14
Willkommen! Bibliotheksangebote für Flüchtlinge „Texte in einfacher Sprache für DaZ- Lernende“ Titelliste www.bz-niedersachsen.de

Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

Willkommen! Bibliotheksangebote für Flüchtlinge

„Texte in einfacher Sprache für DaZ-

Lernende“

Titelliste

www.bz-niedersachsen.de

Page 2: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

2

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Im Themenpaket enthaltene Medien

Belletristik

Ballfieber

Dracula

Die fetten Jahre sind vorbei

Der Graf von Monte Christo

In 80 Tagen um die Welt

Das Labyrinth der Wörter

Robinson Crusoe

Ziemlich beste Freunde

Sachliteratur

Fälle für den Kommissar

Der Fluch der Mumie

Glück gehabt

Das grüne Band

Das Haus an den Klippen

Heiße Spur in München

Kalt erwischt in Hamburg

Lara und Robby

Der Mond war Zeuge

Die Müllmafia

Neuanfang mit Schokolade

Die Prinzessin

Sport ist Mord

Der Superstar

Teufel in Seide

Tödliches Testament

Page 3: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

3

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Kinder- und Jugendliteratur

Alles auf eine Karte

Auf der Spur der Erpresser

Aufs Ganze gehen

Egal, was morgen ist

Herz über Klick

Ich weiß alles über dich

Ich werde Youtube-Star!

Tschick

Märchen

Aladdin und die Wunderlampe

Die Bremer Stadtmusikanten

Mein Märchen-Buch in leichter Sprache

Kinder- und Jugendsachliteratur

Abenteuer im Schnee

Freundschaft

Gefahr am Strand

Das Geheimnis der Geisterbahn

Nelson Mandela

Sport & Freizeit

Unheimliches im Wald

Wilde Pferde im Münsterland

Page 4: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

4

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Belletristik

Ballfieber HOR in einfacher Sprache / Nick Hornby. [Text in einfacher Sprache: Jet Doedel. Übers.: Sonja Markowski]. - Münster : Spaß-am-Lesen-Verl., 2014. - 118 S. Bevorzugter Titel des Werks: Fever pitch Aus dem Engl. übers. - Lizenzausg. ISBN 978-3-944668-09-3 Nick ist verrückt nach Fußball. Mit elf Jahren ging er zum ersten Mal zu einem Fußball-Spiel. Seitdem ist Fußball das Wichtigste in seinem Leben. Wichtiger als Arbeit oder Freunde. Er ist ein großer Fan vom Londoner Club Arsenal. Und obwohl Fußball nicht nur gute Seiten hat - ein großer Fan wird Nick immer bleiben.

Dracula STO in einfacher Sprache / Bram Stoker ; deutsche Übersetzung: Bettina Stoll. - Münster : Spaß am Lesen Verlag, [2017]. - 72 Seiten. Bevorzugter Titel des Werks: Dracula Aus dem Englischen übersetzt. Sprache: Deutsch ISBN 978-3-944668-66-6 Graf Dracula bittet den jungen Rechtsanwalt Jonathan Harker zu sich nach Transsylvanien, um den Ankauf eines Grundstückes in England zu verhandeln. Im düsteren Schloss des Grafen erlebt Harker entsetzliche und unheimliche Vorfälle.

Die fetten Jahre sind vorbei DOE ein Buch in einfacher Sprache / Marion Döbert. Nach dem gleichnamigen Film von Hans Weingartner. - Münster : Spaß-am-Lesen-Verl., 2015. - 152 S. ISBN 978-3-944668-44-4 Jan und Peter brechen in Villen reicher Leute ein, stellen dort die Möbel um und hinterlassen ein ordentliches Durcheinander. Sie stehlen nichts, hinterlassen aber an den Wänden Botschaften. Dann verliebt sich Jan in Peters Freundin Jule ...

