feiner ~erlireitung crrcid)t. ~m jBeber" fefaer~®ce fiub 1878 ca. 250 kg S)ed)t unb 100 kg Banber gefangen. ~m jBa{f~®ee, 173 ha groj3 mit fd)lammig~moorigem ®runb unb bi~ 6 m tief, wirb and) ber mapfen angegeben I in ber mebem fogar ber m5e1~. ~iefe ~ngaben bebürfen inbeHen nod) ber jBeftätigung.
~ie bomänenfi~cafifdJen m5afferftücfe beftel)en au\) ca. 39 'leid)en mit einer ®efammtffädJe DOn 79,1179 ha (~umeift ~omänen5uliebör), 5 gröj3eren unb 9 ffeineren ®een, 5uiummcn ca. 1758,5 ha I einigen ~(mtf)au~~ teip. ®d){on~ gräben unb einer ~n5al)f \.Jon jBrafen, ~ö1fen ober Sfuf)len, aUen ~luj3betten unb bergt längs ber m5efer, m5ümme, Q;lbe unb ~eine.
SDie SDurd)idJnitts&ul)l für 1 ha ®ee fieUt fidJ auf 35 ~, Wägrenb bie fSrafen, $l1ugfen u. f. w. im fSetrage Uon circa 100 ha ~u burd)fdJnittnd) 6.Jft für ba~ S)ectur \.Jerpad)tct finb.
B. mit ~rusna~me ber gan~ unbcbeutenben, im oberen ~ms~ unb S)aie" geliiete fiegenben jBad)ftrecfen ber :0. ~. ~burg, ge~ören aUe übrigen forft" fiscalifdjen ®ewäffer bem m5efer~ unb Q;fligeliiete un, bodj finb baliei bie S)aupt" früHe beiDet ®tromgebiete nidJt uertreten. ~m ~lad){anbe lieid)räntt fidj bas Q;!6gebiet nuf 4 km ffiögni~ (Banbe~gren&frun) unb 6 km S)au~badj mit ~1te~ liadj an ber unteren ~{menuu; aud) bas Wefergebiet gut bufefbit nur hwei uuliebeutenbe e>tteefen ber S)acfe unb ~eIme (inelienflüffe ber Odjtum), lobann ben meerbad) mit inebengcwäffem (~bffu~ bes ®tein~uber meeres) unb einige ~oreUenliäd)e ber Biineburger S)aibe mit fur~en ®trecren ber ~ie, ~adjte unb Oer§e auf~uweifen. ~ie ~oreUengewäffcr ber Büneliutger S)aibe l)a6en burd) fSegrabigungen unb Wieienlieriefdung längit igren alten muf eingeliüj3t. ~m S)atögeliirge umfant ba~ m5efergebiet bie QueUenbqirfe unb ooeren ®trecfen
128 -
ber Ober, Oter unb ~nnerfte, ba~ Q:fogeoiet bagegen bie warme unb tafte ~obe mit if,lren Buflüffen. ~er @efammHJfu13fänge unb aud) bem \ßad)tettrage nad) ftef,lt ba~ @eoiet ber Ober ooen an. ~ie 101 SHlometer beHeloen fd)1ie13en fid) unmitteloar an bit unter A. namf,laft gemad)ten bomänenfi~faHfd)en CStrecren nad) ooen an. Sjierauf fommt ba~ @eoiet ber Ofer mit 70,2 km, bod) gieot baffeloe öur Beit taum einen f,löf,leren \ßad)tettrag, af~ bie 9,5 km ~oreUenoäd)e ber 0. ~. CS\)racrenfef,ll in ber Büneourger Sjaibe. ~iefe auf~ faUenbe Q:rfd)einung finbet nur öu einem %f,leife if,lre Q:dlärung in ben bielen Sjinberniffen, mit weld)en bie ~oreUenöud)t in ben @ewäffern be~ Ooerf,laröe~ öu fäm\)fen f,lat, öum anberen %f,leil mag fie bieUeid)t auf altem Sjerfommen oeruf,len. Q:in Sjau\)tf,linberni13 für bie Sjeoung ber ~ifd)erei in ben ooerf,laröer ~oreUengewäffern oeftef,lt in ben öa1)lreid)en unb au~gebef,lnten CSammel~, Bu~ leitung~~ unb ~uffcf)1ag~gräoen für ben ~etrieo ber ~erg~ unb 8)üttenUJerk ~iefe @räoen entöief,len nidjt aUein einöelnen ~adjf~ftemen mit bem m3affer öugfeidj bie ~ifdje, fonbern berf,linbern audj burdj m3ef,lre ober fog. ~ef,lffcf)1äge ba~ m3ieberauffteigen ber ~oreUen öu ben Baidj\)fä~en unb oegünftigen ooenbrein ben ~fdjbicoftaf,lf auf aUen bon ben fi~cali1djen m3eden entfernt gelegenen CStrecrcn.
inidjt biel günftiger Hegen bie 5Berf,läftniHe im ~obegeoiet ber 0. ~. Q:l~ oingerobe.
~udj f,lier ftef,len bie mit ber ~obe 5ufammenf,längenben m3afferleitungen, fOUJie sto\)\)e1fifdJerei in ben @renöoäd)cn gegen mraun1djUJeig, ber Sjeoung ber ~ifdjerei f,linbernb entgegen.
~a~ ~nnerftegeoiet ift im Sjarllgcoirge feloft mit 50 km bertreten. in ben ~u~fäufern ber 5Borberge be~ SjatßC~ (Sjilbe~f)dmer m3afb) burdj bie ~enfter mit 16 km. ~e~ fd)äbHd)en Q:inffuffe~, lucld)en ber b1eiflaltige l,ßodjfanb auß ben ~röUJäfdjen bcß Ooed)aröeß in ber ~nnerfte außübt, 1ft oereit~ unter A. gebad)t UJorben. Bur ~oreUenöudjt flnb ba9cr nur biejenigen 9CebengeUJäffer ber ~nncrftc oraudjbar, UJefdje nid)t mit l,ßodjUJerten ober bcrgfeirf,len oergbau~ lidjen ~nfagen in )ßerbinbung ftcf)en. CSoldje incoengcUJäffer finb in bem 1)annoberfdjen S)arö~~(ntgeHe nur in gan& geringem Umfange bor{)altbelt. Stein m3unber balJer, lucnn bie meufter affetn faft brcimaf 10 biel auforingt, af~ bai3 glllW ~nnerftegebict bc~ norbUJcftfidJen Oocrl)nr&ci3.
:Jn bcn @Cluäffern bei3 S)arbc~ ~ffcgen anbere ~iid)e ali3 ~orc1fcn, ~H~ ri~cn, CSd)merfen unb sro~~cn (Cottus gobio) nidjt borbufommen. Ueber bie ~refd)e im Obergeoiet fiel)e unter A.
Unter ben übrigen forftfii3wHfdjen madJftrcrfen berbient nur nod) baß uudfengeoict bel' ~(me nuf bem CSoUing bcfonbere ~rluäf,lnung, bn lJier bure!) beu Bafentcirf,l unb bie unmittelbar untcr bemfclben gelegenen BaidW(ä~e im BafenlJndj bel' mctricb bel' ~oreHen&ud)t in aui3ncf)menber [ßciie oegünftigt luirb.
~{n m3nfferftiirfelt umfaflt bie forftfii3co(ifcl)e ~ifrf)ercinllt)llng 12 'tcid)e mit einer @efnll1mtfUid)e \)on co. 5,528 Iw, IUOllL1n 3,5G3 ha öl! 81 Al 90 ,5\, 0,9 ha mit :-3,5 km mäcf)C\l 3ulllnlll1Cn für 14 At 50,5\ bcr~llC()tct finb, ber fficit (AlUct ::tcidll' im Soffing) gC9ört ~lt SDicl1ftltll1bmicn.
- 129 -
29. ~egieruugs6elid ~d)resUlig.
A. )Bon ben 5ur 910rbice ffieflenben bomänenfißcafiid)cn @ettJäffern fommen auf baß @euiet ber ~fue 169 km, auf baß @euiet ber ~iber 101,5 km (ttJouei inbcffen bie feeartigen ~tredCl1 ber ~iber, ~d)iernauer~ unb 5Sorgftebter ~ee, nid)t mit ucred)net finb), auf bic lffiibau mit 8ufCüffen 30 unb auf bie ~überau (@jeliaa) 30 km. ~ie öur Diticc ftrömenben ~fuflftreden uegreifen G,87 km 'trabe, öttJei in bic ~d)fci aUßmünbcnbe ~rUCl1, bie 20iter~~u unb S)üttener~~u, 29,6 unb 4,1 km, iOltJlc eine fur&c ~tredc bcß 2a(~~mü~fcn6ad)e~ 6ci lffinrniil (~()Jcl1raber 5Suef)t).
m1it ~Ctt~nngmc ber ßum S)cröogtf)um 2nUenllltrg gcgörigen ~f6ftredc bon ber mcdfcnuurgifcf)cn @mw ui~ öur 5Sorgf)orft (en. 21 km, I,ßn(~t 192.lft; bie Ztroml)liffte auf 1)l1llnOLlericf)er Zeite uon 5Snrförbc (Ji~ 'te~)Je iit ßU :no Al 50 ~ ucr)Jad)tct) iit bn~ ~(6ge6ict nur buref) 91cClenfCüffe uertrcten.- Unter bieicn nimmt bie 5SiUc af~ {o{)ncnbc~ ~orencngcluäffer in bcr 91ä1)e Sjnm6urg~ ben eritcn I,ßfa~ ein; fie ift nut f)oliteinifd)er ~eite bon ber lffii~1)nbe ~ D1)er C'l)wW bi~ unterlja((J mcil16d ßU 480 Al t1er)Jnd)tet; bic ~ifd)erci nuf bel' lnucl16urger Geitc g(1)ört bel' ~ibciCl1mmifl~Sjcrrief)ntt lSd)ttJnwn6d. Sjiernml) fommt bn~ 0}cuiet ber l,ßil1l11ut mit 6G,5 km, luouon 34,5 ber l,ßinnau icf6it nng(1)örm unb 32 km fief) auf if)rc 9(e6cngettJiiHcr bert1)cifcn (5Sific6ef 8, 5Solfcr6cf , ~(u~ffufl be;) strn)Jltl1ber ~ ~ce;) in bie ~ü)Jcnau, 2, ~ü)Jenau G, 9JCügfennu 16 km).
~tUtberfifd)e fönltCn nu~ ber CH6c nur ui~ &um ?!ßcf)r bor bem l,ßinnc~ 6crgcr m1ü1)lenteid) auffteigen. ~n ben ®nfferöügen ouer~alu bieie~ 'teid)e~ finb .~eef)t, ~rnf, ~arfd), ~d)lei unb ucrfd)iebene ~rrten ®eiflfifd)e berureitet, untcrgalu fommen baöu 5Sfei, ~(fanb, Sl'araufcf)e, Oun)J)Je unb ~d)ltä)Jef.
~n britter 2inie fommt bn~ mit 30 km bertretene @e6iet ber srrüdau. ~ie fi~cafiicf)en ~treden mit stönner~ unb Dffcnnu, fottJie mit einigen anberen 8ufWffen liegen ßttJifcf)en ~(m~1)orn, 5Snrmftcbt unb 2angcfn aufttJärt~. ®nnber~ fifcf)e fommen nid)t ui~ 1) ierI)cr. ~(nf, ed)lei, Sjecf)t, :tlöue1, 5Sfei, 5Sarfcf) unb ffiotl)auge finb in geringer Wnöal)l bor1)anben; in ber 91äge bon ~lm~l)orn aucf) ~nanb.
