Bildung und Qualifizierung im Sport 2017 - ssb-do.de · i t e r e A u s b i l d u n g e n F o r t b i l d u n g e n A u s b i l d u n g e n d f ü r K i n d e r u n J u g e n d l

Bildung und Qualifizierungim Sport 2017

www.ssb-do.de

Herausgeber: SSB Dortmund e.V.Sportjugend DortmundBeurhausstraße 16-1844137 Dortmundwww.ssb-do.de

Redaktion: Mathias Grasediek, Regina Büchle

Titelbild + nicht benannte Fotos: Bilddatenbank LSB NRW,

Andrea Bowinkelmann, Michael Grosler

Gestaltung und Druck: blömeke, www.bloemeke-media.de

Auflage: 2.000 Exemplare, November 2016

IMPRESSUM

3

Der StadtSportBund Dortmund (SSB Dortmund) und die Sportjugend Dort-mund setzen dezentral im Verbundsystem mit Landessportbund NRW,Sportjugend NRW, Bildungswerk des Landessportbundes NRW und in Ko-operation mit einigen Bünden, Fachverbänden und Sportvereinen in derUmgebung und vor Ort Qualifizierungsmaßnahmen unter Maßgabe vonBildung, Erziehung und Mitarbeiterentwicklung entsprechend den Rah-menrichtlinien des Deutschen Olympischen Sportbundes in die Praxis um.

Bei den gekennzeichneten Lehrgängen der SPORTJUGEND handelt es sichum Maßnahmen, die in Trägerschaft der Sportjugend durchgeführt wer-den. Die Sportjugend Dortmund ist anerkannter Träger der freien Jugend-hilfe und fördert ihre Maßnahmen in der Regel mit Kinder- und Jugend-förderplanmitteln.

LIEBE SPORTFREUNDINNEN UND SPORTFREUNDE,der StadtSportBund Dortmund – als anerkann-te gemeinnützige Sportorganisation mit derSportjugendorganisation als anerkannter Trä-ger der freien Jugendhilfe – gehört mit sei-nem Qualifizierungssystem, unter dem Dachdes Landessportbundes NRW, zu den größtenzivilgesellschaftlichen Anbietern für Bildungund Qualifizierung.

Wir freuen uns, Ihnen wieder ein umfangrei-ches Lehrgangsprogramm für das Jahr 2017 an-bieten zu können.

Mit dem vorliegenden Lehrgangsprogrammrichten wir uns an alle interessierten Multi -plikatorinnen und Multiplikatoren im Sport.

SSB Stadtsportbund

KSB Kreissportbund

SJ Sportjugend

BLSB Bildungswerk des Landessportbundes

LE Lerneinheit

UE Unterrichtseinheit

ÜL Übungsleiter/innen

T-C Trainer/innen

GH Gruppenhelfer/in

JL Jugendleiter/innen

TN Teilnehmer/innen

AE Abenteuer- und Erlebnissport

BE Bewegungserziehung

BiKuV Bewegungserziehung im Kleinkind- und Vorschulalter

BeSS Bewegung, Spiel und Sport für 6- bis 12-jährige Kinder

GfK Gesundheitstraining für Kinder

HuB Haltungs- und Bewegungssystem

SuE Stressbewältigung und Entspannung

HKS Herz-Kreislaufsystem

SdÄ Sport der Älteren

ÜL-B R-Herz Übungsleiter/-in-B Rehabilitation Sport in Herzgruppen

ÜL-B R-Diabetes Übungsleiter/-in-B Rehabilitation Sport bei Diabetes

GfÄ Gesundheitstraining für Ältere

ÜL-C-Breitensport 1. Lizenzstufe Übungsleiter/-in-C

ÜL/-B 2. Lizenzstufe Übungsleiter/-in B

P Sport in der Prävention

AfS Ausschuss für den Schulsport

OGS Offene Ganztagsschule

ABKÜRZUNGEN

5

Inha

lt

Hinweise zur Anmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ihre Ansprechpartner zur Qualifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Lizenzausbildungen

1. Lizenzstufe in der sportpraktischen Lehrarbeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Lizenzausbildungen

2. Lizenzstufe in der sportpraktischen Lehrarbeit . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Weitere Ausbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Fortbildungen

1. und 2. Lizenzstufe in der sportpraktischen Lehrarbeit . . . . . . . . . . . 22

Qualifizierungswege im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/31

Vereinsmanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Kurz- und Gut-Seminare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ausbildung für Kinder und Jugendliche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ferienfreizeit der Sportjugend Dortmund. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Allgemeine Allgemeine Geschäftsbedingungen

Qualifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Informationen auf der Homepage des SSB Dortmund e. V . . . . . . . . 50

Das Deutsche Sportabzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Bildungsstätte Froschloch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Qualifizierungsangebote online

Netzwerk Qualifizierung im Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Informationen zum StadtSportBund Dortmund e.V.

und zur Sportjugend Dortmund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Anmeldeformular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

INHALT

6

Bei jedem Lehrgangsangebot ist angegeben, welche Lehrgangsnummerdie Maßnahme hat und wer der Veranstalter und ggf. Kooperations-partner dieser Maßnahme ist.

Die Anmeldung erfolgt grundsätzlich nur in Schrift-form. Sie können dazu die Anmeldekarte am Ende die-ses Heftes benutzen. Sehr gerne können Sie sich auchüber die Homepage des SSB Dortmund online anmelden:www.ssb-do.de/startseite/qualifizierung

Bitte achten Sie darauf, die korrekte Lehrgangsnummer einzutragen.Die reduzierte Teilnahmegebühr für Sportvereinsmitglieder wird nurgewährt, wenn eine schriftliche Sportvereinsbestätigung vorgelegtwird.

Die Lehrgangsnummern im Online-Portal enthalten zusätzlich die5002 für Dortmunder Lehrgänge!

Nach der Anmeldung erhalten Sie zeitnah eine schriftliche Eingangs-bestätigung mit der Zahlungsaufforderung und weiteren Hinweisen. DieEinladung zur Maßnahme versenden wir in der Regel 2-3 Wochen vordem ersten Termin.

HINWEISE ZUR ANMELDUNG

StadtSportBund Dortmund e.V.Sportjugend im StadtSportBund Dortmund e.V.Beurhausstraße 16 - 18 | 44137 DortmundTel. 02 31/50 11-108/-111 | Fax 02 31/50 [email protected] | www.ssb-do.de

7

IHRE ANSPRECHPARTNER ZUR QUALIFIZIERUNG IN DER GESCHÄFTSSTELLE

Ans

prec

hpar

tner

& H

inw

eise

zur

Anm

eldu

ng

BÜCHLE, REGINABildungsreferentin Koordination Qualifizierung

0231 50 111 - 09 [email protected]

RICKELMANN, PETRAVerwaltung Sachbearbeitung Qualifizierung

0231 50 111 - 06 / - 08 [email protected]

HAUSBERG, ANNASachbearbeitung Qualifizierung


HIRSCHMANN, RITASachbearbeitung Qualifizierung


Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

9

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Ausbildungen Übungsleiter/-in-C Breiten-sport

LIZENZ-AUSBILDUNGEN AUF DER 1. LIZENZSTUFE

Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) gibt die Rahmenricht-linien für die Lizenzausbildungen vor.

Die Ausbildung Übungsleiter/-in-C Breitensport besteht aus zweiaufeinander aufbauenden Stufen: dem Basismodul (30 LE) und demAufbaumodul (90 LE).

Das Basismodul wird von vielen Fachverbänden für die Trainer-C-Aus-bildung anerkannt. Dies ist mit dem jeweiligen Fachverband zu klären.

Es wird ebenso zur Fortsetzung der Jugendleiter-Aufbaumodule aner-kannt.

Nach dem für alle gleichen Basismodul können Sie zwischen verschie-denen Aufbaumodulen wählen:

� Aufbaumodul Kinder und Jugendliche

� Aufbaumodul sportartübergreifend

� Aufbaumodul Schwerpunkt Ältere (wird vom SSB Dortmund beiBedarf angeboten). Bei der Suche nach Angeboten sind wir gerne be-hilflich!

Für welches der drei Module Sie sich entscheiden, hängt im Wesent-lichen davon ab, ob Sie eine genauere Vorstellung davon haben, in wel-chem Bereich Sie als ÜL tätig werden möchten.

Die ÜL/-in C Breitensport-Lizenz wird erteilt, wenn das Basismodulund spätestens zwei Jahre danach ein Aufbaumodul erfolgreich ab-geschlossen wurden, also nach insgesamt 120 Lerneinheiten. Außer-dem müssen ein Erste-Hilfe-Nachweis und der unterschriebene Eh-renkodex vorliegen.

Das absolvierte Aufbaumodul wird in der Lizenz nicht vermerkt.

10

Basismodul(Das solide Fundament)� Anforderungen an Leitungen von Gruppen im Sport� der Umgang mit Menschen und das Auftreten vor Gruppen� Einführung in die Trainingslehre unter Hervorhebung der Hauptbe-

anspruchungsform� Hauptbeanspruchungsform Koordination – in Praxis und Theorie� Systematischer Aufbau von Sportstunden bzw. außersportlicher

Aktivitäten nach dem Vier-Phasen-Modell und unter Berücksichti-gung methodischer Grundsätze und Prinzipien

� Ziele und Aufgaben des organisierten Sports in NRW und das Qua-lifizierungssystem des lizenzierten Sports

Aufbaumodul Kinder und Jugendliche(Persönlichkeitsentwickler und Talententdecker werden!)� Beobachtung, Begleitung, Förderung und Forderung von Kindern

und Jugendlichen als Anforderungsmerkmale für Übungsleitungen� Vielfalt unterschiedlicher Teilnehmer/-innen in Gruppen als Her-

ausforderung und Chance im Bildungs-/Gruppenbildungsprozess� Stärken-/Ressourcen-orientierter Ansatz bei der Angebotsumset-

zung für Kinder und Jugendliche� Bewegungs-, Spiel- und Sportangebote aus den Kategorien „gesund-

heitsfördernd“, „sportartübergreifend“, „sportartbezogen“, „tren-dig“ und „kreativ“

� Didaktisch-methodische Kenntnisse für die Planung von sportli-chen und außersportlichen Angeboten unter besonderer Berücksich-tigung sicherheits- und rechtlich-relevanter Aspekte

Aufbaumodul – sportartübergreifend (Sportliche Vielfalt)� Auseinandersetzung mit der Vielfalt von Anforderungen an Übungs-

leiter/innen im Sportverein� Entwicklungsverlauf von Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und

Älteren im Kontext ihrer Lebens- und Bewegungswelt und den je-weiligen Interessen/Bedürfnissen

� Grundkenntnisse über den Verlauf von idealtypischen Gruppenbil-dungsprozessen und über Maßnahmen, diesen Prozess positiv zuunterstützen

� Vielfältige sportliche und außersportliche Angebote aus den Ka-tegorien gesundheitsfördernde Aktivitäten, Spiel, traditionelleSportangebote, Sport-und Bewegungstrends, kreative Aktivitäten

� Didaktische und methodische Kenntnisse der Planung sportlicherund außersportlicher Angebote unter Berücksichtigung sicher-heitsrelevanter Aspekte

� Auseinandersetzung mit der Vielfalt von Anforderungen als Übungs-leiter/in verschiedener Altersgruppen

� Aktuelle gesellschaftliche Rahmenbedingungen und deren Einflussauf den Sport und den Sportverein

� Anwendung des Erlernten in Planung, Durchführung und Reflexionvon Praxisbeispielen

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

11

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Aufbaumodul Schwerpunkt Ältere (Ältere im Fokus)� Die Zielgruppe der Älteren im lebensphasenbedingten Wandel so-

wie im Kontext zu ihrer Lebens- und Bewegungswelt und den je-weiligen Interessen/Bedürfnissen

� Auseinandersetzung mit der Vielfalt an Anforderungen als Übungs-leiter/in

� Idealtypischer Verlauf von Gruppenbildungsprozessen bei Älterenund Maßnahmen diesen Prozess positiv zu unterstützen

� Vielfältige Bewegungs- und Sportangebote aus den KategorienGesundheitssport, Spiel, traditionelle Sportangebote, Trendsport inPraxis und Theorie

� Didaktische und methodische Kenntnisse zur Planung sportlicherAngebote für Ältere

� Realisierung geplanter praktischer Aktivitäten und deren Reflexion� Einfluss gesellschaftlicher Rahmenbedingungen auf den Sport im

Alter und auf den Sportverein� Anwendung des Erlernten in Planung, Durchführung und Reflexion

von Praxisbeispielen im Lehrgang

Wichtige Hinweise:

GültigkeitDie Lizenz hat eine Gültigkeit von 4 Jahren. Der Besuch einer/mehrererÜL-C-Fortbildungen im Gesamtumfang von 15 LE verlängert die Gül-tigkeit um jeweils 4 weitere Jahre. Diese Lizenz ist die Voraussetzungfür den Erwerb von Lizenzen auf der zweiten Lizenzstufe (z. B. ÜL-B-Ausbildungen und ÜL-P-Ausbildungen).

Erste-Hilfe-Ausbildung: Für die erstmalige Lizenzerteilung in den Ausbildungsgängen Übungs-leiter/in-C und Jugendleiter/in ist der Nachweis der Teilnahme an ei-ner Erste-Hilfe-Ausbildung (9 LE) oder einer Erste-Hilfe-Fortbildung (9 LE als Auffrischung einer früheren Ausbildung) in den letzten 2 Jah-ren zu erbringen.

Voraussetzung/Lizenzerteilung:Mindestalter 16 Jahre. Die ÜL/-in-C-Lizenz Breitensport wird auchschon 16- und 17-Jährigen erteilt, allerdings bedürfen Minderjährigeder Unterstützung erfahrener, erwachsener Personen! Jugendliche sindbeschränkt geschäftsfähig und unterliegen dem Jugendschutz- und Ju-gendarbeitsschutzgesetz!