Der Graf von Monte Christo DUM in einfacher Sprache / Alexandre Dumas ; Text in einfacher Sprache: Pauline Francis ; Übersetzung: Bettina Stoll. - Münster : Spaß am Lesen Verlag, [2017]. - 84 Seiten. Bevorzugter Titel des Werks: Le comte de Monte-Cristo Aus dem Französischen übersetzt. Sprache: Deutsch ISBN 978-3-944668-53-6 EUR 9,50 Frankreich im Jahr 1815. Edmont Dantes soll bald Kapitän werden, aber er gerät infolge einer Intrige unschuldig in lebenslange Kerkerhaft. Nach 14 Jahren gelingt ihm die Flucht und als Graf von Monte Christo nimmt er Rache an seinen Denunzianten.

Page 5: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

5

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

In 80 Tagen um die Welt VER in einfacher Sprache / Jules Verne. [Text in einfacher Sprache: Frans van Duijn. Übers.: Bettina Stoll]. - Münster : Spaß-am-Lesen-Verl., 2016. - 64 S. Aus dem Engl. übers. ISBN 978-3-944668-32-1 Phileas Fogg möchte eine Weltreise machen, doch vor 200 Jahren ging das Reisen noch sehr langsam, es gab noch keine Flugzeuge. Trotzdem wettet Phileas, dass er es in 80 Tagen schaffen kann.

Das Labyrinth der Wörter ROG in einfacher Sprache / Marie-Sabine Roger ; Übersetzung deutsche Originalfassung: Claudia Kalscheuer ; Text in einfacher Sprache: Marion Döbert. - Lizenzausgabe. - Münster : Spaß am Lesen Verlag, [2014]. - 192 Seiten. Bevorzugter Titel des Werks: La tête en friche Aus dem Französischen übersetzt. Sprache: Deutsch ISBN 978-3-944668-31-4 Germain kann nicht lesen. Im Park freundet er sich mit der alten Dame Marguerite an. Sie liest ihm vor und schenkt ihm ein Wörterbuch. Die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft.

Robinson Crusoe DEF in einfacher Sprache / Daniel Defoe ; englische Fassung in einfacher Sprache: Pauline Francis ; deutsche Übersetzung: Bettina Stoll. - Münster : Spaß am Lesen Verlag, [2017]. - 80 Seiten. Aus dem Englischen übersetzt. Sprache: Deutsch ISBN 978-3-944668-67-3 "Robinson Crusoe" erzählt die Geschichte eines Seemanns, der als Schiffbrüchiger 28 Jahre auf einer einsamen Insel verbringt und während dieser Zeit zahlreiche Gefahren überstehen muss. - Nacherzählung des Literaturklassikers von Daniel Defoe in einfacher Sprache.

Ziemlich beste Freunde POZ in einfacher Sprache / Philippe Pozzo di Borgo. Bearb. Sonja Markowski. - 2. Aufl. - Münster : Spaß-am-Lesen-Verl., 2015. - 79 S. ISBN 978-3-9813270-9-0 Philippe ist reich und erfolgreich. Nach einem Unfall ist er gelähmt, im Rollstuhl. Abdel hat nichts, ist ohne Job, ohne Zukunft. Philippe braucht einen Pfleger, Abdel braucht Geld. So beginnt eine ungewöhnliche Freundschaft.

Page 6: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

6

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Sachliteratur

Fälle für den Kommissar Ogv REI aus "Fünf Fälle für den Kommissar" / Herbert Reinecker ; Illustrationen: Oskar Jorgensen. - Gekürzt und vereinfacht für Schule und Selbststudium. - Copenhagen : Easy Readers, [2016]. - 94 Seiten : Illustrationen. (Easy Readers : C) Sprache: Deutsch ISBN 978-87-23-90196-5 Zwei nostalgische Lernkrimis für DaF-Lernende der Stufe B1.