:tlie üurigen Heinen @ettJtlfj"cr be;) ~f6geuiete~ (lffiebeler meül)fenali 7, Sjörnerau 16, ber fog. ~orenenuncf) 2 km, 'tnu~uroofer~ unb ~ortg~~~aef) 3 unb 2 km) finb ttJegen [ßaHcrmangcf~ im ~ommer für bic tNd)erei o1)ne 5Se" beutung.
:tla~ fi~cafifclje ~ibergc6iet uegreift bie ouere ~iber bon ~iffec bi~ öum ed)ufeniee (~afttJegr uei ~iHce 104 Al I,ßncf) t), bie 'trcenc (lnd. 8 km ffigeibernu) bom 'tre~~ ober 'trac~ ece 6i~ untergaf(l be~ ~inffuffc~ ber ffigeibcrau, bie ~orge bon lSorg6riid ui~ elanbfd)lcufe (14 km, 27 J!t I,ßnd)t), bie :tluben~ ftebter ~(ue (8 km, 18.J1t l,ßocf)t) unb bie S)no(er Wuc (5 km mit mecdcffec 114,8305 ha, 108 At 36 ~ I,ßncf)t).
2ncf)~ fann in ber G:iber nur ui~ ölt ben ~cljfculClt uei ffienb;)6urg auf~ fteigen; in ber 'treene gelnngt er bngegen uei günftigcm ~aHeritl1ltbe 6i;) in
v
- 130 -
bie OueUenfWifc ~onben~ unb SHcr~ml. SDa~ ucbeutenbitc Sjinbernif3 auf bletem ~ege bietet bie~aifermü~fe öU ~rörulJ. SDie ffi~eiberau wirb gfeiu)faU~ bom ~ad)s aufgefud)t, cbenio bie '.tetcl1~ufener Wu (®orge) uis öur ~aifermü~fe in Owfd)fag. Wufler ~ad)s wirb bon luanbernben ®afmonibcn in ber '.treene nur nou) bie WleerforeIfe bis®oUurücf aufwärts gefangen. ~ns bie übrigen ~ifd)~ arten biefes SjaulJtneucnffuffes ber ~iber anbcfangt, fo finb ~oreUen bom '.traefee uis ~slJetstoft in geringer ~rnlla~f borf)anben; ~fei finbet fidj bon Sjünittg unb ®oUerulJ auwärts; 9"Ceunnugen erfd)e.incn öU Beiten in grofler Wlenge; im .Ueurigen lommen Sjedjt, Wnf, ffiotOnuge, ~rfllltb, @rünbfing, ~Uri~e unb streus bor. - Wnfwe~re SDritter uei Wugnnrb, Oberfee unb ~röruper Wlü~fe.
:;Sn ber ~ibau, iuefdje bon '.tonberu )ffiaffermiil){e ui~ an bie ffiutte6iiffcr ~rücfe mit i~ren BufWifen ®über~ unb @rönau 12 fi~Cllfiic~e ~ifdjcreipaWnen umfnflt, fommen Bndjs unb ®djnäpef clnöefn bor, bodj ge~t ber erftere nidjt in bie BufWHe, wä~renb ber (e~tere gerabe ~ier ~äufiger gefnngen luerben foH. S)cdjt, ~fei, Waf, ffiot~auge unb ~nrfd) finb bie SjauptfifcI)c; Wfanb, ®djfci unb Sl'araufdje bon geringem ~efnng.
SDie iJifdjcret in bem stanaf be~ nwen ~riebrid)en~sroog~ 6i~ ba{Jin, wo bie ~eefifd)erei anfängt (~raffenl1C) ift öu 45 J1t berpnd)tct. ~Cf)l1l1pd mcift gfeid) inner~nf6 ber Sjo~er~®d)fenfe, 6i~ öu lucfdjer n6wärt~ mld) ~fci unb bie ü6rigen ~ifdje be~ ~hmenfhlHe~ boröufommClt pffegen. .
SDie <Süberau im nreife Sjnbcr~felJe1t luhb im Sjcr6ft bon Bac~~ unb m(eer~ foreUe lJi~ öum ®tmlwerf bcr iBeftofter Wlü~re uefucf)t; im UelJrigm ift biefef6e nidjt fifdjrcic~. ~(n{, srreu~ uub ~ac~~ uifben bCll Sjauptgegenftanb ber iJifd)erci, auflerbem foUen ~ore[(en bon ber ~mmcrluattlJriicfe lJet ®forlJ~ 11i!S 3Ut bänifd)cn @renöe borfommClt.
:;Sn ben ueiben fi~cnfifcr)Clt @)trecfell ber '.trn\.le (\.lon ber 9J(öl\Cf)~mii~fe bi~
511r Gjiefd)el1~ngCller ®d)eibc 1 km 1mb \.lon ber Sjmcnmii0fe 6i~ öur ®iilJfcncr @)c~eibe 5,87 1(111) {ommcn 1ffinnbcrfiicl)e nicr)t \.lor. Sjl1uptfifc~ ift ber iBfei, nuflerbellt Sjcd)t, ~arid), ~(af, Ouappe, 2(fnnb, ffinpfclt lInb Shc6<3. - 2Inffiinge uet ber 9J(öncl)~~ lInb Sjerrenmiif)fc.
SDie Boiter~2fll, beren 9JWnbullgBenbe tl0l11 ~nd)B üi-3 311m 1ffid)l"e beB CSJlIteB 1ffiinning 6efucr)t luhb, füf)rt Sjec~t, 2ffnnb, iBl1rjc~, \ßfötc, @)c0fci lInb 2fnf in geringer ~fn3nf)f, Streb je bngegen nodj öiemlid) ö(11)freic1). - iBcrcc~tigungcn :3)ritter öum .\)nHen \.lon ~ifd)~ obcr 2fnfluc1)ren; S1'oppdfifcf)erci mit ölUet an~ fiegenben 6)rLmb6efitcrn lInb 4 Ortic~nften; 9)eüf)fcnnltfnge bei .\)offnungBt1)af.
SDie iJij(1)erci in bcr .\)ütt('Jtcr~2fll (4,1 km, 3 Al \ßncl)t) ift lucgen beB llll~
günftigen unb ffncf)en 2fuBfl1ufcB in bie @)c()fci Of)l1C ~cbclltun!J; aueI) bcr ~u 9 J1t tlerpnel)tde Bnd)$fnl1g 6ei )!Bnrnit (Wlii0fcnÜnd) in bie 2(pelltnbcr ){1llC0t fHeBenb) fd)cint ol)ne iBdnng.
~nB cnbfic~ bie ®d)fci nnfnngt, i 0 iit biefcf6e nfß ber Sfiiitmfifcf)mi nll~ g(1)örig in bcn 111ml11llrtfd)en ltc6erfic0tl'll nief)t mit cntf)llltClt; bnifcf6c gift tl0n ber S)criltg$gruüe im 91üüefltoor 1mb bcr ~ifcf)crci 6l'i .\Jci(Bmiltbc.
)t~Olt ben ftBcntijcf)clt Q1l'rl'cf)ttgltltgCll ilt bcr 2d)fd, lIll'f)l'l're ~ßnbl'lt,)i!gl', bnrtl1lter bie fon. 5tölttgBlunbc Ullb ~lllt)ltltg tlL1lt 1 () ){~llllbgnrnl'll tll bn unterm
- 131 -
~d)fei bOlt 2f rniq, biq, (Scf)feimiiube, ift fe~tere berpacf)tct (fette ~ad)t 750 At). ~i@ ~ifd)erei bon ®d)fl'q,wig bis 2{rniq, ift an bie ®tabt ®d)feq,wig mittcfft ~3ergfdd)q, übertragen. ~aulJtfifd) biq, etwa illCiHnnbe ift ber ~eting; ~orfclj beigt fid) nur wäljrenb ber ~eringq,öeit; War, ~ed)t, ~fri, ~arfd) unb ~lö~e finb ~dufiger Don WfiHunbe biq, ®d)feq,\uig.
~ie 91u~ung ber Sjeringsgrube im 91iibcfnoor, ca. 53,0527 ha umfaffenb, ift öU 15.;K berlJad)tet. S)ering unb ~orfd) finb bie ~auptgcgcnitältbe beq, ~angcq,. 'l)ie ~ifd)crei im bieq,feitigen Wntljeife DOll S)eifq,minbe (2,4 I,rn fang unb ca. 102,3031 ha grof3) ift in eine ~anb öU 18 .4(. in $acf)t gegeben, wäljrenb biefefbe im bäniid)elt 2fnt~eife bon bielen Heruen ~iid)ern auq,gcübt wirb.
Wn m3aHerftücfen umfatt bie bomänellfiq,caf. ~ifcf)crcinu~ung gegen 30 '1:eid)c mit einer @efammtffäd)e bon 224,2486 ha, fobann über 50 ®een, reflJ. Wntljeife bolt ®ecn unb ctnige Shtf)len ober ~ratelt. )Son ben '1:eid)cn \uirb einer, ber 2ftJenraber ®d)fotteid), nid)t gcnu~t, bie übrigen finb öU 17622 JJt 7 ~ ber" lJad)tet. 'l)en ljöd)ften ~ad)tertrag geben lJierbon bie '1:eid)e bei mcinfcfb im strds ®tormarn mtt.15 795 JJt für 127,37 ha, waq, einer SDurd)fd)nittq,lJacf)t bon 124 JJt für baq, S)ectar entilJrid)t. Unter ben (Seen geben ben refatib lJöd)ften ~ncf)tcrtrag ber ~iefer~ unb 91iel)ufer"®ee, 2130unb 310 JJt für teflJ. 41,5339 unb 17,103411a (bod) ift in bcm iBetrngc für ben ~iefer"®ee bie nid)t unet~ebfid)c molJrnutmng mit inbegriffcn), ben rc1atllJ niebrigften bie ®een im ®otteq,toog unb nur ber ~nfef ~eljmarn, bie eriteren mit 5 ~, bie fe~teren mit 6 biq, 30 ~ für baq, S)ectar; barauf fommen bic (Seen im Sheis \)51ön mit 39 ~ lJro ha. ®d)1ietcll roir biefe @;!:treme, fo\uie ltod) einige mit 910lJr" reflJ. ~13iefenltlt~ung bcrlJad)tete ®een auq, (9)e1nnglJe", 91~bamnv, stfeinljaff" unb ®ruber" {5ee), fo bleiben nod) ca. 36 ®ecn mit einer ®efammtf(äd)e bon 2441 ha, bie im SDurd)" fd)nitt lJu 1.;K 60 ~ berlJad)tet finb.
,sanber in ca. 16 {5eclI, bod) in ben ~föner" unb einigen anberen ®ccn lJöd)ft bereinöeft unb für bie ~ifd)erei bon feiner iBebeutung; in ben m3itten" unb bie ~cfier"®een erft 1878 ctngefe~t. stletne illCaräne nur im ®anfelmatfer" ®ee. ~lei in bell mciiten ®een, nur für ben ~ieIcr", ShulJunber", stf. 9)eolf", m3itten" unb ®fob"(See nid)t angegeben. ®tint in ben ~löner"(Seen, im ~org" ftebter", ®d)iernauer", ~raf)m" unb ®d)ii[(borfer~(See, fowie in ben menbq,burger iYeftungq,gewäifern; in biefen le~tercn aud) Wlanb, 91eunaugen, ®d)nälJef unb ~ad)s. ~ie ®een auf ~elJmarn liefern faft nur Wale.