12

Basismodul für ÜL/-in-C, T/-in-C und JL/-in, 30 LE� 17-2001Das Basismodul wird in enger Verbindung mit dem Aufbaumodul„Kinder und Jugendliche“ 17-2051 angeboten!

Termine: Fr 17.02.17 17:00-21:00 UhrSa 18.02.17 09:15-17:15 UhrSa 04.03.17 09:15-16:30 UhrSa 11.03.17 09:15-16:30 Uhr

Ort: Dortmund, Bildungsstätte Froschloch

Gebühr: 90,- € mit Sportvereinsempfehlung160,- € ohne Sportvereinsempfehlung40,- € für TN aus Dortmunder Schulen(Anmeldung nur über die Schule beim AfS!)

Veranstalter: SSB Dortmund | Sportjugend

Basismodule für ÜL-C, *T-C und Jugendleiter (jeweils 30 LE) 1. Stufe

Im Basismodul wird für zukünftige Vereinsmitarbeiter/innen das Fun-dament gegossen, um später mit Blick auf das angestrebte Betäti-gungsgebiet im Sportverein in den verschiedenen Aufbaumodulendarauf aufzustocken. Ein breites Spektrum praktischer und theoreti-scher Inhalte wird mit Hilfe vielfältiger Methoden erschlossen, ohnedabei den Anspruch auf Vollständigkeit zu erheben. Hierbei wird aufdie Sichtweisen, Einstellungen, Haltungen der TN, also auf derenSelbstverständnis zurückgegriffen. Reflexionsphasen helfen, die Inhal-te auf das Vereinsleben und auf sich selbst als zukünftige Leitungsper-son zu beziehen.

Hinweise:Das Übungsleiter/in C-, Trainer/in C-, Jugendleiter/in-Basismodul (30LE) ist notwendige Voraussetzung für alle Ausbildungen auf der erstenLizenzstufe (außer Vereinsmanager) und gilt somit als Einstieg in diejeweilige Ausbildung. Die Ausbildung muss gemäß RahmenrichtlinienDOSB innerhalb von 2 Jahren vollständig (Basis- und Aufbaumodul)abgeschlossen sein.Das Basismodul qualifiziert noch nicht für das Leiten von Gruppenund das Planen, Durchführen und Reflektieren von Angeboten.Die Teilnahmegebühren beinhalten Teilnehmer/innen-Materialien. Anden Wochenenden wird in der Regel an dem Samstag eine Verpflegunggestellt.

* Bitte unbedingt mit dem Fachverband klären, ob die Teilnahme an-erkannt wird. Sollten Sie sich für das Basis- und ein Aufbaumoduldirekt im Anschluss beim SSB Dortmund bzw. der SportjugendDortmund anmelden, kommen Sie in den Genuss einer vergünstig-ten Teilnahmegebühr.

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

13

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Basismodul für ÜL/-in-C, T/-in-C und JL/-in, 30 LE� 17-2004Das Basismodul wird in enger Verbindung mit dem Aufbaumodul„sportartübergreifend“ 17-2104 angeboten!

Termine: Fr 13.10.17 17:30-21:45 UhrSa 14.10.17 09:00-17:15 UhrSo 15.10.17 09:00-13:45 UhrMi 18.10.17 18:00-22:00 UhrDo 19.10.17 18:00-22:00 Uhr


Gebühr: 90,- € mit Sportvereinsempfehlung160,- € ohne Sportvereinsempfehlung

Veranstalter: SSB Dortmund

Basismodul für ÜL/-in-C, T/-in-C und JL/-in in Kooperation mit TSC Eintracht, 30 LE� 17-2002Das Basismodul wird in enger Verbindung mit dem Aufbaumodul„sportartübergreifend“ 17-2103 angeboten!

Termine: Fr 17.03.17 17:00-21:00 UhrSa 18.03.17 08:30-17:00 UhrFr 24.03.17 17:00-21:00 UhrSa 25.03.17 08:30-17:00 Uhr

Ort: Dortmund, TSC Eintracht

Gebühr: 90,- € mit Sportvereinsempfehlung

160,- € ohne Sportvereinsempfehlung


Basismodul für ÜL/-in-C, T/-in-C und JL/-inin Kooperation mit TSC Eintracht, 30 LE� 17-2003Das Basismodul wird in enger Verbindung mit dem Aufbaumodul„sportartübergreifend“ 17-2105 angeboten!

Termine: Fr 22.09.17 17:00-21:00 UhrSa 23.09.17 08:30-17:00 UhrFr 29.09.17 17:00-21:00 UhrSa 30.09.17 08:30-17:00 Uhr

Ort: Dortmund, TSC Eintracht



14

Aufbaumodule für ÜL/-in-C (jeweils 90 LE) 2. Stufe

Zum Erhalt der ÜL-C-Lizenz muss im Anschluss an das Basismodulspätestens nach 2 Jahren ein Aufbaumodul erfolgreich abgeschlos-sen werden.

Aufbaumodul ÜL/-in-C Breitensport Kinder und Jugendliche, 90 LE

� 17-2051Das Aufbaumodul knüpft direkt an das Basismodul 17-2001 an. Es handelt sich um eine Kooperationsmaßnahme mit dem Ausschussfür den Schulsport (AfS) in der Stadt Dortmund.Diese Ausbildung qualifiziert für die sportartübergreifende breiten-sportliche Arbeit mit Kindern und Jugendlichen. Ziel dieser in das Pro-gramm „NRW bewegt seine KINDER!“ eingebundenen Qualifizierungist es, für die Leitung von Gruppen im Sportverein oder für Koopera-tionsangebote, z. B. mit Kindertageseinrichtungen, im Ganztag oder inJugendhilfeeinrichtungen fit zu machen.Vielfältige Lernmethoden helfen, sich Ausbildungsinhalte zu erschlie-ßen. Anhand von theoretischen und praktischen Beispielen werden dieLerninhalte vermittelt, geplant, geübt und reflektiert.Hinweise: Die Übungsleiter/-in-C-Ausbildung Kinder und Jugendliche befähigtauch zur Leitung von zielgruppenübergreifenden und Erwachsenen-gruppen.Alternative Einstiegsvoraussetzung ist neben dem Basismodul der gül-tige Gruppenhelfer/-in-Ausweis oder das Einführungsseminar Freiwil-ligendienste im Sport.Die Teilnahmegebühren beinhalten Ausbildungsmaterialien. An den Samstagen wird in der Regel eine Verpflegung gestellt.

Termine: Mi 22.03.17 17:30-21:00 UhrSa 25.03.17 09:30-17:30 UhrSo 26.03.17 09:00-15:00 Uhr

Sa 01.04.17 09:30-16:00 UhrSo 02.04.17 09:30-16:00 Uhr

Di 18.04.17, 09:00 Uhr - So 23.04.17, 12:30 Uhr(Kompaktwoche in Hachen mit Übernachtung und Verpflegung)

Fr 28.04.17 16:30-21:00 UhrSa 29.04.17 09:00-15:00 Uhr

Ort: Dortmund, Bildungsstätte Froschloch Hachen, Sport- und Tagungszentrum Hachen

Gebühr: 270,- €mit Vereinsempfehlung 440,- € ohne Sportvereinsempfehlung (bei der Buchung inkl. Basismodul:insgesamt 320,- €mit VE / 580,- € ohne VE)140,- €Mitarbeiter/-innen an Dortmunder Schulen(Anmeldung nur über die Schule beim AfS!)

Veranstalter: SSB Dortmund / Sportjugend

Der Lehrgang wird aus Mitteln des Kinder- und JugendförderplansNRW gefördert.

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

15

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Aufbaumodul ÜL/-in-C Breitensport sportartübergreifendDiese Ausbildungen wenden sich an diejenigen, die sowohl Kinder- bzw.Jugendgruppen als auch Erwachsene und Ältere sportlich betreuen undsich nicht auf eine Altersgruppe festlegen wollen. Die Inhalte werdenmit Hilfe vielfältiger Methoden vermittelt, die ihrerseits wiederumAnregung bieten, den Übungsbetrieb im Verein abwechslungsreich zu gestalten.

Ein Ansatzpunkt dieser Ausbildungen ist der eigene Erfahrungsschatz.Dazu werden die Sichtweisen, Einstellungen, Haltungen der Teil-nehmenden herangezogen.

Zudem wird das Leiten von Gruppen in immer wieder neuen Lern-sequenzen geübt und reflektiert.

Hinweise:Die Teilnahmegebühren beinhalten Ausbildungsmaterialien.Alternative Einstiegsvoraussetzung ist neben dem Basismodul der gül-tige Gruppenhelfer/-in-Ausweis oder das Einführungsseminar Freiwil-ligendienste im Sport.In der Regel wird an den Samstagen bzw. an den längeren Lehrgangs-tagen eine Verpflegung gestellt.

Aufbaumodul ÜL/-in-C Breitensport sportartübergreifend, 90 LE

� 17-2104Das Aufbaumodul knupft direkt an das Basismodul 17-2004 an.

Termine: Fr 10.11.17 17:30-21:30 UhrSa 11.11.17 09:00-17:30 UhrSo 12.11.17 09:00-14:00 Uhr

Fr 17.11.17 17:30-21:30 UhrSa 18.11.17 09:00-17:30 UhrSo 19.11.17 09:00-14:00 Uhr



Fr 08.12.17 17:30-21:30 Uhr Sa 09.12.17 09:30-13:30 Uhr


Gebühr: 200,- € mit Sportvereinsempfehlung370,- € ohne Sportvereinsempfehlung(bei der Buchung inkl. Basismodul: insgesamt 260,- €mit VE / 500,- € ohne VE)


16

Aufbaumodul ÜL/-in-C Breitensport sportartübergreifend in Kooperation mit TSC Eintracht Dortmund, 90 LE

� 17-2103Das Aufbaumodul knupft direkt an das Basismodul 17-2002 an.Termine: Sa 01.04.17 08:30-17:00 Uhr

So 02.04.17 08:30-17:00 UhrMo 10.04.17 08:30-17:00 UhrDi 11.04.17 08:30-17:00 UhrMi 12.04.17 08:30-17:00 UhrDo 13.04.17 08:30-17:00 UhrDi 18.04.17 08:30-17:00 UhrMi 19.04.17 08:30-17:00 UhrDo 20.04.17 08:30-17:00 Uhr

Ort: Dortmund, TSC EintrachtGebühr: 230,- € mit Sportvereinsempfehlung

400,- € ohne Sportvereinsempfehlung(bei der Buchung inkl. Basismodul: insgesamt 290,- €mit VE / 530,- € ohne VE)


Aufbaumodul ÜL/-in-C Breitensport sportartübergreifendin Kooperation mit TSC Eintracht Dortmund, 90 LE

� 17-2105Das Aufbaumodul knupft direkt an das Basismodul 17-2003 an.Termine: Sa 07.10.17 08:30- 17:00 Uhr

So 08.10.17 08:30- 17:00 UhrSa 14.10.17 08:30- 17:00 UhrSo 15.10.17 08:30- 17:00 UhrMo 23.10.17 08:30- 17:00 UhrDi 24.10.17 08:30- 17:00 UhrMi 25.10.17 08:30- 17:00 UhrDo 26.10.17 08:30- 17:00 UhrFr 27.10.17 08:30- 17:00 Uhr

Ort: Dortmund, TSC EintrachtGebühr: 230,- € mit Sportvereinsempfehlung

400,- € ohne Sportvereinsempfehlung(bei der Buchung inkl. Basismodul: insgesamt 290,- €mit VE / 530,- € ohne VE)


Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

17

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

17

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

LIZENZ-AUSBILDUNGEN AUF DER 2. LIZENZSTUFEGesundheitsorientierte Sport- und Bewegungsangebote, Rehabilitations-sport, Präventionssport, Sport – ein Leben lang, „NRW bewegt seine KIN-DER“, „Bewegt GESUND bleiben in NRW“, „Bewegt ÄLTER werden inNRW“... so vielfältig wie diese Titel und Programme sind auch die dazu-gehörenden Angebote im Sportverein.

Sie richten sich an eine Zielgruppe mit einer großen Altersspanne, mitvielfältigen Motivationen zu Bewegungsangeboten und einer immer dif-ferenzierteren Lebenseinstellung. Für die Übungsleiter/-innen dieserunterschiedlichen Übungsgruppen sind hohe Qualitätsstandards not-wendig.

Bereich Gesundheitsförderung durch Prävention undRehabilitationDer Landessportbund NRW bietet auf der 2. Lizenzstufe ÜL/-B Ausbildungen im Bereich� Sport in der Prävention: Allgemeines Gesundheitstraining mit den

Schwerpunkten Haltungs- und Bewegungssystem und Herz-Kreis-laufsystem und

� Sport in der Rehabilitation mit den Profilen Innere Medizin, Neurolo-gie, Orthopädie und Geistige Behinderung an.

Die Ausbildungen gehen von einem zeitgemäßen Verständnis von Ge-sundheitsförderung durch Bewegung aus.

Bereich Bewegungsförderung für Kinder und JugendlicheIm Rahmen des Gütesiegels „Anerkannter Bewegungskindergarten desLandessportbundes NRW“ ist neben beruflichen Qualifizierungen dieÜL/-in C-Ausbildung Breitensport sportartübergreifend bzw. Kinder/Ju-gendliche und/oder eine ÜL/-in B-Ausbildung Kinder- und Jugendsportmit dem Profil Bewegungsförderung in Verein und Kita (Zertifikatsausbil-dung) der Mitarbeitenden in Kindertageseinrichtungen und in den ko-operierenden Sportvereinen Voraussetzung, um den geforderten Nach-weis zur Qualifizierung zu erbringen.