Der Fluch der Mumie Ogv BOE R. Böttcher, S. Lang, S. Czarnecki ; illustriert von Franco Rivolli. - Erstausgabe. - Genua : Cideb, Januar 2012. - 80 Seiten : Illustrationen (farbig) ; 1 CD. (Lesen und üben : Niveau Eins A1) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-12-556066-6 Jan und sein Freund Stefan schauen sich ein neues Ausstellungsobjekt im Ägyptischen Museum in Berlin an, eine Mumie des Generals Thoukanis. Lastet auf der Mumie tatsächlich ein Fluch? Das, was dann passiert, deutet zumindest in diese Richtung. Eine Lektüre für den DaF/DaZ-Unterricht.

Glück gehabt Ogv SCHER von Theo Scherling und Elke Burger. - 1. Auflage. - München : Klett-Langenscheidt, [2013]. - 48 Seiten : Illustrationen (farbig) ; 1 CD. (Lesen & Hören : Lektüre : A1 * Deutsch als Fremdsprache) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-12-606423-1 Felice sucht eine neue Wohnung, da sie vor allem morgens gerne laut Musik hört.

Das grüne Band Ogv BAU Spurensuche in Göttingen : A2/B1 / von Christian Baumgarten und Volker Borbein ; illustriert von Stefan Bachmann. - 1. Auflage. - Berlin : Cornelsen, 2017. - 67 Seiten : Illustrationen (farbig), Karte. (Die DaF Bibliothek) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-06-024440-9 Lernkrimi für die DaF-Stufe A2/B1 mit Übungen und Audio-Download.

Page 7: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

7

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Das Haus an den Klippen Ogv SEI Achim Seiffarth mit Stefan Czarnecki ; illustriert von Annalisa Beghelli. - Erstausgabe. - [Genua] : Cideb, Januar 2014. - 80 Seiten : Illustrationen (farbig) ; 1 CD. (Lesen und üben : Niveau Zwei A2) Sprache: Deutsch ISBN 978-88-530-1429-0 Valeria ist klug und schön, aber auch einsam. Die Nachbarn meiden sie, denn in ihrem Haus sollen seltsame Dinge passieren. Als der beliebteste Junge aus Valerias Klasse Interesse an ihr zeigt, scheint sich ihre Situation zu verändern.

Heiße Spur in München Ogv WUE B1 / Stefanie Wülfing ; Zeichnungen: Sepp Buchegger. - 1. Auflage. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, [2014]. - 48 Seiten : Illustrationen (farbig), Karte. (Tatort DaF * Deutsch als Fremdsprache) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-12-556044-4 Die Italienerin Paola ist zu Besuch in München. Sie erkundet natürlich auch den Viktualienmarkt, wo sie bei einer alten Kräuterfrau einkauft. Die erworbenen Kräuter führen sie mitten hinein in einen Kriminalfall. - DaF-Lektüre für das Niveau B1.

Kalt erwischt in Hamburg Ogv SCHUR A2 / Cordula Schurig. - 1. Auflage. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, [2007]. - 62 Seiten : Illustrationen (farbig). (Tatort DaF * Deutsch als Fremdsprache) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-12-556041-3 Klaas Hansen spielt morgens und abends Trompete auf dem Michel in Hamburg. Nur an diesem Samstagabend nicht. Was ist passiert?

Lara und Robby Ogv KIE von Kathrin Kiesele ; mit Übungen von Jens Magersuppe ; illustriert von Jutta Wetzel. - 1. Auflage. - Berlin : Cornelsen, 2017. - 54 Seiten : Illustrationen (farbig), Karte. (Die junge DaF Bibliothek : A1/A2) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-06-521293-9 EUR 6,99 Lara und Robby sind 15 Jahre alt. Sie haben sich noch nie gesehen, schreiben sich aber viele Handy-Nachrichten. Aus ihren Gesprächen wird langsam Freundschaft ... DaF-Lektüre für Jugendliche auf niedrigem Sprachniveau (A1). Der Band enthält Übungsaufgaben und einen Link zum kostenlosen Hörtext.