(h\uälJnt mag nod) werben, baa baq, w. 3 III l)of)e 9JCüI)fenweljr um S)abers" kbener SDamm fcit 1877 mit einer ~ad)q,trclJlJe bClie~en ift. ,sanber, S)ed)t, ~arfd), ®d)fei, ~ad)q," ober 9)ecerforeHc lInb 9faI 6ifben ben ~au\.ltgegenftanb ber bortigrn ~ifd)erei. SDer 2(affllllg in ber 2icf){oB\tJaifen\lü~lc fiefert jiigrlid) cu. 1000 kg 2faL ~n ber genallnten 9)hiI)le ift bon ®citen ber ~cfi~er feit 1877 eine fünftficlje ~iicljbrut"Wnita1t eingerid)tct unb mit @;rfofg in '1:lJätigfeit.
IH.
lleber bie
in bet
Wttra, 1ulba 1mb Wtrtt bti .ünbClt.
IDlit bel' Ueoernnf)me bon )ßorfefuugen üoer fünftHef)e ~ifef)5uef)t unb mtio~ neUe ~cwirtf)fef)nftung bel' @ewäffer tmt fefbitrcbenb nuef) bie ~rnforbentng mt mief) f)cmn, ben 'Jifef)wnffern, in bel' Umgebung 9JWnbeni3 ein eingef)cnberCi3 ®tnbium DU ItJibmcn i ei3 mUßte mir blHlm gefegen fein, meine )ßorfefungen nuf bcm m5ege bel' lInmittefbnrcn Wnfef)mumg nief)t nHein burcf) 'Ilcmonftrntionen im ~ifef)bnttf)LlUi3, fonbcrn nuef) iu bcr freien 9Cntnr nn ben 5unäef)ft geregcnClt ~füffcn unb ~äef)cn öU ergän&Cll unb ßU ltnterftii~en.
~n ;0 ludt ItItn bie ~rgcbniffe, ßU \Uelef)en mief) bie nngeitenten ~~curfionClt unb 9Caef)forfef)ullgen in )ßerbinbung mit wetteren ®tubtcn nuf bem @eoicte bci3 ~if(f)ereiwefeui3 gefiif)rt f)nben, ein nUgemeincrei3 ~ntereffe bennlPruef)en bürfen, \Um ief) bieiefben im 9Cnef)foIgenben mtttf)eiIen.
'Ilie 'Jhl~ftrccfCl1, auf wcIel)c ief) mief) oefef)ränfe lInb üoer bie ief) nur oei ~efprcef)ung ber )ßcroreitung ober bei3 ~5erf)n1teni3 bon einöeInen ~iief)nrten f)innui3gef)cn wcrbe, finb: 1) bie 'Julbn bom ~affeIcr "m5cf)r oii3 ijur m5efcr, 2) bie m5erm bon m5i§enf)nulen bii3 9J(ünben unb 3) bie m5efer im ~{mte Wlünben.
~n nUen brei 'Jlu~ftrecfen ift näef)ft Alburnus lucidus (~Iicfe, ~feefe) unb Alburnus bipunctatus (®ef)nciber), bcr möbel, Squalius cephalus,f)ier ~utt,
l15üttling, ®ef)uppert, 'Ilicffopf, srüf)fing unb m5eferfarpfen genannt, bel' f)äufigfte ~ifef). '!lerfcIoe gef)t auel) in bie gröBeren ®citenge\uäffer bii3 5U bcn unteren i?nief)pfälJen bel' ~orenen unb wirb buref) feine @efräj3igfeit bel' jungen ~orenen~ orut fef)äbIief).
'!lnmuf folgen bel' Sjäufigfeit Mef) bie ~nroe, Barbus fluviatilis unb bic ,8ärtf)e, Abramis vimba, luefef)e felJtere jebocf) unter biefem 9Cnmcn weber f)ier uoef) im gnnijen norbweftfief)en 'Ileutfef)fnnb befnnnt ift i fie fiif)rt f)ier bie 9Cnmen 9lnfe ober 9Ceefe unb Wlnififef), wOiju iief) noef) bie foenfen ~enennuugen Sjengft unb s.ßigge an ber (fmi3 unb Sjnfe, ®ef)näpeI nn bel' m5efer (Wlinben, Dfben~ burg) unb ®ef)orniteinfeger, für bai3 Wlännef)en im Sjoef)ijeiti3ffeibe, an bel' m5erra gefeUen.
~i3 ift faum gfaub1ief), bafl biefer gemeine ~ifel) fief) fo (nnge ben 2{ugen ber 'Jnuniiten cntßicf)en lonnte, benn oi~ öum ~rfef)dnen be~ bon mir oearoeiteten
- 136 -
&n~angeß öur ~aifeIer ,&ußgabe beß tNd)ercigeie§eß *) war tf)a~äd)Iid) über bie 5Betbreitung ber .3ärtf)e im m3efergebiet faft nid)g weiter befannt, aIß boa \;J 0 n ® i e bol b einige ~!empfore auß ber m3efer bei ~remen erf)aften f)atte.
mad) ®iebofb unb aud) m3itimad (~ircl1Iarc beß beutfd)en iJifef)ct'tl"5Ber" ein~ 1875 1.) foll bie .3ärtf)e ein m3anberfifd) fein, wefd)er öur Baid)öeit au~ ber morD" unD :Oftiee Die iJfüffe f)inauffteigt. mad) ~ref)m (:tf)ierIeben, 2. &uff. 1879, ~D. 8, pag. 281) finDet fie fid) nid)t Moj3 in füj3em, fonbern aud) in orad'igem unD faföigem m3affer. "m3äf)rcnb fie", fügt er I)inöu, "in ein&efnen ®üj3gewäifern nid)t &u wanDern fd)cint, fteigt fie vom IDlccre au~ im iJrüf)linge in Die iJfüffe auf, 11m öu faid)en, verweilt in benfeIben Itlllf)renb be~ ®ommerß unb fe1)rt bann nad) tieferen @eluäffcrn öurüd, 11m 1)ier ben m3inter ö1l ver6ringen."
'l)iefen 2fngaoen mnj3 id) nad) meinen im ~m~" unb [ßefergeoietc, fowic alt ben 9corbfeefüften gemad)ten ~rfa1)rungen burd)ani.\ luibcrfpredjen. Abramis vimba gel)t llidjt in Die 9CorDfee, fonbern ift ein ftänbiger ~ewoI)ncr ber ~l11~
nnb m3eferllnb beren 9ceoenflüfie. S)ier oei IDlünbcn ift fie in ber ~ulba 1mb [gerra öU aUen ;;5al)rei.\öeiten on&utreffm unb baffcf6e gift von ber ~ber flii.\ %raufcnocrg aufmiirt~ 1mb vou ber m3efer fli~ )Srate abmärti.\. m3eber iu ben oei iJfutf) unb ~6oe fifd)ClüJell grOBen ~eute1nctCJt ber :!loHartfifeI)er, nod) fonft auf meinen bllI)frcid)en <0eI)fevvnct"ct[curfionen bor ber Weünbung ber m3efer nub (H6e 1)a6c ieI) je eine 8ärtf)c im ®afölullf1cr ber 9Corbfee llu(ldroffcn, noeI) bon if)rem ~llnge gc1)ört; Juo1)l aoer finbet fief) bicicfüc in bcm iSercieI) bc~ oei bcrfef)IUinbcnbcJJt ®afögef)llft noef) bcr (]:ÜÜe~ llnb ~futl)mirfung nnter" morfeuCJt Unterfllufci.\ biefer ®tröme uub bie m3nuberungen nui.\ bieicm @eflict, bai.\ Bnid)fteHen für (}:~Vriuoibelt flefanntfid) nief)t flietet, llnterfdjcibcn lief) iu 9Cidjg bon benen, mder)\' bieter ~ifcf), e6cnfo Juie ber iSraffl' ober iSiel unb anbere fur~lfellllrtigcn ~ifef)e im mittleren Hilb nflcrcll 21111f ber ~füHe ßur Bni(1)~ öclt 1IIttern(1)mm. (]:i.\ finb cflen 6efef)rlluftc m3ultbcrungcn ftromllufluärt~ uad) bCll niief)ftgcfegcneu BllieIwiä~eu. mon cincm [ßinternllfent1)llft im ~mcere fLUm f)Öef)ftcn0 an bm Stilften ber Cftiec bie lYrebe feilt unb LUt(1) 1)ier nur bom S1urifel)cn S)l1ff 6i~ etlvLl önm @reif~IUl1fbcr >Sobben, benn ctlua~ meftlief) bl1rüflcr 1)iuau0, 3.~. in bel' iSuef)t L10l1 :;[rnbcmünbc, Inirb bie 3iirtf)e fef)on nief)t mef)r ge fun ben. G:inen ftlirferClt <0l1!~gcf)llft n!,;, if)1t bie Sjaffe an ber 2bcrmiinbltJ1(l oieten, fef)cint bcntJtocf) bie 8iirtf)c e6enioJnclüg, IDie affe unferclt üürigeJt farVfcll" artigen ßluf3fiief)c bcrtrngen ölt fönnCJ1.
S'dnücn lutr fomit Abramis vimba LlllJt if)ren fcit Scf)on ebclbcultb iS fo cf) in aUell ~iicf)6ücf)ern I1LlCf)(le)ef)rie6el1Cn gcf)cilJ1Jtifjuoffcn m3nnberttngl'll mt~ 1mb !tnd) ben Salöflutf)cn bC0 9J(l'm~ befreit, 10 Illolfcn wir nief)t 1tJ1tc rfnfielt , ihr bafür ciltm ',ßaiiu,;, in \D rc1)lIt',;, :tf)icrfcÜcn All llinbicirm, Ivl'feycr fiif1cf)lief) eincm
*) '2,,0 iYijcf)l'1'cinclcti lJOlll 30. ~)(li 1RH le. müll ~(lt{)"n!l ltllb l1cDerfic9t0f"rk ,()(,1'lllI0~
[\l'\\c(1('11 DOlll ~ll\(,ldlltil ])l'0 \~~crci1l(\ )111' 'Eeförbcnlll\1 Der iYifdßHdll im :llc\1icl'lI1I\\:3Ül'lirE 1'(1fil'1. l"1jjd 1:';7,,;. 'J.~01l bl'1It \L~crci1l fitr (ICH i~rci" Vl1HIO,~ lH bc;il'1)cIT.