Interessierte TeilnehmerInnen für die ÜL/-in B- und Zertifikatsausbildungmüssen formale und inhaltliche Qualifikationen mitbringen.

Im Bereich Kinder- und Jugendsport sind weitere Profile auf der 2. Lizenz-stufe in der Planung.

Der SSB Dortmund e. V. und die Sportjugend Dortmund bieten nicht alleAusbildungen auf der 2. Lizenzstufe vor Ort an.

Bei der Suche nach Angeboten sind wir gerne behilflich. Im Qualifizie-rungsportal des Landessportbundes NRW unter www.qualifizierung-im-sport.de können Sie gerne auch selbst nach weiteren Lehrgängenschauen.

18

Brückenseminar Lungensport und Co(evtl. Zertifikat zur Leitung von Lungensportgruppen)Von der Lizenz Sport in Herzgruppen zur Lizenz InnereMedizin des LSB NRW, 15 LE

� 17-3644Mit gültigen Übungsleiter/-in-B-Lizenzen Sport in der RehabilitationProfil „Sport in Herzgruppen“ und „Sport bei Diabetes“ können Siemit dieser Qualifizierung die Lizenz „Innere Medizin“ des Landessport-bundes Nordrhein-Westfalen erhalten.

Haben Sie die gültige Übungsleiter/-in-B-Lizenz Sport in der Rehabili-tation Profil „Sport in Herzgruppen“ können Sie mit dieser Qualifizie-rung und dem Brückenseminar 2 „Sport bei Diabetes“ die Lizenz „In-nere Medizin“ des Landessportbundes Nordrhein-Westfalen erlangen.

Die aufgeführten spezifischen Inhalte dieser Qualifizierung beziehensich auf folgende Indikationen: Asthma/Allergie, Nierenerkrankungenund periphere arterielle Verschlusskrankheiten.

Inhalte� Hintergrundwissen zu Asthma/Allergie, Nierenerkrankungen und

periphere arterielle Verschlusskrankheiten sowie den entsprechen-den Risiko- und Schutzfaktoren

� Anatomische und physiologische Grundlagen� Akute und langfristige Auswirkungen von Sport und Bewegung auf

„innere Erkrankungen“� Begleit- und Folgeerkrankungen sowie Kontraindikationen (auch

altersbedingt)� Konsequenzen für die Gestaltung von Bewegungsangeboten� Vertiefung vorhandener Grundkenntnisse zu modernen Gesund-

heitstheorien� Gesprächsführung, Beratung, Moderation� Beitrag des Sports zur Krankheitsverarbeitung� Förderung der individuellen Gestaltungsfähigkeit mit den Mitteln

des Sports� Grundlagen der Planung von Rehabilitationssportstunden

Termine: Sa 19.08.17 09:30-18:00 UhrSo 20.08.17 09:30-16:00 Uhr



Veranstalter: SSB DortmundLizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, ÜL-B R-Herz, ÜL-B R-Diabetes

ÜL/-in-B Aus- bzw. Fortbildungen imRehabilitationssport

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

19

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

19

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Zertifikat Bewegungsförderung in Sportverein undKita

Zertifikat Bewegungsförderung in Sportverein undKita, 60-70 LEBildungs- und Erziehungsauftrag bewegt gestalten

� 17-3000Bewegungsgelegenheiten und -anlässe für Kinder in Ihrer Einrichtungzu schaffen, ist eine der großen Herausforderungen in Ihrem pädago-gischen Alltag. Wir bieten Ihnen mit dieser Qualifizierungsmaßnahmevertiefende Inhalte auf der Basis psychomotorischer Erkenntnisse füreine zeitgemäße Bewegungsförderung auch als Grundlage für dasKonzept in Ihrer Kita oder im Sportverein. Erweitern Sie ihr Wissenund lernen Sie das Bewegungsverhalten von Mädchen und Jungenbesser einzuschätzen und zu fördern sowie die Bewegungsbedürfnisseder Kinder gegenüber Eltern und im lokalen Bildungsnetzwerk aufzu-zeigen. Ausgangspunkt dieser Qualifizierungsmaßnahme ist Ihre eige-ne Bewegungsbiografie und Ihre Freude an der Bewegung.

Einstiegsvoraussetzungen Zertifikat Bewegungsförderung:� Fach- und Ergänzungskräfte aus Tageseinrichtungen für Kinder

(§ 26 Abs. 3 Nr. 3 Kinderbildungsgesetz NRW)� Übungsleiter/-innen der 1. Lizenzstufe

Hinweise

Diese Zertifikatsausbildung qualifiziert für die Arbeit in einem „Aner-kannten Bewegungskindergarten des Landessportbundes NRW“.

Wird eine gültige Übungsleiter/-in-C Lizenz für die Vereinsarbeitnachgewiesen, wird zusätzlich zum Zertifikat auch die ÜL-B LizenzKinder- und Jugendsport, Profil: Bewegungsförderung in Sportver-ein und Kita ausgestellt.


Sa 13.05.17 10:00-17:30 UhrSo 14.05.17 10:00-15:00 Uhr

Sa 17.06.17 10:00-17:30 UhrSo 18.06.17 10:00-15:00 Uhr

Sa 08.07.17 10:00-17:30 UhrSo 09.07.17 10:00-15:00 Uhr

Ort: Dortmund



Lizenzverlängerung: ÜL-C, JL, SdÄ

20

ERSTE-HILFE-AUSBILDUNGDer Nachweis der Teilnahme an einer Erste-Hilfe-Ausbildung (9 Un-terrichtsstunden) oder einer Erste-Hilfe-Fortbildung (9 UST als Auffri-schung einer früheren Ausbildung) in den letzten 2 Jahren ist Voraus-setzung für die Lizenzerteilung in den Ausbildungsgängen Übungs-leiter/-innen-C und Jugendleiter/-innen.Bei dem Besuch von Ausbildungen der 2. Lizenzstufe bzw. bei der Ver-längerung einer Lizenz wird die Teilnahme an einer Erste-Hilfe-Ausbil-dung empfohlen.Der SSB Dortmund und die Sportjugend Dortmund arbeiten mit denHilfsorganisationen zusammen und halten Ausbildungen und Lehrgän-ge vor.Bitte erkundigen Sie sich vor Ort.

Qualifizierung über die Fachverbände bzw. in Koope-ration zwischen SSB Dortmund/Sportjugend Dortmund

Der SSB Dortmund und die Sportjugend Dortmund sind offen für Ko-operationen mit den Fachverbänden. So haben in der Vergangenheitbereits gemeinsame Aus- und Fortbildungen stattgefunden, die gegen-seitige Anerkennung erfahren haben. Auch im laufenden Jahr gibt esKooperationsmaßnahmen.

Bei Interesse eines Fachverbandes stehen wir gerne für Gesprächezur Verfügung.

Die Fachverbände bieten eigene Qualifizierungsmaßnahmen gemäßden Rahmenrichtlinien des Deutschen Olympischen Sportbundes vorallem bezogen auf ihre Fachsportart an.Auf der 1. Lizenzstufe wird zum Trainer C sportartspezifisch im Brei-ten- und Leistungssport ausgebildet. Darauf aufbauend gibt es dieTrainer-B- und Trainer-A-Ausbildung.Die Fachverbände setzen ihre Qualifizierung sehr unterschiedlich um.Im Jugendbereich gibt es teilweise ebenfalls eigene Maßnahmen.

Gerne sind wir bei der Kontaktaufnahme zu einem Fachverbandbehilflich.

LEHRTRAINER-QUALIFIZIERUNGEN DES SPORTBILDUNGSWERKES

Das Bildungswerk des Landessportbundes Nordrhein-Westfalen e. V.bietet als staatlich anerkannte Weiterbildungseinrichtung des Sportsin Zusammenarbeit mit vielen Bünden und Fachverbänden Lehrgänge,Kurse und Reisen rund um den Sport an.

Die Lehrtrainer-Qualifizierungen werden als Fortbildung für die ÜL-C-Lizenz anerkannt.

Angebote finden Sie im Qualifizierungsportal des LandessportbundesNRW (www.qualifizierung-im-sport.de).

Foto

©S

SB

Dort

mund

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1.

Liz

enzs

tufe

2121

22

BO

DO

EN

HA

HER

22

FORTBILDUNGEN ZUR ÜBUNGSLEITER/-INNEN-LIZENZVERLÄNGERUNG AUF DER 1. UND 2. LIZENZSTUFE

Die Lizenzen im Sport und auch die Zertifikate müssen regelmäßigdurch den Besuch von Fortbildungen verlängert werden. Zur Lizenz-verlängerung müssen 15 Lerneinheiten innerhalb von 4 Jahren nach-gewiesen werden. In der Regel umfassen die Lehrgänge 15 Lerneinhei-ten. Die-ÜL-Rehabilitationssport-Lizenz mit dem Profil „Innere Medi-zin“ (vormals „Sport in Herzgruppen“) hat eine Gültigkeit von zweiJahren. Es werden auch Fortbildungen mit 8 LE angeboten. Sie müssendann zwei Fortbildungen mit jeweils 8 LE nachweisen.

Der StadtSportBund Dortmund und die Sportjugend Dortmund bietenentsprechende Fortbildungen an. Darüber hinaus bieten auch andereBünde und Fachverbände Fortbildungen an. Bei der Suche nach weite-ren Lehrgängen sind wir gerne behilflich.

Fehlzeitenregelung in Fortbildungslehrgängen:Bei den Lehrgängen zur Lizenzverlängerung sind Fehlzeiten grund -sätzlich nicht zulässig.

Wichtiger Hinweis: Erste-Hilfe-Aus- und FortbildungWir empfehlen zusätzlich zur Teilnahme an einem Lehrgang zur Lizenz-verlängerung die regelmäßige Absolvierung eines Erste-Hilfe-Trainings(9 LE) alle 2 Jahre. Handelt es sich dabei um eine standardisierte Fort-bildung mit dem Titel „Erste Hilfe bei Sportverletzungen“ in Koopera-tion zwischen dem SSB/KSB und einer anerkannten Hilfsorganisation,wird die Fortbildung als Modul zur Lizenzverlängerung der ÜL/-in-C- Li-zenz des LSB NRW anerkannt. Die Erste-Hilfe-Aus- und Fortbildung oh-ne Kooperation mit dem KSB/SSB kann nicht zur Lizenzverlängerunggenutzt werden.

Die Möglichkeit der Lizenzverlängerung ist jeweils genannt und kannaber auch bei den einzelnen Veranstaltern noch einmal näher erfragtwerden.

Die Lehrgangsnummern im Online-Portal enthalten zusätzlich die5002 für Dortmunder Lehrgänge!

Foto

©S

SB

Dort

mund

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

23

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

23

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Fortbildungen, die mit 15 LE als Lizenzverlängerunganerkannt werden:

� 17-9917„Fit und mobil zu Hause“„Bewegungsassistent/-in für Senioren im häuslichen Umfeld“für Dortmund in Kooperation mit dem Demenz-ServicezentrumNRW, 30 LE, wird mit 15 LE als Lizenzverlängerung anerkannt.

Zielgruppe: ehrenamtliche BetreuerInnen (geschult nach § 45b SGBXI) mit Freude an der Bewegung, ÜL in Seniorensportgruppen, amThema interessierte ÜL, Gymnastiklehrer/-innen, Rehabilitationspäda-gogen/-pädagoginnen

Termine: Mo 13.03.17 09:15-15:30 UhrDi 14.03.17 09:15-15:30 UhrMi 16.03.17 09:15-15:30 UhrDo 30.03.17 09:15-15:30 Uhr

Ort: Dortmund, ehemalige Hauptschule Innenstadt-West

Gebühr: 110,- € mit Sportvereinsempfehlung 220,- € ohne Sportvereinsempfehlung

Veranstalter: SSB Dortmund in Kooperation mit dem Demenz-Servicezentrum NRW, Region Dortmund

Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ

� 17-9916Sportassistent Bewegungszwergefür Dortmund in Kooperation mit dem Bewegungsambulatorium derTU Dortmund, 26 LE, wird mit 15 LE als Lizenzverlängerunganerkannt.

Zielgruppe: Insbes. Motopäden, Dipl.-Pädagogen und –Sportlehrer,Teilnehmer mit einer psychomotorischen Ausbildung, Absolventenvon BA/MA-Studiengängen mit nachweisbarem Bewegungs-/Sport-schwerpunkt, ÜL/-in-B-Lizenzinhaber im Kinderbereich, ÜL/-in-C undTrainer-C mit Erfahrungen in der Kinder- und Jugendarbeit, im Bewe-gungsbereich qualifizierte Tagesmütter können nach Rücksprache mitdem SSB Dortmund ebenfalls teilnehmen.