Page 8: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

8

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Der Mond war Zeuge Ogv BOR ein Fall für Patrick Reich : A2/B1 / von Volker Borbein und Marie-Claire Lohéac-Wieders ; illustriert von Detlef Surrey. - 1. Auflage. - Berlin : Cornelsen, 2016. - 47 Seiten : Illustrationen (farbig). (Die DaF Bibliothek) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-06-120749-6 Kurzweiliger Krimi in leichtem Deutsch mit Worterklärungen, landeskundlicher Information, Rätseln, Aufgaben und Audio-Download für die Nivaustufen A2/B1.

Die Müllmafia Ogv MUE [Verantwortlichkeitsangabe nicht ermittelbar]. - 1. Auflage. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2017. - 39 Seiten : Illustrationen ; 1 CD. (Klara & Theo * Leichte Krimis für Jugendliche in 3 Stufen : Lektüre : Stufe 2 * Deutsch als Fremdsprache) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-12-606442-2 Moons Vater ist normalerweise sehr beschäftigt. Nun hat er allerdings Zeit für Moon und zusammen stoßen sie auf einen Skandal.

Neuanfang mit Schokolade Ogv HIN ein A1-Roman / Carolin Hinck. - 1. Auflage. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, [2017]. - 111 Seiten : Illustrationen (farbig). (Deutsch als Fremdsprache) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-12-556048-2 EUR 9,99 DaF-Fremdsprachenlektüre: Die Deutsche Tina zieht von Australien zurück nach Augsburg, wo sie eine geerbte Bäckerei übernimmt. Ein Register hilft beim Auffinden von Textstellen zu Grammatikthemen auf Niveau A1.

Die Prinzessin Ogv SCHER [von Theo Scherling und Elke Burger]. - Berlin [u.a.] : Langenscheidt, 2011. - 64 S. : zahlr. Ill. (farb.) & 1 CD. (Leo & Co. * Leichte Lektüre für Deutsch als Fremdsprache : Stufe 1 (ab A1)) ISBN 978-3-468-46506-2 ; 978-3-12-606398-2 Veronika Meier besucht eine Fortbildung. Leo betätigt sich in dieser Zeit als Hilfsopa für Veronikas Töchterchen Iris. - Text- und Hörbuch für Deutsch als Fremdsprache, Niveau A1-A2; mit landeskundlichen Infos und Übungsteil.

Page 9: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

9

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Sport ist Mord Ogv DIT Fußball-Krimi in Hamburg : A1/A2 / von Roland Dittrich ; illustriert von Natascha Römer. - 1. Auflage. - Berlin : Cornelsen, 2017. - 51 Seiten : Illustrationen (farbig), Karte. (Die DaF Bibliothek) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-06-120742-7 EUR 6,99 Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download.

Der Superstar Ogv SUP [Verantwortlichkeitsangabe nicht ermittelbar]. - 1. Auflage. - München : Klett-Langenscheidt, [2013]. - 40 Seiten : Illustrationen ; 1 CD. (Klara & Theo * Leichte Krimis für Jugendliche in 3 Stufen : Lektüre : Stufe 1) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-12-606433-0 Olli liebt Musik. Als er es ins Fernsehen in eine Musiksendung schafft, ist er dem Superstardasein sehr nahe.

Teufel in Seide Ogv DIT falsches Spiel in Leipzig : A1/A2 / von Roland Dittrich ; illustriert von Römer & Osadtschij. - 1. Auflage. - Berlin : Cornelsen, 2016. - 48 Seiten : Illustrationen (farbig), Karte. (Die DaF Bibliothek) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-06-120740-3 Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download.

Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick Reich : A2/B1 / von Volker Borbein, Christian Baumgarten und Thomas Ewald ; illustriert von Detlef Surrey. - 1. Auflage. - Berlin : Cornelsen, 2016. - 47 Seiten : Illustrationen (farbig). (Die DaF Bibliothek) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-06-120758-8 Illustrierter Lernkrimi für Deutsch als Fremdsprache, Niveau A2/B1.