- 137 --
eb!eren @efd)fed)te au~ ber ~amilic ber @3afmollibm geluibmet ift. ~ir fefen bort, 2. ~fufL 1-87~, ~b. 8, pag. 245, ü6er Corcgonus oxyrhynchus ~ofgenbe~: ,,®06afb 6ei )Beftf)eim, einem 06erf)af6 WHnben0 an ber [ßefer gdegenen ~orfe", fo fd)rei6t mir ~aurat1) \ßietfd), "bie ®d)näVef eintreffCll, um am rrd)ten m3efernfer in ber bicr 6i0 fünf Weeter tiefen ®üben6ud)t, 5wifd)Cl1 i)wci6eftimlltten ~u1)IlClt, il)rcn Baid)· a6ijufeten, eift bie gmw ~ebö(ferung be0 :Orte0 öum ~nnge biefe0 ~ifd)C0 an bie m3efer. ~(ft unb ~ung ift 6elunffnet lItit ~ngefn aUer ~frt, ludd)e mnn nur träftig in ba0 m3aHcr iiU felJ(cubern 6raud)t, um fie fofort mit bWet 6i0 bier an1)tlngenben ~ifd)en luieber f)Crmt0ßuöief)cn. geur ein ;tl)eif ber gefangenen ~ifelJc wirb in 5Bcftl)eim id6ft bC!öCf)rt, bie gro~e WM)röal)f ber ~if(1)e bicfm(1)r bcn ~(nd)6arfttlbtCll ilugcfül)rt. ::Der SjtlllVtöug trifft 3Iuifcf)C1t bem fünföcl)ntcn unb ßlutlllßigften Weai 6ci >ßdtl)eim cin, cln ilweiter 8ug folgt dlUtl brei m3o(1)en fpiitcr."
m3dcf) f)crrfief)e ®degenf)eit lu lire bll~ für ben bcutfd)Clt ~ifd)erei~>ßerein,
mH ®et)l1iipcfcier für bie ~ifcf)6rut~2fnftl1ftcn öu gCluinnen unb bnbmcf) Aur >ßer~ mcl)nmg bicfc0 gevriclemn ~iiel)e0 in linieren 1l0rbbclItiel)cn ~füffcn 6eiöutragcn. G:i ci, bl1f) bn0 allel) nief)t friil)er 6cfl1nnt ßl'worbl'lt ift! ~od) 6erul)igc :nie!), lieüer Bcier, ber @3eI)näVcf bC0 S)ernt ~)l1nrtltl) I.ß i c ti cf) ift cin ®elJniiVd of)ne ~cttffoffc, ein SclJniipl'f, ber auflerbe111 i111 ~riil)jal)r laiel)t 1mb gCIUl1ftig biele ~(cii cf)griiten f)nt; C0 ift - --, llttlt e0 ift bic ßl1l1ö gcmeine 8 iirtf)e.
:06 bieie 5Berwccf)Mllll~11l1it bem luirflirf)l'lt Scl)nllpd, Coregollus oxyrhynchus, für biefen infofcru l.Jcrl)ängl1i~bo{( werbcn fmlll, nl;5 bie 8l1rtf)e nief)t öl! bt'lt~
jenigcn ~iid)cn gcf)ört, für lucfef)c cin 9)2inim1l1111nf3 borgefef)ric6cn ift, l1111g cinft~ wcifen baf)ingcitclft 6fciücn i jcbenfnlf0 ift bie 9Jl:öglid)fcit nuf benjcnigm ~fuj3~ ftrectm nid)t llu0gefcf)foffeit, IUO junge 8ärtl)cn unb ®d)ntlvef nebeneinanber borfommen.
~n13 für bie 8ärtlJe, lue(ef)e il.~. ()ier üei 9J(ünbcn Üi0 40 cm grof3 ltltb ü6er 2 \ßfunb fd)luer wirb, ein 9Jlil1il11nfmafl ii6ernU nid)t borgefelJen ift, ift wof)! eüenfnU0 nur auf mccf)nltng biefer 5BerlUeeI)0fungen mit bem :0cf)näpcf unb bem 9J(nififd), Alosa yulgaris, ölt fcf)rei6en.
~nft in nUen ba0 ~(uflge6iet ber m3cfer 6elJallbefllben fnul1iftifd)en )ßer~ öcid)niHen wirb nuf3erbem bie 8ärtf)e llocf) mit Chondrostoma nasus berlUed)feft (bcrgt ö. ~. Sd ä V fe, @3~ftemntifd)e Uc6crfid)t ber ~ifd)e be0 [ßefcrge6iet0, ~ir~ cufnre be0 bcutfd)en ~ifd)erci~lBercin0 187G, III., pag. 110), clne ~ifd)nrt, beren 5Borfo111mel1 mcine~ m3iifc110 üi~(nng lucber in ber ~cfer, nocf) in ber Q:m0 conitatirt worbcn ift unb bie, luie ie~ brcift ölt 6eqtUtvten luage, bem uorb~ lueitficf)Cll ~eutid)(l1nb, lucnigftcn~ bem ganilCll @clcr~ 1mb G:m0ge6ietc fcl)1t.
~(((e0, wa0 mir 6i~ jc~t a(0 91nfc nlt~ ber ~cine, ~u(ba, @errn unb m3eler unter bie ~(ugcn gcfommcn ift, f)nt fid) immer nf~ Abramis yjmba ()eraU0~
geitefft. @nrcn bod) nud) bie fo frcubig 6egrü~ten IISdcngite" (~irc. b. ~. ~.~>ß. 187~, IV., pag. llO), luclel)e 311erft untrr affen ~ifcfJcn ber G:m0 bie neue ~iicf)leiter 6d S)l1ltcfcnfiif)r pnlfirtClt, ltid)t~ luciter al0 junge 8ärtl)cn nuf i1)rer oS) ocf)~eit0rcik
- ]38 -
IDlan fie~t ~ieraus 5u9feid], une mif1lid) es i;t, angefid)ts ber bielen ber~ fd)iebenartigen ~enennungen, weld]e uniere. gewö~nlid)ften ~uf1fifd)e fü~renr bie ~aun(l ctnes. gröf1eren @ebietes bermittefft ber in jüngfter Seit fo beliebt geworbenen jJragebogen erforfd]en 5U woUen. ~d) fönnte babon aUerlei fuftige @efd)id)ten eroä~fen, wefd)e mir nuf meinen ~ifd)ereirctfen begegnet finb, bod) es mag genügen, ~ier auf bie weite ~erbreitung ber in feiner ~erorbnung
5um~ifd)ereigefe~ mit einem Wlinimafmaf1 begfÜdten Särt~e ~ingewiefen 5u ~aben.
9lad)ber ~arbe unb Särt~e fofgen bon ~~vrinoiben in ben @ewäffern bei IDlünben ber ®rünbling, Gobio fluviatilis, ~ier @rimve genannt, bie ${ö~e, Leuciscus rutilu8, wefd)e bafb alS ffiot~feber, bafb 'lfs ffiot~ouge f1eheid)net wirb, ber ~raffelJ; bei ~affef $orismonn genannt, Abramis brama unb ber S)äsfing, Squalius Ieuciscus. Ueber bos ~orfommen unb bie ~crbreitung bon Scarc1inius crythrophtbalmus unb Blicca björkna fiegcn mir fid)ere ~(nl)oftsvuufte nod) nid)t bor. m30!\S ben Sl'orVfcn, bie Sl'araufd)e unb ®d)lei betrifft, fo fommen bicfefben nur in fel)r liefd)ränfter ~(n&ol)f tltl einigen tlI1)igm, tiefen unb fd)fommigen ®teUen bor.
®el)en wir 5U ben ®afmolliben über, fo ift ber 20d)i3 nur a{i3 burd)&iel)enber ~ifdr &u erwä~ncn. Cb fid) ber liii3l)cr im ®anßcll uulicbcutenbe ~ang om ~u{bowc~r lici IDlünbcn unb ~offef nacI) C!röffnung ber 20d)i31eitcr bei S)omefll lieffer geftaften wirb, lileibt nod] alißuwarten. ~as fc~te gute 2ad)i3ill~r für ID1ünbell lUar 1865; e!\S l)ot im ®lll1ßcn gegen 60 ®tüd (ca. 800 $fuub) geliefert.
9l0d) einer ~eobad)tuug, öu weld)er mir bie in bcr ~ufba ölUifd)Clt ~offcf unb IDWnbett borl)anbCltcll ~(ofule~re ®cfegCl1~eit gebotett l)alien, fd)eillt ber jUlIge 2ad)i3 aud) im S)erbft &u itlanbern. ~fm 29. Cctober vorigen ~ol)rci3 l)otten fid) in bem unterl)alb }llioffsonger gefcgenen ~fnffange ßcl)u ®tüd junge 2ad)fe gefmtgen, bon benClt bcr gröf>te 18,5 unb bcr ffelnfte 14,1 cm ;toM~ länge l)lltte. ~fuf meine 9lnd)frage, oli ficI) bergleid)cn ~ifel)d)en immcr um biefe ~nl)rc~ßeit el1wtfteUcn vffcgten, erl)idt id) bon ben ~ifd)ctll eine bcjal)cnbe ~fntlUort. ~n bcr ;tl)at itlurbCll mir inltCd)nf6 bcr näeWen ~icrbel)n ;tllge uod) fünf @)tüd ßugeitcUt lIub gegeu C!nbe Wovember auücrbem bOtt bcfrCllubdcr S)llltb in (1l1ffcf ein 16,7 cm lnngci3 C!6cmpfnr, bai3 llm 24. 9couem6er öitlct ®tunbcn 06erl)nf6 ~nffcf mit bcm 9lc~ gefangen luor. Dffcnbar IUtlT a(l0 bel' junge 2nd)i3 in 5SclUegung.
~ci näl)erer Untcriucf)ung ber om 29. Cct06cr eigcnf)llnbig aui3 bem 61l1tg~ forli genommenen ~6cmlJfnre crl11icien fief) 31Uci, eini.l bon 18,5 unb etn;:> bon 17,3 cm ®rö{3c, ali3 liereit;:> fortlJf(onöllng~tlll)igc 9JUiltltd)clI mit reifcr 9RifcI), eine in lJf)~fiologiicfjer 5Scöicf)ung f)ocf) intcreHLlntc, bOIl 2i f) lllU id)ol1 in bcn brci~igcr ~af)rcn feftgeitcHtc :tQatiocI)e, Illcfcfje inbeHm 6i~flll1ß biclfLlCf) 6c~ ßlucitcft ift.
SDn~ ~orfoll1mcn bel' Wlccrfordfc iit IllnQricf)l'lnficf), boeQ nocf) nicf)t mit 8icf)crI)eit conitntirt. ~Sn.;> mir 6i\> jett n1;:> ~mecr~ ober ~ncl).,:;tLlrc1fe ßc6rnef)t lumbe, 1)ot fief) nf~ Tl'lltta fariu f)n'nl1~ßefk((t, biL' in bel' Ql\c;cr, ~n[bn nnb
- 139 -
~erra, namentlidj aber in ber le~teren eine anfe~ufidje ®rö~e unb ®djtvere erreidjt unb burdjau~ nidjt feHen ift. elie ge~öd ~u ben ®tanbfifdjen· ber ge" nannten iJluf3ftrecfen unb berläj3t biefelben nur auf furöe .3eit, um i~ren ~atdj in ben eleitengewäffern aböufe~en, bei tveldjer ®elegen~eit fie alsbann bor ben IDlünbungen ber ~aidjbadje unb in benfelben gefangen wirb.
elie würbe biefem eldjicffafe, wenigftens in ben eleitenbäel)en, entge~en, wenn fie fidj baöu berfte~en 11JOUte, bie gefe~fidje eldjonöeit einöu~a(ten. ~n ber ~erra öwifd)en ~i~en~aufen unb IDlünben fdjeint i~r bies inbeffen nid)t mögfidj 5U fein, benn idj ~abe nun brei ~a~re ~intereinanber bie <Zrfa~rung gemadjt, ban bie ~aidjreife ber in ber genannten iJlunftrecfe lebenben iJoreUen regelmäj3ig erft im IDlonat ~mmber unb~anuar eintritt. ~ie fünftlidje iSc" frudjtung, ober ridjtiger gefagt, bie @ewinnung fünftlidj bcfrud)teter iJoreHeu" eier ~a6e idj meinen .3u~örern aus biefem @runbe nie IJor bem 12. ~ecem6er in natura bemonftriren fönnett. ~ie S)au~te6curfion öu biefem .3wecf iit fogar immer erft in ben IDlonat ~anuar gefaHen. elo waren 6eif~ielsweife im ~a~re 1878 Mn 5e~n im ~llUfe bes ~anuar eingefangenen iJoreHen am 26. beffd6en Weonats fünf ~ei(ldjen unb ein Wlännd)cn, e6enfo im ~a~re 1880 bon 25 eltiicf am 14. ~anltar fieben ~ei6d)en unb fünf~e~n IDlänndjen faid)" reif , wä~renb ber ffteft iu beiben iJäHcn au~ wei6lidjen <Z6cm~faren· beftanb, bie i~rer ~aiel)reife erft nod) cntgegcnfa~en. ~~ wurbcn fogar in biefem ~a~re 1l0d) einige faid)rdfe m3ci6djcn gegen ~nbe be~ ~})lonat~ iJebruar gefangen, bercn ~ier inbeffcn wegen IDlllngds lllt befrucI)hmg~fä~igen IDlänndjcn nid)t berluert~et werben fonnten.