Termine: Sa 06.05.17 09:30-15:30 Uhr Sa 20.05.17 09:30-15:30 Uhr Sa 24.06.17 09:30-15:30 Uhr

Ort: Dortmund

Gebühr: 25,- €mit Sportvereinsempfehlung aus Do/gemeinn. Institution aus Do

70,- €mit Sportvereinsempfehlung140,- €ohne Sportvereinsempfehlung

Veranstalter: SSB Dortmund | Bewegungsambulatorium der TU Do

Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, JL, BiKuV, BeSS, GfK

24

BO

DO

EN

HA

HER

24

� 17-2700Rückengerechtes Pilates, 15 LE



Gebühr: 50,- €mit Sportvereinsempfehlung100,- €ohne Sportvereinsempfehlung



� 17-2701Wirbelsäulenentlastung in Sport und Alltag, 15 LE


Ort: Dortmund, Sportstätte




� 17-2212Erste Hilfe Outdoor, 15 LEOutdoor – Erste Hilfe im Sport insbesondere für die Jugendarbeit imSport in Kooperation mit der Johanniter-Unfallhilfe und dem ASC 09Dortmund

Termine: Fr 01.09.17 17:00-21:00 UhrSa 02.09.17 09:00-16:00 UhrSo 03.09.17 09:00-16:00 Uhr


Gebühr: 50,- €mit Sportvereinsempfehlung100,- €ohne Sportvereinsempfehlung30,- € für ASC 09 Vereinsmitglieder

Veranstalter: SSB Dortmund | Sportjugend | ASC 09

Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, JL, GH-II


� 17-2529Fit für die Vielfalt – Sport interkulturell, 15 LE





Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, GH-II, JL

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

25

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

25

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

� 17-2211Bewegen, Wahrnehmen und Entspannen mit Kindern und Jugendlichen, 15 LE





Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, JL auch BiKuV, BeSS, GfK


� 17-2702Kreative Spielformen mit – aber auch ganz ohne – Geräte, 15 LE

Termine: Mo 13.11.17 19:00-22:00 UhrMi 15.11.17 19:00-22:00 UhrMo 20.11.17 19:00-22:00 UhrMi 22.11.17 19:00-22:00 Uhr





� 17-2210Bewegung ist das Tor zum Lernen –Vom Körperraum zum Zahlenraum, 15 LE


Ort: Dortmund



Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, JL auch BiKuV, BeSS, GfK


26

BO

DO

EN

HA

HER

26

Fortbildungen, die mit 8 LE als Teil-Lizenzverlängerung anerkannt werden:

� 17-2265Schweigen schützt die Falschen, Prävention und Intervention sexualisierter Gewalt im Sport, 8 LE

Termine: Sa 20.05.17 09:15-16:30 Uhr


Gebühr: kostenfrei mit Sportvereinsempfehlung

Veranstalter: LSB NRW in Kooperation mit SSB Dortmund |Sportjugend

Teil-Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, GH-II, JL

� 17-2263Selbstbehauptung, Stärkung von Kindern im Sport, 8 LE

Termine: Sa 11.11.17 09:15-16:30 Uhr



Veranstalter: SSB Dortmund I Sportjugend



� 17-2264JL/-in Weiterbildung /Gruppenleiter/-in Aufbaulehrgang fürDortmund, 10 LE wird mit 8 LE als Teillizenzverlängerung anerkannt

Termine: Sa 18.11.17 09:15-18:30 Uhr


Gebühr: 30,- €mit SportvereinsempfehlungVeranstalter: SSB Dortmund | Sportjugend



Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

27

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

27

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

ÜL/-in-C-Fortbildungen für den Sport im Ganztag inKooperation mit dem Ausschuss für den Schulsport inder Stadt Dortmund (AfS)

Die Lehrgänge werden u. a. mit Mitteln der Stadt Dortmund gefördert.Mitarbeitende an Dortmunder Schulen erhalten eine reduzierteTeilnahmegebühr, wenn sie sich über den AfS anmelden.

� 17-2528Inklusion in der Sporthalle – GemeinsamBewegung, Spiel und Spaß für Kinder mit und ohne Handicap, 15 LE



Gebühr: 50,- €mit Sportvereinsempfehlung100,- €ohne Sportvereinsempfehlung20,- €Mitarbeiter an Dortmunder Schulen(Anmeldung nur über die Schule beim AfS!)

Veranstalter: SSB Dortmund | AfS

Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, JL auch BeSS, GfK

� 17-2261Psychomotorische Förderung durch Bewegung, Spiel und Sport imGanztag, 8 LE

Termine: Sa 13.05.17 09:15-16:30 Uhr

Ort: Dortmund, FluVium



Teil-Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, JL auch BiKuV, BeSS, GfK

� 17-2262Tanzen mit Kindern im Sport im Ganztag, 8 LE

Termine: Sa 10.06.17 09:15-16:30 Uhr

Ort: Dortmund, Petri-GS



Teil-Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, JL auch BiKuV, BeSS, GfK

28

BO

DO

EN

HA

HER

28

Übungsleiter/-in-B-Fortbildungen Erwachsene

� 17-3644Brückenseminar Lungensport und CoVon der Lizenz Sport in Herzgruppen zur Lizenz Innere Medizin desLSB NRW, 15 LE (siehe auch S. 18)





Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, ÜL-B R-Herz, ÜL-B R-Diabetes

� 17-5300Gutes für den Rücken –Entspannung und Kräftigung für Schulter und Nacken, 15 LE

Termine: Fr 13.10.17 16:30-20:45 UhrSa 14.10.17 09:30-18:45 Uhr




Lizenzverlängerung: ÜL-C, SdÄ, HuB, HKS, SuE, GfÄ

Der SSB Dortmund e. V. kooperiert bei den ÜL/-in Re-hasport-Fortbildungen mit dem KSB Recklinghausen.Wir machen auf folgendes Angebot aufmerksam:

� G 17-3400-3690Aktuelles zum Kraftausdauer- und Muskeltraining im Reha-Sport(15 LE)

Termine: Sa 21.10.17 So 22.10.17

Ort: Herten


Veranstalter: KSB Recklinghausen

Lizenzverlängerung: ÜL-C, Profil „Orthopädie“ und „Sport in derKrebsnachsorge“

Die Anmeldung erfolgt über den KSB Recklinghausen (www.ksb-re.de)!

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

29

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

29

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Qua

lifiz

ieru

ng im

Übe

rblic

k

... wenn Sie jugendspezifiin der Führung, Organisation

oder Verwaltung von Sportver-einen mitarbeiten wollen.

Kinder- und Jugendfahrten... wenn Sie fidie Planung und Durchführung

von Fahrten im Verein.

JuLeiCa*1

Übungsleiter/-in-C, Trainer/-in-C, Jugendleiter/-in

Basismodul... wenn Sie in die Ausbildung Übungs-

leiter/-in, Trainer/-in-C, Jugendleiter/-in einsteigen wollen.

30 LE

AufbaumodulKinder und Jugendliche

... wenn Sie eine Breitensport-gruppe mit Kindern oder

Jugendlichen betreuen wollen.90 LE

Aufbaumodulsportartübergreifend

... wenn Sie eine Breitensportgrup-pe mit Personen unterschiedli-chen Alters betreuen wollen.

90 LE

AufbaumodulSchwerpunkt Ältere

... wenn Sie eine Breitensportgruppe mit Älteren

betreuen wollen.90 LE

JuLeiCa*1 Übungsleiter/-in-C Breitensport

Gruppenhelfer/-in I und IISporthelfer/-in

... wenn Ihr als junge Engagierte (13 - 17 Jahre) Sportangebote betreuen wollt.

60 - 80 LE

JuLeiCa*1

Basismodul15 LE

Reha

bilit

atio

n N

euro

logi

e -

75 L

E

Reha

bilit

atio

n G

eist

ige

Behi

nde-

rung

- 7

5 LE

Reha

bilit

atio

n In

nere

Med

izin

-

105

LE

Reha

bilit

atio

n O

rtho

pädi

e -

90 L

E

Übungsleiter/-in-B Rehabilitation Erwachsene

Abe

nteu

er-

und

Erle

bnis

spor

t -

70 L

E

Selb

stbe

haup

tung

/Sel

bstv

erte

idig

ung

für M

ädch

en u

nd F

raue

n -

96 L

E

Präv

enti

on A

llgem

eine

Ges

und-

heit

sför

deru

ng -

83

LE

Prävention

Übungsleiter/-in-BÜbungsleiter/-in-BKinder- und Jugendsport

Profi l

Zertifi kat

Bewegungsförderung in Verein und Kita

60 - 70 LE

Z*3

Landessportbund NRW/Sportjugend NRW

Qualifi zierung im Sport 2017www.qualifi zierung-im-sport.de

Hinweise• *¹ JuLeiCa: Die Jugendleiter Card ist die bundesweit einheitliche Qualifi zierung für ehrenamtlich in der Jugendarbeit tätige Personen. Bei den gekennzeichneten Ausbildungen wird sie als zusätzlicher Qualifi zierungs- nachweis erworben.

• *² Die Ausbildung Vereinsmanager/-in-C Jugend entspricht der Ausbildung „Jugendleiter/-in“ laut DOSB-Rahmen- richtlinien.

• *3 Zertifi kat: zusätzlicher Nachweis für spezielle ausge- wählte Themen bzw. für eine berufl iche Weiterqualifi - zierung

Jugend*2

... wenn Sie jugendspezifi sch in der Führung, Organisation

oder Verwaltung von Sportver-einen mitarbeiten wollen.

60 LE

Zertifi katKinder- und Jugendfahrten

... wenn Sie fi t sein wollen für die Planung und Durchführung

von Fahrten im Verein.60 LE

... wenn Sie in der Führung, Organisation oder Verwaltung

von Sportvereinen mitarbeiten wollen.

120 LE

JuniorManager/-in*4

... wenn Ihr Euch im Verein für Jugendliche in Projekten engagieren wollt.

30 - 40 LE

Vereinsmanager/-in-C

Z*3

1. L

izen

zstu

fe C

2. L

izen

zstu

fe B

/Son

dera

usbi

ldun

gen

3. L

izen

zstu

fe A

4. L

izen

zstu

fe Fachverbände NRW

LE = Lerneinheiten à 45 Min.Stand: September 2016

Vorstufe

Profi

l Ve

rein

sent

wic

klun

g un

d M

arke

ting

- 3

0 LE

themenübergreifend30 LE

Profi

l Sp

orto

rgan

isat

ion

und

Vere

insv

erw

altu

ng -

30

LE

Profi

l Ve

rein

sfüh

rung

und

M

itar

beit

entw

ickl

ung

- 30

LE

Profi

l Fi

nanz

en, S

teue

rn, R

echt

un

d Ve

rsic

heru

ngen

- 3

0 LE

Vereinsmanager/-in-B

Leistungssportsportartspezifi sch

1.300 LE

Diplom Trainer/-in


60 LE

Trainer/-in-B

Breitensportsportartspezifi sch

90 LE


90 LE

Trainer/-in-ATrainer/-in-A


60 LE

Trainer/-in-B


Aufbaumodul

... wenn Sie in einer bestimmten Sportart

breiten-sport-orientierte Angebote

leiten wollen.90 LE

Trainer/-in-C

... wenn Sie die/den Trainer/-in in ihrer Sportart unterstützen wollen.

15 - 30 LE

Trainer-Assistent/-in


Aufbaumodul

... wenn Sie in ei ner Sportart leistungssport-

orientierte Angebote für ver schiedene Alters-gruppen leiten wollen.

90 LE

Trainer/-in-C

zierung im Sport 2017

• *4 optionaler Einstieg für Jugendliche zwischen 15 und 26 Jahren

• Veranstalter der Qualifi zierungen sind der Landes-sportbund NRW, die Sportjugend NRW, die Stadt- und Kreissportbünde und die Fachverbände.

• Träger der Qualifi zierungen sind der Landessportbund NRW, die Sportjugend NRW oder die Fachverbände.

32

BO

DO

EN

HA

HER

32

VEREINSMANAGEMENTDie VereinsmanagerInnen (VM)-C Lizenz-Ausbildung umfasst 120Lerneinheiten. Sie kann als geschlossene Ausbildung und als modulareAusbildung absolviert werden.

Zum Erwerb der VM-Lizenzen müssen aus den Handlungsfeldern1. Vereinsführung und Mitarbeiterentwicklung2. Vereinsentwicklung und Marketing3. Finanzen, Steuern, Recht und Versicherungen4. Sportorganisation und VereinsverwaltungLerneinheiten absolviert werden.

Die Vereinsmanager stellen die Inhalte/Themen ihrer Ausbildung (120LE) eigenständig zusammen und können dabei persönliche Erfahrungenund ggf. benötigte Schwerpunkte für ihre Vereinsarbeit berücksichtigen.

Foto

©S

SB

Dort

mund

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

33

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

33

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nVer

eins

man

agem

ent

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Es müssen aus jedem der 4 Handlungsfelder mindestens 15 Lern -einheiten nachgewiesen werden. Für einen einzelnen Themenbereichwerden jedoch maximal 45 LE anerkannt. Alle Lerneinheiten zur Erlan-gung einer VM-C-Lizenz müssen innerhalb von 24 Monaten absolviertwerden.

Die VM-C-Lizenz ist für vier Jahre gültig.

Auf der 2. Lizenzstufe gibt es die VM-B-Lizenz-Ausbildung spezifischin den vier Handlungsfeldern.

Die Bünde und Fachverbände bieten Kurz-und-Gut-Seminare imUmfang von jeweils 4 LE an.

Auch diese Seminare können entsprechend der Handlungsfelder fürdie VM-Ausbildung einbezogen werden.

34

KURZ- und GUT-SEMINARE,Informationsveranstaltungen vor Ort In Zusammenarbeit mit dem Landessportbund NRW und mit Partnernvor Ort bietet der SSB Dortmund über das Vereins-, Informations- undBeratungs- und Schulungs-System „VIBSS“ verschiedene Veranstal-tungen an, die den Sportvereinen Orientierung und Unterstützungbieten sollen. Qualifizierte, autorisierte Referent/-innen greifen ak-tuelle und brennende Fragen der Vereinsarbeit auf und liefern entspre-chende Hilfestellungen zu Arbeitsfeldern des Vereinsmanagements:� Vereinsentwicklung und Marketing� Vereinsführung und Mitarbeiterentwicklung� Finanzen, Steuern, Recht, Versicherungen� Sportorganisation und Vereinsverwaltung

Die Lehrgänge werden kostenfrei angeboten. Veranstalter ist der LSB NRW.