Page 10: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

10

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Kinder- und Jugendliteratur

Alles auf eine Karte 5.2 WOL Heiko Wolz. - Originalausgabe, 1. Aufl. - Hamburg : Carlsen Verlag, [20]17. - 122 Seiten. (Carlsen ; 1599 : Carlsen Clips) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-551-31599-1 EUR 4,99 Tim kommt bei allen gut an, nur bei Leonie nicht. Als jedoch der smarte Lukas versucht Leonie zu erobern, muss etwas passieren. Am letzten Schultag vor den Sommerferien hat Tim die rettende Idee, ein großes Transparent aufzuhängen ... aber alles geht gründlich schief und ein Schulverweis droht. Ab 13.

Auf der Spur der Erpresser 5.1 REN in einfacher Sprache / Ulrich Renz ; Bearbeitung: Irina Bäcker ; Grafiken: Mirjam Bödeker. - Lübeck : Sefa Verlag, [2015]. - 106 Seiten : Illustrationen. (Motte & Co ; [1]) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-945090-09-1 EUR 6,95 Mottes Vater wird erpresst. Doch von wem und womit? Gemeinsam mit seinen Freunden beschließt Motte, der Sache auf den Grund zu gehen. Ihnen bleibt nur wenig Zeit, denn die Geldübergabe soll schon in 12 Tagen erfolgen.

Aufs Ganze gehen 5.2 WIC Henriette Wich. - Originalausgabe, 2. Aufl. - Hamburg : Carlsen Verlag, [20]16. - 108 Seiten. (Carlsen ; 1540 : Carlsen Clips) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-551-31540-3 EUR 4,99 Männliche Jugend * Clique * Risikoverhalten * GrenzsituationMarvin und seine Clique suchen den ultimativen Kick beim illegalen Sprayen, Klettern auf hohe Gebäude und schließlich beim hochgefährlichen S-Bahn-Surfen. Als Marvin bei Letzterem schwer verunglückt, beginnt er sein Verhalten und das des Cliquenanführers kritisch zu hinterfragen.

Egal, was morgen ist 5.2 FRA Cornelia Franz. - Orig.-Ausg., 2. Aufl. - Hamburg : Carlsen, [20]16. - 99 S. (Carlsen ; 1354 : Carlsen Clips) ISBN 978-3-551-31354-6 EUR 4,99 Jamila verliebt sich in John, der von zu Hause ausgerissen ist und sich seither mit kleinen Gaunereien durchzuschlagen versucht. Kurzer Roman mit einfachem Text für ungeübte Leser. Ab 13 Jahren.

Page 11: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

11

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Herz über Klick 5.2 MUR Amelie Murmann. - Originalausgabe, 1. Aufl. - Hamburg : Carlsen Verlag, [20]17. - 108 Seiten. (Carlsen ; 1568 : Carlsen Clips) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-551-31568-7 EUR 4,99 Jungs? Dafür hat Caro keine Zeit. Sie möchte einen guten Schulabschluss machen. Das sieht ihre beste Freundin Mariella ganz anders. Diese ist begeisterte Videobloggerin und überredet Caro, sie zu einem Video-Casting zu begleiten. Dort lernt sie den smarten YouTube-Star Felix kennen. Ab 13.

Ich weiß alles über dich 5.2 FEI Thomas Feibel. - Orig.-Ausg., 4. Aufl. - Hamburg : Carlsen, [20]17. - 121 S. (Carlsen ; 1456 : Carlsen Clips) ISBN 978-3-551-31456-7 EUR 4,99 Nina erhält aufdringlich-bedrohliche E-Mails von einem Unbekannten, der sie scheinbar gut kennt. Zunächst vermutet sie ihren Ex dahinter, der sie nach ihrer Trennung lange gestalkt hat. Bald kommt zum Cybermobbing noch der Missbrauch ihrer Daten im Netz dazu.