Ob es nun, wie iel) bermuf~e, eine llHgemeine ~rfdjeinung ift, ban bie in gröneren iJfiiffen lebenbcn iJoreUcn f~ätcr fllid)en, llfS biejenigen, weldje ilJr ~e6Cll in ffetncren @cwäffern. 5uflringen, ttutj3 ctnftlueifen ba~ingeftcUt bfci6en. ~n wie weit bllbci nllmentfid) bie ~llffcr/;temperatur IJon ~inffun ift, fäj3t fid) &ur .3eit wegen IDlangd~ an fofd)cn iSeoblldjtungen uodj niel)t beurtf)eifen. ~ieIfcid)t liefern uns llber bie bei fft~umf~ringe oblullltcnben ~cr~äftniffe, wo ja, roie idj bereits lln einer anberen elteUe mitget~eHt ~abe, ~ie iJoreHen bei öiemlid) gfeidjmäj3igen unb bes~af6 fciel)ter 5U ü6erfef)enben ~emperatur" ~cr~äftniffen faum bor IDlitte ~anuar öum iJortpf[llnöung~gefdjäft fdJreiten, öur ~öfung biefer iJrage ben ricI)tlgen eld)füffef. . ~er ~i1tluurf, blln wir es l)icr mögficIJer ~eife mit m:usna~mefäf{en öU t~un ~aben , fann Ivenigftcns für fftf)umf~tillge nin)t er~06en werben, bll f)ier bereig eine fange ffteif)e bon ~af)ren f)inburd) bie fünfHidje iJifdj5ud)t betrieben wirb unb erfa~tung~mäj3ig eine fllief)reife iJore([e im· meccmber &u ben grönten elcftenf)eiten ge~ört.
Um 6ei biefer 6jcfegenf)eit eine beftimmtere ~orftef{ung ü6er ben Umfang unb ben ~erllluf ber iJore([en"~aid)öeit in ber oberen fftf)ume &u ge6en, mögen beifpiefswcife bie mir au~ bem ~af)re 1878 IJon fftf)umfvringe borliegenben ~rfllf)rungcn f)ier einen \ß[a~ finben.
- 140 -
(f~ ltJUrz,cn bnfcf&jt im GhUWll 253 luci6{ic~c~orcHcll gcftrief)en unb ö1ullr am 3. ~alluar 1, ®tiicr, 1. ~cbruar 20 ®tiid, 5. WCiirö 17 ~tiid
" 8. " 8 " 7. " 44" 13. " 21 " ,,16. " 1 " 12. " 50" ] 8. " 4 " ,,18. " 6 " 15. " 28" 30. " 4 " ,,19. " 1 " 20. " 14" ,,2'5. " 9 " 26. " 22"
®umma im ~anuar 26 ®tiid, tJebruar 178 e!tüd, ~Jliirö 46 ®Hicr. m3a~ ba~ 2!(tcr nllfnngt, in lucfef)cm bie tJordfen gef~(eef)t~rcif lucrbcn, fo
finb mir oefrucf)tung~fii~ige WCiinncf)en, bie nocf) bll~ ~ltgenbneib trugen 1Inb fllltm 20 cm mnflcn, me~rfncf) uorgefommen; bll~lngcgen fcf)cinen fllief)rcife m3cib~en biefc~ 2!(ter~ im @anöcn feHner ö1l fein. ~ie ffeinfte IUciüfief)e tJoreHe, lUefcf)e icf) eigen~änbig geftrief)cn {)llOe, f)lltte eine :totllHänge bon 19,1 cm 1Inb IUllr bllOci, eoen)o loie bie ~Riinnef)en, 1l0cf) im )Scfit i0re~ ~llgcttbffdbe~.
m3enbm lUir lm~ nllcf) ben e!nfmoniben ben üürigett mnllufi)c~en unfmr tJ1uflftrecren ÖU, f 0 finb öU nennen ber 2!nf, $)ecf)t unb )Sllrfc{), bie c'ltn~~e, ber 5rnufonr)cf) unb bie 5ro~~e. m3ä~rcnb bie oeiben erften öU bcn näufigften unb öngfeicf) IU i cf) ti gf tm tJifcf)llrten unferc0 @euiete0 ge~örm, ift bon ben bier fetten ~ö~ften~ nocI) ber )Sllrfcf) bon einiger )Sebeutung, inbeffelt ge0ören grofle unb fC~lUere (f,t;em~(nre uei 9)eünben ölt ben ®cftenf)eitcn. ~ie CUllj.Jj.JC toirb immer nur berelJwft gefangen. :!)er meift nur lln ruf)igen, fcf)(ammig~fllnbigen ®tcffcn, in ben fogCltllllllten \ßflt~(m uorfol11l11enbe SlLluf6arfefJ, flier ®turullr03 unb mtef) looflf ~fj.Jute gennnnt, toirb a103 ®~cifefifef) {mUll gmutt, eucnfolocnig bie fic~ gern lln ®tromf~neffen nuf011ftenbc Stowe ober bel' Sfmt(foj.Jf, Cottus gobio.
Um bie ~uföäl)ful1g bel' uei WWnbcn bodoml1tcnbcn tJ1uf3fifcf)c lJoUftl"inbig blt macf)cll, IlJoHen luir fef)fiefllid) auef) 11od) bel' 9ccunLlugcn gebcnfcn. )Die ~)J(eer~ {m11j.Jretc ift IlJicberfloft in cinöefncn (itemj.Jfllren gernngen luorben. 80 cr1)idt icf) ö. )S. llm 21. ~uni J 878 ctlt 75 Clll {llJlge03 JltLlllnfid)C0 ~mnpflU: nU0 bem ~(nffnngc uei ~llff03nngcr, wä0rcnb ein C!l1Jn0 gröf;m03, in frii0ClTJI Sn0ren flei m1ünbcn gefllnncnc~ ~Fm~lfLlr in ber 50ofogiflf)en 0lltl1mhlllß bel' Borftnfnbelllic 6efinbfief) ift.
~n~ nrllBc tJfuBllCulllluge, Illcfc{)e~ im Snf)n' 18G8 Oll ber :))(Ü[)fc [Jci mWnbcn in grOBer 3nf)( gerllllgcn fein loH, ift mir nttffn[fcnDcr ~ciic luiilyrenb meil1C0 .~ierlcin03 noff) nilf)t in bie .\;)iinbe gernt0ct1; bnnl'ßcn f)nl1c icf) Dn03 ffc1nc Blufjl1Ctlnntlßc, l'etromyzon Planer;, md)rrncf) in nrollen bio:; 3G cm llteijcnbm (iFm~lftlrcn crf)llftCl1 tlnb nud) bie ,\.Inrucn bic)e0 (liijrl)e03 uiClrnrf) fe!(ljt !lcrnl1gm 86 6eibe ~fuf)l1eltunl1gen, luic fic bie 8t)ftcllln!if 6i~ jett uut\'rjd)l'ibd, in ber 'lf)nt ucrfcf)icbenc ~(rtcu fiub, ober n6er, IUte l1Cl1m' :rSnl)rnd)lllUu!ll'lt 11crIllUtf)('l1
fnffcn, 11 iellci cf) t 11m uerjcf)icbcue (S;utluicfdunn,:; ~3uftiinDC \'111 unb bcrfdbcn ~frt rcpriiiclltircll, IOnbm fortßefcüte >-Llcobncl)tlllIßCIl l)off\'lltticf) bnlb ()ur (S;ntic(Jct c
DUlln brttl!FlI.
- 141 -
mnd) ber 9frt bc~ Q)dric6e~ unterfd)eibct mnn mIt ben lJier in ~etrad)t fommenben ~(uüftrcdm ~Iuiid)cn Heiner 1mb groBer ~ifdJerd.·
~ic HeinI.' ~iid)erci lUirb nur bom Urer au~ uetrieuen unb uefdjränlt fid) auf bm @euraud) ber Wngcfrutlle, ber Bute ober Buffe (~enfnet) unb be~ Sttat\llnmen~. ~er fettere fommt auaerbem faft nur bei S)od)luafferftänbcn in 91nlUCllbung. ~ung unb 9Ht, ~ered)tigte unb Un6ered)tigte eHen a{~bann mit gro)3en S)amcn uelunffnd nad) ben üuerffutf)eten Ufern, um bie in ben Winfcfn unb~ud)tcn ?Hulle unb \Sd)Ul\ fud)enben ~ifd)e &u erueuten. ~er S)amen luirb mit ber Deffnuug und) unten mögfid)ft ffad) clugefctt ullb barauf mit bem ~imm am ~oben 1nngj1l111 11m!) bem Banbe clnge30gen.Dft gWdt e~ auf biefe m3cifc einen nnicOnfid)en .peel)t 3U fnngCll, 3111ucijt nuer uefd)fänft fief) bie 9fu~ueutc nur nuf ~13citlfiicf)e, jllll}le ,ßärtf)en, ~öuc1 unb I,ßföl\e.
~ic grO)3e ~iirf)erci fnnn rC}lcfrccllt nur mit S)iiffc cine~ ~ifd)erfd)iffeß nuß~ }lciiut lucrbcn. ~ci H)t fOlltJllCll fofgcnbe 0krätf)e in 9ftlluenbung: baß Q.13urf~ }Inrn, bie 8tüfpe, ber 0ef)rngen, bnß S)ed)t~ ober ~d)fdfgnrn, baß ~tef[~ ober 8tödergarn, ber 0tofOlUnen, ber Borf, 9fafrculcn unb 9(nd)tfd)nüre.