� 17-4524Informationsveranstaltung: Partner in den kommunalenIntegrationsnetzwerken qualifizieren und stärken, 3 LE

Termin: Mi 08.03.17 18:00-21:00 Uhr

Ort: Dortmund

Veranstalter: LSB NRW in Kooperation mit dem SSB Dortmund

� 17-4598Steuern, Gemeinnützigkeit und Spenden im Sportverein, 4 LE

Termin: Di 14.03.17 18:00-22:00 Uhr

Ort: Dortmund


� 17-4622Sportversicherung und Verwaltungsberufsgenossenschaft (VBG), 4 LE

Termin: Di 04.04.17 18:00-22:00 Uhr

Ort: Dortmund


35

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1.

Liz

enzs

tufe

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2.

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nKur

z- u

nd G

ut-S

emin

are

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

� 17-4610Brennpunkte des Vereinsrechts: Haftung - Satzung - Mitgliederversammlung, 4 LE

Termin: Di 02.05.17 18:00-22:00 Uhr

Ort: Dortmund


� 17-4592Bezahlte Mitarbeit im Sportverein, 4 LE

Termin: Di 23.05.17 18:00-22:00 Uhr

Ort: Dortmund


� 17-4604Grundlagen der Buchführung im Sportverein, 4 LE

Termin: Di 27.06.17 18:00-22:00 Uhr

Ort: Dortmund


� 17-4640Kooperationen, Fusionen, AbspaltungenZukunftschance für Verein, 4 LE

Termin: Mi 12.09.17 18:00-22:00 Uhr

Ort: Dortmund


� 17-4568Prävention sexualisierter Gewalt im Sport„Schweigen schützt die Falschen – Kindeswohlgefährdung –sexualisierte Gewalt an Mädchen und Jungen“, 4 LE

Termin: Di 10.10.17 18:00-22:00 Uhr

Ort: Dortmund


� 17-4735Informationsveranstaltung: Flüchtlinge und Sportverein –rechtliche und steuerliche Aspekte, 3 LE

Termin: Mi 26.04.17 18:00-21:00 Uhr

Ort: Dortmund


� 17-4525Impulse für Führungskräfte im Sportverein auf höchster EbeneVor seiner Mitgliederversammlung bietet der SSB Dortmund interes-sante Workshops für Führungskräfte an.

Termin: Sa 01.04.17 9:30-11:00 Uhr

Ort: Dortmund


36

BO

DO

EN

HA

HER

36

AUSBILDUNGEN & FORTBILDUNGENFÜR KINDER UND JUGENDLICHE

Die Qualifizierungslehrgänge für Kinder und Jugendliche der Sport-jugend Dortmund werden zum großen Teil aus Mitteln des Kinder-und Jugendförderplans NRW bezuschusst. Entsprechend werdendie Grundsätze zur Förderung der Kinder- und Jugendarbeit des ge-meinwohlorientierten Sports in NRW berücksichtigt.

Gruppenhelfer/-innen (GH)-Ausbildung Teil 1 + 2 ( jeweils 30-40 UE) (für 13- bis 17-Jährige)Fit als Assistent/in von Übungs- und Jugendleiter/innen

Gruppenhelfer/-innen unterstützen die Übungsleiter/-innen in derGestaltung der Sportangebote für Kinder und Jugendliche im Sport-verein. Sie nehmen Einfluss auf die Auswahl von Bewegungsangebo-ten, bringen Spiele und Trends ein und berücksichtigen so die Bedürf-nisse der Jüngeren. Bei der Planung und Durchführung von Spiel- undÜbungsstunden wirken sie ebenso mit, wobei sie Stundenteile oderTeilgruppen unter Aufsicht selbstständig leiten. Zudem sorgen dieGruppenhelfer/-innen aber auch dafür, dass die Kinder und Jugend-lichen ihre Interessen und Bedürfnisse selber einbringen können.

Darüber hinaus tragen sie dazu bei, dass im Verein auch außerhalb desSportbetriebs für junge Menschen eine Menge los ist. Bei der Auswahl,Planung und Durchführung solcher Aktivitäten (z.B. Fahrten, Feste)unterstützen sie den/die Jugendleiter/-in im Verein.

GH I- und GH II-Lehrgänge können nur in dieser Reihenfolge besuchtwerden, da sie inhaltlich aufeinander aufbauen.

In Schule ausgebildete Sporthelfer/-innen können ebenfalls an der GHII-Ausbildung teilnehmen, wenn ihre Sporthelfer/-innen-Ausbildungnicht länger als zwei Jahre zurückliegt. Nach erfolgreicher Absolvie-rung der GH I- und GH II-Lehrgänge erhalten die Teilnehmenden denGruppenhelfer/innen-Ausweis. Dieser wird anerkannt als Basismodul

Foto

©S

SB

Dort

mund

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

37

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

37

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

für die ÜL-C / Trainer-C /JL-Ausbildung, vorausgesetzt, er ist nicht älterals zwei Jahre. Ansonsten sorgt z. B. eine GH-Fortbildung (8-15 Lernein-heiten) für eine erneute 2-jährige Anerkennungsmöglichkeit. Absolvie-ren Jugendliche zusätzlich eine Erste-Hilfe-Ausbildung (9 Lerneinhei-ten), können sie die bundeseinheitliche Jugendleiter/-innen-Card(Juleica) online unter www.juleica.de beantragen.

Inhaltsbereiche:� Vielfältige Erlebnisse von Angeboten einer zeitgemäßen Kinder-

und Jugendarbeit im Sport: gesundheitsorientierte Angebote, tra-ditionelle Sportarten oder Sporttrends, Spiele sowie außersportli-che Aktivitäten

� Auseinandersetzung mit der Zielgruppe der Kinder und Jugend-lichen, aber auch mit sich als Gruppenhelfer/-in in spe

� Kompetenzen beim Leiten von Kinder- und Jugendgruppen: Füh-rungsstile, Leitungsverhalten, Erfolg versprechende Kommunika-tion, Umgang mit Störungen

� Wesentliche Aspekte bei der Planung, Durchführung und Reflexionvon sportlichen und außersportlichen Aktivitäten

� Struktur des organisierten Sports, Eigenständigkeit der Jugend,Qualifizierungsmöglichkeiten im organisierten Sport

HinweiseDie GH/-innen-Ausbildungen werden mit Unterbringung und Verpfle-gung angeboten. Die Anreise erfolgt gemeinsam mit Bussen. Die GH/-in-/Junges Ehrenamt-Fortbildung in Hachen wird ebenfalls mit Fahrt,Verpflegung und Unterbringung angeboten.

JuniorManager/-in-Ausbildung (30-40 LE)Gemeinsam im Team erfolgreich sein!(für 15-26-jährige Jugendliche und junge Erwachsene)

Du möchtest in deinem Verein etwas bewegen? Spannende Projekte mitGleichaltrigen durchführen und das Vereinsleben außerhalb des sport-lichen Trainings- und Wettkampfbetriebs aktiv mitbestimmen und interes-sant mitgestalten? Du brauchst mehr Ideen und wertvolles Know-how?Dann bist Du in dieser Ausbildung genau richtig!

Anerkennung:

Nach erfolgreichem Abschluss werden 15 Lerneinheiten für das Hand-lungsfeld 2 „Führung und Mitarbeiterentwicklung“ bei einer Qualifikationzum Vereinsmanager/in C bzw. Vereinsmanager/-in C-Jugend anerkannt.

Inhaltsbereiche:

Kennenlernprozesse von Gruppen moderierenProjektmanagement im Sportverein: � Neue Ideen für den Sportverein entwickeln und anderen vorstellen� Organisation von sportlichen und außersportlichen Aktivitäten � Aspekte von Aufsichtspflicht, Jugendschutz und Sicherheit kennen� Umgang mit Projektplanungstools (Brainstorming, Time-Line) er-

lernen

Präsentieren und Moderieren:� Projektpräsentation üben für sicheres Auftreten vor Gruppen� Eigenständigkeit der Jugend im Sportverein kennenlernen (am Bsp.

Jugendordnungen)� Mitbestimmungsmöglichkeit der Jugendorganisationen im Sport-

verein leben.

� 17-1120GH/-in-Ausbildung I, 40 LE

Termin: Fr 07.04.17, 17:00 Uhr - Di 11.04.17, 15:00 Uhr(4 Übernachtungen)

Ort: Hachen, Sport- und Erlebnisdorf

Gebühr: 80,- €


� 17-1121GH/-in-Ausbildung I, 40 LE



Gebühr: 70,- €


� 17-1160GH-Ausbildung II, 40 LE



Gebühr: 80,- €


38

BO

DO

EN

HA

HER

38

Foto

©S

SB

Dort

mund

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

39

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1 .

Liz

enzs

tufe

39

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2 .

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

� 17-1161GH-Ausbildung II, 40 LE


Ort: Hachen, Sport- und Tagungszentrum

Gebühr: 90,- €45,- €Sporthelfer aus Dortmunder Schulen


� 17-1122GH-Ausbildung mit Flüchtlingen, 40 LESportqualifikation für junge Erwachsene zwischen 16-21 Jahren

Termin: Di 18.04.-Fr 21.04.17 (3 Übernachtungen) Im Vorfeld findet ein Vortreffen statt.


Gebühr: kostenfrei für die Teilnehmenden


Der Lehrgang wir aus Mitteln des LSB NRW bezuschusst.

� 17-1220GH/-in-Junges Ehrenamt-Fortbildung, 15 LE

Termin: Fr 17.02.17, 17:00 Uhr - So 19.02.17, 13:00 Uhr(2 Übernachtungen)


Gebühr: 35,- €


Lizenzverlängerung: GH-II, auch ÜL-C, JL

� 17-1240Spielmacher/-innen/Junges Ehrenamt-Fortbildung, 8 LE

Termin: Sa 29.04.17 09:15-16:15 Uhr


Gebühr: 5,- €


Teil-Lizenzverlängerung: GH-II auch ÜL und JL

JuniorManager/-in-Ausbildung in Kooperation zwischen der SJ Do, SJEN, SJ MK über die Sportjugend im KSB Soest

Termin: Sa 21.10 - Mi 25.10.17(4 Übernachtungen)

Ort: NRW

Gebühr: 120,- €

Veranstalter: Sportjugend im KSB Soest Die Anmeldung erfolgt über den KSB Soest (www.ksb-soest.de)!

4040

FERIENFREIZEIT DER SPORTJUGEND DORTMUNDFerienfreizeiten der Sportjugend Dortmund sind für die TeilnehmerFerien mit den Schwerpunkten:� Erlebnisferien und Erholung� Ein Angebot aus Spiel, Sport und Unterhaltung� Ferientage in der Gruppe� Urlaub weitab von Schulstress und Alltagslangeweile

Die Ferienfreizeit wird zum großen Teil aus Mitteln des Kinder- und Ju-gendförderplans NRW bezuschusst. Entsprechend werden die Grund-sätze der Kinder- und Jugendarbeit des gemeinwohlorientiertenSports in NRW berücksichtigt.

Hachen 2017Sommerferien »13 Tage voller Fun und Action «Sport, Spiel und Abenteuer heißt das Motto für dich. Willst du Indoor-und Outdoor-Action ohne Grenzen, dann bist du hier richtig!

Indoor-ActionUnter anderem hast du die Möglichkeit, Fußball, Basketball, Volleyball,Badminton oder Tischtennis zu spielen.

Auch stehen ein kleines Schwimmbad, eine Kletterwand und derIndoor-Abenteuersport-Parcours zur Verfügung.

Outdoor-ActionDraußen kannst du Trampolin springen, an der Kletterwand klettern,Mountainbikefahren, auf dem Beachvolleyballplatz baggern und, und,und …

Wassersport-ActionDer nahegelegene Sorpesee steht uns für ein umfangreiches Wasser-sportprogramm zur Verfügung. Vom Surfen bis zum Kajakfahren ist al-les dabei.Du hast während der Ferienfreizeit die Möglichkeit, „Wassersport“ un-limited auszuprobieren.

4141

AusflügeEin Tagesausflug steht auf dem Programm.

UnterkunftIm Feriendorf erfolgt die Unterbringung in Jugendhäusern zu jeweils6–8 Personen. Sie sind mit einem großen Aufenthaltsraum und sanitä-ren Anlagen sowie einem Schlafraum im Dachgeschoss ausgestattet.

Fakten

Termin: 15.07. - 28.07.2017

Gruppe: 44 Teilnehmer (11-15 Jahre) + 4 Betreuer

Kosten: 429 € für TN aus Dortmund/Mitglied in einem Dortmunder Sportverein

465 € für TN außerhalb von Dortmund/ohne Mitgliedschaft in einem Dortmunder Sportverein

+ 35 €ProgrammgeldLeistung: Übernachtung, VP, Transport, Betreuung, …

Reiseleitung: Holger Maurer

Der Transfer erfolgt mit dem Busunternehmen „Reisedienst Schulz“ ausDortmund.

Anmeldung und weitere Informationen in der Geschäftsstelle bzw.über die Homepage:

Sportjugend im SSB Dortmund e.V.

Beurhausstraße 16-18 | 44137 Dortmund

Telefon (0231) 50-11 108 | [email protected] | www.sj-do.de

Fort

bild

unge

nAus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

Ferien

frei

zeit d

er S

port

juge

nd D

ort

mun

d

42

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN QUALIFIZIERUNGFolgende allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten fur den StadtSport-Bund Dortmund e. V. (SSB Dortmund) und die Sportjugend Dortmund.

Der Landessportbund NRW (LSB NRW) und die Sportjugend NRW ha-ben gleichlautende Geschäftsbedingungen. Bei einigen Lehrgängensind sie direkt Veranstalter.

1. Geltungsbereich

Fur die Geschäftsbeziehung zwischen dem Veranstalter einer Qualifi-zierungsmaßnahme und dem sich zu der jeweiligen Qualifizierungs-maßnahme anmeldenden Teilnehmenden gelten ausschließlich dienachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer zum Zeit-punkt der Anmeldung gultigen Fassung. Abweichende Bedingungen desTeilnehmenden werden nicht anerkannt, es sei denn, der jeweilige Ver-anstalter einer Qualifizierungsmaßnahme stimmt ihrer Geltungausdrucklich zu.