Ich werde YouTube-Star! 5.2 BUS Florian Buschendorff. - Mülheim an der Ruhr : Verlag an der Ruhr, [2017]. - 120 Seiten. (K.L.A.R.) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-8346-3543-3 Felix und Leon betreiben einen eigenen YouTube-Kanal und sind mit ihren selbstgedrehten Videos immer auf der Jagd nach möglichst vielen Clicks. Dabei werden ihre Beiträge immer schriller und fragwürdiger. Während Leon über die steigenden Clicks jubelt, entschließt sich Felix zur Kehrtwende. Ab 13.

Tschick 5.2 HER in einfacher Sprache / Wolfgang Herrndorf. [Text in einfacher Sprache: Andreas Lindemann]. - 3. Aufl. - Münster : Spaß-am-Lesen-Verl., 2016. - 64 S. Lizenzausg. ISBN 978-3-944668-03-1 Der preisgekrönte Roadmovie "Tschick" in einer äußerst verkürzten Ausgabe, die den Regeln zur Verfassung von Texten in einfacher Sprache entspricht. Ab 13.

Page 12: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

12

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Märchen

Aladdin und die Wunderlampe 2 XAN von Sigfrid Xanthos, Jutta Douvitsas ; Illustrationen: Leftheris Xanthos. - 1. Auflage. - Ismaning : Hueber Verlag, [2007]. - 23 Seiten. (Leseclub ; 3) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-19-021871-4 Dieses Märchen aus 1001 Nacht erzählt vom Sohn eines armen Schneiders, der mit Hilfe einer Wunderlampe mühelos zu Reichtum und Glück kommt.

Die Bremer Stadtmusikanten 2 XAN A1 / von Sigfrid Xanthos, Jutta Douvitsas ; Illustrationen: Leftheris Xanthos. - 1. Auflage. - Ismaning : Hueber Verlag, [2007]. - 24 Seiten. (Leseclub ; 2) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-19-011871-7 Esel, Katze, Hund und Hahn wollen als Musikanten ihr Glück machen. Mein Märchen-Buch in leichter Sprache 2 GER 6 Märchen der Brüder Grimm / Katharina Gernet ; Illustrationen: Petra Lefin. - 1. Auflage. - München : Don Bosco, 2017. - 96 Seiten : Illustrationen (farbig). Sprache: Deutsch ISBN 978-3-7698-2277-9 Sechs bekannte Märchen der Gebrüder Grimm in leichter Sprache neu erzählt.

Kinder- und Jugendsachliteratur

Abenteuer im Schnee 6.6 Ogv WAG A1 / Andrea Maria Wagner ; Illustrationen: Ulf Grenzer. - 1. Auflage. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, [2013]. - 32 Seiten : Illustrationen (farbig). (Stadt, Land, Fluss ... * Deutsch als Fremdsprache) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-12-557012-2 Die Geschwister Robert und Sonja lernen Benno beim Skifahren kennen. Als eine Lawine Benno und Sonja fast erfasst, können sie sich gerade so in eine Berghütte retten. Doch nun sitzen sie dort fest.

Page 13: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

13

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Freundschaft 6.6 Ogv BAR ein Lesebuch mit kurzen Geschichten für Jugendliche : mit Aufgaben / Petra Bartoli y Eckert ; Illustrationen Laura Carleton, Matthias Pflügner. - Mülheim an der Ruhr : Verlag an der Ruhr, [2017]. - 72 Seiten : Illustrationen. (Lektüren für DaZ-Lerner : Niveaustufe A2) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-8346-3545-7 EUR 6,99 5 Geschichten, die in Hamburg, Berlin, Köln, München und Stuttgart spielen, erzählen von Begegnungen jugendlicher Migrantinnen und Migranten mit deutschen Altersgenossen. Mit Übungen zu den Texten und Glossar als Lektüre für jugendliche DaZ-Lernende ab A2-Niveau.