W1it bem Q.13urfgarn lUirb b9n unferen ~ijd)crn berl)ättniBmäBig luenig gefifd)t, befto mcljr bngegen mit ber 8tiifpe, lucfd)e iljrer ITODll unb ~illtid)tung und) nicf)tß ludter iit afß ctn [ßurfgarn im groflen 8tt)l, baß au er feiner ~d)t1.1cre unb @rötlc 111egen uicf)t mcf)r frei gellJorfl'll lucrben fann, jonbern gefd)feppt luerbcn muf). 3um ~iicr)en mit ber 8Wfpe finb immer blUet 9)(mm erforberfid), bolt bl'llClt ber eine born, ber anbere l)illtcn im 0d)iffe I,ßlat nimmt. mad)bem \.lon ber 0tüfpc fo biel üuer ben gegen ben @Strom ftel)enben ?Hanb beß quer fiegenben Sd)iffeß außgelUorren ift, baf3 etlua bie S)äffte beß mit ~fcifuge{11 uefd)lUerten CSimmeß ben @runb 6erü1)rt, luirb ba~ ~d)iff mit S)iHfe bon ~tangenober ghtbern immer ber Duere lIad) ftromafllUärtß birigirt. S)at man fo eine ®trede LIOI1 30 fliß 40 ®d)ritt 5urücfgefegt, ober füf)ft man an bem im ®d)iff gelUöl)n~ fid) feftgeief)üröten 8ic1)fcif, baü fid) ~ifd)e ltnter ber ®tiifpe flefinbClt, fo lUirft man rafd) ben üürigcn ~Oeif auß unb öiel)t a1ßbann mit bereinten ~räften baß met gan& in berfcfben m3cife lUie ba~ m3urfgarn 5ufmnmen unb f)oft eß in baß ®d)iff ein.
~ic auf ber m3erra, ~ufba unb m3efer geflräud)hd)en ®tüf.pen f)aflen an bem in ber ffiegef auß einem ftnden S)aarfeH 6efteljenben unb mit ca. 430 ~fei~ fugcLn 6eiCl)luerten ®imm einen Umfang bon 36 lll. ~er ü6er ba~ ®imm l)iltnußgef)enbe Umfd)fag, IUdd)er ben ~ang flUbel, ift mit 144 ftral)fenförmig nl1 ber 9(etlUanb i\llfammenfaufel1bclt ~trip.pel"t 6cfeftigt. ~ie W1afd)enlUeite üettllgt 4 Clll. ~ic Bängc ober S)öl)e ber gcfd)foffenen ®Wf.pe fd)lUanft &lUifd)ell 4,5 biß 5,5 111. ~aß an ber ~pite 6cfeftigte 311q~ ober Bicf)feif ift gelUöljnfid) 12 6i~ E) 1lI fang.
~e nne!) ber (\Jröf)c unb je Itnef) ber (\Jüte beß W1ateriafß ftefft fief) ber I,ßrciß eiltcr fcrtigl'll ®tüfpc nltt 110 üiß 150 Jlt. 91n Ul1terI)aftllngßfoften c110rbcrt bieicfüe im ~llf)tc burc[Jjcl)nittfid) uiß 30 Jlt. @efifd)t lUirb mit iOr nur lUiHJrcnb ber Wtrren ~nOrcßf)äffte, \.lon ~nbe Dct06er fliß öllm iScginn ber ~rii f)jt10r~lcf) O!~5dt. .
- 142
~et ~dJtagcn bcfte~tait~ 3tuet fid} freu3enben unb {ut ber huoung~~ fteUe burdj ein. miet tlerbunbenen @)tllngen, ötuifdjett ·benen in bem lättgeren minfd (fie~c ~afe{ q eine quabratifdje ettua 1,2m breite me~wanb fo befeftigt ift; bafj fie ttadj ~itttett 3U eitten ~euteI bilbet. i)urdj eitt Ouer~olö (~l'etr~013) we:rben bie ~tattgeit in bte ridjtige 2age ge&tnd)t uub bablt~ 3ugleidj bcm beibe @)tattgettenben berbinbntbnt ~orbe:rfimm be~ me~e~ bie nöt~ige ~l'annllng gegeben. i)et· ~t" ffellt fidj in ben ~iitteren m3infe{ ber @)tangen unb fü~rt. bai fdyriig in ben @)trom ei\lgefe~te me§ bom ~orberranbe be~ .~djiffri au~, bns in3tuifd)en bon bem Sjintermann möglidjft fcf)neU am Ufer eRttdrtcgftromabwärts gerubert ivirb, unter m3eibenbüfd)en, ~o~len Ufer~ fieften u·f· tu. burd}·~ft ein iN"dJ am 91e§c 3U fl'üren, fo wirb biefes fd)neU ge~oben; ber ~ilcf) gcrdt~ baburd} inbctt ~eutef unb tuirb afSbalb in @iid)cr~ ~eit gebracf)t.
mm lo~nenbftcn ift ber ~ang mit bem @id)ragcn, tucnn bas m3affer bie Ufer füllt unb nod) im @)teigen begriffen ift.
~ie ~ier ge6räud)lid)ett Sjed}t~ ober @)d)leifgarne finb einfad}e etwa 26 m ureite unb 3 6is 4 m ~o~e 91etwänbe bon 4 cm llnafcf)eniveite. @)ie werben am :06erfimm mit 260 ~tücf ~(ofj~öI5ern aus2inbcn; obet ~alJlJe1~015 unb am Unterfimm entflJrcd}enb mit ~leifuge{n, gCivö~nlid) 1 <10 @)tiicf, berfe~eJt. ~06alb man 6ei Sjod)waffer bie ü6erflut~etenm3iefen~ grünbe mit bem ~d)iff 6efa~ren fatllt, werben biefe mit @)d)leifgarnen au gefifd)t. i)ie mus6eute 6eftel)t .3um gröfjten ~~eife aus Sjcd)ten unb ift mitunter, ltomentHdj auer· 6eim mufgange bes ~ife!3 unb in ben erften ~rü~{ingsl11onaten eine fe~r reidje. ~o ~a6en ö.~. bie @imter ~ifdjer 1876 lvä~renb ber längere Beit an~altenbelt Sjodjtuaffer ~ ~erioben bcr monate ~euruor unb märö gegen 3000 ~funb unb ötuei ~ifdjcr in m3a~n~oufen in biefcm ~a~rc ueim erftl11aligen mufgange bcs ~ifcs in wenigen Bügen 168 @)tücf Sjedjte gefangen.
~as ~tcIf~ ober ~töcfcrgarn 6efte~t tlUS fecl)s ober neun an if)rett mün~ bungen tuie bie ~inger eines Sjanbfd)u~s öufammen~ängenbcn ~eutefn, bie in einen gemeinfamen ffia~men gefpannt finb, ober mit anberen m30rten balS @)teUgarn ift eine in ber ffiegel 58 cm ~of)c unb 6,5 m ureite 91e§tutlnb, beren ~fädje fidj in 9 bidjt ne6en c1l1tlnber Hegenbe ca. 80 cm fange ~eutd bertieft, Duer~ unb Unteliimm tuerben burd) e1ngeflJam1te etlva fingerbicfe @)töcfe bon Sjafef~of5, bie mit ber 91cttuanb gleic~e .\)ö~e ~a6cn, altlSeinanbcrge~alten. ~in ncunbcuteligcs @)teIfgarn 1)at beren bicr I ein fed)1S6euteliges brei, fo baU alio aufier ben @)töcfen an jebem ~nbe jcbelSmaf ßltJifd)Cl1 bem britten unb bierten ~euM ein foldjer bor~anbett ift. mn jebem @)tocf ift ferner oucn unb untcn je eine 5 ~ufi lange @)d)nttr befeftigt; 6cibc fnufl'lt in einer G:ntfcnumg, bie diva ber 2änge belS @)tocrc~ gfcidjfollunt, in einen S~l1otelt 5111ammen unb bilbcn baburd) mit bcm @)tocf ieHlft ein glcirf)fcf)enffigclS mrciecf, lUäf)rcnb bei ffieft jcber ~d)ltur frei mtsfliuft. )!I3iH mlln bn~ 9cct) nufitcffclt, 10 luirb in biele freicn (tnben ein @)tdn bon genügenber 8cOlucr~ gc6unbCll, af~bt11t1t bom ~d)iff
-- 143 -
au~, \udd)c~ ber S)intmnmtll mit bcr ~tangc birigirt, ber crfte Etocr mit bcm Etetn au~ge\uorfl'n, barauf ber ßwcite unb fo fort. 1)ic ~eutel fHeflen im Etrom au~, unb bie Eteine garten bie ID1iinbl1l1g~\tJanb be~ 9?e§e!3 auf bem @runbe in oltfrccf)tcr eltcIfung _ feft.
ID1it biefcm @erätl) wirb \.Jon 2fbfauf bcr ~riiljjaljr~fd)ol1öeit bi~ öllm ~au6faU gefifd)t; c~ wirb gegen 2{Ücnb aU$gcworfen unb am anbeten ID10rgen friif) \.Jermittcfit _ cine~ ,pofen~ \uiebcr aufgenommen.
1)cr Etofl)mllC1t ift \.Jon bem st'ra~gomen llid)t wcfentHd) \.Jer;d)ieben, bod) iit ;ein ~iigcl et\un~ ffocf)er unb bager aud) bie ID1iinbultg am ?8orberfimm ctwa$ breiter; e~ fl!lllleljt ouuerbent bie Etonge nief)t ;0 fang 511 fein, weH mnn bamit immer nur bief)t am Ufer rntfang fifd)t. Bum Etof1jamClt gef)ört ferncr ltod) bic ~toffeufc ober "st'fö~~er", in anberen @egenbcn aud) wof)! ~rall1Vc genannt, eine an bem einen ~nbe burd) :8eug~ ober ~eberfappen umgelicne ~ttmge, mit ber man bie ~ifd)c burd) Etoflen alt~ ben Uferföef)ern in bm bnwnter gcgartcnCll ·,pamen treibt.
1)er ~orf ift ein ctwa 1,2 m ticfc~ >Bcutchtc§, beffclt mit &wan&ig >Bfel~ fugchl befe~te 9JHinbltng llermittcfft einer öwctten burd) bicfe st'ugcfn faufenben Er!jltllr voUftänbig DugC~OgCll werben fonn. ~~ wirb an einer Etange,. burd) bie 36 em \.Jor H)rem ~nbe ein 1Sügef fäuft, beffen ca. 72 em \.Jon eln(lttb'et abftef)cnbe ~nben burd) eine Ed)nur \.Jer6unben finb, ;0 6efeftigt, ban, wenlt man bic Etange gori&ontaf f)ärt, bie ID1iinbung bes f)ängenben 1SeutdiS feitfid) nad)' auflen ober \.Jorn ltntcrljalb ber 1Sügcffd)ltur ölt Hegen fommt. 1)ie Ed)nut öum Buöid)en -ber ID1iinbl1ng fänft burd) eilt ~od) am ~nbe ber Etange nad) bercn übcrleite unb \.Jon gicr an bicfer entfang 6i~ öur S)anb be~ ~ifd)criS. Eeßt man ba~ 9?c~ gegen ben Etrom ein, )0 fhefit ber ~eutef au~ unb bie ID1ünbung ift nad) bem @runbe 5U gerid)tet. 1)er ~ifd)cr befinbet fid) am ?8orbcrcl1be bcf3 Ed)iffc~ unb biefe~ wirb \.Jon bem @ef)ülfel1 ober S)intermaun mittefft bcr Etangc Il1ngfam unb mögfief)ft gcräufd)ro~ ftromaufwärt~ gefcf)oben. @eluagrt ber lBorbcrmann einen fcft Hegenben ~ifd), fo bringt cr bie ID1ünbung bc~ ~ort!3 vorfid)tig bi~ über bcn st'oVf be~ ~ifcf)e~ ginau~, fenft ba~ 9?e§ fd)neU auf bcn @runb unb fd)niirt mit ctnem fiarfen mucr bie ID1ünbung ~u. ~~ ift c1nfcud)tcnb, bau bicfe ~ang\tJcife nur bei ffarem llliaffer unb ~u einet ~al)rc~öcit e~crcirt wcrb~n ftll1l1, wo bie ~i\d)e, namentlid) abcr -bie >Barben, auf bie c~ a6gefegcn ift, feft altt @runbe Hegcn.