2. Vertragspartner

Der Vertrag uber die Teilnahme an einer Qualifizierungsmaßnahmekommt ausschließlich zwischen dem in der Ausschreibung benanntenVeranstalter und dem Teilnehmenden zustande.

Fur die Organisation, Durchfuhrung und die Inhalte der gebuchtenQualifizierungsmaßnahme ist ausschließlich der jeweilige Veranstalterverantwortlich.

3. Anmeldeverfahren und -bedingungen

3.1. Der Teilnehmende meldet sich zu den angebotenen Qualifizie-rungsmaßnahmen persönlich, schriftlich, elektronisch oder uber dieInternetportale unter Verwendung des dort bereitgehaltenen Anmel-deverfahrens (siehe hierzu Ziffer 3.2.) beim jeweiligen Veranstalter ei-ner Qualifizierungsmaßnahme an.

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

1.

Liz

enzs

tufe

Lize

nz-A

usbi

ldun

gen:

2.

Liz

enzs

tufe

Wei

tere

Aus

bild

unge

nFo

rtbi

ldun

gen

Aus

bild

unge

n fü

r Kin

der un

d Ju

gend

liche

43

Allg

emei

ne G

esch

äfts

bedi

ngun

gen

Qua

lifiz

ieru

ng

3.2. Die Anmeldung uber ein Internetportal kann nur erfolgen, wennder Teilnehmende durch Bestätigung der Schaltfläche „Ich habe dieAllgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und akzeptiere diese“ so-wie der Schaltfläche „Einwilligungserklärung zum Datenschutz“ dieseVertragsbedingungen akzeptiert und dadurch in seinen Antrag aufge-nommen hat.

3.3. Der Teilnehmende erhält eine Eingangsbestätigung schriftlichoder elektronisch. Diese bestätigt lediglich den Eingang der Anmel-dung zu einer Qualifizierungsmaßnahme und stellt noch keine Annah-me des Antrags dar. Der Vertrag mit dem Teilnehmenden kommt erstdurch Übersendung der ausdrucklichen Anmeldebestätigung durchden jeweiligen Veranstalter der gebuchten Qualifizierungsmaßnahmezustande. Diese erfolgt innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Eingangder Anmeldung. Der Teilnehmende bleibt uber diesen Zeitraum an sei-ne Anmeldung gebunden. Ein Rucktritt von der Anmeldung ist unterden in Ziffer 8., eine Umbuchung oder Ersetzungsbefugnis unter denin Ziffer 7. dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen vereinbartenBedingungen möglich.

3.4. Ist eine gebuchte Qualifizierungsmaßnahme bereits ausgebucht,wird der Teilnehmende daruber informiert. In diesem Fall entfällt dieBindungswirkung des von dem Teilnehmenden abgegebenen Ange-bots. Kosten fallen fur den Teilnehmenden nur dann an, wenn er ver-bindlich die Anmeldebestätigung erhält.

3.5. Der Teilnehmende erhält rechtzeitig vor Beginn der Qualifizie-rungsmaßnahme eine Einladung schriftlich oder per E-Mail mit weite-ren spezifischen Informationen.

4. Widerrufsrecht bzw. Ausschluss des Widerrufsrechts

4.1. Handelt es sich um einen Vertrag zur Erbringung von Dienstlei-stungen in den Bereichen Beherbergung zu anderen Zwecken als zuWohnzwecken sowie zur Erbringung weiterer Dienstleistungen im Zu-sammenhang mit Freizeitbetätigungen und sieht der Vertrag fur dieErbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vor, steht demTeilnehmenden, auch wenn es sich um einen Verbraucher handelt,kein Widerrufsrecht zu (vgl. § 312g Absatz 2 Nr. 9 BGB).

4.2. In allen anderen Fällen steht dem Teilnehmenden das folgendeWiderrufsrecht zu, wenn es sich bei ihr bzw. ihm um eine Verbrauche-rin bzw. einen Verbraucher und es sich bei dem Vertrag um einen Fern-absatzvertrag handelt oder der Vertrag außerhalb von Geschäftsräu-men geschlossen wurde:

Widerrufsrecht fur Verbraucher

Diese Klausel gilt nur fur Verbraucher im Sinne von §13 BGB (Privat-kunden), das heißt jede naturliche Person, die ein Rechtsgeschäft zueinem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrerselbständigen beruflichen Tätigkeit zugeordnet werden kann:

Widerrufsbelehrung, Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Grundendiesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsab-schlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuuben, mussen Sie den jeweiligen Veran-stalter einer Qualifizierungsmaßnahme mittels einer eindeutigen Er-klärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail)uber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Siekönnen dafur das Muster-Widerrufsformular (siehe Homepagewww.ssb-do.de) verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Ma-

4444

chen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unver-zuglich eine Bestätigung uber den Eingang eines solchen Widerrufsubermitteln.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilunguber die Ausubung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfristabsenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen,die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mitAusnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sieeine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene gunstigsteStandardlieferung gewählt haben), unverzuglich und spätestens bin-nen vierzehn Tagen ab dem Tag zuruckzuzahlen, an dem die Mitteilunguber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Fur dieseRuckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei derursprunglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnenwurde ausdrucklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werdenIhnen wegen dieser Ruckzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufs-frist beginnen sollten, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zuzahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns vonder Ausubung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unter-richten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamt-umfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Besonderer Hinweis

Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Sei-ten auf Ihren ausdrucklichen Wunsch vollständig erfullt ist, bevor SieIhr Widerrufsrecht ausgeubt haben.Ende der Widerrufsbelehrung

5. Preise

Der Preis (Teilnahmegebuhr) fur die Teilnahme an einer Qualifizie-rungsmaßnahme ist bei den einzelnen Angeboten angegeben. Die Ver-anstalter können Ermäßigungen einräumen.

6. Zahlungsbedingungen

6.1. Der Teilnehmende erhält mit dem Vertrag vom jeweiligen Veran-stalter der gebuchten Qualifizierungsmaßnahme eine Rechnung. Es be-steht die Möglichkeit, nach Maßgabe der bei den jeweiligen Angebotenangegebenen Zahlungsziele per SEPA-Lastschriftverfahren oder durchÜberweisung den Rechnungsbetrag zu zahlen.

6.2. Kommt es beim Lastschriftverfahren zu einer Rucklastschrift undwerden hierdurch dem Veranstalter Kosten in Rechnung gestellt, ist derVeranstalter berechtigt, diese Kosten nebst einer angemessenen Bear-beitungspauschale von dem Teilnehmenden erstattet zu bekommen,soweit dieser die Rucklastschrift zu vertreten hat. Der Teilnehmendehat hierbei insbesondere fehlerhafte Angaben bei der Bankverbindungund eine unzureichende Kontendeckung zu vertreten.

7. Umbuchung, Ersetzungsbefugnis

7.1. Bei Qualifizierungsmaßnahmen kann der Teilnehmende bis zusechs Wochen und einem Tag (bis zum 43. Tag) vor Beginn der Maß-nahme gegen eine pauschale Umbuchungsgebuhr in Höhe von 15,00Euro eine Umbuchung auf eine andere Maßnahme desselben Veran-stalters vornehmen.

45

Allgemeine Geschäftsbedingungen Qualifizierung

7.2. Der Teilnehmende kann bis 7 Tage vor Beginn einer Qualifizie-rungsmaßnahme verlangen, dass an dessen Stelle eine Ersatzperson ander Maßnahme teilnimmt. Besteht ein Angebot aus mehreren Teilenoder Abschnitten, kann die Ersetzungsbefugnis nur fur das gesamte An-gebot erklärt werden. Eine Ersetzungsbefugnis nur fur einzelne Teileoder Abschnitte eines Angebots ist ausgeschlossen. Es ist erforderlich,dass die Ersatzperson in alle Rechte und Pflichten des Vertrages eintrittund sich unter Berufung auf die Ersetzungsbefugnis gesondert anmel-det. Der Veranstalter kann dem Eintritt der Ersatzperson widerspre-chen, wenn diese den besonderen Qualifikationserfordernissen nichtgenugt oder deren Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördlicheAnweisungen entgegenstehen.

7.3. Bei Eintritt eines Dritten fällt eine Bearbeitungspauschale in Höhevon 25,00 Euro an, die sofort zur Zahlung fällig ist. Tritt eine Ersatzper-son in den Vertrag ein, so haften der Teilnehmende und die Ersatzper-son fur die Teilnahmegebuhren und die durch den Eintritt entstehen-den Mehrkosten als Gesamtschuldner.

8. Rucktritt des Teilnehmenden und Stornobedingungen

8.1. Der Teilnehmende kann jederzeit vor Beginn der Qualifizierungs-maßnahme nach Maßgabe der folgenden Bedingungen von seiner An-meldung bzw. vom Vertrag zurucktreten. Besteht ein Angebot aus meh-reren Teilen, kann der Rucktritt nur fur die gesamte Maßnahme erklärtwerden. Der Rucktritt von einzelnen Teilen bzw. Abschnitten von Maß-nahmen ist ausgeschlossen. Der Rucktritt ist ausschließlich unter An-gabe der Lehrgangsnummer schriftlich per Post, per Telefax oder E-Mailgegenuber dem jeweiligen Veranstalter zu erklären. Maßgeblich ist derEingang der Rucktrittserklärung beim Veranstalter. Der Teilnehmendeist fur die Tatsache des Zugangs und den Zeitpunkt des Zugangs be-weispflichtig.

8.2. Tritt der Teilnehmende von der Buchung zuruck oder tritt er eineQualifizierungsmaßnahme nicht an, kann der Veranstalter unterBerucksichtigung gewöhnlich ersparter Aufwendungen und der ge-wöhnlich anderweitigen Verwendung der angebotenen Leistungen an-gemessenen Schadensersatz nach den folgenden Pauschalsätzen ver-langen.

8.3. Soweit bei den Zahlungsbedingungen der einzelnen Maßnahmennicht abweichende Stornoregelungen angegeben sind, werden dienachfolgenden Stornopauschalen fällig. Die Höhe dieser Stornierungs-pauschalen richtet sich nach dem Zeitpunkt des Rucktritts und beträgtje Teilnehmendem:

Fur Maßnahmen ohne Unterkunft und Verpflegung� bis zum 14. Tag vor Beginn 30 % des Preises, jedoch mindestens25,00 Euro,

� ab dem 13. Tag 90 % des Preises, jedoch mindestens 25,00 Euro.

Fur Maßnahmen mit Unterkunft und Verpflegung� bis zum 45. Tag vor Beginn 15 % des Preises,� bis zum 44. - 22. Tag vor Beginn 20 % des Preises,� bis zum 21.- 15. Tag vor Beginn 30 % des Preises,� bis zum 14. - 7. Tag vor Beginn 50 % des Preises,� ab dem 6. Tag vor Beginn 70% des Preises,� ab dem 1. Tag vor Beginn 90 % des Preises.

8.4. Der Veranstalter behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pau-schalen eine höhere, individuell berechnete Entschädigung zu fordern,soweit der Veranstalter nachweist, dass ihm wesentlich höhere Auf-wendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. Indiesem Fall ist der Veranstalter verpflichtet, die geforderte Entschädi-

4646

gung unter Berucksichtigung ersparter Aufwendungen und einer etwai-gen anderweitigen Verwendung der Leistungen konkret zu beziffernund zu belegen.

8.5. Weist der Teilnehmende nach, dass der entstandene Schaden ge-ringer ist als die pauschalierten Stornokosten, so hat er nur den gerin-geren Schaden zu zahlen.

9. Leistungen

9.1. Die Leistungen der Veranstalter sind der Ausschreibung und derdarin enthaltenen Leistungsbeschreibung der jeweiligen Qualifizie-rungsmaßnahme zu entnehmen.

9.2. Fur Teilnehmer an Qualifizierungsmaßnahmen mit dem Ziel, eineLizenz zu erwerben, gelten daruber hinaus die verbindlichen Standardszur Qualitätssicherung in Qualifizierungsmaßnahmen (Auszug: Ver-bindliche Standards zur Qualitätssicherung in Qualifizierungsmaßnah-men; siehe Homepage www.ssb-do.de).

10. Leistungsänderungen

Änderungen oder Abweichungen einzelner Leistungen von den vertrag-lich vereinbarten Inhalten, die nach Vertragsschluss notwendig werdenund vom Veranstalter nicht treuwidrig herbeigefuhrt wurden, sind ge-stattet, soweit die Änderungen und Abweichungen nicht erheblich sindund dem Gesamtcharakter der gebuchten Qualifizierungsmaßnahmenicht widersprechen. Der Veranstalter ist verpflichtet, den Teilnehmen-den unverzuglich uber die Leistungsänderung bzw. -abweichung zu in-formieren. In diesen Fällen ist der Teilnehmende nicht berechtigt, denPreis zu mindern oder vom Vertrag zuruckzutreten bzw. den Vertrag zukundigen. Gesetzliche Gewährleistungsrechte gelten selbstverständlichauch fur geänderte Leistungen.

11. Lehrgangsabsagen bzw. -verschiebungen

11.1. Der Veranstalter behält sich vor, das Angebot aus wichtigemGrund abzusagen oder zu verschieben. Wichtige Grunde sind z. B.Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl, Ausfall des Referentenwegen Erkrankung, Unbenutzbarkeit der Sportstätte, kurzfristige Ho-telschließung. Bei Absage oder Verschiebung aus wichtigem Grundwerden die Teilnehmenden unverzuglich informiert.