Gefahr am Strand 6.6 Ogv WAG A1 / Andrea Maria Wagner. [Ill.: Ulf Grenzer]. - 1. Aufl. - Stuttgart : Klett Sprachen, 2009. - 32 S. : zahlr. Ill. (farb.), Kt. (Stadt, Land, Fluss ... * Deutsch als Fremdsprache) ISBN 978-3-12-557008-5 Toni, 15, freut sich riesig auf die Sommerferien am Strand von Sankt Peter-Ording. Als seine Cousine Christina aus München anreist, kommt es zu einem gefährlichen Vorfall... - Eine farbig illustrierte Geschichte in einfachem Deutsch für junge (und jung gebliebene) Leser/-innen; Niveau A1. Mit Infos zur Region und kleinem Aktivteil. Kostenloser Hörtext online mit Zugangscode.

Das Geheimnis der Geisterbahn 6.6 Ogv GEM Stefan Gemmel ; Kurzfassung in leichter Sprache von Anette Kiefer. - Neureichenau : edition zweihorn GmbH & Co. KG, [2014]. - 99 Seiten : Illustrationen. Sprache: Deutsch ISBN 978-3-943199-25-3 EUR 6,95 Als Finn eine Mutprobe in einer Geisterbahn bestehen soll, entdeckt er vier Figuren, die jede Nacht zum Leben erwecken. Schnell freundet er sich mit ihnen an. Als der Bösewicht Collin aus Finns Schule auf den Plan tritt, wird die Freundschaft zwischen Finn und den FIguren auf die Probe gestellt.

Nelson Mandela 6.4 Eyk MAN nichts ist unmöglich / Frances Ridley ; Übersetzung: Sonja Markowski. - 2. Auflage. - Münster : Spaß am Lesen Verlag, 2016. - 32 Seiten : Illustrationen (farbig). Sprache: Deutsch ISBN 978-3-944668-04-8 Die Lebensgeschichte Nelson Mandels in einfacher Sprache neu erzählt.

Page 14: Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Texte in einfacher ... Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. Tödliches Testament Ogv BOR ein Fall für Patrick

14

Büchereizentrale Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Sport & Freizeit 6.6 Ogv BAR ein Lesebuch mit kurzen Geschichten für Jugendliche : mit Aufgaben / Petra Bartoli y Eckert ; Illustrationen Laura Carleton. - Mülheim an der Ruhr : Verlag an der Ruhr, [2017]. - 72 Seiten : Illustrationen. (Lektüren für DaZ-Lerner : Niveaustufe A2) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-8346-3729-1 EUR 6,99 Die 5 Erzählungen auf der Niveaustufe A2 handeln von Sport und Musik als Hobby.

Unheimliches im Wald 6.6 Ogv WAG A1 / Andrea Maria Wagner. [Ill.: Ulf Grenzer]. - 1. Aufl. - Stuttgart : Klett Sprachen, [2013]. - 32 S. : zahlr. Ill. (farb.), Kt. (Stadt, Land, Fluss ... * Deutsch als Fremdsprache) ISBN 978-3-12-557006-1 Leon und Anja sind auf Klassenfahrt in der Eifel. Bei einer Nachtwanderung haben die beiden eine unangenehme Begegnung... Eine farbig illustrierte Geschichte in einfachem Deutsch, für junge (und jung gebliebene) Leser/-innen; Niveau A1. Mit Infos zur Region, kleinem Quiz und kostenlosem Online-Hörtext (Zugangscode im Buch).

Wilde Pferde im Münsterland 6.6 Ogv WAG A2 / Andrea Maria Wagner ; Illustrationen: Ulf Grenzer. - 1. Auflage. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, [2013]. - 40 Seiten : Illustrationen (farbig). (Stadt, Land, Fluss ... * Deutsch als Fremdsprache) Sprache: Deutsch ISBN 978-3-12-556998-0 Katja verbringt ihre Herbstferien auf einem Reiterhof im Münsterland. Doch schon beim 1. Ausritt geht etwas schief und Katja ist mit ihren Freunden ganz auf sich gestellt ... Unterhaltsame DaF-Lektüre für Jugendliche (Niveau A2).