1)cr ~ort ift in l)icfiger @icgenb crft nucl) ~rfofl be~ ~ifd)creigefeße~ in 2Iufnaljlttc gefommcn uub bletet cincn ~rfa~ für bll~ frü~er geliräud)fid)e Etecl)en ber 1Sarbcl1 ll1ittcfft ber <Mabct
1)ic ~inrid)tung unb bcn @ebraud) ber 9?ad)tid)niire fowie bcr auiS ®cibcnrutf)cn geffocf)tencn ~(nfrcu;rn barf ief) wog! a!$ bcfl1nnt i.JOrau~~ fc§clt; iel) Itlenbc lllie~ blll)cr gfcief) öll ciltCr uor~ilt· 1l0d) nicf)t crwäf)ntcn eigentf)ümfid)en ~lll1g~ lBorril'f)tllng, \tJc1ef)c ~\uar alt fid) nid)g mit ber groj3en ~ifff)mi ölt tgun ljl1t, boef) l1(Jcr iltlofcrn ßU berfeIbcn gercd)net \uerben fann, nf~ if)r >Betricb c6mlnHi3 nur mit .\Jiiffc eilte~ ~ifcf)el:fegiffc~ mögfid) ift. ~~
144 -
finb bil'0 bie io bid 1111ßCfcil1bcten ~i1 cl) IU cf) rc, \Ud(~e amt) fc~fec1)t\lleg uac1) bcr ~ilrf)ort, auf beren ~ang e~ babei f)auptfiict)fic1) abgclcf)en ift, 2f a 1 \Ue ~rc ober 91 a ff ii n g e ßenannt Itlerben.
~l)re ~im:ic()tllng (fief)e 'tLlfcl I. unD 11., fo wie obige ~{66ilbung) ift im )llclentfirf)CIl fof gCll be:
~urrf) eiu in .@eftalt cimt tömiicljCII V in bcn ®trom gcfegte~ )llcf)t, IUcfc1)c~ lllt bem ftroma{J\uiirt~ ßcric1)tetcn ®d)ettefpunft eine Deffnung r)at, Iuirb bn~ Llufßcftnutc )llaffcr gcnöH)igt, feinen )lleg burd) biefe Deffnung &U nel)1l1Cll. Unmittef6nt \.Jor bcrfef6en ftrom1l6wiirt~ Hegt bel' G:rid) (bie ~hcr)e 1, bn~ ~ncf»), 'tafer I r. ~ig. ], wcfc1)cr ba~ mit grof3Ct®ewaft ~crauGftüröcnbc ~'ßnHcr nuf eilter ölt 6ciben ®citen eingqiümten unb llflmiilig fc1)malcr werben ben fd)icfcn (t(lcnc 6iß ölt bem mll ~nbe ocfcftigtcn ~allgtoroe fii~rt. ~Ct auf biele )llcilc inncrf)a16 bel' 9hc1)e ljet\.Jorgebrac1)tc ®trom ocfi~t eine folc1)e@ewatt, baf3 jeber ~ilc~, 11Jclc1)cr burc1) bie )llel)röffnung in bie Wtd)c geriitf), 11Jibetftanb~{0~ oi~ in ben ~ongfor6 fortgcriffen luirb.
~n bcr ~ufbll öwilc1)en ~nHef unb Wünben bcfteljcn bie beiben @Scl)enfe{ beG ~ilrf)IUCI)rcß, bie fog. ,,®c1)fnntcn", mtGlrf)liefl1ief) ml~ tol) oufcinonbet gCI1Jorfcncn 101cn ®teinen j l;~ finb ol)nc jebe Shmft oUTgclc1)üttete ®teinbämme \.Jon lofd)cr ®hirfc, bof3 fic in bet ficge( bellt ~(llbrnugc bet Sjoc1)fflltljen unb bCt Gjclunft be~ ~ile~ DU wiberitd)'n \.Jcullögm.
=1 ~I ,. ~I !
I
I~-
--- "'" ii ~
o· e::
E
=
- 145
~a ber ®djifffa~rt wegen auf ber tieferen ®tromfeite eine ~a~rrillne, ba~ ~fdjer~o~f ober ®fop offen bleiben mu~, ;0 reidjt von beiben ®djfagten immer nur bieienige an baß Ufer, weldje auf ber ffadjeren ®tromfeite liegt unb nur bieß tft @runb, warum fie in ber ffiege1 boppelt ;0 lang ift ag bie anbere.
~a~ ~unbament ober ,,@runbwerf" ber mrdje befte~t auß &wei gegen 40 biß 55 ~ufj fangen, etwa~ vierfantig be~aitenen ~djenftämmen (@runb~ bäume), wefdje burdj ftade Ouer~öl&er fo mit einanber verbunben finb, ban i~re mten am biefen ®tammenbe etwa 6 ~ufj (Dcr Deffnung be~ m5e~reß entllJredjenb), am 30pfenbe aber nur 11/ 2 biß 2 ~ufj (ber Dcffnung Deß ~angtorbeß entflJrecf)enb) von einanber abftef)en. ~er vorbere OuerbaIfen, Sjo{m genannt, mufj auf jeber ®eitc über bie @runbbäume ~ervorragen (:tafef 11. ~ig. 1), um bamit bie mrdje ginter llweiin ben @runD getriebenen \ßfäf)fen befeftigen ober gewiffcrmafjen feftgängen öu rönnen. :tJie übrigen, auf ber m&&i1bung nidjt fidjtoaren Ouer~ gö{öcr werben ®lJcifen genannt; auf if)nen unb auf bem Sjolm ru~en Die ben ffiaum &wifcf)en Den @runboaffen außfüUenben ?Bof)[en. :tJaß ganöe @runbwcrf oilbet auf biefe )liciie ein fradjeß @crinne.
@l)e baffefbe l1lt baß m5e~r oDer bie ®djlagtcn gefegt wirb, müffen felbft~ verftänDfidj bie Bödjer auf beiben @runD&äumen aU>3geftodjen fein, in wefdje bie \ßfoften (" \Scf)eiben ") unb ®täoe (" ®talen ") beß ~an9i)auneß öU liegen lommen. ::!liefe Böcf)er werben nicf)t runb gcmacf)t, fonbern Drei~ ober viereefig, weH, wie Die @rfat)nmg gefef)rt l)at, bie ftarfe unD beftänDige ®trömung beß )liaiierß bie mit Der 3dt etwaß loefer werbenben \Stäbe auß run ben Bödjem aUmägHdj geraußbregt.
~te @inridjtung beß 3auneß ift auß ber \l!obifbung etiidjtfidj, nur oraudjt nodj ginöugefügt öU werben, ba~ fidj jebe>3mal ba ein \ßfoften ober eine ®djeibe 'befinbet, wo öwifdjen ben @runbbäumen einc ®vcffe Hegt. :tJie Ouerftangen, woburdj bie 6djeiben an il)ren oberen @nben verounben WerDen, geifjen strammem, Die fe~te \Sdjeibe, woran ber storb 6efcftigt ift, Die BöffeIfd)eibe. Um baß )liaffer mögfidW 3ufammen llu f)aften unb bamit audj ba>3 feitHdje mu>3~ treten ber ~ifdje llU bcrmeiben, finb bie ®tafen bon ber erften bi>3 öur britten \Scf)eibe am @runDe mit ~fcdjtwerf berfegen, beffen Sjöl)e bi>3 llur Binie beß mittleren )liafferftanbeß reidjt. @twaß unterl)a16 Der erften ~djeibe Wegt man in biefem ~ledjtwerf Iinfß lowol)f wie redjiß eine Oeffnung llU faffen, baß tStiegIodj ober Sjedjtfodj, um bieienigen ~ifdje, wefdje ftromaufwärt?3 llie~en unb in bie mäf)e beß ®tiegfodjeß gelangen, öum @infvrung in ben @ridj 5u berfctten. madj ~of)anniß wirb baß ®tiegfodj mittelit eineß ?Brette>3 gefdjfoifen.
Um ben \l!uffang audj bei l)öl)ercn m5ufferftänben fängifdj öU er~aften, mun fein freicß @nbc gef)oben werben fönnen. mieß gefdjiel)t bcrmittelit öWetcr Sjebefaben unb ber öu biefem 3weef an hen @runbbäumen angebradjten stetten ('!af. 11. ~ig. 2). :tJie \l!te für biei~ ?Bewegung Hegt in bem mit feincn bor~ ftcf)enDen @nben f)inter llwei \ßfä~fen rugenDen unb aufjerbem burdj 6tein~ berlJaefung feftgel)ultenen Sjofm am mnfange ber @runbbäume. ~e nadj bem meigung<3winfef, ben ber maffang bei orbinärem )liafferftanbe mit ber Sjorillontaf.-
10
- 146 -
ebeue mad)t, fann auf biefe ~eife ba!3 @;rtbe mit bem st'orbe um 3tvei bi!3 bier ~~ ~ö~er gefteUt tverben.
@ine in mand)er ~e3ie1)ung ettva!3 abtveid)enbe @;inrid)tung 1)at ber in ber ~erraoei ~Hcrer!31)aufen ooer1)alb Sjebemünben befinblid)e ~aIfang (:taf. L).
~ie ~d)Iagten beffeIoen befte1)en au!3 ~fä1)Ien unb ~fed)ttverf. ~ie ~rd)e ober ber @;ridj ift nur gegen 32 ~uf3 lang, bafür aoer born 12 unb 1)inten 41/ 2 ~uf> oreit; fie fd)lief>i mit einem 2,25 m langen ~angforo ao, ber nid)t bie eigent1)ümHd)e ~orm, tvie oei ben ~aIfängen in ber ~ulba 1)at, fonbern biefme1)r einer grof3en am @;nbe fVi~ öuIaufenben ~a1reufe ä1)nHdj ift (fie1)e :taf. L). @r ift au!3 brei eltücren 3ufammengefe~t, bie aufeinanbergefdjooen unb agbann bediammerf tverbcn; bie beiben unteren eltücre finb je mit etner @;inf(1)Ie berfegen.
~a!3 ~Iedjttved ötvifdjen bcn ~fä1)Ien retd)t üoer ben orbinären ~affcr~ ftanb nidjt 1)inaU!3.
Su ben eldjlagten etne!3 in bicfer ~rt eingcridjtetcn ~alfangc!3 finb circa 400 ~fäglc unb ~ ~uber ~Iedjtrutgen crforberIidj.
~er @runb, tvef>galb an ber ~erra ~fägle unb ~Iedjttved, an ber ~ulba bagegen burd)gegenb!3 elteinc öu ben ~cl)ren in @eutaudj finb, ift tvo1)I nur barin öU fudjen, baf> Ic~tere>3 WCateriaI in bem ungleidj engeren :tgale ber ~ulba in überreidjer WCenge in nädjfter 9Cäf)e borganben ift, bagegen auf ben tveiteren :tgalfIädjen ber ~erra ötvifdjen ~itel11)aufen l1nb Sjebemünben nidjt 10 bequem öu erreidjen ftef)t.
~n frügeren ~agren tvaren ~(altvef)re audj öaf)freid) auf ber ~eler bor~ ganben, f)aben au er aUmäf)!idj ber eldjifffagrt tveidjen müHen. '50 {latte SjeHen um 1589 in ber ~efer bon :OebcI~1)eim ui!3 öllt ~iemefmünbung aUein 6 ~egre, bon tvcIdjen 5 logar ben gmwn ~(ufl aufverrten.