11.2. Wird ein Angebot abgesagt, wird eine bereits gezahlte Teilnahme-gebuhr unverzuglich erstattet. Gleiches gilt fur die Verschiebung einerQualifizierungsmaßnahme, wenn der Teilnehmende daran aufgrundder Verschiebung nicht teilnehmen kann. Wegen weitergehender An-spruche des Teilnehmenden wird auf die Regelung unter Ziffer 12. ver-wiesen.

12. Haftung

12.1. Anspruche des Teilnehmenden auf Schadensersatz sind ausge-schlossen. Hiervon ausgenommen sind Schadensersatzanspruche desTeilnehmenden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Ge-sundheit oder aus Verletzung vertragswesentlicher Pflichten (Kardinal-pflichten) sowie die Haftung fur sonstige Schäden, die auf einer vor-sätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des jeweiligenVeranstalters, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfullungsgehilfen be-ruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfullung zurErreichung des Ziels des Vertrages notwendig ist.

47


12.2. Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet der je-weilige Veranstalter nur auf den vertragstypischen vorhersehbarenSchaden, wenn dieser einfach fahrlässig verursacht wurde, es sei denn,es handelt sich um Schadensersatzanspruche des Teilnehmenden auseiner Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

12.3. Die Einschränkungen der Ziffern 12.1. und 12.2. gelten auch zu-gunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfullungsgehilfen des jeweili-gen Veranstalters, wenn Anspruche direkt gegenuber diesen geltend ge-macht werden.

13. Versicherung

Fur die Teilnehmenden an den Qualifizierungsmaßnahmen bestehtwährend der Veranstaltung und auf dem direkten Weg von der jeweili-gen angegebenen Wohnanschrift zum Veranstaltungsort und auf demdirekten Ruckweg Unfall-, Kranken- und Haftpflichtversicherungs-schutz im Rahmen des zwischen der Sporthilfe NRW e. V. und den je-weiligen Versicherungsgesellschaften abgeschlossenen Sportversiche-rungsvertrages in der zum Zeitpunkt der Anmeldung geltendenFassung. Informationen uber Inhalt und Umfang des Versicherungs-schutzes können beim Versicherungsburo bei der Sporthilfe NRW e.V.,Paulmannshöher Str. 11a, 58515 Ludenscheid, Tel: (02351) 9 47 540,oder im Internet unter www.arag.de/versicherungen/vereine-verbaen-de/sport/nrw/ abgerufen werden. Ein Schadensfall, fur den Versiche-rungsschutz bestehen kann, ist unverzuglich dem Veranstalter anzuzei-gen, damit dieser eine Schadensmeldung abgeben kann.

14. Urheberrecht

Die Unterlagen, die die Teilnehmenden im Rahmen der Qualifizierungs-maßnahme vom jeweiligen Veranstalter erhalten, sind urheberrechtlichgeschutzt. Sie werden exklusiv den Teilnehmenden zur Verfugung ge-stellt und durfen, auch nicht auszugsweise, ohne Einwilligung des Ver-anstalters bzw. des Rechteinhabers vervielfältigt oder verbreitet wer-den. Der Veranstalter behält sich insofern alle ihm zustehenden Rechtevor.

15. Datenerhebung, -verarbeitung, -nutzung

15.1. Im Rahmen der Vertragsbegrundung, -durchfuhrung und -beendi-gung erhebt, verarbeitet und nutzt der Veranstalter einer Qualifizie-rungsmaßnahme personenbezogene Daten der Teilnehmenden unterBeachtung der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere des Bundes-datenschutzgesetzes (BDSG). Bei den erforderlichen personenbezoge-nen Daten handelt es sich um den vollständigen Namen, das Ge-schlecht, die Anschrift mit Straßenname, Hausnummer, Postleitzahlund Ortsangabe, das Geburtsdatum, eine E-Mail-Adresse, eine Telefon-nummer, ggf. eine Bankverbindung und ggf. eine Vereinszugehörigkeit.Weitere Informationen sind in der Datenschutzerklärung enthalten(siehe Homepage www.ssb-do.de).

15.2. Soweit fur die Durchfuhrung eines Angebots, zum Beispiel zumErwerb einer Lizenz, weitergehende personenbezogene Daten erhoben,verarbeitet und genutzt werden, erfolgt die Erhebung, Verarbeitung undNutzung aufgrund einer ausdrucklichen Einwilligung des Teilnehmen-den. Die Verweigerung der Einwilligung fuhrt dazu, dass die Lizenzie-rung nicht erfolgen kann (Auszug: Verbindliche Standards zur Quali-tätssicherung in Qualifizierungsmaßnahmen; (siehe Homepagewww.ssb-do.de).

48

16. Schlussbestimmungen

16.1. Fur Verträge zwischen dem jeweiligen Veranstalter einer Qualifi-zierungsmaßnahme und dem Teilnehmenden gilt ausschließlich deut-sches Recht.

16.2. Ist der Vertragspartner Kaufmann im Sinne des HGB, juristischePerson des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sonderver-mögen, hat er keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland oder ist seinWohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageer-hebung nicht bekannt, so ist der ausschließliche Gerichtsstand fur alleAuseinandersetzungen aus und im Zusammenhang mit dem Vertrags-verhältnis der Sitz des jeweiligen Veranstalters der gebuchten Qualifi-zierungsmaßnahme.

16.3. Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingun-gen ganz oder teilweise unwirksam, undurchfuhrbar oder nicht durch-setzbar sein oder werden oder luckenhaft sein, so wird dadurch dieGultigkeit des Vertrags und der ubrigen Bedingungen nicht beruhrt. Andie Stelle der unwirksamen, fehlenden oder undurchfuhrbaren Bestim-mung tritt eine wirksame Bestimmung, die dem sonstigen Inhalt desVertrages entspricht und dem Zweck der unwirksamen, fehlenden oderundurchfuhrbaren Bestimmung am nächsten kommt.

Stand: Oktober 2016

Einwilligungserklärung gemäß § 4a Bundesdatenschutzgesetz undMerkblatt Datenschutz

1. Vorbemerkung

Der Landessportbund Nordrhein-Westfalen e.V., dessen Mitgliedsor-ganisationen und die diesen angeschlossenen regionalen Untergliede-rungen sowie das Sportbildungswerk NRW bilden als Zusammen-schluss das sogenannte Verbundsystem des organisierten Sports inNordrhein-Westfalen. In diesem Verbundsystem bieten sie Qualifizie-rungsmaßnahmen fur alle am Verbundsystem Beteiligten einschließ-lich der diesen angeschlossenen Sportvereine und deren Mitglieder anund unterhalten ein Lizenzsystem zur Qualitätssicherung im organi-sierten Sport. In diesem Zusammenhang ist die Erhebung, Verarbei-tung und Nutzung personenbezogener Daten unabdingbar.

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat fur den Landessport-bund Nordrhein-Westfalen e. V., dessen Mitgliedsorganisationen unddie diesen angeschlossenen regionalen Untergliederungen, sowie demSportbildungswerk NRW höchste Priorität. Die Verarbeitung Ihrer per-sonenbezogenen Daten wird durch das Bundesdatenschutzgesetz(BDSG) geregelt. Personenbezogene Daten sind Einzelangaben uberpersönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder be-stimmbaren naturlichen Person.

2. Verwendung der Daten

Die von Ihnen in den Vertragsunterlagen bei der Anmeldung zu einerQualifizierungsmaßnahme und/oder im Zusammenhang mit dem Er-werb einer Lizenz angegebenen personenbezogenen Daten werdenausschließlich zum Zwecke der Vertragsabwicklung verwendet. Zudiesem Zweck werden die folgenden Daten erhoben, verarbeitet undgenutzt: Name, Vorname, Geschlecht, Titel, Geburtsdatum, Datum derDatenerfassung, Bankverbindung, E-Mail-Adresse, Telefonnummern,Lizenzerteilung, sonstige Qualifikationen im organisierten Sport. IhreDaten werden in einer durch den Landessportbund Nordrhein-West-falen e.V. und dem Sportbildungswerk NRW. betriebenen Datenbankgespeichert, auf die der Landessportbund Nordrhein-Westfalen e. V.,dessen Mitgliedsorganisationen und die diesen angeschlossenen re-

49


gionalen Untergliederungen sowie das Sportbildungswerk Zugriffnach Maßgabe der jeweils getroffenen Nutzungsvereinbarung haben.

3. Ihre Einwilligung zur Datenerhebung, Datenverarbeitung und Da-tennutzung

Ihre personenbezogenen Daten werden aufgrund Ihrer freiwillig erteil-ten Einwilligung dauerhaft, längstens solange, bis Sie diese Einwilli-gung widerrufen, gespeichert und verwendet. Mit Ihrer Einwilligungstimmen Sie einer Verwendung der Daten durch den LandessportbundNordrhein-Westfalen e. V., dessen Mitgliedsorganisationen und diediesen angeschlossenen regionalen Untergliederungen sowie dasSportbildungswerk NRW im Rahmen der hier beschriebenen Zweck-bestimmung ausdrucklich zu. Die im Verbundsystem des organisiertenSports in Nordrhein-Westfalen zusammengeschlossenen Verbändeund deren zugriffsberechtigte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sindvertraglich zur Einhaltung datenschutzrechtlicher Vorschriften ver-pflichtet (Übersicht der dieser Datenbank angeschlossenen Verbände).

4. Werbliche Nutzung Ihrer Daten

Der Landessportbund Nordrhein-Westfalen e. V., dessen Mitgliedsor-ganisationen und diesen angeschlossene regionale Untergliederungensowie das Sportbildungswerk NRW verwenden Ihre personenbezoge-nen Daten ausschließlich zu eigenen Werbezwecken, um per Briefoder

per E-Mail auf eigene Angebote und Leistungen hinzuweisen (z. B. aufgeeignete Maßnahmen im Rahmen des Lizenzerwerbs oder der Lizenz-verlängerung).

5. Widerruf bzw. Ablehnung der Einwilligung und deren Folgen

Sie haben die Möglichkeit, die von Ihnen erteilte Einwilligung jederzeitgegenuber dem Landessportbund Nordrhein-Westfalen e.V., demSportbildungswerk NRW oder der Stelle, der Sie die Einwilligung er-teilt haben, zu widerrufen. Im Fall des Widerrufs ist eine Teilnahme amQualifizierungs- und Lizenzsystem im Verbundsystem des organisier-ten Sports in Nordrhein-Westfalen leider nicht mehr möglich. Glei-ches gilt fur die Ablehnung der Erteilung der Einwilligung.

Durch die Anmeldung zu einer Qualifizierungsmaßnahme mit unserem Anmeldeformular erfolgt diese Einwilligungser-klärung:

Hiermit willige ich ein, dass die von mir im Rahmen des Anmelde-verfahrens zu einer Qualifizierungsmaßnahme bzw. im Rahmendes Lizenzerwerbs erteilten personenbezogenen Daten� dauerhaft, spätestens bis zum Zeitpunkt des Zugangs meinesWiderrufs dieser erteilten Einwilligung gespeichert werden,

� durch alle am Verbundsystem des organisierten Sports in Nord-rhein-Westfalen und vertraglich der Datenverwaltungsbank „Ve-asySport“ angeschlossenen Verbände im Rahmen des vorbe-schriebenen Zwecks einschließlich zu eigenen werblichenZwecken verwendet werden durfen.

Diese Einwilligungserklärung kann ich jederzeit widerrufen. Mir istbewusst, dass im Fall des Widerrufs eine weitere Teilnahme amQualifizierungs- und Lizenzsystem im Verbundsystem des organi-sierten Sports in Nordrhein-Westfalen nicht mehr möglich ist.

Hinweis: Erfolgt eine Anmeldung zu einer Qualifizierungsmaßnah-me uber das Onlineportal, erfolgt die Einwilligung durch Bestäti-gung der Schaltfläche „Einwilligungserklärung zum Datenschutz“.

50

Informationen auf der Homepage desSSB Dortmund e. V.Homepage des SSB Dortmund e. V. und der Sportjugend Dortmund(www.ssb-do.de bzw. www.sj-do.de)

Unsere Homepage bietet eine Vielzahl an Informationen u. a. uberSportvereine, das Deutsche Sportabzeichen und uber aktuelle Qualifi-zierungsangebote.

Die nachfolgenden Seiten sollen Ihnen das Navigieren erleichtern.

www.ssb-do.deoder

www.ssb-do.de/vereinssuche

Suchen Sie einebestimmteSportart inDortmund?

Suchen Sieeinen Vereinbei sich inder Nähe?

Suchen Sie einSportangebotfur sich oderIhr Kind?

Auch uber dieFreitextsuchefinden Sie dieSportvereine!

Unter dem Button Qualifizierung finden Sie die aktuellen Aus-, Fort-und Weiterbildungen des SSB Dortmund e. V. und der SportjugendDortmund und können diese Lehrgänge dann online buchen!

Vereinssuche

Qualifizierung

51

Das Deutsche SportabzeichenUnter dem Überpunkt „Service“ verbergen sich alle Informationen, dieSie zum Deutschen Sportabzeichen wissen mussen. U. a. zu Anforde-rungen, Trainingsmöglichkeiten und Abnahmeterminen.

Alle Informationenfinden Sie auf derlinken Seite!

Info

rmat

ione

n au

f de

r H

om

epag

e de

s SS

B D

ort

mun

d e.

V.

Bildungsstätte Froschloch des SSBDortmund e. V., Lehrgangsstätte vor OrtEine Vielzahl von Lehrgängen des SSB Dortmund und der SportjugendDortmund findet in der Bildungsstätte Froschloch statt.

Die Bildungsstätte ist ein denkmalgeschutztes, modernisiertes Holzgebäu-de, das aus einer Turnhalle und einem Tagungs- und Seminartrakt besteht.Die Lehrgangsstätte ist ruhig und trotzdem zentral im sudwestlichenDortmunder Stadtteil Hombruch gelegen.