~a~ äItefte ~ifdjtvegr in ber m.kler, bon bem eine 9Cad)ridjt auf un!3 gctommen ift, uefanb fidj uei ber mmll Bi u!3 ci im @all ~illlobia (je~t BiiHllm im gannoberfdjen ~mte ~(llmenl)agen) unb ttJnr eine ffieidj~fifdjerei. (g gd)örten ba&u 32 ~nmifien, beren ~ienft barin ucftnnb, in bem 6cnndjunrten ~albc bie ~äume öu fäUen, ttJcIdje öu bem m3egr (Hocwar) nötf)ig loaren, fre ölt ~ftlf)(cn llUlJulVi~en, etnöurammen, üuerf)auvt bn!3 m3ef)r im guten '5tanbe öu erf)aften unb ben ~ifd)fang öu 6eforgel1. iEi~ 832 6efafl biefe fficidj~fifdjerci ber ®raf ~(6 b 0 im ®nu ~imobia af~ meidj~lcf)n. ~n jenem ~a{)r a6cr mad)te BubttJig ber ~romme mit if)r ber ~(6tci Q::orbcl ein GJefd)ent ~ebcn mIonat muflte nun ber ){5erttJaftcr (villicus), ber bie Wuffid)t ü6er bie ~ifdjerci fül)rtc, mit ~ifd)en für ba~ SUofter 6c1abcne lJ3öte itromaufll.1ärg nadj Q::orbci fd)iden (~ebdinb).
m3a!3 nun bie '5cgäbfid)fcit ber ~(n(ltJef)re für ben ~iidJ6eftanb an6etrifft, fo ift barü6er loof)f in ~o(ge ber icf)r nnlef)nficf)ell G:rträge, ttJefdje fte HJrClt >Bcft~ern auf fJcqncmc m3cilc liefern, mcf)r au!3 9Ccib ag au~ ttJirmd)er ®acf)~ fenutnifl gercbet nnb geld)ric6cn ttJorbcn.
SDa~ mnncge untermäflige ~ifd)e gefnngen ttJerbcn unb 1lumcift aud) burcf) ~ntd in bem 6nngforfJc ~lt ®runbc gdlC11, fä~t lief) gcttJif3 ntcf)t ucftrcitcn;
- 147 -
aoer bei rocfd)er i5ifd)erei iftba~ nid)t ber i5aU? ®o fange roir eine i5rü~ja~r~~ ;d)onöeit, roüf)renb roefd)er bie i5angföroe alt ben m3ef)ren aogefteat fein müHen, nid)t f)atten, ;0· fange rombe aUerbing~ gerabe in biefer Beit eine gro)3e menge bon i5ifd)en, bie nod) nid)t aogefaid)t f)atten, roeggefangen unb e~ ging baburd) ein gro)3er :tf)eif be~ natürfid)en Buroad)fe~ berloren. ~iefer Ucbcfftanb ift jet)t gef)oben. m3arum alf 0 bie ~afroef)re nur roegen if)rer guten ~rtrüge berurtf)cifen? mU)3 bod) jeber öugeben, ba)3 roir fonft feine \Borrid)tung befit)en, in rocfd)er fid) ber ~af, of)ne ~ufroenbung bon.10 geringer ~frbeit~fraft unfererfdt~, in iofd)er ~[nöaf)f unb mit fofd)er ®id)erf)eit fangen fÜ)3t. ®inb nun aoer au13erbem nicf)t 100 I.ßfunb ~af miltbeften~ fünfmal )0 bieI roertf) al~ 100 I.ßfunb ber grätcnreid)en m3ei13fifd)e, für bie fid) oft faum ~onef)mer finben? lffiir roürben bal)er gC\ui13 nid)t rationeU f)anbeln, rooUten roir un~ )0 unb 10 bie1 I.ßfunb ~{a{e öU fcinc~ 9)lenfcf)en 9cut)en auf 9Cimmerroiebcrfef)en enticf)1ü~fen laHcn, um bafür bieUeid)t c6enfobief I.ßfunbe m3eil3fifd)e mefF al~ je!?t fangen öU fönnett. ~oer feloft bieie~ !Refultat erfd)eint mir nod) fragfid).
Um nun eine beftimmte \BorftcUung babon öu geoen, tuie bieI unb lUa0 für i5ifd)e mittel)t bel' giefigen WaflUcf)re gefangen lUerben, tt)cHc id) im 9cad)~ ftef)cnben bie monntlicf)Cll i5nngrefuftate mit, roie fie fid) in bem öum i5ifd)gof~ etnofiffement in ~ettenf)nufen gef)örigen, ctlva eine ®tunbe untcrgal0 (IaHe! gdegcnen ~alfange im Sagre 1877 geftaHct f)aoen.
9)(onat WaL m3eil3fifd)e S)ed)t ~lltfd) ?Saroe ~fei 9)(ai . 63/ 1 I.ßfb., 268 I.ßfb., 71/ 4 I.ßfb., - I.ßfb., 3 I.ßfb., -l.ßfb. Suni . 100 " 624 " 53 " 21 1/ 4 /I 45 1/ 2 1/ 27 /I
Sufi. . 96 1/ 4 /I 127 1/ 2 11 39% /I 41/ 2 /I 64% /I 4 /I
~fuguft . 412 /I 47 1/ 71/ 2 /I /I 33/ 4 /I 6 /I
®e~temoer. 71 11 43 11 20 /I 11 //
Oetooer. . 58 1/ 4 1/ 33 11 2 11 /I 393/ 4 // //
jJ~obemoer. 4 /I 2 /I /I 4 /I 81/ 2 // 11
~m @nnben 7481/ 4 I.ßfb., 11441/ 2 I.ßfb., 1291/ 2 I.ßfb., 293/ 4 I.ßfb., 165 1/ 4 I.ßfb., 371.ßfb. S)ierbei tft jcbod) ßU bcmerfen, ba)3 bel' ~aLfnng erft am 16. Weni fertig
aufgefd)lngen lUar unb bnger auf biefen monat nur 15 i5angtage lommen (bie \Berorbnung roegen ber i5rii~{hlg~fd)onöeit roar bamaI)3 für 5)eHen nocf) nid)t ~u6fidrt); ferner fonnte im 9Cobemoer bel' ~ll{fang wegen S)od)lUaHerß unb Q3efd)übigung nur an 7 :tagen oenutt roerben.
Unter bel' ?Seöeid)nung /I m3ei13fifd)e" finb oegriffcn: Bürtge, I.ßlö!?e, 'Ilöbel unb bie beiben Alburnus-~rten Baube unb ®d)neiber.
~nu fid) im i5rügjaf)r Hnb 5)erofi mitunter aud) einige jungc Bacf)fe fangen, tft bereit~ im erften ~ofd)nitt biefc~ ~(uf1at)c~ erroüf)nt roorben. 'Ilicfdocn f)alten fid) in ben i5angföroen jebod) länger am Beoen alß bie untcrmü13igen I.ßföt)e unb ~öoef unb erlangen bnger in ben meiften ~ü{fcn igre i5reigeit roieber. Ueoergau~t ift bel' \Berluft an unterntü)3igen unb jugenbfid)en ~iid)e1t ltid)t 10 groU, af~ er in bel' !Rege! gefd)ifbert roirb. ~enn bebcnft man, ba13 öur Beit fed)~ fofd)er Wafroef)re öroifcf)en (IaHe! unb imünbcn im ?Setriebe finb, bie bum :tf)eif günftigere, öHm :tf)eil etwaß genngere 9Catura(ertrügc geben, unb
- 148
ba.t bicfeUJen ~on butcf} @enetathmen ~inbUl:d) fortlDif~renb im ~etriebe gewefen finb, fo münte, wenn her ~toccntf~ bc~ butd) hiefe 2(aflDe~te bedoten gel)enben jungen ßuwad)fes wirffid) }o bebeutcnb lDüre, fd)on fängft fein ~ifd) me~t in bet ~ufba fein.
:t)ies ift nun nidjt bet ~aU. :t)ie ~ciflDel)tC ~abcn btefmel)r nodj hnmet to uief g:ifq)e in bcr ~ulba übrig gelaffen, ban ber aufbiefen ffieft gin betriebene gifdjfang einen grö\Jeren ~rttag ablDitft, als aUe fecf}s )illegre 5ufammen.
:t)an biefe ~e~auptung nidjt unbegrünbet 1ft, gegt aus folgenber ßufammen~ fteUung gerbor.
:t)ie ber @emembe @)p1efersl)aufen 5uftef)enbe ~ifd)erei ift an 10 @emeinbe~ Wlitg1ieber berpad)tet; ad)t bon biefen treiben bie ~ifd)erei ag S)auptgelD~rbe, 5IDei als Wcbengcwerbe. Q;s finb im @ebtaudj 6 ~ifd)erfd)iffc, 3 ®tüfjJen, 40 @)fcUgarnc, 40 Wadjtfd)nürc, 36 ~(afreufen unb 1 S)ed)tgarn.
:t)ie ber @emeinbe )illagngaufen 5uftel)enbe ~ifdjerei ift an 15 @emeinbe~ 9,Ritglieber berpad)tet, wobon 8 bie ~ifd)erei ag S)auptge\uerbe, 7 ag meben~ gelDerbe betretben. ~s finb in @ebraucf) 15 ~ifd)erfd)iffe, 4 ®tüfpen, 320 ®teU~ garne, 120 mad)tfdjnüre, 80 ~alreufen, 16 @)d)ragen unb 10 ~ed)tgarne.
~ie ber @emeinbe @)peefe 5uftegenbe ~ifd)erei ift an 11 ~erfoncn berpadjtet, roobon 4 bie ~ifdjerei ag ~aujJtgeroerbe, 7 ag mebcngeroerbe betreiben. ~s
flnb in @ebraud) 6 ~ifd)etidjiffc, 3 ®tüfpcn, 40 ®teUgllrne, 80 macf)tfd)nürc, 26 ~aheufen, 5 ®d)ragcn unb 3 S)edjtgarne.
~ie ber @cmeinbe ~onafort 5uftegcnbe ~ifcf)erci ift an 2 ~erfoncn ber~ padjtet, \tlefcfje nie ~ifd)erei als mebengeroerbe betreiben. ~!3 roerben gebraud)t 2 ~ifd)erfdjiffe, 25 ®teffgarne, 8 9cad)tfd)nüre, 6 2(aIreufen, 1 ®cf)ragen unb 2 ~edjtgarne.
BaHen roir bie Übrigen ~ered)tigten, \ueId)c auf biefer ®trecre öumeift @efegenl)e !3fifcf)er finb, ganö au~er 2(d)t unb fc~en ben jäl)rfidjen ~rutto~ ~rtraA einer ®tüfjJe auf 700 At, feit, ben eines S)ed)tgarnes auf 200 ,1ft, ben eines ®teUgarn!3, einer mad)tfcl)nur unb einer ~(afreule auf je 8.1ft Hnb enbfid) ben eine!3 \5djragen auf lO.Ift: 10 beöiffert fidj ber @efammtertrag bes ilt ber ~ufba bon ber gannouerf cf)en @rcn5e bis 5ur ®tabt WCünben neben ben ~{afroef)relt 6eitegcnben ~ifd)ereibetriebes auf 16988 Jlt, ein ffieluftat, ba\:l fid)cr nou) um einige :taufenb murr l)inter ber )illirflid)feit öttrüd61ei6t.