Anschrift: Bildungsstätte Froschloch, Froschloch 14, 44225 Dortmund

Die Tagungsräume im Erdgeschoss sind ideal fur Seminare und Gruppenarbeiten.

In den oberen Etagen befinden sich unterschiedliche Schlafräume und derSpeisesaal nebst komplett eingerichteter Selbstversorgerkuche.

Ansprechpartner und Betreiber des Hauses ist die koordinierende Part-ner-Agentur des SSB Dortmund:

J.N. Marketing-ServicesHerr Jost NeurathOstkirchstraße 177 · 44287 DortmundTel.: 0231 9453-1621E-Mail: [email protected] Homepage: www.jost-neurath-marketing.de

Foto

©S

SB

Dort

mund

QualifizierungsangeboteonlineSuchen und finden!

Unsere Schulungsangebote in NRW imÜberblick

Einfach alles, was Sie zu Ihrer Schulung suchen,finden Sie schnell und einfach unter www.quali-fizierung-im-sport.de – mit nur wenigen Klicks.

Qualifizierung online bietet Ihnen eine gezielte Suche nach den von Ihnengewunschten Angeboten. Gleichzeitig erhalten Sie alle wichtigen Informatio-nen, die Sie zur Anmeldung benötigen. Melden Sie sich doch direkt online fureine Aus- oder Fortbildung, ein Seminar oder eine Infoveranstaltung an.

Information und Beratung online

Weitere wichtige Bausteine der Qualifizierung sind schnelle und gezielteZugriffe auf Informations- und Beratungsangebote. Diese finden Sie unterwww.vibss.de

Mit dem Lernzentrum www.lsb-lernzentrum.de steht den Teilnehmendenvon Ausbildungen eine Online-Plattform zur abwechslungsreichen undinteraktiven Wissensaneignung und -uberprufung zur Verfugung. Grafiken,Animationen, Videos, Podcasts u.a.m. unterstutzen beim und animierenzum selbstständigen und individuellen Lernen. Der Kontakt zu anderenLernteilnehmenden wird uber eine/n Tutor/in sowie uber ein Forumermöglicht.

Der YouTube-Kanal www.youtube.com/landessportbund des Landessport-bundes NRW dient der Publikation aller Lehr- und Lernvideos sowie Präsen-tations- und Trailer-Videos, die vom Landessportbund NRW erstellt werden.

Netzwerk Qualifizierung im SportInformation · Beratung · Schulung

Unsere Angebote fü�r das Vereinsmanagement

Die Themen gliedern sich nach den klassischen Arbeits- und Handlungsfel-dern im Sportverein:� Vereinsentwicklung und Marketing

Vereinsorganisationsentwicklung, Marketing, Öffentlichkeitsarbeit u.a.� Vereinsfuhrung und Mitarbeiterentwicklung

Fuhrung, Kommunikation, Konfliktmanagement u. a.� Finanzen, Steuern, Recht und Versicherungen� Sportorganisation und Vereinsverwaltung

Sportpolitik, Mitgliederverwaltung, Beitragseinzug u.a.

und fü�r den Bereich Vereinspraxis

Die Themen sind sehr breit gefächert und decken alle Bereiche destäglichen Vereinslebens ab. Angefangen von der Arbeit mit Kindern,Jugendlichen, Erwachsenen und Älteren bis zu unterschiedlichen Themenin den Bereichen Prävention und Rehabilitation.

Fü�r weitere Fragen:

Service Qualifizierungmontags bis donnerstags 9:00 Uhr bis 16:00 UhrTel. 0203 7381-777E-Mail: [email protected] 9:00 Uhr bis 15:00 Uhrwww.vibss.de | www.qualifizierung-im-sport.de

54

Informationen zum StadtSportBundDortmund e. V. und zur SportjugendDortmundDer SSB Dortmund ist die Dachorganisation des gemeinnützig organi-sierten Sports in Dortmund. Wir verstehen uns als Interessensvertre-ter für 49 Sportfachverbände, 530 Sportvereine mit mehr als 150.000Sportlerinnen und Sportlern, als zentraler Ansprechpartner für Sie,vertreten Ihre Interessen gegenüber der Sportverwaltung, der Politikund den wichtigsten sportnahen Institutionen und Gruppen in unsererStadt.

Die Sportjugend Dortmund ist die eigenständige Jugendorganisationim SSB Dortmund. Als anerkannter freier Jugendhilfeträger vertritt siedie Interessen der ca. 70.000 Kinder, Jugendlichen und jungen Erwach-senen in den Dortmunder Sportvereinen.

Information und Beratung

Durch eine gezielte Öffentlichkeitsarbeit erhalten Sie aktuelle Infor-mationen und News rund um den Sport. In der persönlichen Beratungunterstützen wir Sie in der nachhaltigen Vereinsentwicklung sowieProjektarbeit mit kommunalen Netzwerkpartnern und geben bei-spielsweise Hilfestellung bei der Beantragung von Fördermitteln.

Qualifizierung

Sie erhalten von uns ein bedarfsgerechtes Angebot an Seminaren undWorkshops zur Aus-, Fort- und Weiterbildung von Übungsleiterinnenund Übungsleitern im Sport sowie weiteren Berufsgruppen. Dazu ge-hören u. a. Aus- und Fortbildungen für zielgruppengerechte Sportan-gebote in verschiedenen Settings bis hin zu Inhouse-Schulungen undvielem mehr.

Kontakt und Ansprechpartner

Sie haben (Projekt-)ideen rund um den Vereinssport? Sie suchen einenVerein, in dem Sie mitarbeiten können?

Wir haben in unserer Online-Datenbank „Mein Verein“ und in der Übungs-leiterbörse die Vereine, die Sie suchen, und Vereine die Übungsleiter/-innen suchen.

Weitere Informationen erhalten Sie im persönlichen Gespräch mit un-seren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern oder finden Sie auf der Ho-mepage (www.ssb-do.de) des SSB Dortmund.

Ihre hauptberuflichen Ansprechpartner in der Geschäftsstelle des SSBDortmund und der Sportjugend Dortmund sind von Montag bis Donnerstag von 9:00 - 16:00 Uhr undFreitag von 9:00 -12:00 Uhr persönlich erreichbar.

55

Info

rmat

ione

n zu

m S

tadt

Sport

Bund

Dort

mun

d e.

V. u

nd zur

Spo

rtju

gend

Dort

mun

d

GeschäftsführungGRASEDIEK, MATHIAS0231 50 111 - 11 | [email protected]

QualifizierungBÜCHLE, REGINA- Bildungsreferentin - Koordination Qualifizierung- Sportjugend- Projektleitung „Prävention bei sexualisierter Gewalt im Sport“

0231 50 111 - 09 | [email protected]

ProjekteBRINKMANN, LYDIA- Projektleitung „NRW bewegt seine KINDER!“- Junges Ehrenamt- Sportgutscheine fur Erstklässler- Sport im Ganztag- KommSport

0231 50 111 - 03 | [email protected]

PETERS, IRIS- Projektleitung „Bewegt GESUND bleiben in NRW!“- Projektleitung „Bewegt ÄLTER werden in NRW!“- Bewegungskindergarten- Bewegungszwerge- Dortmunder Mini-Sportabzeichen

0231 50 111 - 04 | [email protected]

PYKA, PAUL

- Projektleitung „Integration durch Sport“

0231 50 111 - 07 | [email protected]

WEYANDT, URSULA

- Prävention gegen sexualisierte Gewalt im Sport

0231 50 111 - 09 | [email protected]

VerwaltungTRENDLE, MONIKA- Buchhaltung

0231 50 111 - 05 | [email protected]

BECKER, SABINE- Sekretariat- Sachbearbeitung Sportabzeichen- Vereinsverwaltung - Homepage-Bearbeitung

0231 50 111 - 11 | [email protected]

55

56

STÜBNER, EVELINE- Sekretariat- Sachbearbeitung Sportabzeichen- Vereinsverwaltung

0231 50 111 - 11 / - 02 | [email protected]

RICKELMANN, PETRA- Verwaltung/Sachbearbeitung Qualifizierung- Gesundheitssport Beratung, Organisation- Sportjugend Verwaltung

0231 50 111 - 06 / - 08 | [email protected]

HAUSBERG, ANNA- Sachbearbeitung Qualifizierung- Sachbearbeitung Ferienfreizeiten, Projekte und Veranstaltungender Sportjugend- Sachbearbeitung „Prävention sexualisierter Gewalt im Sport“

0231 50 111 - 06 | [email protected]

HIRSCHMANN, RITA- Sachbearbeitung Qualifizierung

0231 50 111 - 06 | [email protected]

SYNOFZIK, ANGELIKA- Fit in Dortmund (Kartenkontrolle)- Sachbearbeitung

0231 50 111 - 17 | [email protected]

SCHWIEDERSKI, SOLVEIGMitarbeiterin im Freiwilligen Sozialen Jahr im Sport

0231 50 111 - 16 | [email protected]

LOHRMANN, MALTEMitarbeiter Bundesfreiwilligendienst „Sport fur Fluchtlinge“

0231 50 111 - 07 | [email protected]

Veranstaltungsnummer

Veranstaltungstitel

Gebühr

Zu der/den vorstehenden Veranstaltungen melde ich mich hiermit verbindlich an.Mit der Anmeldung verpflichte ich mich zur Zahlung der anfallenden Gebühr. DieAllgemeinen Geschäftsbedingungen Qualifizierung sind mir bekannt und werdenvon mir anerkannt.

Name

Vorname Geburtsdatum

Straße Hausnummer

PLZ Ort

Telefon Telefon dienstlich/mobil

E-Mail

Hiermit ermächtige ich den Veranstalter:

SSB Dortmund e.V. bzw. die Sportjugend Dortmund DE10 ZZZ0 0000 3205 68

Name Gläubigeridentifikationsnummer

die Gebühr(en) für die vorstehende(n) Veranstaltung(en) per Lastschrift einzuzie-hen und weise zugleich mein Kreditinstitut an, die Lastschrift einzulösen. Hin-weis: Ich kann innerhalb von acht Wochen beginnend mit dem Belastungsdatum,die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinemKreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Name des Kontoinhabers

Nummer (IBAN)

bei (Name und Ort der Bank), BIC Datum

Unterschrift des/r Teilnehmers/in Unterschrift des/r Kontoinhabers/in

Bitt

e Rüc

ksei

te b

each

ten

��

Verbindliche Anmeldung zur Qualifizierung 2017

Anm

eldu

ng zur

Qua

lifiz

ieru

ng 2

017

57

Hiermit bestätigen wir, dass die umseitig genannte Person für unseren Sportverein tä-tig ist bzw. sein wird und wir seine/ihre Teilnahme empfehlen.

Vereinskennziffer | _ | _ | _ | _ | - | _ | _ | _ |

Unterschrift/ Stempel des Vereins

� Meine Anmeldung ist nicht durch einen Sportverein empfohlen. Im Falle meinerZulassung zahle ich daher die höhere Teilnahmegebühr.

� Hiermit erkläre ich mich damit einverstanden, dass meine Adresse/ Telefonnum-mer zur Bildung von Fahrgemeinschaften und Kontaktaufnahme unter den Teil-nehmerInnen der Einladung zum Lehrgang beigefügt wird.

� Mit dieser Anmeldung erteile ich meine Einwilligung zur Erhebung, Verarbeitungund Nutzung meiner personenbezogenen Daten durch den LSB NRW einschließ-lich seiner Töchter sowie den landesweit tätigen Qualifizierungszentren unter be-sonderer Berücksichtigung des Datenschutzes (siehe Punkt 15 AGB Qualifizie-rung und Einwilligungserklärung gemäß § 4a Bundesdatenschutzgesetz undMerkblatt Datenschutz, S. 48 ff).

Datum

Unterschrift des/r Teilnehmers/in

StadtSportBund Dortmund e. V.

Sportjugend im SSB Dortmund e. V.

Beurhausstr. 16-18

44137 Dortmund

��

�

�

�

Bestätigung des Sportvereins

Kalender 2017Kalender 2017

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

39 40 41 42 43 44Oktober

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

31 32 33 34 35August

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

53 1 2 3 4 5Januar

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

2728

5 6 7 8 9Februar

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

9 10 11 12 13März

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

13 14 15 16 17April

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

22 23 24 25 26Juni

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

35 36 37 38 39September

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

44 45 46 47 48November

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

49 50 51 52 53Dezember

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

26 27 28 29 30 31Juli

Wo

MoDiMiDoFrSaSo

18 19 20 21 22Mai

1. Januar: Neujahr � Ferientermine in NRW

14. April: Karfreitag; 16./17. April: Ostern 1. 5.: Tag d. Arbeit, 25.5.: Christi Himmelfahrt 4./5.6.: Pfingsten, 15.6.: Fronleichnam

3. Oktober: Tag der Deutschen Einheit31. Oktober: Reformationstag

1. November: Allerheiligen 25. Dezember: 1. Weihnachtstag26. Dezember: 2. Weihnachtstag

123

45678910

11121314151617

18192021222324

252627282930

1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031

12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

2728293031

1234567

891011121314

15161718192021

22232425262728

293031

12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31

123

45678910

11121314151617

18192021222324

25262728293031

12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

1234

567891011

12131415161718

19202122232425

2627282930

123456

78910111213

14151617181920

21222324252627

28293031

12345

6789101112

13141516171819

20212223242526

27282930

1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031

gestalten

drucken

publizieren

verbinden

Mehr erfahren unter bloemeke-media.de

Nutzen Sie den „blömeke-effekt“!

Visuelle und haptische Effekte – für mehr

Aufmerksamkeit mit nachhaltiger Wirkung.

Documents

Bildung und Qualifizierung im Sport 2017 - ssb-do.de · i t e r e A u s b i l d u n g e n F o r t b i l d u n g e n A u s b i l d u n g e n d f ü r K i n d e r u n J u g e n d l